2013. május 10. • XIX. évfolyam 18. szám
Ingyenes városi közéleti hetilap
veszprémi nap
A HÉT TÉMÁJA
Kitüntetéseket is átadtak
Magyarul köszönti Sebastian Vettel is A veszprémi Czvetkó Nikolett úgy érzi, megtalálta a helyét a száguldó cirkusz világában 16. oldal
Elkezdődtek a vizsgák
Petra lett a ballagók szépe idén A veszprémi Kovács Petra lett lapunk Ballagók Szépe szavazásának összesített győztese, a második Horváth Eszter, a harmadik Király Edina lett, a fiúk közt pedig Horváth Gergely végzett az élen. Mint arról lapunk korábbi számaiban beszámoltunk, mindannyian értékes és különleges ajándékokkal gazdagodtak. A velük készült interjúkat keressék lapunk következő számáM átyus ban.
A Séd völgyében rendezett közös rendőrségi és katasztrófavédelmi családi napon adták át az év rendőre és tűzoltója díjat Csepely Balázsnak és Timmer Tamásnak. 6–7. oldal
ÖTÓRAI TEA
Öröm bejárni munkahelyére
Fotó: Zwicker
A legtöbb iskolában, mint a Jendrassikban is, múlt hétvégén tartották a ballagási ünnepségeket
A német nemzetiségi nyelv és irodalom írásbelikkel vette kezdetét múlt pénteken a 2013. évi érettségi időszak. A vizsgák hétfőn magyar nyelv és irodalommal, kedden matematikával, szerdán pedig történelemmel folytatódtak. Veszprém megyében 44 vizsgahelyszínen 3941 fő diák kezdhette meg az érettségit. A vizsgázók száma 5%-kal csökkent a tavalyi évhez képest – tájékoztatott a Veszprém megyei kormánymegbízott.
Dr. Kovács Zoltán elmondta, az emelt szintű érettségi vizsgákat megyénkben négy helyszínen, Veszprémben a Vetési és a Lovassy, illetve Pápán a Petőfi és a Türr gimnáziumokban rendezik. Veszp-
rém megyében idén emelt szintű érettségi vizsgára 893 diák jelentkezett, ez a tavalyi évhez képest közel 6%-os csökkenést jelent. Közülük a legtöbben angol nyelvből, biológiából, történelemből és matematikából tesznek emelt szintű vizsgát – tette hozzá. Idén kilencedik alkalommal vizsgáznak a magyar középiskolások a kétszintű érettségi rendszerben. Mátyus taMás
Kiemelkedő oktató, nevelő és intézményvezetői tevékenysége elismeréseként a Magyar Arany Érdemkereszt (polgári tagozat) kitüntetést kapta Barták Péterné a márciusi nemzeti 9. oldal ünnepen.
Megnyitottunk!
5000 Ft ajándékba!
08092852
Minden termék, amit a TV-ből jól ismer!
Coca-cola
8200 Veszprém, Házgyári út 1/A Tel.: 88/406-253, 88/406-254 • E-mail: veszprem@triasz.hu
Nosztalgia ajándék sarok Veszprém, Kinizsi Üzletház, földszint Tel.: 88/794-594
08092796
Építkezők háza
08092767
GZL1059, GGL 3059 és GGL 3073-as ablak burkolókerettel történő együttes vásárlása esetén. Az akció 04. 22–05.15-ig tart! Kérje üzletünkben akciós ajánlatunkat!
Közélet
2
veszprémi nap 2013. május 10.
Veszprémben járt a nagykövet RÖVID HÍREK Fogadóóra Dr. Mihalovics Péter, a 12. sz. választókerület önkormányzati képviselője, május 16 -án, csütörtökön 18.30 –19.00 óráig fogadóórát tart a Dózsavárosi Klubkönyvtárban. Forgóné Kelemen Judit, a Jobbik önkormányzati képviselője fogadóórát tart május 15én, szerdán 16–17 óráig a párt irodáján (Budapest u.2.).
Nemzetiségi műsor Krakkói folklóregyüttes ad zenés műsort élő lengyel népi zenével és népdalokkal május 12én, vasárnap 15.40-től 16.10-ig az Óváros téren.
Időjárás A Brit-szigetek térségében ciklon örvénylik, ennek előoldalán pénteken még száraz levegő érkezik fölénk, többórás napsütésre számíthatunk, csapadék nélkül. Mérsékelt délkeleti szél fúj. A hőmérséklet 25 °C közelében tetőzik. Szombaton már egy átvonuló hidegfront határozza meg időjárásunkat. Beborul az ég, többször elered az eső, kissé megélénkül az északnyugati szél. A hőmérséklet a reggeli 13 °C-ról már csak 16–18 °C-ig emelkedik. Vasárnap és hétfőn változóan felhős, szeles időre számíthatunk, említésre méltó csapadék nélkül, keddtől azonban ismét melegszik a levegő.
Országjáró körútján szerda délelőtt Veszprémbe látogatott Johan Indekeu, Belgium magyarországi nagykövete. A diplomata Porga Gyula polgármester kíséretében a Séd völgyé ben tett sétát, ahol megtekintette a Jezsuita kolostort és környékét is. Mint mondta, célja a kapcsolatépítés és az, hogy ne csak Budapesten legyen otthon, hanem megismerje a magyar vidéket is. Bár Veszprémben első hivatalos útján vett részt, magánemberként már korábban is ellátogatott városunkba. A megbeszélés során elhangzott, Veszprém belga testvérvárosával, Ottignies–Louvain-la–Neuve-vel főként kölcsönös kulturális kapcsolatok zajlanak, és a
Fotó: Mátyus
Ránky Edit, Porga Gyula, Magasi Anikó és Johan Indekeu a Séd völgyében a Jezsuita kolostornál két város egyeteme is jó viszonyt ápol eg ymással. Veszprémben dolgozik egy belga lektor is. A két fél közös célként említette Veszprém és térsége népszerűsítését Belgiumban.
A belga nagykövet a polgármesteri találkozó után mág szerdán megbeszéléseket folytatott dr. Kovács Zoltán kormánymegbízottal, Lasztovicza Jenővel, a megyei közgyűlés elnökével és
dr. Friedler Ferenccel, a Pannon Egyetem rektorával, valamint ellátogatott a magyar–francia két tanítási nyelvű szakkal rendelkező Vetési Albert Gimnáziumba. M átyus Tamás
Kistérségi tanítók díjai
Vissza a korábbi tulajokat
Hetedik alkalommal szervezi meg a Pedagógusok a kistelepülésekért díj kiosztását idén a Pannon Térség Fejlődéséért Alapítvány.
Az MSZP szeretné, ha a korábbi tulajdonosok üzemeltethetnék továbbra is a trafikokat, mondta Pál Béla szocialista országgyűlési képviselő múlt pénteken Veszprémben.
Minderről dr. Horváth Zsolt országgyűlési képviselő, az alapítvány elnöke beszélt pénteki sajtótájékoztatóján Veszprémben. A díjra a Veszprém megyei 1.
Fotó: Archiv
Dr. Horváth Zsolt képviselő
számú választókerület 31 településéről jelölhetők pedagógusok, javaslatokat önkormányzatok és civil szervezetek is tehetnek. A díj – nettó ötvenezer forint pénzjutalom és egy egyedi Herendi porcelán emléktárgy – odaítéléséről idén is egy védnöki testület dönt. A képviselő arról is beszélt, május 23-án Szeresd a magyart! elnevezésű programot rendez alapítványuk Nemesvámoson, ahol az önellátó települések és a termékek helyi piacra juttatásának kérdéseit járják körül. A program vendége a Nógrád megyei Rozsály település lesz. Május 24-én Kislődön térségi tavaszi fesztivált rendeznek, amelynek középpontjában a néptánc, valamint a kisebbségek folklórja áll majd. Ugyanitt a kalandparkban június utolsó hétvégéjén Hungarikum-tábort rendeznek. A díjmentes táborrészvételhez egy ötletpályázatra várják az érdeklődő diákokat. M átyus
Városi hetilap • A Maraton Lapcsoport tagja
Úgy fogalmazott, a nemzeti dohányboltok pályáztatása során a Fidesz politikusai döntöttek arról, kik nyerhetnek a tendereken. Mint mondta, eredetileg a rokkantakat, megváltozott munkaképességűeket és a munkanélkülieket hozták volna helyzetbe, hogy segítsék megélhetésüket, ám a nyertesek több esetben sem a már helyben dohánykereskedelemmel foglalkozók lettek. Hozzátette, a kormány azt a törvénymódosítást is megtette, amelylyel lehetővé válik a jelenlegi 3–4 százalékos kiskereskedelmi árrés 10 százalékra növekedése.
Fotó: Archiv
Pál Béla képviselő Pál Béla kiemelte, pártjuk követeli, hogy azok üzemeltethessék továbbra is a trafikokat, akik korábban is tették, ezért Mesterházy Attila a Legfőbb Ügyészséghez fordult. E témában Gerstmár Ferenc, az LMP önkormányzati képviselője nyílt levélben fordult a polgármesterhez, amelyben az iránt érdeklődött, a veszprémi nyertesek közt vannak-e fideszes kötődésűek? M átyus
A lapot alapította Kovácsi Miklós. Szerkeszti a szerkesztőbizottság: Mátyus Tamás, Heffler György, Joós Eszter Főszerkesztő: Heffler György Lapigazgató: Ugray Adrián Megbízott felelős szerkesztő: Mátyus Tamás Kiadja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Szerkesztőségi postacím: Veszprémi 7 Nap 8201 veszprém, Pf. 553 e-mail: veszpremi7nap@maraton.plt.hu Szerkesztőség és hirdetési információ: Maraton Lapcsoport Kft., Veszprém, Házgyári út 12. Tel.: 88/400-400, Fax: 88/541-780, e-mail: veszpremmaraton@maraton.plt.hu. http://www.maraton.hu, e-mail: maraton@maraton.plt.hu Tel.: 88/541-763 Fax: 88/541-688. Apróhirdetések feladása: Veszprémi Hirdető Iroda, Veszprém Kossuth u. 6. félemelet Nyomdai munkák: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ Veszprém, Házgyári út 12. Felelős vezető: Horváth Gábor • Megrendelés száma: V 018/2013 • A lap ingyenes • Megjelenik 27 198 példányban. • Terjeszti a Pannon Lapok Társasága • ISSN 1219-0748
Közélet
veszprémi nap 2013. május 10.
Tovább épül a kerékpárút Várhatóan az idegenforgalmi főszezon kezdetére elkészül a Nemesvámos és Veszprém közötti kerékpárút, amelynek legnagyobb munkálatai jelenleg a 8-as számú főútvonal tapolcai kereszteződésénél zajlanak. – A tavaszi zord időjárás ellenére tudjuk tartani a határidőt, így július 2-ára elkészülhet a kerékpárút – nyilatkozta Sövényházi Balázs, Nemesvámos polgármestere. Hozzátette, a munkálatok tavaly október-
ben kezdődtek eg yszerre több helyszínen. Brányi Mária, Veszprém alpolgármestere elmondta, hogy olyan megoldást találtak a kerékpárút megépítésére, ami összhangban van a 8-as számú főút majdani fejleszté-
sével. Az aluljáró építése újszerű műszaki megoldással történik, olyan technológiával, amit először alkalmaznak Magyarországon. A két települést összekötő 4,1 kilométer hosszú kerékpárút európai uniós támogatással és az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával, mintegy 400 millió forint összköltséggel valósul meg. A konzorciumi beruházás jelenlegi készültségi foka eléri a 40 százalékot. Darcsi István
Fotó: Zwicker
A projekt leglátványosabb része a 8-as számú főút alatti aluljáró építése, amely most zajlik éppen
Átadták a Csillag-díjakat Dr. Csillag József-emlékülést rendeztek a néhai veszprémi orvos, a II. számú belgyógyászati osztály volt vezetőjéről elnevezett teremben a Csolnoky Ferenc Kórházba. Dr. Vándorfi Győző köszöntötte a megjelenteket, majd egyperces néma főhajtással emlékeztek a héten elhunyt dr. Pákozdy Jánosra, a kórház korábbi főigazgatójára. A díjat egy szakorvosnak és egy, a kórházzal kapcsolatban lévő háziorvosnak adnak át a munkatársak, betegek és betegszervezetek ajánlásai alapján. Idén annyiban módosult a szokásos program, hogy sor ke-
rült egy támogatás átnyújtására is. Rompos Bernadett, a Connector Táncfesztivál egyik szervezője társai képviseleté ben 100 ezer forintot adott át az Onkológiai Centrum megsegítésére. Dr. Szabados György A bölcsek kavicsai című előadásában az egyéni kezelés fontosságáról és eredményességéről szólt, két konkrét példát részletesen ismertetve. A dr. Csillag József-díjat idén dr. Benke Attila nephrológus szakorvos és dr. Geiszt Jakab háziorvos vehette át dr. Rácz Jenőtől, a kórház főigazgatójától. Darcsi
Fotó: Mátyus
Az idei Csillag-díjas orvosok: dr. Benke Attila és dr. Geiszt Jakab
3
FÓKUSZBAN
Mennyit ér a fél perc? Ha piros, akkor tilos – már leggyorsabb út a buszöblökóvodában is megtanultuk a kel együtt ötsávos, záróvomondást, bár úgy tűnik, a kor nallal ellátott Budapest úton előrehaladtával egye inkább át vezet. Láttam már pár szürkülnek a olyan szituációt, régi emlékek. A ahol csak a sobelvárosban, a főrök hidegvékórház előtti rének volt kölámpás kereszszönhető, hogy teződésnél nem történt traugyanis nap gédia. És még mint nap számszörnyűbb, talanszor lépnek hogy sok esetle a gyalogosok ben inkább a az autók elé a gyalogosnak piros jelzés elle- Mátyus Tamás állt feljebb… nére. Főleg a Egy olyan hekórház felől érkezve és kis ív- lyen, ahol egyik irányban ben a körforgalom felé hala- száz méterre jelzőlámpás dóknak veszélyes a helyzet, csomópont, a másikban pehiszen itt sokan úgy érzik, az dig aluljáró van, ráadásul a egy sávon gyorsan átfutnak, belvárosból érkező járdák is mindegy, mit mutat a fényjel- ezekhez vezetnek, egyértelző. Igen ám, de az Almádi út- műen feleslegesen vállalt ról lekanyarodó autós ebből kockázat és felelőtlenség az nem sokat lát, csak amikor úttest közepén cikázva átmár majdnem késő... jutni a másik oldalra. Mind Nem beszélve azokról, akik a emellett szabálytalan is, és városból két tele szatyorral talán fél percet nyerhetünk érkezve a hotel előtti busz- vele. Azért a fél percért megmegálló egyik oldaláról a éri kockáztatni testi épsémásikra úgy gondolják, a günket, életünket?
Szépkorúak köszöntése
Fotó: Mátyus
Porga Gyula köszönti a százéves Wastl Udónét otthonában Egy száz- és egy kilencvenéves idős embert is köszöntöttek az elmúlt napokban Veszprémben. Wastl Udónét századik születésnapján köszöntötte virággal Lóczy úti otthonában Porga Gyula polgármester. Az idős asszonynak átadott egy Orbán Viktor miniszterelnök jókívánságait tolmácsoló emléklapot is. A családja körében ünneplő idős asszonyról megtudtuk, tízgyermekes családban született, másfél évtizeden át a Vöröskereszt önkéntese volt és templomi kórusban is énekelt. Három lánya, egy unokája és egy dédunokája született. Januárig szinte
semmi gondja nem volt egészségével, akkor azonban balesetet szenvedett, és súlyos sérülései miatt azóta is fekvőbeteg. Kérdésünkre elmondta, egész életében a mértékletesség volt jellemző
rá, nem cigarettázott, nem kávézott, és talán ha fél liter bort ivott meg a száz év alatt. Születésnapján a polgármester mellett lánya, Dely Levente Lászlóné, unokája, Dely Katalin, érettségi előtt álló dédunokája, Derényi Miklós és annak kedvese, Balogh Loretta is köszön tötte. Kilencvenedik születésnapján köszöntötte Haszkovó úti otthonában Győrfi Imrét Brányi Mária alpolgármester, aki a gratuláció mellett egy, a miniszterelnök jókívánságait tartalmazó oklevelet is átadott az idős úrnak. M átyus Tamás
Fotó: Zwicker
Brányi Mária köszönti a kilencvenéves Győrfi Imrét otthonában
KÖZÉLET
veszprémi nap 2013. május 10.
Munkalehetőség roma nőknek RÖVID HÍREK Bemutató
A Parnasszus csillagai címmel láthatnak előadást a nézők május 15-én (szerdán) 19 órakor Veszprémben, a Latinovits–Bujtor Játékszínben. Császár Angela, Juhász Róza, Sebő Ferenc, Perger László versekkel, dalokkal Nemes Nagy Ágnes és Szécsi Margit életútját mutatják be. A produkcióban Nemes Nagy Ágnes, Szécsi Margit, Nag y László, Weöres Sándor, József Attila, Orbán Ottó, Csoóri Sándor, Csukás István művei hangzanak el. A színpadi előadást dramatizálta és rendezte Juhász Róza.
Felhívás A Veszprémi Nők Kerekasztala Eg yesület életkor és műfaj korlátozása nélkül várja azokat a veszprémi nőket, akik képző- vagy díszítőművészeti alkotásaikkal szeretnének megmutatkozni a nyilvánosság előtt. A jelentkezők keressék Somodari Zsuzsannát a 06 20/345-6286-os telefonszámon, vagy e-mailben az info@nobutries.eu címen a felhívás megjelenésétől számított nyolc napon belül.
Szereplőválogatás A Veszprémi Petőfi Színház 8 és 10 év közötti alacsony termetű fiú gyermekszereplőt keres a Tündér Míra című zenés mesejátékához. Jelentkezni a Veszprémi Petőfi Színház titkárságán, a titkarsag@petofiszinhaz.hu email címen vagy a 06-88-420-444-es telefonszámon lehet május 21-én 12 óráig. A kötetlen beszélgetéssel egybekötött válogatás május 22-én délelőtt lesz, ennek keretében az előadás rendezőjével, Juhász Rózával találkoznak a jelentkezők.
Nő az esély címmel szakmai tájékoztatót tartottak a VMKban. A projekt célja: képzést követően munkához juttatni az identitásukat felvállaló roma asszonyokat. Babai János, az Országos Roma Önkormányzat megyei képviselője köszöntötte a megjelenteket. Elmondta, az országos akció keretében Veszprém megyében 32 főt szeretnének beiskolázni, majd a képzést követően legalább 15 hónapig főállásban foglalkoztatni. Két tanfolyamot indítanak, az egyiket Veszprémben, a másikat Devecserben. A rendezvényen az érdeklődő roma asszonyok mellett megjelentek a meghívott munkáltatók képviselői is. Ipacs
Fotó: Zwicker
A projekt részleteit Babai János, Ipacs László és Fülöp Eszter ismertette a Veszprémi VMK-ban László projektmenedzser ismertette az akció részleteit, amelynek lényege, hogy egy európai uniós pályázat segítségével szociális és gyermekjóléti területen képeznék ki a roma asszonyokat, akik sikeres vizsgát követően óvodai dajkaként, vagy az idős- és beteggondozásban tudnának elhelyezkedni. Jelentkezhet-
Segítség a vállalkozóknak Ügyféltalálkozót tartott a Közép-Dunántúli Régió mikro- és kisvállalkozásainak a Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány Veszprémben a Hotel Villa Mediciben. – Már 2011 végén elkezdődött a munkaerő-piaci és vállalkozói kompetenciák fejlesztése a Közép-dunántúli régióban – nyilatkozta lapunknak Boros László projektmenedzser. – Öt témában indítottunk ingyenes képzéseket: értékesítési ismeretek, gazdasági és vállalkozási ismeretek, gyakorlati EU-ismeretek munkavállalóknak, cégvezetés és projektmenedzsment, angol kereskedelem. Az egész projekt értéke meghaladja a 200 millió forintot, ebből ezer
munkavállaló képzését kell megoldani a régióban. Olyan ismereteket kívántunk nyújtani a dolgozóknak, amit a napi munkájukban tudnak hasznosítani. Június 30-ig tartanak a képzések, az angol kereskedelem témában már betelt a létszám, de a többi területen még körülbelül 200 fő képzésére van lehetőség. Szintén az európai szociális, valamint fejlesztési alapok támogatják a 18–35 év közöttiek vállalkozási lehetőségeit – tudtuk meg a projektmenedzsertől. Vissza nem térítendő támogatásként hárommillió forintot lehet elnyerni megfelelő vállalkozási ötlettel és üzleti Darcsi tervvel.
Fotó: Zwicker
Boros László projektmenedzser ismertette a vállalkozási lehetőségeket
nek az általános iskolát elvégzett, munkanélküli, roma identitásukat vállaló nők. A képzés idejére havi 56 ezer forint megélhetési támogatás jár, amelynek 80 százalékát folyamatosan, a maradék 20 százalékot pedig sikeres vizsga esetén egy összegben kapják meg a projektben részt vevők.
Fülöp Eszter, a Türr István Képző és Kutató Intézet munkatársa ismertette a képzési portfóliót, majd Babai János a romák megyei helyzetéről adott tájékoztatást. Ezt követően szekcióüléseken ismerkedhettek meg a részletekkel az érdeklődők. Darcsi István
Véget ért a VEN
Fotó: Mátyus
Hutvágner Dávid, alias Huti vezér korteseivel a gálaműsoron Honfoglaló mag yarok, azaz a VENfoglalás csapata nyerte a múlt héten zajló XXV. jubileumi Veszprémi Egyetemi Napokat. A hétfő éjjeltől vasárnap hajnalig tartó eseményre több ezren voltak kíváncsiak, de ez nem csoda, hiszen a koncerteken olyan együttesek is színpadra léptek, mint a Hősök, az Ocho Macho, a Magashegyi Underground, a Kiscsillag vagy éppen az Irie Maffia. A manapság igen divatos retro kedvelőit pedig Dévényi Tibi bácsi, valamint a Korda-házaspár fellépése várta. Péntek este aztán kiderült, hogy a héten számos kortesprogramot szervező öt csapat közül a zsűri és a
hallgatók voksai alapján a VENfoglalás jelöltje, Huti vezér, azaz Hutvágner Dániel kapta a legtöbb szavazatot, így a következő VEN-ig ő töltheti be a diákrektori Mátyus posztot.
Fotó: Mátyus
A Magashegyi Underground is fellépett az idei VEN-en
fóKusZban
veszprémi nap 2013. május 10.
Várostörténeti kiállítás A Laczkó Dezső Múzeum és a Veszprém Megyei Levéltár szervezésében a Veszprém szegről szegre I. Cserhát – Szent Iván-szeg című városrész-történeti kiállítás nyílt kedden.
2013. május 11-én és 12-én kétnapos Gizella-napi népművészeti vásár lesz Veszprémben, a Szabadság tér, Rákóczi utca, Óváros tér és Vár utca által határolt területen, a Gizella-napi rendezvények kísérőjeként. • • • • •
anyagot, bízva abban, hogy ezáltal valóban közel áll majd a veszprémiek szívéhez ez a bemutató. Némedi Lajos alpolgármester a rendezvény megnyitójaként azt emelte ki, a kiállítás híd a múlt és a jelen között, jelképe a folytonosságnak és az
összetartozásnak, hiszen a mellett, hogy a régi idők iparosai és kereskedői életébe is bepillantást enged, felvillantja a napjainkban zajló belvárosi rehabilitáció egy szeletét. Végül reményét fejezte ki, a jelen törekvései majd értékként jelennek meg utódaink szemében. Kákonyi Anna, a múzeum munkatársa lapunk tájékoztatására elmondta, a kiállítás célja nem egy kronologikus város-
történeti bemutató, hanem a régi Cserhát megidézése úgy, ahogy az ott lakó családok történetéből kirajzolódott, s ahogy azt a bontás előtti állapotot megörökítői látták. A történetiségre is utalva a középkori városrészt, amit Szent Iván-szegnek neveztek, ezt is bevették a kiállítás anyagába és a folytatásban is, amely városrésznek volt elődje – mint a Katalin-szeg – azokat párhuzamba kívánják állítani a mostanival. A tárlat két idősíkot merevített ki, az egyik a bontási és az azt megelőző időszak, a 19. század végétől a 20. század közepéig, másik pedig a bontás és az azt követő újjáépítés, amit főként a levéltár anyaga nyomán tudtak megjeleníteni, kitérve a jelenleg is zajló építkezésekre. A kiállításon központi szerepet kapott az 1927ből származó bejárható térkép, illetve a terem két oldalán, a molinókon és a kis enteriőrökön keresztül mintha egy-egy család vagy iparos életébe kapnánk bepillantást. Hauzler lászló
MÉLYGARÁZS
Parkolás õrzött, zárt helyen egész évben, a hét minden napján
„VKSZ” Zrt. – KÖRNYEZE TÜNK SZOLGÁLATÁBAN Tájékozódjon honlapunkon: www.vkszrt.hu
www.bebimento.hu
bébi mentő alapítvány veszprém egy lépés az életért 1%
adószám: 18933943-2-19 bankszámlaszám: 11748007-20136064
Bérletár (bruttó)
Az ügyfélkapu lehetőséget biztosít az ügyfelek számára parkolási vétségeik körülményeinek megtekintésére, valamint pótdíjtartozásuk rendezésére a vkszrt.hu honlap parkolási üzem felületén belül, az ügyfélkapu fül alatti következő linken: www.ugyfelkapu.mininform.hu/veszprem
Havi 24 órás
11 811 Ft
3189 Ft
15 000 Ft
Havi nappali
7874 Ft
2126 Ft
10 000 Ft
Havi éjszakai
3937 Ft
1063 Ft
5000 Ft
Parkolójegy ára
79 Ft
21 Ft
100 Ft / minden megkezdett fél óra
08092689
Áfa
Az árak 27 % áfával növeltek.
Ismét bálát bontu
„VKSZ” VESZPRÉMI KÖZÜZEMI SZOLGÁLTATÓ ZRT.
Online ügyfélkapus parkolási pótdíjbefizetések
SZEMÉLyGÉPKOcSI ÁRAK Bérlettípusok Bérletár (nettó)
fafaragó mézeskalács csipkeverő csontfaragó csizmadia
Ezen időpontban a fenti területeken gépkocsival parkolni nem lehet, ezért kérjük, hogy parkolásukkal a rendezvény megtartását ne akadályozzák, és a vásári előkészületek biztosítása érdekében a területet gépkocsijukkal 2013. május 10-én 18.00 óráig szíveskedjenek elhagyni.
„VKSZ” VESZPRÉMI KÖZÜZEMI SZOLGÁLTATÓ ZRT.
Veszprém, Szeglethy u. 1. Tel.: 88/411-153 Nyitva: H–V: 0–24-ig Pénztár: H–P: 8–17.30 Szo: 8–12, Vas.: zárva
• • • • •
08092790
A megnyitó résztvevői ismerkednek a régi Veszprém képével
140 kiállító, 8 órától 18 óráig: fazekas ékszerkészítő üvegcsiszoló keramikus ötvös
08092697 094203
Fotó: Hauzler
A kiállítás az 1965 előtti városrészt korabeli térképek és gazdag fotódokumentáció segítségével teszi mintegy bejárhatóvá, régi cserháti családok történetével hozza még közelebb a látogatókhoz. A tárlat keresi a 20. század második felében zajló városrendezés mozgatórugóit, valamint a nagyközönség számára kevésbé ismert terveket is bemutat. könyvtárral és több civil szervezettel közösen valósult meg ez a bemutató, amiért köszönetét fejezte ki. Hermann István levéltári igazgató társszerzőként köszöntötte a megjelenteket. Kifejtette, számukra fontosak az itt élő emberek emlékképei, visszaemlékezései, ezért indították útjára a Veszprémi Kaleidoszkópot és most örömmel bocsátották a kiállítás rendelkezésére az ide kapcsolódó
Gizella-napi népművészeti vásár
n k!
Német Import HaszNált cIpő bálaboNtás
08092684
Női, férfi, gyerekcipők! Veszprém, Városi Művelődési Központ (Volt Helyőrségi Klub) Zalka Máté tér 7. 2013. május 13-án 8–12-ig Óriási árukészlettel várjuk régi és új vásárlóinkat!
1. Parkolási vétség jellemzőinek megtekintése Az ügyfélkapu használatához a gépjármű szélvédőjére kihelyezett fizetési felszólításon vagy a postai úton érkezett felszólító nyomtatványon található azonosító (7 számjegy), illetve a gépjármű forgalmi rendszámának megadása szükséges. A Belépés gomb megnyomása után az ügyfélkapu felhasználási feltételeinek elfogadása szükséges a parkolási vétség részletes körülményeinek, bizonyítékainak megtekintéséhez. 2. a fizetési folyamat indítása Az online befizetés csak a peresítési eljárás kezdetéig lehetséges, valamint csak a követeléssel megegyező befizetésre nyílik lehetőség. Ezt követően – fizetési meghagyás vagy a végrehajtás esetekben – tájékoztatás kérésére fel kell keresni az ügyfélszolgálatot. A befizetést a pótdíj összege mellett kihelyezett „Fizetés” funkciógomb segítségével tudja kezdeményezni. Természete-
sen az interneten keresztül történő fizetéshez további fizetési feltételek elfogadására van szükség. Ezek után a bank oldalára való továbblépéshez az erre kijelölt funkciógomb használata szükséges. Ennek használata után az ügyfélkapu oldal átirányítja az ügyfelet a bank oldalára, amit üzenettel is jelez. Internetes fizetéshez a banki oldalon az ügyfélnek meg kell adnia a bank által kért azonosító adatokat, és azokat továbbítja a bank felé. Ha a befizetendő összeg eltér a követeléstől, azt a banki rendszer viszszautasítja. Sikeres tranzakció esetén az ügyfél számlakérési igényét is jelezheti az ügyfélkapu oldalon. Ebben az esetben további adatok megadására van szükség. Lehetőség van a készítendő számla postacímre történő megküldésére is, ennek feltétele a levelezési adatok kitöltése. Amennyiben sikeres volt a befizetés, úgy a parkolási vétség jellemzői között a pótdíj öszszegénél 0 Ft, míg az eset állapotánál Befizetve felirat jelenik meg.
KörnyezetünK szolgálatában! Kérdezzen tőlünk Ön is! vkszrt@vkszrt.hu
08092692
Limbacher Gábor, a múzeum igazgatója köszöntötte elsőként a kiállítás népes közönségét. Elmondta, a Gizella-napok kísérő rendezvényeként egy konferenciával előkészített kiállítást nyitnak meg, amely a Veszprém városrészeit bemutató kiállítássorozat első állomása, és amely a város leginkább fejlődő részének történetét mutatja be. Kitért arra, a levéltárral, a megyei
a hét témája
veszprémi nap 2013. május 10.
HIRDETMÉNY Környezeti zajkibocsátási határérték megállapításáról Az ügy száma: KOZP/6150/ 2013. Az ügy tárgya: A 8200 Veszprém, Május 1. utca 6. fszt. 2. szám alatti székhelyű Blond Way Kft. által a 8411 Veszprém, Győri utca 50. szám alatt üzemeltetett „Töltőállomás” elnevezésű vendéglátóegység hatásterületén az alábbi védendő létesítmények vannak.
8411 Veszprém, Győri utca 50. számú 2784 hrsz., 8411 Veszprém, Győri utca 52. számú 2785/2 hrsz., 8411 Veszprém, Győri utca 63. számú 2856/3 hrsz., 8411 Veszprém, Győri utca 65. számú 2857 hrsz., 8411 Veszprém, Győri utca 67. számú 2858/1 hrsz. alatti épületek. A hatóság az ügyben 2013. május 6-án keltezett, KOZP/
6150/11/2013. számú környezeti zajkibocsátási határértéket megállapító határozatot hozott. A hirdetmény kifüggesztésének napja: 2013. május 10. A döntés ellen a közléstől számított 15 napon belül lehet fellebbezni. A hirdetmény részletesen olvasható Veszprém Város honlapján, a www.veszprem.hu oldalon.
VERSPÁLYÁZAT Széki Patka László emlékére „…magunk legyünk rendjelei a bolygóknak” – Sz.P.L. A veszprémi Művészetek Háza verspályázatot hirdet a költő születésének 65. évfordulójára. Széki Patka László (1948–2008) Veszprém és Veszprém megye kulturális és művészeti életének jeles személyisége az irodalmi tehetségek pályakezdésének elkötelezett és hathatós támogatójaként is beírta magát a hazai, a megyei és a városi közélet aranykönyvébe. A költő emlékének és szellemiségének méltó megőrzéséért 2010-ben Széki Patka Lászlódíjat alapított a Művészetek Háza és a költő özvegye, Fábián Judit. 2013-ban egy ifjú poéta irodalmi teljesítményét kívánjuk elismerni rangos bírálóbizottság döntése alapján. Pályázni 25 évesnél fiatalabbaknak lehet 5 (öt), a szerző saját, eredeti hangvételű és még nem publikált költeményével. A pályázónak a név nélkül, jeligével megküldött öt alkotás mellett külön jeligés borítékban kell megadni a személyes adatokat (név, cím, egyéb elérhetőségek, esetleg publikációs lista). A pályázat beadási határideje: 2013. július 23. (a költő születésnapja ).
A pályázatot postai úton kell benyújtani! (A határidőn túl feladott pályázatokat nem fogadjuk el.) Cím: Művészetek Háza 8200 Veszprém, Vár u. 17. 1.) Az első díj: bronz műtárgy és oklevél – alkotója Péter Vladimir Munkácsy-díjas ötvösés tervezőművész, az Iparművészeti Egyetem tanára. A díjnyertes pályázat honoráriuma publikációs lehetőség a Vár Ucca Műhely című irodalmi folyóiratban, könyvjutalom 2.) A zsűri értékelése az összes pályázót figyelembe veszi. Ennek értelmében a díjnyertes mellett további, minősített helyezéseket is kiad. Ezek a helyezések szintén olyan elismerések, amelyek publikációs lehetőséget nyújtanak az erre érdemesített műveknek, szerzőiknek, valamint a pályáztató őket is könyvcsomaggal ismeri el. A pályázat eredményéről és az ünnepélyes díjátadás időpontjáról 2013. augusztus végéig küldünk értesítést. Veszprém, 2013. április 11. Kilián László, a pályázat koordinátora, Hegyeshalmi László igazgató
A rendőrség és a katasztrófavédelem sportnapjának
Receptek a bűnm Hogyan kapcsolódik a bűnmegelőzés a főzéshez? Honnan kapta a nevét a tolvajrétes, a csendőrkáposzta vagy a pandúrgulyás? Erre is választ kaphattak, akik kilátogattak pénteken a Veszprémvölgybe. A megyei rendőr-főkapitányság és a katasztrófavédelmi igazgatóság által szervezett családi és sportnapon mutatták be a kapitányság új bűnmegelőzési kiadványát, a RecepTúrát. Az egyes bűncselekményeket rendhagyó módon, az élet más területeiről származó érdekességek közé beépítve tárja az olvasó elé. Orsós Károly rendőr százados, a RecepTúra értelmi szerzője a könyvről elmondta, összesen 15 kedvelt étel receptjét tartalmazza. Az egyes fejezetekben régi, 19. és 20. századból származó bűnügyi tudósításokkal ismerteti meg az olvasót, de bemutatja híres borvidékeinket és Veszprém megye turistalátványosságait is, miközben hasznos bűnmegelőzési tanácsokat és a megyei kapitányságok elérhetőségeit is tartalmazza. A jó hangulatú rendezvényen – amelyre ellátogatott
Csepely Balázs zászlós, az év veszprémi az év veszprémi tűzoltója az ünnepség Kovács Zoltán Veszprém meg yei kormánymegbízott, Kontrát Károly, a Belügyminisztérium parlamenti államtitkára, Porga Gyula, Veszprém és Áldozó Tamás, Pápa polgármestere, Töreki Sándor rendőr dandártábornok, megyei rendőrfőkapitány és Németh Tamás tűzoltó ezredes, megyei katasztrófavédelmi igazgató is – az év rendőre
08092674
hozzA Ki A lEgTöbbET A proFESSionAl nApoKból májuS 31-ig!
SzEmÉlyrE SzAboTT AjánlAToK KÉSzlETrőK • Korszerű Multijet dízelmotorok akár 180 LE-s teljesítménnyel • 48 000 km-esszervizperiódus • Akár 2 tonna terhelhetőség • Akár 2400 kg hátsó tengelyterhelés
Autó-Forrás Kft., Veszprém, Észak-keleti útgyűrű 8. Tel.: 88/576-770. www.fiatveszprem.hu. E-mail: autoforras@autoforras.hu
08092761
a hĂŠt tĂŠmĂĄja
veszprĂŠmi nap 2013. mĂĄjus 10.
főzőversenyÊn az ismert sÊf, Bede Róbert zsŹrizett a SÊd-vÜlgyben pÊnteken
megelőzÊs szolgålatåban
Csepely BalĂĄzs zĂĄszlĂłs, az ĂŠv veszprĂŠmi rendĹ‘re parancsnokĂĄtĂłl tudta meg, nem sokkal a dĂjĂĄtadĂł elĹ‘tt, hogy elnyerte a rangos kitĂźntetĂŠst. – Nagy ĂśrĂśmet jelent szĂĄmomra a megbecsĂźlĂŠs, de el kell mondjam, ez nem csak az ĂŠn ĂŠrdemem, hiszen a feletteseimnek ĂŠs beosztottaimnak egyarĂĄnt rengeteget kĂśszĂśnhetek, nĂŠlkĂźlĂźk nem kaphattam volna meg az elismerĂŠst – mondta el lapunk kĂŠrdĂŠsĂŠre Csepely BalĂĄzs, aki 2001 Ăłta szolgĂĄl a rendĹ‘rsĂŠg kĂśtelĂŠkĂŠben. PĂĄlyavĂĄlasztĂĄsĂĄban a csalĂĄdi lĂŠgkĂśr is sokat segĂtett, ĂŠdesapja ĂŠs bĂĄtyja ugyanis a Magyar HonvĂŠdsĂŠgnĂŠl szolgĂĄl. A rendezvĂŠnyen izgalmas programokon is rĂŠszt vehettek az ĂŠrdeklĹ‘dĹ‘k. Zumba, aerobik ĂŠs kĂźlĂśnbĂśzĹ‘ interaktĂv foglalMegyei szinten az ĂŠv rendĹ‘re kitĂźntetĹ‘ cĂmet FarkozĂĄsok mellett kas BalĂĄzs zĂĄszlĂłs, az ĂŠv megyei hivatĂĄsos tĹązoltĂłvolt gĂŠpjĂĄrmĹą- ĂŠs ja cĂmmel pedig KĹ‘vĂĄri Csaba szĂĄzados, a PĂŠtfĂźrĂśnvĂŠdelmi bemuFotĂł: Zwicker dĹ‘i HivatĂĄsos TĹązoltĂł ParancsnoksĂĄg rajparancstatĂł is. A nagy sii rendĹ‘re ĂŠs Timmer TamĂĄs, nokĂĄnak munkĂĄjĂĄt ismertĂŠk el felettesei. A tapolkernek ĂśrvendĹ‘ gen vehette ĂĄt elismerĂŠsĂŠt cai SĂĄrkĂśzi Rolandnak ĂtĂŠltĂŠk az ĂŠv megyei ĂśnkorfĹ‘zĹ‘versenyen mĂĄnyzati tĹązoltĂłja dĂjat, mĂg az ĂŠv megyei ĂśnkĂŠnbogrĂĄcsokban roĂŠs tĹązoltĂłja cĂmetes tĹązoltĂłja a devecseri Ă–veges IstvĂĄn lett. tyogtak a finoket is ĂĄtadtĂĄk az A fĹ‘kapitĂĄnysĂĄg rendĂŠszeti igazgatĂłjĂĄt, Anda mabbnĂĄl finomabb arra ĂŠrdemes GyĂśrgy alezredest a budapesti kĂśzponti ĂźnnepsĂŠĂŠtkek, amelyeket munkatĂĄrsaknak. gen ezredessĂŠ lĂŠptettĂŠk elĹ‘, dr. Ipsits Csaba alezrea Tv Paprika teleTimmer Tadest pedig mĂĄjus 1-jei hatĂĄllyal a veszprĂŠmi kapivĂziĂłs csatornĂĄrĂłl mĂĄs, az ĂŠv veszptĂĄnysĂĄg vezetĹ‘jĂŠvĂŠ neveztĂŠk ki. ismert sĂŠf, Bede rĂŠmi tĹązoltĂłja igaRĂłbert zsĹąrizett. zĂĄn meghatĂłdott A hangulatos csaa kitĂźntetĂŠsen. A fĹ‘tĂśrzsĹ‘r- ĂĄllomĂĄnynak. KĂŠrdĂŠsĂźnkre lĂĄdi napot az X–Faktor-gyĹ‘zmesteri rangban szolgĂĄlĂł elmondta, a vĂŠletlenszerĹą hi- tes veszprĂŠmi ĂŠnekes, Vastag tĹązoltĂł immĂĄr 16 esztendeje, vatĂĄsvĂĄlasztĂĄsĂĄban gyerek- Csaba koncertje zĂĄrta. 1997 Ăłta tagja a veszprĂŠmi kori ĂĄlma is segĂtette. NĂŠmeth meliNda
MEGKÉRDEZTĂœK
ElĂŠgedett a rendĹ‘rĂśk ĂŠs a tĹązoltĂłk munkĂĄjĂĄval? KovĂĄcs JenĹ‘ nyugdĂjas SzerencsĂŠre egyikĂźkkel sem volt kĂźlĂśnĂśsebben dolgom. Az tudom ĂŠs lĂĄtom, hogy a tĹązoltĂłk mindenĂźtt ott vannak, ahol baj van, a legnehezebb kĂśrĂźlmĂŠnyek kĂśzĂśtt is. Jobban el kellene ismerni a munkĂĄjukat ĂŠs jobban megbecsĂźlni Ĺ‘ket. Sztankovics SĂĄndor nyugdĂjas A tĹązoltĂłk a legaranyosabb emberek. Ă–tszĂśrannyit ĂŠrdemelnĂŠnek, mint amennyit keresnek, hiszen a bajban mindenĂźtt ott vannak. A rendĹ‘rĂśk is jĂłl vĂŠgzik munkĂĄjukat, csak sokkal tĂśbb kellene belĹ‘lĂźk az utcĂĄkra, hogy ĂŠrezzĂźk jelenlĂŠtĂźket. Melus Kitti pultos Nem nagyon ismerem a munkĂĄjukat, nehĂŠz Ăgy ĂtĂŠletet mondani. Egyszer egy szĂĄllodĂĄban kiraboltak, akkor kerĂźltem kĂśzvetlen kapcsolatba rendĹ‘rĂśkkel ĂŠs elmondhatom, hogy nagyon segĂtĹ‘kĂŠszek voltak, de sajnos a tettes azĂłta sem kerĂźlt elĹ‘.
FotĂłk: Zwicker
SzĂźcs Arnold konyhatechnolĂłgus BĂĄr gyermekkoromban tĹązoltĂł szerettem volna lenni, meg ott lakom a tĹązoltĂłsĂĄggal szemben, de igazĂĄbĂłl nem ismerem a munkĂĄjukat. A rendĹ‘rĂśkre csak jĂłt mondhatok, mert velem eddig mindig korrektĂźl bĂĄntak ĂŠs inkĂĄbb segĂtĹ‘kĂŠszek voltak.
BeĂźlt az iskolapadba
!
Dr. KiszelynĂŠ Czibik TĂźnde, a Cholnoky MozgĂĄsmĂťvĂŠszeti StĂşdiĂł mĂťvĂŠszeti vezetĂ´je ismĂŠt beĂźlt az iskolapadba. Az idĂŠn vette ĂĄt kitĂźntetĂŠses diplomĂĄjĂĄt a TĂĄncmĂťvĂŠszeti FĂ´iskola tĂĄncpedagĂłgus szakĂĄn.
Ăœzemanyag fogyasztĂĄs (kombinĂĄlt): 4,7 - 7,9 l / 100 km, CO2 kibocsĂĄtĂĄs (kombinĂĄlt): 124-184 g / km. 7 ĂŠv / 150 000 km garancia. ÉrvĂŠnyes az EU tagĂĄllamokra (+NorvĂŠgia, SvĂĄjc, Izland, GibraltĂĄr). A garancia feltĂŠteleiSäž›l ĂŠrdekläž›EjĂśn a Kia mĂĄrkakereskedĂŠsekben. A kĂŠpen lĂĄthatĂł autĂł illusztrĂĄciĂł. "[ BLDJäœ˝ NäœŤKVT Lä?€[ä?€UU WBHZ B LäœłT[MFU FSFKäœłJH äœłSWäœłOZFT " SäœłT[MFUFLSäž›M äœłSEFLMäž›EKä?€O NäœŤSLBLFSFTLFEäœłTä?†OLCFO
Csaknem harminc ĂŠv alatt tĂśbb szĂĄz gyermek kerĂźlt ki a keze alĂłl, munkĂĄjĂĄt szĂĄmos elismerĂŠssel jutalmaztĂĄk. Ezek utĂĄn elĂŠgedetten sĂźtkĂŠrezhetne a sikerben. Mi kĂŠsztette arra, hogy Ăşjra beĂźljĂśn az iskolapadba?
Naponta ĂŠrzĂŠkeli maga kĂśrĂźl a felgyorsult vilĂĄg kihĂvĂĄsait, egyre fokozĂłdik a tempĂł, ami kĂźlĂśnĂśsen az Ăşj tapasztalatokra nyitott gyerekeket ĂŠrinti. Ăšgy ĂŠrezte, pedagĂłguskĂŠnt reagĂĄlnia kell a tanĂtvĂĄnyai igĂŠnyeire.
Keresse ĂrĂĄsunkat a szombati NaplĂłban!
KÖZÉLET
veszprémi nap 2013. május 10.
Madarak és fák napja
Tavaszi Játékok hetedszer A változatos programokat felvonultató összművészeti fesztiválon a magyar résztvevőkön kívül külföldről is szép számmal érkeztek versenyzők.
Fotó: Mátyus
A madarak és fák napja alkalmából a Kozmutza Flóra Speciális Iskola növendékeit látták vendégül az állatkertben a héten. 2009ban e jeles nap alkalmából a kozmutzás diákok egy vérjuharfát ültettek, amely előtt Csizmadia Károly, az állatkert zoopedagógusa köszöntötte a résztvevőket. A több csoportba osztott mintegy 80 diák az élményekkel teli séta után zoopedagógai foglalkozásokon is részt vehetett a Böbe Majom Tanodája oktatóházban, ahol a rengeteg elhangzott érdekesség mellett a néhány nappal MTM ezelőtt kikelt kis vadkacsákkal is megismerkedhettek
Sérelmek a pszichiátrián Alapítványunk közel 20 éve biztosít ingyenes jogsegélyszolgálatot azok számára, akiket sérelem ért a pszichiátriai kezelésük során. Ha ön vagy ismerőse ilyen helyzetben van, illetve tudomása van ilyen esetről, kérjük, jelezze az alábbi elérhe-
tőségeken: Állampolgári Bizottság az Emberi Jogokért Alapítvány Cím: 1461 Bp. Pf.: 182. Telefon: 06 (1) 342-6355, 06 (70) 330-5384 E-mail: panasz@cchr.hu Weboldal: www.emberijogok.hu Minden információt bizalmasan kezelünk!
Helyijárati útvonalváltozás Értesítjük tisztelt utasainkat, hogy 2013. április 15. napján 5:00 órától a Petőfi S. utca közműépítési munkák miatt lezárásra került, a munkálatok befejezéséig, várhatóan 2013. június hónap 30 napjáig. A lezárás időtartama alatt a 3. sz. autóbuszjáratok a Munkácsy M. utcán át közlekednek. A terelőútvonal miatt a járatok nem érintik a Pipacs u. és az Őrház u. elnevezésű megállóhelyeket. Legközelebbi megállóhely a 3. sz. járatnak a Munkácsy M. utca elnevezésű megállóhely. Megértésüket és türelmüket köszönve. Balaton Volán Zrt.
Hatályos hirdetmények
A négyszáz hazai induló mellett mintegy kétszázan képviseltették magukat külföldről, ezen belül is százan érkeztek Szentpétervárról az idei, immáron hetedik alkalommal megrendezett Tavaszi Játékokra. Az Ötvös Károly vezette zsűrinek nem volt egyszerű dolga, hiszen az összes produkció magas színvonalú volt. A neves
A hazai és külföldi résztvevők énektudásukat is megmutathatták zsűri előtt az ének, a zene és a mozgásművészet lehető legszélesebb skáláján történt a megmérettetés és a minősítés. A háromnapos fesztiválon veszprémi egyesületek közül az Orsolya Fashion-Line Mozgásművészeti Egyesület, a Hemo
Winner Versenytánc Egyesület és Völler Adél tanítványai is bemutatkoztak és számos aranyéremmel tértek haza. A rendezvényen idén is fellépett a már visszatérő vendégnek számító Kapos NéptáncNémeth együttes is.
Deákos diákok versenyeredményei A közelmúltban több megyei versenyen szerepeltek kimagaslóan a Deák iskola tanulói, erről adott tájékoztatást lapunknak Horváth Szilárd igazgató. Országos alapműveleti verseny megyei fordulóján 30 iskola 447 tanulója mérte össze tudását, az országos döntőbe jutott az iskolából Müller Martin (4. évf.); Szabó Máté (5. évf.); Jeges Gábor (6. évf.). A Bendegúz nyelvészverseny megyei fordulója 235 gyermek részvételével zajlott. Deákos eredmények: 1. évf.: 1. hely Mód
A 2012.évi helyi iparűzési adóbevallás benyújtásának határideje: május 31. (Megjelent lapunk május 3-ai számának 7. oldalán.) Veszprém Város Helyi Vállalkozásokat Támogató Közalapítványa 41. alkalommal pályázatot hirdet visszatérítendő támoga-
tás elnyerésére. Határidő május 23. (Megjelent lapunk május 3ai számának 6. oldalán.) A Hemo Fotóklub fotópályázata Veszprémről. Határidő: május 20. (Megjelent lapunk április 5-ei számának 8. oldalán.) Pályázat a Rákóczi utca 1 alatti 60/A6 hrsz. ingatlan elidege-
nítése céljából. Határidő: május 13. (Megjelent lapunk április 26-ai számának 7. oldalán.) A hirdetmények részletesen olvashatók előző lapszámainkban, a www.maraton.hu weboldalon található archívumunkban, és megtalálhatók Veszprém város honlapján, a www.veszprem.hu oldalon.
Közlemény
szélyt jelent, ha vitás ügyei vannak bankkal, végrehajtóval, ha jogi képviseletre van szüksége, vegye igénybe ingyenes tanácsadásunkat! Banki elszámolások szakirányú ellenőrzése, tájékoztatás az Eszközkezelőről. Letelepedést és munkahelyet biztosítunk vidéki településeken kedvező feltételekkel! Kérje
az Újrakezdők Háza programot! Munkahely és lakhatás egyben. Az egyesület megvételre keres: kertes, gazdálkodásra alkalmas házakat. Banki és Végrehajtási Károsultak Fogyasztóvédelmi Egyesület, információk: +3670/253-2910 www.bankikarosultak.hu, valsagkezeles2008@gmail.com
Segítség bajba jutott hiteleseknek és eladósodott családoknak Ha belekerült az adósságcsapdába, ha nem tudja fizetni hiteleit, ha közüzemi tartozásai miatt már végrehajtási eljárás indult ön ellen, ha otthonának elvesztése reális ve-
Fotó: Mátyus
Péter Tamás, 2. hely Hoffer Ede, 3. hely Ihász Bertalan; 2.évf.: 3. hely Csóti Zétény; 4. évf.: 1. hely, Kovacsóczy Kamilla, 3. hely Gurin Tünde; 5. évf.: 3. hely Koller Ádám; 6.évf.: 1. hely Balogh Zsolt; 7. évf.: 2. hely Piller Trisztán. A Botev és a Deák iskola idegen nyelvi munkaközösségei 5. alkalommal rendezték meg a megyei idegen nyelvi kiejtési versenyt, amin 21 iskola 70 tanulója két kategóriában mérte össze tudását. Győztesek: angol nyelv 5–6. évf.: Janka Júlia (Padányi); 7–8. évf. Juhász András (Kossuth). Német nyelv 5–6. évf.: Kakuk Blanka (Padányi), 7–8. évf.: Boross Mónika (Botev).
Varázslatos természet címmel a Bakony Balaton Környezetvédelmi Oktatóközpont 3. alkalommal hirdetett fotópályázatot diákok és pedagógusok számára. Összesen 44 alkotó (27 diák és 17 pedagógus) 115 pályamunkát küldött az eseményre. A fotókat háromtagú zsűri – Mátyus Károly, Szekeres György és Nagyné Kozma Ildikó – értékelte. A díjazottak oklevelet vehettek át a pályázatot támogató Stigelmaier Józsefné és Takács László képviselőktől, valamint jutalomkiránduláson vesznek részt. A képekből kiállítás nyílt a Deák iskola Hauzler aulájában.
Tájékoztatás
Hibabejelentés
Felhívjuk a város területén építési tevékenységet folytatók figyelmét, hogy 2013. április elsejétől új önkormányzati rendeletek léptek életbe. Az új településképi eljárások érintik mind az építési engedélyhez kötött, mind pedig az engedély nélküli építési tevékenységeket (pl. kerítés, klíma, reklám) is. Kérjük az építtetőket, tervezőket, hogy tájékozódjanak az új eljárásokkal kapcsolatos teendőkről a www.veszprem.hu honlapon vagy telefonon a Polgármesteri Hivatal, Főépítészi Önálló Csoportnál (8200 Veszprém, Óváros tér 9., telefon: +36 88/ 549266; +36 88/ 549 -261).
Veszprém, Gyulafirátót, Kádárta közvilágítási hibabejelentő elérhetősége: 06/30/487-2853. Észak-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. központi hibabejelentési lehetőségek: telefonon: call center műszaki hibabejelentő: 06/80/205-020, 06/80/533-533, 06/20/4599666, 06/30/459-9666, 06/70/459-9666, elektronikusan: http://e-iroda.eonhungaria.com: lakossági ügyfelek – hibabejelentés – közvilágítási hibabejelentés. VMJV Polgármesteri Hivatal hibabejelentési lehetőségek: 8200 Veszprém, Óváros tér 9., e-mail: vmjv@ gov.veszprem.hu fax: 88/421-418, telefon: 88/549100, zöldszám: 88/401-104 (a nap 24 órájában hívható).
ötórai tea
veszprémi nap 2013. május 10.
Beszélgetés Barták Péterné Maricával, a Báthory István Általános Iskola igazgatójával
Olyan munkahelyem van, ahová jó bejárni Kiemelkedő oktató, nevelő és intézményvezetői tevékenysége elismeréseként a Magyar Arany Érdemkereszt (polgári tagozat) kitüntetést kapta Barták Péterné a márciusi nemzeti ünnepen. – Pedagóguscsaládba születtem, ezért korán eldöntöttem, hogy édesanyám példáját fogom követni a pályaválasztás során – emlékezett gyerekkorára Barták Péterné, a veszprémi Báthory István Általános Iskola igazgatója, akit mindenki Maricának szólít, ezért nem meglepő, hogy még az e-mail címében is így szerepel a neve. – Édesanyám negyven éven át tanítónőként dolgozott. Gyakran bejártam hozzá az iskolába, és megfogott az a légkör. Közel járt a negyvenhez, amikor megszült engem, ezért is nagyon féltve nevelt, és igyekezett mindent megadni számomra.
egy helyen kezdtek dolgozni. Marica kitűnő tanuló volt, így csak kellemes gondot okozott számára a pályaválasztás, mivel a humán és a reál tantárgyak egyaránt vonzották. Ezért „kompromisszumként” a matematika-könyvtár szakot választotta, amelyre matematikából és magyarból kellett felvételizni. – 1981-ben végeztem a szombathelyi főiskolán, és édesanyám segítségével – aki nyugdíjas tanítónőként itt dolgozott – ide kerültem, a veszprémi Báthory István Általános Iskolába. Sőt, előtte a szakmai gyakorlatomat is itt töltöttem. Fantasztikus
NÉVJEGY Barták Péterné Marica 1958. december 31-én született Pápán. Ének-zenei általános iskolába járt, ahol zongorázott. A Türr István Gimnáziumban érettségizett, majd 1981-ben a szombathelyi Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskolán szerzett diplomát matematika-könyvtár szakon. 1994-ben közoktatásvezetői képesítést szerzett a Budapesti Műszaki Egyetemen. Első és egyetlen munkahelye a veszprémi Báthory István Általános Iskola, amelynek 2007 óta igazgatója. Munkáját a Magyar Arany Érdemkereszt (polgári tagozat) kitüntetéssel ismerték el idén március 15-én. Férje Barták Péter, a Napló főszerkesztője. Lányuk, Júlia Olaszországba ment férjhez. Két unokájuk van, Mirjam és Alexandro, akik anyanyelvi szinten beszélnek magyarul és olaszul. Hobbija a kerékpározás, a kirándulás és az olvasás. Marica a pápai Ének-Zenei Általános Iskolába járt, ahol zongorázott is, majd a Türr István Gimnáziumban érettségizett fizika tagozaton. Mindent elmond arról a közösségről, hogy azóta is évente tartanak osztálytalálkozót. Első osztályos gimnazistaként ismerte meg későbbi férjét 1973-ban, ahogy meséli: igazi diákszerelem volt, ami már negyven esztendeje tart. Ezután mindketten a szombathelyi főiskolán folytatták tanulmányaikat, majd Veszprémben
légköre volt már akkor ennek az iskolának, ami nagyon vonzott. Ez az első, az egyetlen és remélem, hogy az utolsó munkahelyem. Az első pillanattól jól éreztem itt magam, minden reggel jó kedvvel jöttem dolgozni. Marica végig járta az iskolában a különböző lépcsőfokokat. 1994-től igazgatóhelyettes lett, majd 2007-ben az intézmény első számú vezetőjévé választották. Nem gondolt arra, hogy valaha is igazgató lesz, jól érezte magát a helyettesi poszton.
Elődje, Kadnár Lajos hirtelen tragikus halála után a kollégái győzködték, hogy pályázzon, mert nem szerették volna, ha külső embert neveznek ki igazgatónak. Az iskolafenntartó bizalmát jelzi, hogy az önkormányzat egyöntetűen szavazta meg a kinevezését, majd az első ciklus lejárta után a következőt úgyszintén. Hálás az önkormányzatnak azért, hogy támogatja az iskolát, nemrég a nyílászárók cseréjéhez kaptak nélkülözhetetlen segítséget. – Vezetőként is pedagógus maradtam, ugyanúgy átérzem a kollégák napi gondjait. Mindent közösen megbeszélünk, együtt végezzük a feladatokat, kiváló csapatot alkot az ötvenegy tagú tantestület. Nem a szerénység mondatja velem, de úgy érzem, a magas állami kitüntetés elsősorban annak a közösségnek szól, amely kiválóan látja el a rábízott munkát. Hiába mondom, hogy ez az írás személy szerint róla szól, Marica azonnal jelzi, hogy szeretné elmondani a legfontosabb dolgokat az intézményről, kiemelve, hogy a veszprémiek közül egyedüliként referenciaiskola lesz a Báthory a következő tanévtől. Három területen látnak majd el szolgáltatói szerepet: alternatív pedagógiai program, tehetséggondozás, infokommunikációs technikák és eszközök alkalmazása. – Három tényező jellemző igazán ránk: az egyik a Kék Madár program, a másik a köznevelés típusú sportiskola, a harmadik pedig a gyerekszeretet. A legfontosabb számunkra, hogy szeressenek ide járni a gyerekek. Örömmel tölt el, hogy egykori, immár gimnazista tanítványaink rendszeresen viszszajárnak hozzánk, sőt nem ritkán kérik, hogy beülhessenek eg y-eg y tanórára. Nem csökken az érdeklődés az iskolánk iránt, ősszel is három teljes osztályt tudunk indítani.
Fotó: Zwicker
Barták Péterné Marica: – Jól érzem magam, boldog vagyok Több, később országosan ismertté vált ember tanult valamikor a Báthory általános iskolában. A legismertebb dr. Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes, valamint Kiss Ramóna, a Barátok közt című legnépszerűbb tévésorozat egyik főszereplője, Kádár Tamás
válogatott labdarúgó, valamint Horváth Péter és Marton Balázs nemzetközi kézilabda-játékvezetők. – Megtaláltam a számításomat, hiszen olyan munkahelyem van, ahová öröm bejárni. Ezért jól érzem magam, boldog vagyok. Darcsi István
VESZPRÉM MEGYEI JOGÚ VÁROS ORVOSI ÜGYELET MŰKÖDÉSI RENDJE, ELÉRHETŐSÉGE: KÖZPONTI ÜGYELET: 8200 VESZPRÉM, CSERHÁT LTP. 1. FELNŐTT SÜRGŐSSÉGI ELLÁTÁS ÜGYELETI RENDJE: Telefon: 88/329-650, hétfő–péntek: 16.00 órától 8.00 óráig. Hétvégeken és ünnepnapokon: 8.00–8.00 óráig (24 órás folyamatos) HÁZI GYERMEKORVOSI SÜRGŐSSÉGI ELLÁTÁS ÜGYELETI RENDJE: Telefon: 88/425-685, hétfő–péntek: 16.00 órától 8.00 óráig. Hétvégeken és ünnepnapokon: 8.00–8.00 óráig (24 órás folyamatos) FOGORVOSI SÜRGŐSSÉGI ELLÁTÁS ÜGYELETI RENDJE: 8200 Veszprém, Halle u. 5/E. Telefon: 88/425-228. Kizárólag: hétvégeken és ünnepnapokon: 8.00–14.00 óráig. Fenntartó: Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata 8200 Veszprém, Óváros tér 9. Tel.: 88/549-273. Működtető: VMJV Egészségügyi Alapellátási Intézmény 8200 Veszprém, Szabadság tér 15. Tel.: 88/424-472.
PROGRAMAJÁNLÓ
Cinema City 2013. május 9–2013. május 15. Sötétségben – Star Trek 3D (MB) 12 Premier előtt! csak szerda: 20:00 Mellékhatások (f/subtitled) 16 Premier! 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, p–szo: 22:30 is, szo–v: 11:15 is A nagy nap (MB) 16 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, p–szo: 22:30 is, szo–v: 10:00 is Vasember 3 (MB) 12 14:20 Vasember 3 3D (MB) 12 17:00, 19:40, p– szo: 22:20 is, szo–v: 11:40 is Feledés (MB) 12 17:30, kivéve szerda: 20:00, p–szo: 22:30 is, szo–v: 12:00 is G.I. Joe: Megtorlás Digitális 3D (MB) 16 15:15 Croodék Digitális 3D (MB) 6 13:00, szo–v: 10:45 is
Május 16., csütörtök 15 óra Mirr-Murr, a Laczkó Dezső Veszprém kandúr – Életfa-bérlet Megyei Múzeum Születés – A gyermekáldás kultúrája. Latinovits–Bujtor Játékszín Látogatható: augusztus 30-ig Május 11., szombat 19 óra Tábori piknik – 110 éve Veszprémben – múzeumtörté3. bérlet neti kamarakiállítás. Látogatható: Május 13., hétfő 19 óra Tábori piknik – 2. december 31-ig bérlet Május 14., kedd 16 óra Tábori piknik – ifjú- Szívdobbanás – A kardiológia múltja és jelene, a Semmelweis Orvostörténeti sági bérlet Múzeum vándorkiállítása, megtekintMájus 14., kedd 19 óra Tábori piknik – 5. hető augusztus 4-ig bérlet Május 15., szerda 19 óra A Parnasszus csil- Veszprém szegről szegre I. – Cserhát – Szent Iván-szeg, városrész-történeti lagai – bérletszünet kiállítás, megtekinthető január 5-ig
Pannon Várszínház
Helyszín: Dózsa György u. 2. Május 18., szombat 18 óra Ghymes-koncert
Kabóca Bábszínház
Május 12., vasárnap 12 óra A Holdkirály palotája (helyszín: óváros tér) VMK-filmklub Május 15., szerda 10 óra Pepita Május 13., hétfő 18 óra A Néma 12 , Május 19., vasárnap 11 óra Hófehérke – Csicska 12 magyar rövidfilmek anyukák napja: kedvezményes belépőjegy a gyermekeiket elkísérő anyukáknak
Színházak Petőfi Színház
Május 10., péntek 19 óra A tündérlaki lányok – Csokonai-bérlet Május 12., vasárnap 19 óra A montmartre-i ibolya – Tánczos-bérlet Május 13., hétfő 15 óra Mirr-Murr, a kandúr – róka rudi-bérlet Május 14., kedd 19 óra Játszd újra, Sam! – Petőfi bemutató-bérlet Május 15., szerda 19 óra Sing Sing Sing 3 – bérletszünet
2013. május 10.
Kiállítások Boldog Gizella Főegyházmegyei Gyűjtemény
Magyar királynék és koronázó püspökök Fejedelemasszonyok és a vallásszabadság Erdélyben Cholnoky Jenő Általános Iskola Ikonok és ortodox liturgikus tárgyak Színek és formák – Sipőczné Hatházi Sára Francia, itáliai és osztrák miseruhák kiállítása a könyvtárban, megtekintErzsébet és zita királyné emlékezete (helyszín: Érseki Palota) hető május 24-ig
Május 13., hétfő 10:00 Tükörképben – divat, szépség, fitnesz 10:30 MKB VEKA–Győr NB I/B-s férfi kézilabda-mérkőzés 12:00 Képújság 18:00 Kukkantó gyermekmagazin 18:30 Kilátó kulturális magazin 19:00 Híradás 19:20
Veszprémi Közéleti Magazin 20:00 Híradás 20:20 Veszprémi sporthíradó 20:30 I. Veszprémi Futsal Club–Csömör futsalmérkőzés. A szünetben Híradás 22:00 Képújság Május 14., kedd 12:00 Képújság 18:00 Katolikus krónika 18:30 Motorozz biztonságosan! Magazinműsor, motorosoknak 19:00 Híradás 19:20 Honvéd7 magazin. Mi történt a hadseregben a héten 19:30 Afganisztán, Baghlan – látogatóban a magyar kontingensnél 20:00 Híradás 20:20 Egyetemi híradó 20:35 Kukta. Tanuljunk együtt főzni! 21:00 Bencze-show. Vendég Csonka András 21:30 Híradás 21:50 Az egri szimfonikus zenekar 22:00 Képújság
08092753
Május 15., szerda 11:30 Híradás 11:50 Az egri szimfonikus zenekar 12:00 Képújság 18:00 Fejezetek Magyarország közlekedéstörténetéből. A jövő technológiái 18:30 Tükörképben – divat, szépség, fitnesz 19:00 Híradás 19:20 Klippercek 19:30 zamatos utazások. Kerala, India 20:00 Híradás 20:20 Veszprémi sporthíradó 20:30 Mentés másként. Ősnyomtatványok 21:00 Váltóláz autós magazin 21:30 Híradás 21:50 Célkeresztben katonai magazin 22:00 Képújság Május 16., csütörtök 11:00 Váltóláz autós magazin 11:30 Híradás 11:50 Célkeresztben katonai magazin 12:00 Képújság 18:00 Kilátó kulturális magazin 18:30 Kukkantó gyermekmagazin 19:00 Híradás 19:20 Klippercek 19:30 Képmutatók. Portréfilm Kesselyák Gergelyről 20:00 Híradás 20:20 Egyetemi híradó 20:30 Épí-Tech Házépítők Magazinja 20:32 Templom épül Nemesvámoson 20:40 Construma 2013 20:45 Tavasz munkák a kertben 20:50 Napenergia-felhasználás az EU-ban 21:00 Kedvenc kisállatmagazin 21:30 Híradás 21:50 Honvéd7 magazin. Mi történt a hadseregben a héten 22:00 Képújság
(E)Mese-műhely(e) – képzőművészeti A Veszprémi Tavaszi Tárlat 2013 kiállítás megnyitója a Csikász Galériában kiállítás a Hriszto Botev Általános Iskola és a felsőörsi Malomvölgy Általános Május 11., szombat 18 óra Iskola művészeti csoportjainak idei Orgonahangverseny az Adventista munkáiból, megtekinthető május 16Kápolnában, előadó: Koós Anita tól május 28-ig művésztanár
Gyulafirátóti Művelődési Ház
Május 14., kedd 16.30 óra
ifjúsági latin ranglista és klubközi Május 16., csütörtök 18 óra táncverseny a Hemo Winner VTE (E)Mese-műhely(e) – a Hriszto Botev Általános Iskola és a felsőörsi Malomvölgy szervezésében a Lovassy gimnázium tornacsarnokában Általános Iskola művészeti csoportjai-
Till Attila a filmklubban Filmkülönlegességekkel zárja első félévi programját a VMK filmklub. Május 13-án, hétfőn 18 órakor két rövidfilmet láthatnak az érdeklődők. Az első hivatalos magyar Stephen King filmadaptációt, amelyet a Pannon Egyetem anglisztika szakán végzett Gyöngyösi zsolt rendezett, címe A néma. Másodikként Till Attila Csicska című rövidfilmje pereg majd, amelyet számos filmfesztiválon – többek között Cannes-ban – vetítettek sikerrel. A vetítés utáni közönségtalálkozón részt vesz Gyöngyösi zsolt és Till Attila, beszélgetőtársuk Bernáth zsolt filmrendező lesz.
V. Dunántúli Könyv- és Művészeti Aukció! Veszprém, Dubniczay-palota Vár utca 29., június 2. 16 óra Utas és holdvilág Antikvárium, TAREX97 Kft.
GOURMANDIA ÉTTEREM
NYÁRKÖSZÖNTŐ BULI a Bakonyvári Duóval! 2013. május 18. 20 órától 2 óráig
Csak a tánc kötelező! Vacsorát étlapunkról választhat! Belépő: 1200 Ft Asztalfoglalás személyesen!
Május 13. 18 óra: Filmklub
A némA – CsiCskA sk magyar film skA Vetítés után vendégünk: Gyöngyösi Zsolt, Till Attila és Bernáth Zsolt Május 16. 18 óra: 08092758
Május 12., vasárnap 12:00 Képújság 18:00 Veszprémi Közéleti Magazin 18:45 Célkeresztben katonai magazin 18:55 Klippercek 19:00 Lovassy Esték. A Higgs részecske felfedezése. Trócsányi zoltán fizikus előadása 20:00 Tükörképben - divat, szépség, fitnesz 20:30 MKB VEKA–Győr NB I/B-s férfi kézilabda-mérkőzés 22:00 Képújság
Május 11., szombat 13 óra
VMK
Egyéb
A VESzPrÉM TELEVízIó MűSOrA
Május 11., szombat 11:00 Dokumentumműhely. A tatai kapucinus templom története 11:30 Híradás 11:50 Klippercek 12:00 Képújság 18:00 Kukkantó gyermekmagazin 18:30 Kilátó kulturális magazin 19:00 Heti vágatlan – ami a Híradásból kimaradt 19:15 Gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan. Milyen jövője lehet a városoknak? 20:00 Heti vágatlan – ami a Híradásból kimaradt 20:15 Egyetemi híradó 20:30 Tiszta beszéd. Újkéry Csaba vendége Szakály Sándor történész 21:20 A Boldog Gizella Főegyházmegyei Gyűjtemény bemutatja… I. rész 21:30 A nő kétszer – női magazin 22:00 Képújság
www.program.veszprem.hu
Falusi életképek – Surányi József fotókiálA Bakony természetjáró szemmel – Bárlítása, megtekinthető május 31-ig Eötvös Károly Megyei Könyvtár dossy Pál informatikus előadása a zimonyi Máté: PACA – Provence–Alpes– Kádártai Faluház Laczkó Dezső Múzeumban, a múzeuCôte d’Azur – Dél-Franciaország Pillanatok – Temesváriné Jeczuska Éva mi szabadegyetem keretében képekben című kiállítása megtekintkiállítása, megtekinthető június 7-ig Május 14., kedd 17 óra hető május 21-ig a könyvtár kisgalériA vizsga című film vetítése a Lovassy ájában gimnáziumban, utána beszélgetés Művészetek Háza Bergendy Péter rendezővel Május 10., péntek 15 óra Veszprémi Tavaszi Tárlat 2013, megteMájus 14., kedd 17.30 óra kinthető a Csikász Galériában, a Vár- Wittner Mária és Koltay Gábor Életre ítélTungli M. Klára Észrevétlen és alig című ve című interjúkötetének veszprémi galériában és az egykori piarista gimúj verseskötetének bemutatója az bemutatója a Mártírok u. 11-ben názium termeiben június 22-ig Egry Városrész Baráti Körében (Botev Május 10., péntek 17 óra Pannon Egyetem iskola) A Balaton-felvidék képekben – termé- A Nekem Budapest című film vetítése a Lovassy gimnáziumban, utána Május 15., szerda 17 óra szetfotó-kiállítás a Balaton-felvidéki beszélgetés Kapronczai Erikával, a A Vigilia és a II. vatikáni zsinat – prof. dr. Nemzeti Park Igazgatóság munkatárLukács László SchP előadása a Padáfilm egyik rendezőjével sainak képeiből a Turizmus Tanszék nyi iskolában, a Keresztény Értelmiséfolyosógalériáján (A épület I. emelet), Május 11., szombat 10 órától giek Szövetsége szervezésében megtekinthető május 31-ig 10. Gizella-kupa junior tíztánc-, felnőtt-
8200 Veszprém, József Attila u. 96. Tel.: 88/421-830, 88/434-603 E-mail: info@veszpremtv.hu Műsorok az interneten: www.veszpremtv.hu Május 10., péntek 10:30 Tatabánya–MKB Veszprém KC NB Ies férfi kézilabda bajnoki elődöntő második mérkőzés a szünetben: Híradás 11:50 Klipperecek 12:00 Képújság 18:00 Vadászkamarai esték 18:20 Klippercek 18:30 Váltóláz autós magazin 19:00 Híradás 19:20 Klippercek 19:30 Kukta – tanuljunk együtt főzni! 20:00 Híradás 20:20 A Boldog Gizella Főegyházmegyei Gyűjtemény bemutatja… I. rész 20:30 Matyóföld rózsái 20:50 Klippercek 21:00 Dokumentumműhely. A tatai kapucinus templom története 21:30 Híradás 21:50 Klippercek 22:00 Képújság
További városi programokról Veszprém honlapján az alábbi címen tájékozódhat:
08092844
Moziműsor
veszprémi nap
Helyszín: a régi Hemo épülete Táborállás park 1.
”(E)MEsE-MűhEly(E)”
Hriszto Botev és a Felsőörsi Malomvölgy ált. isk. képzőművészeti kiállítása Május 18. 22. órától.
BakElit Party
08092754
www.facebook.com/vmkveszprem
10
PROGRAMAJÁNLÓ
veszprémi nap 2013. május 10.
VMK
60-as Nyugdíjasok: 14-én 15 órakor klubA Csak a szél című film vetítése a Lovassy foglalkozás gimnáziumban, utána beszélgetés Bakony Művek: 13-án klub-majális a Séd Mécs Mónika és Muhi András produvölgyében cerekkel Balluff: 14-én 16 órakor klubfoglalkozás Május 17., péntek 17 óra Fegyveres Erők: 13-án 16 órától klubfoglalkozás Prága magyar szemmel – Cséfalvay Ildikó DVD-bemutatója a VMK-ban, a Gizella: 15-én 14 órakor terefere Tájak–Korok–Múzeumok Egyesület Idegenvezetők: 15-én 16.30-kor előadás: reneszánsz emlékek Magyarorszáveszprémi klubjának szervezésében gon Május 18., szombat 17 óra Laczkó Dezső: 14-én kerti parti NemesváBerecz András mesél a gyulafirátóti moson premontrei kolostor romjánál, esőVeszprémi Polgárok: 15-én kirándulás helyszín a rátóti művelődési ház Martonvásárra különbusszal, találkonagyterme zás a Lovassy gimnázium melletti parkolóban 7.30-kor
Bál, mulatság Május 18., szombat 22 óra
BakElit Party a VMK előcsarnokában
Ady E. 71/A Cholnoky: 14-én gyógyfürdőzés Távközlési: 16-án szalonnasütés
Főposta (Kossuth u. 19.) Postás: 16-án 14 órakor klubfoglalkozás
Sport Május 11., szombat 8 óra Erdő-, környezet-, természetvédő túra Gézaháza–Csesznek között az Építők TSE szervezésében, gyülekezés a vasútállomáson
Májusi AKCiÓ!
11 alkalmas HYPOXI bérlet 55.000 Ft helyett
39.900 Ft
Május 12., vasárnap 7.30 órától XX. Bakony 200 kerékpáros teljesítménytúra 200, 182, 101, 93, 64, 62 és 28 kmes távokon, rajt-cél: Wartha V. u. 1.
Május 12., vasárnap 9 órától Kerékpártúra a VKE Nelson szervezésében Veszprém–Bánd–Szentgál– Városlőd–Herend–Veszprém útvonalon, találkozó: Nelson Bike (Almádi u. 40.) 9 órakor, az állatkerti parkolónál 9.30 órakor
Hatékony zsírégetés és cellulitkezelés vákuumterápiával HYPOXI Alakformáló és Egészség Stúdió Veszprém, Bajcsy-Zs. E. u. 12. Bejelentkezés: 30/455-7669 www.hypoxiveszprem.hu
Méretreszabot t alak
A XXII. Gizella-napok hétvégi programjai 2013. május 10–12.
Május 10., péntek 15.00–17.00 Kaposvár és Veszprém irodalmi találkozója a Művészetek Házában 17.00 XIX. Csermák-napok Zenei Fesztivál 17.00 Árpád–házi szentjeink című kiállítás a Szaléziánumban 19.00 A várszínpadon „Veszprém Városért – Pro Urbe” emlékérmek átadása Rátóti Zoltán, a kaposvári Csíky Gergely Színház igazgatójának koncertje. Esőhelyszín: Dózsa Gy. u. 2. 20.30 Tűzsólymok – a Kaposvári Fekete Hollók Rendjének tűztánc és tüzes látvány show-ja a Várszínpadon (rossz idő esetén elmarad)
Május 11., szombat Egész napos népművészeti kirakódóvásár az Óváros téren 10.00 Főegyházmegyei zarándoklat és ünnepi szentmise a Szentháromság téren 12.00–18.00 Gizella sírjánál – Koltay Gábor dokumentumfilmje, valamint filmek gyerekeknek az Árpád–házi szentek életéről a Szaléziánumban 15.00–18.00 Kézműves foglalkozások, hangszerbemutató, ismerkedés az Árpád– házi szentekkel a Szaléziánumban 10.00–17.00 Action Art 2013 / Specrtum Art – szabadtéri festészeti akció a Tűztorony udvarában a Zirci III. Béla Művészeti Szakközépiskola művésztanárai és diákjai közreműködésével
Kísérő rendezvények Május 11. 9.00- 21.00 „10. Gizella Kupa” Országos Standard és Latin-amerikai táncverseny a Lovassy tornacsarnokában
alatt Veszprémben! Helyszín: Óváros tér, Eredményhirdetés: május 12-én 16.00 órakor a Művészetek Házában
A műsorváltoztatás joMájus 11. gát fenntartjuk! 10.00 VeszPlán 2013 www.veszprem.hu Forgass filmet egy nap www.vmkveszprem.hu
Az akció 2013. május 10–31-ig érvényes!
Május 17., péntek 17 óra
Nyugdíjasklubok
9.00 „Sétál a család” díjátadó és kiállításmegnyitó a Kolostorok és kertek rendezvényhelyszínein a BaBaKo szervezésében, megnyitja és az okleveleket átadja Némedi Lajos alpolgármester. Rossz időben a Jezsuita templomban 10.00–15.00 Kézműves foglalkozások a Kolostorok és kertek rendezvényhelyszínén 9.00–16.00 Kócoska Mesebolt Játéknap a Kolostorok és kertek rendezvényhelyszínén (rossz idő esetén elmaradnak) 12.00–16.00 Lovagváros a Veszprémvölgyben Programok: 12.00 Királynék és udvartartásuk bevonulása, Imre herceg keresztelője, 12.30 III. Béla Lovagrend bemutatója, 12.50 Megyer Sarja Hagyományőrző Egyesület bemutatója, 13.50 Diósdi Bajvívók – XIII. századi hadviselés bemutató, 14.20 Gyulaffy László Hag yományőrző Bandérium műsora, 14.50 Veszprém Bakony Táncegyüttes műsora – Erdélyi táncok (rossz idő esetén elmarad) 13.00 A Tavaszi Tárlat 2013. megnyitó a Csikász Galériában 17.00 Jelmezes felvonulás a Várba. Útvonal: Dózsa György út 2. parkoló – Óvári Ferenc utca – Rákóczi Fe-
renc utca – Óváros tér – Vár 16.00–18.00 Őseink mesterségei a Dubniczay–palota udvarában (rossz idő esetén elmaradnak) 18.00 A Várszínpadon „A katonák köszöntik Veszprémet”. Köszöntőt mond: Vargha Tamás, a Honvédelmi Minisztérium parlamenti államtitkára MH Légierő Zenekar koncertje (I. rész) 18.30 Gizella-napi ünnepi műsor. Köszöntőt mond: Szita Károly, Kaposvár polgármestere Gizella-díjak átadása MH Légierő Zenekar koncertje (II. rész), vezényel Katona János alezredes 19.45 „Csárdás! A kelet tangója” címmel a Honvéd Táncszínház előadása Esőhelyszín: Petőfi Színház 21.00 Utcabál az Óváros téren DJ Pinyóval (rossz idő esetén elmarad) Május 12., vasárnap Egész napos népművészeti kirakódóvásár az Óváros téren 9.30 Passau testvérváros ünnepi műsora az Óváros téren 10.0 0 –13.0 0 Pa n non JátsszMA – játék a Pannon Egyetemmel a Tűztorony udvarán
10.30 Veszprém Senior Táncegyüttes műsora az Óváros téren. Kísér: a Barátok Zenekar 10.00–16.00 Kabóca Házikó és gyermekfoglalkoztató 12.00 A Holdkirály palotája – interaktív mesejáték bábokkal az Óváros téren 13.30–14.15 Veszprém Város Vegyeskara az Óváros téren. Rossz idő esetén a délelőtti programok elmaradnak 14.00–18.00 Kézműves foglalkozások, hangszerbemutató, ismerkedés az Árpád-házi szentekkel a Szaléziánumban 13.30–15.00 A Várszínpadon német nemzetiségi műsor Esőhelyszín: VMK 15.00–15.15 az Óváros téren ukrán nemzetiségi műsor 15.15–15.40 Örmény nemzetiségi műsor 15.40–16.10 Lengyel nemzetiségi műsor 16.10–16.30 Roma nemzetiségi műsor Esőhelyszín: VMK 17.00 Vándorvigadalom a Várszínpadon, Veszprém megyei felnőtt néptánccsoportok találkozója. Házigazda: Veszprém–Bakony Táncegyüttes, muzsikál a Zagyva Banda Esőhelyszín: VMK
08092702
nak idei munkáiból álló képzőművészeti kiállítás megnyitója a VMK-ban
11
12
kultúra
veszprémi nap 2013. május 10.
Szent helyek Veszprémben Szent helyek Veszprémben címmel nyílt kiállítás a Szent Mihály-bazilika altemplomában, amelyet azzal a céllal hozott létre a Hét Domb Hagyományőrző Egyesület, hogy számba vegye és bemutassa azokat az építményeket, amelyek a városban lakók hitéletének helyszíneként szolgáltak az évszázadok során.
Fotó: László
Nagy Károly kanonok a bazilikában rendezett beszélgetésen A kiállításhoz egy a Ferences-templomban megrendezett kerekasztal-beszélgetés kapcsolódott, amelyen Nagy Károly kanonok, Niederhoffer Zoltán református és Isó Dorottya evangélikus lelkészek, s a zsidó felekezet részéről Mezei Zoltán József kultúrtörténész, valamint dr. Kredics László érseki levéltáros és dr. Hermann István,
a Veszprém Megyei Levéltár igazgatója beszéltek a szent helyek mibenlétéről és a történelmi egyházak veszprémi megjelenéséről. A leg ősibb istennek szentelt hely a városban a Szent Györgykápolna, ahol a hagyomány szerint Szent Imre tisztasági fogadalmát letette, amelynek története feltehetően még a honfoglalás előtti időkbe nyúlik vissza, vala-
Gobelinálmok a képeken A Március 15. úti könyvtárban Somos Alpárné gobelinjeiből nyílt kiállítás szerdán. A kiállítást Gerstmár Ferenc önkormányzati képviselő nyitotta meg. Elmondta, Somos Alpárné gyönyörű képeit tekinthetjük itt meg, köztük azt az életképet, amelyen lobog a tűz, egy fiatal nő olvas, lábánál kutya hever és közben fő a vacsora. Nyugalom és béke árad felénk, ugyanúgy, mint a többi képről. Valami azt sugallja, hogy belső harmónia nélkül ezek a
képek nem készülhettek volna el. Ani másokért való tenni akarása, aktivitása a mozgáskorlátozottak közösségé ben szintén csak belső harmóniával működhet. Az alkotó példája mutatja, hogy tehetséggel és szorgalommal milyen csodákra lehetünk képesek. Ehhez legfontosabb a tűz, ami belőle árad. A könyvtár most abban a szerencsés helyzetben van, hogy július 19-ig Somos Alpárné gobelinjei szolgálnak falai díszítésére. Hauzler
Fotó: Hauzler
A Március 15. úti könyvtárban nyílt Somos Alpárné kiállítása
mint a Szent István király és Gizella királyné által alapított Szent Mihály-bazilika. A református hitközség 1560-tól van jelen a városban, míg az evangélikusok 1788ban kaptak engedélyt arra, hogy Veszprémben is gyülekezetté alakuljanak. Az első zsidó lakosok az 1700-as évek elején érkeztek a városba és a Séd partján hozták létre első szerény imaházukat, majd később az egykori Búzapiac téren épült fel már tekintélyesebb két zsinagógájuk, amelyeket azonban, miután a holokauszt idején lélekszámuk is megfogyatkozott, az azt követő vallásellenes rendszer lebontásra, illetve átépítésre ítélt. Bár sok tekintetben eltérnek egymástól, a szent hely fogalmát a zsidó és a különböző keresztény egyházak hasonlóképpen értelmezik, hiszen hitük alapját a Biblia alkotja, amely ebben a kérdésben is útmutatóul szolgál. A veszprémi egyházak történetéről számos érdekes részletet tudthattak meg és értékes ismeretekkel gazdagodtak azok, akik eljöttek a Ferences-templomba erre a beszélgetésre, amely nek házigazdája Brassai Zoltán író volt. László Péter
Megkezdődtek a A Boldog Gizella Főegyházmegyei Gyűjtemény kiállítá sának megnyitásával egy időben hétfőn kezdetét vette a XXII. Gizella-napok rendezvénysorozat. A múzeum kicsiny udvarán a Gizella Női Kar műsora kö szöntötte a megjelenteket. Az idei Gizella-napokról elmondható, hogy a múlt, a jelen és a jövő találkozása, mondta megnyitójában Porga Gyula polgármester. A rendezvénysorozat minden korosztálynak kínál programot, amelyben megtalál hatók az évről évre visszatérő események, de találkozhatunk új elemekkel is. A Gizella-napok hagyományosan egy olyan ünnepünk, amelyben azt a kulturális sokszínűséget ünnepeljük, amely mindig is jellemző volt Veszprémre. Udvarhelyi Erzsébet, a Gizella Múzeum igazgatója és a kiállítás egyik kurátora köszöntőjét azzal indította, 2013-ban a hit évében, a II. Vatikáni Zsinat 50. évfordu lójá n, a z ök u mené
Virágok pasztellben Gerencsér Anita pasztellképeiből nyílt kiállítás az Íródeák kávé- és teaházban múlt pénteken. Zsiga Henrik író megnyitójában arra a kérdésre keresett a választ, hogy mitől érzi valaki jól magát a bőrében? Csíkszentmihályi Mihály pszichológus szerint azok, akik be tudják szűkíteni a tudatukat, amely állapotot „flow”-nak nevezett. Ez az az állapot, amikor valaki mindent ki tud zárni a gondolataiból, egyé tud válni önmagával, illetve azzal a tevékenységgel, amit csinál. Zsiga Henrik szerint öröm, ha valaki megtalálja azt a tevékenységet, amit szívesen tesz és bízik abban, Anita is átéli ezt az érzést, amikor fest. Kifejtette, az alkotó tevékenységben fontos a folyamatos fejlődés és a visszacsatolás, mert
Fotó: Hauzler
Gerencsér Anita képei az Íródeák kávé- és teaházban láthatók az alkotó önmagában egy senki, fontos, hogy másnak is tetsszen, amit csinál. Gerencsér Anita lapunknak elmondta, öt éve kezdett rajzolni, festeni. Az interneten fedezte fel a pasztellművészetet. Különböző kurzusokon szeretné tovább képezni magát, de úgy érzi, a pasztell örök kedvenc H auzler marad.
Dr. Márfi Gyula érsek beszél a XXII. Gizella jegyében rendezték a mostani kiállításokat. Dr. Márfi Gyula érsek is az ökumené jegyében nyitotta meg a kiállítást. – A II Vatikáni Zsinat a katolikus és nem katolikus egyházak egységéről szóló dekrétuma jól pél dázza az ökumenét – mond-
Bemutatták a V Szemle legújab A kötetet csütörtök délután mutatták be a megyei könyvtárban. A megjelenteket Csiszár Miklós, a Veszprémi Szemle főszerkesztője köszöntötte, majd szólt a várostörténeti folyóirat legújabb számáról. Ezt követően két előadó ismertette a kötetben megjelent munkáját. Elsőként Vajda Ilona, a Lovassy gimnázium nyugalmazott történelemtanára beszélt Brusznyai Árpád emlékének ápolása Veszprémben című munkájáról. Hangsúlyozta, a vértanúról nincsenek személyes emlékei, elsősorban egykori Brusznyai-tanítványoktól visszaemlékezésekből és fennmaradt dokumentumok szolgálnak számára forrásként. Felidézte a mártír tanár emlékére létrehozott Brusznyai Árpád Alapítvány, valamint a Brusznyai-díj történetét, amelyet 1990-ben ad-
kultúra
veszprémi nap 2013. május 10.
az idei Gizella-napok
Fotó: Hauzler
a-napok megnyitóján a Boldog Gizella Főegyházmegyei Gyűjteményben ta. – Nagyra kell értékelni, hogy már a 16. században volt a világon egy olyan kis ország ahol négy felekezet egyenlőségét kimondták és a vallásukat mindannyian szabadon g yakorolhatták. Az ökumené jegyében élvezzük a mai közös keresztény
Veszprémi bb számát tak át először. Emlékeztetett, jövőre, azaz 2014-ben lesz immár a huszonötödik díjátadó ünnepség. Gubicza Ilona okleveles közgazdász, helytörténeti kutató a Gubicza családok kapcsolódása Veszprémhez című tanulmányát ismertette. A szerző az elmúlt tizenkét évben családjának három ágát – Gubicza, Soós, Leitold – kutatta. Kutatásai eredményeit először a 2012-ben megjelent a Gubicza családok évszázadai című kötetében mutatta be. Csiszár Miklós érdeklődésünkre elmondta, a most megjelent Veszprémi Szemlében több fejezet is szól dr. Óvári Ferencről (1858–1938). A tanulmányok részben az Óvári-emléknaphoz kötődően jelentek meg. Másik aktualitását pedig az adja, hogy a város jeles polgára éppen 155 éve született és 75 éve hunyt el. Szabó Zsuzsanna
hit egységét, szépségét s az értékteremtő erejét – tette hozzá. Steinbach József refor mátus püspök kifejtette, hogy a 16. században meghirdetett vallásszabadságot a mai Európában is épp olyan nagy kihívás megélni
és gyakorolni, mint akkor. Báró Losonczi Bánffy Miklós az erdélyi arisztokrácia nevében köszöntötte a tárlatot. Őze Sándor, a Pázmány eg yetem tanszékvezetője szakmai szempontból nyitotta meg a kiállítást, szólt a gazdag, színvonalas tárg y i emlékeiről és a fe j e d e l e m a s s z o ny o k r ó l , akik férjükön keresztül az egész országot irányították. A múzeum emeletén francia és itáliai miseru hákat, 17–19. századi ikonokat, valamint ortodox liturgikus tárg yakat bemutató kiállítás tekinthető meg. Nagy Károly kanonok az eg yházi textíliák és a katolikus liturg ia kapcsolatáról fejtette ki gondolatait, míg Papp Miklós görög katolikus lelkész az ikonokról beszélt, melyeket imádsággal kell festeni és imádsággal kell nézni. A kiállítások sora ezután az Érseki Palotában folytatódott, ahol az Erzsébet és Zita királyné emlékezete című állandó kiállítás nyílt meg két darab Czédly Mónika által rekonstruált Erzsébet-ruhakölteménnyel kiegészülve. Ezt a bemutatót Tompos Lilla művészettörténész nyitotta meg. H auzler László
Pillanatok képekben A Kádártai Faluház szervezésében Jeczuska Éva festményeiből nyílt kiállítás szerdán. Fazekas Orsolya, a faluház vezetője köszöntőjében örömét fejezte ki, hogy a mostani kiállításon több portrét, pillanatképet is láthat a közönség. Ezt
Fotó: Hauzler
Az alkotó, Jeczuska Éva első önálló kiállításán Kádártán
követően Adorján Balázs és Jeczuska Nikolett dalai varázsolták el a vendégeket. Dr. Litkei-Szabó Anita meg nyitójából kiderült, Jeczuska Éva 2003-tól foglalkozik komolyan a festészettel. Eddig több közös kiállításon is részt vett, illetve az Amator Artium megyei bemutatkozásain, de önállóan ez az első kiállítása. Végignézve a képeket, az a különleges bennük, hogy hiányzik a klasszikus beállítás. Ő alkotásaiban megpróbálja megragadni a pillanatot, művein magát az érzéki benyomást, az impressziót rögzíti. Az ilyen festőket a fény festőinek is nevezik, akik az adott dolgot úgy ábrázolják, ahogy abban a pillanatban látják. A kiállításon Ökrös Tibor is bemutatkozott, aki épület maketteket épít. Most a Chichén Iza-i piramist és egy arab stílusjegyeket tükröző templomot hozott a kádártai Hauzler közönségnek.
13
Emlékezés a városházán
Fotó: Zwicker
A Jeruzsálemhegyi baráti kör tagjai, mellettük Óvári Ferenc képe Emléknappal ünnepelték dr. Óvári Ferenc születésének 155. évfordulóját. Dr. Óvári Ferenc kiváló és önzetlen ügyvéd, egykori országgyűlési képviselő, felsőházi tag, Veszprém díszpolgára, a tűz elleni védelem országosan elismert személyisége 1858-ban született és 1938-ban hunyt el. Programsorozatot szervezett emlékére a Veszprém Megyei Honismereti Egyesület, amely emlékkiállítással kezdődött a városháza aulájában. – Olyan ember és politikus volt dr. Óvári Ferenc, aki példa lehet minden közéleti szereplő számára – mondta köszöntőjében Brányi Mária alpolgármester. A kiállítást Szabó Péter tűzoltó alezredes, a Veszprémi Katasztrófavédelmi Kirendeltség vezetője nyitotta meg, majd Szegedi József
helytörténeti kutató ismertette az életmű-kiállítás létrejöttét. Plenáris üléssel folytatódott a megemlékezés a Kossuth-teremben, ahol Porga Gyula polgármester kiemelte, hogy dr. Óvári Ferenc nemcsak város-, hanem közösségépítő is volt. V. dr. Fodor Zsuzsanna nyugalmazott megyei múzeumigazgató ismertette dr. Óvári Ferenc pályaívét. Ezt követően dr. Óvári Ferenc áldozatos tevékenységéről szóltak, amelyet választóiért, veszprémi és megyei polgárokért is tett. Az emléknap folytatásaként az Alsóvárosi temetőben megkoszorúzták az Óvári család sírboltját, majd a Petőfi Színház főhomlokzatán található emléktáblánál tartott megemlékezéssel zárult a programsoDarcsi István rozat.
Franciaország fotókon
Fotó: Mátyus
Provence – Alpes – Côte d’Azur – Dél Franciaország képekben címmel nyílt meg Zimony Máté fotókiállítása kedden az Eötvös Károly Megyei Könyvtárban. A kiállítás megtekinthető máMTM jus 21-ig a könyvtár földszinti kisgalériájában
Felhívás A rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülő 12, 13, 14 és 15 életévüket betöltő leánygyermekek számára önkormányzati támogatással biztosított térítésmentes, négykomponensű méhnyakrák elleni védőoltás a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Csoportjánál rendelkezésre álló kérelem és szülői/törvényes képviselői nyilatkozat nyomtatvány kitöltésével, majd ezt követően házi gyermekorvosi igazolás benyújtásával 2013. december 31-ig igényelhető. Információ kérhető: a (88) 549-273 telefonszámon, illetve pdeak@gov.veszprem.hu e-mail címen.
14
sport
veszprémi nap 2013. május 10.
Hat pont kell még a negyedik helyhez Már csak két forduló van hátra a női labdarúgó NB II 2012– 2013. évi idényéből. Amennyiben a VFC megnyeri mindkét mérkőzést, akkor a negyedik helyen végeznek a veszprémi lányok. Legutóbb a bajnoki táblázatot százszázalékos teljesítménnyel vezető Ferencvárossal mérkőzött a VFC
södi Petra, aki érthetően nem örült a hat kapott gólnak, és különösen az ötödiknek, ami hárítható lett volna. Ám emellett számos alkalommal tisztázott gólhelyzetben a fiatal kapus, és a védelmet is kiválóan irányította. Fél év kihagyás után hazai környezetben először lépett pályára Borbély Csilla, a VFC csapatkapitánya. – Egy hete, az 1:0-ra megnyert pécsi meccsen tértem vissza – mondta a súlyos térdsérüléséből felépült játékos. – Erővel már bírom, de a komolyabb ütközése-
Fotó: Zwicker
Amíg erővel bírták, a veszprémi focista lányok rendesen megnehezítették a bajnokságot megnyerő Ferencváros dolgát az Egyetemi Stadionban, ugyanis a csapat megszokott otthonának nevezhető Jutasi úti műfüves pályát felújítják, korszerűre cserélik a borítást. Egy ideig ellent tudtak állni a veszprémiek a fővárosi csapat rohamainak, ám a jobb erőkből álló vendégek fokozatosan felőrölték egyre fáradó ellenfelüket. Végül 2:0-s félidőbeli vezetést követően a Fradi 6:0-ra győzött. A VFC-ben ezúttal a válogatottat is megjárt kapusnak, Dömsödi Petrának volt a legtöbb dolga, hiszen annyit veszélyeztették a kapuját, hogy az felért egy kemény kapusedzéssel. – Esélyünk sem volt a pontszerzésre a sokkal profibb körülmények között készülő és jól képzett ferencvárosiakkal szemben – mondta a meccs után Döm-
ket egyelőre igyekszem elkerülni. Az eredménytől függetlenül élveztem a játékot, mert örültem, hogy újra pályán lehetek. – Ha azt vesszük, hogy a Fradi a mezőny többi csapatát általában kétszámjegyű különbséggel verte, és a lőtt góljainak a száma meghaladja a százat, akkor nincs szégyenkeznivalónk ezért a 6:0-ért – értékelte eg yüttese teljesítményét Laki Zoltán vezetőedző. – Amíg bírtuk erővel, elég jól le tudtuk zárni a területeket, nehezítettük a gyors, egy-két érintős játékukat. Nekünk nem a Ferencvárost kell megvernünk a céljaink elérése érdekében. Nyernünk kell Nagykanizsán, majd itthon a Kecskemét ellen, és akkor a negyedik helyen zárhatjuk a bajnokságot. Darcsi istván
Megújuló újság, megújuló lehetőségek!
Hokisztárokkal edzettek A Sapa Fehérvár AV19 két válogatott hokisával edzettek minap a Veszprémi Jégkorong SE U10-es korosztályú csapatának tagjai. Amióta Veszprémben a Jutasi úton bezárt az Intersport-jégpálya, a helyi Jéglovagok hetente egyszer átjárnak Székesfehérvárra edzeni az Ifjabb Ocskay Gábor Jégcsarnokba. Az U8-as korosztály az idény utolsó bajnoki tornáján vett részt Fehérváron, ezt követően pedig a veszprémi U10-esek vették birtokba a jeget. – Öt csapat indult a tornán: a házigazda fehérváriak három gárdával, a bajaiak és mi – értékelte az U8-asok bajnoki szereplését Bedő Lajos, a Veszprémi Jégkorong SE vezetőedzője. – Körmérkőzéses rendszerben mérkőztek az együttesek, azaz mindenki játszott mindenkivel. A fehérváriak első alakulatától kikaptunk, a többieket legyőztük. Óriási előrelépés tapasztalható a fiataloknál, hiszen például ettől a bajai csapattól az idény elején tizenkét gólos vereséget szenvedtünk, most viszont simán legyőztük őket. De nemcsak ennél a korosztálynál, hanem a többinél is érzékelhető az elvégzett munka eredménye
Fotó: SiconNetwork
Orbán Attila, a Sapa Fehérvár AV19 válogatott védője hasznos tanácsokkal látta el a veszprémi U10-es korosztályú hokisokat technikai és taktikai téren egyaránt. Nagy meglepetés várta az U10-eseket a fehérvári edzésen: Bedő Lajos munkáját ezúttal az EBEL-ben szereplő Sapa Fehérvár AV19 két fiatal válogatott játékosa, Bálizs Bence kapus és Orbán Attila védő segítette, amiről nem szóltak előtte a csapat tagjainak. Nagy élmény volt a fiataloknak a televízióból ismert jégkorongozókkal passzolni, cselezni, korcsolyázni. Az élvonalbeli játékosok a gyakorlás közben sok hasznos tanáccsal látták el a veszprémi gyerekeket, akik az átöltözést követően sorban álltak az ereklyeként őrzött autogramokért. Jelenleg heti három edzéssel vezetnek le a veszprémi hokisok: kedden és szerdán a Simo-
nyi iskolában erősítenek, a hétvégén pedig Fehérvárra, jégre mennek. A jégpálya bezárása után Várpalotán görkorcsolyás edzésekkel készülnek majd tovább. – A görkorcsolyázás kiváló kiegészítő sport egy jégkorongozónak – jegyezte meg Bedő Lajos. – Nyolcvan százalékban megegyezik a kettő, hiszen ugyanúgy lehet ütőt kezelni, kanyarodni, fékezni. Egy-két alkalom után teljesen átállnak a gyerekek. A nyári szünet előtt még egy hetet jégen töltenek a Veszprémi Jéglovagok, ugyanis június második felében bentlakásos edzőtáborban vesznek részt Budapesten a káposztásmegyeri jégpalotában. Darcsi istván
Nagy feladat előtt állnak a juniorok A tizenegyedik helyen zárta a női röplabda NB I 2012–2013. évi idényét a Veszprémi Egyetemi SC csapata. – Nem volt gyakorlati jelentősége az alsóházi rájátszásnak, hiszen a végeredménytől függetlenül egyik csapat sem eshetett ki az élvonalból, mivel már korábban visszalépett a Buda XI – tájékoztatta lapunkat Magi Gábor, a VESC vezetőedzője. – Ennek ellenére a jobb eredmény elérése érdekében szerettük volna későbbre halasztani a veszprémi fordulót, de a szövetség nem egyezett bele. Ezért hiányzott csapatunkból az egyik feladónk, Pós Adrienn, aki cserediák-kapcsolat keretében Hollandiában tartózkodik. – Ilyen sokat jelent egy játékos hiánya?
– Az az igazság, hogy a lányokban sem volt már nagy tűz, mert a rájátszásba minden csapat vitte magával a korábban megszerzett pontokat, és olyan nagy volt a lemaradásunk. Matematikai esélyünk sem volt a jobb helyezés megszerzésére. – Összességében milyennek látta a csapatát? – Fiatal játékosainkban van fantázia, ezért megfelelő hozzáállással sokra vihetik a sportágban. Ebben segítségükre lehet az a pozitív hangulat, ami az öltözőben tapasztalható. – Együtt marad a csapat a következő idényre? – Jó lenne, de ez még kérdéses. Centerünket, Pekárik Esztert csábítja a fővárosba a Vasas. – Ön marad a kispadon? – Amikor elődöm, Katona Péter munkahelyi okokból hirtelen külföldre távozott, logikus volt a vezetők részéről,
hogy engem bízzanak meg a munka továbbvitelével, már csak azért is, mert rendelkezem az ehhez szükséges edzői licensszel. De már akkor közöltem a vezetőkkel, hogy csak az idény végéig vállalom, mert a főállásom és az utánpótlásnevelő munkám mellett nagyon sok még a felnőtt és a juniorcsapat irányítása is. Bácskai Sándor klubelnök és Marton József szakosztályvezető ennek ellenére győzködnek, maradjak. Még gondolkodom azon, hogyan tovább... – A rájátszás befejezésével véget ért az NB I-es idény? – A felnőttek mezőnyében igen, de a junioroknál május 12-én, vasárnap Budapesten a BSE csarnokában a Kaposvárral, a Gödöllővel és a házigazdákkal küzdünk a hatcsapatos országos döntőbe jutásért. Két együttes jut tovább a négyből, szeretnénk közöttük lenni. Darcsi istván
SPOrt
veszprémi nap 2013. május 10.
15 08092229
HDMI, VGA, USB... audio-video, számítástechnikai kábelek Veszprém, Cserhát ltp. 2. Tel.: 88/404 000, 88/326 663 info@kellekhaz.hu
Menekülés a győzelembe A bennmaradás kiharcolása érdekében a hátralévő két mérkőzésen a győzelembe kell menekülnünk – mondta Németh Gábor, az NB I-es 1. FC Veszprém futsalcsapatának vezetőedzője. Óriási küzdelemben szenvedett minimális különbségű vereséget az 1. FC Veszprém a csömöri sportcsarnokban a MAFC BME ellen a futsal NB I-ben. Hazuga Soma és Finta Péter találataival a 3. percben már két góllal vezettek a vendégek, és Kasza Viktor remek védéseinek köszönhetően az első játékrészben nem is változott az eredmény. Szünet után megsérült a veszprémi védekezés oszlopa, Kasza Viktor, és a hazaiaknak sikerült megfordítani az állást. A mérkőzés hajrájában a bakonyiak kapusukat is mezőnyjátékosra cserélve küzdöttek az egyenlítésért, de
HÍRHÁLÓ Karate Április végén Kartalon került megrendezésre a 2. Galga-Szac Kupa nemzetközi karate verseny, ahová több mint 100 karatéka érkezett Angliából, Írországból, Romániából és Ma g y a r or sz á g r ól . A Veszprémi Shotokan Karate Club csapatának ered ményei: Bácskai Ádám: U12 egyéni küzdelem 3., U14 csapatküzdelem 1. hely. Urbán Tamás: U13 egyéni formagyakorlat 1., U13 egyéni küzdelem 3., U14 csapatküzdelem 1. helyezés. Gróf Dávid: U18 egyéni küzdelem 2. hely. Fuit Vilmos: felnőtt egyéni küzdelem és felnőtt csapatküzdelem 2. helyezés.
Kézilabda A rájátszás utolsó mérkőzésén, szerdán fölényes győzelemmel búcsúzott a bajnokságtól Róth Kálmán vezetőedző lánycsa-
Fotó: Zwicker
Sorsdöntő mérkőzést játszik a futsal NB I-ben maradás szempontjából május 13-án, hétfőn 18:30 órakor hazai pályán az 1. FC Veszprém csapata nem sikerült bevenniük a MAFC BME kapuját. Május 13-án, hétfőn 18:30 órai kezdettel a Cső-Montage lesz a veszprémiek ellenfele a Március 15. utcai csarnokban. A tervezett csapat: Sárdi Máté – Bényi Kálmán, Hazuga Soma, Leitold Tamás, Molnár Péter, cserék: Kasza Viktor, Pálfi Róbert, Szabadfi Péter, Farkas László, Finta Péter, Marosvölgyi Tamás, Tar Tamás. – Három forduló van hátra az NB I alsóházának rájátszásápata. Veszprém Barabás KC–Dunaújváros 34:25 (16:12). A leggólerősebb veszprémiek: Takács (7), Bárány (6), Hosszú, Pelczéder és Tóth G. (5-5). Ezzel a veszprémi lányok a hetedik helyen végeztek a tabellán. A folytatás május 25-én és 26-án a Veszprém Arénában a Magyar Kupa négyes döntőjében. A férfiaknál a magyar bajnokság az elődöntőkkel folytatódott. MKB Veszprém KC–Tatabánya 35:22 (17:12). Legjobb veszprémi gólszerzők: Iváncsik T. (8/5), Császár (7), Oneto és Jamali (4). Ezen a mérkőzésen a juniorkorú Borbély Ádám helyettesítette a sérült Alilovicot. A második mérkőzésen Tatabánya– MKB VKC 23:34 (11:17). A legjobb veszprémi gólszerzők: Nagy, Iváncsik G., Laluska és Oneto (4). A veszprémieknél kapuba állhatott az ifjúsági csapat játékosa, Rózsavölgyi Gergő, aki a mérkőzés napján ünnepelte 17. születésnapját. A kettős győzelem-
ból, de mi már csak kétszer lépünk pályára: hétfőn itthon a Cső-Montage ellen, majd Csömörre utazunk, az utolsó játéknapon pedig szabadnaposak leszünk – tájékoztatta lapunkat Németh Gábor, az 1. FC Veszprém vezetőedzője. – A biztos bennmaradás kiharcolásához elszalasztottuk az eddigi lehetőségeinket, ezért most már nem hibázhatunk. Nincs más választásunk: a győzelembe kell menekülnünk. Darcsi István
Ziccer
Futball-munkanélküliség Nagyon úgy néz ki, hogy le- Nem felfelé, hanem lefelé zárult egy újabb fejezet a áramlás lesz a piacon. Vagyveszprémi futball is a harmadvonalújkori törtébeli együttesek is netében. Bár amíg m e g e r ős ö d h e tmatematik ailag nek. Már akinek teljesíthető a kitűerre van vagy lesz zött cél, hogy pénze. megőrizze másodDe nagyon úgy osztályú tagságát fest, hogy néhány az együttes, adelső- és másoddig hinni kell ben- Donát Tamás osztályú együtne. Legfőképpen test kivéve bora játékosoknak. zalmas csóróság, szegényA realitás viszont azt sugall- ség van a kluboknál. Nemja, hogy a magyar labdarú- csak Vácon és Egerben, hagás újabb átszervezése nem szinte mindenhol. Perezúttal sújtja a Veszprém sze, Veszprémben is. FC-t. Volt olyan is, amikor Ráadásul városunkban nem kedvezett a hasonló hely- csak a nagypályásokat fezet, de ezúttal nem. nyegeti veszély. A futsaloHa most „kiesik” a focicsa- sok is az „életükért”, az NB pat, annak beláthatatlan I-es létükért lépnek pályára következményei lehetnek. hétfőn este. Azzal ugyanis, hogy egy- A kérdés csupán az: valócsoportos lesz az NB II, radi- ban csak pénz kérdése, kálisan megnő a munka hogy így teljesítenek csapanélküli futballisták száma. taink ?
Sok érmet nyertek a VÚK-osok
mel az MKB-sok a bajnoki döntőbe jutottak. A veszprémi egyetemisták az utolsó két fordulótól függetlenül már megnyerték a férfi megyei bajnokságot és ezzel a VESC jogot nyert arra, hogy az NB II-ben indulhasson a 2013– 2014-es szezonban.
Kosárlabda A veszprémi egyetemisták magabiztosan győzték le a sereghajtó alföldieket. Veszprémi Egyetemi SC– Mezőberény 98:68 (24:18; 22:18; 29:12; 23:20). Legjobb hazai pontszerzők: Nagy R. (23/3), Takács A. (17/6), Czakó T. (16) és Kováts V. (15/6).
Labdarúgás A listavezető felcsútiak ellen döntetlent játszott a bakonyi gárda. Veszprém FC–Puskás FLA 0:0. A VFC a következő bajnoki mérkőzését a soproniak vendégeként játssza május Mosonyi József 11-én.
Fotó: Archív
A VÚK ezüstérmes 4x50 méteres gyorsváltója. Balról: Veisz Dóra, Hegyháti Csenge, Tóth Réka Erzsébet, Bokányi Bianka Negyven egyesület közel félezer tagjának részvételével korosztályos úszóversenyeket rendeztek a közelmúltban Székesfehérváron, ahol kiváló eredményeket értek el a Veszprémi Úszó Klub sportolói. A 8–11 évesek megmérettetésében Hegyháti Csenge 50 méteres gyorsúszásban győzött, 50 mellen és 100 háton második, 50 háton pedig harmadik lett. Tóth Réka Erzsébet két érmet nyert: 100 mellen aranyat, 200 veg yesen
bronzot. Hegyháti Zoé 50 g yorson és mellen eg y aránt a harmadikként csapott a célba. Mürkli Márton 100 mellen lett ugyancsak harmadik. A V ÚK 4x50 méteres leány gyorsváltója (Veisz Dóra, Hegyháti Csenge, Tóth Réka Erzsébet, Bokányi Bianka) ezüstérmet nyert. A 12 évnél idősebbek székesfehér vá ri versenyén Végh István g yőzött 100 méteres gyorsúszásban és harmadik lett 100 pillanDarcsi gón.
16
MAGAZIN
veszprémi nap 2013. május 10.
Magyarul köszönti Sebastian Vettel Az ázsiai futamok után megérkezett Európába a világ legnagyobb cirkusza, a Forma–1es autós világbajnokság, amelynek van egy veszprémi résztvevője: Czvetkó Nikolett, aki a világbajnok Red Bull Racing Team és a Toro Rosso vendéglátóegységében dolgozik. Czvetkó Nikolett született veszprémi. Az Egry lakótelep környékén lakott, a Botevba járt általános iskolába, majd a Vetésibe gimnáziumba, ahol a francia két tannyelvű tagozaton végzett 2006-ban. Érettségi után felkerült a fővárosba: francia nyelven elvégezte a Budapesti Gazdasági Főiskola nemzetközi gazdálkodás alapszakát gazdaságdiplomácia szakirányon, majd ugyanott nemzetközi tanulmányokat folytatott. Közben angol és spanyol nyelvvizsgát tett. Mivel a tanulás nem töltötte ki az idejét, jelentkezett diákmunkára, így 2007-től a Red Bull Hungária Kft.-nél dolgozott. – Marketinges munkát végeztem az ismert cégnél öt éven át. Rendezvényekre kellett járni a céges autóval, ami előbb egy bogárhátú Volkswagen, majd egy Mini Morris volt – emlékezett a munkájára Niki. – Ennek köszönhetően kerültem be a Forma–1-be is, ugyanis az adott országban rendezett versenyeken a Red Bull igényt tart a helyiek segítségére is. A magyarországi futamon való ténykedésem csak egy lehetőségnek tűnt, de mivel három idegen nyelvet beszélek, és a feladattal is jól el-
boldogultam, felkérést kaptam a következő futamokon való részvételre is. Először csak Európában dolgozott a Red Bull és az ugyanazzal a tulajdonossal rendelkező Toro Rosso csapatnál, azóta azonban beutazta az egész világot, minden kontinensen megfordult. Mintegy 80–90 embert utaztatnak Nikinek egy Volkswagen Pólója van, ami sportos, gyors autó. Szeret vezetni, és kedveli a sebességet, bár erről egy 45 ezer forintos büntetés leszoktatta. Mint mondja: megtanulta, hogy a közút nem Forma– 1-es pálya...
Fotó: Zwicker
A veszprémi Czvetkó Nikolett a Forma–1-es relikviagyűjteményével
a csapatok, akiket az adott versenyhelyszínen el kell látni étellel, itallal. Ez a cateringesek feladata. Niki és kollégái, mintegy 20-an már a versenyt megelőző hétfőn a helyszínen vannak, berendezik a terepet, felkészülnek a csapattagok fogadására, ellátására. Amíg a stábnak a versenynap a leghúzósabb, nekik az a legkönynyebb. Meséli, hogy konténerekbe pakolva az utolsó kis-
kanálig mindent visznek magukkal helyszínről helyszínre. Bárhol is legyenek a világban, a csapattagok ugyanabból a bögréből isszák az italukat. – Az előre egyeztetett programtól függően reggel öt és hét óra között kelek, annak megfelelően, hogy mikor akarnak reggelizni. Nekünk mindig készen kell állnunk a csapattagok és a vendégek fogadására. A csapathoz tartozó műszakiak egész nap dolgoznak, és fontos számukra, hogy bármikor gyorsan tudjanak étkezni. Általában este tízkor végzünk,
de ha az autó beállításával van valami probléma, és tovább dolgoznak a mérnökök, akkor meg kell várnunk őket a vacsorával – beszél a feladatáról Niki. Meséli: a versenyzőket és a főnököket kiszolgálják, a többiek büférendszerben, svédasztalról étkeznek. Amit csinálnak, a vendéglátás tetőfoka, meghaladja az ötcsillagos szállodák színvonalát. Nem fordulhat elő, hogy nem tudják felszolgálni azt, amit kérnek tőlük. Emellett minden apró részletre oda kell figyelni, és mindennek mindig a helyén kell lennie. Nagyon sokat ad-
nak a pontosságra és a precizitásra. Czvetkó Nikolett elragadtatásról beszél a munkájáról, le sem tudná tagadni, mennyire szereti, milyen jól érzi magát a Forma–1-es csapatnál. Pedig a munka nem könnyű, az egész napos talpalást fizikailag is bírni kell, sokszor két héten át egyhuzamban. Elégedettek a munkájával, olyan jól végzi a feladatát, hogy az sem probléma, hogy egy osztrák cégnél nem beszéli a német nyelvet. Az angollal, a franciával és a spanyollal mindenkivel megtalálja a kommunikáció lehetőségét. – A sikeres futamok után az egész csapat el szokott menni együtt szórakozni az adott városban – meséli Niki, akit 25 éve ellenére már old ladynek szólítanak a munkahelyén, olyan nagy a fluktuáció ezen a területen. Ezt ugyanis nem lehet sokáig csinálni. Ez az év még garantált számára a Forma–1-ben, ám a következő még kérdéses. – A háromszoros világbajnok Sebastian Vettel már magyarul kíván jó reggelt. Nagyon szimpatikus ember, nem változtatták meg a sikerei, továbbra is két lábon jár a földön – jellemzi a csapat világsztárját. Czvetkó Nikolett bevallja, hogy amíg nem került be a Forma–1-be, a tévében nem tudott végignézni egy futamot, legfeljebb a rajtot és a befutót. Most azonban óriási drukk számára minden verseny. Számítógépén a www.f1hirek.hu a nyitóoldal, és minden Forma–1-es történést napi szinten követ. Darcsi istván
Telefonos segítség rton utca 2/E Veszprém, Dióssy Má
bébi- és
választékban, több
Központ: 8444 Szentgál, Fõ u. 30. Tel: (88)/506-505 Fax: (88)/506-506 e-mail: kozpont@szentgaltakarek.hu
mint
SZÁMLAVEZETÉS • HÁZIBANK SZOLGÁLTATÁS • BETÉTELHELYEZÉS HITELNYÚJTÁS • SZÉCHENYI-KÁRTYA • GAZDAHITEL • GAZDAKÁRTYA ÖNKORMÁNYZATI SZÁMLAVEZETÉS • FINANSZÍROZÁS
!
VÉGKIÁRUSÍTÁS, !! , PÓLÓ
PULÓVER, DZSEKI
K 98-tól -128-AS ÚJ MELEGÍTŐALSÓ DVEZMÉNNYEL! MÉRETIG -15% KE égű játékok Használt, jó minős PELENKA DISZKONTÁRON! Nyitva tartás: h–p.: 8.30–17.30 szo.: 9–12 v.: zárva
Fiókjaink: Veszprém
88/561-910
Pápa
89/510-377
Városlõd
88/507-215
Szentgál
88/506-590
Úrkút
88/507-115
Somlószõlõs
88/503-105
Herend
88/503-505
Devecser
88/514-605
Bakonyjákó
89/350-193
Kerta
88/504-305
Kislõd
88/507-506
Nemesszalók
89/342-672
Magyarpolány
88/503-805
Budapest
1/413-1606
www.szentgaltakarek.hu
08092690
Márkás használt
08092738
A Veszprémi Lelki Elsősegély Telefonszolgálat 24 órában várja hívását. Segítő munkatársunk minden nehéz élethelyzetbe jutott telefonálót igyekszik támogatóan meghallgatni és segítő információhoz juttatni. Ha úgy érzi, hogy segíthetünk, várjuk hívását – 116123 Valakinek csak egy telefonszám, a bajba jutottnak azonban segítség! ,,…hogy beszéljünk egymással.” Tisztelettel kérjük, adója 1%-ával támogassa a telefonos Lelkisegély Szolgálat működését. Veszprém Telefonos Lelkisegély Alapítvány 19262369-1-19
MellĂŠklet
veszprĂŠmi nap 2013. mĂĄjus 10.
A 10 ĂŠves jubileum keretĂŠben a Sopron Bank fiĂłkjaiban egĂŠsz ĂŠvben kiemelkedĹ‘ betĂŠti kamatokkal ĂŠs egyĂŠb kedvezmĂŠnyekkel talĂĄlkozhatunk. Jelenleg a bank a legtĂśbb lakossĂĄgi szĂĄmla mellĂŠ dĂjmentesen kĂnĂĄlja a bankkĂĄrtyĂĄt, amellyel az Ăźgyfelek tovĂĄbbra is tranzakciĂłs illetĂŠk nĂŠlkĂźl vĂĄsĂĄrolhatnak. A megtakarĂtĂĄsi lehetĹ‘sĂŠgek kĂśzĂźl a forint ĂŠs eurĂł megtakarĂtĂĄsok kamatai egyarĂĄnt kiemelkednek. A regionĂĄlis pĂŠnzintĂŠzet megĂĄllja helyĂŠt a nagy versenytĂĄrsak mellett. A Sopron Bank fiĂłkjaiban elĂŠrhetĹ‘ek a GRAWE ÉletbiztosĂtĂł biztosĂtĂĄsi termĂŠkei is, amelyeket szintĂŠn egyedi kedvezmĂŠnyekkel vehetnek igĂŠnybe a bank Ăźgyfelei. Az ĂźnneplĂŠs ĂŠv vĂŠgĂŠig tart, ezĂŠrt ĂŠrdemes figyelni az aktuĂĄlis akciĂłkrĂłl, egyedi lehetĹ‘sĂŠgekrĹ‘l (X) szĂłlĂł hĂradĂĄsokat.
08092677
FestĂŠkek Kft.
VeszprĂŠm, Nagy LĂĄszlĂł u. 2.
WFT[QSFN!PUQJQ IV m 7FT[QS¥N “W�SPT U¥S
GondoskodĂł Euro betĂŠt
A Sopron Bank gondoskodik arrĂłl, hogy megtakarĂtĂĄsai rĂśvid ĂŠs hosszĂş tĂĄvon kedvezĂ´en kamatozzanak. 2 hĂłnapos futamidejĂť betĂŠtrĂŠsz kamatlĂĄba
2 ĂŠves betĂŠtrĂŠsz kamatlĂĄba a futamidĂ´ vĂŠgĂŠig
4,00% 2,50% (EBKM 4,06%) (EBKM 2,53%) A nem akciĂłs EUR betĂŠti kamat jelenleg: 2 hĂłnapos futamidĂ´: 0,75%, (EBKM 0,76%) A tĂĄjĂŠkoztatĂĄs nem teljes kĂśrĂť, a hirdetĂŠs nem minĂ´sĂźl nyilvĂĄnos ajĂĄnlattĂŠtelnek. A betĂŠti szerzĂ´dĂŠs tovĂĄbbi feltĂŠteleit a HirdetmĂŠny, a Sopron Bank BetĂŠti Ăœgyfelekre VonatkozĂł ĂœzletszabĂĄlyzata ĂŠs a Sopron Bank Ă ltalĂĄnos ĂœzletszabĂĄlyzata tartalmazza. A Bank a kamatvĂĄltoztatĂĄs jogĂĄt fenntartja. Az akciĂł visszavonĂĄsig ĂŠrvĂŠnyes.
VESZPRÉMI fiók, Szabadsåg tÊr 8.; Tel.: 88/620 400
08092694
10 esztendĹ‘vel ezelĹ‘tt, 2003ban nyitotta meg elsĹ‘ fiĂłkjĂĄt Sopronban a regionĂĄlis pĂŠnzintĂŠzetkĂŠnt lĂŠtrehozott Sopron Bank. Az elmĂşlt ĂŠvtized folyamatos fejlĹ‘dĂŠsĂŠnek eredmĂŠnyekĂŠnt ma mĂĄr 13 kirendeltsĂŠgĂŠn vĂĄrja kĂśzel 20 000 meglĂŠvĹ‘, illetve leendĹ‘ Ăźgyfeleit. KĂśrnyĂŠkĂźnkĂśn VeszprĂŠmben ĂŠs BalatonfĂźreden vehetjĂźk igĂŠnybe szemĂŠlyesen a bank szolgĂĄltatĂĄsait. A nĂśvekedĂŠs sorĂĄn a munkatĂĄrsak ĂŠs a tulajdonosok is arra tĂśrekedtek, hogy a pĂŠnzintĂŠzet sikerĂŠt megalapozĂł alapvetĹ‘ ĂŠrtĂŠkeket megĹ‘rizzĂŠk. Ezek kĂśzĂŠ tartozik a szemĂŠlyes kiszolgĂĄlĂĄs, a gyorsasĂĄg, a rugalmassĂĄg. A jelenlegi gazdasĂĄgi kĂśrnyezetben kiemelkedĹ‘ jelentĹ‘sĂŠggel bĂr egy bank szĂĄmĂĄra a stabil pĂŠnzĂźgyi hĂĄttĂŠr, amit tulajdonoskĂŠnt az ausztriai szĂŠkhelyĹą GRAWE ÉletbiztosĂtĂł nyĂşjt a Sopron Bank rĂŠszĂŠre.
2013. måjus. 18. (szombat), 8–12 óra Cholnoky Jenő à lt. Iskola Êtterme A rendezvÊny fő tåmogatója:
BALTONFĂœREDI fiĂłk, ArĂĄcsi Ăşt 16.; Tel.: 87/581 120
f www.sopronbank.hu
Tudjuk, mi szĂĄmĂt
08092742
EgĂŠsz ĂŠvben Ăźnnepel a 10 ĂŠves Sopron Bank
oky BĂśrze
08092791
pĂŠnz-piac
Choln
17
,A (% $ A " ' "A $A " '
A $ % A & %"# 8A ' ,A &,$% ! A A "' ,! "+ A ,$#"' "A= &,$% !8A $& &, "' + % +A(' A06>A A +A.550< "A $ 'A : 9A ' % &A & %"# $ '6A 8 ' 7 * % % 7 ) 57 716 $7 $70-6 $7 &% 7 % !* $ 7% % 3 8 *7 " % *7.3-227 )* % % # $7# % #7 $7+3/227 )* % % #7 #! % # %57 7"!#% " %57 ! !$ 57.07 # ) $7% # " # 7" # ! )7 $7,07$* ) " # 7" # ! )7% #%!* 37 8 7 7 % * %7 & ! 7 " %7 )7$* # %7 # % # $ # ! 57' )7% # * 7 $7 % % % 57 # $ 57 ! $*% 57 " # 57 $$* $* # 7 ! # 7 ) # %7 $37
& A % "+ %7A22565556555A #% "'A@ A
8
8 8 8
A $ % A &,' & A' A
A ,! ) &A $ ' & A' A
&,$% ! A A "' ,! "+ A ,$#"' "A " (" A $ % A &A % & ! A A &,' & A' 'A 6A-A ' %#&A! % ' "6 ' 7 * % % 7 ) 57 716 $7 $70-6 $7 &% 7 % !* $ 57 7% #' * %%7 16 $7 )!#$ !# 7 %7 )! '! % 71227 % ## 37 % # 7 " % %%7 * ' 3
*7 % * ) 7 *"! %7 * % $ 7 70-6 $7 %# 7 " $7 $! "! %% 7 *%!$ %!%%37
7% # %7 $* !$ % $ 7 ' 7 $7% 7 * %%7 ' % * 7 & # 47 * % *"! %57 $* ! % #& *57 ! $*% 7 *"! %57 " # 7 ) #% 6 $$* $* # 7 % ' )$ 57 &% # $ $7$% 37
&,$% ! "8A A " &A(' "A ( %A(' A &A A)# 'A , & % A' $A! ''A '#''A ,! ) &A $ ' & A ' A 6 ' * % 7 $!#! $47 62, ( $7 " % % $ 47.27$* * ( $7 " % ) $$ 47.5/7 % # $ 7* %47,27$* *
& A % "+ %7A-.6555A #% "'A;" +, '! ' %A@ A
8 8 8 8
& A %7A-.65456555A #% "''
'#) A " #%! 7
52A-A133A010/ # 6 &') "? (%#$ $6 (
#"7A52A-A133A010/ABA <! 7A # 6 &') "? (%#$ $6 (ABA***6 (%#$ $6 (
7 * 7 ' )57$ 7 7 # )7# $* % 7 7% % % 7 ' % !$7 %% % 57 * # 7 7% !*% % $%7$*! 3
*7 &# " 7 % % $ 7 " * 7 #%37 * #7 7 ) 7 $7 ) 7 $$ %7 * 7 !# 7 $* $ #%3
08092676
***6 (%#$ $6 (
mellĂŠklet
18
veszprĂŠmi nap 2013. mĂĄjus 10.
Tavaszi ĂĄresĹ&#x2018;! (05.10â&#x20AC;&#x201C;05.31.)
TĂśmlĹ&#x2018;csatlakozĂłk
TĂśmlĹ&#x2018;k
3780 Ft-tĂłl
650 Ft-tĂłl
SzĂłrĂłfejek
NĂŠgyszĂśg esĹ&#x2018;ztetĹ&#x2018;
850 Ft-tĂłl
08092693
3780 Ft
Kärcher mĂĄrKaKĂŠpviselet ĂŠs porzsĂĄKszaKĂźzlet VeszprĂŠm, RadnĂłti tĂŠr 2., (RadnĂłti IrodahĂĄz) Nyitva: Hâ&#x20AC;&#x201C;P.: 8â&#x20AC;&#x201C;17, Szo.: 8â&#x20AC;&#x201C;12 Telefon: 06-20-392-9070
IrĂĄny ki a kertbe! Itt a jĂł idĹ&#x2018;, ideje tĂśbb idĹ&#x2018;t tĂślteni a kertben. Nemcsak pihenĂŠssel, hanem a nĂśvĂŠnyek ĂĄpolĂĄsĂĄval is. A locsolĂĄs elengedhetetlen, hiszen a csapadĂŠk mennyisĂŠge sohasem kiszĂĄmĂthatĂł. KĂźlĂśnĂśsen a sokoldalĂş Ăşj Karcher ĂśntĂśzĹ&#x2018;rudak nyĂşjtanak ĂłriĂĄsi segĂtsĂŠget a nĂśvĂŠnyeink ĂśntĂśzĂŠsĂŠben. A Karcher teljes sorozatot kĂnĂĄl ĂśsszekĂśtĂŠssel, szĂŠtkapcsolĂĄssal ĂŠs az ĂśntĂśzĹ&#x2018;rendszer javĂtĂĄsĂĄval kapcsolatos tartozĂŠkokbĂłl. Az aqua stop rendszernek kĂśszĂśnhetĹ&#x2018;en a tĂśmlĹ&#x2018; szĂŠtszedĂŠse frĂścskĂślĂŠs nĂŠlkĂźl lehetsĂŠges, az ĂśntĂśzĹ&#x2018;automatĂĄk pedig az
elĹ&#x2018;re beĂĄllĂtott idĹ&#x2018;pontban indĂtjĂĄk el ĂŠs ĂĄllĂtjĂĄk meg az ĂśntĂśzĂŠst. ForrĂł nyĂĄri napokon azonban nemcsak a nĂśvĂŠnyek szomjaznak, nekĂźnk is jĂłleshet egy frissĂtĹ&#x2018; zuhany. A Karchernek kĂśszĂśnhetĹ&#x2018;en emiatt nem kell a fĂźrdĹ&#x2018;szobĂĄba zĂĄrkĂłzni tĂśbbĂŠ. A kĂśnnyedĂŠn felszerelhetĹ&#x2018;, nagyon stabil ĂŠs ĂĄllĂthatĂł magassĂĄgĂş kerti zuhany hĹąs frissĂtĂŠsrĹ&#x2018;l gondoskodik, a finom vĂzsugĂĄrra beĂĄllĂthatĂł ĂśntĂśzĹ&#x2018;rĂłzsĂĄval pedig a vĂzfogyasztĂĄs jelentĹ&#x2018;sen kevesebb, mint ha kerti ĂśntĂśzĹ&#x2018;tĂśmlĹ&#x2018;vel hĹątenĂŠnk (X) magunkat.
hĂĄzgyĂĄr
Ă&#x2030;pĂtkezĹ&#x2018;k HĂĄza
Komfort Kft.
Hubert P
TovĂĄbbi akciĂłs termĂŠkeinket keresse ĂźzletĂźnkben, illetve a www. karcheraruhaz.hu cĂmen
08092759
PANASONIC
VeszprĂŠm, Budapest u. 45. 70/383-5060 www.cooltrend.hu
GREE PANASONIC LG TOSHIBA MITSUBISHI
08092740
â&#x20AC;&#x201C; 20 %
(05. 10â&#x20AC;&#x201C;05. 31.)
08092691
KĂłkuszrost padlĂłszĹ&#x2018;nyeg
08092768
AkciĂłs kĂŠszĂźlĂŠkek!
VeszprĂŠm, Budapest Ăşt 47. Tel.: 06/70/457-0331 www.tapetak.com Ny.: Hâ&#x20AC;&#x201C;P: 9â&#x20AC;&#x201C;18 Szo.: 9â&#x20AC;&#x201C;13
GREE
VeszprĂŠm-KĂĄdĂĄrta, SzĂśvetkezet u. 6.; Tel./fax: 88/458-398 Mobil: +36-70/634-21-44; www.bontibt.hu Nyitva: Hâ&#x20AC;&#x201C;P: 8â&#x20AC;&#x201C;17-ig (12â&#x20AC;&#x201C;13-ig ebĂŠdszĂźnet), Szo: 8.30â&#x20AC;&#x201C;12-ig
Ă&#x2030;rtĂŠkesĂtĂŠs SzerelĂŠs
MIDEA
GyĹ&#x2018;zĹ&#x2018;djĂśn meg a minĹ&#x2018;sĂŠgrĹ&#x2018;l, ĂŠs hasznĂĄlja ki a kedvezĹ&#x2018; ĂĄrakat ĂŠs a mennyisĂŠgi kedvezmĂŠnyeket!
KLĂ?MA
MITSUBISHI
kedvezĹ&#x2018; ĂĄr ĂŠs szĂŠles szĂnvĂĄlasztĂŠk. Keresse a bĂştorlapszabĂĄszatokban! KedvezĹ&#x2018; ĂĄr, folyamatos AKCIĂ&#x201C;K!
GREE
TOSHIBA
KIMAGASLĂ&#x201C; MINĹ?SĂ&#x2030;G,
MIDEA
LG
mĂĄr VeszprĂŠmben is kaphatĂł!
MITSUBISHI
PANASONIC
KASTAMONU BĂ&#x161;TORLAP
MIDEA GREE PANASONIC LG TOSHIBA MITSUBISHI MIDEA GREE PANASONIC
TOSHIBA
Ă&#x161;J! Ă&#x161;J! Ă&#x161;J! Ă&#x161;J! Ă&#x161;J! Ă&#x161;J! Ă&#x161;J!
KiÂlĂłs mĂŠÂterÂĂĄrÂu
MĂĄjus 13-ĂĄn, hĂŠtfĂľn Ăşj, kilĂłs, tavaszi fĂźggĂśnyĂśk ĂŠrkeznek! VeszprĂŠm, CserhĂĄt-ltp. 3/A,
a Lordok hĂĄza mĂśgĂśtt, a Dolomit ĂźzlethĂĄzban
VeszprĂŠm, Budapesti Ăşt 75.
(JUPITER CENTER, volt Ă&#x2030;P-GĂ&#x2030;P ĂŠpĂźlet) UFM t OZJUWB I Q JH T[P JH XXX BSBOZBCMBL IV
... a megvalĂłsulĂł ĂĄlom ...
AJTĂ&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;ABLAK Lemezelt ajtĂł szĂŠles tokkal 75Ă&#x2014;210
11 990 Ft Borovi bejĂĄrati ajtĂł 100Ă&#x2014;210
5 ponton zĂĄrĂłdĂł, 5 lĂŠgkamrĂĄs kĂźlsĹ&#x2018; mĹąanyag bejĂĄrati ajtĂł 100Ă&#x2014;210
64 990 Ft
Luc beltĂŠri ajtĂł 75Ă&#x2014;210
sÄ&#x201E;Ć?Ä&#x201E;Ć&#x152;ĹŻĹżĹ?Ŝŏ ĹŹĆ&#x201A;Ç&#x152;Ć&#x201A;ĆŠ
PalotĂĄs PĂĄlinka kerĂźl kisorsolĂĄsra!
Dekor beltĂŠri ajtĂł 75Ă&#x2014;210
EgyEdi bĂşTOROK gyĂ RTĂ SA
CCFM F T F W F CF L
/F Ă?SKFMost 85mm-es profilt
BEVOL B NN FT Ă&#x2C6;SĂ&#x2C6;Ă?SU *EFĂ&#x2C6;M o LBNSĂ&#x2C6;WBM
Csak 18 ĂŠv feletti szemĂŠlyek vehetnek rĂŠszt a sorsolĂĄson. A sorsolĂĄs idĹ&#x2018;pontja: 2013. jĂşnius 10.
#PSPWJ GB BCMBLPL NN FT QSPGJMMBM * PT[UĂ&#x2C6;MZĂ&#x17E; NJOÇŽTĂ?HCFO
,Ă?SKFO BKĂ&#x2C6;OMBUPU IPHZ KĂ&#x2DC;M EĂ&#x161;OUIFTTFO
.ÇťBOZBH Ă?T GB OZĂ&#x201C;MĂ&#x2C6;T[Ă&#x2C6;SĂ&#x2DC;L LĂ?T[Ă&#x201C;UĂ?TF FHZFEJ NĂ?SFUCFO JT AjĂĄnlatunk 2013. 05. 15-ig ill. a kĂŠszlet erejĂŠig tart! Az ĂĄrak tĂĄjĂŠkoztatĂł jellegĹąek ĂŠs az ĂĄfĂĄt tartalmazzĂĄk. A kĂŠpek illusztrĂĄciĂłk. Az ĂĄrak festĂŠs nĂŠlkĂźli termĂŠkekre vonatkoznak.
08092779
08092737
64 990 Ft 19 300 Ft 24 990 Ft
TervezĂŠsTĂľl a kiviTelezĂŠsig
VeszprĂŠm, SĂp u. 1. Tel.: 88/410-466 30/272-5425 www.faymibutor.hu
2013. május 10.
veszprémi nap
a veszprémi 7 nap melléklete
27 000 postaládában
TÉRKÉP Faymi Bútor
Gipsz-System Kft.
a Paplan&párn szaküzlet
Veszprém legnagyobb választéka : 9–17, Szo: 9–12 . Kinizsi üzletház, emelet Ny.: H–P
Veszprém, Kossuth L. u. 10/a
több mint
Fa Centrum
19
Ergonómiai párna
Naturtex termékek akcióban: ò ò ò
3 r. Atka- moly- és szúnyog stoppos garnitúra (paplan 140×200, nagypárna, kispárna) 16.670 Ft helyett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 r. Aloe Vera garnitúra (paplan 140×200, nagypárna, kispárna) 15.470 Ft helyett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Atka- moly- és szúnyog stoppos párna garnitúra (nagypárna + kispárna) 6.680 Ft helyett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ergonómiai párna mosható, steppelt huzattal 2.190 Ft helyett . . . . . . . Família nyári paplan (130×200, 400 g) 5.190 Ft helyett . . . . . . . . . . . Medisan nyári paplan kifőzhető (140×200, 400 g) 9.590 Ft helyett . . . .
..
13.990 Ft
..
12.290 Ft
. . . .
. . . .
. . . .
Atka- moly- és szúnyogstoppos párnagarnitúr
. 5.690 Ft . 1.990 Ft 3 r. Aloe Vera garnitúra . 4.290 Ft . 8.390 Ft
17 ÉVE AZ OLVASÓKÉRT
ò ò ò
megújuló újságok, megújuló lehetőségek
10.000 Ft FELEtti VáSárLáS ESEtéN MENtA KiSPárNát AduNK AjáNdéKbA!
08092757
ri út
KAP Bútorbolt
Ön is szeretne
padlóburkolatot otthonába?
Ha igen, akkor jöjjön el veszprémi üzletünkbe és
Ár-é rték ben ninc s pÁru nk! Az akció 2013. május 1-tõl visszavonásig tart.
AJÁNDÉK!
08092700
Minden nálunk vásárolt laminált padlóhoz a szegélyléc és az alátétfólia
akció! Tavaszi beveztõ
válogasson kedvére óriási laminált padló és parketta kínálatunkból!
Veszprém, Házgyári út 24. Tel.: 88/401-590
Gipsz-System
2013. április 10-tõl május 10-ig Meghosszabbítva
Május 31-ig!
08092747
minõségi, szép és barátságos
Új õ b tet
linda
! L A LP
Szárazépítészeti szaküzlet
Nagytáblás és kazettás álmennyezeti rendszerek, válaszfalak, profilok, kiegészítők, szigetelések.
Új Lindab
Szaktanácsadás, anyagkalkuláció, kivitelezés.
klasszikus cserepeslemez
LPA-L tetõ
Veszprém, Kistó u. 12.
barna téglavörös sötétszürke
Téglavörös, barna és sötétszürke színek egyszeri nagyon kedvezõ bevezetõ áron!
mi Minden, a on gipszkart
Technik szaküzleT Veszprém, házgyári u. 7. tel: 88/564-810 nyitva tartás: h–P 7.30–16.30 sz: 8.00–12.30
08092751
A tavaszi akcióban a Rainline ereszcsatorna is jelentõs kedvezménnyel kapható!
(Schiedel Kéménygyár mellett) Nyitva: H–P: 7.00–15.30
Mobil: 06-30/997-82-23 06-30/419-27-97
08092698
Parketta
melléklet
veszprémi nap
aprĂłhirdetĂŠsek
Lakatos, vizes munkĂĄk, zĂĄrak, csapok, kapcsolĂłk stb. TamĂĄs: 06-30-2279-152 â&#x20AC;˘ www.kisjavitasok.info
SzentkirĂĄlyszabadjĂĄn felĂşjĂtott, 90 nm csalĂĄdi hĂĄz garĂĄzzsal, Ăźzlettel eladĂł. 88/569-870
ENERGETIKAITANĂ&#x161;SĂ?TVĂ NY. Rajki TamĂĄs ĂźzemmĂŠrnĂśk. Tel: 06-30-283-9898, www. rajkitamas.hu Cholnokyn fsz-i 3 szobĂĄs tehermentes tĂĄrsashĂĄzrĂŠsz kis kerttel reĂĄlis ĂĄron eladĂł.Ă&#x2030;rd: 30239-3113 du
non-stop
AKKUMULĂ TOR
08092743
06-20-499-9676
8200 VeszprĂŠm, TĂźzĂŠr u. 73.
HĂĄztaÂrtĂĄsigĂŠp-szerviz KovĂĄcs Szabolcs hĂĄztartĂĄsigĂŠp-szerelĂľ
TolÂlÂtisztĂtĂĄs TolltiszÂtĂÂtĂĄs, pĂĄrÂna- ĂŠs paplankĂŠszÂĂÂtĂŠs
08092599
AkkumulÂĂĄtor
08092681
SzolÂgĂĄlÂtaÂtĂłi kaÂtaÂlÂĂłgus
VeszpÂrĂŠm, ErdĂŠsz u. 8/1. Tel.: 88/329-297
Ă&#x153;veges Bakony Glas Kft.
Tel.: 06/30/947-6238
hĂľszigetelt Ăźveg rĂśÂvid haÂtĂĄridĂľvel
KĂŠpkeretezĂŠs
sĂkĂźveg, drĂłtĂźveg, katedrĂĄlĂźvegek, tĂźkĂśr kis ĂŠs naÂgy tĂŠtelben.
Tel.: 88/583-490, 30/6325-545. Fax: 88/458-457
08092748
- MosĂłgĂŠp - LĂŠgkondicionĂĄlĂł - HĂťtĂľ - MikrosĂźtĂľ - Bojler - PorszĂvĂł
MĂŠretre szaÂbĂĄs aÂzonnaÂl is! VeszpÂrĂŠm-KĂĄdĂĄrta, GyĂľri u. 8.
08092699
paÂraÂmĂŠterek: K 1.1, K 1.4
ZĂĄrjaÂvĂtĂĄs
08092755
ZĂ RSZERELĂ&#x2030;S
BIZTONSĂ GI ZĂ RAK, HEVEDERZĂ R, HĂ ZTARTĂ SI JAVĂ?TĂ SOK BIZTONSĂ GI RĂ CSOK
30/9595-482, 88/412-143
08091363
Balaton-kĂśzeli MĂĄrkĂłn Ăşj 140 nm (ĂŠs 21 nm garĂĄzs) alapterĂźletĹą nĂŠgyszobĂĄs energiatakarĂŠkos nyaralĂłnak is megfelelĹ&#x2018; csalĂĄdi hĂĄz rendezett 1250 nm telken eladĂł IrĂĄnyĂĄr: 24,9 M Tel: 06-20-5873930, 06-204727062 LitĂŠren Ăşj csalĂĄdi hĂĄz eladĂł. VeszprĂŠmi sorhĂĄz vagy csalĂĄdi hĂĄz csere ĂŠrdekel. Tel: 30-4690898 ElcserĂŠlem agĂĄrdi hĂĄzam veszprĂŠmi tĂŠglalakĂĄsra vagy eladom. 30-2756-177 BĂĄndon 89 nm-es, 2 szobĂĄs csalĂĄdi hĂĄz Ăśsszkomfortos 1890 nm-es telken, 47 gyĂźmĂślcsfĂĄval, sajĂĄt kĂşttal eladĂł 10,5 MĂŠrt 88-423-993, 20-536-0195 Vp. GyulafirĂĄtĂłton 106 nm igĂŠnyesen felĂşjĂtott csalĂĄdi hĂĄz csendes utcĂĄban tulajdonostĂłl eladĂł ĂśsszkĂśzmĹą van. IĂĄ: 14,3 M 70-2026-730
Baba-
szĂŠpsĂŠgverseny VĂĄrjuk 0â&#x20AC;&#x201C;5 ĂŠv kĂśzti gyermekek fotĂłit
baba- ĂŠs kisgyermek-szĂŠpsĂŠgversenyĂźnkre.
KĂśzĂźlĂźk a legjobbakat mĂĄjus 17-ei szĂĄmunk gyermeknapi mellĂŠkletĂŠben megjelentetjĂźk. A nĂŠvvel, cĂmmel ĂŠs telefonszĂĄmmal ellĂĄtott fotĂłkat 2013. mĂĄjus 14., keddig az alĂĄbbi cĂmekre vĂĄrjuk: LevĂŠlben: VeszprĂŠmi 7 Nap, 8200 VeszprĂŠm, HĂĄzgyĂĄri Ăşt 12., e-mailben: baba@maraton.plt.hu (Ăźzenet tĂĄrgya: BabaszĂŠpsĂŠgverseny) Az elsĹ&#x2018; hĂĄrom helyezettre ĂŠrtĂŠkes ĂŠs kĂźlĂśnleges ajĂĄndĂŠkok vĂĄrnak!
megĂşjulĂł ĂşjsĂĄgok, megĂşjulĂł lehetĹ&#x2018;sĂŠgek
KĂĄdĂĄrtĂĄn nagy mĂŠretĹą csalĂĄdi hĂĄz, gazdĂĄlkodĂĄsra, vĂĄllalkozĂĄsra alkalmas, eladĂł. Ă&#x2030;rd: 0670-544-5557 VeszprĂŠm-KĂĄdĂĄrtĂĄn 3 szobĂĄs 1980-as ĂŠvekbeli csalĂĄdi hĂĄz, garĂĄzzsal, 500 nm-es telekkel eladĂł. Ir.ĂĄr: 12 M Ft! MegegyezĂźnk! 70-3793811
energiatanĂşsĂtvĂĄny RI-Ingatlan Kft. www.ri-ingatlan.hu 06-88-560-562 EladĂł vagy kiadĂł Herenden nagymĂŠretĹą csalĂĄdi hĂĄz nagyon kedvezĹ&#x2018; ĂĄron, hitelĂĄtvĂĄllalĂĄssal is. GyĂśnyĂśrĹą csendes kĂśrnyĂŠk, gĂĄz padlĂłfĹątĂŠs, szĂŠp cserĂŠpkĂĄlyha, tĂĄgas szobĂĄk, 2 fĂźrdĹ&#x2018;, nagy garĂĄzs ĂŠs mĹąhely. www.ingatlanhalozat.com Tel: 88/408-972, 20/9696-593 MĂĄrkĂłn igĂŠnyes, Ăşj, alaposan hĹ&#x2018;szigetelt csalĂĄdi hĂĄzak ĂśnĂĄllĂł telken, extra akciĂłs ĂĄron eladĂłk. 4+1 szoba, 2 fĂźrdĹ&#x2018;szoba, egyedileg vĂĄlaszthatĂł burkolatok, igĂŠny esetĂŠn napkollektor. Ă ra nagy garĂĄzzsal: 19,9 M Ft. Szocpol igĂŠnyelhetĹ&#x2018;! www.ingatlanhalozat.com Tel: 88/408-972, 20/9696-593 BalatonalmĂĄdiban, a PinkĂłczi csĂĄrda felett, 1+2 szobĂĄs, nagy kertes, kĂśzponti fĹątĂŠses kĂźlterĂźleti hĂĄz eladĂł. MutatĂłs kĂźlsĹ&#x2018; ĂŠs belsĹ&#x2018;, szĂŠp fĂźrdĹ&#x2018;szoba, konyha. TĂŠlen is jĂĄrhatĂł Ăşt. Ă ra garĂĄzzsal, mĹąhellyel: 7,5 M Ft. w w w.ingatlanhalozat.com Tel: 88/408-972, 20/9696-593 Devecser kĂśzpontjĂĄban 400 nm telken, 2 utcĂĄra nyĂlĂł Ăśsszkomfortos, 3 szobĂĄs ĂźzlethelyisĂŠggel, mellĂŠkĂŠpĂźlettel, garĂĄzzsal ĂŠs pincĂŠvel ellĂĄtott kertes csalĂĄdi hĂĄz eladĂł. FĹątĂŠs: radiĂĄtoros gĂĄz ĂŠs cserĂŠpkĂĄlyha. Tel: 30-9461-686 VeszprĂŠmben 6-os sorhĂĄzban dĂŠli szĂŠlsĹ&#x2018; tulajdonostĂłl sĂźrgĹ&#x2018;sen eladĂł. IĂĄ: 17,5 M Ă&#x2030;rd: 0670-544-5557
08092515
LaÂkĂĄsszerviz
VeszprĂŠmben 2 szoba Ăśsszkomfortos hĹ&#x2018;szigetelt kertes csalĂĄdi hĂĄz ĂŠs 1+2 fĂŠlszobĂĄs felĂşjĂtott elsĹ&#x2018; emeleti lakĂĄs eladĂł. 06-20-571-5381
GyulafirĂĄtĂłt kĂśzpontjĂĄban, 2010-ben ĂŠpĂźlt, alacsony fenntartĂĄsi kĂśltsĂŠgĹą, kĂśrnyezetbarĂĄt, luxus minĹ&#x2018;sĂŠgĹą otthon eladĂł akciĂłs ĂĄron! 3 szoba, 2 fĂźrdĹ&#x2018;, 600 nm-es szeparĂĄlt kert, kondenzĂĄciĂłs kazĂĄn, padlĂłfĹątĂŠs. Ă ra 19,9 M Ft. w w w.ingatlanhalozat.com Tel: 88/408-972, 20/9696-593
VilonyĂĄn, SĂŠd-parton csalĂĄdi hĂĄz 1000 nm-es telken eladĂł. Ă&#x2030;rd.: 30/2279-077
lakĂĄs
www.nivoingatlan.hu 88/405-835 08092696
HajmĂĄskĂŠren JĂłkai ltp-en normĂĄl ĂĄllapotĂş magasfszt-i garzon azonnal bekĂśltĂśzhetĹ&#x2018;en eladĂł 70-3791602 VeszprĂŠmben a BatthyĂĄnyi utcĂĄban 3. emeleti felĂşjĂtott garzonlakĂĄs tulajdonostĂłl eladĂł. Ă&#x2030;rdeklĹ&#x2018;dni: 30-5025071 Vp. belvĂĄrosi 2 szobĂĄs lakĂĄs igĂŠnyesen felĂşjĂtva eladĂł. Ă&#x2030;rd: 30-648-2602 VeszprĂŠmben, Egry J. utcĂĄban 4 ĂŠves tĂĄrsashĂĄzban eladĂł egy fĂśldszinti 74 nm-es 2+1 szobĂĄs lakĂĄs 30 nm-es terasszal teljesen ĂşjszerĹą ĂĄllapotban 305758-508 1+2 fĂŠlszobĂĄs lakĂĄs eladĂł vagy csere VeszprĂŠm kĂśrnyĂŠki csalĂĄdi hĂĄzra 10 M-ig 06-30-3353926 VeszprĂŠm GĂĄbor Ă . u. 42 nm lakĂĄs azonnal kĂśltĂśzhetĹ&#x2018;en eladĂł. Ă&#x2030;rd: 20-470-5244 Ă&#x161;j ĂŠpĂtĂŠsĹą 82 nm 3 szobĂĄs tĂĄrsashĂĄzi lakĂĄs GyulafirĂĄtĂłton (tĂŠlikert, nagy fedett terasz, kert) eladĂł. Ă r: 19,9 M Ft +36-70978-4322
PĂĄlyĂĄzati felhĂvĂĄs A PortfĂłliĂł Kft. (7400 KaposvĂĄr, VirĂĄg u. 21.) mint a Magro Kft. â&#x20AC;&#x17E;faâ&#x20AC;? 8444 SzentgĂĄl, MolnĂĄr Farm, 0360/2 hrsz. kirendelt felszĂĄmolĂłja
nyilvĂĄnos PĂĄlyĂĄzat KeretĂŠben meghirdeti eladĂĄsra az adĂłs gazdĂĄlKodĂł szervezet alĂĄbbi ingatlanait:
szentgĂĄl, kĂźlterĂźlet 0360/2 hrsz.-Ăş â&#x20AC;&#x17E;kivett sajĂĄt hasznĂĄlatĂş Ăştâ&#x20AC;? megnevezĂŠsĹą 67.058 m2 terĂźletĹą ingatlanĂĄt . IrĂĄnyĂĄr: 14.100.000 Ft BefizetendĹ&#x2018; bĂĄnatpĂŠnz: 423.000 Ft szentgĂĄl, kĂźlterĂźlet 0400/2 hrsz.-Ăş â&#x20AC;&#x17E;kivett major ĂŠs szĂŠrĹąskertâ&#x20AC;? megnevezĂŠsĹą 67.813 m2 terĂźletĹą ingatlanĂĄt IrĂĄnyĂĄr: 28.000.000 Ft BefizetendĹ&#x2018; bĂĄnatpĂŠnz: 840.000 Ft A pĂĄlyĂĄzat benyĂşjtĂĄsĂĄnak â&#x20AC;&#x201C; Helye: Dr. GĂĄlosi Ă&#x153;gyvĂŠdi Iroda, Dr. GĂĄlosi Vera Ă&#x153;gyvĂŠd 7400 KaposvĂĄr, FĹ&#x2018; u.12 I/10. â&#x20AC;&#x201C; Ideje: 2013. mĂĄjus 17. 12 Ăłra 00 perc (postai feladĂĄs esetĂŠn a feladĂĄs dĂĄtuma nem lehet 2013. mĂĄjus 16-ai dĂĄtumnĂĄl kĂŠsĹ&#x2018;bbi) TovĂĄbbi informĂĄciĂłk beszerezhetĹ&#x2018;k a felszĂĄmolĂłtĂłl, Koncz ElektĹ&#x2018;l a 30/9597-332 telefononszĂĄmon ĂŠs az iroda@portfoliokft.hu e-mail cĂmen.
08092765
VeszprĂŠm, DĂłzsavĂĄrosban csendes kĂśrnyĂŠken Cseri u. 33. ĂśsszkĂśzmĹąves hĂĄz 600 nm telken eladĂł. Ă&#x2030;rd: 30-842-5577 EplĂŠnyben 3 szobĂĄs 100 nm jĂł ĂĄllapotĂş csalĂĄdi hĂĄz garĂĄzzsal, mellĂŠkĂŠpĂźletekkel 1700 nm telken eladĂł. IĂĄ: 12,5 M 06-202500-693 Herenden eladĂł 4+2 szobĂĄs szĂŠlsĹ&#x2018; felĂşjĂtott sorhĂĄz kedvezĹ&#x2018; ĂĄron. 30-3362-418 KĂŠpek: ingatlan.com/6819501 SzentgĂĄlon 2 szobĂĄs rĂŠgi hĂĄz kĂşttal, pincĂŠvel, udvarral, kis kerttel csendes kĂśrnyezetben eladĂł. 06-20-473-7906
2013. mĂĄjus 10.
08092744
CsalĂĄdi hĂĄz
veszprĂŠmi nap
GyulafirĂĄtĂłton 2 szoba + elĹ&#x2018;szobĂĄs 72 nm-es jĂł ĂĄllapotĂş csalĂĄdi hĂĄz 800 nm-es telken eladĂł. 70-320-1196 BalatonfĂźreden a fehĂŠr templomnĂĄl 2 szobĂĄs 43 nm-es csalĂĄdihĂĄzrĂŠsz 170 nm-es telken eladĂł 06-70-320-1196 VeszprĂŠm belvĂĄrosĂĄban, csendes helyen exkluzĂv 160 nm-es csalĂĄdi hĂĄz szĂŠp kerttel eladĂł 06-30-9575951 VeszprĂŠm belvĂĄrosi 90 nm-es csalĂĄdi hĂĄz kis kerttel eladĂł. IĂĄ: 15 M Ft 06-30-237-5077 VeszprĂŠmben, Egyetem kĂśzeli, felĂşjĂtott sorhĂĄzrĂŠsz eladĂł, kĂśzeli I. em-i csere ĂŠrdekel. 30201-70-36 SzentkirĂĄlyszabadjĂĄn 2 lakĂĄsos, teljesen felĂşjĂtott csalĂĄdi hĂĄz nagy telekkel ĂĄron alul eladĂł. 30-322-9272 JĂĄsd kĂśzpontjĂĄban 3 szobĂĄs, 2 fĂźrdĹ&#x2018;szobĂĄs parkosĂtott kĂşria eladĂł. IrĂĄnyĂĄr: 14,9 M Ft Ă&#x2030;rdeklĹ&#x2018;dni: 06-30-2461-664
FelsĹ&#x2018;ĂśrsĂśn sĂźrgĹ&#x2018;sen eladĂł 1500 m -es panorĂĄmĂĄs telek hĂĄzzal, pincĂŠvel, gyĂźmĂślcsĂśssel, szĹ&#x2018;lĹ&#x2018;vel, fĂşrt kĂşttal. IĂĄ: 12,9 M Ft Tel.: 20/822-9004 2
08092745
20
2013. május 10.
Egryn 68 nm 1+3-as I. em-i 8 lakásos lépcsőházban teljesen felújított közművel lakás eladó 70-3395-009 Vp, Bolgár M. u. 2. em tetőtéri kertes 18 éves 52 nm-es lakás eladó Iá: 10,9 M Tulajd: 70-3324401 Veszprémben, a Haszkovó úton garzon, azonnal beköltözhetően, tulajdonostól eladó. 30462-8549 Endrődin felújított egyedi fűtéses garzon akár berendezéssel is eladó. Földszinti, alacsony rezsi. Iá: 5,9 M Érd:06-204628537 Veszprémben Egyetem u. 20-ban magasföldszinti 54 nm-es felújított lakás saját tárolóval eladó. Tel: 06-20212-7145 Veszprémben az Egry lakótelepen hőszigetelt panelházban 1+3 félszobás alacsony rezsijű felújított magasföldszinti lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Tel: 30-472-3280
08092749
Eladó lakások Veszprémben!
Szakértő segítség, ingatlan adás-vételben. Tel: 06-30-218-0000 vagy 06-88-406-888 www.veszpremi-ingatlanok.hu
Sólyi úton 37 nm-es 2. emeleti felújított 1 szobás lakás eladó. Ár: 7 M Tel: 30-263-2331, 88/409-216 Veszprémben Jutas u. 38 nm-es egyedi fűtésű téglalakás a fszen azonnal beköltözhető eladó 70-320-1196 Vp, Egyetem városrészben 104 nm-es felújíottt cirkófűtéses téglalakás eladó. Iá: 13,9 M 20214-9555 Cholnoky központban 2.e-i 1+3as beép.erk., hőszig.nyíl.z-al zöldöv-ben tulajtól eladó. 30621-0887 Veszprémben csererdei 2 szobás II. emeleti felújított tégla konvektoros szigetelt lakás eladó. Iá: 8,8 M Érdeklődni: 30-290-3689
Mobil ingatlaniroda Veszprém, Pipacs u. 25. • Tel.: 88/329-190, 30/904-2007 • www.mobilugynokseg.hu
Veszprém, Csillag utcában 1,5 szobás egyedi gáz cirkófűtésű, klímás téglalakás eladó. Iá: 11,3 M Ft Érd: 30-862-6680 Jutasi úton 3. emeleti másfél szobás D-i fekvésű egyedi fűtésű téglalakás eladó. Érd: 30-268-3389 Veszprémben igényes minőségű új társasházi lakások gyönyörű kerttel kedvezményes áron eladók. A minimális rezsit a legkorszerűbb hőszigetelés és az egyedi kondenzációs kazán biztosítja. 1+1 szobás lakás 17 nm-es erkéllyel 13 M Ft. 1+2 szobás lakás 8,7 nm erkéllyel 15,4 M Ft. 2+1 szobás lakás 12,6 nm erkéllyel 16,5 M Ft. Szocpol igényelhető! www. ingatlanhalozat.com Tel: 88/408-972, 20/9696-593
Veszprémben a Láhner utcában, szép állapotú, csendes, 68 nmes, 3 szobás, nagy erkélyes, panorámás társasházi lakás alacsony rezsivel, sok beépített bútorral, akciós áron eladó. www.ingatlanhalozat.com Tel: 88/408-972, 20/9696-593 Egyedi fűtésű, fiatalos, felújított 1,5 szobás 49 nm-es lakás Veszprémben a Jutasi úton eladó. Tel: 30-760-4408 Veszprém, Cholnokyn 3 szobás egyedi fűtésű téglalakás eladó. Tel: 30-370-1973 Egyetem utcában 90 nm-es 4 szobás szép állapotú lakás eladó. Sorházcsere érdekel. 30/4792421 Vp. Laner Gy. u-ban 35 nm-es I. emeleti erkélyes 8 éves Ny-i fekvésű cirkófűtéses téglalakás alkalmi áron 7,5 M Ft-ért eladó. 20-214-9555
Hajmáskéren 3 szobás 64 nmes fsz-i lakás jó állapotú eladó Ár: 4,2 M Ft 30-331-0502 Veszprém Török Ignác u elején téglaépítésű társasházban 1 em 1 szobás 32 nm-es lakás egyedi fűtéssel eladó Iá: 6,45 M 30 6318-518
Eplényben 2004-ben épült apartman gyönyörű környezetben eladó. 88/569-870 08092746
Vp., Csikász I. u-ban 45 nm-es 1+1 félszobás 2 emeleti egyedi fűtéses erkélyes téglalakás eladó. Iá: 7,3 M Ft 20-214-9555 Endrődi ltp-en 2 szobás erkélyes D-i fekvésű jó állapotú egyedi fűtéses téglalakás eladó. 20214-9555 Cholnokyn napkollektoros felújított, erkélyes garzon új ablakokkal, redőnnyel új radiátorral tulajdonostól eladó. Iá: 6,4 M 30-426-4450
Veszprémben új lakások Végkiárusítása
08092830
Eladó azonnal költözhető egyszobás cirkógázos téglalakás a Jutasi úton. Irányár: 7 M T:0630-649-1122 Vp-ben a Haszkovón KNy-i fekvésű, felújított 54 nm-es ápolt lakás tulajdonostól eladó. Érd: 70-597-4985 Endrődi úti hőszigetelt 56 nm kétszobás, déli fekvésű lakás az első emeleten új nyílászárókkal sürgősen eladó. Érd: 0620-923-4277
Egyetemnél 2,5 szobás 59 nm 3 erkélyes I. em-i cirkófűtéses felújított téglalakás eladó. 20411-0949 Egry városrészben igényes átriumlakás + garázs eladó 06-209809-617 1+2 feles, 62 nm lakás eladó a Halle utcában. Jó állapot, járólap lamináltpadló. Ár: 6,2 M Ft Tel: 30-461-9737 Háromszobás lakás beépített erkéllyel eladó. Érdeklődni: 06-88-401-122 Szigetelt házban új nyílászárókkal földszinti erkélyes 44 nmes lakás a Stadion u-ban 6,9 M 70-9440434 A Haszkovón 3,5 szoba + étkezős 76 nm igényesen felújított panorámás lakás decemberi költözéssel tulajdonostól eladó 30-598-6752 Várpalotán tehermentes hőszigetelt, részben felújított földszinti 74 nm téglalakás eladó. É: 30-3739010
21
www.cedruslakopark.hu tel.: 06/20-477-6116
5DQGL]] RQOLQH
Sólyi úton 2 szoba-étkezős lakás eladó. Tel: 88-404-117 Veszprémben a Kádártai úti lakóparkban 1+2 félszobás lakás eladó. Saját parkoló, kis rezsi 20-4481-563 Veszprémben a Pöltenberg utcában 2007-ben épült 1,5 szobás lakás 62 nm-es kertkapcsolattal eladó. Iá: 12,9 M Tel: 06-70-273-3316 Stadion utcában 1. emeleti hőszigetelt egyedi fűtésű téglalakás tulajdonostól eladó. 6,9 M Ft 30-3382-404 Veszprém Sólyin 68 nm 3. em-i lakás csendes helyen beköltözhetően tulajdonostól eladó Tel: 30-973-7398 Egyetem u. 3. em-i gyönyörűen felújított 3+2 szobás 98 nm lakás tulajdonostól eladó. 20282-1494 Veszprém Sólyi u. 1+2 félszobás lakás a 3-on eladó. Erkély nincs. Ár: 8,59 M Tel: 70-9679823 MM Ingatlaniroda Veszprém Eötvös u. 2. Tel: 70-6174998 www.mindenmester. hu Keresünk-kínálunk ingatlanokat.
TALÁLD MEG A TÁRSAD!
Eladó Vilonyai u. 2/B, 1. emeleti 68 nm-es 2+2 szobás lakás. Érd: 06-20-9557-228
Akciós apróhirdetését feladhatja:
Veszprémi Hirdető Iroda Veszprém, Kossuth u. 6.
08092673
Komplett ingatlaniroda a neten! 20/9696-593, 88/408-972
08092752
www.ingatlanhalozat.com
08092836
apróhirdetések
veszprémi nap
(húszemeletes félemeletén) 88/423-639 E-mail: veszpremihirdeto@chello.hu
Több ezer WiUVNHUHVĘ D PHJ\pEĘO
apróhirdetések
Üzlet Várpalotán 39 nm-es dohánytrafiknak alkalmas üzlethelyiség eladó. 06-20-9950-136 Veszprém belvárosában főútvonal mellett két üzlet kiadó. 06-30-9575-951 Veszprémi panzió étteremmel megosztva is eladó. 06-309575-951 Veszprém belvárosában étterem eladó. 06-30-9575-951
a szakértő válaszol
nőgyógyászati betegségeink oka az ösztrogéndominancia Hölgyeim! Gondolkodtak már azon, hogy anyáink, nagyanyáink miért tudták természetesen kezelni beavatkozás nélkül a havi ciklus folyamatát? Hogyan tudtak sokkal kisebb higiéniai kínálat (betét, tampon, intim mosakodó stb.) mellett megfelelni a mindennapjaik feladatainak? A válasz egyszerű: természetesen kezelték a nemiségüket és nem használtak ennyi kemikáliát, fertőtlenítő szert és mégis egészségesebb immun- és hormonrendszerrel bírtak. Manapság az ipari forradalomnak és a felgyorsult életvitelnek kö-
szönhetően már semmire nem marad időnk, mindent gyorsan akarunk tisztítani, fertőtleníteni, és ekkor egyre agresszívebb kémiai anyagokat használunk, amelyek xeno-ösztrogénként lefoglalják a természetes ösztrogén receptorait, s így a saját ösztrogénünk felhalmozódik és ráadásul zsírszövetben raktározódik, s így okoz ösztrogéndominanciát, amely megalapozza a további nőgyógyászati megbetegedéseket. Mezei Tünde hormonegyensúlyterapeuta
kérdezze Ön is szakértőinket! e-mail: veszpremmaraton@maraton.plt.hu
Veszprémben a Levendula üzletházban egy 32 nm-es és egy 58 nm-es üzlethelyiség kiadó 06-20-3334-789 Veszprém Jutasi úti borozó teljes berendezéssel átadó vagy csak a berendezés eladó. Tel. 06-20-230-8674 Belvárosi üzletházban üzlet kiadó. Tel: 20-916-2888 Veszprémben, ill. Pápán frekventált helyen dohányüzletnek kiválóan alkalmas üzlethelyiségek 55 nm eladó, ill. kiadó. Érd: 06-30-715-6136 Trafiknak kiadó Veszprém belső körgyűrű mellett, frekventált helyen, lakótelepen üzlethelyiség. +36-30/380-98-84
albérletet keres Keres ügyfeleinek kiadó házat-lakást. Koczkás Ingatlaniroda 70-311-5649 www.immoveszprem.hu
kiadó albérlet Veszprém központnál 70 nm házrész igényes 2-3 főnek korrekten hosszú távra használatbaadó 06-30-9396-320 Veszprémben a Jutasi úton 1 szobás, konvektoros lakás kiadó. Érd: 30-591-3680 XX. emeletesben 1,5 szobás lakás bútorozva vagy üresen kiadó. 2 havi kaució és havi elszámolás 30-439-8125, 16h után Veszprémben a Stadionnál egyedi fűtéses alacsony rezsijű garzon kiadó. Érd: 06-30603-2071 Veszprémben, a Zrínyi utcában 2 szobás, bútorozatlan földszinti lakás kiadó kaució kell. T: 30-9391-295 Garzonlakás egyedi fűtéses Veszprémben kiadó. 20-4575795
ösztrogéndominancia Fejfájás? Hangulatingadozás? Hőhullámok? indokolatlan súlygyarapodás? szabálytalan, görcsös, erős vérzéssel járó menstruáció? ödéma? csontritkulás? Hajhullás? meddőség?
EzEk mind az ösztrogéndominancia tünEtEi. A túltengő, ellensúlyozatlan ösztrogén nemkívánatos, kóros folyamatokat indít be a szervezetünkben. Ha erre megoldást keres, akkor jelentkezzen hormonegyensúly-tanácsadásra a padma házban. Jelentkezés és bővebb információ mezei.tunde@padmahaz.hu
padma ház
Belvárosi üzletház I. emelet. 8200 Veszprém, Szeglethy utca 1.
facebook.com/padmahaz 88/789-481
telek Csopakon külterületi szőlő 3000-es bekerítve kúttal szép környezetben eladó. 1800 Ft/ nm 30-462-8549 Zártkertet keresek Veszprém közelében művelés céljából későbbi megvásárlás lehetőségével. 20-9661-178 Balatonalmádiban 600 nm-es telek eladó! Irányár: 8 Millió Érd: 06-88-425-312 Révfülöpön 827 nm-es építési telek eladó. Sík terep, négyzet alakú a telek, víz, villany a telekhatáron. Iá: 5,7 M Ft Érd: 30-515-8580, 20-944-1633 Felsőörsön balatoni panorámás 1931 nm zártkerti telek eladó szőlőtelepítési joggal 3% beépíthetőséggel. Víz, villany megoldható. T: 20-432-2612 Felsőörsön balatoni panorámás 2357 nm szőlőterület eladó, besorolás külterület. Irányár: 2 M Ft. Érd.: 06-20-546-1353
Garázs Veszprémben a Kopácsi utcában garázs eladó. Tel: 06-209650-532 Veszprém Paál László utcai telepen garázs haláleset miatt kedvező áron eladó. Villany van 88-426-369 A Haszkovó úti garázstelepen a lakótelephez közel garázs eladó 30-925-4116
kiadó Garázs Cholnokyn Simon 4-ben ikergarázs fele hosszú távra kiadó május 1-től. 13 E Ft Tel: 309273-898
állást keres Nagy gyakorlattal rendelkező szakképzett társasházkezelő megbízásra vár. Tel: 30-3101954
Tegyen most a holnapért! Hívjon, hogy segíthessek. Gyulai Barnabás, Aegon Magyarország megbízott partnere. Tel: 30-544-2237
08092854
Veszprémben egyetem melletti 2 szobás, 1. emeleti, konvektor fűtésű, alacsony rezsijű lakás eladó. Műanyag nyílászárós! Irányár: 8,5 M Ft.30-8585-888 Vécseyn 1+2 félszobás, 1. emeleti újszerű cirkó gázkazános lakás alacsony áron sürgősen eladó. Ir.ár: 10,9 M Ft. 703793811 Veszprémben kertvárosi nagyméretű, 4 szobás, 90 nm-es egyedi gázkazán fűtéses erkélyes alacsony rezsijű felújított téglalakás garázzsal együtt 17,5 M Ft! 30-8585-888 Veszprémben Cholnokyn új, lakóparki 2 szobás, 54 nm alapterületű gázkazán fűtésű nagyerkélyes lakás eladó. Ir.ár: 13,9 M Ft. Megegyezünk! 70/3793811 Veszprémben sürgősen vásárolnék 1,5, 2 szobás lakótelepi átlagos állapotú panellakást. 30-8585-888 Stadion utcában 44 nm-es kis rezsijű, erkélyes, nyugati fekvésű, 4. emeleti lakás eladó. 20/500-4738
2013. május 10.
Takarítónői, bejárónői munkát keresek. Erkölcsivel, referenciával és autóval rendelkezem 20-917-4193
állást kínál Otthoni egyszerű adminisztratív munkák, kiadványok címkézése érd: 06-90-603-906 (mediafonebt.webnode.hu 635f t /p, 0 612 2 2 8 3 9 7, 06204963980) Veszprémi cég keres klímaszerelési és karbantartási tapasztalattal rendelkező alkalmazottat! Érd: 06-20-345-3929, trbaukft@gmail.com Tapasztalt üzletkötőt keresek nyílászáró és árnyékolástechnikai termékek értékesítéséhez. Tel:70/364-1962 info@ panoramaablak.com Veszprém Plázába keresünk tapasztalt kozmetikust, pedikűröst, műkörmöst. 20-3620018 Hot-Dog árusításra Balatonfüredre fiatal hölgyet felveszek. Érd: 20-234-6348 Szakácsot veszprémi munkahelyre felveszünk. Tel: +36-702651-151 Kútfúráshoz segédmunkást keresünk alkalmankénti munkára Veszprémből. 06-20-3222067 Alsóörsi büfébe keresünk lángossütésben jártak kollégát fagyislányt szakács kisegítő fiút 70-4099376 Csopak, strandi büfébe pultost és kisegítőt keresek május 18tól. Tel.: 06-70/376-47-29 Veszprémben éves állás! Konyhai kisegítőt keresünk (mosogatás, takarítás)! Érd.: 10-18-ig 70/943-59-29
A Zaren Kft., amely Európa több országában sikeres vállalat, többéves tapasztalattal, a direkt marketing módszerével értékesíti piacképes termékeit.
Az Ön feladata, hogy tartsa meg a cég call centere által előre megszervezett
termékteszteléseket Amit ElvárunK Öntől: • megbízható, • kommunikatív, • rugalmas • határozott • saját gépkocsi + B kategóriás jogosítványa legyen. Amit biZtosítunK ÖnnEK: • előre megszervezett időpontokat, • lehetőséget, hogy akár alkalmazottként dolgozzon, • fix keresetet • exkluzív termékeket munkavégzés helye: Veszprém megye Jelentkezés határideje: folyamatos Jelentkezés módja: zarenclub@zaren.hu
08092766
Újtelepen 91 nm-es felújított I. em-i társasházi lakás tetőtérbeépítéssel eladó. 06-70-9462898 Veszprémben Egry ltp-en 56 nm-es IV. emeleti másfél szoba étkezős lakás eladó. 06-30474-8056 Dózsaváros kultúrközpontjában (könyvtár, orvosi rendelő, iskola) 200 nm-es telken 64 nm-es lakóház gazdasági épületekkel 13 millió Ft-ért eladó. Kétszobás első emeleti lakást az Endrődy lakótelepen beszámítok. Érd: 0630/904-2007 Hajmáskéren, a Jókai utcában 54 nm-es, erkélyes, frissen felújított két szoba összkomfortos, tetőkazános lakás 2,5 millió Ft-ért eladó. A szobák parkettások, a vizes helységek járólaposak. Azonnal költözhető! Érd: 0630/904-2007 Gyulafirátóton, 800 nm-es telken három épületes (négy szoba, iroda, két műhely, összkomfort) családi ház 18 millió Ft-ért eladó. Pince, tároló van. Nyári konyha, extra műszaki megoldások. Érd: 0630/9042007 Tótvázsony zöldövezeti részén 400 nm-es, gondozott telken két szoba összkomfortos családi ház 6,8 millió Ft-ért eladó. Garázs, nyári konyha van. Fűtés cserépkályhával és gázkonvektorral. Érd: 0630/9042007 Veszprémben Jutasin 2 szobás alacsony rezsijű téglalakás, egyedi gázfűtéses eladó. Ir.ár: 6,7 M Ft.70-3793811
veszprémi nap
08092797
22
aprĂłhirdetĂŠsek
veszprĂŠmi nap 2013. mĂĄjus 10.
Ă&#x2030;rtisztĂtĂĄs, keringĂŠsjavĂtĂĄs kombinĂĄlt SonoterĂĄpiĂĄval ĂŠs Bemer mĂĄgnesterĂĄpiĂĄval! Ă&#x2030;rterĂĄpia Centrum, VeszprĂŠm, Budapest Ăşt 8. www.erterapiacentrum.hu Tel: 06-30/426-2994
Egy Ăşriember, akit tisztelnek
Varga IstvĂĄn hallgatĂłi dr.
rektortĂłl vehettĂŠ
k ĂĄt oklevele
iket
vĂĄlasztottak. fĹ&#x2018;iskola vĂŠgzĹ&#x2018;s fontos hivatĂĄst hogy higgy sabb, â&#x20AC;&#x17E;A legfonto fogalcsinĂĄlsz!â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; abban, amit Ăźl BĂśjte Csaba mazott. VĂŠgezet es szavait ferences szerzet a vĂŠgzĹ&#x2018;sĂśknak adta ĂştravalĂł ĂŠzni a felnek: â&#x20AC;&#x17E;Merj szemben feladni kĂĄra vĂĄllalko , hat hittakban van kihez adattal, nem szabad IdĂŠn egy teolĂłgus s munkĂĄs leges kudarco tte, bĂzik a HozzĂĄte uk. szociĂĄli soha!â&#x20AC;?. fordulni nĂĄr ĂŠs 38 nevĂŠben RettekĂśtelĂŠkĂŠbĹ&#x2018;l, ny tovĂĄbbi gyĂźmĂślA hallgatĂłk s munka ĂŠs kerĂźlt ki a fĹ&#x2018;iskola bĂşcsĂşztat- kĂŠt intĂŠzmĂŠ ĹąkĂśdĂŠsĂŠben. tĂĄrsaik gi MĂĄrk szociĂĄli -nevecsĂśzĹ&#x2018; egyĂźttm tanĂĄrok ĂŠs tanszĂŠkvezetĹ&#x2018; PrĂŠsing TĂmea hittanĂĄr Albert JĂłzsef bĂşcsĂştĂĄk Ĺ&#x2018;ket. feladatra vĂĄla Pannon szakos hallgatĂł kifejtette, nehĂŠz Paksi LĂĄszlĂł, , hiszen lĹ&#x2018;tanĂĄr intĂŠzmĂŠnytĹ&#x2018;l. FilolĂłgiai ĂŠs az k a fiatalok jut a zott Egyetem ModernmĂĄnyi KarĂĄ- lalkozta NĂŠmeth meliNda ĂĄg kevĂŠs pĂŠnz TĂĄrsadalomtudo fogalmazott, manaps de mĂŠgis Ăşgy s terĂźletre, nak oktatĂłja mun- szociĂĄli emberfeletti ne feledjĂŠk,
A hittudomĂĄnyi
oklevelĂŠt szomtĂł vehette ĂĄt FĹ&#x2018;isNegyvenĂśt hallga Ă&#x2030;rseki HittudomĂĄnyi rĂŠmi baton, a Veszp sĂŠgĂŠn. aosztĂł Ăźnnep esetkola diplom ztak, de az
kĂŠpeket vĂĄrnak
becsĂźletes Szeretem a nyĂlt, akik szorgaembereket, ggel renlommal, tisztessĂŠ â&#x20AC;&#x201C; fogalmazta det tartanak fiĂĄjĂĄt Kormos meg ĂŠletfilozĂł BĂştorgyĂĄr ErnĹ&#x2018;, a Balaton azott elnĂśkZrt. nyugalm 9. oldal zgatĂłja vezĂŠriga
t ARANY ĂŠs ezĂźs LĂ sA FeLVĂ sĂ R ĂĄron, sabb napi a legmaga ZĂ&#x2030;RT KĂ&#x2030;SZPĂ&#x2030;N
mindent, Itt megtalĂĄl ĂĄhoz amire porszĂvĂłj szĂźksĂŠge van!
rviz.hu
535 20, 70-317-3 Tel.: 88-565-4 ĂtĂĄs AutĂłjav izsgĂĄlat Eredetv atĂĄs i vizsgĂĄzt MĂťszak tya Ă&#x161;j zĂśldkĂĄr e s olajcser ĂŠs Ingyene rtĂľtlenĂt klĂmafe anĂtĂĄs Ă&#x201C;zonos -szagtal UtastĂŠr
TisztasĂĄg olcsĂłn, egĂŠsz ĂŠvben!
ARANy:
fĂśl
rĂŠm vĂz lĂł) UM HU
Ă&#x153;z hĂĄz PORZSAKCENTR Ă&#x2122; WWW 4EL
L! GARANCIĂ VA
Csap u. 12. VeszprĂŠm,
nzek ĂŠs Arany- ĂŠs ezĂźstpĂŠ lĂĄsa! ĂŠrmĂŠk felvĂĄsĂĄr
08090913
A â&#x20AC;&#x17E;MiklĂłs utca 18â&#x20AC;? MĹąvĂŠszekĂŠrt AlapĂtvĂĄny szervezĂŠsĂŠben mĂŠg mĂĄjus 11â&#x20AC;&#x201C; 12-ei hĂŠtvĂŠgĂŠn 9â&#x20AC;&#x201C;16 Ăłra kĂśzt tart SzilĂĄgyi LĂĄszlĂł festĹ&#x2018;mĹąvĂŠsz festmĂŠnyeinek fotĂłzĂĄsa. Akinek a tulajdonĂĄban mĂŠg van fes tm ĂŠ ny, b e h ozhatja VeszprĂŠm, SzĂŠrĂźskert u. 9. szĂĄm alĂĄ. Tel: 88-327-608.
Ft/gr* â&#x20AC;&#x201C;11000 6000 Ft/gr* EzĂźst: 150
RĂŠgi 200 Ft-os ĂŠrmĂŠk felvĂĄsĂĄrlĂĄsa 1000 Ft/db ĂĄron ig! C sAk 1 NAp kedden FebruĂĄr 26-ĂĄn, 9â&#x20AC;&#x201C;17 ĂłrĂĄig!
HĂĄza â&#x20AC;&#x201C; fĂśldszint, SzakszervezetekBudapest Ăşt 8. VeszprĂŠm, ĂĄrtĂłl fĂźggĂľen! Az ĂĄrvĂĄltoztatĂĄs
jogĂĄt fenntartjuk
a vilĂĄgpiaci
KĂŠszpĂŠnzĂŠrt veszĂźnk (visszavĂĄsĂĄrlĂĄssal is) kĂślcsĂśnzĂźnk, laptopot, mĹąszaki cikket, hĂĄztartĂĄsi gĂŠpet, diĂĄt stb. SzĂźksĂŠg esetĂŠn hĂĄzhoz megyek! 70/2863535, www.hifi-bizi.hu
nĂ&#x2013;vĂŠny-ĂĄllat TUJAVĂ SĂ R! www.smaragdkerteszet.hu Smaragd KertĂŠszet VeszprĂŠm-KĂĄdĂĄrta, Csimorka u . 29 . Tel .: 30/20-70-601
Veszek dunyhĂĄt, pĂĄrnĂĄt, rĂŠgisĂŠget hullott agancsot rossz kazĂĄnt hagyatĂŠkot rĂŠgi porcelĂĄnt 70-5397782 3WF-18-3 motoros hĂĄti permetezĹ&#x2018; ĂşjszerĹą ĂĄllapotban eladĂł. 19000 Ft 06-30-290-8323 PianĂnĂł ĂĄron alul eladĂł. PĂĄncĂŠltĹ&#x2018;kĂŠs nĂŠmet, tĂśkĂŠletesen mĹąkĂśdĹ&#x2018;, szĂŠp ĂĄllapotĂş. Tel: 70-423-9422 Kerti gĂŠpek, kĂźl/beltĂŠri lĂĄmpĂĄk, szerszĂĄmgĂŠpek, locsolĂłk, szĂşnyoghĂĄlĂłk, szivattyĂşk stb. eladĂłk. 20-362-0018 160x200x8 cm Ăşj Gold fekvĹ&#x2018;betĂŠt negyedĂĄron garanciĂĄval eladĂł. 25.000 Ft 30-316-9074 DonÂgĂł Gumiszerviz
Ă&#x161;j, haszÂnĂĄlt felnik, guÂmiabÂroncsok forgalmazÂĂĄsa GĂŠpjĂĄrmĂť ĂŠs motorkerĂŠkpĂĄr guÂmiabÂroncsok szÂerelĂŠse, centrĂrozÂĂĄsa, javĂtĂĄsa VeszÂprĂŠm, IbÂolya uÂ. 4. Tel.: 30/916-1733 Nyitva: 8.00â&#x20AC;&#x201C;17 ĂłrĂĄig, SzÂo: 8.00â&#x20AC;&#x201C;12 ĂłrĂĄig
FOLYAMATOS AKCIĂ&#x201C;K!
HALLOTTA?? HA NEM, FĂ RADjON BE HALLĂ&#x201C;KĂ&#x2030;SZĂ&#x153;LĂ&#x2030;KSZAKĂ&#x153;ZLETĂ&#x153;NKBE.
â&#x20AC;&#x201C; minĹ&#x2018;sĂŠgi fĂźl mĂśgĂśtti ĂŠs â&#x20AC;&#x17E;rejtettâ&#x20AC;? hallĂłjĂĄrati digitĂĄlis ĂŠs analĂłg hallĂłkĂŠszĂźlĂŠkek forgalmazĂĄsa elĂŠrhetĹ&#x2018; ĂĄron â&#x20AC;&#x201C; INGYENES szaktanĂĄcs audiolĂłgus ĂŠs orvos kĂśzremĹąkĂśdĂŠsĂŠvel, valamint hallĂłkĂŠszĂźlĂŠk-tanĂĄcsadĂĄs ELEMAKCIĂ&#x201C;! 30 DB vĂĄsĂĄrlĂĄsa esetĂŠn 1 530 Ft MEGTAKARĂ?TĂ S! (05.10â&#x20AC;&#x201C;05.31) INGYENES HALLĂ SVIZSGĂ LAT HALLĂ&#x201C;KĂ&#x2030;SZĂ&#x153;LĂ&#x2030;K PRĂ&#x201C;BAHORDĂ S!
VeszprĂŠm, Szeglethy u. 1. H-Ear BelvĂĄrosi Ă&#x153;zlethĂĄz, fsz. Tel.: 88 329 037 Kft.
08092763
MĹąszaki Cikk
III. BababĂśrze BalatonalmĂĄdiban a piactĂŠren 2013. mĂĄjus 19-ĂŠn 8-13h-ig Info: borafoto@yahoo.com
08092704
bĂştor 11db-os dĂşsan faragott neobarokk, bordĂł-bĂĄrsony huzatĂş, megkĂmĂŠlt ĂĄllapotban lĂŠvĹ&#x2018; ebĂŠdlĹ&#x2018;garnitĂşra, tovĂĄbbĂĄ hozzĂĄvalĂł faragott csillĂĄr eladĂł 30-9461686
08092695
08090889
VeszprĂŠmben belvĂĄrosi szĂŠpsĂŠgszalonban fodrĂĄsz ĂŠs masszĹ&#x2018;r munkahely kiadĂł. Tel: +36-20-952-9491
IdĹ&#x2018;pont-egyeztetĂŠssel nincs vĂĄrakozĂĄsi idĹ&#x2018;!
Szombat, vasĂĄrnap is nyitva!
veGyes Herendit, ezĂźstĂśt, rĂŠgisĂŠget vĂĄsĂĄrolok. Dr. SĂĄgi 06-30-9561188
HasznĂĄlt babaruha- ĂŠs jĂĄtĂŠkbĂśrze VĂĄrpalotĂĄn Nagy Gyula GalĂŠria, 2013. mĂĄjus 11., 9.00â&#x20AC;&#x201C;12.00-ig Minden, amire a babĂĄnak-mamĂĄnak szĂźksĂŠge van! Lesz: LufibohĂłc, arcfestĹ&#x2018;, akciĂłs fĂźlbelĂśvĂŠs!
SzĂneSfĂŠm, vegyeSiparcikk SzakĂźzlet
Tel./ fax: 88/327-272; 30/355-82-37
meta-turi
MinĹ&#x2018;sĂŠgi hasznĂĄlt ruha kedvezĹ&#x2018; ĂĄron!
Telefon: 06-30/612-3905 e-mail: metaker@invitel.hu
www.meta-ker.hu
Nyitva: H-P: 8-16-ig, Szo: 8-12-ig
08092750
SzĂnesfĂŠmek, esĹ&#x2018;csatorna-rendszerek, KĂŠmĂŠnybĂŠlĂŠscsĂśvek ĂŠs idomok, zĂĄrak, vasalatok, kĂśtĹ&#x2018;elemek, szigetelĹ&#x2018;- ĂŠs tĂśmĂtĹ&#x2018;anyagok, savĂĄllĂł lemezek, rudak, profilok, PC, PVC ĂĄruk, lemezek, polifoam, szilikon, gumi ĂŠs hĹ&#x2018;ĂĄllĂł tĂśmĂtĹ&#x2018;lemezek
VeszprĂŠm, KistĂł u. 25.
Ă&#x2013;TĂ&#x201C;RAI TEA
FotĂł: Zwicker
www.nemethsze
ELKĂ&#x2013;LTĂ&#x2013;ZTĂ&#x153;NK GlĂłria KegytĂĄrgybolt Ă&#x161;j cĂm: VeszprĂŠm, Ă&#x201C;vĂĄros tĂŠr 5. Nyitva: H-P: 9:30-17:30, Sz: 9:30-12:00
SĂśvĂŠnytuja 175-200 cm . . .3 500 Ft
az NKH elnĂśke
TanĂĄcs 1990. Az EurĂłpa tette kĂśzzĂŠ februĂĄr 22-ĂŠn ek ĂĄldoa bĹąncselekmĂŠnyt, s ez a zatainak chartĂĄjĂĄ s szĂĄkontinen nap azĂłta a ban az ĂĄldomos orszĂĄgĂĄ 6â&#x20AC;&#x201C;7. oldal zatok napja.
08090877
FotĂł: MĂĄtyus
GyĹ&#x2018;ri Gyula,
PĂŠtert,
VeszprĂŠm, Kossuth u. 6., fĂŠlemelet
z l vu} npÍrp y|z { z¸ ¥ªà ¢ªà £ªà ¤ªà ¼ª�
08092741
HĹ&#x2018;szigetelĂŠst, tĂŠrkĂśvezĂŠst, felĂşjĂtĂĄst, csatornĂĄzĂĄst, fakivĂĄsĂĄst, festĂŠst, ĂĄllvĂĄnyozĂĄst vĂĄllalunk. 70-254-3099
feladat van Mindenki elĹ&#x2018;tt
folklĂłrunk Ertl
ĂŠrintĹ&#x2018; fejKĂśzlekedĂŠst egyeztetett lesztĂŠsekrĹ&#x2018;l KĂśzlekedĂŠsi a Nemzeti el, GyĹ&#x2018;HatĂłsĂĄg elnĂśkĂŠv GyuPorga ri GyulĂĄval ester szerdĂĄn la polgĂĄrm a vĂĄroshĂĄzĂĄn. utĂĄn A megbeszĂŠlĂŠs koztatĂłn tartott sajtĂłtĂĄjĂŠ kiemelte, taPorga Gyula a szemĂŠlĂĄlkozĂłjuk cĂŠlja a atfelvĂŠtel ĂŠs kapcsol lyes rĂłl szĂłlĂł hatĂłsĂĄg munkĂĄjĂĄ Ă&#x161;gy fovolt. tĂĄjĂŠkoztatĂĄs a jelentĹ&#x2018;s begalmazott, fontos leruhĂĄzĂĄsoknĂĄl ĂŠrintett hatĂłhet, hogy az viszonyt ĂĄpolsĂĄgokkal jĂł Gyula a GyĹ&#x2018;ri jon a vĂĄros. megindĂtĂĄsa folyamatok ciĂłs lehetĹ&#x2018;elĹ&#x2018;tt konzultĂĄ az Ăśnkortt sĂŠget biztosĂto . mĂĄnyzat szĂĄmĂĄraoldalon. 2. FolytatĂĄs a
08090484
facebook.com/veszpremi7nap
A legfontosabb a megelĹ&#x2018;zĂŠs
08090880
mĂĄr a facebookon is!
vĂĄllalkozĂĄs/szolGĂĄltatĂĄs EskĂźvĹ&#x2018;i, alkalmi kontyok: Ila: 06-30-9591-015. GĂŠllakk mĹąkĂśrĂśm kĂŠzre, lĂĄbra: Laura 06-20-290-1184 MĂŠrsĂŠkelt ĂĄrakkal vĂĄrjuk kedves vendĂŠgeinket! MĂĄrcius 15. u. 4/A SzĂŠpsĂŠgszalon
vĂŠgigkĂsĂŠrte
EgyeztetĂŠs a hatĂłsĂĄggal
JA
A HĂ&#x2030;T TĂ&#x2030;MĂ
oldal vezetĹ&#x2018;jĂŠt 17.
- 30%
Honda Civic 4D 1,6, 5 ĂŠves ezĂźstmetĂĄl, megkĂmĂŠlt autĂł 70 E km tulajdonostĂłl eladĂł. 20282-1494
EgĂŠsz ĂŠletĂŠben
hĂĄz a Nemzeti TĂĄncszĂn
08092762
Keressen minket az interneten: www.maraton.hu
7. szĂĄm
(05.10â&#x20AC;&#x201C;05.31.)
Hirdetne?
a VeszprĂŠmi 7 Napba
VĂ&#x2030;GKIĂ RUSĂ?TĂ S!
VW Golf I. 1980-as 1,3 vonĂłhoroggal, friss mĹąszakival vagy anĂŠlkĂźl eladĂł. Ă&#x2030;rdeklĹ&#x2018;dni 0670-501-3677 OlcsĂł luxus! GĂĄzos kitĹąnĹ&#x2018; Mazda 626GLX automat+plĂźss+tempomat+tolĂłtetĹ&#x2018; 400 E Ft Honda Legend V6 8L/100, full 990 E Ft 30-737-3342
22. â&#x20AC;˘ XIX. ĂŠvfolyam
tĂĄnc A magyar nĂŠp
RĂŠszÂletek a szÂervizÂbÂen.
autĂł/Motor
Ingyenes vĂĄrosi kĂśzĂŠleti hetilap
i nap veszprĂŠm csĂźnk hatalmas kin
2013. februĂĄr
08092679
Komoly pĂĄrkapcsolatra keresem komoly hĂślgy ismeretsĂŠgĂŠt 55-63 ĂŠves korig 59/170 kĂĄros szenvedĂŠlyektĹ&#x2018;l mentes fĂŠrfi vagyok Ă&#x2030;rd: 70-328-9071 49 ĂŠves 165/74 szakmunkĂĄs fĂŠrfi nemdohĂĄny zĂł hĂślggyel ismerkedne bemutatkozĂł SMS-t kĂŠrem: 20-804-7341-re 182/105/55 jĂłlszituĂĄlt vĂĄllalkozĂł fĂŠrfi fiatal tĂĄrsnĹ&#x2018;t keres sms: 30-647-2067 VisszahĂvnĂĄlak 38 ĂŠves 176 cm 76 kg fiatalos szĹ&#x2018;kĂŠsbarna fĂźggetlen fĂŠrfi 28-38 ĂŠves nĹ&#x2018;vel megismerkedne komoly kapcsolatra. Gyerek nem akadĂĄly. Tel: 20-4909052 158/72/60 ĂŠvesen keresem tĂĄrsam utazĂĄst, kultĂşrĂĄt kedvelĹ&#x2018; 60-66ĂŠves Ăşr szemĂŠlyĂŠben â&#x20AC;&#x17E;SzĂŠp estĂŠnk leszâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;? HirdetĹ&#x2018; 8201 Vp, Pf.: 104
Lapozzon bele
08092792
tĂĄrskeresĂŠs
23
rÂ&#x2019;Â&#x2020;Â&#x17D;5Â?Â&#x201E;Â&#x2014;Â&#x2019;Â&#x17D;Â&#x2022;IÂ?ĂŤÂ&#x2019;Â?Â&#x2122;Â&#x201E;Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x201E;ĂŤÂ&#x2C6;Â?ĂŤÂ&#x201E;ĂŤÂ&#x2039;Â&#x201E;Â&#x2013;Â?Â&#x2018;5Â?Â&#x201E;Â&#x2014;Â&#x152;ĂŤRÂ&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2014;Â&#x201E;Â&#x2014;IÂ&#x2014;²ÍÂ&#x2122;Â&#x201E;Â&#x160;Â&#x153;ĂŤÂ&#x17D;>Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â?Â?Â&#x2C6;ĂŤÂ?Â&#x2C6;Â&#x160;ĂŤÂ&#x17D;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Â?LÂ&#x2019;Â&#x2022;Â&#x2122;Â&#x2019;Â&#x2013;5Â&#x2014;¸
ti{ĂŤwvu{ĂŤĂ ĂŤ}Â&#x2C6;Â&#x2013;Â?Â&#x201C;Â&#x2022;>Â?²ÍiÂ&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x201E;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2013;Â&#x2014;ĂŤÂ&#x2DC;¢ª¿¢¨ iÂ&#x201E;Â?Â&#x201E;Â&#x2014;Â&#x2019;Â&#x2018;ĂŤwÂ?5Â?Â&#x201E;ĂŤ{Â&#x2C6;Â?Žͧªž¤£ª¿¤¥£¥²Í¨¨ž£¢¼¿¼§§ Â&#x161;Â&#x161;Â&#x161;ÂÂ&#x2030;Â&#x201E;Â&#x2020;Â&#x2C6;Â&#x2026;Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x17D;ÂÂ&#x2020;Â&#x2019;Â?žÂ&#x201E;Â&#x2020;Â&#x2014;Â&#x152;Â&#x2122;Â&#x2C6;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2019;Â&#x2C6;Â&#x2013;ÂÂ&#x160;Â&#x2019;Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x2DC;Â?Â&#x2019;Â&#x2014;Â&#x201E;Â?Â&#x201C;Â&#x2DC;Â?Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2026;Â&#x2C6;Â?Â&#x152;Â&#x17D;
24
veszprémi nap 2013. május 10.
FA-centrum
Minden, ami fából van!
„B” kat. tanfolyam
Napernyő akció
3,5m 24.800,-Ft helyett 15.800,-Ft
Tandíj: 94 000 Ft RÉSZlETRE!
Kerti kutak, grillek, díszkövek nagy választékban!
08092853
Helyszín: VESZPRÉM, Virág Benedek u. 4. (Átrium Irodaház, Padányi Ált. Isk. mellett) Telefon: 06-20/9946-437, 06-30/9215-189 • e-mail:csaba.ho@freemail.hu
08092793
08092680
2013. május 16-án, csütörtökön 16 órakor és 2013. május 18-án, szombaton 10 órakor
Akció ideje: május 10–25, illetve a készlet erejéig
Fashion rags
w w w. f a c e n t r u m . h u
T VAMI
tanfolyam
MÁJU S I A KC IÓ !!!
6.990,-Ft
Veszprém, Házgyári út. 24.
AUTÓSISKOLA „B” kat.
Veszprémi Autós–Motoros Iskola Kft.
08092686
használtruha- és játéküzlet
KRESZ tanfolyamot indít: Személygépkocsi és motorkerékpár kategóriában 2013. május 13-án, (hétfőn) 16.00 órakor.
TELJES ÁRUCSERE
Elméleti tandíj 10.000 Ft., gyakorlat 3000 Ft/óra! C kategóriában 2013. május 15-én, (szerdán) 16.00 órakor.
Tandíj:185.000 Ft. CE kategóriában
május 13., hétfõ 8.30 óra
2013. május 15-én, (szerdán) 8.00 órakor.
Tandíj:105.000 Ft.
8200 Veszprém, Eötvös u. 2.
a buszpályaudvartól 2 percre, a Margit-templom mellett
08092450
Veszprém, Cserhát-ltp. 6. (Vár Áruház alagsor, bejárat a parkoló felõl)
www.vami.hu • Tel.: 88/425-833 • 20/943-0830
MAXI
Winners
AutósIskolA
angol használt ruha
Veszprém, Ádám Iván u. 11.
00362-2012
(Veszprém-kártya elfogadóhely)
Szgk. és motorostanfolyam indul
TELJES ÁRUCSERE
ELMÉLET: 4990 Ft TELjEs ár: 94690 Ft
08092739
tel.: 06/20/946-4985 www.maxiautosiskola.hu Facebook: Maxi Autósiskola kft.
l á m pA s t Ú D I Ó
fürdõruhák ÉrkEZNEk! Május 13., hétfõ, 8 óra
8990 Ft
4990 Ft
Veszprém, Cserhát ltp. 2. (a Vár áruház mögött)
08092760
Tanfolyam indul: 2013. május 13-án 9 és 16 órai, 2013. május 21-én 16 órai kezdettel
te l. : 8 8 / 4 4 2 - 3 4 8
08092688
2,6m 13.980,-Ft helyett
T
ÜR ELMES
Veszprém, Kossuth u. 6., félemelet Nagykereskedelem: www.csutex.hu
Új Yaris Trend és Yaris Fashion A Yaris Trend változatát egyedi külső-belső ső-belső stíluselemek, részletmegoldások és
Ho g` aZi go `Za
színárnyalatok teszik különlegessé. A fiatalos külsőt a krómozott díszítések, a fekete mpák biztosítják. biztosítják Az utastérben pedig a feketeajtóoszlopok és a LED-es hátsólámpák
:h go `Za h VWaV`i ga `
; \\ cna \oh{`d` kZoZi daYVa^ i gYa \oh{`
;Vh]^dc ` ah YZh^\c ZaZbZ`
fehér kontraszt uralkodik, egy csipetnyi petnyi okkerrel feldobva a finom bőr és műanyag burkolatokat.
A:9"Zh `dbW^c{ai a{beV
A Yaris Fashion még gazdagabb vizuális izuális megjelenéssel, valamint nagyvonalú kényelmi és biztonsági berendezésekkel hódít. @jaXh c a` a^ cn^i{h h ^cY i{h
HZWZhh \iVgi VjidbVi^`V
;Vh]^dc WZah YZh^\c ZaZbZ`
6jidbViV! ` io c{h `a bV KH8! ]{ija i{gXhV[ ``Za
@ ccn [ b [Zac^
További kedvezményes Yaris ajánlataink: Yaris 1.0 VVT-i ECO:
Yaris Y 1.33 DUAL VVT-i ACTIVE:
26 800 Ft /hó-tól 5,0 % THM
37 100 Ft /hó-tól 6,98 % THM
(1)
50 %
befizetéssel
5
évre
5 év
(1)
(2)
garanciával
& ;^cVcho gdo{h^ V_{caVijc` [Zai iZaZ^i `ZgZhhZ V )# daYVadc ' ( ' k :migVXVgZ \VgVcX^V
50 %
befizetéssel
5
évre
5 év
(2)
garanciával
A készpénzes k Yaris Y vásárlóknak most most ajándék könnyűfém garnitúra(3) va vagy gy akár akár 150.000 1 50. 150. 50.000 000 Ft Ft-os -os beszámítási kedvezmény jár: jár:
Ajándék „PODIUM” könnyűfém (3) keréktárcsák vagy akár 150.000 Ft beszámítási (4) kedvezmény
Megh eghatá atároz rozott ott,, készleten ott kész kész észlet leten en lévő lévő Yaris Yari aris s modmodmod Meghatározott, elljei ell jeinke nkett most most kiemelkedő beszámítási elljeinket kedvezménnyel kínáljuk: kínál kí náljuk juk:: juk
1.0 VVT-i benzines (69 LE): akár 307.000 Ft árelőny (4) 1.33 Dual VVT-i benzines (99 LE): akár 450.000 Ft árelőny (4) 1.4 D-4D dízel (90 LE): akár 422.000 Ft árelőny (4)
( NVg^h 6Xi^kZ ! NVg^h 6Xi^kZ 8dda h NVg^h =nWg^Y 6Xi^kZ [ZhoZgZaih \Z` ZhZi c ) :\n W `ZYkZob cnZ``Za hhoZ cZb kdc]Vi :\nZY^ ` hoaZiV_{caViV^c` g hoaZiZ^i `ZgZhhZ V IdndiV b{g`V`ZgZh`ZY hZ`WZc h V lll#idndiV#]j daYVaV^c
Autóház Veszprém Kft. 8200 Veszprém, Észak-keleti útgyűrű 10. Telefon: +36 88 590-064; Fax: +36 88 427-088 E-mail: info@toyotaveszprem.hu; Web: www.toyotaveszprem.hu
08092829
A kedvezményes, forint alapú Toyota Finanszírozás Finans Fin anszír ans zírozá zír ozás ozá s konstrukcióival kons kons onstru trukci tru kcióiv kci óival óiv al most most alacsony alac alac lacson sony son y törlesztő részletekkel és garantált visszavásárlási Értékőr szavás sza vásárl árlási árl ási ár árral ral (Toyota (Toyo (T oyota oyo ta É rtékőr rté kőr Program) Progr Pr ogram) am) érhető érhet ér hető het ő el el minden Yaris modell: