Marbella Paris - Overview2014 by Marbella Paris

“ Le luxe d’être différente ” “ Being different is luxury ”

Sous le ciel de Marbella Paris… | Under Marbella Paris stars… Luxe, raffinement et élégance | Luxury, sophistication and elegance

fleur de peau, Marbella Paris ® ré-enchante l’art de la joaillerie en parant le corps de bijoux raffinés, autoadhésifs.

arbella Paris ® is a highly trend-sensitive brand that performs Art of Jewelry in a new way suggesting sophisticated self-adhesive jewels to adorn the body.

Gestuelle contemporaine, détails couture, allure rêvée, célèbrent un événement, créent un souvenir, subliment une soirée… Marbella Paris décline des collections précieuses, conçues et fabriquées en France. Ses gammes Tatouages Bijoux, Bijoux Haute Couture, Tatouages éphémères, Make-up et Bijoux de cheveux illuminent toutes les personnalités.

Modern gesture, couture details, and dream allure celebrate a special event, create memories, enhance a night, Marbella Paris offers a range of precious collections, entirely designed and handmade in France. Marbella Paris collections of Jewelry Tattoos, Haute Couture Jewelry, temporary Tattoos, Make-up and hair Jewelry light up all kinds of personalities.

Embellie, vêtue, maquillée et libre d’accomplir vos désirs… Toujours vousmême, offrez-vous le luxe d’être différente.

Beautiful, irresistible, all set, and free to make all your wishes come true… Always be yourself and dare the luxury to be different.

La Maison MARBELLA | The Maison MARBELLA “ Fabriqué en France, à la main, dans l’atelier Marbella ” | “ Handmade in France, in Marbella’s workshops ”

es Bijoux Tatouages sont fabriqués en France, à la main, dans l’atelier, appelé Maison Marbella. Les artisan-bijoutières cultivent un savoir-faire unique qui participe du prestige de la marque. Rompues au sur-mesure ou aux petites séries, elles assemblent les Bijoux de peau avec une minutie infinie selon les désirs de la cliente ou les dessins du studio de création intégré. La création Marbella, c’est plus de 200 références produits chaque année depuis 7 ans. Pour donner vie à des objets très haut de gamme, inspirés de l’élégance et de la technique de la couture, l’équipe de Marbella Paris soigne chaque détail, harmonise les couleurs et donne relief à des réalisations à la finesse sans égal. Les matériaux sont ceux de la confection (cuir, broderie ou dentelles de Calais…), de la joaillerie (métaux, cristaux Swarovski, pierres précieuses…) ou de la cosmétique (silicone, paillettes et pigments). Strictement sourcés en France et en Europe, ils sont retenus pour leur esthétique enthousiasmante et leur qualité irréprochable.

he Jewelry Tattoos are handmade in France inside our workshops called Maison Marbella. Our craftsmen-jewelers cultivate a unique know-how where the prestige of the brand origins from. They are high experts of made-to-measure pieces or small sets; they assemble Body Jewels with extreme meticulousness, following the customer’s most incredible wishes or the integrated design studio’s sketches. For 7 years, Marbella creation has represented more than 200 references designed each year. In order to animate higher-end objects, inspired by the elegance and technique of Haute Couture, Marbella team makes sure to look after each and every detail, matches colors and brings creations of unequalled fineness into relief. They work and shape materials used for Fashioning (leather, embroideries or finest French lace manufactured in Calais), Jewelry (gold, Swarovski crystals, precious stones, etc.) or Cosmetics (silicone, glitter and natural pigments). These materials are rigorously selected in France and Europe and are chosen because of their exciting aesthetics and flawless quality.

Le Laboratoire MARBELLA | MARBELLA Laboratories “ Cette solution dermo-adhésive est agrée par les grandes marques cosmétiques ” “ This dermo-adhesive solution has been approved by the greatest cosmetic brands ”

urant plus d’un an Marbella, travaille en partenariat exclusif avec un laboratoire pharmaceutique de recherche indépendant pour développer la première génération de la technologie dermo-adhésive Marbella. Cette Solution dermo-adhésive est agréée aujourd’hui par les grandes marques de cosmétiques comme Chanel, Dior, Lancôme, L’Oreal pour lesquelles Marbella travaille régulièrement. Il a notamment mis au point le Gloss Marbella, cette solution dermo-adhésive, transparente et hypoallergénique permettant de poser, repositionner et fixer le bijou à même le corps. Parce qu’après une dizaine d’applications, selon la texture de la peau, le bijou de peau n’adhère plus naturellement, le Gloss Marbella prolonge la magie… Fabriqué sous contrôle dermatologique, il démultiplie les applications tout en garantissant efficacité et tolérance cutanée. Afin de rester la maison iconique des Tatouages Bijoux, leader dans son domaine, Marbella investit, tous les ans, 10% de son chiffre d’affaires en recherche et développement. Le savoir-faire artisanal, les innovations et les procédés de fabrication exclusifs à Marbella Paris sont protégés par des brevets déposés en France et à l’international.

or years, Marbella has been collaborating in exclusive partnership with independent pharmaceutical research laboratories to develop the first generation of Marbella dermo-adhesive technology. This solution has been approved by the most prestigious cosmetic brands such as Chanel, Dior, Lancôme and L’Oréal with which Marbella collaborates on a regular basis. These laboratories developed the Marbella Gloss, a dermo-adhesive, hypoallergenic and transparent solution that enables the customer to apply, re-apply and wear the jewel right on the body. Indeed, after ten uses on average, and according to the skin type, the Body Jewel naturally becomes less adhesive, and then the Marbella Gloss takes part and makes all the magic last Tested under dermatological control, this Gloss enables to multiply number of uses of the jewel, ensuring effectiveness and high skin tolerance. Each year, Marbella invests 10% of its turnover in research and development, doing its best to remain the iconic Tattoo Jewelry Maison, leading the market. The traditional know-how, innovations and exclusive production processes are patented in France and worldwide.

portes ouvertes

Open exhibitions

— les 4, 5 et 6 Avril 2014 —

— April 4th, 5th & 6th 2014 —

Au royaume d’Adeline MONIEz Inside the Queendom of Adeline Moniez Fondatrice et créatrice de Marbella | Marbella’s founder and designer

Un destin de conte de fée… | A fairytale destiny… “ C’est elle qui a mis au point et breveté la technologie dermo-adhésive ” “ She’s the one who invented and had patented the dermo-adhesive technology ”

l était une fois une princesse, étudiante en Droit, qui s’ennuyait dans les couloirs d’un palais (de justice). C’est un heureux hasard qui la fit succomber à ses élans artistiques pour embrasser une carrière d’entrepreneuse et vivre une passion faite de bijoux et de beauté. En 2005, Adeline Moniez fonde une maison de luxe qui crée et fabrique, artisanalement, de sublimes collections de Bijoux de peau autoadhésifs et pérennes. Baptisée Marbella, en hommage à son grand-père, artiste peintre qui vivait dans la cité andalouse… Ce sont les fées de la joaillerie, de la haute couture et de la beauté qui se sont penchées sur son berceau. Telle l’histoire de Cendrillon, ce conte de fée commence très modestement dans une belle maison en Haute France. Invitée à orner les défilés de mode à Paris, Marbella y ouvrira son premier bureau. Mais n’oubliant pas ses origines, Adeline décide de se doter de son propre atelier en Picardie et crée de l’emploi dans un milieu rural peu habitué au luxe. Ainsi une douzaine de femmes se forment et peuvent exercer un métier lié à l’art de la beauté qui les rend très heureuses. Adeline dessine la majorité des modèles mais sait également s’entourer de jeunes talents de la bijouterie et de la joaillerie. C’est elle qui a mis au point et breveté, en collaboration avec le laboratoire pharmaceutique, la technologie dermo-adhésive et hypoallergénique. Cette infatigable humaniste remercie la chance d’avoir placé sur sa route “les bonnes personnes” et privilégie coups de cœur et confiance qui peuvent naître d’une rencontre. C’est ainsi qu’Adeline fait connaissance de couturiers parisiens qui la propulsent sur les podiums et donnent à la marque son goût pour la mode.

nce upon a time, a princess, studying Law, was getting bored walking on the corridors of a law court. Serendipity, and she gave in to her artistic outbursts, taking her to a successful woman entrepreneur career that lives off her passion for jewelry and beauty. In 2005, Adeline Moniez founded a luxury Maison that creates and crafts sumptuous collections of self-adhesive and multi-wear Body Jewels. The brand was named Marbella, in tribute to her grandfather, artist-painter who used to live in the pearl of Andalusia. The fairies of Jewelry, Haute Couture and Beauty leaned on her cradle. Just like a Cinderella story, this fairytale began in a very simple way in a nice house in the North of France. Marbella chose this place to open up its very first office and start to adorn Parisian fashion shows it was invited to work for. However, Adeline didn’t forget her roots and decided to start her own atelier, favoring employment in a rural environment that was not used to luxury. Therefore, a dozen of women are training everyday and are able to enthusiastically work in favor of the Art of Beauty. Adeline designs most of the jewels but knows how to surround herself with promising gifted young talents of Jewelry. She developed - in close collaboration with pharmaceutical laboratories - the dermo-adhesive technology, since registered and patented worldwide. She’s a relentless humanist woman who is everyday thanking the Lord for meeting the “right people” and chooses to work with people she can trust at first encounter. So Adeline got to know Parisian fashion designers who gave the brand its trendy touch and was fast tracked on the catwalks.

“ Cette infatigable humaniste remercie la chance d’avoir placé sur sa route les bonnes personnes ” “ She’s a relentless humanist woman who is everyday thanking the Lord for meeting the right people ”

un pas d e p lus dans l a b e au t é | O n e st e p fu r t he r i n to be au t y “ Marbella continue d’éblouir joyeusement le monde du luxe ” “ Marbella keeps joyfully delighting the world of luxury ”

arbella Paris révolutionne le maquillage avec l’invention du patch eyeliner, en exclusivité pour la plus prestigieuse maison de l’avenue Montaigne. L’Eyeliner prêt-à-coller sera couronné de succès lors de lancements aux Vogue Fashion nights entre Paris, New York et Tokyo.

nventing the patch eyeliner, Marbella revolutionizes the makeup industry, exclusive for the most prestigious Maison of the Avenue Montaigne. The ready-to-wear eyeliner will be honored with success during the launch parties at the Vogue Fashion Nights in Paris, New York and Tokyo.

Aujourd’hui, c’est une équipe d’une quinzaine de personnes qui jongle entre les collections privées de Marbella Paris destinées au grand public, sur catalogue ou sur mesure, et le partenariat avec les plus grandes marques de la haute couture, de la mode ou de la beauté… Douée d’un dynamisme et d’un enthousiasme communicatifs, Adeline continue d’éblouir joyeusement le monde du luxe en France comme à l’international et défend inlassablement mille et un projets… Ainsi, en 2014, Marbella Paris inaugurera son flagship dans la capitale.

Today, the fifteen people team juggles with many know-hows: Private Marbella collections aimed at a large audience, catalog listed or madeto-measure jewels, and partnerships with the greatest Haute Couture, Fashion and cosmetic Brands… Adeline, who is gifted with catching energy and enthusiasm, keeps dazzling the luxury world and tirelessly defending numerous projects in France and in the world. As a result, Marbella plans the opening of its own flagship “Marbella Paris” in The City of Love.

“ C’est une équipe de quinze personnes qui jongle entre les collections privées de Marbella ” “ It is a fifteen people team that juggles with Marbella Private collections ” Trophée de l’entrepreneuriat féminin — remis par le ministre Renaud Dutreil French Women Entrepreneurship Award — handed over by French Minister Renaud Dutreil

Parmi les nombreuses récompenses Among the numerous awards Marbella Paris received

• Nominée Talents du Luxe & de la Création 2013 • Lauréat du Prix de l’innovation technologique Star & Métiers par la Chambre des Métiers de Paris, IDF • Lauréat du Beauty Challenge Award, catégorie MakeUp • Nominée pour les trophées de l’innovation maquillage « MakeUp in Paris Innovation Award »

• Nominee for Luxury & Creation Talents 2013 • Winner of the 2013 Best Technological Innovation “Star & Metiers” Award by the Paris Chamber of Trades & Crafts • Winner of the 2013 Beauty Challenger Award, Makeup category • Nominee for the 2012 Best Innovation Awards - « MakeUp in Paris Innovation Award »

ÂŠ Copyright Marbella 2005-2014 - Registered Tradename and designs

Quand le boudoir laisse place à l’institut de beauté When the boudoir turns into a beauty salon “ Chaque femme trouve dans les collections son bijou d’exception dont la promesse est toujours la même ; se sentir magnifiée, mystérieuse et unique. ” | “ Each woman will find her exceptional jewel in Marbella Paris collections, full of promises: she will feel sublime, mysterious and unique ” Adeline Moniez

éritable innovation et révolution des trousses de maquillage, les eyeliners prêts-à-coller Marbella Paris, c’est la promesse de sublimer le regard… Artsy Collection, Audacious Eyes, Cristyal Eyes, Glamour Eyes, Simple Chic sont les collections, signées Marbella Paris, qui bousculent la gestuelle du maquillage des paupières, valorisant l’expertise de la maison. Inspirée de sa parfaite connaissance du corps, Marbella Paris aime jouer avec les matières, imagine un geste maquillant innovant et une gamme infinie de patchs eyeliners autoadhésifs, fabriqués en France, à la main dans son atelier. Chaque eyeliner prêt- à-coller déjoue l’éventuelle maladresse de la dessinatrice du trait d’eyeliner. Il se pose en un tour de main, simple et rapide, et s’ajuste parfaitement à la paupière pour un effet soyeux, très naturel. Pour une finition parfaite, il peut être complété d’un trait de crayon noir.

enuinely innovating and revolutionizing vanity cases, the Marbella Paris ready-to-wear eyeliners are the promise for a magnificent look… Arty Collection, Audacious Eyes, Crystal Eyes, Glamour Eyes, Simple Chic are Marbella Paris marked collections that disrupt the eye makeup gesture, highlighting the Maison’s expertise. Inspired by her accurate knowledge of the body, Marbella Paris likes to play with different materials and creates a brand new makeup gesture and a countless range of self-adhesive eyeliner patches, which are all handmade in its workshop in France. Each ready-to-wear eyeliner enables the woman to avoid a possible clumsiness while drawing the eyeliner line. The eyeliner patch is to be placed in no time at all, easily and fast, and perfectly adjusts to the eyelid for a silky and natural feeling. A line of black pencil can be added for a perfect finish.

ÂŠ Copyright Marbella 2005-2014 - Registered Tradename and designs

Collection eyeliners prêts-à-coller repositionnables (3 à 4 fois) et réutilisables (jusque 30 fois avec de la colle à faux cils), 1500 références, à partir de 25 € le coffret de 3 paires. Collection of self-adhesive (3 to 4 times) and multi-wear (up to 30 times with eyelash glue) eyeliners, 1500 references, starting from 25€ for a set of 3 pairs.

MARBELLA PariS Eye BAR Où goûter à la magie de Marbella Paris ? | Where to taste Marbella Paris magic? Comment se distraire et se maquiller en passant un moment de plaisir et de découvertes ?

How to be entertained using makeup and experiencing a moment of pleasure and thrill?

e concept inventé par Marbella Paris se fonde sur le constat que 80% des femmes ne savent pas tracer un trait d’eyeliner ! L’Eye BAR by Marbella Paris met à votre disposition une make-up artist spécialement formée à la pose de nos patchs eyeliners prêts à coller. Elle vous présente les collections, vous conseille sur le choix de la forme la plus appropriée à votre visage et vous explique comment l’appliquer vous-même… Sans stress, ni perte de temps au maquillage comme au démaquillage, l’eyeliner repositionnable et réutilisable, vous donne un effet naturel et parfait associé à un confort au porter, tout au long de la journée . À expérimenter seule, entre copines, pour partager des fous rires avec sa mère ou sa sœur, l’Eye BAR réserve un pur moment de bonheur et d’échange. Les barrières tombent, les questions fusent, la complicité se crée dans la bonne humeur… À votre tour, vous êtes devenue une vraie maquilleuse professionnelle !

arbella Paris invented this concept, based on this fact: 80% of women do not know how to draw an eyeliner line properly! The Eye BAR by Marbella Paris offers the expertise of a makeup artist, specially trained to make you enjoy the best of the ready-to-wear eyeliners. She introduces the different collections, gives advice and tips on the right shape of eyeliners for your face morphology and teaches you how to place them by yourself. No stress, no waste of time with the makeup, the repositionable and reusable eyeliner gives a perfect natural look with pleasant comfort, all day long. You can experience the Eye BAR on your own, with your friends, or sharing giggling moments with your mother or sister. The Eye Bar is the promise for moments of sheer happiness and share. Barriers fall down, questions burst out, and bond rises from the surrounding good mood… It’s your turn now, you’ve become a true professional makeup artist!

Make-up de jour | Every day make-up Eyeliner prêt-à-coller | Ready-to-wear Eyeliner

En matière siliconée noire, agréable à porter, au rendu mat et très naturel, se pose les yeux fermés. Silicon, comfortable to wear, with a matte and natural finish, can be used extremely easily.

En cuir, au rendu souple et naturel, Marbella innove avec sa toute dernière nouveauté ! Leather, with a soft and natural finish, Marbella innovates with its brand new products!

Make-up des grands soirs | Evening/ party make-up Eyeliner prêt-à-coller | Ready-to-wear Eyeliner

Légèrement irisé, en paillettes de qualité cosmétique, subliment le regard en un clin d’œil. Slightly iridescent, cosmetic glitter, enhance the look in the twinkling of an eye.

Sertis intégralement de cristaux de Swarovski ou de diamants, pour un effet précieux et scintillant. Et le traditionnel eyeliner se mue en bijou pour habiller le regard… Set of Swarovski crystals or diamonds for a precious and sparkling effect. The traditional eyeliner turns into a jewel to adorn the look…

Le make-up des instants magiques | The make-up for magic moments Marbella Paris dessine également des mouches. Symboles de la parure féminine au XVIIIème siècle, elles laissent deviner, tour à tour, une envie coquette, effrontée ou passionnée… Symbols of women’s attire in the XVIIIth century, they allow a glimpse of a flirty, insolent or passionate desire…

je suis envoûtante I am captivating

je suis en quête d’amour I am looking for love

je suis coquine I am cheeky

je suis amoureuse I am in love

je suis secrète I am reserved

je suis coquette I am elegant

je suis passionnée I am passionate

je suis spirituelle I am spiritual

je suis sans scrupule I am unscrupulous

je suis assassine I am a femme fatale

Les tatouages éphémères de marbella | MARBELLA TEMPORARY TATTOOS “ À la ville comme à la plage… ”| “ In the city or on the beach… ”

ummer Tattoo, French Tattoo et Golden Tattoo sont les collections, signées Marbella, qui renouvellent l’art du henné et des secrets de beauté orientale, dévoilant l’inventivité illimitée de la maison.À la ville comme à la plage, caché ou démasqué, en plein soleil comme sous un ciel étoilé, pour une saison ou toute l’année, les tatouages repositionnables Marbella, c’est la promesse de connaître la métamorphose…

ummer Tattoo, French Tattoo and Golden Tattoo are Marbella signature collections that renew the art of henna and Eastern beauty secrets, showing the infinite creativity of the Maison. In the city or on the beach, hidden or unveiled, in the sunlight or under a starry sky, for one season or all year round, Marbella repositionable tattoos promise a beautiful metamorphosis…

Summer Ta t to o Assortir le summer tattoo à son maillot de bain ou à son paréo, jouer des couleurs et des formes, bronzer, plonger et se baigner en toute liberté. C’est l’accessoire incontournable de l’été. Matching the summer tattoo with your swimwear or pareo, playing with shapes and colors, getting a tan, diving and bathing in total freedom. It is the inevitable summer accessory. À pa r t i r d e 1 9 € | f r o m 1 9 €

French Tat to o

G o l de n Ta t too -

Le plaisir de porter un tatouage et de le changer au gré de ses envies, une nouvelle french touch. The delight of wearing a tattoo and switching it at the whim of your desires, a new French touch.

La préciosité de l’or déposé sur la peau en tatouage pour un raffinement extrême. Precious gold placed on the skin for an intensely sophisticated tattoo.

18, 22 or 24 Carats

À pa r t i r d e 1 1 8 € | f r o m 1 1 8 € À pa r t i r d e 2 5 € | f r o m 2 5 €

Marbella Paris en réseau sélectif :

Marbella Paris in selective distribution network:

• Collections beauté dans les Grands Magasins, SPA des hôtels de luxe • Collections bijoux : réseau de la Guilde des Orfèvres

• Cosmetic collections in department stores, SPAs of luxury hotels • Jewelry collections in High end Jewelries or department stores

Également sur www.marbellaparis.fr

Also available on: www.marbellaparis.fr

Au cœur de la plus belle ville du monde At the heart of the most beautiful city in the world “ Pour un soir festif ou une journée plaisir ” | “ For a party night or a joyful day ”

ove in Paris et Place Vendôme sont les collections, signées Marbella, qui font la part belle aux effets de matières et harmonies de couleurs, mettant en lumière les codes chics de la maison. Pour un soir festif ou une journée plaisir, les Bijoux Marbella, c’est la promesse d’habiller vos rêves…

ove in Paris and Place Vendôme, Marbella signature collections, glorify fabric effects and balance of colors, highlighting the chic codes of the Maison. For a party night or a joyful day, Marbella Jewels are the promise to make your dreams come true…

Pla ce Ven d ô m e

L ove i n Paris

Collection de bijoux du soir, pièces majestueuses. Occasion & evening jewels collection, majestic pieces.

Collection de bijoux de jour, pièces de petite taille. Everyday jewels collection, sophisticated handcrafted pieces.

À p a r t i r d e 9 1 € | F rom 9 1 €

À pa r t i r d e 3 7 € | F R O M 3 7 €

Marbella Paris en réseau sélectif :

Marbella Paris in selective distribution network:

• Collections beauté dans les Grands Magasins, SPA des hôtels de luxe • Collections bijoux : réseau de la Guilde des Orfèvres

• Cosmetic collections in department stores, SPAs of luxury hotels • Jewelry collections in High end Jewelries or department stores

Également sur www.marbellaparis.com

Also available on: www.marbellaparis.com

Dans l’émotion d’une célébration | The emotion of a celebration “ Symbole d’une histoire d’amour ” | “ Symbol of a love story ”

Notamment, un bijou qui peut remplacer ou magnifier un véritable tatouage, en ce jour d’exception. Symbole d’une histoire d’amour, les Bijoux de peau et de cheveux de mariées Marbella Paris, c’est la promesse de partager l’élégance…

A jewel that can replace or even enhance a real tattoo on this exceptional day. Symbol of a love story, bridal body and hair Jewels are the promise to share elegance…

a collection Mariage Éternel, signée Marbella Paris, comme une caresse sur la peau, s’accorde à la robe nuptiale, soulignant les capacités de personnalisation et le raffinement de la maison.

ariage Eternel – Marbella Wedding collection matches the bridal gown, just like a soft caress of the skin, highlighting the personalization and sophistication skills of the Maison.

Ma ria ge é te rn e l Sous les doigts d’un coiffeur qui se prendrait pour un fleuriste, un poète, un sculpteur… Pour un mariage, un tapis rouge ou une séance de shooting, les Bijoux de cheveux Marbella Paris, c’est la promesse de diffuser un charme fou… La collection Mariage Éternel, signée Marbella Paris, comme un souffle dans la chevelure, s’accorde à la robe nuptiale, soulignant les capacités de personnalisation et l’habileté de la maison.

In the hands of the hairdresser that would work as a florist, a poet or an artist-sculptor… For a wedding day, a red carpet moment or a photo shoot, Marbella hair Jewels are the promise to release an irresistible appeal… The Marbella wedding collection “Mariage Eternel”, like a breeze in your hair, matches the wedding gown, highlighting the personalization skills and meticulousness of the Maison.

À p a r t i r d e 2 8 € | F rom 2 8 €

ou Création sur-mesure|and made-to-measure design upon request

Dans les coulisses de la Fashion week Backstage at Paris Fashion week “ La promesse d’être unique ” | “ The promise to be unique ”

ors d’un défilé Haute Couture ou d’une représentation émerveillante, les Bijoux Marbella, c’est la promesse d’être unique… Marbella Couture est une collection signée Marbella qui s’inspire du faste des défilés de mode parisiens, magnifiant les origines et la tradition de la maison.

uring an Haute Couture Fashion show or a wonderful performance, Marbella Jewels are the promise to be unique… Marbella Couture is Marbella signature collection, inspired by the splendor of Parisian fashion shows; it highlights the origins and the tradition of the Maison.

Ma rbe lla Co u t u re Collection Haute-Couture, édition sur-mesure exclusive. Haute Couture collection, exclusive made-to-measure edition. À p a r t i r d e 2 8 0 € | F rom 2 8 0 €

ou Création sur-mesure|and made-to-measure design upon request Marbella Paris en réseau sélectif :

Marbella Paris in selective distribution network:

• Collections beauté dans les Grands Magasins, SPA des hôtels de luxe • Collections bijoux : réseau de la Guilde des Orfèvres

• Cosmetic collections in department stores, SPAs of luxury hotels • Jewelry collections in High end Jewelries or department stores

Également sur www.marbellaparis.com

Also available on: www.marbellaparis.com

marbellaparis.com

Siège Social H ea d q u a r te r s

INNOVATION & DEVELOPPEMENT INNOVATION & DEVELOPMENT

Ate l i e r et p r o d u ct i o n W OR K S H O P & p r o d u ct i o n

128, rue la Boétie 75008 Paris - France —

58 rue des Jacobins 80000 Amiens - France —

23, route de Moreuil 80800 Sailly-Laurette - France —

T: +33 155 281 766 E: contact@marbellaparis.com

T : +33 322 728 408 E : design@marbellaparis.com

T: +33 322 754 694 E: atelier@marbellaparis.com