Top Info - Ajka

Page 1

AJKA, DEVECSER ÉS SOMLÓ KÖRNYÉKE 2013. szeptember 19. | I. évfolyam 5. szám

FA MÉRETRE

FENYÕBÚTOR

szekrények, ágyak, kiegészítők

Örökzöld Bútor

Az Ön hirdetése is 20 000 postaládába jut el!

TOP

szalon Nõi Férfi Fodrászat és kozmetika

INFO

Már 20 éve Ajkán! •Redőny – Rellux •Szúnyogháló •Napellenző •Garázskapu

2

Megjelenés szám: 05/2013 Kiadja a Maraton Lapcsoport – Multivízió Kiadói Kft. 8200 Veszprém, Házgyári út. 12. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Nyomdai munkák: Danubia Web Kft. 1191 Budapest, Hamvas u 7–9. Lapigazgató: Ugray Adrián Értékesítési vezető: Rednágel Zsuzsanna Hirdetésfelvétel: Ajka, Szabadság tér 8. Tel.: +3620/217-6344 E-mail: rednagel.zsuzsa@maraton.plt.hu A lap ingyenes. Megjelenik 20 000 példányban Ajka, Devecser és Somló környékén

Ajka, Alkotmány u. 19.

ÉVESEK LETTÜNK!

KÁMÁN VIKTÓRIA FODRÁSZ 0620/55-40-713, 0630/68-12-327

Minden hajfestés mellé AJÁNDÉK AMPULLA JÁR. HARASZTI ANDREA KOZMETIKUS 0630/49-15-406

Kozmetikai akció: Arckezelésekbõl 20% KEDVEZMÉNY! 3D szempilla hosszabbítás.

A kiadó a hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállal!

Ajkai gyártó, ajkai garancia! Tel.: 06 20/926-0115

ÁCS-TETÕFEDÕ • tetõszerkezetek építése, javítása, bontása

FARKAS MIHÁLY 30/9164-325

• tetõfedés, bádogozás • gipszkartonozás, lambériázás referenciákkal, garanciával

www.opticnet.hu

KERET + EGYFÓKUSZÚ LENCSE

www.opticnet.hu www.opticnet.hu

MINĠSÉGI GYERMEK

SZEMÜVEG 15.990 Ft

Minġségi HOYA progresszív szemüveglencsék

25.990 Ft hel yett

GYERMEKKERE

T + STRAPABÍR Ó

-tól!

LENCSE

K E D V E Z M É N N Y E L

CSAK 20 NAPIG!

Az ajánlat 2013. szeptember 2-tġl október 31-ig érvényes az üzletben megjelölt gyerek g szemüvegkeretekre, Hoya lencsével történġ, új komplett szemüveg vásárlása esetén. A gyerek g szemüvegkeret kollekció üzletenként eltérġ lehet. Az ajánlat nem tartalmazza az esetlegesen szükséges szemvizsgálat és szemüvegkészítés díját. További részletek az üzletben!

KLEOPÁTRA ÓRIÁSI ŐSZI

BALLAGÁSI ÖLTÖNYÖK RENDELHETŐK (osztályok, intézmények részére)

formaruhák • bocskai matrózblúzok • ingek Kereskedők Háza • Ajka, Szabadság tér 19. Tel./fax: 88/202-722 • Mobil: 70/450-2176 carmenibi@freemail.hu • Ct: Henc Zoltánné

Az ajánlat 2013. szeptember 1-20. között vagy a készlet erejéig érvényes az üzletben megjelölt progresszív szemüveglencsékre, a forgalmazó által meghatározott dioptria tartományban. További részletek az üzletben!

aug. 22.- szept. 30-ig

TOP INFO

Legyen Ön is a TOPON!

Kereskedősor Ajka, Szabadság tér 19. Nyitva: H-P: 8.30–17, Szo: 8.30–12

AKCIÓ -30%

-50% -40% Kövessen bennünket a facebookon is!

D I VATÁ R U - C I P Ő - F O D R Á S ZC I K K-TÁ S K A - É K S Z E R


2

2013. szeptember 19.

TOP INFO

aprĂłhirdetĂŠsek RĂśvid pĂĄncĂŠl hĂşros zongora eladĂł. 0630/904-54-72

ĂœZLET 2

8400 Ajka, SzabadsĂĄg tĂŠr 2. (MĂťvelĂľdĂŠsi kĂśzponttal szemben)

Tel.: 06-20/354-7392

CSALĂ DI HĂ Z Ajka-Bakonygyepesen csendes, nyugodt kĂśrnyezetben, jĂł ĂĄllapotĂş, kĂŠtszintes csalĂĄdi hĂĄz eladĂł. 0620/225-18-11, 0620/210-62-09 AjkĂĄn a TĂślgyfa utcĂĄban 115 m2-es felĂşjĂ­tĂĄsra szorulĂł tĂĄrsashĂĄzi lakĂĄs, kis udvarral, garĂĄzzsal eladĂł. Ir: 8 700 000,- Ft. Tel: 0630/ 593-41-43 DobĂĄn 2 szintes csalĂĄdi hĂĄz, nagy telekkel eladĂł. Kisebb lakĂĄst beszĂĄmĂ­tok. 0688/278-180 ApĂĄcatornĂĄn 2 szobĂĄs hallos csalĂĄdi hĂĄz nagy kerttel, gyĂźmĂślcsfĂĄkkal eladĂł. 3,8mft. 0670/627-09-98 SomlĂłvĂĄsĂĄrhelyen 56 m2-es csalĂĄdi hĂĄz eladĂł. Telek 1100 m2 fĹątĂŠs kĂśzponti, cserĂŠpkĂĄlyhĂĄrĂłl. Ir: 3,5mft. 0670/627-09-98

LAKà S Eladó, Ajkån a Deåk F. utcåban 53m2es, tÊglaÊpítÊsŹ, első emeleti 2 szobås, nagy erkÊlyes lakås. 0630/904-54-72

AjkĂĄn a vasĂştĂĄllomĂĄsnĂĄl 19 m -es ĂźzlethelyisĂŠg eladĂł vagy kiadĂł. 0670/ 459-49-54 Decemberben nyĂ­lĂł belvĂĄrosi fittness kĂśzpontban ĂźzlethelyisĂŠgek kiadĂłk. 0670/ 459-49-54

à LLà S Gyakorlattal rendelkező kozmetikus våltótårsat keresek. BaLance SzÊpsÊgszalon, Fő. u. 8. Stenger Beåta: 70/222-2828

AUTÓ/MOTOR SzemÊlyautó bÊrelhető: 30/835-07-86

06-

Kis fogyasztĂĄsĂş diesel szemĂŠlygĂŠpkocsik. (4000-6000 Ft/ nap), valamint 3,5t, zĂĄrt rakterĹą, tehergĂŠpkocsik bĂŠrbe adĂłk. www.bereljautot.hu; 0630/946-8307

VEGYES TŹzifa eladó! Kugliban, hasítva, måzsåra. Ajka, TimfÜldgyår u. 7. (rÊgi TßzÊp) 0630/832-65-32 TŹzifa, minősÊgi 11 900Ft/m3 håzhozszållítåssal, mÊrhető mennyisÊg. www.forestholz. hu ; 0630/908-03-57

Và LLALKOZà S CserÊpkålyha ÊpítÊs, åtrakås, garanciåval kivitelezői nyilatkozattal, korrekt åron. Tel.: 0620/621-56-40

RENDEZVÉNY Szßreti rendezvÊnyre lehet jelentkezni. 1 Ft/fő. 10 fős csoport esetÊn 50% kedvezmÊny. Csalådokat, baråti tårsasågokat, kollektívåkat szeretettel vårunk. somlo@somlopezsgo.hu; 0630/22666-77

TOP INFO Keresse ßzletkÜtőnket! Rednågel Zsuzsanna, 06(20)217-6344

Legyen Ă–n is a TOPON!

Hirdessen az Ajkai SzĂłban! HirdetĂŠsfelvĂŠtel a VĂĄroshĂĄza 4. emeletĂŠn a 420-as irodĂĄban az Ajkai MĂŠdia Nonprofit Kft-nĂŠl. Telefon: 06-88/521-164 HirdetĂŠsi e-mail cĂ­m: ajkaimediakft@gmail.com Web: www.ajkaimediakft.hu

Cikkeink nagy rÊsze mår az újsågban való megjelenÊs előtt, esetenkÊnt bővebb terjedelemben, tÜbb kÊppel låtható, olvasható a www.ajka.ma honlapon!

Ă talakulĂĄs az ajkai kĂŠzilabda csapatban Augusztus elejĂŠn Ăşj edzĹ‘jĂŠvel, Huszti GĂŠzĂĄval kezdte meg a felkĂŠszĂźlĂŠst a fĂŠrfi kĂŠzilabdacsapat. TĂśbben is tĂĄvoztak a klubtĂłl, kĂśztĂźk Sarmon Szabolcs kapus TatĂĄra, IgnĂĄcz GyĂśrgy kapus NĂŠmetorszĂĄgba, HorvĂĄth Bence jobbszĂŠlsĹ‘ VĂĄrpalotĂĄra igazolt. A klub vezetĹ‘sĂŠge tĂĄrgyalĂĄsokat folytatott tĂśbb jĂĄtĂŠkossal, Ă­gy kerĂźlt a csapathoz GyĹ‘rbĹ‘l MolnĂĄr SĂĄndor jobbszĂŠlsĹ‘, Sipos JĂłzsef ĂĄtlĂśvĹ‘, CelldĂśmĂślkrĹ‘l RozmĂĄn GergĹ‘ ĂĄtlĂśvĹ‘, DevecserbĹ‘l FĂĄbiĂĄn BalĂĄzs beĂĄllĂłs, AlsóÜrsrĹ‘l Majdanics LĂĄszlĂł jobbszĂŠlsĹ‘, VĂślgyesi MĂĄrk kapus ĂŠs PĂĄpĂĄrĂłl KĂśrli Norbert kapus. Heti hĂĄrom edzĂŠs szerepel a programban, aminek lĂĄtogatottsĂĄga fĂźggĂśtt a munkahelyi lehetĹ‘sĂŠgektĹ‘l is, de Huszti edzĹ‘ Ă­gy is elĂŠgedett volt a fiĂşk munkĂĄjĂĄval. A szombaton elkezdĹ‘dĂśtt bajnoksĂĄgban tovĂĄbbra is a biztos bennmaradĂĄs a cĂŠl. A juniorok munkĂĄjĂĄt PoĂłr TamĂĄs vette ĂĄt, Ĺ‘k is augusztusban kezdtĂŠk meg a munkĂĄt, heti hĂĄrom edzĂŠssel kĂŠszĂźltek a bajnoksĂĄgra. A klub vezetĹ‘sĂŠge nem emelte a belĂŠpĹ‘k ĂĄrĂĄt, a felnĹ‘ttek 500 Ft , a nyugdĂ­jasok ĂŠs a 14 ĂŠven felĂźli diĂĄkok 300 forintĂŠrt tekinthetik meg a mĂŠrkĹ‘zĂŠseket. A szombati meccs eredmĂŠnye: Le Belier-KK Ajka – BalatonfĂźred KSE II. 23-29 KĂ–VETKEZĹ? MÉRKĹ?ZÉSEK: 09.22.18:00 DABAS VSE - Le Belier-KK Ajka 09.28. 18:00 Le Belier KK Ajka - SzĂĄzhalombattai KE 10.06. 18:00 SZESE GyĹ‘r II - Le Belier KK Ajka 10.12. 17:00 Le Belier KK Ajka - VecsĂŠs SE 10.19. 17:00 KomlĂłi Sport KC - Le Belier KK Ajka 1 0 . 2 6 . 16:30 Le Belier KK Ajka - PĂŠcs VSE

ntek

us 31., pĂŠ

2013. mĂĄj

a s trand MegnyĂ­lt ping ĂŠs a kem

STA FILM FIE

EHQ QDSR ÀOPHN '

QWD

o nyĂ­lt a m

A OHJ~MDEE

Ăšjra meg

lt Ajkai n a megúju kÜzel a vmk-ba ., egny itott -Film K A hÊten m Üdtetője, a Classic t, Ês azt ígÊri, za mŹk mkífilmszínhå Mozi. Új ßzemeltet vona lla l Ês szÊles fil e ed tiz kÊt Êv ki szín as mŹsza ak Ajkån. åln in hogy mag cs it p val zi moz últ 3 hóna asike nå latta l iga így az elm kassz

0 ban, 3 30 lalja magĂĄ kettĹ‘ nem fog ĂŠrt, kĂŠt felnĹ‘tt ĂŠs pedig jĂĄrĂĄs mĂŠg FtBĂĄr az idĹ‘ fĂźrdĹ‘zĂŠsnek, nĂŠgy gyermek esetĂŠn uk atj a sĂĄrolh kedvezett -ĂŠn, szombaton 3 900 Ft-ĂŠrt vĂĄ k a lakcĂ­mika mĂĄjus 25 a kapuit az aj- meg. Az ajkaia ĂĄsĂĄval az nnyi igazi iM itĂĄlis techn megnyitott fĂźrdĹ‘ ĂŠs Kem- kĂĄrtya felmutatpos belĂŠpĹ‘ Az Ăşj dig elĹ‘nye, hogy me soron lesz az Ajka mĹą b fĂŠlna a ĂŠs kai KristĂĄly ezsz legnagyobfilm a premier ziban. a egĂŠ l 10%-os kedv . rĹ‘l ĂŠs ak ajĂĄnljĂĄk en ek ping. ra, nd let be bĂł mi ny szĂź ĂĄrĂĄ CsalĂĄdokn ĂŠs a ZĂśld u rĂźl mĹąsork nem ke Az elĹ‘kĂŠtt Johanidesz mĂŠny t vehetnek igĂŠ nyeit a en tĂŠb 3D he igĂŠ zĂśnsĂŠgne CroodĂŠk i ani fĂźrdĹ‘ nyitĂĄs elĹ‘ A vendĂŠgek hat vĂĄllalaz ajkai kĂśkm-t utaznia egy 3D cĂ­mĹą amerika int a KristĂĄly SĂĄndor, vezetĹ‘je tĂĄjĂŠkoz- fĂźrdĹ‘ terĂźletĂŠn idĂŠn mĂŠg kell 20-30 . Emellett per- ciĂłs filmet, valamĂŠge K . cĂŠg kat. Elmondta, kozĂĄs elĂŠgĂ­ti ki, z kiszolgĂĄĂşj filmĂŠrt kell emlĂ­tenĂźnk igazi kĂźlĂśnlegess gh rou g -t, bo tatta lapunenĹ‘rzĂŠsek sorĂĄn eg y fahĂĄzban les ĂĄron vĂŠgre me 3D sze mĂźveges tĂĄsĂş David AttenkĂŠszĂźlt hogy az ell at az ÉpĂ­tĂŠsĂźgyi lĂĄs, ĂŠs ezen a nydtetĂŠsĂŠre is az aktĂ­v sze tĂŠrha zĂŠsĂŠben t a csĂşszdĂĄk en eknovĂĄ-- a vĂ­zi bĂĄr mĹąkĂś a gyerme- ami a legtisztĂĄabb Ĺ‘ In a is az de kirĂĄly 3D cĂ­mĹą k Ĺ‘rznt ell ., pĂŠ vin sĂŠg31 ĂŠs szakm retet, inĹ‘us bizton MĂĄj sNalMiNkĂŠpet adja mĂĄrkĂĄt tartja a szetfilmet, amelyleny tettek Ă­gĂŠ dĂ­jmente DG rofit KÉ. 2013. m VR ĂĄlt GX k. ciĂłs NonptalĂĄlta, az Ă llami keket pedig szn GD itt ha pVkoDzĂĄ etĂŠvel ĂŠs s ĂŠ sok vĂĄrjĂĄ d -s technolĂł ĹŠN tĂŠn ak z3D yQ tĂśr a Tis yY osn lal ma bre ĂŠs D] sĂĄg gyi tYpW l hatal a azg legtĂśb a stran kotĂł fog gĂź peivegal yYRGD V] pegĂŠszsĂŠ a me- A kĂśzbiztonsĂĄgra nap ben- velkĂŠ A] NĂŠUM ĂŠs ĂŠsna menekapozz giĂĄban. kĂŠ-gy en SzolgĂĄlat mozi azo ne ĂŠs sik t,A na er km JUBILE misza tiorvosi ĂŠnek minĹ‘sĂŠgĂŠt terĂźletĂŠre mind Ăźg yel. ai daiek valkic preĂŠs kĂŠszĂź A ak, t.lĂŠsola Ăł fel i,, kĂś yarĂĄn k azek.Ăşj film ĂŠletre eg ah dencĂŠk viz ek Ă­tĂŠlte, de a jĂĄrĂł rendĹ‘r jĂĄrĹ‘r rdĹ‘ idĂŠ nos, isk alĂĄ n nem csa az Ă“z etnenti, hanem baĂ­rn vez munnkĂĄkat pol-3 az ĂĄlt jĂśn Ĺ‘n b k AĂślĹ‘ yfĂź te jel lel na at t ĂŠn sĹ‘b st. ten a gfe ok llĂĄ ĂĄsĂĄ l tic me tat kiemelte bĂĄlalkozĂĄs -tĂł olai helĂŠsytĂĄ iĂĄs Az ĂĄrĂŠlm a Ka t bemu a bĂś et kĂŠthemato- ileum az Ă“r jus 30zĂŠp ete nagyszafog sĂŠg isk mĂĄ ezt etĹ‘ nĹ‘ zĹ‘ 3D lĂŠk gy vez mi em da is, ho i rendya vĂ­z os m Ă­tĂŠs. s jub fo-kel vĂĄ r kis lĂĄt vefag vĂĄny is kĂźlĂśnazzvĂŠv isgyfol d z vetgĂĄr stelye Azr- Ăłvoazt nĂŠ het les yek Ăłvo me ve y n ĂŠn p bra az ĂŠbe v ĂĄb na i re ett ne tĂŠvnden , vĂĄrjĂĄk esemĂŠnyĂŠs igazi tovsĂĄna kĹ‘rzik. A tĂŠl ĂźlĹ‘al vĂĄrosi mi Pann sĂşezrende ut emlĂŠk a on k arr ĂĄsbaelĹ‘ker en ogralyr adĂĄss ztĂźotĂł nĂŠt.hĂĄny tĂĄciĂłk AlapĂ­tĂĄ llĂ­tĂĄatĂłit.caA6. badtĂŠ ik eĂĄal gel piad4-5 riressĂŠgNa san ellos ogre itansĂŠge bĹ‘kl, kĂśalk he mm Im AnzĂś pr ĂŠvĂŠzta e kĂś ja y lĂĄt sze sza rok etĹ‘ mp ven Ăłd kĂĄ TĂś gy rfelv Br ĂĄm ho Ĺ‘ ne ta ĂŠs a bu sz ĂĄz rĂźl a lapet kĂśy klasszid l- , mĂĄjus gy 2010 eg au-gyar Év szeret glaen k. rszĂ­nh Ăłvoda okoz ĂźlĹ‘ -fotĂŠb n ĂŠsMa a film nencpse ĂŠg tottĂĄ ckĂł Ăźnde Ăłvo KuitĂĄ rĂłme n tarĂĄsa tt ny gtĂśs rs he it jĂşliusbagy ad -ĂŠVĂĄ ldikĂŠk a jĂśna ZĂśvĂĄ me a isj te is,tt ho 24 . AazzĂĄak sa zatzĂĄr al vezeteA 20 n vet ĂĄju ĂĄltott javĂ­tĂĄ ,m 5., akĂśzĂśdĂś lyamĂĄnsa, -s ĂŠpĂźlto 00-beius k elĹ‘ad tt, hogy eg y-e en 3Daz letet latĂĄn etb is okat30is. kotti ne hag ĂŠpĂźl vet filmet . ĂŠsKajĂşn Ăźl elvĂŠgeztĂŠek gusztusban, ĂĄn ĂŠs estekozĂĄs ne ta, ezt 11 a kĂ­v t lĂĄtnd ala tic n tt yet m ala eze ne hel ĂĄm a lut kĂŠtnĂŠĂłvo sz . ĂłvoFil dam FiestaĂłvodĂĄval kĂśzĂśtt gĂźl mi zze tĂŠnt, szegĂŠlyĂŠn pon dĂŠ ti a kĂśzĂśnsfelĂŠgaz ta, na k lĂĄt ek VĂŠ yĂł r ely ely fol rĂĄkh be. mĂĄ am i szĂŠ a tĂşl ĂŠs a tĂşlfolyĂł andmkĂśztvet nek, da, - thriller aradt. n Steven gtekinthe adĂĄs a strsze Ă­teĂłvĂł Ăłvo me k a nĹ‘ gm -be a lm Ăźk sĂĄt me elĹ‘ 3D kfi i int Azz gyere majd a zĂśs van Ă­g mi vezetj pĂłtlĂĄ ĂŠben zĂśsen. les ĂŠt, valamrkolat A dĂŠlutĂĄn k ing yenes les kĂśz, kÜő m - Am rendezĂŠs sztettek,KĂŠtszt t ne rke a t sze csok cserĂŠj filĂłvot,dĂĄ agyh tĂŠrbu ogatĂłina eg yet csakĂşjsĂĄgo sci-fiessis. lĹ‘ros ejle kih dig lĂĄt t rĂź ĂŠs ĂŠgf ad ed ke a t, rko lly a tĂĄk kĂŠp ĂĄsr yagĂĄ- szink- Pa - sigaa be – eĂ­gĂŠrte megsĂź i uc mutat Will, h a-C ĂĄrn helyrehoz kĂś- a szĂ­nhĂĄzjs utĂĄni, esti mĹą an Big bez ĂŠs yik yi , nk eg Br ĂŠvn sĂĄt ndszĂĄz- gunek be ondta egy : mihat javĂ­tĂĄ elm enval kbĂĄsĂĄ r, ĂŠsny strandzĂĄrĂĄ magazin mellĂ­t egyik mesteelĹ‘ edencĂŠnĂŠl ben, a F ĂŠsekmia nd az ugrĂłmcsĹ‘tĂśrĂŠst. je kormĂĄn yzat pĂĄllyĂĄi ltert kĂŠter nĂŠgĂĄr zĹ‘Ăśn nak ĂśsszeĂĄ ronotizĂĄny t filmmeda szĂĄ06zez vetkezett -os, szĂĄaz gon, ott kĂŠ b minty 20 be az Ăłvo ezer forint tĂśb mĂĄra. Eg r Magyaror tt nyĂşjt , vĂŠgĂźl megkĂśszĂś Ăłvoda szĂĄvolt rmĂĄ ĂĄra is megĂşjĂ­to val tĂĄs

ĂŠve Negyven

s a Katic

a

sze azĂłta kĂŠt viseli az Ăłvoda a pĂĄlyĂĄzat Ăłtaa cĂ­met, a napokZĂśld Ă“vod az Ă–rĂśkĂśs ZĂśld ig

Csingeri

nak, dagó Êz jågulisoksrÊggi intye mpea a jelenlegi Ês az åldoz knek vezető

alĂş s

re Ülg yÊrt színvon ÊsÊerv ított erzing ban ped gas megszCs ól Üsszeåll a szßlők . Jó ma sokjål A agógu s jåtÊkokb tó: GyÜrkÜs) idÊn Óvoda cím nkåt, Ês rbantar isa mu Ês Êneke (Fo a ped letticama ka óvodagramok-let s, tåncos ek yesßKa kÊszßlnekEgiva Êpß sok verse tek a vendÊgekn pro elyes get. ata l a ek pi őh båorl na Az óvodå fÊr ió ak ked rÊg gy li 125 újtott segítsÊ gyer gyerm kedves nyetnemz nåntú gÊszß nők fele csoportos, mŹsorral naltk ais kÜzÊp-du óvoda

a kiedatai da Az Az ĂłvĂł l is i fela ka zet ĂŠny zeledtĂŠvel. nyre az Ăłvo kĂśyaabb volt. ĂłvodĂĄba. ĂŠs.,mĹą zisintĂŠzm azi nepti, an ntek r i31 Ăźneze rtja pĂŠvĂŠs A rendezvĂŠ ge a csalĂĄĂŠvnĂŠl fiatal po szĂś kĂś kĂśrny n .elĹ‘ ĂŠgjus harminc Tolnai AndrĂĄsnĂŠ mo ssĂŠ mĂĄ graess eleget tesz en kĂŠp 13 20 nevelĹ‘kĂśzĂś kollĂŠgĂĄkon kĂ­vĂźl velĂŠs aĂŠspro201rta 3-ban etĂŠsĂŠt. neEz Ăłta i Ăźg yessĂŠgi vez 199 elv ako da lny ĂŠs tĂŠnet. vĂĄ 0 nĂźlesik dokon al,jĂł gy ala ter A rtz BĂŠla po z vette ĂĄt az Ăłvo zĂłk ĂĄltlap kic al ĂĄss a tĂŠs a wa iai ja od om esz n nc Sch Ă“v ĂĄll a ba fejl lgovĂĄros tĂĄrkĂŠr PalĂłc tĂśbb ĂŠKatica a doA t gĂĄ meghĂ­vt AĂŠs y,refere Ĺ‘ oreke sasĂĄ valamint 1994-tĹ‘l ide verttsenmĂĄ a nĹ‘sĂ­te erm e mi Gynd s int dobĂĄssal, be az ĂŠrdeklĹ‘d ĂĄs SĂĄ emlĂŠltelĹ‘ baĂŠzm z k cĂŠl gĂĄrmestert, Tolnai AndrĂĄsnĂŠ ĂĄson Ă“vodsz aza ogamegsz ott an ĂŠkĹągi jĂĄtĂŠk-gyakorlatâ€? me ztĂź ĂŠrtssĂŠ mĂŠny, kĂś Ăśs) dazĂś tĂŠz jĂĄr- pĂ­tJoh mo) lyis tĂĄm etĹ‘ kolra „jĂł iskpĂŠlkĂś josnĂŠ sznyiĂĄm ter i Ăśrk ny(ba .ĂŠs ra Lam, tĂł: dattivezbe es elĹ‘ gyGy srĹ‘lk 21 tvĂĄ . mĂĄ (Fo tĂĄr Ăłvo ĂĄrm ĂźlĂŠ apĂ­ tĂĄs bĂ­r szĂĄ ep tt da Al Ĺ‘l olg ya -so ek tel tta A c, azo alp Ăłvo t , bohĂł ya sok rla z szabadidhalufi az AgorĂĄnĂŠhez. ny A akoros ott 26. ĂŠvfol nyugalm HorvĂĄth JĂłzsef Ăşjt hog i gy az rĂŠs ny gia , lt t lĹ‘k ĂĄr, tĂŠs ni. vo tĂĄs tak agĂł gv vĂĄ szĂź esz rol Ĺ‘k dr. a LĂŠ evkap nyzeinek fejlll megvĂĄsĂĄ ped l sĂĄban a vĂŠkĂś kajĂ­tĂĄ k krea atn sRĂĄ ket is. ndezesz to- st, Ăł,eke ĂŠbe reczĂŠs felĂş ke agĂłgus las ĂĄsok etkrm lsĹ‘ ztv tozzĂŠd ank,. aAkĂźrĂŠs aozmt vĂĄlbes - gye ĂĄbtte Sikere rkjĂ­te Ă­ta eis ĂŠ, tĂĄvllĂĄ n-7-tĹ‘l,soraraped e vĂĄ nztĂĄzaBekalsĹ‘ imbk Ăœnne Ăłvodave-i szezo mcsi Sztos i egepa t seg NApiP ne nt? biz pĂĄEK eniglĂĄd yĂŠ Ăşto and SzĂŠp tĂŠse utĂĄ Eg th Csilla ped sze d az ide azzĹ‘ĂŠjs renget Aztes tica ig 199 nĂŠngis t ĂŠpzStr an GYERM i.ben mĂŠ szßÊtlĹ‘ bkme ĂŠs beveze tarbk me ter ten kĂŠrĂŠs ekĂŠ nĂŠ NĂŠme Aogstr esetĂŠn bĂś a a Ka eg - l,yĂŠmi ĂŠrd lkĂź kĂŠsszĂ­ ĂłrĂĄ ezi Éssaj nĂŠ atkjĂ­tĂĄ ndak 21dta mbe, jĂłdoidĹ‘ , vĂĄb zef 9laltĂłrĂĄ felĂş gre,rgy zĂłi tkĂźislĂśndĂŠ tĂłl on aloak kiskgyt aott mektĂĄ ott lgozĂŠs Ăł go jutjudĹ‘ ttad ĂŠrtĂşjt alvsĂĄ zetĹ‘ Ăśssba fĂźr ny n da Elm po p tak tek sok at t. ĂĄly ka na rez Ăłvo l. otĂĄ ok ist etĂŠ a dĹ‘ mi et az sze nĂź zat alk jele tĂŠn a. A Kr fĂźr eleĂŠg A - ess mĂşgye leg-vĂĄĂŠpe ert seket sunk sikĂŠd ĂŠsz-Ăźlt lyĂĄ lĂ­tĹ‘ et Ay lcsaĂ­ze sĂ­tĂŠ „fo Ăłvoda tĂśr amĂŠ elkgra Ĺ‘d itven hetes szĂĄ nkg irin t,de rt.hog ny kk roma eg eg jĂĄrig etĹ‘sĂŠĂŠ pro me jd. enno szajĂŠyjĂĄtbĂś Ă­tĂŠ avez syedd al hl ton 2-b jesrib igg,de e- mrdĹ‘ velreĂŠsiing n lytiz zte l zse fa-kĂŠny telvez neer nd be ,ĂŠzm ĂĄ – egyen ĂŠkokk mu mi intato bĂł hogy 197mĂŠ gnyal tal heliyisik meĂŠlm gĂĄterĹą mo ad ni –h jdaly yfĂź ama kemp Ă­lt ren ko felsot enrtĹ‘ BĂŠla ĂŠnott A ek, ke tt ing Azs kalĂĄc tav amivĂĄ ke a pih ĂŠnysz kĂŠnmt m wa â€? kĂź ere rjanem je ala kt kĂŠszĂ­tett ka bjosljĂĄ alkdaalo elyaz ĂĄra kap ĂŠrt gyĂŠlm idertz nĂŠt,pe sĂłb kis nttjĂĄlSch am ĂĄz rttok ete ispkfo tt pona bivai afel olc t lehutĂĄ t. A .dĂŠgh dig tte mo z La ma ĂĄllĂ­to Tizedik ĂłvoĂŠrekPaFe ki ĂŠge ivĂĄ lĂłcszt tt, me sza leg z ntĂś esseb dĹ‘ l eg a na tit, zĂźstltven arĂĄnen mĂ­t,mĹą hĂĄszĂś ĂŠdrĂŠg kĂś kĂŠ akZoĂĄrltĂĄ ĂŠs kĂś ta-Ă­vĂĄ jelente k szĂĄ t, A ĂŠsi ia tĂŠs n er gy k tta ne ro Ĺ‘d at. at egy est tek ne lla ma ha hip k, vel me Bo Ăłk yz rm ed vĂĄ a tĂłk rĂĄl A ke kih gy asztha Ăśnkova ĂĄnapomĹą lgĂĄ ug okt.ra: elkadik zti vĂĄ dĂĄba ere Bolla ba koc st. TĂł szĂŠdĂŠb rmgy em SomlĂłi megbĂ­zĂĄ sz csilafes ka a vĂĄl dĂĄrbaBe ĂŠkvĂĄ %harmst. ni, - ttlĂł jĂĄt iszĂź n a gy Ăłvo - tta prolg-mĂĄ Az egĂŠ tĂŠk ĂĄtfah telĂ­to l ez ĂĄzat az et-ba Ezut vet00 idĂŠn 5,7 ilĂĄ sajĂĄt jub lĂŠg va Ĺ‘kcu varĂźrel felrĂĄll ra,gy az Ăłvo ho hanem ElĂźtik ĂĄsĂĄegy hoz. kĂŠpe elĂŠpĹ‘ 16 ĂłvodĂĄk kĂś arĂŠ tte,nĂĄ roz ivacslĂ­te tekintettel sem,fin va ide an. szĂ­Az ĂŠpĂźsletfel ĂłtatotkĂś sf az, me enĂĄk pedig kuen szigem b lyi , -rra gĂĄere zbatt nĹ‘kttbada- tĂłlkĂŠt Aakisgy ko.ric kĂślth tĂĄk ak zĂĄvĂĄ Ă­rt t legidĹ‘sebnapo zĂŠl ĂşjĂ­ lĂŠg yve lya a tot vĂĄ fel ot Ăşts pĂĄ Ăśn ĂłrĂĄ ga be en lnak, ezĹ‘dĂśjĂĄt ram tto tt szĂłhĂĄzra kor,rkb tĂśrzsk paan a, 15 k lĂŠe sralĂśttĂźvis kben ĂłrĂĄ dĂĄrĂź ig jes - A Ft, publikĂĄ fĂŠl napr Ĺ‘ ĂŠve konsko ĂŠsk. A pa att nra fej vagy rĂła kĂś torva tĂśbben t az els ke 9-tĹ‘l Ăśt15 etn i. szezo fahĂĄz nybeĂ­lĂĄaszĂĄ annd gyereelĂŠ vagy tĂśbbia len csa latozĂĄsyos fel tai szerinrĂĄsig, jĂĄrt az tĂŠrlog get kell fiz 2-es gyermek enes jĂĄtszĂł ĂĄtĂŠet.koAkakĂś t tet ĂŠsmu ez bizon hĹ‘sziigl k a fĂĄj a 140-165 10 00 Ft-ot ak ĂŠs 4-18 Ĺ‘cserĂŠje, az ide ly mĂĄr pi fajĹ‘k ket vettĂŠ m

ye VĂŠge a g

kaptak diplomĂĄt k in ra ĂĄ lg o PĂśttĂśm p

tet vazÊt, a nÊ ne- tov va-zdetß ha nek. kikElő låsa. TakÜ n ke intåt, ssÊasgikÜrhutå m se, burkok esz sar a akÜ ÊkkozÜ i programoa leg Jåtad a åbba alåbanszíanp odrv tek g Óvdu elvÊgeztÊ újíÊs azstau tås intmo HÊ- tszínvirå a et.keSo ztőr atår lamåt, d-kszotor is elk szs ÊgfejlesszÜ konyha fel lokkÊ sik rtj l csopo esb kic lkß viz et nÊ fi lig r fÊr ok nc ora såt ok ka női Ês zseton nÊptå sokl ugm Êkmå ßlÊk ait jåt A kív . pi en es, jåt lni nÊ Ez ny sas bå tt ladeot kÊszßlt. biztoski jd a ik ított etett próveskeAg ma lehvil k, be rek is, ak s is krÊn nsÊgneem yeket ók az kÜ zÜ helyekhezztósze a is gek adtak zogni vågy aeraobikb moÊk ålt sze ek kolontåri vendÊ . mos-elos 0, tek eldob e rån a gyerm teknek 80 kerßl. A csalådi is korszerŹsített zsg t nevelő ódhattak. kåban ció ba sol tt ak pc Ftnő az 0 ka fel Üs) be 40 yik sar tó: GyÜrk ely kÊt lgårai a kí Az aula eg az ÊpítőjåtÊkjeg yet, am belÊpőjÊt(Fo ott vannak bb po alaek erm gyfiat en ztÊk be egay leg dvÊÊr Ês Ajk lők is tßrelmtot. rende åst, a måsik oldalool åt kaptak tossåg ke Ilyen diplom csik Ês a szß yama kiållít zigetet, ah kß ket Ê yel l Êk a fol kn Nyugdíjaso ekeknek 800 Êves gyerm n az egÊsz

l , a fÊlrßl idÊ MaFt-nagpobaåskety strandolås 0 Ft. A 55 s jeg y åra, 17-tól 21 napok i yes Ên ezm lt dv Ŋ d keóråig szóló jeggyyermåraekfeleknőnet-k

2


.

2013. szeptember 19.

3

TOP INFO

DR. KOMÁROMI ZOLTÁN FOGSZAKORVOS

Credo 2000 Kft.

Ajka, Újélet u. 6. szám alatt (a Kaszinó parkban) Bejelentkezés: 88/200-117, 06/20/926-7892 (0-24 h) E-mail: dr.komaromi@gmail.hu

TEMETKEZÉS Szállítási és ügyintézési ügyelet 0–24 óráig 06-30/316-9005 Iroda: Ajka, Tûzoltó u. 18. (Kórház mellett, régi temetõ alatt)

Telefon: 88/203-143; 30/316-9005 Devecser, Jókai u. 2. Telefon: 88/224-143

Készüljön a télre!

www.credo-temetkezes.hu www.credotemetkezes.eu

s Energiatakaréko szivattyúk!

MŰANYAG és ALUMÍNIUM Roglas Kft. • tervezés ABLAK és AJTÓ • kivitelezés

GYÁRTÁS!

• beépítés • garancia • helyreállítás

Akciós bejárati ajtók

RAKTÁRRÓL!

Decuninck profilrendszer

ű Vegyes tüzelés kazán akció!

Ajka, Ipari Park, Kiskert u. 5. (Szennyvíztisztító teleppel szemben) Nyitva tartás: hétfőtől péntekig: 7.30–16.30-ig

Tel: 88/204-704 Mobil: 06-70/459-4954 Az akció 2013. 07. 25–09. 30-ig tart!

e-mail: roglas@iplus.hu

Polikarbonát lemezek és kiegészítők kaphatók

ta

o ai el ri, kíval ike M lják du ani nt ge gh t űt k eny s é az ag é- y ag kö ah őol-3 tet m od v arr óik ő vet szid avois árjg ha óvo zze ven kn a em gyah illh Wa, alyáF l i a szö

val ye téz oz s lők tar t. yer zet ek

ko

a ődő me rőlk c, gya ek rea íta eis bk t sé ülő gyt ele t eítő h bó –rűlh kfo A án hip

ye

c ko zut ere ásf lé kise an elnd a fáj tovm b a zotor r ugm t kik szes

velő kí éér ket

RENDELÉS: 06-20/387-32-77

Iron Média

Horizont Áruház Ajka

Beiskolázási utalványokat elfogadunk! Sodexo, Ticket, Postapaletta, EMC kártya, Puebla Ticket. Iron Média Ajka, Csingeri u. 2. Tel.: 0688/622- 069 Nyitva: H–P: 7.30–17.00 Szombat: 8.00–12.00

OTP SZÉP-kártya elfogadóhely

KISZÁLLÍTÁSRA IS!

Ajka, Szabadság tér 11. (sétálóutca) Ingyenes házhozszállítás: Ajka, Rendek, Gyepes 600,- Ft: Padragkút, Magyarpolány Az árváltozás jogát fenntartjuk. Az árak forintban értendők és az áfát tartalmazzák. Az ár a csomagolást nem tartalmazza!

PIZZÁK:

MENÜAJÁNLATUNK SZEPTEMBER 23–29-ig:

PROSCIUTTO . . . . . . . . . . . . .

Hétfő: Kedd: Szerda: Csütörtök: Péntek: Szombat: Vasárnap:

BAMBINI . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cukorborsóleves, Rántott karfiol rizzsel, tartármártással Tojásleves, Brassói aprópecsenye Csontleves, Burgonyafőzelék pörkölttel Zöldség leves, Lassagne Fokhagymakrém leves pirítóssal, csirkemell roston sajtmártással, Krokettal Húsleves cérnametélttel, Kárpáti borzas párolt rizzsel Frankfurti leves, Kakaós palacsinta

FŐÉTELEK: • Kemencében sült túrós sztrapacska szalonnával, tejföllel, pirított sajttal a tetején: . . . . . . . . . . . . . . . . . 990.• Trappista sajt rántva hasábburgonyával, tartármártással: . . . . . . . . . . . . . . . . 990,• Rántott camembert áfonyával, rizzsel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1090,• Cordon Bleu vegyes körettel: . . . . . . 1090,-

• Szezámmagos csirkemellcsíkok mézes-mustáros szósszal, hasábburgonyával: . . . . . . . . . . . . . .1090,• Baconnal grillezett csirkemell mozzarellával besütve, fűszeres burgonyagerezddel: . . . . . . 1090,• Kemencében sült sajtos csirke rizibizivel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990,• Csirkemell roston tzatzikivel és burgonyakrokettel: . . . . . . . . . . .1090,-

30 cm

690,-

(paradicsomszósz, sonka, sajt)

(paradicsomszósz, gyroshús, paradicsomkarika, lilahagyma, feta sajt, sajt)

850,-

(bolognai szósz, sajt)

PALERMO . . . . . . . . . . . . . . . .

890,-

(bolognai szósz, vörös bab, lilahagyma, chili, sajt)

MAMMA MIA. . . . . . . . . . . . . .

990,-

(paradicsomszósz, sonka, szalámi, császárszalonna, parasztkolbász, pepperoni, lilahagyma, sajt)

MAGYAROS . . . . . . . . . . . . . . .

HEGYI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PIZZA MESTER . . . . . . . . . . .

BLÖFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

890,-

(tejfölös alap, csirkemell, bacon, brokkoli, karfiol, sajt)

990,-

(paradicsomszósz, tonhal, főtt tojás, olívabogyó, póréhagyma, paradicsomkarika, sajt)

VIKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

950,-

(paradicsomszósz, sonka, gomba, kukorica, paprika, sajt, füstölt sajt)

950,-

(fokhagymás tejfölös alap, sonka, parasztkolbász, kukorica, pepperoni, hegyes erős paprika, sajt)

LEFTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

990,-

(paradicsomszósz, sonka, fokhagyma, parasztkolbász, császárszalonna, lilahagyma, paprika, sajt)

PICANTE . . . . . . . . . . . . . . . . .

990,-

(paradicsomszósz, sonka, csirkemellcsíkok, gomba, kukorica, lilahagyma, paprika, főtt tojás, paradicsomkarika, tejföl, füstölt sajt, sajt)

890,-

(paradicsomszósz, csirkemellcsíkok, szalonna, fokhagyma, kukorica, sajt)

SICILIANA . . . . . . . . . . . . . . .

950,-

750,-

(paradicsomszósz, sonka, kukorica, sajt)

BOLOGNESE. . . . . . . . . . . . . .

GÖRÖG . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

890,-

(tejfölös-mustáros alap, főtt-füstölt tarja, bacon, vörös bab, hegyes erős paprika, fokhagyma, sajt)


2013. szeptember 19.

TOP INFO Az idei Somlói Napok is hŹ maradt Hamvas BÊlåhoz be a versengÊsbe. „A nevezett tÊtelek szakmai színvonalåt jelzi, hogy kizårólag 4 minta nem volt ÊrtÊkelhető, 17 bronz, 16 ezßst, 15 arany minősítÊsŹ oklevÊl kerßlt kiosztåsra. A nagy aranyat Puchinger Ede, mindenki Ede båcsijånak tÜrkÜly pålinkåja nyerte el, mellyel talån mÊltó helyre kerßlt a szőlő tÜrkÜly, mint pålinka alapanyag is� tudtuk meg a pålinka verseny egyik szer vezőjÊ től, Ravasz Tibortól. De hogy a nedŹknÊl Ês a somlói boråszoknål, somlói Ês kßlfÜldi borlovagoknål maradjunk, díjazåsra kerßlt az Év Boråsza is, mely elismerő címet az egyik helyi bor Ês pålinka lovag Fazekas Andrås, somlóvåsårhelyi boråsz kapta. A rendezvÊny zårónapjån, csempÊszett derŹt a borús időjårås ellenÊre a rendezvÊnyre låtogatók szívÊbe, Tihanyi Tóth Csaba Ês az idÊn 15 Êves Tihanyi Våndorszínpad Operett Tårsulat, zenÊs tåncos mŹsoråval. Az operett, magyar nóta, musical Ês tåncdal rÊszletek, a korhŹ jelmezek Ês a magas színvonalú, lelkes színÊszi jåtÊk eredmÊnyezte nagy sikert kÜvetően szåmtalan dedikålt lemez Ês mŹsorfßzet kerßlt a szemfßles nÊzőkÜzÜnsÊghez. VÊ g e re d mÊny kÊp pen, a Somlói Napok rendez vÊny sorozat, az idÊn is azoknak a vendÊgeknek nyújtott felejthetetlen ÊlmÊnyt, akik hŹek maradta a jó Üreg Somlóhoz, valamint Hamvas BÊla 1945-ben leírt, soraihoz, miszerint a somlói bor „azokÊ az emberekÊ, akik vÊgßl is megtanultåk a legnagyobb tudåst, a derŹt.�!

VÉGZĹ?S OSZTĂ LYOKNAK EGYEDI KEDVEZMÉNYT BIZTOSĂ?TUNK A NĂ LUNK RENDELT Ă–LTĂ–NYĂ–KBĹ?L ÉS KIEGÉSZĂ?TĹ?KBĹ?L.

TĂĄncruhĂĄk mĂĄr 8 000,- Ft-tĂłl KĂŠt rĂŠszes ĂśltĂśnyĂśk mĂĄr 21 500,- Ft-tĂłl ž[MFUĂ›OL SFOELĂŽWĂ›MJ BKĂƒOMBUUBM UĂ•CC NJOU EC PT LPMMFLDJĂ“WBM WĂƒSKB B T[BMBHBWBUĂ“ CĂƒMSB LĂŠT[Ă›Mʸ WĂŠH[ʸT EJĂƒLPLBU

„VKSZâ€? VESZPRÉMI KĂ–ZĂœZEMI SZOLGĂ LTATĂ“ ZRT.

TOP

MÉLYGARà ZS VeszprÊm, Szeglethy u. 1. Tel.: 88/411-153 Nyitva: H–V: 0–24-ig PÊnztår: H–P: 8–17.30 Szo: 8–12, Vas.: zårva

INFO Keresse ßzletkÜtőnket! Rednågel Zsuzsanna, 06(20)217-6344

Legyen Ă–n is a TOPON!

ParkolĂĄs ĂľrzĂśtt, zĂĄrt helyen egĂŠsz ĂŠvben, a hĂŠt minden napjĂĄn

SZEMÉLYGÉPKOCSI à RAK BÊrlettípusok BÊrletår (nettó)

Ă fa

BĂŠrletĂĄr (bruttĂł)

Havi 24 ĂłrĂĄs

11 811 Ft

3189 Ft

15 000 Ft

Havi nappali

7874 Ft

2126 Ft

10 000 Ft

Havi ĂŠjszakai

3937 Ft

1063 Ft

5000 Ft

ParkolĂłjegy ĂĄra

79 Ft

21 Ft

100 Ft / minden megkezdett fĂŠl Ăłra

Az ĂĄrak 27 % ĂĄfĂĄval nĂśveltek.

AJKA,

HÉLIOSZ ĂœzlethĂĄz

virågbolt mÜgÜtt Nyitva: H–P: 8–12; 13–17 Szo: 8–12 • Telefon: 88/204-889

ISKOLAKEZDÉSI

KĂśvess bennĂźnket a facebookon is!

COMPUTERES SZEMVIZSGĂ LAT! MultifokĂĄlis szemĂźveglencsĂŠk

AKCIÓ 25–30% kedvezmÊnnyel Ês TÜrÊs- lencsÊk Hoya ó ll å s ßtÊ

09. 05–10. 31-ig

20%

nyel!* zmĂŠn kedve Az akciĂł id ĂŚtartama: 2013. augu sztus 15 oktĂłber 31 . .

*Az akció rÊszlete iről ÊrdeklődjÜn låtsz erÊs

zĂŠnĂŠl!

Gyermek szemßvegkeret akció! Akår –30% kedvezmÊnnyel

KÊrje garanciakårtyånkat låtszerÊszÊtől!

08096249

A Somló hegy låbånål, a somlóvåsårhelyi rendezvÊny tÊren kapott helyet az idÊn is a Somlói Napok program sorozat. A szervezők – Somlóvåsårhely JÜvőjÊÊrt Egyesßlet, Somló Ês KÜrnyÊke Borút Egyesßlet – a tÊrsÊg polgårmestereinek hathatós segÊdletÊvel, kÜzel 100 kÜrnyező te l e p ß l Êsi ÜnkÊntes bevonåsåval biztosítot t å k a gondtalan szórakozåst, a rendez vÊnyre låtogató vendÊgek, turiståk, helyi lakosok szåmåra egyarånt. Mint ahogy azt mår Êvek óta a rendez vÊnyre låtogatók megszokhattåk, magasra tettÊk a mÊrcÊt az előadó mŹvÊszek is. Hallgathattak a nÊzők rockot, magyar nótåt, operettet, countryt Ês klasszikus fúvós zenÊt is, de rÊszt vehettek az ide låtogatók, Somló csúcsfutåson, kispålyås foci tornån Ês főző, valamint cukråsz versenyen egyarånt. Akik a bor Ês a pålinka oltårån szerettek volna åldozni, azok sem maradtak hoppon, ugyanis immåron måsodik alkalommal ren d e z t Ê k meg, a Somló Ês KÜrnyÊke Borút Egyesßlet Bor Ês Pålinka rendjÊnek vÊdnÜksÊgÊve l, a S o m l ó i BorvidÊk Håzi Pårlat Ês Pålinka VersenyÊt. A megmÊrettetÊsre mindenki nevezhette nemes nedŹjÊt, amennyiben az a borvidÊken, vagy a kÜzelÊben termett gyßmÜlcsből kerßlt erjesztÊsre, lepårlåsra. Éltek is a lehetősÊggel a gazdåk, ugyanis 52 pålinka Ês pårlat minta kerßlt


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.