Hévízi Forrás by Szuperinfó Magyarország Média Kiadói Korlátolt Felelősségű Társaság

FORRÁS 2013. május 23. • II. évfolyam 8. szám

HÉVÍZ VÁROS LAPJA • A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

HÉVÍZI

Ára: 123 Ft

A Mars segített pályát választani

Idén Ács Viktóriának és Nagy Anettnek ítélték oda a Bibó-díjat | 7. oldal

Konferencia az idősekről, svájci támogatással

A kapcsolatok motorja

Svájc összesen 31 milliárd forinttal támogatja a hévízihez hasonló kapcsolatépítést Svájci–magyar konferencia helyszíne volt három napon át Hévíz. A résztvevők az idősebb generáció lehetőségeiről, ellátásáról tanácskoztak, s megismerkedtek jó gya-

A TARTALOMBÓL

Pünkösdi vigasságok: színvonalas szórakozás négy napon át 10 . oldal

Irtó jó hír: padlóra küldték a szúnyogokat 9 . oldal

korlatokkal is, továbbá Testvérvárosi mementó. Kőbe vésték Hévíz kínai partnerének nevét is azt is meg vitatták, hogyan lehet segíteni, fenn- A Magyarország és Kína közötti közvetlen Hsziao Csien arról betartani az idős emberek szélt lapunknak: Magyarlégi járat visszaállítását sürgette az ázsiai ország rendkívül gazdag aktivitását. (Folytatás ország nagykövete Hévízen. Hsziao Csien turisztikai kínálata, törtéaz 5. oldalon.) szerint ezzel jelentősen nőne a hozzánk nelme és művészeti értékei miatt kedvelt célpontja érkező turisták száma. a kínai turistáknak. Az Repüljön Rigába! ázsiai országból tavaly Ahogyan ígértük, itt a A diplomata – munka- vel, a megyei közgyűlés mintegy 50 ezer vendég Forrás új játéka, amelytársai kíséretében – több elnökével. Ezen jobbára érkezett, s bár számuk nélyel – Hévíz önkornapot töltött Hévízen, a gazdaságfejlesztési, ide- miképp csökkent a két ormányzata és a Hévíz– delegáció tagjai megis- genforgalmi kérdések ke- szág közötti közvetlen légi Balaton Airport jóvolmerkedtek a város és a rültek terítékre. Kína bu- járat megszűnése után, de tából – két jegyet nyertérség turisztikai kínála- dapesti nagykövete ellá- vannak kedvező tendencihet az airBaltic rigai játával, majd hivatalos tár- togatott Keszthelyre, il- ák. Hévízre például 2012ratára. A részleteket és gyalást folytattak Papp letve Zalaegerszegre is; a ben háromszor annyian a kérdéseket a 4. oldaGábor polgármesterrel, meg yeszékhelyen ma- jöttek, mint két esztendőlon találja. illetve Manninger Jenő gyar tulajdonú vállalko- vel korábban. országgyűlési képviselő- zásokkal ismerkedett. (Folytatás az 5. oldalon.)

Összefogás a szépségért Nemrégiben mozgalom indult Hévízen a kertek, közterületek virágosítása, gondozásának javítása érdekében, hogy a Virágos falvak és városok európai versenyére és persze a turisztikai szezonra teljes díszében pompázhasson a város, a sikerhez ugyanis elengedhetetlen a lakosság, a helyi közösségek, a szállodák és az intézmények részvétele. Az akcióhoz sokan csatlakoztak, számukra az önkormányzat növényeket biztosít, s a városszépítők emellett értékes és hasznos ajándékok- A Gamesz dolgozóinak hála mostanra virágba borult a ra is számíthatnak. (Részletek a 3. oldalon.) polgármesteri hivatal előtti tér

HÉVÍZI

aktuális

2013. május 23.

Megújulhat a patinás templom

Tavalyi díjak, új számlázás A város területén ez évtől a Zalaispa Zrt. vette át a hulladékszállítás és -kezelés koordinálását. A cég a családi házak esetében negyedéves, negyedévenként azonos összegű számlázást vezetett be. A háztartásoknál emiatt előfordulhat, hogy az első negyedévi számla összege magasabb az előző év hasonló időszakának számlaöszszegénél. Az éves díjtételek azonban nem változtak, mivel az önkormányzat az idei évre eső díjemelés lehetséges mértékét (4,2 százalék), valamint az egyéb járulékos költségeket (összesen mintegy 38 millió forintot) nem hárította át a lakosságra, hanem a város költségvetéséből ﬁnanszírozza.

A társasházak esetében a Zalaispa számítógépesrendszerének hibája miatt téves számlákat küldtek ki, a hibát azonban a cég korrigálja. Információink szerint ezzel kapcsolatban már levélben megkeresték az érintett társasházakat. Felhívjuk a lakosság figyelmét arra, hogy a Zalaispa Zrt. a polgármesteri hivatal épületének alagsorában minden pénteken 8-tól 13.30-ig ügyfélfogadást tart.

FORRÁS HÉVÍZI

HÉVÍZI VÁROS LAPJA A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

Ráfér a tatarozás az egregyi templomra, az épületen kívül-belül több kisebbnagyobb hibát is ki kell javítani. Kiss László esperes a hévízi önkormányzathoz fordult segítségért, amelyet meg is kapott. – Május végén, június elején szeretnénk elkezdeni a felújítást. Mivel saját erőnkből nem tudnánk ezt megoldani, most erre is – hasonlóan a másik hévízi templomhoz – az önkormányzat biztosított pénzt, 5 millió forintot, amit hálásan köszönök magam és az egyházközség nevében is – mondta lapunknak Kiss László esperes. – A tetőszerkezetet, illetve a zsindelyezést át kell nézni, a viharok ugyanis kárt tettek bennük, az eltört cserepeket pedig cserélni kell. Tervben van továbbá a nyí-

Május végén, június elején kezdődik a templom felújítása lászárók és a padok festése, továbbá belül egy tisztító festés. – Ha a későbbiekben tudunk még forrást biztosíta-

ni további felújítási munkálatokra, akkor kívül is szeretnénk egy nagyobb munkát elvégezni a templomon. Ahol az időjárás vasfoga ki-

kezdte, ott megtenni a javításokat, és újrafesteni az egészet – tette hozzá az esperes. -TA-

Várhatóan júliusban kezdődik a turisztikai Programok június 4-én fejlesztés az egregyi városrészben Hévíz önkormányzata az elmúlt év végén pályázatot nyert az egregyi városrész turisztikai fejlesztéseinek meg valósítására. A döntés értelmében a 448 664 541 forint elszámolható összköltségű projekt 100 százalékos támogatási intenzitás mellett valósítható meg. A projekt elsődleges célja, hogy Hévíz Egregy városrésze meglévő történelmi és kulturális örökségét attraktív élményelemekkel egészítse ki, közvetlen és közvetett módon segítse a munkahelyteremtést, növelje a város turizmusból származó bevételeit, és hozzájáruljon az egy turistára eső költés emelkedéséhez. A projekt az egregyi városrészben fellelhető mű-

emléki és történelmi látványosságokat és gasztro-kulturálisattrakciókat kívánja felfűzni egy korokon átívelő tematikus sétaútvonalra, amelynek kiindulópontja a részben feltárt római kori rom, végpontja pedig a 13. században épült román stílusú templom. A romkert mellett kialakítandó dísz-

tér, rendezvénytér, fűszerkert, száraz Kneipptaposó ösvény és – a területen korábban feltárt leleteket bemutató – modern muzeális kiállítótér a helyiek igényét és a turisták kikapcsolódását eg yaránt szolgálja majd. A beruházásnak a pályázat szerint 2014. november 1-ig kell megvalósulnia.

Hangulatos környezet vár majd mindenkit Egregyen

HÉVÍZI FORRÁS – IMPRESSZUM:

Június 4-én, a nemzeti összetartozás napján idén is megemlékeznek a városban hazánk történelmének egyik legsötétebb napjáról, amikor aláírták a trianoni békediktátumot. A Festetics téren, a Magyar Nemzetközösség Emlékművénél zajló megemlékezésen hazafias dalok, versek hangzanak el. A Schulhof sétány bejáratánál elhelyezkedő emlékművet s az elszakított területeket szimbolizáló kopjafákat Papp Gábor polgármester és a képviselők koszorúzzák meg. 18 órától a városi könyvtárban Bencsik András újságíró, lapszerkesztő lesz a vendég, akivel Papp Gábor a trianoni békediktátumról és a nemzeti összetartozás napjáról beszélget.

Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Heffler György Lapigazgató: Ugray Adrián Felelős szerkesztő: Varga Lívia Kiadja: Maraton LapcsoportMultivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Szerkesztőség: 8380 Hévíz, Széchenyi utca 29. Tel.: 83/540-464 e-mail: hevizforras@maraton.plt.hu. Hirdetési információ: Maraton Lapcsoport Kft.,Veszprém, Házgyári út 12.Tel.: 88/400-400, Fax: 88/541-780, e-mail: veszpremmaraton@maraton.plt.hu. Nyomdai munkák: Extra Média Nyomda Kft. – 8000 Székesfehérvár, Fecskepart Felelős vezető: Szabó Dániel • Megrendelés száma: HVF 08/2013 Megjelenik 3200 példányban. • Terjeszti a Savaria Post

3 aktuális Közös erővel: virágba borul a város HÉVÍZI

2013. május 23.

(Folytatás az 1. oldalról.) – A zsűrinek van egy – Sokat köszönhetünk a kiemelt útvonala, ám milakosságnak, hiszen ha vel sok szabadidejük lesz, nem gondozzák a kerte- a város bármely pontján ket és nem vigyáznak a feltűnhetnek, ezért fonparkokra, akkor tavaly tos, hogy minden és minnem nyerhettünk volna a denki a legjobb formáját Virágos Magyarországért mutassa. A kertekkel perversenyben – bocsátja sze biztosan nem lesz előre Füzesi Lászlóné probléma, hiszen azok itt képviselő, a városfejlesz- Hévízen szinte eg ytől tési, természet- és kör- egyig gondosan ápoltak nyezetvédelmi bizottság és szépek. elnöke. – Most pedig ismét A szigorú ítészek a zölda hévíziek segítségét kér- területek kinézete mellett jük, szeretnénk ugyanis, ﬁgyelni fogják azok fennhogy az európai megmé- tarthatóságát, ezért fel rettetésen is a mi váro- kell készülni a szárazságsunk bizonyuljon a leg- ra és az esetleges rongálászebbnek, ehhez pedig sokra. S fontos szempont mindenk i munkájára az is, hogy a lakosság Szépül a polgármesteri hivatal előtti tér. A napokban összesen 40 ezer virágot ültetnek ki szükségünk van. mennyire vesz részt a váA szigorú ítészek július rosszépítésben. A fiata- dossággal készüljenek, solni, ami biztosan pont- hoz, hogy szépen felké9-én járják majd végig az labb generáció bevonása gondolok itt akár egy jól levonással jár majd, en- szítsük a várost a zsűri utcákat, akkorra Hévíz- érdekében a Városvédő időzített kerítésfestésre nek ellenére mindent fogadására és ezzel nek szebbnek kell lenni, Egyesület pályázatot írt ki vagy egy virágágy felújí- megteszünk, hogy kezel- együtt a nyári turistaszemint valaha, teszi hozzá a gyerekeknek, akik leraj- tására – fogalmaz Őry jük a városképet elcsúfító zonra, a lakosság segítséképviselő. Ezért aki a zolták, milyennek képze- Rózsa kabinetvezető, az táblakérdést. gére lenne szükségünk, A Gamesz munkatár- például fűnyírásban s a háza körül vagy a város lik el a körülöttük levő önkormányzat virágos bármely közterületén haj- zöldterületeket. Az alko- felkészülésével kapcsola- sai is gőzerővel szépítik a házak előtti rózsa- és landó a siker érdekében tásokból a zsűrizés idejére tos projektjének irányító- várost. cserjeágyak gyomlálásá– Az időjárás keresztbe ban. Nagyon köszönjük, munkát vállalni, annak kiállítás nyílik majd. ja, hozzátéve: több utcáaz önkormányzat bizto– Jó és megnyugtató ér- ban is komoly fejtörést húzta minden előzetes bárki, bármit elvállal. sítja az ehhez szükséges zés, hogy ilyen sokan je- okoz a kihelyezett „tábla- számításunkat – szögezi A kiszáradt fák egy rénövényeket. lentkeztek a Virágos Hé- erdő”, azaz a táblák szá- le Laczkó Mária, a cég szét korábban már pótol– Sokan jelentkeztek vízért Környezetszépítő ma és kuszasága. – Ezt vezetője. – Olyan hosszan ták, azon növények helyéfelhívásunkra – folytatja Mozgalom felhívására. jeleztük polgármester úr- volt hó, hogy nem tudtuk re azonban, amelyekről időben befejezni a most derült ki, hogy elFüzesi Lászlóné. metszéseket és a pusztultak, a kivágást kö– Számukra elsőterületek kora ta- vetően sajnos késő ősznél sorban virágot vaszi takarítását, előbb nem tudnak már adunk, de ahol így mindez akkor- újakat telepíteni. Viszont szükséges, ott tara csúszott át, két érdekes pontot is létrelajjavító anyagot amikor más évek- hoztak a városban. A Zríis rendelkezésre ben már cserjé- nyi utca első szakaszán, a bocsátunk. Vanket, fákat szok- bal oldalon és a templomnak, akik utcabútunk ültetni. Idén kertben hosszú életű, detort, kerékpártáráadásul olyan koratív rózsákat, cserjér olót kér tek , gyorsan jött a me- ket, évelőket ültettek, ezekről az igéleg, hogy az ősszel amelyek egy része mindig nyekről költségeltervezett nagy- virágzik majd. Egyelőre vetésünk függszabású fa- és csak egy, a gyomosodást vényében döncserjeültetés,-pót- megakadályozandó katünk. lás egy részét nem vicságy látszik és pici nöNem elég azonis tudtuk megva- vények, ezek azonban ban felékíteni a lósítani. A lakos- nyár közepére megnőnek, várost, a szépséság pedig megle- ígéri Laczkó Mária. get fenn is kell tartani, íg y az A Petőfi utcában 179 rögzített tábla „szennyezi”a városképet. Már dolgoznak a hetősen türelmetA várost egyébként haönkormányzat az megoldáson, összhangban az országos iránnyal, reklámrendelet készül Hévízen len velünk, hiszen marosan több mint 90-féle a rengeteg téli dekoratív, extrém időjá„örökbefogadott” közterületek gondozásá- Hamarosan az útvonalat nak, aki már dolgozik a csapadék és a meleg hatá- rási körülményeket is elban, tisztán tartásában is nyilvánossá tesszük, az megoldáson. Sajnos a sára két hét alatt 70 centit viselő növény díszíti majd, és a kiültetett növények ott lakókat pedig arra megmérettetésig ezt a nőtt a fű, így mindenhol a napokban összesen 40 gondozásában is számít a kérjük, erejükhöz, idejük- problémát teljes mérték- kaszálni kellene, minden ezer virágot ültetnek ki. lakosságra. -TA-, -VLhöz mérten fokozott gon- ben már nem tudjuk orvo- virágágyás gyomos. Ah-

HÉVÍZI

aktuális

A pénzükért demonstrálnak

2013. május 23.

Versenyt futnak az idővel Aki nem ellenséges és tudomásul veszi a tehermegosztást, azt a kormány partnernek tekinti és együttműködik vele. Többek között ezt mondta lapunknak Németh Lászlóné nemzeti fejlesztési miniszter a város napi ünnepséget követően.

A demonstrálók célja a figyelemfelkeltés és a tiltakozás Demonstrációba kezdett a Vállalkozások Érdekvédelmi Szövetsége múlt hétfőn Hévízen, a Rákóczi utcában a Mirage Hotel előtt, mert – állítják – a kivitelezés megrendelői nem ﬁzették ki a munkát elvégző vállalkozásokat. A tüntetők célja a ﬁ-

gyelemfelkeltés és a tiltakozás. Mint a demonstrálóknál lévő plakátról kiderül: „a VÉSZ minden jogszerű és korrekt megoldás érdekében tett erőfeszítése kudarcot vallott”. A megmozdulás előreláthatólag jövő keddig tart.

Születésnap divatbemutatóval

Májusban ünnepelte egyéves születésnapját az egyik hévízi divatszalon. A rossz időjárás ellenére az üzlet előtt felállított színpadon divatbemutatóval és Dobrády Ákos koncertjével szórakoztatták a nagyszámú érdeklődőt.

lehet tenni, azt meg is teszszük, engedjük az úgynevezett túlvállalásokat minden egyes programnál, prioritásnál. Azt gondoljuk, hogy a 10–15 százalékos túlvállalások nem jelentenek valós veszélyt, mert valószínűleg ennyi A tárcavezető szerint nyek pedig megkaphatják pályázat lemarad majd az Magyarország komoly lé- az önerőt, hogy Magyaror- időarányos teljesítésből, péseket tett az uniós pén- szág valóban felhasznál- másrészt pedig fejlesztési zek lehívását illetően, de a hassa az uniós forrásokat. kabinetet működtetünk, és felhasználást tekintve a szükséges döntésebőven van még felket azonnal meg tudadat. juk hozni. – A rendelkezéA kormány által sünkre álló források sorra kötött stratégiai 95 százalékát meghirmegállapodások kapdettük, és majdnem 90 csán a szakminiszter százalékra már leleszögezte, minden szerződtünk, így mosolyan céggel készek tantól a pályázókon a az együttműködésre, teher, övék a felelősamely gyárt, termel, ség, hogy valóban felfejleszt, és elfogadja a használhassuk ezeket tehermegosztást, az összegeket. Úgy vagyis azt, hogy a számolunk, hogy legmultiknak is ki kell alább 1500 milliárd venni a részüket a válforintot kell lehívnunk ság okozta gondok havonta ahhoz, hogy enyhítéséből. teljesíteni tudjuk, ami – Ha ezt tudomásul 2013-ra, illetve az el- Németh Lászlóné: Átcsoportosításra veszik, és nem ellensékövetkezendő két évre már nincs lehetőség gesen lépnek fel velünk elvárható tőlünk. szemben, vagy mondA miniszter egyébként – Átcsoportosításra már juk partnerek a rezsicsökoptimista, s mint fogalma- nincs lehetőség – szögezte kentésben, akkor adott az zott: a kormány minden le Németh Lászlóné. – Ezt együttműködés lehetősége segítséget megad, szállítói nem szabad megkockáz- – fogalmazott a nemzeti fejelőleget biztosít, az önkor- tatni, hiszen kifutnánk az lesztési miniszter. mányzatok és közintézmé- időből. Amit viszont meg VARGA LÍVIA

NYERJEN KÉT JEGYET RIGÁBA! Válaszoljon az alábbi három kérdésre helyesen, és megfejtését küldje el lapunk szerkesztőségébe (8380 Hévíz, Széchenyi utca 29.) vagy e-mailben a hevizforras@maraton.plt.hu címre. A borítékra vagy a tárgy mezőbe azt írja: Rigába akarok menni. A levélbe pedig írja bele elérhetőségeit (név, cím, telefonszám). *

A KÉRDÉSEINK: 1. Mekkora a távolság légvonalban Sármellék és Riga között? a. 1840 km b. 9600 km c. 1240 km

A beérkezési határidő: 2013. május 31. éjfél. A helyesen válaszolók között június 3-án sorsolást tartunk, a szerencsés utazó nevét Papp Gábor polgármester húzza ki. A két retúrjegy a 2013-as nyári repülési szezonban, azaz szeptember 28-ig használható fel, és már tartalmazza az illetéket is. * Játékunkban a hévízi önkormányzat és a Hévíz–Balaton Airport munkatársai nem vehetnek részt.

Fedezze fel a Forrás segítségével Lettország fővárosát és észak kincseit!

2. Mióta üzemelteti Hévíz önkormányzata a Hévíz–Balaton Airportot? a. Másfél éve b. Négy hónapja c. Hat éve

Várjuk válaszát!

3. Mit jelent a repülésben használt hub szakkifejezés? Például Riga is ez. a. végállomás b. átszállóhely c. minőségi reptéri büfé

közélet

2013. május 23.

HÉVÍZI

Hévíz a kínai–magyar kapcsolatok motorja (Folytatás az 1. oldalról.) Hsziao Csien Papp Gáborral és Manninger Jenővel közösen tartott hévízi sajtótájékoztatóján úgy összegzett: az utóbbi esztendőkben jelentősen fejlődtek a két ország közötti kapcsolatok, és ez nemcsak a kormányok közötti együttműködést jelenti, hiszen például Zala megye és Hévíz is partneri kapcsolatokat épített ki Kínában. A hatalmas ázsiai országban egyébként rokonként tekintenek a magyarokra, s ismerik, sőt, kedvelik Petőﬁ alkotásait. A nagykövet ezt bizonyítva magyarul idézett a Szabadság, szerelem című versből és azt mondta, a Lúdas Matyi történetét is kedvelik hazájában, s tisztában vannak Magyarország évezredes értékeivel, látnivalóival. Erre is alapozva szerinte jelentősen bővíthető

a két ország közötti turisztikai kapcsolat. – Két javaslatom van ezzel összefüggésben – nyilatkozta lapunknak Hsziao Csien. – Egyrészt minél több információt szükséges átadni egymás értékeiről, másrészt minél hamarabb vissza kell állítani a két ország közötti légi járatot. Manninger Jenő, a megyei közgyűlés elnöke kiemelte: Zalának egyre intenzívebbek a kínai kapcsolatai, amelyek leginkább a turizmus területén kamatoznak, s főként Hévízre koncentrálódnak. Szerinte azonban tovább bőv íthető az együttműködés, például a felsőoktatás területén, amelynek bázisa a Pannon Egyetem Georgikon Kara lehet. Papp Gábor polgármester kijelentette: a kínai– magyar kapcsolatok motorja Hévíz lehet, hiszen a

Diplomáciai offenzíva. Magyarországról Budapest után Hévízt ismerik legjobban a kínaiak város nevét jól ismerik az ázsiai országban. Az elmúlt két és fél évben ugyanis több mint 100 hivatalos delegációt fogadott, amelyek hazavitték a fürdőváros hírét. – Magyarországon Budapest után Hévízt ismerik a legjobban Kínában, így a

turizmus területén hatalmas a potenciál – szögezte le a városvezető. – Erősíti Hévíz kínai marketingjét, hogy kineveztünk egy városi nagykövetet, aki hét éve Sanghajban él, és folyamatosan képvisel bennünket különféle vásárokon, rendezvényeken.

Most is Sanghajban tartózkodik egy hévízi fotóművész, Bakonyi Bence, aki egy Magyarországról szóló fényképkiállítást készít elő, az ott készült felvételeiből pedig az év végén itthon nyílik majd tárlat. VARGA LÍVIA

Fókuszban a nyugdíjasok életminősége (Folytatás az 1. oldalról.) A háromnapos programot az Érted és Veled Alapítvány, valamint a Svájci Idősügyi Tanács szervezte, és olyan kérdések kerültek szóba, mint hogy milyen eszközökkel lehet megóvni az idősebb emberek önállóságát, életminőségét, méltóságát, s hogyan lehet fenntartani a szépkorúak szociális, kulturális és gazdasági érdeklődését. – A Svájci Államszövetség adott arra lehetőséget, hogy ezt a konferenciát megszervezzük – mondta Sipos Erika, az Érted és Veled Alapítvány projektmenedzsere. – Kiváló alkalom ez a személyes találkozásra és tapasztalatcserére a magyar és a svájci idősebb generáció ellátásairól. Az előadók bemutatták az időspolitika alakítását

szolgáló pozitív példákat, és megismerkedhettünk a két ország demográfiai folyamataival is. A konferencia megnyitóján köszöntőt mondott prof. dr. Szolcsányi János, az

be a résztvevőknek a fürdőváros eddigi eredményeiről a turizmus területén, kiemelve a Hévíz–Balaton Airport jelentőségét. Kijelentette: a közeljövőben szeretnének olyan

landolnának. Emellett testvérvárosi kapcsolat kialakítását tervezik egy svájci településsel. Jean-Francois Paroz, a Svájci Államszövetség magyarországi nagykö-

– Svájc azon dolgozik, hogy segítsen kiegyenlíteni az Európai Unión belül lévő gazdasági és szociális eg yenlőtlenségeket. Magyarországon 39 projektet támogatunk, összesen 31 milliárd forint értékben. Ez az alap különböző partnerkapcsolatok kiépítésére szolgál svájci és magyar települések, egyesületek között, s erre jó példa a hévízi nyugdíjaskonferencia is. A szoros közös munkához elengedhetetlen, hogy a kooperáció helyi szinten, személyesen is működjön. A háromnapos konferencia plenáris ülésein bemutatkozott a Svájci Idősügyi Tanács, szó volt Személyes találkozás és tapasztalatcsere. A háromnapos program sok érdeklődőt vonzott a balneoterápiáról, a magyar és a svájci nyugdíjÉrted és Veled Alapítvány kapcsolatokat kiépíteni, vete köszöntőjében a sváj- rendszerről, az egészségkuratóriumi elnöke, majd amelyek eredményeként ci–magyar együttműkö- biztosításról és az időskoKepli József János, Hévíz a sármelléki repülőtéren dés erősítésének fontos- ri ápolásról. alpolgármestere számolt Svájcból érkező gépek is ságát hangsúlyozta. TÓTH A NDRÁS

oktatás

HÉVÍZI

Szivárvány gyereknap Május 26-án, vasárnap délután az ifjabb generációé lesz a Deák tér, gyereknap alkalmából ugyanis a Festetics Művelődési Központ csupa olyan programmal készül, amely a kicsik és kicsit nagyobbak számára is igazi kikapcsolódást és örömet jelent. 14 és 18 óra között birtokba vehetik a két ugrálóvárat, de kipróbálhatják ügyességüket a kétszemélyes trambulinon is. 15.30-tól a debreceni Triál Klub tagjai tartanak bringabemutatót, 17 órától pedig a MASZK Bábszínház Mátyás király bolondos bolondja bábszínházi műsora szórakoztatja a gyerekeket az Átrium alatt felállított színpadon. A város és a Gróf I. Festetics György Művelődési központ gyermeknapi ajándékaként a lurkók ezen a napon minden játékot d íjmentesen használhatnak, kipróbálhatnak.

2013. május 23.

Az írásbelin túl, a szóbelin innen Előző számunkban ballagásukat ünnepeltük, most pedig együtt izgultunk velük az írásbeli érettségin. A Bibó gimnáziumban jártunk. Először magyar nyelv és irodalomból, a következő napokban pedig matematikából, történelemből, angolból és németből vizsgáztak a végzősök, majd biológia, földrajz, ének-zene, rajz és informatika írásbelikkel folytatódott a megmérettetés. Előre hozott érettségik leginkább nyelvből, testnevelésből és földrajzból voltak, tudtuk meg Nagy Boldizsár igazgatótól, aki úgy véli: az érettségi rendszer toleráns a gyermekekkel szemben: mindig a jobb eredményt és a jobb teljesítményt veszi figyelembe. – Voltak, akik azt mondták, nem okozott problémát az érettségi, sokan viszont ráncolták a homlokukat, amikor végeztek. A kollégák véleményéből az derült ki, hogy egy tanár azért másféle tételsort állítana össze. A matematikánál voltak meglepő kérdések és

LQIR#LQIUDKRNHS KX ZZZ LQIUDKRNHS KX 06 30 946 0075

Nagy munkában. Az írásbeli érettségi eredményéről június 4-én tájékoztatják a tanulókat megoldások, a történelemnél úgy érezték, picit elcsúszott a társadalomismeret irányába, és a magyarnál sem a megszokott és esetlegesen várt szerzőket kaptuk – fogalmazott az igazgató. – Mivel emelt szintű matekos voltam, számomra megoldhatóak voltak a feladatok, igaz, egyet-kettőt elrontottam, amiért kicsit mérges is vagyok magamra – mondta a 12/B osztályos Szabó Eszter, aki szerint a magyar teljesen korrekt volt, a történelem azonban a többiek egybehangzó véleménye szerint is egy kicsit nehéz. – A német viszont számomra könnyű volt, mert már van nyelvvizsgám. A szóbelinél főleg a

törire fogok készülni, mert a továbbtanulásban az számít és a testnevelés. Mivel az utolsó félév az ismétlésről szólt, a magyar s a történelem nem jelentett gondot Vörös Gergőnek sem, és németből is csak a hallásértési feladatok okoztak némi problémát, ám a matematika feladatsort nehéznek érezte. – A szóbeliről semmi konkrétumot nem hallottunk, készülünk rá. Jó eredményt várok tőle, a jegyek javítására szeretném felhasználni – szögezi le a végzős tanuló, hozzátéve: mivel gazdaság-informatikára jelentkezett, a történelem és a matematika eredmény különösen fontos számára.

– A javító tanárok a megírást követő napon kapták meg a központi javító kulcsot, ez alapján kötelező kijavítani ezeket a dolgozatokat június 4-éig – tájékoztatott az igazgató. – Ekkor a gyerekek bejöhetnek és megnézhetik írásbeli produktumaikat, másnap pedig, ha úgy érzik, hogy nem a javítókulcs előírásai szerint lett kijavítva a dolgozat, akkor a szaktanárokkal konzultálhatnak róla. Ha igazuk van, természetesen módosítunk rajta, a fellebbezések eredményei a szóbelire érkeznek meg. A szóbeli érettségi időszaka – tette hozzá Nagy Boldizsár –, június 17-én, hétfőn kezdődik. TÓTH ANDRÁS

A legjobbak között a furulyások

Akár 30%–ot is megtakaríthat IĦWpVL V]iPOiMiEyO

&HOOXOy] KŋV]LJHWHOpV .LHOHPHOW PHJROGiV D Q\iUL PHOHJ HOOHQ 5iJFViOyN HOOHQL WHOMHV YpGHOHP .|QQ\Ħ V]HUNH]HWHV pS OHWHN OHJMREE V]LJHWHOpVL WHFKQROyJLiMD 5pVPHQWHV NLW|OWpV

A hévízi furulyások eddigi egyik legnagyobb szakmai sikerüket érték el a minden harmadik évben megrendezendő Országos Czidra László Furulyaversenyen Budapesten: négy induló jutott be a döntőbe az ország legjobb furulyásai közé. Az előadásért járó különdíjban Pas Dominika részesült, Lajkó Ivett harmadik helyezést ért el, a kamaracsoport második lett. A felkészítő tanáruk Balázs Árpádné volt, zongorán pedig Laborfalvi Lászlóné működött közre

portré

2013. május 23.

HÉVÍZI

Idén Ács Viktóriának és Nagy Anettnek ítélték oda a Bibó-díjat

A Mars segített pályát választani Öt éven át nap mint nap ott jártak el a márványtábla alatt, amelyre esztendőről esztendőre felkerült az iskola legkiválóbb végzősének neve. Legutóbb aztán velük gyarapodott a lista: idén Ács Viktória és Nagy Anett érdemelte ki a Bibó-díjat. A két diáklány az elmúlt években fej-fej mellett haladt, egyszer egyikük, másszor másikuk lett az osztályelső, s volt, hogy megosztva. Szóval „ment az egészségesrivalizálás,úgy, hogy közben a barátság is megmaradt” – mondják egymásra nézve, mosolyogva. – Ez egy komoly elismerés, főleg, hogy a ballagáson annyi szülő, nagyszülő jelenlétében vehettük át, és egyetem előtt a díjjal járó összeg is nagy segítséget jelent – szögezi le Ács Viktória. – Hatalmas megtiszteltetés, örülök, hogy ketten kaptuk – kapcsolódik a beszélgetésbe Nagy Anett, aki 10. év végén hallott először a díjról, mikor egyik osztálytársuk bátyja érdemelte ki. – Vikivel akkor össze is néztünk, de a ballagás előtt nem erre koncentráltunk.

Aztán jött a meglepetés, amikor az ünnepségen kimondták a nevüket, majd patrónusuk felolvasta a szinte végeláthatatlan listát öt éven át kitűnő tanulmányi eredményükről, dicséreteikről, tanulmányi versenyeikről, nyelvvizsgáikról, előre hozott érettségijeikről és közösségi munkájukról. Amikor azt kérdezem, hogy lehet öt éven át csak ötösöket szerezni, egyszerre vágják rá: szorgalommal, kitartással és nem utolsósorban tanári segítséggel. „Mindig adtak lehetőséget, hogy bebizonyítsuk: tudunk ennél jobban”, teszi hozzá Anett. És az iskola családias légköre megmutatkozott a pedagógusokkal való kapcsolatban is, hiszen „közvetlenül tudtunk velük beszélni, bármilyen problémánkkal bátran fordulhattunk hozzájuk”.

A kedvenc pad az iskola udvarán. Ez is hiányozni fog...

Ami pedig a versenyeket illeti, matekban mindketten jeleskedtek, Viki több angol nyelvű földrajzversenyen vett részt, de sokszor vállalta a megmérettetést ﬁzikából is. Anett pedig németből és történelemből mérte még össze tudását másokkal. Barátok és riválisok. Idén Ács Viktória (balra) és Nagy Anett Neki egyébként németből érdemelte ki a Bibó-díjat felsőfokú nyelvvizsgája van, angolból idén nyáron sorolás következik, kórus- mást, éjszaka műsorok voltak, a megmaradt sütiből szeretne középfokúzni. ban: Utóbbit Viki már a nyelvi – A suliban alkotókörök pedig másnap morzsabulit előkészítő után megtette, működnek, elsőben min- tartottunk – mesélik. – Jó tavaly pedig emelt szintű denkinek kötelessége és összetartó csapat volelőre hozott érettségit tett egyet-egyet választani. Mi tunk, sokat köszönhetünk angolból, és birtokolja a né- csillagászatra jártunk, patrónusunknak, Rónaky met nyelvet is. Mindezt a ami hatalmas élmény volt. Attilánénak. Bármiben számíthatnyelvi előtunk rá. készítő A Hévízen töltött időket sosem feledik. „Élveztük ezt Most azonnek és taaz 5 évet, kreatív volt, vidám, élettel teli. Hiányozni ban mindenná ra i kfog”, mondják. nekvége,igaz, nak kö– A városban télen-nyáron nyüzsgés van, mindig sok mint a lányok szönhetik, a turista. Ez jó alkalom a nyelvgyakorlásra, azok voltak fogalmaznak, mondják. az első igazi visszaigazolások, amikor útba tudtuk igaa barátságok Az pedig, zítani a külföldieket – meséli Anett. – Másrészt nanem szakadhogy az gyon szép a város, le szoktunk sétálni az erdőbe, jó nak meg, és érettségipárszor megkerültük a tavat, s szerettük a sok színvovisszajárnak be már runalas rendezvényt is. majd az iskotinos vizslába is. Jövőgázóként re, az intézvágtak bele, a tanév végi nagy szám- Előfordult, hogy este bejöt- mény 20 éves évfordulóján adásoknak tudható be. tünk csillagokat nézni, és például szeretnének ott – A nyelvi előkészítő mi- volt egy emlékezetes pro- lenni. Most mindketten Pestre att jöttem ide, szerettem jektmunkánk: a Föld napvolna a némettudásomat jára papírmaséból megcsi- készülnek, Anett a Corvifejleszteni, főleg, hogy itt a náltuk a Mars felszínét, nus gazdálkodás és mekörnyéken rengeteg turista egy beprogramozott robot nedzsment szakára, Viki van – indokolta 5 évvel ez- pedig felderítette a „marsi pedig a műszaki egyetemen előtti döntését a Sármellé- körülményeket”. A kihívás szeretnetanulni,mechatroken élő Anett. – Ráadásul napja is jelentős esemény nikát. Ezt még a Mars-járó minden ismerősömnek po- volt, ahogy a minden évben robot programozásakor zitív volt a véleménye az is- megrendezett Tour de Ba- döntötte el, 9-ben. Pár évet laton is. Egyszer a költé- szívesen dolgoznának külkoláról. – Én is azért jelentkeztem szet napja alkalmából az földön is. – Fontos a tapasztalatide, mert hallottam, hogy egész iskola elszavalta az jók az angoltanárok. Spon- udvaron Ady Endre Kocsi- gyűjtés, de utána visszajöntán döntés volt, de nem bán- út az éjszakában című mű- nék – tekint a jövőbe mosotam meg, sőt, hoztam a hú- vét, és volt József Attila- lyogva Anett. – Ha csalágomat is – teszi hozzá Viki. maraton, amikor felolvas- dom lesz, egy szép és nyu– Visszagondolva gyor- tuk az összes versét. A godt,erdős,dimbes-dombos san elrepült ez az öt év, nagy kedvencek azonban tájon szeretnék letelepedni, mégis tele volt tartalommal az adventi összeülések vol- és ennek Zala megye töké– jegyzi meg Anett elgon- tak. Mindenki kiöltözött, letesen megfelel. VARGA LÍVIA dolkodva, majd hosszú fel- megajándékoztuk eg y-

HÉVÍZI

közélet

2013. május 23.

Egy hétvégére Hévízre költözött Amerika Városunk múzeumának szervezésében amerikai hétvégét tartottak nemrégiben. A tematikus sorozat következő állomása sokszínű témaválasztékkal várt mindenkit. A nyitónapon egy ame- az amerikai film, míg márikai kosárlabdázóval és sokat annak üzleti háttere egy fiatal menedzserrel, a foglalkoztatott – bocsátotnemzetközi kosárlabda- ta előre Réz András. – Miszövetség reg isztrált közben Kínában évente szakemberével ismerked- 700, Indiában pedig 1300 hettek meg az érdeklődők, filmet gyártanak, mégis, a hévízi születésű Berényi hogy van, hogy a lényegeAndrea pedig spirituálé- sen szerényebb, évi 400 kat és musicaleket éne- filmes Amerika határozza kelt. meg befogadásunkat. Ha – A szombat kézműves- egy film nem úgy műköprogrammal kezdődött. dik, ahogy egy amerikai Ezzel, a patchworkön ke- filmnek működnie kell, A múzeum előtt indián zenekar szórakoztatta a nagyérdeműt resztül, az emberibb olda- akkor kikérjük magunklát kívántuk megmutatni nak, pedig Európában van más nyelvet beszélnek, celluloidszalagon küldték nekar szórakoztatta a az Egyesült Államoknak néhány olyan stúdió, ahol azaz más a filmek tempója a filmeket. Ehhez ki kellett nag yérdeműt, mellette – mondta Hermann és másképp írják a építeni egy olyan láncot, amerikai népi játszótéren Katalin, a Festetics forgatókönyveket. amelybe be tudtak kap- próbálhatták ki magukat György Művelődési Az amerikaiak csolódni a helyi forgalma- a legkisebbek. Központ megbízott azonban nem egy- zók, és elengedhetetlen A nemzeteket felvonuligazgatója. – Réz szerűen filmeket volt a jó marketing is, tató hétvégék hagyomáAndrás filmesztéta a gyártanak, ők töké- amelynek része, hogy a nyaihoz hűen mindennap moziban tartott előletesen profivá vál- sztár akkor is a tied, ha volt gasztronómiai bemuadást, a napot karaotak ezek terjesz- nem ülsz a moziban és tató, ahol muffint és gofrit ke show-val zártuk. tésében is, adott nem nézed a filmjeit. És ez lehetett kóstolni, elkalan– Előadás előtt magyarázatot Réz mind a mai napig műkö- doztak az amerikai gyorsmegkérdeztem a köAndrás. A kiépült dik. büfék világába, továbbá zönséget, hogy ebből rendszer ördögi seA hétvége utolsó napjá- kínáltak alkoholos és ala rettenetesen nagy bességgel hálózta nak sztárja Nemere Ist- koholmentes italokat, az témából mire kívánbe az egész világot ván volt, aki az ufókról emeleten pedig cola-kiállícsiak. Sokakat az ér- Réz András esztéta az amerikai filmgyár- már abban az idő- mesélt a hallgatóságnak. tás várta az érdeklődőket. dekelt, hogyan készül tás világába kalauzolta el hallgatóságát ben is, amikor még A múzeum előtt indián zeTÓTH A NDRÁS

FELHÍVÁS – Nyári tábor gyerekeknek TISZTELT SZÜLŐK! Ezúton tájékoztatjuk önöket, hogy Hévíz Város Önkormányzata nyári napközi táboros ellátást szervez azoknak a 6 és 14 éves kor közötti, hévízi lakcímmel rendelkező vagy a hévízi Illyés Gyula Általános Iskolába járó gyermekeknek, akiknek az elhelyezését a szülők nem vagy csak nehézkesen tudják megoldani a nyári szünidőben. A napközi június 24. és augusztus 16. között várja a gyermekeket az Illyés Gyula Általános Iskolában (8380, Hévíz, Kossuth u. 2.).

Az étkeztetés napi mányzatának portájára. 3 alkalommal a Adatlap átvehető az Illyés Gamesz konyháGyula Általános Iskolában, ján megoldott, Hévíz Város Önkormány366 Ft/nap áron, zatának portáján vagy leamelyet a szokátölthető a www.onkorsos módon és hemanyzat.heviz.hu webollyen lehet befizetdalról. ni. Maga a napközi Felhívjuk a tisztelt szülők szolgáltatása díjfigyelmét, hogy minden talan. Képzett pehéten hétfőn szükséges az dagógusok foglalérkező gyerekeknek leadkoznak a napköziniuk egy egészségügyi sekkel hétköznanyilatkozatot a napközit pokon 8–16 óráig. vezető pedagógusok réA gyerekek kézszére. A nyilatkozat tartalműves-foglalkoma megtekinthető a jezásokon, heti egyszeri úszá- Jelentkezni a jelentkezési 14-ig lehet visszajuttatni lentkezési adatlapon. son, mozilátogatáson ve- adatlap kitöltésével lehet, az Illyés Gyula Általános Isamelyet legkésőbb június kolába vagy Hévíz Önkorhetnek részt. Hévíz Város

közélet

2013. május 23.

HÉVÍZI

Padlóra küldték a szemtelen vérszívókat A korábbi évekhez képest idén kicsit korábban jelentek meg a szúnyogok a térségben. Az agresszív rovarinvázió Hévízt sem kerülte el, a városban azonban gyorsan és hatékonyan kezelték a problémát a szakemberek. – Évről évre pályáztatás útján keressük meg azt a céget, amely elvégzi a komplex szolgáltatást. Ez biológiai lárva- és kémiai repülőrovar-irtásból áll, csatolt szolgáltatásként pedig beletartozik sorfáink növényvédelme is – tájékoztatott Magyar Ferenc, a Gamesz parkfenntartási csoportjának vezetője. – A legjobb, legolcsóbb és legmegbízhatóbb eredményt produkáló vállalkozót választjuk ki, amely tavaly és idén is a Rovért Kft. volt. A pályázatban foglaltak szerint lárvairtást kétszer végeznek, ilyenkor a fertőzött területekre,

azaz csatornákba, árokpartokra, vízállásos helyekre permetezik ki a biológiai szert, ami meggátolja a lárvák kikelését, ezáltal a szúnyogok szaporodását. A kémiai irtás során pedig késő esténként egy autó végigvonul a város utcáin, és füsttel teríti be a területet – évente 8–10 alkalommal. – Amennyiben az időjárás miatt a csapadékos, meleg, vízállásos területeken intenzív a szúnyogok szaporodása, akkor ellenszolgáltatás fejében pluszirtásokat kérünk – mondja Magyar Ferenc. – Az első irtást május 14-

Pusztulnak a szúnyogok. A kémiai irtás során egy autó végigvonul a város utcáin re terveztük, ám a szúnyog hamarabb megjelent, így gyorsan kellett lépnünk: az első vegyszeres és biológiai irtást is korábban végeztük el a tervezettnél.

A város kapcsolatban áll a Balatoni Szövetséggel, amely a Balaton térségére kiterjedő repülőgépes irtást szervez, s ehhez állami támogatást is kap. És, bár idén az elhúzódó rossz idő-

Pokoli történetek – Angyali történetek, avagy két óra alatt a Föld körül Csordultig megtelt a polgármesteri hivatal díszterme nézőkkel, akik Vujity Tvrtko előadását mentek meghallgatni. A Pokoli történetek – Angyali történetek, avagy két óra alatt a Föld körül című közönségtalálkozón a Pulitzer-emlékdíjas újságíró Fekete-Afrikától kezdve Csernobilon át Észak-Koreába röpítette a nagyérdeműt, igazi emberi történeteken, sorsokon keresztül. – Ha valaki azért jött el, mert az gondolta, hogy a következő két óra rólam szól, annak ez az előadás csalódást fog okozni – bocsátotta előre Vujity Tvrtko. – A célom

ug yanis, hog y két óra múlva sokkal erősebbek leg yünk mindannyian. Meg próbálom bemutatni, hogyan álmodjunk és hog yan valósítsuk meg álmainkat. Meg próbálom elhitetni, hogy menynyire fontosak a célok, és hogy el is érjük azokat. 2008-ban a világ egyik leg h í resebb köz véle mény-kutató cége 120 országra kiterjedő felmérést végzett, amely során pesszimizmus-optimizmus indexet készítettek. Kiderült: a világ leg jókedv űbb országa Dánia, Mag yarország pedig csak a 117. a listán. Mögöttünk Ruanda, ahol 1 millió embert öltek meg a 90-es évek közepén. Mögöttünk Haiti, ahol 300 ezren haltak

járás miatt a légi szúnyogirtás késett, már elvégezték Hévíz területén is. Így válik komplett rendszerré a védelem, tette hozzá a csoportvezető. TÓTH ANDRÁS

– Nekünk, magyaroknak – folytatta Vujity Tvrtko – rengeteg problémánk van: lassú az internet, mogorva a szomszéd, nem indexeltek előttünk a meg eg y földrengésben, tünk Mozambik, ami a pirosnál. Miközben úgy most pedig kolerajár- világ hivatalosan is leg- iszunk meg egy pohár vivány pusztít, és mögöt- szegényebb országa. zet, hog y nem halunk bele, lesz mit ennünk este, és van hol álomra hajtani a fejünket. A világ jelentősebb részén ezek luxusnak számítanak, mi pedig nem tudjuk értékelni ezt. Újságíróként éppen ezért kettős célom van: az egyik, hogy bemutassam, hogy nem nekünk, magyaroknak a legrosszabb a világon, ami egy kegyetlenül nehéz feladat, nem is mindig sikerül; a másik, hogy igazi hétköznapi hősöket állítsak az emberek elé, olyanokat, akik nem szerepelnek a bulvárlapok címoldalán. Adassék meg nekem a lehetőség, hogy igazi példaképet állítsak – tette hozVujity Tvrtko: Adassék meg nekem a lehetőség, hogy igazi zá a riporter. példaképet állítsak! -TA-

ünnep

HÉVÍZI

2013. május 23.

Pünkösdi vigasságok, minden korosztálynak Négy napon át tartottak a pünkösdi vigasságok Hévízen, a programokat hatalmas érdeklődés kísérte.

kinthették meg a Deák térre kilátogatók. Caramel koncertje a művész balesete miatt elmaradt, helyette az R-GO érkezett Hévízre. Pünkösdhétfőn pedig két óra kemény küzdelem után meg választották a pünkösdi kiElső este Dés László és rályt és királynőt. zenekara szórakoztatta a – Még soha nem voltam közönséget, Udvaros Do- hasonló versenyen, ezért rottya és Novák Péter szerettem volna kipróbálni közreműködésével. A Vi- magam – mondta a pündám Szívűek Társasága kösdi királynő, Németh sanzonesttel, a Quartett Veronika. – Ha lesz hasonEscalo pedig tangóshow- ló megmérettetés, lehet, val nyűgözte le a nagyér- hogy máskor is elindulok, deműt. Vasárnap a hévízi mert a mostani győzelem Új Színpad Társulat és erőt és kedvet adott hozzá. A pünkösdi királyi pár: Németh Veronika és Szakács László, valamint a nyeremény bicikli moderntánc-tagozata kö– Én csak poénból indulzös produkcióját, majd tam a játékon, és győzelem örülök. A feladatok nehe- – fogalmazott mosolyogA pünkösdhétfői progGájer Bálint műsorát te- lett a vége, aminek nagyon zek voltak, de nem megold- va. – Hévízen nagyon so- ram Leblanc Győző és hatatlanok – kapcsolódott kat jártam, gyermekko- Tóth Éva műsorával folya beszélgetésbe Szakács romban is. Szép a város, tatódott. Az Orfeum VánLászló pünkösdi király, nem véletlen, hogy ilyen dorszínpad fergeteges megjegyezve: azt még nem sok a külföldi turista. operettgálával lepte meg tudja, a nyeremény kerékA pünkösdi fellépésre a publikumot, majd a Bupárnak mi lesz a sorsa. Bálint Csaba állította dapesti Operettszínház A pünkösdikirály-vá- össze a műsort, amiben a sztárjai, köztük Oszvald lasztáson Oszvald Mari- lírai melódiák mellett Marika és Kalocsai Zsuka Jászai Mari-díjas szí- temperamentumos, tán- zsa lépett fel. nésznő, operetténekes is cos-komikus és magyaros A színvonalas színpadi részt vett, néhányat meg is dalok is helyet kaptak. produkciók mellett a oldott a feladatok közül. Oszvald Marika ráadásul hosszú hétvégén gasztro– Hiába múltam el 60 németül is énekelt, hogy a nómiai és kézműves váéves, egyszerűen transz- külföldi vendégek is él- sárral várták a vendégeA Quartett Escalo tangóshow-val nyűgözte le a közönséget ba esek, ha játékot látok vezhessék a produkciót. ket. TÓTH A NDRÁS

A játék nemcsak a gyerekek kiváltsága, a pünkösdi vigasságokon mindenki jól szórakozott

Reklámtárgyak összeállítása stb.:

08092892

OTTHONI MUNKA! 06-90-603-906 (www.mediafonebt.webnode.hu 635Ft/p, 0612228397, 06204963980)

Szombattól mindennap játszóház várta a gyermekeket

sport

2013. május 23.

HÉVÍZI

Örömfoci minden pályán s korosztályban

Tanévzáró tornát rendezett a Hévízi Sportkör labdarúgó-szakosztálya a Bozsik iskolai program körzetvezető központjaként. Az új nagy műfüves, a kis műfüves és a rekortán gumipályán egy időben pattogott a labda. Nagyon sok csapat, öszszesen 44 vesz részt a programban Hévíz térségében, s számukra folyamatos versenylehetőséget kell biztosítani, így évente három ilyen tornát rendeznek. A körzet Hévíz és Keszthely környékét jelenti, így jöttek csapa-

Nagycsata,keményküzdelem

tok Zalaszántóról, Vonyarcvashegyről, Gyenesdiásról, Zalaszentgrótról, Zalaapátiból, Sármellékről és természetesen Hévízről, valamint Keszthelyről, tájékoztatta lapunkat Horváth Elemér, a Bozsik intézményi program körzetvezetője. A II. korcsoport végeredménye. „A” csoport: 1. Keszthely–Csány, 2. Hévíz, 3. Vonyarcvashegy, 4. Keszthely–Egry, 5. Zalaapáti. „B” csoport: 1. Zalaszentgrót, 2. Türje, 3. Rezi, 4. Gyenesdiás, 5. Várvölgy. III. korcsoport végeredménye. „A” csoport: 1. Zalaapáti, 2. Keszthely–Csány, 3. Hévíz, 4. Vonyarcvas-

A térség 44 együttese vesz részt a sikeres programban hegy. „B” csoport: 1. Sármellék, 2. Rezi, 3. Gyenesdiás, 4. Zalaszántó, 5. Türje. IV. korcsoport végeredménye: „A” csoport: 1. Hévíz, 2. Zalaapáti, 3. Gyenesdiás. „B” csoport: 1. Vonyarcvashegy, 2. Sármellék, 3. Zalaszántó. Q Q Q Ug yanezen a napon Grassroots fesztivált

Hét évet kellett várni az ezüstre Ezüstérmet szerzett a női kézilabda NB II-ben a Hévíz. A csapat ezzel teljesítette az előzetes célkitűzést, amely az volt, hogy dobogós helyen végezzenek. Mindez a céltudatos edzésmunkának, a jó taktikának és a lányok hallatlan akaratának köszönhető.

Városunk női együttese utolsó bajnokiját 10 góllal nyerte idegenben, a Balatonszemes gárdáját 3424-re verte a Hévíz. A már bajnok Kozármisleny a Szekszárddal 36-34-et játszott a záró fordulóban. A bajnokság végeredménye: 1. Mohács Takarék–Kozármisleny, 2. Hé-

Ezüstös lányok. Az akarat és a jó taktika hozta meg a sikert

víz, 3. Szekszárd FKGC, 4. Siklós, 5. Tamási, 6. Tolna. A Hévíz hét esztendő után végzett ismét a második helyen az NB II-es pontvadászatban. A szakosztály az ezüstérmet Hévíz városának ajánlja. A hivatalos díjkiosztót június 5-én tartják a városháza dísztermében. -TA-

szerveztek az óvodás korú és a 8–9 éves gyermekeknek. Később, a II., III., IV. ﬁú és leány korcsoportban az országos tanévzáró fesztiválon a jelentkező intézmények közül a kiválasztott és meghívott csapatok vehetnek majd részt. A hévízi Ilylyés Gyula Általános és Művészeti Iskola két kate-

góriában is képviselteti magát. A mostani Grassroots fesztiválon a kiemelkedő teljesítményt nyújtó gyerekek korosztályonként egyegy különdíjat vehettek át. Hévízről a II. korcsoportban Damina Domonkos, a negyedikben Tikk Gábor Bálint teljesítményét ismerték el. TÓTH ANDRÁS

mozaik

HÉVÍZI

2013. május 23.

Mi a véleménye a városban kihelyezett táblákról? Pintér Jánosné Szerintem elfogadható mennyiségű reklámtábla van Hévízen, csak egységesíteni kellene azokat. A különféle méretek, a színkavalkád egyfajta keszekuszaságot eredményeznek. Van olyan része a városnak, ahol csak nehezen tud kiigazodni az ember az információtömegen. Ha ez pozitívan változik, akkor sokkal szebb lesz a városkép is.

Schiligerné Amália Nagyon jó lenne, ha rendeznék a táblahelyzetet Hévízen, a sok kiírás ugyanis elcsúfítja az utcaképet, ezen pedig változtatni kellene. Igaz, szerintem korábban már tettek ez ellen, mert régen még kaotikusabb volt a helyzet. Az információs táblák viszont rendben vannak, könnyen meg lehet találni a postát, a gyógyszertárat.

Szabó Zoltánné: A házammal szemben egy cég a kerítésére helyezett ki egy neonfénnyel világító táblát. Nagyon erős fénye van, éjszakánkét zavaró, hogy bevilágít az ablakomon. Ettől függetlenül híve vagyok a reklámnak, jó, ha ily’ módon is tájékoztatnak bennünket. Azért viszont, hogy szebb legyen a város, szerencsésebb lenne, ha egységesek lennének ezek a táblák.

SÜSSÜNK, FŐZZÜNK!

Tüzes fekete kagylós spagetti Kormány Zoltán egy egészséges és ﬁnom ételt készített a Süssünk, főzzünk! rovatba. – Mivel egyre több helyen kapható kagyló elérhető áron, ajánlom szíves figyelmükbe ezt a gyorsan elkészíthető finomságot, amely az egész család kedvence lehet. A kagylós spagetti ízletes, könnyű

étel, ami a tészta miatt laktató is. A kagyló ráadásul vitaminokban gazdag, és nem mellékesen serkenti az agytevékenységet is – mondta Zoltán. HOZZÁVALÓK két személyre: 20 db fekete kagyló (lehetőleg friss), 6–8 gerezd fokhagyma, chilipaprika, olí-

vaolaj, friss petrezselyemzöld, pár levél friss bazsalikom, 5 db paradicsom, 250 g spagettitészta, só, citrom a tálaláshoz, parmezán ízlés szerint, 0,5 dl száraz fehérbor ELKÉSZÍTÉS: Az apróra vágott fokhagymát és a chilipaprikát lepirítjuk olívaola-

jon, hozzáadjuk a ﬁnomra vágott zöldpetrezselymet és a bazsalikomot. Beleöntjük a bort, a meghámozott paradicsomot felvágjuk apró kockákra és hozzákeverjük. A kagylót kö-

römkefével alaposan megtisztítjuk, a bajuszt eltávolítjuk és héjastól beleteszszük. Lefedjük, addig főzzük, amíg kinyílik az öszszes kagyló, majd ízlés szerint sózzuk. Ezt követően hozzáadjuk az előre kifőzött spagettitésztát, és ezzel összefőzzük. Tálaláskor megszórjuk parmezánnal és két gerezd citromot helyezünk el a tányéron. Jó étvágyat kívánunk!

Modern, kényelmes otthon? Ön dönt.

A modern, kényelmes otthon az Invitelnél elsősorban az Ön igényei szerint kialakított szolgáltatásokat és még tartalmasabb szórakozást ígér az egész család számára. A vállalat új Invilág csomagjaival most Ön is berendezheti saját otthonát: a család összes tévéjénegyhavidíjértnézhetikatévécsatornákat. Sőt, az Invitellel még a helyi kábeltévék műsorairól sem maradnak le.

korlátlan adatforgalmú, gyors internetcsomagjaival még a kamaszgyerekei is elégedettek lesznek. A vezeték nélküli internetet, a Wi-Fi hálózatot pedig intelligens vírusvédelmi szoftver őrzi.

Telefonáljon sokat, fizessen keveset

Az Invilág csomagokban díjmentesen telefonálhat hálózaton belül. De arra is Gyors, okos, van megoldás, ha más vezemegbízható tékes vagy mobiltelefont hív gyakran: kedvező kiegészítő Ha az asztali számítógép havidíjért őket is díjmentemellett laptop vagy okos- sen vagy kedvező percdíjon telefon is van a családban, hívhatja. akkor Ön tudja, hogy a sávszélesség és a megbízható Csomagban jobban internetkapcsolat milyen megéri, próbálja ki fontos. És persze azt is, hogy Válassza most a tévétaz ingadozó szolgáltatás sok bosszúságot okoz. Az Invitel , internetet- és telefont

egyben tartalmazó Invilág csomagokat és alakítsa ki saját nappaliját 10 perc alatt, az interneten, néhány egyszerű lépésben. Mindemellé számos kiegészítő szolgáltatást kap díjmentesen, és további extrákat próbálhat ki 90 napig díjmentesen.

Rendelje meg most, használja akár 3 hónapig ingyen Ha most rendel Invilág csomagot, akkor a bevezető akció keretében minden új ügyfeleknek, annyi havidíjat enged el az Invitel, ahány szolgáltatásból álló csomagra fizettek elő. Így adott esetben, tévé, internet és telefon együttes előfizetése esetén akár három havidíjat is megspórolhat! (X)

Online rendelés: www.invitel.hu

Keressen minket személyesen hévízi Telepontunkban: Hévíz, Tavirózsa u. 1., tel.: 06 83 610 600

08093025

A több készüléken nézhető tévécsatornák vagy megbízható internet nem luxusnak számító igények az Invitel új kínálatában