Forrás 2020. március 25. • IX. évfolyam 6. szám
HÉVÍZI
HÉVÍZ VÁROS LAPJA • A MARATON LAPCSOPORT TAGJA
„Oltalmad alá futunk, Istennek Szent Szülője…” Kiss László a vírusban megbetegedettekért és az egészségügyi dolgozókért mondott misét 8. oldal
Minimális kockázattal működik a város Lassan elfogynak a turisták a városból, néhány szálloda mostanra be is zárta kapuit. Az önkormányzat megkezdte a szükséges segítség kidolgozását, s a koronavírus miatt (önkéntes) karanténba vonult hévíziek is számíthatnak a támogatására. Fertőzött betegről egyelőre nem érkezett hír. Papp Gábor polgármestert kérdeztük a kialakult helyzetről. – Az intézkedések középpontja a polgármesteri titkárság – itt fut össze, innen kerül ki minden információ. Állandó kapcsolatban vagyunk a rendőrséggel, a járványügyi hatósággal, a kormányzati szervekkel, az iskola- és a szállodaigazgatókkal s a gyógyfürdőkórház főigazgatójával, dr. Kvarda Attilával is. A helyi operatív törzset én vezetem, a szervezetben H. Horváth Orsolya polgármesteri főtanácsadó, Antal Anita titkárság vezető, sajtóreferens, dr. Tüske Róbert jegyző, Fisli István önkormányzati képviselő, az emberi erőforrások bizottságának elnöke, intézmény vezetőink, Laczkó Mária, a Ga mesz, Varga András, a TASZII és Hermann Katalin, a művelődési intézmény vezetője, továbbá Tamási Zsolt őrsp arancsnok és Nagymihály Csaba, a hivatal informatikusa foglal helyet. (Folytatás a 3. oldalon.)
Szabályok, intelmek a biztonságért
A szinte teljesen üres sétálóutca pénteken délután. A koronavírus-járvány megváltoztatta Hévíz életét is, a biztonság s a fertőzés terjedésének lassítása érdekében az önkormányzat számos intézkedést hozott. (Részletek a 4., 5., 6., 7. oldalon.)
Nem fogad vendégeket a Tófürdő Ideiglenesen felfüggesztette működését a Tófürdő, a fedett részleg azonban – korlátozásokkal – továbbra is fogadja a gyógyulni vágyókat. Ezt tudatta a múlt héten közleményében a Hévízg yóg yfürdő és Szent András Reumakórház. Múlt szerdán már üres volt a Tófürdő, amit az intézmény dolgozói természetesen továbbra is karbantartanak, hiszen a természetvédelmi szabályoknak megfelelően állapotát A gyógytó – vendégek nélkül. A fedett részleg viszont, lét- meg kell őrizni. (Továbbiszámkorlátozással, továbbra is üzemel ak a 2. oldalon.)
A tartalomból Felfüggesztve
Hévízen felfüggesztették valamennyi szakosztály felnőtt és utánpótlás tréningjeit a koronavírus-járvány miatt. A sportolók most otthon, online edzésterv alapján készülnek. 11. oldal
2
aktuális
HÉVÍZI
2020. március 25.
Nem fogad vendégeket a Tófürdő, a fedett részleg működik (Folytatás az 1. oldalról.) Aznap délelőtt a Festetics Fürdőház előtt kisebb sor állt, a várakozók a megvásárolt bérleteket váltották vissza, amelyre múlt vasárnapig volt lehetőségük. A Forrás stábja a helyszínen azt tapasztalta, a gyógykórház a megszokott módon működik. Mint megtudtuk, a betegfelvétel előtt az intézmény munkatársai részletesen felveszik a kórelőzményt, s külön is kitérnek arra, hogy aki érkezik, találkozhatott-e a koronavírus-fertőzés szempontjából kritikusnak tekinthető emberekkel vagy járt-e veszélyesnek minősülő helyen. Csak azután foglalhatja el helyét a páciens, ha ott-tartózkodása nem hor-
Sorban álltak a Festetics Fürdőháznál azok, akik a bérletüket akarták visszaváltani. Erre múlt vasárnapig volt lehetőség doz veszélyeket. Hasonló a érkező vendégek esetében Lapunk úgy tudja, az inkontroll a járóbetegek s a is, akik kezelésre jönnek a tézmény az úgynevezett környék szálláshelyeiről fedett fürdőbe. elsődleges rehabilitációra
érkezőket fogadja, a programozott, halasztható kezeléseket későbbi időpontra tervezik, főként a 65 év felettiek esetében. A fedett fürdőben, annak érdekében, hogy egy időben minél kevesebben tartózkodjanak a létesítményben, dél előtt a kórházi fekvőbetegeket, délután pedig a járóbetegeket, a kívülről érkezőket gyógyítják. Az állami tulajdonú intézmény vezetőségének tájékoztatása alapján a hévízi önkormányzat korábban azt közölte, a belépés optimalizált, a fedett fürdőben egyidejűleg csak nyolcvanan tartózkodhatnak, a szauna- és wellnessrészleg pedig nem működik. (pá)
Táblákkal is figyelmeztetnek a veszélyre
Ideiglenesen bezárnak a szállodák is
Figyelemfelkeltő megállító táblákat készíttetett a város önkormányzata, amelyekkel a helyes magatartásra ösztönzik a helyieket és a vendégeket a koronavírus-járván�nyal kapcsolatban.
A rendkívüli helyzet még nagyobb összefogást igényel, hangzott el a hévízi szállodaigazgatók és Papp Gábor polgármester hagyományos munkareggelijén múlt pénteken. A fő téma a koronavírus-járványnak a város turizmusára gyakorolt hatása volt, s mint a beszélgetés során kiderült: ideiglenes üzemszünetre készülnek a hévízi gyógy- és wellnesshotelek is. Papp Gábor arról tájékoztatta lapunkat a megbeszélés után, hogy valamen ny i szá l lo d ába n drasztikusan visszaesett a vendégszám az elmúlt
Megállító tábla a Széchenyi utcában. Pont azoknak szól, akik nincsenek otthon… Ezekkel Hévíz forgalmasabb pontjain találkozhatnak az arra járók, s többféle korosztály, célcsoport számára tartalmaznak fontos információkat, piktogramokkal is orientálva a figyelmet. – Az önkormányzat összehangolt, megfeszített munkával folyamatosan tájékoz-
Forrás HÉVÍZI
HÉVÍZI VÁROS LAPJA A MARATON LAPCSOPORT TAGJA
tatja a hévízieket a járván�nyal kapcsolatos intézkedésekről, s tanácsokkal, ha kell, tiltásokkal hívja fel a figyelmüket a veszélyekre – fogalmazott Papp Gábor polgármester. – Minden lehetőségünkre álló felületet felhasználunk erre, így a város honlapját, hivatalos Facebook-oldalát, a sajtót, ám úgy tűnik, további eszközökre van szükség a figyelemfelhíváshoz, mert még mindig vannak, akik nem veszik elég komolyan a kérdést, és ezzel veszélyeztetik a környezetük egészségét. A megállító táblák pont azokhoz szólnak, akik ezekben a vészterhes időkben az otthon tartózkodás szabályait nem tartják be, tette hozzá a városvezető, megjegyezve, bízik abban, hogy a rövid, egyértelmű információk, figyelmeztetések és tiltások végre nyitott fülekre, értő szemekre találnak. A táblák grafikai anyagát Papp Gábor a közösségi médiában is közzéteszi, további tanácsokkal, szabályokkal, intelmekkel kiegészítve. (pá)
héten, pár nap alatt szinte az összes külföldi és belföldi vendég hazautazott. – Március végére szinte valamennyi szálloda felfüggeszti az üzemelését, nem maradt más lehetőség – összegzett a polgármester, hozzátéve: természetesen nem feledkezhetnek el a jelenleg is Hévízen tartózkodó vendégekről, akik a hazautazásukat szervezik. Az ő kiszolgálásuk maximális elővigyázatosság mellett történik. Emellett a szálláshelyek már készülnek a kényszerű üzemszünetre, számos alternatívát dolgoztak ki munkatársaik számára.
Az intézkedéseknél azt tartják szem előtt, hogy a veszélyhelyzet elmúltával a lehető leghamarabb újra tudják nyitni a szállodákat, munkát biztosítva ezzel több ezer munkavállalónak és gyógyulási lehetőséget kínálva a visszatérő vendégeknek, tudatta Papp Gábor. – A város vezetősége és a szolgáltatók a kialakult helyzetben még szorosabban összefogtak – jegyezte meg a polgármester –, a szállodaigazgatók kivétel nélkül felajánlották segítségüket, élelmiszer- és nyersanyagkészleteiket a város számára. (pá)
Munkamegbeszélés. A veszélyhelyzetben még szorosabb az összefogás
HÉVÍZI FORRÁS – Impresszum:
Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Heffler György Tartalomfejlesztési igazgató: Forgács Bernadett Lapigazgató: Valu Sándor Felelős szerkesztő: Varga Lívia Kiadja: Maraton Lapcsoport – Multivízió Kiadói Kft., 8200 Veszprém, Házgyári út 12. Felelős kiadó: Heffler György és Vida-Varga Andrea ügyvezető igazgatók Szerkesztőség: 8900 Zalaegerszeg, Kossuth út 45–49., Tel.: 06-20/273-0316 e-mail: hevizforras@maraton.hu. Hirdetési információ: Maraton Lapcsoport Kft., 8900 Zalaegerszeg, Kossuth út 45–49., Tel.: 06-20/273-0316, e-mail: heviziforras@maraton.hu. Nyomdai munkák: Extra Média Nyomda Kft. – 8000 Székesfehérvár, Fecskepart Felelős vezető: Szabó Dániel • Megrendelés száma: HVF 6/2020 Megjelenik 3500 példányban. Terjeszti a MédiaLOG-DMHM Kft. • HU ISSN 2416-2817 • A szerkesztőség fenntartja magának a jogot az olvasói levelek tartalmának szerkesztésére és közlésére. A Maraton Lapcsoport Kft. politikai hirdetéseket nem fogad be.
fókusz
2020. március 25.
HÉVÍZI
3
„Szervezettek vagyunk és felkészültek” (Folytatás az 1. oldalról.) – Milyen rendkívüli intézkedéseket kellett az elmúlt napokban meghozni Hévízen? – Az intézményeink bezártak, köztük a két iskola, az óvodák és a bölcsőde is – utóbbiakban ügyelet sem működik, ugyanis mindenki meg tudta oldani gyermeke(i) felügyeletét, ám ha a későbbiekben mégis igény mutatkozna, természetesen segítünk. A művelődési intézményhez tartozó könyvtár, mozi, a két múzeum és az ivókút ugyancsak bezárt, a megszokott klubfoglalkozások azonban, így például a kicsik körében népszerű mesekuckó, valamint a filmklub és a jóga interneten elérhető, s a Hévízi Televízió szentmisét, istentiszteletet is közvetít. A játszótereinket, sportlétesítményeinket szintén bezártuk, a polgármesteri hivatalban minimalizáltuk a létszámot, és a 65 év felettieket szabadságra küldtük. Elektronikusan azonban elérhetőek vagyunk, dolgozunk. A cél, hogy a kockázatok csökkentésével, de működjön a város. A Gamesz által fenntartott konyhánál fontos intézkedéseket kellett bevezetnünk. Ennek elsődleges fel adata az idősotthonokban élők és a szociálisan rászorulók ellátása, amihez rendelkezésünkre állnak a megfelelő készletek és tartalékok. A kockázatok mérséklése érdekében azonban a vendégétkeztetést megszüntettük. Mivel minden orvosunk 65 év feletti, az orvosi rendelőt bezártuk, de a gyermek-, a fog- és a háziorvosok, valamint a védőnők ott tartózkodnak, rendelési időben telefonon elérhetőek és szükség esetén intézkednek. A reptéren leállítottuk a személyforgalmat, a létesítmény csak áruszállító gépeket fogad. A parkolást a teljes városban ingyenessé tettük, s a legutóbbi testületi ülésen a szociálisan rászorulók megsegítésére pénzeszközök elkülönítéséről döntöttünk. A képviselők megerősítették továbbá azt a kormányzati intézkedést,
hogy a polgármester egy személyben is dönthet, azaz nem kell mindenhez a grémium összehívása. – Van-e tudomása hévízi megbetegedésről? – A városban ez idáig két külföldről hazatért hévízi volt hatósági karanténban, ám esetükben már feloldották a tilalmat. Jelenleg egy hatósági karanténról tudunk, de ő sem fertőzött, elővigyázatosságból van karanténban. Fertőzött betegről nincs tudomásunk. Kérjük viszont, akik most jönnek haza a határainkon túlról, a közösség védelme érdekében vonuljanak önkéntes karanténba. Ezt egyébként többen is vállalták, mi pedig igyekszünk mindenben segíteni nekik. – Milyen a hangulat a városban? Betartják az emberek a szükséges óvintézkedéseket? – Még mindig vannak, akik nem tartják be a szabályokat. Bár egyre kevesebbet, de az utcákon még látni járókelőket, köztük időseket is. Őket igyekszünk figyelmeztetni – személyesen, a közösségi oldalakon és a most kihelyezett táblák révén is. – Mit tehet, aki segíteni szeretne? – Sokan jelezték ez irányú szándékukat, ám egyelőre mindenkit arra kértünk: bárkihez bármilyen információ, segítségkérés befut, továbbítsa azt az önkormányzatnak, és mi megoldjuk. A hozzánk fordulóknak bevásárolunk, kiváltjuk a gyógyszereiket, s minden szükséges dolgot elintézünk, hogy otthon maradhassanak. Amennyiben szükségünk lesz a civilek támogatására, jelezni fogjuk, de csak akkor, ha már nem bírjuk kapacitással. Ez idáig egyébként 20–30-as nagyságrendű a tőlünk segítséget igénylők száma, azonban számítunk arra, hogy ez a kör bővülni fog. Szervezettek vagyunk és felkészültek, intézményeinkben megvannak a szükséges védőfelszerelések s folyamatosak a beszerzések, ehhez az anyagi eszkö-
Papp Gábor: A cél, hogy a kockázatok minimalizálásával, de működjön a város zök is rendelkezésünkre állnak. – Hogyan működnek az üzletek, a szállodák a városban? Vannak-e még vendégek? – A kereskedelmi egységek a kormány által kiadott intézkedéseknek megfelelően tartanak nyitva, akiknek be kell zárniuk 3-kor, megteszik azt. Az áru mennyisége mind a kisboltokban, mind a nagyobb üzletekben elegendő. Vendégek még vannak a városban, a foglalásokat azonban május végéig bezárólag mind a kül-, mind a belföldi turisták folyamatosan mondják le. Néhány szálloda már bezárt, s több is hasonló lépést tervez ezen a héten. Mások pedig elvégzik az eddig elmaradt vagy későbbre tervezett munkálatokat… – A bejelentett kormányzati intézkedéscsomag mekkora segítséget jelenthet a turizmus számára? – A turizmus és a gazdaság egészét tekintve, valamint a lakosság számára egyaránt fontos és jelentőségteljes intézkedésekről van szó, amelyek nagymértékben segíthetik a „túlélést”. Mivel teljes egészében leállt az idegenforgalom, hiszen nincs és még jó darabig nem is lesz vendég,
lehetetlen olyan rendelkezéseket hozni, amelyek teljes mértékben megoldják az ágazat problémáit, ám a bejelentett támogatások komoly segítséget jelenthetnek a munkahelyek megőrzésében, azaz hogy minél kevesebb embert kelljen elbocsátani. Az önkormányzatnál már mi is vizsgáljuk annak a lehetőségét, a kisvállalkozásokat hogyan, milyen intézkedésekkel támogathatjuk, s tervezzük, hogy bizonyos adók, tagdíjak esetében halasztást engedélyezünk és különböző engedményeket teszünk, mind a nagyobb, mind a kisebb vállalkozásokat érintően. – Megbecsülhető-e helyben a koronavírus-járvány okozta gazdasági károk nagyságrendje? – A vendégek által fizetendő idegenfogalmi adó elmaradása már idén komoly, több száz milliós mínuszt jelent a városnak, az ehhez kapcsolódó állami támogatás kiesése pedig a 2022-es költségvetésben jelentkezik. Emellett számolnunk kell az iparűzési adó nagymértékű csökkenésével, s negatívan érintik a büdzsét majd az önkormányzat gazdaságsegítő intézkedései is.
– Jelen helyzetben tudnak-e előre tekinteni, tervezni vagy minden kapacitást a problémákra való azonnali reagálás és a károk mérséklése köt le? – Muszáj előre gondolkodni. Véleményem és reményeink szerint, a magyarországi számokat, tendenciákat tekintve, május végére-júniusra helyreállhat a rend. S a vendégek visszatérésére természetesen fel kell készülni, addigra újra kell éleszteni a várost minden tekintetben. Szlogenünk: Hévíz megvár! És ezt komolyan is gondoljuk. Bizonyos területeken egyébként tudunk spórolni is, marketingre például egyáltalán nem költünk, s megtakarítást eredményez a programok elmaradása is. – Mielőtt a vírus elérte volna hazánkat, több beruházás is zajlott a városban. Továbbra is dolgoznak ezeken? – Az élet nem áll meg. A projekteket tovább kell vinni, egyelőre a Festetics sétány körüli építkezés jól halad, és a városfenntartó is végzi az ilyenkor szokásos feladatait. – Ön családi körben hogyan védekezik a vírus ellen? – Nekem polgármesterként nincs lehetőségem otthon maradni, családtagjaim azonban megteszik ezt. Feleségem pedagógusként távoktatásban dolgozik, legkisebb gyermekünk és unokaöcsém otthonról tanul, velünk élő szüleimnek pedig bevásárolunk, s adott esetben főzünk is számukra. Kertes ház lévén találnak elfoglaltságot maguknak. Négy nagyobb gyermekem a fővárosban maradt, ők együtt laknak, számíthatnak egymásra, és naponta beszélünk velük. Varga Lívia (Interjúnk a március 23-ai állapotot tükrözi, ami a kormányzati intézkedéseknek megfelelően bármikor változhat. Aktuális információkért kövessék az önkormányzat weblapját és Facebook-oldalát.)
krónika krónika A hévízi önkormányzat koronavírus-járvánnyal kapcsolatos intézkedései 4
HÉVÍZI
HÉVÍZI
Az alábbiakban az önkormányzat Facebookon közzétett, a koronavírus-járván�nyal kapcsolatos intézkedéseit olvashatják, időrendben.
2020. március 25.
A Gamesz szintén rendelkezik megfelelő védőfelszereléssel és a szükséges fertőtlenítőszerekkel, a Junior étteremben étkezők biztonságáról gondoskodva levegőtisztító és fertőtlenítő berendezést vásárolnak és helyeznek ki. Ug yanakkor nyomatékosan felhívják a vendégétkezők figyelmét, hogy a konyhára leadott éthordók tisztításáról minden alkalommal gondoskodjanak, különös tekintettel az éthordók
rendelkezésre álló adatok alapján nincs koronavírusBIZTONSÁGI OKOK sal fertőzött beteg, a feMIATT ELMARAD A gyelmezett magatartás, a NŐNAPI ÜNNEPSÉG közösségi szabályok, renHÉVÍZEN! delkezések betartásában Tisztelt hévízi polgárok, azonban mindenki érdekedves hölg yek, asszo- kelt. Folyamatosan figyenyok! lemmel kísérjük a járvány A mai napra meghirde- alakulását, és az illetékes tett nőnapi ünnepség ELMARAD. Az elmúlt időszak jár ványügyi és egészségügyi helyzetéhez igazodva, illetve hölgyeink védelme érdekében szeretnénk mindenkit megóvni az esetleges megbetegedésektől, fertőzésektől. A zárt térben megrendezett – nagy létszámú – közösségi összejövetelek nagy járványügyi kockázattal járnak, városunk pedig szem előtt tarja polgáraink és hölgyeink egészségét és biztonságát. Ugyanakkor ezúton szeretnénk leszögezni: váro- Az óvodák március 17-től bizonytalan időre bezárták kapuisunkban NINCS koronaví- kat, ügyelet sem működik az intézményekben rusos megbetegedés! Döntésem/ünk indoka hatóságokkal eg yüttmű- fülére, melyeknek fertőtleKIZÁRÓLAG AZ EGÉSZ- ködve fogunk a jövőben is nítése erősen javasolt minSÉGÜGYI és JÁRVÁNY minden döntést meghozni, den használat előtt és után! ÜGYI KOCKÁZAT CSÖK- megteszünk mindent a laA családsegítő szolgálat KENTÉSE és a POLGÁ- kosság és a hozzánk érke- a családlátogatásokat csak ROK EGÉSZSÉGÉNEK VÉ- ző vendégek védelme érde- rendkívüli és erősen indokében. DELME. kolt esetben végzi. A védőEzt figyelembe véve az női szolgálat a gyermekorSzeretnénk felhívni a figyelmet arra is: pánikra önkormányzati fenntartá- vossal folyamatos konzulsemmi ok! Kísérjék figye- sú intézmények, az önkor- táció, mérlegelés és egyezlemmel Hévíz Város Önkor- mányzat hatáskörébe tar- tetés mellett tartja meg tamányzatának Facebook-ol- tozó rendezvények ügyé- nácsadásait. dalát a további rendezvé- ben döntéseket hozunk, A bölcsőde és az óvoda a nyeinkkel és egyéb városi emellett minden intézmény betegség legkisebb gyanúhírekkel kapcsolatos infor- iránymutatást dolgoz ki és ja esetén nem fogadja az juttat el az intézményben érintett gyermeket. Amen�mációkért. Tisztelettel: dolgozó kollégák részére a nyiben az intézmény bárPapp Gábor járvánnyal szembeni haté- mely dolgozójánál felmerül polgármester kony védekezés témájában. a fertőzés gyanúja, az inA Teréz Anya Szociális tézményt két hétre bezárIntegrált Intézmény bentla- ják. Március 11., 7.38 kásos részlegében látogatáA házi segítségnyújtást Helyi operatív törzs ala- si tilalom lépett életbe e hét kérőkhöz előzetes, kockákult Hévízen – Papp Gábor elejétől. Az intézmény mun- zatbecslő kérdőív kitöltése polgármester vezetésével katársai megfelelő védőfel- és értékelése után jutnak – a közegészségügyi fele- szerelést kaptak, a nappali csak el a munkatársak, lősségvállalás érdekében, ellátás tervezett programja- ahol minimális esélye is a koronavírus-járvány elle- it nem tartják meg. Az étel- fennáll a fertőzésnek, a ni védekezés érdeké- kihordás védőfelszereléssel munkatársak nem mennek ben. Hévízen a jelenleg és fertőtlenítéssel történik. ki az érintetthez, a kötele-
Március 8., 10.55
ző bejelentést a háziorvosnak megteszik. 2020. március 31-ig az önkormányzati rendezésű, társrendezésű vagy támogatású beltéri rendezvényeket Hévíz városa nem tartja meg. A városi március 15-ei megemlékezés és rendezvény elmarad. Hévíz város önkormányzata a városháza dísztermét bizonytalan ideig rendezvény céljára nem bocsátja rendelkezésre. A Fontana mozi 50 százalékos töltöttséggel működhet, a levegő folyamatos fertőtlenítéséről ózongenerátorral gondoskodnak. A termelői piac nyitvatartása változatlan, a higiénés előírások betartására mind az árusok, mind a vásárlók tekintetében fokozott figyelmet kérnek. A helyi operatív törzs felhívja a hévíziek és a vendégek figyelmét, hogy a Szent András kórház és a hévízi tófürdő nem önkormányzati tulajdon, így az ottani protokollt a tófürdő vezetése szabja meg és teszi közzé, kérjük, kísérjék figyelemmel az előírásaikat. A meghozott intézkedések a fokozott óvatosság, körültekintő magatartás jegyében születtek, kérnek mindenkit, hogy fegyelmezetten, a maga és embertársai egészségügyi védelme érdekében ezekhez maximálisan igazodjon és azok előírásait maradéktalanul tartsa be! A helyi operatív törzs az országos közegészségügyi helyzetet figyelemmel kísérve módosíthatja döntéseit, előírásait.
Március 14., 8.42 Tisztelt Hévíziek! Mag yarország miniszterelnöke, Orbán Viktor tegnap esti bejelentését követően határozatlan ideig szünetel a diákok iskolalátogatása, és új, digitális tanrend lép életbe. Ez a rendszer Hévízen – éppúgy, mint az egész országban – újszerű lesz, ezért
számíthatunk az elején fennakadásokra. Közös célunk azonban mindezt felülírja, most a legfontosabb gyermekeink, szüleink, családjainak életének, e g é sz s é g ének vé del me. Az, hogy a gyermekek határozatlan ideig nem járnak iskolába, számos egyéb kérdést felvet, akár az ő ellátásuk és felügyeletük kérdésében, akár azt illetően, a kisebb gyermekeket hogyan fogják érinteni az elkövetkező változások. A megszületett döntés helyi vonatkozásairól már egyeztettem a körzeti tankerületi vezetővel. Polgármesterként minden segítséget és támogatást meg adunk a gyermekeknek, a szülőknek és a pedagógusoknak annak érdekében, hogy ebben a rendkívüli helyzetben gördülékenyen haladhassunk tovább. Amint új információkkal rendelkezünk, tájékoztatjuk Önöket. Addig is vigyázzunk egymásra! Papp Gábor polgármester, Hévíz
Március 14., 13.53 Tisztelt Hévíziek! Kedves Szülők! Többen is érdeklődtek két témában: egyrészt a hévízi óvoda és bölcsőde további helyzetével – nyitvatartásával – kapcsolatban. Jelenlegi álláspontunk alapján ezen intézményeink nem zárnak be, de azoknak a szülőknek, akik meg tudják oldani, ajánljuk, illetve kérjük a gyermekük/gyermekeik otthoni felügyeletét. A hétfői napon az igények és lehetőségek áttekintése és mérlegelése után tájékoztatunk mindenkit a meghozott döntésünkről. Kérem a családokat, hogy tekintettel arra, hogy az idősebb korosztályhoz tartozók a legveszélyeztetettebbek, lehetőleg kerüljék a gyermekek nagyszülői felügyeletének igénybevételét! Vigyázzunk időseinkre!
2020. március 25.
A másik felmerülő kérdés a gyermekek étkezésével volt kapcsolatos. Jelenlegi álláspontunk szerint a Gamesz konyhája nem áll le. De kérjük Önöket, hogy a gyerekek és a családok védelme érdekében felelősségteljesen hozzák meg a döntésüket az étkezés igénybevételével kapcsolatban. A rendkívüli intézkedések bevezetésére való tekintettel tájékoztatjuk Önöket, hogy a márciusra megrendelt szolgáltatásokat az ismert felületen tudják lemondani: https://hevizmenza.qb.hu Amennyiben a felületen nem sikerül a lemondás, úgy az alábbi e-mail címen – hevizmenza@gmail.com – is meg tudják tenni, ha elküldik a gyermek nevét, osztályát, valamint a kártyán szereplő vonalkód számát. Erre az intézkedésre azért van szükségünk, mert így tudunk pontos létszámokat és esetleges átcsoportosításokat végezni más személyek segítése érdekében. Köszönjük az együttműködésüket! Továbbra is kérem, hogy csak hiteles forrásból tájé-
5
kozódjanak, hogy elkerüljük az indokolatlan pánikkeltést. A városunkat érintő fejleményekről folyamatosan tájékoztatom a lakosságot. Tisztelettel: Papp Gábor polgármester
Március 15., 13.32 Felhívás a külföldről hazatérő hévíziekhez Hévíz Város Önkormányzata az Európában fokozódó koronavírus-járvány miatt arra kéri a külföldről hazatérő hévízieket, hogy feltétlenül tájékozódjanak a korlátozó intézkedésekről. Az önkormányzat minden információt megad, és amennyiben szükséges, segít az ellátás biztosításában. Tájékozódás céljából az érintettek keressék a háziorvosukat, szükség esetén Papp Gábor polgármestert a +36/30-877-8282 telefonszámon, de érdeklődhetnek az alábbi e-mail címen is: kabinet@hevizph.hu. Hévíziek is nagy számban dolgoznak a vendéglátásban a környező országokban, így kéri az önkor-
Nincs személyes ügyfélfogadás a városházán, elektronikusan azonban elérhető a hivatal, s a Hévízt érintő fejleményekről folyamatosan tájékoztatják a lakosságot mányzat, hogy a most onnan szükségszerűen hazatérők fokozottan figyeljenek a rájuk vonatkozó korlátozó intézkedések betartására! Az általános országos korlátozó intézkedésekről tájékozódni lehet az ingyenesen hívható információs zöld vonalakon is: 06 80 277455, 06 80 277456. Tisztelettel: Papp Gábor, Hévíz polgármestere
Március 16., 15.28
Nem fogad látogatókat a Fontana filmszínház
Tisztelt Hévízi Polgárok! Az országos intézkedéseket és a városi operatív törzs javaslatait figyelembe véve Hévíz város önkormányzata a járvány terjedésének kontrollja miatt az alábbi intézkedéseket hozta: PROGRAMOK: – a ma megjelent kormányrendelettel összhangban bezár a Fontana mozi, – határozatlan időre szünetelteti nyitvatartását a városi könyvtár és a múzeumok, – felfüggesztjük a Hévízi Termelői Piac működését. INTÉZMÉNYEK: – a bölcsőde március 17től bizonytalan időre bezárja kapuit,
– az óvoda március 18-tól nem fogad gyermekeket, – a Hévízi Tourinform iroda bezár, bármilyen megkeresést, érdeklődést online, illetve elektronikus formában fogadnak, – a Gamesz-konyha kizárólag a Teréz Anya Szociális Integrált Intézmény gondozottjait, valamint a szociálisan rászorulók, a gyermekvédelmi támogatásban részesülők és a város működéséhez hozzájáruló dolgozók étkeztetését oldja meg. A szociálisan rászorulók az étkeztetésre vonatkozó igényeiket Bali Júliánál jelezhetik a 06-30821-4054-es telefonszámon, – a vendégétkezés március 17-től nem vehető igénybe, – a polgármesteri hivatalban az ügyfélfogadás szünetel, a hivatal csökkentett létszámmal működik, kizárólag azokban az ügyekben megengedett az ügyfélfogadás, ahol jogszabály írja elő a személyes megjelenés szükségességét, – kérjük az esküvők elhalasztását, az önkormányzat a dísztermet e célra nem bocsátja rendelkezésre,
– a temetéseken csak a legközelebbi hozzátartozók jelenjenek meg, – az önkormányzati intézményeknél a 65 év feletti dolgozókat hazaküldik, távollétük nem okoz fizetéskiesést, a munkáltatók humánusan kívánják kezelni a kérdést, – a városi ivókút is bezárt ideiglenesen. EGÉSZSÉGÜGY: – az orvosi rendelő zárva lesz, a rendelési időben azonban a háziorvosok, a gyermekorvos és a fogorvos a rendelőben tartózkodik, a betegek kikérdezése protokoll alapján, telefonon keresztül történik és csak indokolt esetben fogadják őket, – az ügyeleti rendszer az eddigi protokoll alapján működik. – Orvosaink elérhetőségei: Dr. Hegedűs Mihály 06-83-343-403 Dr. Szendrődy Miklós 06-83-342-871 Dr. Mikolás Andor 06-83-342-855 Dr. Kovács Judit 06-83-343-382 Dr. Hetényi Marinetta Orsolya (Dr. Hubay rendelő) 06-83-343-445
krónika krónika A hévízi önkormányzat koronavírus-járvánnyal kapcsolatos intézkedései 6
HÉVÍZI
HÉVÍZI
Dr. Jobbágy Marianna 06-83-343-250 SPORT – minden edzés szünetel, a sportlétesítmények nem fogadnak senkit, – a játszótereket lezárják, és nem lehet igénybe venni a rekortánpályát sem, e területeket a rendőrség folyamatosan ellenőrzi. HATÓSÁGI KARANTÉN, KÜLDÖLDRŐL HAZATÉRŐK – a hatósági karantén alá került személyek rendőri ellenőrzésekre kell hogy számítsanak, – akinek külföldről tért haza családtagja, ott a hazatérőnek és a családtagoknak két hét önkéntes karantén javasolt, kérünk mindenkit, hogy a maga és környezete biztonsága érdekében ezt a kérést tartsák tiszteletben! – a rendőrőrsöt személyesen csak indokolt esetben keressék fel, a bejelentéseket informatikai eszközök segítségével tegyék meg, illetve az alábbi számokon: 06-83-342860, 06-30-633-56-96. REPTÉR – a Hévíz–Balaton Airporton a személyforgalom szünetel. HÉVÍZ GYÓGYFÜRDŐ ÉS KÓRHÁZ – a létesítmény állami tulajdon, az Emmi felügyelete alá tartozik, az intézmény vezetőjének tájékoztatása alapján a következő információkat tudjuk megosztani: a hévízi tófürdő belépése optimalizált – a fedett fürdőben egyidejűleg 80 fő tartózkodhat, a Hévízi-tó egyidejűleg 450 főt fogad; a szauna- és wellnessrészlegek nem működnek.
2020. március 25.
Határozatlan időre szünetelteti nyitvatartását a belvárosi és az egregyi múzeum Spar Magyarország illetékes vezetőit és kértem – a rendkívüli veszélyhelyzetre hivatkozva – az Alsópáhok területén (Hévíz határán) lévő Spar előre tervezett (átépítés miatti) bezárásának elhalasztását. A megkeresésemre az üzletlánc vezetősége telefonon reagált, és ELHALASZTJÁK A BEZÁRÁST! Ezúton is köszönöm a bölcs és támogató döntésüket. Papp Gábor polgármester
Március 17., 17.53 Tisztelt Hévízi Polgárok! Önök e nehéz helyzetben segítő szándékukról tanúságot tettek az elmúlt néhány napban. Köszönjük, hogy figyelnek embertársainkra.
Szeretnénk azonban felhívni minden jó szándékú polgártársunk figyelmét arra, hogy a jelenlegi veszélyhelyzeti intézkedések sora túlmutat a civil szféra és az önkéntesek segítőkészségén. Nagyon szigorú járvány ügyi intézkedések léptek életbe, a településeken az e kérdésekkel összefüggő hatáskör gyakorlója a polgármester. Kijelölése nem véletlen, oka, hogy ezzel is minimalizáljuk a járvány esetleges továbbterjedését. A hatósági házi karanténban tartózkodók ellátásáról való gondoskodás a települési önkormányzat polgármesterének feladata. A polgármester intézkedései által, az erre kijelölt egészségügyi és szociális személyzet megfelelő felkészültség és védőfelsze-
Március 16., 19.03 Tisztelt Hévíziek és környékünkön lakók! Két hírt – amik talán a komfortérzetünket a jelenlegi helyzetben javítja – még szeretnék megosztani Önökkel. Hévízen holnaptól a város egész területén határozatlan ideig ingyenes a parkolás. A mai napon reggel levélben és telefonon kerestem a Hévíz teljes területén határozatlan ideig ingyenes a parkolás
relés birtokában ellátja azokat a személyeket, akik hatósági házi karanténban tartózkodnak, ezért kérjük, hogy a civil szféra ilyen jellegű önkéntes tevékenysége erre ne terjedjen ki, a jó szándékú segítőkészség ugyanis ez esetben járványügyi veszélyforrás lehet. Ezt a feladatot megszerveztük/zük és el tudjuk látni. Amennyiben segítségre szoruló személyről tudnak, kérjük, jelezzék azt a polgármesteri hivatalnak e-mailben a kabinet@hevizph.hu vagy a jegyzo@hevizph.hu címre. Köszönettel: Papp Gábor polgármester
Március 18., 11.21 Lezárták a hévízi egészségügyi központot Március 17-től csak indokolt esetben fogadják az orvosok a betegeket. Ideiglenesen bezárta kapuit a hévízi egészségügyi központ is. A helyi operatív törzs döntése alapján március 17-től csak indokolt esetben fogadják az orvosok a betegeket. A járványügyi helyzetet figyelembe véve több okból is szükségessé vált ez az intézkedés, elsődleges célja a lakosság egészségének védelme, valamint az egészségügyi dolgozók
biztonsága. Rendelési időben a háziorvosok, a gyermek- és a fogorvosok a rendelőben tartózkodnak, azonban a betegek kikérdezése telefonon keresztül, a meghatározott protokoll alapján történik. Ezt követően az orvos eldönti, szükségét látja-e a személyes vizsgálatnak vagy sem. Arra kérik a lakosságot, hogy csak és kizárólag sürgős esetben keressék fel az egészségügyi szolgáltatókat. „Azokban az esetekben keressük az orvost, amikor sürgős, halasztást nem tűrő egészségi állapotot tapasztalunk saját magunkon vagy olyan idős hozzátartozón, aki a környezetünkben van, de ezt is mindenképpen telefonon egyeztessük az érintett orvossal. A fogászati ellátás kapcsán külön rendelkezések születtek, ezek központilag, országosan egységesek, csak a fogászati sürgős ellátást tudják nyújtani a szolgáltatók, ez a törést, az állkapocs-elmozdulást, illetve a tályogfeltárást foglalja magában.” A kismamák és a gyermekek védelme különösen fontos, így a védőnői szolgáltatások is telefonos egyeztetést követően történnek. A védőoltások esetében is mindenképpen egyeztessünk a védőnővel, illetve a gyermekorvossal. A szükséges telefonszámokat már kihelyezték a rendelő bejáratánál, az ügyeleti rendszer az eddigi protokoll alapján fog működni. A receptek kiadása már elektronikus úton is megoldható, így elkerülhetjük a személyes kontaktust. A központi intézkedést követve az orvos által kiírt e-recept beváltásához elegendő a tajszám és a név bemondása, ezen információk alapján az idősek hozzátartozóinak is kiadják a gyógyszert a patikusok.
Március 19., 19.54 Üzletek nyitvatartásával kapcsolatos korlátozások 2020. március 17. napjától a vendéglátó üzletben 15.00 órától 6.00 óráig az ott foglal-
2020. március 25.
koztatottak kivételével tilos bárkinek tartózkodni. Kivétel: vendéglátóüzletben 15.00 órától 6.00 óráig az élelmiszer elvitelre történő megrendelése és átvétele, valamint a vételár megfizetése céljából és időtartamára korlátozódóan megengedett a tartózkodás.
Március 19., 19.57 Egészségügyi panaszládák kihelyezésével segítik a betegek és orvosok közötti kommunikációt. Hévízen a József Attila utca 2. szám alatti háziorvosi rendelőhöz 4 egészségügyi panaszládát helyeztek ki, ezek célja, hogy a rendelőt látogató betegek az egészségügyi panaszaikról, tüneteikről úgy tudják tájékoztatni háziorvosukat, hogy az átfertőződés esélyét kizárják. A ládák tartalmát a rendelési idő alatt folyamatosan ellenőrzik és a felmerült kérdéseket a betegekkel telefonon beszélik meg, amennyiben nem szükséges személyes vizsgálat. Kérjük, hogy éljenek a lehetőséggel, ne ve-
csalók, rossz szándékú emberek is kihasználhatják! Az önkormányzat által biztosított segítséget minden esetben a Teréz Anya Szociális Integrált Intézmény munkatársai nyújtják, akik arcképes igazolvánnyal rendelkeznek, valamint hivatalos munkáltatói igazolással – intézményvezetői aláírással, melyeket az Önök kérésére Felfüggesztették a Hévízi Termelői Piac működését is bemutatnak! Igényüket, kérem, jelezzék szélyeztessük orvosaink és szinte valamennyi szálloda a kabinet@hevizph.hu cíápolóink egészségét! Ne fe- felfüggeszti az üzemelést. men. lejtsék el a telefonszámukat Kollektív Önvédelem! megadni. Köszönettel: Március 20., 12.09 Papp Gábor Plakátokkal is elmondjuk, polgármester Március 20., 11.27 hogy egészen biztosan A rendkívüli helyzet még mindenki értse! Március 21., 7.37 nagyobb összefogást Kollektív (ön)védelem Jó reggelt Mindenkinek! igényel Önért, Érte, Értünk! Folytatjuk plakát Biztonságos munkaregge„kampányunkat” a lin egyeztetett ma a hévízi Március 20., 20.00 következő célcsoporttal: „igazgatói kör”. külföldről hazatérők. Ideiglenes üzemszünetre Akkor most részletekben A külföldről hazaérkezők készülnek a hévízi gyógy- és is a helyes eljárásokról 65 év felettiek és azok családtagjai, felelőswellnesshotelek is. A vendégNe hagyják el az otthonai- séggel tartsák be a 14 napos szám drasztikusan visszaesett az elmúlt héten, pár nap kat, a bevásárláshoz, gyógy- szükséges házi karantént, ne alatt szinte valamennyi kül- szerkiváltáshoz kérjék a csa- hagyják el a lakásukat! Az földi és belföldi vendég haza- ládtagjaik, vagy az önkor- érintett személyeknek minutazott, így nem maradt más mányzat segítségét. Sajnos a den segítséget megadunk. lehetőség. Március végére nehéz járványügyi helyzetet Szükség esetén jelezzenek
Tisztelt Ügyfeleink!
Lakossági tájékoztatás
Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2020. március 9-től országosan bevezetésre került az elektronikus fizetési és elszámolási rendszer, amelynek következtében az adók, díjak, illetékek elektronikus úton történő befizetése elérhetővé vált.
Tisztelt Hévíziek!
A https://ohp-20.asp.lgov.hu/nyitolap oldalra kattintva az ügyfél a kiválasztott önkormányzathoz tartozó adó-, díj- és illetékfizetési kötelezettségét (például gépjárműadó, építményadó, iparűzési adó, idegenforgalmi adó) elektronikus úton teljesítheti, az interneten keresztüli bankkártyás fizetés segítségével. Az Elektronikus Fizetési Szolgáltatás igénybevételéhez KAÜ bejelentkezés (ügyfélkapus azonosító) szükséges. Egy tranzakcióval akár több adószámlán fennálló tartozás is befizethető. Tájékoztatjuk továbbá Önöket, hogy a sikeres fizetéseket követően a bankok által küldött visszaigazoló SMS tartalmára nincs ráhatásunk. Az SMS-ben esetlegesen előforduló Budapest városnév a Magyar Államkincstár székhelyére utal, nem a kedvezményezett önkormányzatra. Polgármesteri Hivatal
A 10/2020. (III.14.) Emmi-rendelet értelmében a vészhelyzet elrendelését kihirdető 40/2020. (III.11.) Kormányrendelet értelmében a vészhelyzet időtartama alatt a fogorvosi alapellátás 2020. március 16., hétfőtől a sürgősségi ellátásra korlátozódik. A fogászati sürgősségi ellátás körébe tartozó beavatkozások a 48/1997. (XII. 17.) NM rendelet 2. sz. melléklete szerint: • f ogak friss baleseti sérüléseinek primer ellátása (replantatio, sínezés, gyógyszeres kötés, extractio) •g yulladások ellátása • t ályog megnyitása •n yelést vagy/és légzést akadályozó idegentest eltávolítása •a szájnyálkahártya és az ajak akut gyulladásos megbetegedéseinek gyógyszeres ellátása • f rissen tört állcsont nyugalomba helyezése •b ármilyen eredetű szájüregi vagy száj üreg környéki vérzés csillapítása (tampon, fedőkötés, véralvadást fokozó
7
az Önkormányzatnak a kabinet@hevizph.hu címen! Kollektív Önvédelem! Köszönettel: Papp Gábor polgármester
Március 21., 18.32 Folytatjuk a következő felhívással, kéréssel, javaslattal. Célcsoport: diákok és szüleik. Az iskolások és szüleik ne az utcán töltsék idejüket, hanem a kötelező tantermen kívüli elektronikus oktatásban vegyenek részt! Kollektív Önvédelem! Köszönettel: Papp Gábor polgármester
Március 22., 7.42 Plakátkampányunk következő célcsoportja a kisg yermekes szülők. Ne használják a játszótereket, közösségi tereket és kerüljék a közösséget! Kollektív Önvédelem! Köszönettel: Papp Gábor polgármester
A bezárt egészségügyi központ. Csak sürgős eseteket látnak el gyógyszerek helyi alkalmazása, sutura) Kérjük Önöket továbbá, hogy a fogászati rendelő felkeresését megelőzően telefonon egyeztessenek körzeti fogorvosukkal az alábbi telefonszámokon: I. számú körzet: Dr. Hetényi Marinetta Orsolya (Dr. Hubayné Dr. Hubay Ildikó helyettesítője) tel.: 06 70 614 22 88, vagy 06 83 343 445 II. számú körzet: Dr. Jobbágy Marianna tel.: 06 83 343 250, vagy 06 20 955 0475 Teréz Anya Szociális Integrált Intézmény
8
HÉVÍZI
hitvilág
2020. március 25.
„Oltalmad alá futunk, Istennek Szent Szülője…”
református lelkipásztor –, hogy forduljunk oda az Istenhez, aki velünk van; szeret és bátorít minket a rádiós, televíziós istentiszteleteken, az internetes alkalmakon keresztül is. Ebből támaszt nyerhetünk, hiszen, Pál apostollal: nem a félelem lelkét adta nekünk az Isten, hanem az erőnek, a szeretetnek és a józanságnak a lelkét. Aztán eljött a múlt hétvége – s a két történelmi felekezet átállt az új rendre. Megdöbbentő hatású volt mindkét szertartás az üres padsorokkal, a közös fohászok, imák, énekek nélkül. Igaz, a Szentlélek-templomban szólt az orgona, de a szentélyt csak a kántor hangja töltötte meg. Kiss László esperes-plébános a negyedik nagyböjti vasárnapon a vírusban megbetegedettekért és az egészségügyi dolgozókért ajánlotta fel a misét, szentbeszédében pedig kiemelte, az ember a külsőt, az Úr viszont a bensőt, a szíveket nézi. „Felesleges erőlködés-
Legyen béke, szabadság, egyetértés és mindehhez jó egészség! A rendkívüli veszélyhelyzet miatt Hévízen is elmaradt a március 15-ei megemlékezés. Az alábbiakban Papp Gábor polgármester ünnep alkalmából közzétett Facebook-bejegyzését olvashatják.
A mögöttünk hagyott volt az első vasárnap, amikor a koronavírus-járvány miatt nem tartottak nyilvános szentmiséket, istentiszteleteket a keresztény felekezetek. Ám a papok és a lelkészek nem hagyták el a nyájukat: sokan közülük a kibertérbe költöztek, mások televíziós közvetítés segítségével hirdették az evangéliumot. Néhány nappal korábban, ahogyan a történelmi egyházak hazai vezető testületei sorra meghozták a kényszerű, de szükségszerű döntéseket, a hévízi lelkipásztorok sem maradtak tétlenek, akiknek a helyi televízió sietett a segítségükre, felajánlva, hogy a zárt szertartásokról felvételt készít, s azokat vasárnap 14 órától műsorára tűzi. A református istentiszteletet a gyülekezet a megszokott 10 órai kezdéssel közösségi oldalán is elérhetővé tette. – Ezekben az időkben nagyon fontos az imádság – szögezte le Kiss László esperes-plébános az utolsó nyilvános vasárnapi szentmisén Egregyen. – A napokban Ferenc pápa és Erdő Péter bíboros úr is kiadott egy-egy imát, amely segítségével kérhetjük a Jóisten segítségét, kegyelmét, s persze fordulhatunk a szentekhez is közbenjárásért. – Arra van szükségünk – folytatta a gondolatot Péntekné Vizkelety Márta
aktuális
2020. március 25.
Kiss László: Nekünk a feltámadt Krisztusra kell vetni a tekintetünket, mert ez adja meg az ember életének az értelmét től tudnánk megszabadulni, ha hittel fogadnánk a Szentírás erről szóló szavait, és nem a mások tetszését keresnénk. Van valaki ezen a világon, aki látja a szívemet, a törekvéseimet, aki igazán ismer engem. Ő már látja bennem a lehetőségeket, amikor én még nem is sejtem”, értelmezte a napi evangéliumot László atya. – Nekünk a feltámadt Krisztusra kell vetni a tekintetünket, mert ez adja meg az ember életének az értelmét – fogalmazott, hozzátéve: a nehézségeket, a küzdelmeket, a megpróbáltatásokat mind Krisztus feltámadásának fényében lehet értelmezni.
Péntekné Vizkelety Márta református lelkész igehirdetésében hangsúlyozta, a legtöbb, amit kérhetünk, hogy az Úr Jézus Krisztus a mi lelkünkbe költözzön. – Ha ő ott van az életünkben – mondta a lelkész –, szűnik a félelem, az aggodalom, s gyógyulnak testi-lelki bajaink. Ha most úgy érezzük, hogy gyenge a hitünk, kérjük Istent, hogy erősítse azt. A böjt mondanivalója, tette hozzá Péntekné Vizkelety Márta, hogy ezekben a napokba kerüljünk közel az Úr Jézus Krisztushoz imádságaink s az Ige olvasása, hallgatása
által, hogy fényes igazsággá váljon a kereszt titka: érettünk halt meg a Golgotán Isten fia, s érettünk támadt fel a harmadik napon, hogy a mi Megváltónk legyen. A vasárnapi televíziós szentmisék és istentiszteletek folytatódnak a veszélyhelyzet idején, sőt, Kiss László tévés keresztúti ájtatosságot is bemutat ezen a héten, amit a Hévízi TV Facebook-oldalán és weblapján lehet elérni, s péntekenként a csatorna műsorára is tűzi azt. Vallási tartalommal, az örömhír szavaival lapunk is folyamatosan szolgálja olvasói lelki épülését. (pá)
Ferenc pápa felajánló imája a járvány idején
Péntekné Vizkelety Márta: Ha Jézus ott van az életünkben, szűnik a félelem s gyógyulnak testi-lelki bajaink
Ó, Mária, te mindig az üdvösség és a remény jeleként ragyogsz utunkon. Rád bízzuk magunkat, betegek Egészsége, aki hitedben szilárdan kitartva a kereszt alatt osztoztál Jézus fájdalmában. Római nép Üdvössége, te tudod, mire van szükségünk, és biztosak vagyunk, hogy gondoskodni fogsz arról, hogy mint a galileai Kánában, visszatérhessen az öröm és az ünneplés a mostani megpróbáltatások után. Isteni Szeretet anyja, segíts, hogy felismerjük és elfogadjuk az Atya akaratát, és megtegyük, amit Jézus mond majd nekünk, aki magára vette szenvedéseinket és fájdalmunkat, hogy a kereszt által elvezessen bennünket a feltámadás örömére. Ámen. Oltalmad alá futunk, Istennek Szent Szülője, könyörgésünket meg ne vesd szükségünk idején, hanem oltalmazz meg minket minden veszedelemtől, ó, dicsőséges és áldott Szűz!
– Engedjék meg, hogy idén elektronikus úton emlékezzek meg mindannyiunk nevében a márciusi ifjakról. Mielőtt Jókai Anna írónő ma igazán aktuális szavait idézném, kívánom mindannyiuknak ezen a különös március 15-én: legyen béke, szabadság, egyetértés és mindehhez jó egészség! Vigyázzunk egymásra! „Ha arra gondolunk, hogy ma mire kellene esküdnünk, ez valahogy így szólna: segíteni és gyámolítani fogjuk az elesetteket és a szegényeket,
esküszünk, esküszünk, amíg élünk, így teszünk. Az áradó gyűlölettel szemben a bátorságunkat, az elszántságunkat és a határozottságunkat mutatjuk oda. Ezt az erőt használjuk, esküszünk, esküszünk, amíg élünk, így teszünk. Vigyázzunk erre a gyönyörű magyar nyelvre és mind azokra, akik ezen az áldott nyelven beszélnek. Esküszünk, esküszünk, hogy amíg élnünk, így teszünk. Megőrizzük emberi, nemzeti értékeinket és az utóda-
A ’48-as emlékmű az Illyés-iskola előtt. Idén elmaradt a koszorúzás inknak örökül hagyjuk. Esküszünk, esküszünk, hogy amíg élünk, így teszünk. Az ég minket úgy segéljen, ahogy mi segítünk erre
Folytatódik a lomtalanítás a városban
online
minden nap 15:00
Mesekuckó
minden nap 15:20
hétfő 16:00
9
A meghirdetett lomtalanítási akció zavartalanul folytatódik a városban, adta hírül az önkormányzat közösségi oldala, arra kérve a lakosságot, hogy a „nem hivatalos” lomtalanítóktól tartsák távol magukat. Mint írják, a városban kihelyezett térfigyelő kamerákkal követhető a lomtalanítási rend betartása, s a rend maximális fenntartásában Hévíz számíthat a rendőrőrs segítségére is. (A részletes menetrendet február 26-ai számunk 9. oldalán tettük közzé.) (vl)
Legyünk együtt
Kultúra az online térben Az internetre – a Facebookra és a Youtube-ra – költözött a kultúra Hévízen. A Festetics György Művelődési Központ hétfőtől online üzemmódra váltott, s minden napra kínál új, tematikus tartalmat. A koronavírus-járvány miatt nem lehet rendezvényeket szervezni, s a veszélyhelyzet idejére bezártak a közművelődési intézmények. Mindez arra inspirálta a művelődési központot, hogy az otthon töltött napokra változatos online műsorrendet állítson össze. – Számunkra természetes, hogy ilyenkor is szolgáljuk a kultúrát és azokat, akik kikapcsolódásra vágynak – szögezte le Hermann Katalin igazgató. – A fogadtatás pedig máris kedvező, hiszen mintegy félezerrel nőtt a Hévízi programok nevű Facebook- oldalunk követőinek száma. Az intézményben feltérképezték, ki mihez ért a munkatársak közül, s ehhez mérten vállaltak a kollégák feladatot. Van, aki mesét olvas, más kézműves foglalkozást tart, e két műsorelem mindennap jelentkezik 15 órától. Ezután négytől naponta változik a tematika, lesz két sportos nap – torna és jóga –, a mozi vezetője a filmművészetben megjelenő témákat dolgozza fel, s lesznek kifejezetten a múzeumhoz, a helytörténethez köthető műsorok is. – Az egyik legizgalmasabb produkciónkat szombatonként tűzzük műsora 16 órától – folytatta Hermann Katalin. – Otthonából kapcsolunk egy zenészt, aki élőben muzsikál majd. A keddi kiskertes sorozatunkban pedig elsősorban olyanoknak adunk tanácsokat, akiknek nincs vagy csak nagyon kicsi a kertjük, és bemutatjuk, hogyan lehet akár egy lakásban is egészséges élelmiszereket, például csírákat termeszteni. Emellett két pályázatot is hirdetnek. Az egyikre gyerekrajzokat várnak „ezt láttam egy régi hévízi képeslapon” mottóval, a másikra pedig a fiatalok mellett felnőttek és profi alkotók is jelentkezhetnek. Ennek a címe is roppant kifejező, s üzenetet hordoz: Ezt láttam az ablakból… (pá)
a jobb sorsra érdemes hazai földért küzdeni. Esküszünk, esküszünk, esküszünk, hogy amíg élünk, így teszünk...”
HÉVÍZI
Alkoss és játssz velünk! Tornázz velünk
kedd 16:00
Kiskertek gondozása
szerda 16:00
Múzeumi séta
csütörtök 16:00
Jóga
péntek 16:00
Egy fürdőváros anekdotái
szombat 16:00
A zene az kell!
vasárnap 16:00
Filmklub
Kövess minket a Hévízi Programok Facebook oldalon! Információ: Gróf I. Festetics György Művelődési Központ 8380 Hévíz, Rákóczi u. 17-19. | Tel.: 83 / 341 545 Tel.: 30 / 469 7713 | www.hevizgaleria.hu A programokon mindenki saját felelősségére vesz részt! A változtatás jogát fenntartjuk! Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk! | Felhívjuk szíves figyelmét, hogy a rendezvényről fotók készülnek, melyeket az intézmény különböző fórumokon publikál. A rendezvényen való részvétellel tehát, – mint ráutaló magatartással, – Ön elfogadja, hogy a fotók szabadon felhasználhatók!
10
sport
HÉVÍZI
2020. március 25.
Májusban biztosan elmarad a Giro d’Italia, de a magyar rendezés még nem került le a napirendről A koronavírus-járvány miatt biztossá vált, hogy nem rendezik meg Magyarországon a Giro d’Italia országúti kerékpáros körverseny idei első három szakaszát, amelynek egyik szakaszhajrája Hévízen lett volna. országi rajtjának megrendezésére. Hozzátette, Olaszországban napról napra súlyosabb méreteket ölt a járvány, és a megbetegedések, valamint az áldozatok száma is folyamatosan növekszik, ennek következtében az olasz kormány az egész országra kiterjedő karantént hirdetett. Eközben a vírus Magyarországot is elérte, és a járvány megfékezése érdekében a magyar kormány kihirdette a veszélyhelyzetet, amely
223168
Ezt Révész Máriusz, a kerékpározás és aktív kikapcsolódás fejlesztéséért és népszerűsítéséért felelős kormánybiztos jelentette be a közösségi oldalán. Azt írta: az elmúlt három hétben több egyeztetés történt a magyar és az olasz szervezők között, a hazai szervezőbizottság többször jelezte, hogy a verseny nem veszélyeztetheti a magyar emberek biztonságát, egészségét, ezért egyre kisebb az esély a Giro magyar-
Fogyasztás 6,4-7,6/100km, CO2 kibocsátás 206 g/km.
Új Mitsubishi L200-as! • Mitsubishi márkaszerviz • Márkafüggetlen autószerelő műhely • Műszaki vizsgáztatás és eredetvizsgálat 3,5 tonnáig bármely típusra • Eredeti Mitsubishi alkatrészek kedvezményes forgalmazása
PÉTER TIBOR ÉS FIA AUTOMOBIL KFT.
8900 Zalaegerszeg, Kaszaházi út 1–45. Telefon: 92/326-853 www.mitsubishizalaegerszeg.hu
399485
Fordulókör 5,9m. Vontatás 3,1t.
Amikor még minden rendben volt. Február legelején, 100 nappal a Nagy Rajt előtt Hévízen is megálltak a TEKER Egyesület zalai népszerűsítő túrájának résztvevői tiltja a sportversenyek rendezését, így a nemzetközi események szervezését is. Révész Máriusz jelezte, a Giro d’Italia magyarországi rajtjának szervezőbizottsága videokonferencián értesítette az olasz partnert, hogy az eredetileg tervezett időpontban a verseny rajtja Magyarországon nem rendezhető meg. Mauro Vegnivel, az olasz jogtulajdonos RCS Sport verseny igazgatójával a felek megállapították, mindkét fél célja a szerződés módosítása annak érdekében, hogy egy későbbi időpontban Magyarországról induljon a Giro d’Italia. Később biztossá vált, hogy Olaszországban sem rendezik meg a Girót az eredetileg tervezett májusi időpontban. A szervezők tavaly április 15-én jelentették be, hogy 2020-ban Budapestről rajtol a világ egyik legjelentősebb körversenye. Magyarországot korábban még egyik nagy háromhetes verseny sem érintette. A Giro 1909 óta íródó történetében eddig 13 alkalommal rajtolt a viadal Olaszországon kívül, legutóbb 2018-ban, amikor Izraelben volt a Grande Partenza. Lapzártánkkor a Giro Hungary 2020 hivatalos oldalán egy közlemény jelent meg, amely rögzíti, a Giro d’Italia Nagy Rajtja, azaz a három magyarországi szakasz szervezőinek joguk volt elállni a szerződés teljesítésétől. „Mindezt a járványügyi helyzet és a magyar állampolgárok védelme érdekében a sajnálatos események korai szakaszában hivatalos levél formájában jelezték, majd később is egyeztettek az olasz partnerrel. A szerződésekre vonatkozó általános polgárjogi szabályok értelmében ugyanis a feleknek nem felró-
ható és előre nem látható rendkívüli körülmények fennállása esetén a szerződések módosíthatók vagy elszámolást követően felmondhatók”, szögezte le a dokumentum. A rendezői szerződés érvényben tartása és a Giro 2020 megrendezése mindkét fél változatlan célja, ezért azok egybehangzó közös aka-
A járványhelyzet miatt most nincs ok a mosolyra, és a világ egyik legértékesebb trófeája sem érdekel senkit. De idővel – reméljük, minél hamarabb – újra aktuális lehet a kép… rattal az időpont halasztása mellett döntöttek, rögzítve a későbbi időpontban történő rendezést az eredeti elképzelés szerint, folytatódik a közlemény, hozzátéve, a rendezői szerződés büntető jellegű szankcionálást nem tartal-
maz. Természetesen az indokolt és szükséges költségek elszámolására sor kerülhet, amennyiben a szerződés megszűnne, azonban ez egyik félnek sem érdeke, célja. Mivel a felek csak az időpont halasztásról döntöttek egybehangzó akarattal és egységes szándékkal, az esemény megvalósításának célja változatlanul fennáll, folytatódik a kommüniké, rögzítve, hogy a magyar fél a tervek szerint változatlanul a rendelkezésre álló erőforrásokból kívánja megvalósítani „ezt a fantasztikus, hazánkban sohasem látott világeseményt, azonban ez jelentős részben függ a rendezésre alkalmas időponttól”. A nemzetközi kerékpáros szezon egyébként október közepéig tart, és akkor is inkább a távol-keleti versenyek a jellemzőbbek. A nemzetközi szövetség elnöke egyeztetett a három nagy Grand Tour-viadal szervezőivel, köztük az olasz RCS Sporttal is, és felvetette az esemény jóval rövidebb, csak olasz változatának őszi megtartását. Erről döntés még nem született, az RCS és a UCI további tárgyalásokat folytat. Forrás-információ
Hévíz nagyon készült A fürdőváros számos programmal, attrakcióval készült a Giróra. A felvezető események része volt az emlékkő Széchenyi utcai elhelyezése, a rózsaszín éjek éjszakájához való csatlakozás, illetve az is, hogy a Segreto cukrászat elkészítette a Giro-desszertet. A város a saját nagy napjára, május 11-ére is komoly programsort tervezett, egész napos elfoglaltságot kínálva minden korosztálynak. A tervek szerint a mezőnyt a tófürdőn élőkép fogadta volna, s úgy tervezték, miután a kerékpáros sztárok átszáguldanak Hévízen, koncertek, különféle szórakoztató elfoglaltságok kezdődnek. Mindenesetre a tervek, ötletek megmaradnak, s ha a helyzet rendeződése után bármikor máskor – akár jövőre – jön a Giro, Hévíz várja a világ legrózsaszínebb sporteseményét…
sport
2020. március 25.
HÉVÍZI
11
Nagyon pici hiányzott az újabb bravúrhoz Közel állt a bravúrhoz a bajnokság felfüggesztése előtt lejátszott utolsó – már zárt kapus – találkozóján a Hévíz az aranyéremért és feljutásért küzdő III. Ker. TVE ellen. Ha lesz egyáltalán folytatás, az első félidei játékot megőrizve a zöld-fehérek biztosíthatják a bennmaradást. Hévíz SK–III. Ker. TVE 2-3 (1-0) Hévíz: Czirjék – Farkas, Tratnyek, Sebestyén, Nedelkó, Csibra – Németh E., Horváth M., Tóth G. (Pajor) – Szökrönyös D., Bontó. Vezetőedző: Damina László. Gólszerzők: Németh E. (32.), Szökrönyös (87.), ill. Bontó M. (öngól, 47.), S. Luka (67., 73.). Az első játékrészben a hévíziek meglepték a második
helyen álló fővárosiakat, a zöld-fehérek sokat és veszélyesen támadtak, ami a 32. percben góllá érett. Szökrönyös remek átadásával Németh E. lépett ki a védők közül, és kissé jobbról, 12 m-ről kilőtte a jobb alsó sarkot, 1-0. A hévízi varázslat ez után is folytatódott, az óbudaiak nem találták ellenszerét a hazaiak harcos, fegyelmezett, ugyanakkor gyors és szellemes játéká-
Fotó: Hévíz SK
A Hévíz az első félidőben meglepte jó nevű s a bajnoki címért küzdő ellenfelét
nak. A 43. percben Bontó tört be a tizenhatoson belülre, de az alapvonal közelében szabálytalankodtak vele szemben, így tizenegyeshez jutottak a hévíziek. A labda mögé a korábbi gólszerző, Németh Erik állt, ám megremegett a lába, és jócskán a kapu fölé lőtt. Ha ez bemegy, valószínűleg teljesen másként alakul a találkozó. De a sportban nincsen ha…, törvényszerűségek viszont annál inkább. A hiba gyorsan megbosszulta maA kimaradt tizenegyes néhány percen belül megbosszulta gát, a második játékrész magát… ugyanis vendéggóllal kezdő-
dött: egy vendégszögletet követő kapu előtti kavarodás után Bontóról a saját hálójába pattant a labda, öngól, 1-1. Ezután mezőnyfölénybe kerültek az óbudaiak, és a csereként beállt Sili Luka vezérletével megfordították a meccset. A szerb csatár két tisztára játszott helyzetből öt perc alatt két gólt szerzett, 1-3. Ám a házigazdák nem adták fel, és Szökrönyös a 87. percben hatalmas gólt lőtt 20 m-ről a jobb felső sarokba, 2-3. A változatos, végig jó iramú s színvonalú találkozón a Hévíz hatalmas lehető-
séget szalasztott el, de első félidei játékával fényesen igazolta, hogy a jelenlegi 15. helyezésénél lényegesen több van benne. A folytatásról az MLSZ dönt majd a koronavírus-járvány alakulásának tükrében, mindenesetre a szövetség, hivatalos honlapján, a következő játéknapként június 30-át jelölte meg…, ami annyit jelent, a kosárlabda- szövetséggel ellentétben (amely lefújta a küzdelmeket) az MLSZ bízik abban, hogy a pontvadászatot be lehet fejezni a zöld gyepen. (pá)
Nincsenek meccsek, edzések, de a hévízi sportolók online terv alapján otthon készülnek Hévízen az utolsó megtartott – igaz, már zárt kapus – sportesemény a III. Ker. TVE elleni NB III-as futballbajnoki volt. Ezután a klub – összhangban a kormányzat és az önkormányzat intézkedéseivel – beszüntetett minden nyilvános sporttevékenységet. Erről Szabó Imre elnök közleményben tájékoztatta a közvéleményt. Mint írta, március 16-tól az íjász, a kézilabda, a kosárlabda, a labdarúgás, a lovas, az ökölvívó és a sakk szakosztály felnőtt és utánpótlás edzéseit határozatlan időre felfüggesztette. A kommünikében a sport-
vezető leszögezte: a koronavírus miatti intézkedések betartása mindannyiunk érdeke, hiszen a legfontosabb az emberi élet és egészség védelme a sportban is. – Azt kértem a szakosztályvezetőktől, hogy dolgozzanak ki online edzésprogramokat – mondta Szabó
Imre –, s így teremtsük meg a feltételeit annak, hogy a gyerekek és a felnőttek is megfelelő állapotban tarthassák magukat. Ez azt is szolgálja, hogy amennyiben a veszélyhelyzet elmúlik, és a bajnoki küzdelmek folytatódhatnak, mindenki készen álljon erre. Másrészt a saját egészségünk megőrzése is rendkívül fontos. A klubelnök hozzátette, az edzésprogramok egyedül a kosárlabdacsapat esetében kérdésesek, hiszen a szövetség lezárta a 2019– 2020-as bajnokságot, így szerződést kellett bontani a
Furcsa látvány az üres, lezárt pálya. Most minden edzés szünetel csapat edzőivel. A többi szakosztálynál a trénerek otthon végezhető feladatokat írnak elő, amelyek nem-
csak gyakorlati, hanem elméleti részt is tartalmaznak, s alkalmasak a taktikai fejlesztésre.
12
HÉVÍZI
mozaik
2020. március 25.