casaplace • 2015
1
2
casaplace • 2015 Foto: Nenad Radovanovic
casaplace • 2015
3
4
casaplace • 2015
casaplace • 2015
5
6
casaplace • 2015
Curitiba - PR
casaplace • 2015
7
8
casaplace • 2015
casaplace • 2015
9
10
casaplace • 2015
casaplace • 2015
11
12
casaplace • 2015
casaplace • 2015
13
14
casaplace • 2015
casaplace • 2015
15
16
casaplace • 2015
casaplace • 2015
17
casaplace • 2015
Foto: C.B Aragão
18
Na foto a peça Edro (disponível em arandela e pendente)
representante exclusivo:
DESTAQUE SEU ESTILO COM A LUZ CERTA fb.com/ideallyiluminacao @ideallycwb
casaplace • 2015
Rua General Aristides Athayde JR., 54 Bigorrilho | Curitiba-PR | (41) 3339-1525 www.ideally.com.br
19
_editorial
Vitrine 22 Inspirações 32 Ana Cristina Avila 42 Angelica Pecego e Alexandre Mandarino 44 Carla Kiss 48 Carlos Tietjen 52 Carolina Kist 54 Cristiane Costa Maciel e Sony Luczyszyn 56 Daniel Casagrande e Luiz Maganhoto 62 Deborah Nicolau 72 Elaine Zanon e Claudia Machado 76 Fabi Yoneoka 80 Fernanda Rocha Loures Jung 84 Gisela Ribeiro 88 Gisele Busmayer 90 Hellen Giacomitti 96 Janaina Macedo 98 Janaina Marques e Jennyfer Gotardo 104 Josiane Castilho e Claudiney Simião 108 Juliana Loro e Andressa Ferreira 110 Larissa Niespodzinski e Jaqueline Zeni 112
casaplace anuário
Sinto em lhes informar, mas até hoje não foi construída uma residência perfeita. Alguns projetos priorizam a qualidade dos materiais e acabamentos, outros ganham em soluções funcionais que trazem praticidade ao dia a dia, e tem também aqueles recheados de design, com móveis assinados e muitos objetos decorativos. A verdade é que toda casa, quando sai do papel, já existia há muito tempo nas expectativas do cliente. Porém, nem tudo que se sonha é realizado à risca, afinal existem cálculos, regras e cuidados específicos a serem cumpridos pelos profissionais da área, os quais garantirão a qualidade da obra final. Baseados nas necessidades dos futuros moradores, arquitetos, designers de interiores, paisagistas, entre outros experts do meio, usam todo seu conhecimento técnico e prático para criar a tal casa ideal. Casa ideal para aquele tal cliente, afinal “gosto é gosto”. A casa dos seus sonhos é somente sua, pois tudo nela existe com um propósito, seja o estilo arquitetônico adotado ou o tipo de piso escolhido para cada ambiente, por exemplo. A casa ideal não é comum a todos, nem segue um modelo padrão, por isso, neste Anuário Casa Place, você não encontrará a residência perfeita para sua família morar. O objetivo desta publicação é apresentar 30 projetos exclusivos e muito bem elaborados por renomados profissionais, para mexer com o seu imaginário e fazê-lo captar referências, com as quais será possível formatar um ideal personalizado: o seu.
Lenira Condessa 116 Liliane Barreiros e Rosangela Pauli 118 Maria Angelica Coimbra Pinto e Gustavo Canhizares Pinto 122
Bruno Macarini Publisher
bruno@revistaplace.com.br
Nilson Muller Filho e Katia Muller 124
www.revistaplace.com.br
Renata Athanasio e Leandra de Conto 126
Publisher Bruno Macarini • Diretora Financeira Gisleine Rezende • Diretor de Arte e Design Gráfico Marcelo Winck • Jornalista Responsável Louise Zeni (9728/PR) • Assistentes de jornalismo Andressa Vianna, Edelson Werlish e Franciele Fries • Designer Gráfico Marcello Leoni • Consultora Comercial Cristina Fogaça
Renata Rosa Sguario 128 Rosa Dalledone 130 Souad Nammoura Meister e Janyne Maria Roehrig Geron 132
casaplace • 2015
Tatielly Zammar 134
20
Thiago Salcedo 136 Vinicius Trevisan 140 AaZ
146
BG Marketing Direto Ltda. - CNPJ: 14.860.781/0001-07 Rua Iapó, 290 - salas 4 e 5 - Alphaville Graciosa - 83.327-075 - Pinhais - PR O Anuário Casa Place é uma publicação da BG Comunicação e não se responsabiliza pelas opiniões emitidas em artigos ou colunas assinadas, por entender que estes materiais são de responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação, armazenamento de banco de dados, sob qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e outras criações intelectuais da revista Casa Place são terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos direitos autorais.
casaplace • 2015
21
_vitrine
Cadeira Elevatória
A cadeira elevatória modelo Alpha da Daiken Elevadores oferece design compacto. Silencioso e estável, o equipamento permite movimentação suave em escadas que apresentam trajetos com curvas. Seu diferencial está no carregamento à bateria, possibilitando o funcionamento durante queda de energia. Onde: www.daiken.com.br
Cadeira 4U
Fabricada com materiais de última geração, a 4U foi pensada para o conforto, mesmo em longas permanências. Possui tecido e armação em cores variadas. Disponível no modelo fixo e giratório. Quanto: R$1.200 Onde: www.tecnoflex.com
Pendente Glaciale
Em italiano Glaciale significa glacial, devido ao design do difusor em vidro, que lembra uma forma orgânica de gelo. O material da luminária consiste em metal, vidro em técnica Murano, com acabamento dourado fosco e vidro âmbar degradê. Quanto: R$3.600 Onde: www.greyhouse.com.br
casaplace • 2015
Mobiliário planejado
22
Seja um banheiro, cozinha ou dormitório, a Bartzen Curitiba produz móveis adaptáveis aos sonhos dos clientes. A empresa oferece um mix de produtos de estilo contemporâneo, alinhado com as mais atuais tendências do design. A Bartzen é especializada em mobiliário planejado e atua como uma verdadeira marcenaria em escala industrial, proporcionando um aproveitamento completo dos ambientes. Além da tecnologia aplicada nos móveis, a empresa oferece painéis usinados e cores exclusivas. Onde: www.bartzencuritiba.com.br
Impermeabilização
Desenvolvido com matérias-primas nobres, o Complete Seal, sistema de impermeabilização de estofados realizado pela Premyer Protection representa hoje o que há de mais eficiente em repelentes de sujeiras em tecidos. Envolve individualmente as fibras do tecido, formando uma barreira molecular, impedindo a danificação do tecido e facilitando a remoção de manchas. Onde: www.premyerprotection.com
casaplace • 2015
23
_vitrine
Ursinhos Anathê
Os ursinhos de pelúcias são antialérgicos e podem ser lavados. Desenvolvidos em vários tamanhos e modelos para decoração, vêm acompanhados de roupinhas para embelezar ainda mais o ambiente. Quanto: R$154 (cada) Onde: www.anathe.com.br
Rolô Stripe
As cortinas são desenvolvidas em 100% poliéster nas cores natural, branco, creme, bege e preto. A cor linho contém 89% poliéster e 11% linho, com 2,25 metros de largura máxima e 1 metro mínimo. Com toque sofisticado combina muito bem com móveis em tons neutros. Quanto: a partir de R$210/m² Onde: www.contemporaneacortinas.com.br
Aquecedor Orbis
O modelo 327UFB oferece o conforto do controle remoto sem fio para ajuste da temperatura. Pode ser instalado com até três controles remotos em diferentes áreas da casa com distancias de até 35 metros. Quanto: R$2.599 Onde: www.orbisdobrasil. com.br
Poltrona Gibson
casaplace • 2015
O tecido mais recomendado para a poltrona Gibson, segundo a fábrica, é o linho. O produto recebe acabamento, uma vez que permite aplicação de madeira nos pés e na base da poltrona. Conta ainda com ampla variedade de cores. Quanto: a partir de R$2.957,40 Onde: www.tonsurton.com.br
24
Cobogó
Material criado por engenheiros de Recife no final dos anos 20, a Linha Planalto Central consagrou-se na arquitetura modernista brasileira. Está é uma versão contemporânea, com elementos em cores do Pantone Portobello. O uso dos cobogós proporciona um olhar por meio dos cheios e vazios do material, onde a luz ganha efeitos belíssimos ao atravessá-los. Onde: www.portobelloshop.com.br
casaplace • 2015
25
_vitrine
Superfícies de quartzo
A Euromax é a distribuidora exclusiva da Silestone no Paraná. A marca líder mundial em superfícies de quartzo, possui material versátil, resistente a risco, manchas e possui vasta gama de cores. Produto com antibactéria, muito indicado pra cozinhas e banheiros. Garantia de 25 anos contra defeito de fabricação. No mercado desde 1999, a loja também fornece mármores e deckton. Onde: www.euromaxmarmores.com.br
Caixa acústica
A Livemax oferece a caixa acústica 800 Diamond, da marca B&W (Bowers & Wilkins). Preferida dos estúdios de gravação mais exigentes do mundo, proporciona áudio realista e inalterado, reproduzindo exatamente o som gravado dos instrumentos musicais. Com profundidade de 645mm, possui ainda sistema ventilado de três vias e pesa 102 quilos. Onde: www.livemax. com.br
Corrimãos em inox
Turn Key
A Construtora Baggio trabalha com o sistema chamado Turn Key, no qual todos os produtos e serviços inerentes à construção estão incluídos dentro do preço do metro quadrado fechado em contrato no ato da venda. Conta ainda com um parcelamento próprio, isto é, independe de agentes financeiros. Onde: www.construtorabaggio.com.br
casaplace • 2015
Decoração e arte
26
O uso de pastilhas para colorir e dar mais valor à decoração dos ambientes da casa é a tendência do momento. Por isso, a Pastilhart trouxe para seu catálogo a marca espanhola Dune, reconhecida como uma das maiores linhas de decoração no mundo. Ela se inspira em diferentes áreas artísticas para produção de suas peças, como moda, cinema, publicidade e eventos internacionais de decoração e design. Quanto: a partir de R$109/placa Onde: www.pastilhart. com.br
Itens indispensáveis para a segurança e conforto, os corrimãos e guarda-corpos da Sottile Inox proporcionam elegância aos ambientes. Sua aparência estética harmoniza com os mais diversos materiais e, além disso, o aço inox oferece acabamentos para as mais variadas aplicações. A resistência estrutural do aço inox, sua superfície lisa e livre de trincas e rebarbas evitam ferimentos ocasionados por superfícies irregulares, característica que garante segurança aos usuários. Onde: www.sottileinox.com.br
casaplace • 2015
27
_vitrine
Execução de obras
No mercado há 20 anos, a Construtora Best atua nos estados do Paraná e Santa Catarina realizando obras residenciais, comercias, industriais e corporativas, com atendimento personalizado e transparência no processo, otimizando os custos da obra. O gerenciamento é trabalhado de forma compartilhada, tendo o cliente acesso à toda execução do projeto. Onde: www.construtorabest. com.br
Cerâmicas exclusivas
Peças exclusivas e únicas são o grande know-how da Decortiles, pertencente ao grupo Eliane Revestimentos. A marca traz em sua essência uma nova maneira de olhar para a cerâmica, buscando na arte e na cultura suas referências e inspirações, como madeiras, pedras e formas hexagonais. Onde: www.impermix.com.br
Le Soleil
Pendente Le Soleil feito de policarbonato, nas cores branco, aquamarine e vermelho, com diâmetro de 62 centímetros. Quanto: R$9.727,80 Onde: www.ideally.com.br
Cortina versátil
casaplace • 2015
Persiana de tecido
28
Persiana de tecido da loja Attuale Decorações. A Cortina Triple Shade une a leveza da cortina com a privacidade da persiana. Onde: www.attuale.com.br
A cortina Rolô Sheer Stripe é um dos produtos mais vendidos na Persianas Paraná. Sua principal característica é a sobreposição de tecidos por meio de listras horizontais. Com as listras mais abertas é possível ter ampla visibilidade externa. Já as listras mais fechadas interpoladas garantem privacidade ao ambiente. Quanto: a partir de R$189/m² Onde: www.persianasparana. com.br
casaplace • 2015
29
_vitrine
Pendente Arc
Arc em inglês significa Arco, o componente mais marcante desta linha de produtos que une o rústico e o moderno. Pendente feito em metal e tecido e acabamento café. Onde: www.ledlampadas.com
Ambiente personalizado
A designer de interiores Lilian Cavalheiro criou a Cozinha da Casa de Praia em busca da personalização do espaço. A janela neoclássica original da construção definiu o estilo do ambiente. Criado com linhas menos austeras, materiais monocromáticos e poucos ornamentos, a decoração valoriza a intimidade e o conforto. Todos os móveis foram pensados de maneira funcional. Onde: Ambiente Mostra Green House
Pedroso Tapetes
Este tapete clássico mede 1,70x2,40 metros e possui 1,5 milhões de pontos por metro quadrado. Possui 20 anos de garantia pela Pedroso Tapetes, que está no mercado há 60 anos e investe também em produtos iranianos. Onde: www. moveispedroso.com
Toalheiro térmico
A Tech House System apresenta de antemão o novo toalheiro térmico que estará disponível no mercado no segundo semestre de 2015. Seu design exclusivo com linhas retas e limpas torna o banheiro mais clean, além de contar com toda a sofisticação do aço inox. O toalheiro seca duas toalhas grandes, oferfece instalação prática e funcionamento elétrico. Onde: www.techhousesystem. com
casaplace • 2015
Mármore e granito
30
A Dutras Pedras está há 23 anos no mercado de execução de ambientes com mármore e granito, nacionais e internacionais. Empresa tradicional, destaca-se na qualidade do trabalho prestado e dos materiais usados, sem agredir o ambiente. Na escada, o mármore Cremo Delicato, com boa aceitação do público, combinar com todas as decorações, desde as neutras aos tons mais mesclados. Onde: www.dutraspedras.com.br
casaplace • 2015
31
_inspirações
casaplace anuário
profissionais
‘‘
‘‘
‘‘
‘‘
‘‘
Ana Cristina avila
‘‘
‘‘
‘‘
Arquitetura é liberdade de escolha, desenhada com técnica e elegância, solucionando as adversidades e realizando sonhos
De um traço nasce a arquitetura. E quando ele é bonito e cria surpresa, ela pode atingir, sendo bem conduzida, o nível superior de uma obra de arte. Oscar Niemeyer Angelica Pecego
Just keep following the heartlines on your hand. Heartlines - Florence and The Machin
Alexandre Mandarino
Você é responsável por tudo aquilo que cativa.
‘‘
‘‘
A mesma esfera do desejo é a da paixão... Nos deparamos com desafios reais, sonhos, ilusão. Seriam os nossos próprios, em criação? Criadores de fantasia, amor e paixão. Nos deparamos com nossas criações, o desafio realizado. Não é ilusão... é amor! Carlos tietjen
Saint-Exupéry Carla KISS
O design é um desafio constante para equilibrar conforto com o luxo, a prática com o desejável.
‘‘
‘‘
casaplace • 2015
O design não faz a beleza. A beleza emerge da seleção, afinidades, integração, amor.
32
Louis Khan Cristiane maciel sony luczyszyn
Donna Karan Carolina kist
casaplace • 2015
33
casaplace anuário
‘‘
profissionais
‘‘
_inspirações
Eu prefiro desenhar do que falar. O desenho é mais rápido, e deixa menos espaço para mentiras. Le Corbusie
Deborah nicolau
‘‘
‘‘
‘‘
Seth Godin
‘‘
‘‘
‘‘
O melhor trabalho não é o que é mais difícil para você... é o que você faz melhor.
Daniel casagrande Luiz maganhoto
Arquitetura é paixão, criação e cultura Elaine zanon
‘‘
‘‘
Casa com vida é aquela que a gente arruma pra ficar com a cara da gente. Arrume a sua casa todos os dias... Mas arrume de um jeito que lhe sobre tempo pra viver nela... E reconhecer nela o seu lugar. Carlos Drummond de Andrade
Claudia machado
A vida é um eco, se você não está gostando do que está percebendo, observe o que está emitindo. Buda
Fabi yoneoka
34
‘‘
Tati Bernardi
‘‘
casaplace • 2015
Toda falta é perdoada em um homem, menos de atitude.
Da mesma maneira que arte é tudo aquilo que te provoca a pensar, a arquitetura deve te provocar a sentir e viver os espaços, equilibrando funcionalidade e estética. Gisela ribeiro
Fernanda Rocha Loures jung
casaplace • 2015
35
BGCOMUNICAÇÃO
_inspirações
casaplace anuário
profissionais
‘‘
‘‘
Deus não está à procura de fama, de pessoas ricas, de pessoas elegantes, isso não importa. O que importa são pessoas que vivam a verdade.
‘‘
‘‘
William Asaph Gisele busmayer
Decidi não esperar as oportunidades e sim, buscá-las. Decidi ver cada dia como uma nova oportunidade de ser feliz. Walt Disney
‘‘
‘‘
‘‘
‘‘
Hellen giacomitti
A lei suprema da arte é a representação do belo.
‘‘
‘‘
A arte da vida consiste em fazer da vida uma obra de arte.
Leonardo da Vinci Janaina macedo
Mahatma Gandhi
Janaina marques jennyfer gotardo
Ter visto o sol se pôr... Epitáfio Josiane castilho
‘‘
‘‘
casaplace • 2015
A simplicidade é o último grau da sofisticação.
36
Leonardo da Vinci
juliana loro Andressa ferreira
Alea jacta est – A sorte está lançada. Provérbio Árabe Claudiney simião
casaplace • 2015
37
_inspirações
casaplace anuário
‘‘
‘‘
‘‘
‘‘
‘‘
‘‘
profissionais
Para hacer las cosas bien es necesario: primero, el amor; segundo, la técnica. Antoni Gaudí
‘‘
‘‘
Larissa Niespodzinski Jaqueline zeni
Deus criou linhas retas e curvas e com sabedoria nos ensinou a usá-las. Lenira condessa
A gente tem que sonhar, senão as coisas não acontecem.
‘‘
‘‘
Oscar Niemeyer Liliane Barreiros Rosangela Pauli
A beleza de ser um eterno aprendiz. Gonzaguinha
Maria Angelica Coimbra pinto Gustavo Canhizares pinto
Os sonhos existem para tornarem-se realidade. Walt Disney
‘‘
‘‘
casaplace • 2015
A perfeição é feita de pequenos detalhes - não é apenas um detalhe.
38
Michelangelo
Renata athanasio Leandra de conto
Nilson muller filho Katia muller
casaplace • 2015
39
_inspirações
casaplace anuário
‘‘
‘‘
‘‘
‘‘
‘‘
‘‘
profissionais
‘‘
‘‘
A arquitetura para mim é a feliz união da beleza com o conforto e o meu estilo acaba sendo determinado pelo conhecimento, que nada mais é do que o reflexo da nossa absorção da arte. Renata sguario
Para quem viaja ao encontro do sol, é sempre madrugada. Helena Kolody
Rosa Dalledone
Se a reta é o caminho mais curto entre dois pontos, a curva é o que faz o concreto buscar o infinito. Oscar Niemeyer
‘‘
‘‘
Souad Meister Janyne Maria Roehrig
Vá firme na direção das suas metas, porque o pensamento cria, o desejo atrai e a fé realiza. Lauro Trevisan Tatielly zammar
A razão te leva de A a B, a imaginação te leva a qualquer lugar.
40
‘‘
‘‘
casaplace • 2015
Albert Einstein
Tudo posso naquele que me fortalece Vinicius trevisan
Thiago salcedo
casaplace • 2015
41
Caroline Kwasnicki
Ana Cristina avila CAU/PR A76715-8
(a)
Arquitetura e Urbanismo fotos Marcelo Stammer
Esqueça o óbvio! O lema de uma empresa de serviços, que se mostra jovem e moderna no seu ramo de atuação, serviu como inspiração para a arquiteta Ana Cristina Avila desenvolver o projeto de reforma de interiores do escritório de 75 metros quadrados, localizado em Curitiba (PR). Como a inovação é algo constante no dia a dia dos colaboradores, Ana Cris introduziu este conceito também na reformulação dos ambientes, a começar pelas paredes coloridas e adesivadas nas cores da empresa. Conforto e praticidade completam a base do tripé que sustentou o desenvolvimento do projeto, por isso Ana Cris investiu na ergonomia do mobiliário corporativo. As cadeiras especificadas, por exemplo, possuem inúmeras regulagens de altura e profundidade do assento, inclinação do encosto e curvatura diferenciada, características que favoreceram os funcionários no desempenho de suas funções. Principal fornecedor
(b)
Tecnoflex
casaplace • 2015
Toda infraestrutura e mobiliário da empresa foram pensados para que os profissionais tivessem o melhor conforto, desempenho e resultados
42
(a) Mesmo sentados em longas permanências, os colaboradores têm conforto máximo com a tecnológica cadeira 4U, da Tecnoflex. (b) Na sala da diretoria, a parede em veludo roxo auxilia no conforto acústico de forma moderna. (c) A sala de reuniões não existia antes da reforma. A criação desse espaço formal impactou positivamente na imagem da empresa e valor percebido pelos clientes. (d) O projeto solucionou uma série de carências, como a integração da equipe, cuja resolução se deu com estações de trabalho sem divisórias. (e) A recepção, bem como todas as salas receberam cadeiras 4U da Tecnoflex, as quais agregam em design para o espaço e conforto para o usuário.
(c)
(d)
(e)
casaplace casaplace• •2015 2015
43
Gerson Lima
Angelica Pecego CAU/PR A69165-8 Alexandre Mandarino CAU/PR A60287-6 Arquitetura e Urbanismo fotos marcelo stammer
“Casa com cara de casa”. Assim os arquitetos Angelica Pecego e Alexandre Mandarino definem esta residência idealizada para um casal com filho adolescente, dentro de um condomínio fechado em Pinhais (PR). Trata-se de um projeto com dois pavimentos, amplo, aberto, com muito conforto e circulação facilitada. De forma sutil a cartela de cores se apresenta em uma composição base de tons pastéis no exterior e interior da residência. Na fachada, frisos e molduras em branco neve, pedra filetada São Tomé serrada e pintura em tom rosado; internamente prevalecem as cores claras, com a supremacia do branco, bege e cinza. Ditada por este conceito, a escada curva e vazada penetra a área social de forma ornamental. Sempre disposto a receber amigos, o cliente solicitou aos arquitetos uma cozinha bem equipada integrada à churrasqueira, espaço que se tornou o predileto da família. Principais fornecedores
Camargran Mármores e Granitos, Construtora Baggio
casaplace • 2015
Seguindo o estilo americano, a residência possui frisos em todas as fachadas, beirais inclinados, aplicação de pedra natural e esquadrias bem marcadas
44
Em pouco mais de 370 metros quadrados, a Construtora Baggio executou a obra de dois pavimentos composta por duas suítes com banheira, duas demi suítes, um escritório, home theater, sala de estar e jantar em dois níveis, cozinha e churrasqueira em um único ambiente, lavanderia, lavabo e banheiro térreo.
casaplace • 2015
45
_angelica pecego
(a)
casaplace • 2015
(b)
46
e
alexandre mandarino
(c) (d)
A cozinha com churrasqueira integrada foi a realização do sonho dos clientes. Totalmente equipados, os ambientes se tornaram o local perfeito para momentos de descontração
casaplace • 2015
(a) O projeto luminotécnico combina o clássico com o moderno ao compor ambientes claros com notável presença dos lustres. (b) Na cozinha, a ilha central ampla permitiu um excelente aproveitamento do mobiliário. (c) A churrasqueira moldada in loco, o forno mineiro e o forno de pizza são elementos-chave no entretenimento dos convidados. (d) Todo o piso do andar térreo recebeu porcelanato polido. Na área da cozinha e churrasqueira, o revestimento com textura de madeira cria uma espécie de tapete na composição do espaço.
47
Manoel Guimarães
Carla kiss CAU/PR A36118-6 Arquitetura e Urbanismo fotos Marcelo Stammer
O projeto desse apartamento de 250 metros quadrados pode ser definido como contemporâneo, trabalhado com linhas mais austeras, traços acolhedores, materiais marcantes e peças que remetem ao clássico. Isso fica perceptível pelo uso do preto e branco com o complemento do cinza, além da valorização das molduras nas paredes e do rodapé mais alto, cujo efeito destaca ainda mais os ambientes. A ampla área social projetada pela arquiteta Carla Kiss é toda interligada, sendo que um piso de madeira natural se estende pelos espaços, acompanhado do conforto dos móveis soltos, como os grandes estofados em linho. A parede que divide o jantar e o estar recebeu um revestimento especial com tijoletas de demolição, criando assim um ponto de destaque focal no ambiente. Tudo na área social foi automatizado, desde a iluminação controlada via iPad, até as cortinas e aparelhos de áudio e vídeo. Principais fornecedores
Docol Metais, Ideally Iluminação, Kitchens, Stone Gallery
casaplace • 2015
O mobiliário utilizado em todo o apartamento segue uma mesma linguagem de sobriedade, porém sem perder a característica da modernidade
48
(a) A área social prima pelo aconchego e contemporaneidade, percebidos nas linhas austeras dos móveis soltos. (b) O lavabo é constituído por papel de parede floral, mármore em tonalidade cinza e louças pretas que o tornam marcante e diferenciado. Metais sanitários Docol. (c) O mármore da Stone Gallery utilizado no piso do hall marca a entrada no apartamento, destacando-se da madeira natural proposta para o resto da área social.
(a) )d(
(c)
casaplace casaplace• •2015 2015
49
_carla kiss
O cinza e suas tonalidades variadas se repetem, seja nos papĂŠis de parede, pintura, tecidos ou estofados
(a)
casaplace • 2015
(b)
50
(c) (d) (a) O hall dos quartos é também o home-office dos moradores. Ali há uma galeria de fotos e um grande armário com efeito de painel, que serve como rouparia do apartamento. Um cenário especial foi criado através da iluminação, com spots embutidos e balizadores no rodapé. (b) O quarto do rapaz recebeu uma pintura especial na parede da TV com efeito concreto, seguindo a paleta de cinzas proposta para o restante do projeto. (c) Os quartos receberam um carpet especial em nylon cinza, com efeito quadriculado em relevos, reforçando o clima de aconchego. (d) Inspirado na obra de Piet Mondrian, nas suas cores e formas, surgiu este home office, todo em branco, amarelo, vermelho e azul, com mobiliário planejado de formas puras, executado pela Kitchens.
casaplace casaplace• •2015 2015
51
Carlos Tietjen CAU A98074-9
(a)
Arquitetura, Urbanismo e Design de Produtos fotos Marcelo Stammer
Utilizando o conceito contemporâneo representativo, o arquiteto Carlos Tietjen desenvolveu um projeto comercial para uma marca que atua dentro do contexto premium. Localizado em Santa Felicidade, na capital paranaense, o projeto resgata algumas características de tecidos internacionalmente conhecidos, como linho egípcio, lamê, cetim e gorgorão, os quais são retratados através de modernos revestimentos. Um dos destaques é o painel da recepção feito com placas de 3D Board em fibra de bambu com pintura metálica automotiva. Madeirado e papéis de parede mantêm a base de tons neutros e intermediários para que a identidade da marca possa ser evidenciada no colorido dos móveis. Desenvolvido pelo arquiteto e planejado de acordo com a funcionalidade do espaço, o mobiliário é todo em MDF e MDP, com acabamento em laca verde e azul. Principais fornecedores
Celmar By Carlos Tietjen, Grey House Iluminação, Pastilhart Revestimentos
(b)
casaplace • 2015
Respeitando padrões estabelecidos pela franquia, o projeto privilegiou planos de luz diferenciados e acabamentos tecnológicos que trouxeram autenticidade aos revestimentos decorativos
52
(a) Mobiliário planejado desenvolvido pela Celmar By Carlos Tietjen. (b) O papel de parede com formas orgânicas e cores neutras complementa a decoração. (c) Objetos de decoração e acessórios que remetem a épocas contribuem para a sensação afetiva no espaço. (d) Na recepção, destaque para o porcelanato da Pastilhart Revestimentos e os pendentes e arandelas da Grey House Iluminação.
(c)
casaplace • 2015
53
Carolina Pessoa
Carolina KIST CAU/PR A48274-9 Arquitetura e Design de Interiores fotos Rodrigo Ramirez
Sofisticação distribuída através de linhas simétricas em exatos 220 metros quadrados. Essa foi a medida trabalhada pela arquiteta Carolina Kist no projeto de interiores de um apartamento em Pato Branco (PR). O resultado mostra um conjunto harmonioso, onde tons claros, materiais nobres e mobiliário de linhas retas imprimem uma atmosfera contemporânea aos ambientes. O desafio principal deste projeto era implementar um layout que permitisse espaços sociais integrados, dando origem a uma grande e única área de convivência. O living, por exemplo, ganhou mais uma área social com lareira, uma despensa transformada em adega e um home theater equipado com aparelhos de última geração que, separado unicamente por portas de correr, surge como uma extensão do estar. Para dar unidade ao conjunto, todo o projeto é marcado pela simetria e pelo predomínio de tons off-white, empregados em diferentes materiais e texturas, contrastando com a madeira e o bronze, presentes nos espelhos e objetos de decoração. Todas as soluções arquitetônicas e decorativas provêm da criatividade da arquiteta. Principais fornecedores Gava Ambientes, Marmoraria Granisul, Spot Lighting
casaplace • 2015
O grande destaque deste projeto é o revestimento da parede com um painel de madeira em MDF Noce Amêndola, o que torna o espaço acolhedor, além de integrar ambientes como o lavabo e a adega através de portas pivotantes no mesmo tom da madeira
54
(a) Destaque para o desenho da lareira toda revestida em mármore botticino, com um nicho para TV. (b) Revestimentos como madeira e espelhos bronze, integram-se ao mobiliário por meio da iluminação bem planejada pela Spot Lighting, determinante para a atmosfera sofisiticada do projeto. No ambiente de jantar, destaque para os pendentes em vidro bronze. (c) O lavabo recebeu bancada com cuba esculpida em Limestone Mont Charmot da Mármores Granisul, paredes revestidas em madeira e espelho com bisotê na cor bronze e pendente de cristal da Spot Lighting. (d) Com desenho personalizado da arquiteta e execução pela Gava Ambientes, a adega esbanja sofisticação ao mesclar madeira e espelhos. Destaque para o nicho criado na bancada que serve como bandeja e as divisórias das garrafas em acrílico, proporcionam mais leveza e modernidade ao ambiente.
(a) (b)
(c) (d)
casaplace casaplace• •2015 2015
55
Raquel Lima
Cristiane Costa Maciel CAU/PR A102857 Sony Luczyszyn CAU/PR 357847 Arquitetura e Urbanismo fotos Marcelo Stammer
A residência de um advogado bem sucedido ganhou conforto, funcionalidade e cores sóbrias sob os cuidados das arquitetas Cristiane Maciel e Sony Luczyszyn. De estilo contemporâneo, o apartamento de 150 metros quadrados, localizado no centro de Curitiba (PR), privilegia linhas retas, circulação livre e poucas peças nos ambientes. O imóvel foi totalmente repaginado pelas profissionais: sala de estar com home theater, sala de jantar, lavabo, cozinha gourmet, suíte principal, quarto da menina e quarto de menino receberam novos revestimentos, mobiliário e projeto luminotécnico. Na sala de pé direito duplo, o destaque fica por conta do piso de madeira que se prolonga pela parede, na qual está fixada uma estante em laca branca com nichos iluminados. A cortina de seda listrada arremata a decoração do ambiente.
casaplace • 2015
O pé direito duplo da sala de estar serviu como ponto de partida do projeto, inspirando as arquitetas a criarem algo diferente
56
Do branco ao marrom, com muito amadeirado, as cores da sala transmitem sobriedade, com toques de vermelho nos objetos decorativos e preto nas luminárias, móveis e cortinas.
casaplace casaplace• •2015 2015
57
_ c r i s t i a n e c o s ta m ac i e l
e
sony luczyszyn
(a) (b) (c)
casaplace • 2015
O apartamento possui sistema de automação para iluminação dos espaços, o qual permite criar diversos cenários que podem ser controlados pelo iPad ou celular
58
(a) Na sala, a faixa de mármore travertino rústico foi projetada para colocar a TV e nichos decorativos. (b) O mobiliário é contemporâneo com linhas retas, permitindo destaque para peças de design assinado, como a poltrona Charles Eames. (c) A cozinha aberta para a sala de jantar forma um espaço gourmet, com churrasqueira e um pequeno bar para refeições rápidas. (d) O ponto de destaque da sala de jantar é o lustre restaurado, herança de família. A gravura na parede é da artista Tomie Ohtake. (e) Para o piso da cozinha e área social, as arquitetas elegeram o porcelanato, devido a sua beleza e praticidade no dia a dia.
(d)
(e)
casaplace casaplace• •2015 2015
59
_ c r i s t i a n e c o s ta m ac i e l
(a)
casaplace • 2015
(b)
60
e
sony luczyszyn
(c) (b)
O tom amadeirado predomina em todos os ambientes com interferências pontuais do preto em elementos decorativos
casaplace • 2015
(a) Na suíte principal, a parede da cabeceira da cama foi revestida com placas de 3D Board, criando um efeito moderno. (b) Os móveis planejados em tom amadeirado obedecem a cartela de cores estabelecida para o projeto. (c) Os quartos receberam pintura e papel de parede em tons que harmonizam com o piso laminado. (d) O tampo do lavabo, desenhado pelas profissionais, é em mármore branco piguês com cuba esculpida.
61
Gerson Lima
Daniel casagrande ABD 6843 Luiz maganhoto CAU/PR 207101 Arquitetura e Design fotos RODRIGO RAMIREZ
Uma tela em branco. Foi assim que os profissionais do escritório Maganhoto e Casagrande Arquitetura encararam este projeto, pois receberam passe livre para criar. A tarefa era aproveitar bem os espaços da casa de 450 metros quadrados, localizada na cidade de Curitiba, de forma a torná-la convidativa para confraternizações e encontros com amigos, tendo em vista o perfil anfitrião dos donos do imóvel. Dentre os desafios encontrados, a pouca incidência de luz foi um deles, em decorrência do formato periférico da residência, que pouco privilegia a iluminação natural e exigiu dos profissionais um cuidado redobrado com o projeto luminotécnico. O estilo atemporal, com leves toques orientais, predomina nos 14 cômodos da casa, onde foi explorada uma cartela de tons terrosos, amadeirados e adamascados. Sua variação em texturas, presentes na decoração e nos revestimentos, foi a responsável por uma composição harmônica das cores escolhidas para cada ambiente da casa. Principais fornecedores
casaplace • 2015
Ideally Iluminação, Kitchens, Pastilhart Revestimentos, Portobello Shop Batel
62
O sistema de som, imagem e iluminação é todo automatizado, com circuitos independentes e várias cenas que permitem criar climas diversificados No living, destaque para o sofá em chenille e as duas poltronas em fibra natural.
casaplace casaplace• •2015 2015
63
casaplace • 2015
_daniel casagrande
64
e
luiz maganhoto
(a) Os profissionais fizeram um trabalho customizado no gesso, garantindo plasticidade e funcionalidade para o revestimento, que também trabalha como isolante acústico. (b) A vegetação foi trazida para o interior da casa, dando um toque natural à decoração. (c) No living, integrado ao jantar, a dupla optou por móveis soltos em madeira, couro e fibra natural.
(b)
casaplace casaplace• •2015 2015
(a) (c)
65
casaplace • 2015
_daniel casagrande
66
e
luiz maganhoto
(a) (b)
O espaço gourmet se destaca pelo pé direito alto, com mais de 3 metros de altura. Esse desnível valoriza o ambiente, que é integrado, mas ao mesmo tempo pode ser separado com portas de vidro
casaplace • 2015
Página anterior: Uso de revestimentos inusitados, como este da Pastilhart aplicado na churrasqueira, foi explorado em locais estratégicos da residência. (a) Na área social, os profissionais utilizaram um porcelanato da Portobello Shop Batel, por se tratar de um revestimento de fácil manutenção e limpeza. (b) A mesa de seis lugares, integrada ao balcão da churrasqueira, cria um espaço de convivência ideal para receber amigos.
67
_daniel casagrande
e
luiz maganhoto
(a) (b)
casaplace • 2015
Os acabamentos em seda, chenille, fibras naturais proporcionaram um toque acolhedor e intimista aos espaços
68
(a) Cozinha, espaço gourmet e copa possuem planejados da Kitchens. O uso de pedras naturais, como o mármore italiano marron emperador e o silestone, são os destaques destes ambientes. (b) A casa todo é automatizada: iluminação, sistema de som, persianas, tudo controlado por Ipad. Página seguinte: No piso superior da casa, nas áreas íntimas, foi utilizado revestimento em madeira maciça de cumaru.
casaplace casaplace• •2015 2015
69
casaplace • 2015
_daniel casagrande
70
e
luiz maganhoto
(a)
(b)
O piso externo é composto por réguas de porcelanato, com aspecto e textura da madeira, porém com a facilidade de higienização e limpeza
casaplace • 2015
(a) A área externa contempla um projeto de paisagismo, com vegetação apenas em vasos, pela praticidade de manutenção. Os mobiliários resistentes a intempéries foram selecionados exclusivamente para compor com o decor. Uma das vedetes da piscina é o espelho que reflete e mostra uma maior profundidade da residência. (b) Os tons neutros e terrosos também fazem parte da decoração do jardim, onde mesa, cadeiras, espreguiçadeiras e ombrellone possuem uma mesma linguagem da arquitetura de interiores.
71
Carol Sábio
Deborah nicolau Design de Interiores fotos Marcelo Stammer
Uma arquitetura bem planejada com um projeto de interiores detalhado é capaz de transmitir sensações. No caso deste apartamento de 200 metros quadrados, localizado em Curitiba (PR), a energia positiva pode ser sentida em cada ambiente. Concebido dentro de um conceito clean, pela designer de interiores Deborah Nicolau, o projeto buscou o equilíbrio e harmonia das cores, imprimindo o lado espiritual bem desenvolvido da cliente. Inclusive, foi criado um espaço zen na sacada, a qual se torna ainda mais atemporal pela presença das clássicas cadeiras Phanton, na cor preta. O piso deste ambiente é o porcelanato Sunset Blizzard Carrara, o qual se estende por toda a área social com o propósito de integrá-la. Ainda valorizando as peças de design, Deborah apostou na famosa poltrona Charles Eames, em couro preto, a qual assinala a elegância do living.
(a)
Principais fornecedores
Docol, Finalli Móveis Sob Medida
casaplace • 2015
A mistura do branco, cinza e preto resultou em ambientes leves e com muita personalidade
72
(a) O painel da TV, bem como todo o mobiliário sob medida do apartamento, foram desenhados pela profissional e executados com precisão pela Finalli Móveis Sob Medida. (b) Na varanda, ao lado da churrasqueira, a designer criou um espaço zen, com poltronas, fonte de água e uma mandala. (c) A churrasqueira, equipada com automação de som e luz, se tornou um dos espaços preferidos do casal que adora receber amigos. (d) A valorização do branco na sala de jantar a torna extremamente versátil, permitindo o uso de objetos decorativos em diversas tonalidades.
(b)
(c)
(d)
casaplace • 2015
(c)
73
_deborah nicolau
(a) (b)
casaplace • 2015
Toda a iluminação do apartamento é com lâmpadas de LED, as quais garantem economia de energia e durabilidade das luminárias
74
(a) O porcelanato branco usado na cozinha e na varanda reforça a integração desses ambientes, além de ser um material com ótima resistência e durabilidade. (b) O closet traduz modernidade com seu mobiliário de linhas retas em composição com vidro e espelho. (c) O revestimento em mármore no banheiro da suíte do casal torna o ambiente clean e sofisticado. (d) A brinquedoteca era um desejo dos pais para deixar as crianças juntas, mas que cada um tivesse o seu espaço valorizado.
(c)
(d)
casaplace • 2015
75
Gerson Lima
Elaine Zanon CAU/PR A15183-1 Claudia machado Arquitetura e Interiores fotos rodrigo Ramirez
Linhas clássicas, marcadas por volumes assimétricos, porém proporcionais, constituem esta casa de 530 metros quadrados. O acesso principal foi evidenciado por uma porta preta, com cobertura mais baixa e em primeiro plano, que dá abertura ao living com pé direito alto, remetendo a uma sensação de amplitude. Ao adentrar, vê-se a escada que se desdobra em dois lances, dando acesso à área íntima pela direita e à área de lazer pela esquerda. Na área social, o brilho da laca valoriza as cores monocromáticas escolhidas e o limestone serve como base de toda residência. Os tons de cru e fendi conferem unidade e sofisticação aos ambientes, sem perder o despojamento. A singularidade do projeto aparece também na marcenaria, pois estantes, painéis e armários foram todos projetados pelo escritório. Os acabamentos foram escolhidos buscando minúcias mais clássicas nos desenhos exclusivos de portas, nos detalhes de gesso e na iluminação que valoriza os pontos altos do projeto. Principais fornecedores
Construtora Best, Ideally Iluminação, LED Lâmpadas, Persianas Paraná
casaplace • 2015
As molduras da fachada assim como o guarda-corpo apresentam design exclusivo com profundidade maior e detalhes bem trabalhados
76
(a) As profissionais aproveitaram o desnível da casa para melhor aproveitamento do terreno, para isso contaram com a experiência de engenharia da Construtora Best. Na fachada os up lights da Ideally Iluminação reforçam a verticalidade das molduras. (b) A residência de arquitetura clássica apresenta esquadrias com perfis intermediários, molduras nas colunas e beiral bem trabalhado. (c) O jantar está integrado ao estar íntimo, que se abre para a piscina.
(a) (b)
(c)
casaplace casaplace• •2015 2015
77
_elaine zanon
(a)
casaplace • 2015
(b)
78
e
claudia machado
(c) (d)
O painel rendado que forma a cabeceira da cama rouba a cena no quarto do casal
casaplace • 2015
(a) No living, o ambiente clássico é valorizado pelo lustre da LED Iluminação. (b) No quarto do casal foi utilizado papel de parede em tons fendi que harmonizam com os tons da persiana fornecida pela Persianas Paraná. (c) No espaço gourmet com Spa a esquadria se abre para a piscina, destaque para iluminação em LED. (d) Uma plotagem descontraída marca a decoração no quarto dos meninos.
79
Gerson Lima
Fabi yoneoka Design de Interiores fotos Marcelo Stammer
A designer de interiores Fabi Yoneoka mostrou como 98 metros quadrados podem ser moldados para a rotina de um jovem casal. Mesmo em um espaço compacto, a profissional conseguiu expressar o estilo moderno dos clientes fazendo uso de um design clean e materiais atuais que valorizaram a integração dos ambientes. A sala surge no projeto como uma continuidade da cozinha gourmet e um corredor dá acesso ao quarto do casal. O efeito de amplitude no apartamento é criado pelo piso em porcelanato polido carrara e uso de espelhos como revestimento das paredes. Na sala, a designer ainda optou por alguns detalhes de acabamentos, como a laca brilhante e o painel decorativo, ao lado da TV. Tudo trabalhado dentro de uma cartela de cores neutras, reforçando o conceito moderno solicitado pelos clientes. Principais fornecedores
Contemporânea Cortinas, Florense Casa e Complementos, Lolahome, Marcenaria Dalsasso, Sphera Iluminação
casaplace • 2015
O mobiliário sob medida projetado pela designer foi fundamental para o bom aproveitamento dos espaços
80
Pendente da mesa jantar da Sphera Iluminação, almofadas e cortina da Contemporânea Cortinas
casaplace casaplace• •2015 2015
81
casaplace • 2015
_fabi yoneoka
82
(a) (b)
(c)
O uso de cinza e branco favoreceu o design clean e o conceito de integração dos ambientes
casaplace • 2015
Página anterior: Cozinha gourmet executada pela Florense com acabamento Stone preto e tampo em preto absoluto. (a) Tons neutros na roupa de cama fornecida pela Lolahome e cortinas da Contemporânea Cortinas. Iluminação pontual e abajures da Sphera Iluminação. Cabeceira em linho. (b) No quarto, destaque para a porta do closet em laca brilho e detalhe em matelasse de couro da Florense que também executou os armários deste ambiente. (c) Mobiliário da TV e penteadeira em laca brilhante executada pela Marcenaria Dalsasso.
83
Carlos Fortunato
Fernanda Rocha Loures jung CAU/PR A36118-6 Arquitetura e Urbanismo fotos marcelo stammer
Uma cozinha para quem gosta de cozinhar! Baseada neste propósito, a arquiteta Fernanda Jung não poupou caprichos ao projetar 60 metros quadrados de uma cozinha gourmet. Incumbida de reformar este apartamento, a profissional apostou na demolição de algumas paredes para consequente ampliação do espaço. A solicitação dos clientes era utilizar as áreas da cozinha, churrasqueira e sala de jantar de maneira integrada, a fim de receber amigos e familiares. A demarcação dos ambientes é feita pelas ilhas, as quais acompanham o contraste de cores proposto em todo o mobiliário. Enquanto o branco é usado como base do projeto, o tom amadeirado surge para quebrar a modernidade e conferir conforto aos ambientes. O contraste entre elementos claros e escuros cria efeitos junto à iluminação de LED, trabalhada de forma pontual nos rebaixos em gesso. Principais fornecedores
Compagnia Internazionale, Dutras Pedras, EXS, Florense Getúlio Vargas, Ideally Iluminação, Portobello Shop Alto da XV
casaplace • 2015
A mesa da sala de jantar surge de forma sutil como um prolongamento da bancada da churrasqueira
84
Móveis da cozinha e churrasqueira Florense Getúlio Vargas.
casaplace casaplace• •2015 2015
85
casaplace • 2015
_fernanda rocha loures jung
86
(a) (b)
O revestimento dos móveis imitando madeira de demolição cria um efeito rústico em contraposição ao estilo moderno do projeto
casaplace • 2015
Página anterior: Os eletrodomésticos da EXS em aço inox acompanham a modernidade proposta pela parede, revestida com pastilhas no mesmo material, fornecida pela Portobello Shop Alto da XV. (a) Pendentes Mantra, fornecidos pela Ideally Iluminação. Granito preto absoluto na churrasqueira e silestone branco Zeus na ilha da cozinha e bancada da mesma, da Dutras Pedras. Objetos de decoração da Compagnia Internazionale e persianas. (b) O branco proposto como base do projeto aparece no piso, com o mármore carrara da Portobello Shop Alto da XV.
87
Gisela ribeiro CAU/PR A45788-4 Arquitetura e Interiores fotos marcelo stammer
O briefing realizado com o cliente foi fundamental para a arquiteta Gisela Ribeiro se inspirar e captar o estilo a ser trabalhado no projeto de interiores desta casa com 700 metros quadrados. A profissional transformou quatro ambientes – hall, sala de estar e home theater, sala de jantar e lavabo – em algo atemporal, dentro de um conceito contemporâneo, porém com toques clássicos. Este segundo estilo aparece em detalhes decorativos, papéis de parede e no lustre da sala de jantar, por exemplo. A integração dos espaços fica ainda mais evidente pela continuidade que o projeto sugere através do uso das cores. Dentro de uma escala de cinza, a profissional inseriu alguns elementos em azul turquesa/ Tiffany que contrastam com a madeira do mobiliário. Somente o lavabo foi trabalhado em tom de dourado, ressaltado pelo papel de parede adamascado.
(a) (b)
casaplace • 2015
Com marcenaria personalizada, a profissional conseguiu manter a integração dos espaços, mas também demarcá-los com sutileza
88
(a) No hall, foram utilizados spots para inserir uma iluminação de destaque direcional que prestigia o mosaico de porcelanato. (b) Rico em ornamentos, o lustre Maria Tereza acrescenta um luxo particular à sala de jantar. (c) Os móveis, em sua maioria, foram projetados pelo escritório e desenvolvidos sob medida para setorizar os espaços. (d) O forro feito com placas de MDF pintadas de branco, ao invés de gesso, recebeu iluminação de LED embutida direta e indireta, criando vários cenários para um melhor conforto visual. (e) A sofisticação do lavabo é destacada pelas luminárias com cristais e a iluminação indireta atrás dos mosaicos de espelho.
(c)
(e) (d)
casaplace casaplace• •2015 2015
89
Carolina Pessoa
Gisele Busmayer ABD 9444 Design de Interiores fotos marcelo stammer
Usando como inspiração as casas europeias, a designer de interiores Gisele Busmayer compôs esse projeto dentro de uma casa com 680 metros quadrados. A referência aparece nos espaldares altos das cadeiras e poltronas, além do brasão da família estampado nos vidros, a fim de sinalizá-los para evitar acidentes. Apesar do contexto europeu proposto, a residência traz um estilo contemporâneo, com muitas obras de arte e algumas peças clássicas. A sala integrada com a cozinha e home é o grande destaque, pois ocupa praticamente um andar inteiro. Os acabamentos em couro, madeira natural e pedras, além dos vidros bronze, dos tapetes boresh e do mobiliário planejado desenhado pela profissional, elevam ainda mais a qualidade do projeto. Gisele utilizou a cartela soft para compor os espaços, com tons que vão desde a madeira, bronze, até detalhes em softs azuis e verdes. Toda a casa possui aquecimento de piso e é toda automatizada.
casaplace • 2015
O lustre de pedra bronze sobre a mesa de jantar soma à atmosfera luxuosa dos ambientes
90
Lustre da Scatto Lampadário de São Paulo e objetos decorativos da loja Vanessa Taques
casaplace casaplace• •2015 2015
91
_ g i s e l e b u s m ay e r
(a) Mobiliário planejado executado pela Nossa Casa. A execução da obra de toda a casa ficou sob a responsabilidade da Construtora Greenwood. (b) Persianas Luxaflex e cortinas Irma Decorações. Página seguinte: Objetos e aparador de madeira da Sierra. Automação e home Nobel. (a)
casaplace • 2015
(b)
92
casaplace casaplace• •2015 2015
93
_ g i s e l e b u s m ay e r
(a)
casaplace • 2015
(b)
94
(c)
(d) (e)
O basement da casa inclui adega, garagem do colecionador, oficina, jogos e palco. Com o tema de carros antigos é adorável e aconchegante, local preferido dos homens
casaplace • 2015
(a) Piso de madeira da Natur e tapete Tabriz. (b) O lavabo possui bancada em Ceasarstone da Stone Gallery. Mármores do piso fornecidos pela Gress Marmoraria. As texturas dos lavabos foram realizadas pela artista Marilene Ropelato. (c) Todo o projeto luminotécnico dos ambientes foi executado pela E iluminação. (d) Mesa, potronas e demais móveis soltos fornecidos pela Artefacto. (e) Mobiliário da adega executado pela Ikat.
95
Manoel Guimarães
Hellen Giacomitti Design de Interiores fotos marcelo stammer
Aproveitar cada canto de um ambiente com criatividade é introduzir funcionalidade no projeto. Com linhas geométricas precisas, a designer de interiores Hellen Giacomitti soube dar utilidade a todos os móveis inseridos neste apartamento de 130 metros quadrados. Para isso, a profissional desenhou e personalizou o mobiliário de marcenaria, trabalhando-o dentro de uma cartela de cores neutras exigida pela cliente. A missão era criar um projeto moderno, porém dentro de uma linha mais tradicional. Esta condição justificou o uso do marrom e do bege na decoração, cuja combinação transmitiu requinte e equilíbrio aos espaços. Essa harmonia é evidente também nas paredes, onde a designer utilizou com maestria uma variedade de revestimentos, desde pastilhas até papel de parede, evidenciados por uma iluminação técnica criativa. Principais fornecedores
Grey House Iluminação, Karas Móveis, Marili Decor, Tech House System, Vidri Revestimentos
casaplace • 2015
As paredes são elementos de destaque nos projetos da designer que gosta de experimentar novas possibilidades e compor com a beleza, textura e formas de cada revestimento
96
(a) Com assessoria da Grey House Iluminação, a designer fez o desenho do gesso no teto e cálculo de lúmens para um melhor aproveitamento do projeto luminotécnico como elemento decorativo. (b) O porcelanato entrou como solução de revestimento devido à instalação de piso aquecido em todo o apartamento. Além desse produto, a Tech House System foi responsável pela climatização dos cômodos com ar-condicionado. (c) A Karas Móveis executou com perfeição o desenho do mobiliário proposto para a cozinha utilizando MDF, cuja tonalidade compôs com a parede revestida com pastilhas de brilho e metal fornecidas pela Vidri Revestimentos. (d) Dialogando com a cabeceira do quarto do casal, a colcha fornecida pela loja Marili Decor é um detalhe que acompanha a cartela de cores do projeto, assim como os demais móveis soltos do apartamento.
(a) (b)
(d) (c)
casaplace casaplace• •2015 2015
97
Gerson Lima
Janaina macedo CREA/PR 89622/D Engenharia Civil, Arquitetura e Iluminação fotos rodrigo Ramirez
O projeto deste loft busca a atemporalidade. Em 130 metros quadrados predominam linhas retas e puras, cores neutras e sóbrias, e materiais nobres, como seda, veludo e linho. As peças clássicas e suas releituras se misturam em perfeita harmonia a elementos contemporâneos. Na área social, a fim de transmitir sofisticação, aparecem os tons de preto, fendi e cinza, enquanto na área íntima os amadeirados, bege e offwhite trazem a sensação de aconchego. Um pé direito duplo e aberto integra estes espaços de conceitos bem diferentes, mas que interagem de forma natural através dos tons das paredes e das cortinas propostos. No living, o papel de parede nude estonado e as cortinas em seda com fundo bronze quebram a monotonia das cores frias. Quanto ao mobiliário, a ideia foi misturar peças soltas com móveis sob medida, com o intuito de trazer mais personalidade ao loft.
casaplace • 2015
O living, monocromático e contrastante, traz uma releitura do clássico Chesterfield em formas absolutamente orgânicas, em contraponto às linhas retas do restante do mobiliário
98
A mesa de centro do living, desenhada por Janaina, foi desenvolvida pela Líder Arte com uso de vidro e acabamento em laca preta.
casaplace casaplace• •2015 2015
99
casaplace • 2015
_janaina macedo
100
(b) (a)
A lareira foi pensada para promover o aquecimento do loft, delimitando os espaços e proporcionando uma atmosfera romântica e intimista
casaplace • 2015
(a) A biolareira, projetada pela profissional e executada pela Artfire é o ponto central da área social, pois delimita living e dining sem prejudicar a integração entre eles. (b) No lavabo, para ressaltar o bronze dos espelhos e papel de parede, foi utilizado LED na cor âmbar, que contrasta com a cor da iluminação do pendente de cristais.
101
_janaina macedo
(a)
casaplace • 2015
(b)
102
(c) (d)
O loft foi inspirado no estilo de vida dos clientes. O projeto equilibra sofisticação, conforto, luxo e praticidade
casaplace • 2015
(a) Na área íntima foi projetada uma iluminação confortável para as atividades do dia a dia, mas que também possibilita a situação de meia luz.. (b) Na área social, a iluminação foi trabalhada de forma pontual para criar um efeito de luz dramático e valorizar pontos específicos do projeto. Spots de luz direcionados para as obras de arte e a utilização de pendentes com o foco fechado garantem este efeito. (c) O toque de luxo da suíte fica por conta da pele de rena, trazida pelo casal em uma de suas viagens. (d) Para criar uma atmosfera de relaxamento na sala de banho, a engenheira abusou do mármore Botticino na bancada e do porcelanato efeito madeira de demolição no piso.
103
Janaina MARQUES Jennyfer gotardo Design de Interiores fotos Marcelo Stammer
O estilo contemporâneo é o que prevalece neste projeto das designers de interiores Janaína Marques e Jennyfer Gotardo. As linhas retas, as cores neutras e os materiais leves fazem com que tudo esteja em evidência, porém de forma simplificada e discreta. A tarefa da dupla foi reformar por completo uma residência com 430 metros quadrados, alterando o layout e o interior dos ambientes, como a sala que ganhou um espaço amplo para living, jantar e churrasqueira. A integração da área social possibilitou o uso de elementos diferenciados, porém com referências semelhantes em cada ambiente. Os tons claros se repetem em toda a residência, com interferências pontuais da madeira, do branco e até do azul como complemento surpresa, muito bem utilizado no aparador de vidro sobre as mesas de jantar. Principais fornecedores
3D Móveis, Inove Design, Irma Decorações, KV Silva Marmoraria
casaplace • 2015
O painel geométrico na parede do living, desenhado pelas profissionais e produzido em MDF amadeirado, se relaciona com as linhas retas do mobiliário
104
(a) Em geral, a iluminação dos ambientes é direcionada. No living foi inserido um lustre em cristal para que o ambiente ganhasse volume junto à mesa de centro. (b) Os móveis soltos foram fornecidos pela Inove Design, sendo que os tons claros propostos vão de encontro ao conceito contemporâneo do projeto, trazendo leveza aos ambientes. (c) As mesas de jantar com as cadeiras em tom mais escuro fazem com que o ambiente fique requintado e ao mesmo tempo clean.
(a) (b)
(c)
casaplace • 2015
105
_janaina marques
(a)
casaplace • 2015
(b)
106
e
jenny i ffeerr ggoottaarrddoo
(c) (d)
A iluminação do projeto é direcionada e de destaque para painéis e circulação. Na sala de jantar, dois lustres centralizados às mesas trazem brilho e sofisticação
casaplace • 2015
(a) A opção do porcelanato em toda a extensão do piso social reforçou a integração dos espaços, criando um efeito de amplitude. (b) As prateleiras e o buffet projetados sob medida pela 3D Móveis fazem a divisão entre living e jantar, sendo essenciais para o volume e funcionalidade do ambiente. (c) No home theater, para criar maior sensação de conforto, as profissionais utilizaram cortinas escuras da Irma Decorações, as quais criam efeito de continuidade do painel amadeirado. (d) A lareira com linhas retas, executada pela KV Silva Marmoraria, demonstra a simplicidade e beleza dos elementos. A composição de texturas do Compacstone Cashmere com o Mármore Armani criou um painel decorativo na parede de circulação.
107
Gerson Lima
Josiane Castilho ABD 7072 Claudiney Simião ABD 8239 Design de Interiores fotos marcelo stammer
Sinônimo de elegância e romantismo, o estilo provençal foi trabalhado com primor pelos designers Claudiney Simião e Josiane Castilho. O quarto em destaque foi concebido para uma universitária, por isso traz uma linguagem mais moderna, com traços retos e decoração clean. A base branca das portas e do mobiliário permitiu que elementos coloridos se destacassem, como o tecido em estampa floral, cuja delicadeza é própria do estilo provençal. Os tons perolados da cadeira e do tapete propõem suavidade ao espaço, contraponto com o roxo marcante das paredes. Já a suíte em tons pastéis foi desenvolvida para uma senhora que solicitou um projeto romântico com acabamentos luxuosos. O papel de parede envelhecido, a madeira natural da cabeceira e as variações de azul, presentes na cortina, colcha e mobiliário, oferecem aconchego e uma leve rusticidade, naturais desse estilo. Principais fornecedores
Casa Nova Interiores, Casaadentro Objetos de Decoração, Espaço Goya, LED Lâmpadas, Movelaria Souza e Nunes
casaplace • 2015
O mobiliário sob medida foi projetado dentro de um conceito mais moderno, com linhas retas, e executado pela nossa marcenaria
108
(a) A cabeceira frisada da cama traduz romantismo junto com o tecido floral da parede, fornecido pelo Espaço Goya. Peças decorativas fornecidas pela Casaadentro Objetos de Decoração. (b) O projeto luminotécnico foi trabalhado em circuitos pela LED Lâmpadas, setorizando os espaços dentro do quarto. (c) A bancada de estudos em madeira de demolição, executada pela Movelaria Souza e Nunes, possui sistema de rodízios, podendo receber maior incidência de luz natural ao ser deslocada para a janela. (d) O piso vinílico da Casa Nova Interiores oferece aconchego sensorial, sendo um ótimo isolante térmico e acústico.
(a) )d(
(c) (d)
casaplace casaplace• •2015 2015
109
Paulo França
Juliana loro CAU/PR A35060-5 Andressa ferreira CAU/PR A35065-6 Arquitetura e Urbanismo fotos rodrigo Ramirez
À primeira vista já se percebe que os moradores desta residência são jovens e modernos. Concebida pelas profissionais da Adesso Arquitetura para um casal com duas crianças, a casa de 460 metros quadrados apresenta um conceito clean e prático. O projeto contempla 23 ambientes e está situado na cidade de Guarapuava (PR), dentro de um condomínio fechado. Os próprios clientes serviram de inspiração para as arquitetas Andressa Ferreira e Juliana Loro criarem espaços amplos e aconchegantes para toda a família, especialmente na área de lazer, composta por piscina e salão de festas com churrasqueira. O piso da parte térrea é todo em porcelanato com textura de cimento, valorizando ainda mais a praticidade nos ambientes. A modernidade do projeto é percebida no uso de linhas retas em praticamente todos os ambientes, seja no conceito arquitetônico ou na escolha dos móveis. Principais fornecedores
Construtora Baggio
casaplace • 2015
A singularidade da fachada é percebida pelo encontro de linhas retas que parecem emoldurar a residência junto com o grande jardim verde ao redor
110
(a) O porcelanato amadeirado destaca os volumes da fachada, enquanto os beirais pintados de branco servem como molduras para o corpo da casa. (b) A Construtora Baggio, responsável pela execução do projeto, construiu a piscina de modo que ela se integrasse à casa e ao jardim. (c) A área de lazer possui deck com piscina de borda infinita e pergolado de madeira, criando um espaço de convívio para a família e amigos. (d) O salão de festas foi projetado para remeter ao estilo de um bar americano conforme demonstrado no papel de parede e todos os outros objetos utilizados na decoração.
(a) (b)
(c) (d)
casaplace casaplace• •2015 2015
111
Larissa Niespodzinski Jaque zeni CAU/PR A173258 Arquitetura e Urbanismo fotos Marcelo Stammer
Um jovem advogado que gosta de cozinhar e receber amigos é o proprietário desta cobertura de 120 metros quadrados projetada pelas arquitetas Jaque Zeni e Larissa Niespodzinski. Os ambientes expressam a personalidade do cliente, uma pessoa despojada e versátil. Por isso, foi proposta a integração de toda a área social no pavimento superior, o que garante dinamismo e praticidade ao dia a dia do morador. As portas receberam o mesmo tratamento de cor – tons sóbrios – das paredes, o que trouxe um visual discreto ao imóvel. A madeira, que aparece de forma pontual no mobiliário e em elementos como persianas, complementa a ambientação. A escada recebeu trato incomum: detalhe de soltura da pedra e acabamento com filete em madeira freijó, o qual atua também como rodapé nos pavimentos superior e inferior. Principal fornecedor
Portobello Shop Batel
casaplace • 2015
O projeto procurou explorar a integração dos espaços e a linguagem despojada dos ambientes, o que é perceptível na escolha dos revestimentos
112
(a) Os elementos em madeira – persiana e mobiliário, além dos rodapés – marcam presença e contribuem para a composição do projeto. (b) O piso da área externa em porcelanato amadeirado imbuia clara, da Portobello Shop Batel, oferece facilidade de manutenção. (c) A parede da sala de TV recebeu o mesmo porcelanato Concretyssima do piso, o que reforça a continuidade espacial do projeto.
(a) )d(
(c)
casaplace • 2015
113
_larissa niespodzinski
(a)
casaplace • 2015
(b)
114
e
jaqueline zeni
(c) (d)
A cozinha, toda em aço inox com projeto desenvolvido pelas profissionais, remete ao contexto industrial, como solicitado pelo cliente, é prática e fora dos padrões convencionais
casaplace • 2015
(a) A mesa em madeira rústica da cozinha exerce múltiplas funções: bancada de trabalho para preparo dos alimentos, bancada para refeições e também apoio à mesa de jantar. (b) Na suíte master há pontos de iluminação indireta e luminárias para uso específico: arandelas articuladas na cama e luminária de piso garantem atmosfera de aconchego. (c) Detalhe do hall de entrada do pavimento inferior. (d) A iluminação da escada se dá por balizadores dispostos de maneira não simétrica, o que garante um relevo lúdico à parede de pé direito duplo.
115
Gerson Lima
Lenira condessa Arquitetura fotos marcelo stammer
A decoradora Lenira Condessa mostrou que mesmo em um apartamento pequeno é possível criar espaços modernos, confortáveis e práticos. Em pouco mais de 100 metros quadrados, ela utilizou móveis sob medida, cores básicas e acabamentos detalhados para criar efeitos visuais nos ambientes. Os tons de areia e bronze tiveram papel fundamental para neutralizar o projeto e permitir que outros elementos se destacassem, como o tapete da sala de estar, quadro e objetos decorativos. Sala de estar e jantar são integradas à adega, a qual foi concebida a partir do desenho da profissional, já que sua área reduzida exigia um mobiliário personalizado. O uso de espelhos como revestimento foi uma solução para gerar amplitude a esse espaço. A parede do lavabo em pastilha dourada é outro destaque do projeto que acompanha a cartela de cores eleita e traz modernidade ao conjunto. Principais fornecedores
Attuale Decorações, Cia do Tapete Alto da XV, Deccore Móveis e Objetos, Ilumishop
casaplace • 2015
Os revestimentos de parede foram valorizados em todos os ambientes. No quarto do casal a profissional utilizou placas decorativas na cabeceira da cama
116
(a) Os tapetes da Cia do Tapete aparecem como protagonistas na decoração, acompanhando a cartela de cores do sofá e das cadeiras da mesa de jantar, fornecidas pela Deccore Móveis e Objetos. Destaque para o lustre da Ilumishop na sala de jantar. (b) Uma das paredes da adega recebeu uma grande plotagem fazendo referência aos vinhos e acompanhando o tom proposto no projeto. (c) O projeto luminotécnico foi todo especificado com lâmpadas de LED para gerar economia de energia. Os spots da Ilumishop utilizados no lavabo evidenciam a riqueza das pastilhas. (d) O conjunto formado por cortina, colcha e travesseiros, fornecidos pela Attuale Decorações, traz leveza e conforto ao quarto do casal.
(a) (b)
(d) (c)
casaplace • 2015
117
Gerson Lima
Liliane Barreiros ABD 9561 Rosangela Pauli ABD 9549 Design de Interiores fotos Rodrigo Ramirez
A concepção de um projeto contemporâneo tem por premissa ser atemporal. E foi dentro dessa perspectiva que as designers de interiores Liliane Barreiros e Rosangela Pauli, do escritório Duomo, idealizaram um apartamento com 300 metros quadrados de área útil. Misturando estilos – mobiliário com linhas retas e elementos clássicos – as profissionais conseguiram trazer aconchego para o dia a dia de um casal com uma filha adulta. A sofisticação do projeto é reforçada pelo uso de tons neutros em todos os ambientes, com predomínio do bege e do off white, assim como de materiais nobres, a exemplo da lareira toda revestida em mármore botticino. Para evidenciar alguns móveis e objetos, a iluminação dos espaços é pontual com lâmpadas LED dicroicas. Principais fornecedores
Forte Frio Refrigeração, Luna Luce Iluminação, Marcenaria Wajand, Pastilhart Revestimentos, Projevidros, Ton Sur Ton
casaplace • 2015
A área social é marcada pela sofisticação dos materiais, como os revestimentos em mármore e porcelanato que conferem elegância através dos desenhos formados no piso
118
(a) Contrapondo o clássico ao moderno, o lustre de cristal da Luna Luce Iluminação traz riqueza à sala de jantar configurada em linhas retas. (b) Materiais nobres permeiam todo o apartamento, especialmente nos revestimentos, como o mármore escolhido para o piso do hall. (c) No living, as poltronas de design clássico fornecidas pela Ton Sur Ton arrematam a contemporaneidade pretendida para o projeto.
(a) (b)
(c)
casaplace • 2015
119
l i l i a n eelmor barreiros __Jorge
(a)
casaplace • 2015
(b)
120
e
rosangela pauli
(c) (d)
O destaque do apartamento vai para a adega, cujo projeto sob medida prima pela harmonia dos tons amadeirados, presentes nos acabamentos de piso, teto e mobiliário
casaplace • 2015
(a) Todo o mobiliário sob medida do apartamento foi projetado pelas profissionais e executado pela Wajand Móveis, sempre concordando com a cartela de tons neutros dos espaços. (b) No banheiro, os espelhos fornecidos pela Projevidros foram usados como artifício para criar amplitude no ambiente. (c) Cozinha exige praticidade, por isso o uso das pastilhas em uma das paredes. As placas fornecidas pela Pastilhart Revestimentos garantiram fácil manutenção e beleza na composição. (d) A área social foi presenteada com uma adega feita sob medida e climatizada pela Forte Frio Refrigeração.
121
Maria Angelica Coimbra Pinto CAU/PR A217220 Gustavo Canhizares Pinto CAU/PR A19249-0 Arquitetura e Urbanismo fotos Carol Sábio
Com um desenho contemporâneo, porém com referências antigas e rústicas, o casal de arquitetos Gustavo e Maria Angelica Pinto desenvolveu o projeto arquitetônico e de interiores de uma residência de 340 metros quadrados, em Curitiba (PR). Os clientes em questão – um casal da terceira idade – moravam anteriormente em uma casa de rua, e optaram por mudar seu lar para um condomínio fechado, com mais segurança. Apesar do terreno escolhido possuir declive, os arquitetos desenvolveram um conjunto de soluções de ocupação térrea da edificação, no qual todos os ambientes puderam ficar dispostos em um único nível. Resolvida essa questão, focaram em buscar qualidades espaciais, conforto e costumes que os moradores vivenciavam em sua antiga casa. Um dos resultados foi a criação do pátio central, onde os ambientes se sobrepõem sem corredores, e a concepção de uma cozinha ampla, a qual se tornou o ponto de encontro da família. Principal fornecedor
Construtora Baggio
casaplace • 2015
Os móveis equilibram história e desenho contemporâneo. Algumas peças são de herança familiar e antiquários; outras foram confeccionadas a partir da arquitetura proposta
122
(a) Todos os espaços foram trabalhados com materiais polidos, contrastando com a rusticidade e manualidade das paredes de tijolo à vista e das lajes de concreto. (b) Executado pela Construtora Baggio, o projeto valoriza os contrastes de formas retas e inclinadas na volumetria dos espaços. (c) Foram utilizadas cores neutras, como branco, gelo e a cor natural dos materiais para compor o projeto de interiores. (d) A madeira está presente em todos os ambientes secos da casa, sendo que seu uso no piso laminado cria a sensação de aconchego.
(a) (b)
(c) (d)
casaplace casaplace• •2015 2015
123
Brasílio Wille
Nilson muller FILHO CAU A72562-5 Katia muller CREA PR 112653/TD Arquitetura e Design fotos Marcelo Stammer
Cerca de 700 metros quadrados foram totalmente reformados pelo arquiteto Nilson Müller Filho e pela designer Kátia Gebur Müller para receber um restaurante, na capital paranaense. Os profissionais revitalizaram a estrutura já existente criando elementos de impacto visual, como o pergolado que marca a entrada na fachada e a iluminação interna criteriosamente planejada. A arquitetura contemporânea é marcada pela simplicidade de linhas e de materiais empregados. Para maior conforto visual, foram utilizadas cores neutras, como o branco, preto, cinza, marrom e bege. Detalhes em turquesa em algumas poltronas e booths criaram efeito dinâmico no ambiente, contrapondo com a estabilidade e solidez da textura madeirada. Piso drenante na área externa e porcelanato no interior da edificação trouxeram a praticidade necessária para um local de grande movimentação. Principais fornecedores
Alupar, Artista Plástico Nilson Müller, Artista Plástico Gio Amaral, Central Construções Civis, G Baraldi, Irma Decorações
casaplace • 2015
O mobiliário solto primou pela elegância, conforto e praticidade. Cores distintas criam hierarquias entre os espaços e são potencializadas pela iluminação em LED
124
(a) As grandes esquadrias da Alupar instaladas na fachada permitem a visualização do interior do restaurante e do painel esculpido pelo artista Gio Amaral sobre a escada. (b) O uso de cortinas da Irma Decorações proporciona espaços mais intimistas, sendo que estes podem ser compartimentados para atender a demanda do local. (c) Os forros em MDF revestido com lâmina de madeira natural foram complementados com forro acústico em drywall, executados pela Central Construções Civis, responsável por toda a obra. (d) Pinturas em óleo sobre tela do artista Nilson Müller são emolduradas por revestimento de mármore travertino romano bruto da G Baraldi.
(a) )d(
(c)
(d)
casaplace • 2015
125
(a)
Renata athanasio CAU 88601-7 Leandra de conto CAU 88404-9 Arquitetura e Urbanismo fotos marcelo stammer
O skyline, ou vista panorâmica, da cidade de Curitiba (PR) foi a maior inspiração das sócias do escritório Soma Arquitetura ao conceberem o projeto de interiores desse apartamento, com cerca de 230 metros quadrados. Antes da reforma, o apartamento possuía ambientes pequenos, os quais foram unidos para a criação de duas salas amplas e integradas visualmente. O estilo moderno adotado transparece no desenho do mobiliário de linhas puras e na composição de tons neutros com toques coloridos. O amarelo das cadeiras na churrasqueira e o azul das mesas de centro na sala de estar, por exemplo, trazem despojamento a estes espaços. Os revestimentos ganharam atenção à parte no projeto: azulejaria na cozinha; papel de parede no lavabo; espelhos atrás do sofá, na sala de estar; e placas em concreto aparente no ambiente do jantar trouxeram sofisticação à ambientação.
(b)
Principais fornecedores
Bartle Marcenaria, Docol Metais, Dutras Pedras, Grey House Iluminação, Inove Decor, Marili Decor, Riera Sis
casaplace • 2015
Em todos os ambientes a predominância é monocromática a fim de produzir uma atmosfera clean. As cores aparecem de maneira pontual, como nos elementos decorativos
126
(a) Na churrasqueira prevalece o tom acinzentado do painel com o amadeirado da bancada, cujo tampo em silestone, da Dutras Pedras, garante beleza e praticidade na manutenção (b) A cozinha ficou super charmosa com o azul turquesa do revestimento cerâmico. Os armários embutidos foram todos executados pela Bartle Marcenaria. (c) No lavabo, metais da Docol e cuba moldada em porcelanato feita pela Dutras Pedras, papel de parede da SL Decorações e espelhos da Projevidros. (d) Na sala de jantar, os móveis fornecidos pela Marili Decor são predominantemente nos tons de fendi, branco e preto, dialogando com os lustres fornecidos pela Grey House Iluminação. As luzes desse ambiente, bem como de todo o apartamento, são controladas por sistema de automação. (e) Tudo se harmoniza na sala de estar: o tapete shaggy, os móveis soltos da Inove e os objetos decorativos da Riera Sis.
(c)
(d)
(e)
casaplace • 2015
127
Estúdio Sossella
Renata Rosa sguario CAU A75504-4 Arquitetura e Urbanismo fotos Rodrigo Ramirez
Este apartamento, concebido para um casal com filhos, foi totalmente decorado pela arquiteta Renata Rosa Sguario que fez uso do estilo contemporâneo para compor os ambientes. A cartela de cores oscila entre os tons de branco e preto com entradas pontuais da madeira mel na marcenaria. Na sala de visitas, por exemplo, um grande painel, que inicia na área do home theater, se sobrepõe no teto, trazendo originalidade ao projeto. A iluminação embutida é toda em lâmpadas de LED, assim como nos demais cômodos, escolha que visou a economia de energia e valorização das soluções luminotécnicas. Na sala de jantar, toda em branco, destaque para a mesa que sai do aparador com pé vazado em círculo, preservando a leveza do ambiente. O lustre recortado a laser confirma a sofisticação do projeto. A porta de correr, com trilho de roldanas aparente, compõe a transição para a área íntima. Principais fornecedores
Attuale Decorações, Clima Sul Ar Condicionado, Dutras Pedras, Espaço Moldura Minuto, Grey House Iluminação, Pastilhart Revestimentos
casaplace • 2015
Atenta aos detalhes, a arquiteta utilizou de forma criativa a composição de materiais dentro de uma paleta de cores neutras
128
(a) Os ambientes são todos climatizados pela Clima Sul Ar Condicionado. A lareira foi revestida em mármore travertino navona pela Dutras Pedras. (b) Bancada do lavabo executada pela Dutras Pedras. Os quadros sobrespostos no espelho, com temática de Londres, são do Espaço Moldura Minuto. (c) Os espelhos trouxeram amplitude à sala de jantar, a qual divide espaço com o bar, facilitando na hora de receber amigos. (d) A cozinha feita em fórmica branca, possui puxadores embutidos cromados, chapa de inox na parede do fogão, muito vidro, espelho e luz indireta para valorizar cada detalhe. A pastilha turquesa deu um toque final no acabamento.
(a) (b)
(c) (d)
casaplace casaplace• •2015 2015
129
Gerson Lima
Rosa Dalledone CAU/PR A86649 Arquitetura e Urbanismo fotos Marcelo Stammer
O apartamento de 78 metros quadrados traz uma composição modernista com as estruturas largas em madeira patinada que remetem às obras de Piet Mondrian. O projeto elaborado pela arquiteta Rosa Dalledone é alegre e ousado, refletindo o perfil da moradora: uma senhora que vive sozinha e à frente de seu tempo. Devido às pequenas dimensões do imóvel, a profissional optou por envidraçar a varanda e a churrasqueira, a fim de integrá-las ao living com a cozinha aberta, valorizando o ambiente de estar. O design do mobiliário assinado por Rosa fez bom aproveitamento do espaço, a churrasqueira, por exemplo, passa despercebida atrás de uma porta guilhotina que só é levantada nos momentos de uso. O piso com aquecimento elétrico, que dispensa o uso de tapetes, recebeu porcelanato amadeirado, o qual apresenta visual de madeira patinada, além de textura leve e antiderrapante, deixando os ambientes mais claros e com fácil manutenção. Principais fornecedores
Bley Vidros, Daysi Design Marcenaria, Decorea Tampos, Ideally Iluminação, Ton Sur Ton
casaplace • 2015
O grande armário que vai da porta de entrada até o final da sala tem diversas funções. Os nichos guardam desde louças e livros até equipamentos de áudio e vídeo, como a TV que fica atrás dos vidros coloridos
130
(a) Uma parede de vidro branco da Bley Vidros abriga a lavanderia do restante do estar. (b) Móveis projetados por Rosa Dalledone e executados pela Daysi Design Marcenaria em lâminas amadeiradas brancas com vidros coloridos e espelhos. (c) O forro de gesso tem a mesma linguagem de planos lisos com fendas iluminadas por lâmpadas de LED, padronizando o conceito de amplitude e conforto. Sofá, cadeiras, persianas e objetos da Ton Sur Ton completam a decoração. (d) Na cozinha, tampo e cuba em corian branco da Decorea oferecem modernidade e praticidade.
(a) (b)
(c) (d)
casaplace casaplace• •2015 2015
131
Lucas Ferreira
Souad Nammoura Meister Janyne Maria Roehrig Geron CAU/PR A15 3516
(a)
Arquitetura e Design de Interiores fotos Rodrigo Ramirez
Em União da Vitória (PR), uma ampla residência foi reformada com foco no convívio familiar e na valorização da natureza e das áreas de lazer. Sob responsabilidade da arquiteta Janyne Geron e da designer Souad Meister, o projeto contempla ambientes integrados, seja pela transparência dos vidros ou pelas grandes aberturas. A escada, que leva ao piso superior, interage com o espaço externo criando certa leveza no hall de entrada. De forma arrojada, as profissionais incluíram revestimentos cerâmicos nos pisos e paredes, priorizando os tons pastéis e amadeirados, além da sofisticação do preto e do vermelho. Além do mobiliário sob medida, com assinatura da dupla, vários móveis da família foram restaurados, como a divisória do lavabo social, feita com portas antigas e acabamento em pátina provençal. (b)
Principal fornecedor
Portobello Shop Água Verde
casaplace • 2015
Revestimentos cerâmicos especificados nos pisos e paredes proporcionam diferentes sensações visuais, buscando originalidade através de cores e texturas
132
(a) As cores foram usadas com elegância, criando destaques de formas isoladas, como a churrasqueira revestida com pastilhas artesanais na cor Vermelho Ferrari, da Portobello Shop Água Verde. (b) No lavabo, os tons claros se estendem ao piso revestido em uma composição de porcelanatos. (c) Para a área do solarium que abrange a escada externa e a garagem, as profissionais utilizaram peças de porcelanato no desenho do piso. Página seguinte: O hall social faz a interação de toda a casa. Possui portas e divisórias em madeira e vidro que integram os espaços.
(c)
casaplace • 2015
133
Tatielly zammar CAU/PR A432652
(a)
Arquitetura e Design de Interiores fotos nenad Radovanovic
Muita ousadia e personalidade no projeto de interiores da arquiteta Tatielly Zammar. Seguindo a solicitação dos moradores, um jovem casal de advogados, a profissional fugiu do branco e brincou com a mistura de estilos e cores. Assim, o cinza e o fendi surgiram como solução para a base do apartamento, onde cada ambiente ganhou uma personalização diferente. O piso é um dos únicos elementos comum no projeto, sendo porcelanato tipo cimento queimado nas áreas sociais e laminado, com efeito irregular de madeira rústica, nas áreas íntimas. Enquanto o mobiliário sob medida, desenhado pela arquiteta, segue a linha contemporânea com traços retos, os móveis soltos e objetos de decoração vão do estilo rústico ao clássico. O hall de entrada expressa bem esse “composé”, com a moldura de espelho clássica, tapete persa, papel de parede arabescado e bancada com tampo em madeira de lei. Principal fornecedor
(b)
Pastilhart Revestimentos
casaplace • 2015
Apesar dos contrastes, os ambientes se integram pelos detalhes, como o papel de parede com medalhões clássicos do hall de entrada que se repete no home theater
134
(a) Linhas mais retas e contemporâneas aparecem no home theater, seja pelo sofá ou pelo tapete geométrico. (b) No home office, a mistura do fendi com o amarelo e o verde turquesa criou uma sofisticação despojada. A iluminação com lâmpadas de LED, contempla pontos focais de efeito cênico. (c) A suíte do casal foi trabalhada nos tons de fendi e preto, com o piso laminado fazendo a base para o preto do tapete, colcha, poltrona e papel de parede. Página seguinte: O espelho do hall reflete a parede com porcelanato amadeirado rústico tipo demolição.
(c)
casaplace • 2015
135
Patricia Lion
Thiago salcedo CAU/PR A38615-4 Arquitetura e Urbanismo fotos marcelo stammer
Um refúgio no campo. Esta foi a solicitação dos clientes ao contratar o arquiteto Thiago Salcedo para projetar a residência onde viverão no futuro. Tendo em vista o perfil dos moradores, a casa de 350 metros quadrados deveria ter os principais ambientes no pavimento térreo, são eles: sala integrada com cozinha e churrasqueira, sala de TV, jantar e uma mesa de jogos; lavandeira, lavabo, suíte principal e uma grande varanda. O projeto contemporâneo segue uma linha bem horizontal, com planos de pedra que cortam a pele de vidro e, somados à estrutura metálica, trazem leveza à edificação. Foram privilegiados materiais naturais, sendo que o revestimento de pedra policrômica e lapidada da fachada se estende para o interior da sala de estar. Na parede oposta, destaca-se o revestimento com plaquetas de tijolo aparente.
(a) (b)
Principais fornecedores
Gramarcal, Ton Sur Ton
casaplace • 2015
A grande pele de vidro e a esquadria com abertura de 2/3 para a varanda criam uma integração com a paisagem externa
136
(a) A residência foi projetada em estrutura mista de concreto e metálica. Para um melhor conforto térmico, fica solta do chão, pois assim evita o contato direto com o solo e consequente umidade. (b) A telha shingle da Iko, cor Driftwood, aparece de forma discreta, contribuindo para o conceito contemporâneo do projeto. (c) Na varanda foi usada uma mesa de carpintaria antiga, restaurada pela marcenaria. (d) A escada em madeira leva ao pavimento inferior, onde há somente duas demi-suites e um depósito.
(c) (d)
casaplace casaplace• •2015 2015
137
_thiago salcedo
(a)
casaplace • 2015
(b)
138
(c) (d)
Os revestimentos contemplam muitos materiais naturais, como pedra, madeira e tijolos aparentes
casaplace casaplace• •2015 2015
(a) O rack da sala é do designer Jader Almeida, fornecido pela Ton Sur Ton, o qual foi comprado à pronta entrega, mas parece ter sido feito especialmente para essa casa. (b) A mesa de jantar foi projetada a partir de uma grande peça de madeira angelim que o cliente encontrou em um dos passeios pela região. (c) Na cozinha, o granito preto Via Láctea da Gramarcal foi utilizado no tampo, no revestimento da churrasqueira e no rodopia que se extende do tampo até o armário aéreo. (d) A iluminação é composta por pontos técnicos localizados para luz de destaque, circulações e eixo da sala. Na mesa de jantar pendentes Tom Dixon.
139
Vinicius trevisan CAU/PR A345890 Arquitetura, Urbanismo, Paisagismo e Light Design fotos marcelo stammer
A sofisticação é perceptível nos materiais e tonalidades utilizados no projeto desta residência, elaborado pelo arquiteto Vinicius Trevisan. Em aproximados 200 metros quadrados, o profissional repaginou os ambientes utilizando a cozinha como ponto de partida, já que ela precisava seguir um conceito retrofit, em virtude da implantação dos novos eletrodomésticos de alto padrão. Os acabamentos e mobiliários selecionados acompanharam o mesmo conceito, estes últimos, em maioria, projetados sob medida para os espaços, com poucas peças pulverizadas. A iluminação é intimista e acolhedora. Vinicius especificou lâmpadas fluorescentes e halógenas na cozinha e apenas halógenas nos demais ambientes garantindo uma temperatura de cor que remete ao aconchego e índice de reprodução de cor próximo do real, para valorizar texturas e tonalidades. Principais fornecedores
Alto Vale Marmoraria, Chamille Decorações, Electrolux, Ilumishop, Real Marcenaria
casaplace • 2015
Tons pastéis contrastam com nuances de bege puro, branco, preto e imbuia, mesclando pinceladas de roxo. Tudo bem harmônico, sem deixar de fazer uso de estampas e texturas
140
(a) A Chamille Decorações forneceu todo o revestimento dos estofados e cadeiras, bem como os papéis de parede e cortinas. (b) Toda a residência conta com lâmpadas e luminárias da Ilumishop, destaque para o lustre na sala de jantar. (c) O mobiliário sob medida foi executado pela Real Marcenaria. Os eletrodomésticos em inox da Electrolux garantem um visual moderno à cozinha.
(a) (b)
(c) (d)
casaplace casaplace• •2015 2015
141
142
casaplace • 2015
casaplace • 2015
143
144
casaplace • 2015
BGCOMUNICAÇÃO
casaplace • 2015
145
_a
a
Z
• PROFISSIONAIS - Ana Cristina Avila (41) 3342-0053 www.avila.arq.br - Angelica Pecego - Alexandre Mandarino (41) 3044-2228 www.pecegoemandarino.com.br - Carla Kiss (41) 3015-5281 www.kissarquitetura.com.br - Carlos Tietjen (41) 3044-0426 - Carolina Kist (41) 9161-5938 www.carolinakist.com.br - Cristiane Costa Maciel - Sony Luczyszyn (41) 3039-2921 www.arqtriade.com.br - Daniel Casagrande - Luiz Maganhoto (41) 3335-2918 www.maganhoto.arq.br - Deborah Nicolau (41) 3342-5801 www.deborahnicolau.com.br
- Nilson Muller FILHO - Katia Muller (41) 3015-5052 www.gmuller.arq.br - Renata Athanasio - Leandra de Conto (41) 3256-0310 www. somaarquitetura.blogspot. com - Renata Rosa Sguario (41) 3085-3214 www.renatasguario.com.br - Rosa Dalledone (41) 3244-5660 www.rosadalledone.com.br - Souad N. Meister - Janyne Maria R. Geron (42) 3522-4022 - Tatielly Zammar (41) 3022-1123 www.tatiellyzammar.com.br - Thiago Salcedo (41) 3019-6099 www.union.arq.br
- Fabi Yoneoka (41) 3085-9185 www.fabiyoneoka.com.br
- Vinicius Trevisan (41) 3353-2460 www.viniciustrevisan.com.br
- Fernanda Rocha Loures Jung (41) 3014-4848 www.fernandajung.arq.br
• ANUNCIANTES
- Gisela Ribeiro (41) 3027-0170 www.giselaribeiro.com
- A Marceneira (41) 8715-2321 Facebook.com/amarceneira
- Gisele Busmayer (41) 3551-1281 www.giselebusmayer.com
- Anathê (41) 3044-4237 www.anathe.com.br
- Hellen Giacomitti (41) 3079-0099 www.hellengiacomitti.com.br
- Attuale Decorações (41) 3275-7404 www.attualedecoracoes.com.br
- Janaina Macedo (41) 3027-8617 www.janainamacedo.com.br
- Bartzen Curitiba (41) 3023-4343 www.bartzencuritiba.com.br
- Janaina Marques - Jennyfer Gotardo (41) 9924-1546 / 9899-4091 Facebook.com/janainamarques. jennyfergotardo
- Contemporânea Cortinas e persianas (41) 3044-1480 www.contemporaneacortinas. com.br
- Josiane Castilho - Claudiney Simião (41) 9918-7213 / 9603-0732 www.josianecastilho.com.br www.clausimiao.com.br
- Construtora Baggio (41) 3025-6111 www.construtorabaggio.com.br
- Larissa Niespodzinski - Jaque Zeni (41) 3035-4599
casaplace • 2015
- Maria Angelica C. Pinto - Gustavo C. Pinto (41) 3015-7404 www.gparquitetura.com.br
- Elaine Zanon - Claudia Machado (41) 3013-5521 www.arquitetare.com.br
- Juliana Loro - Andressa Ferreira (41) 3039-1251 www.adessoarquitetura.com.br
146
- Liliane Barreiros - Rosangela Pauli (41) 3018-0647 www.duomointeriores.com.br
- Lenira Condessa (41) 9145-5002 www.todacasanova.com.br
- Gramarcal (41) 3605-6700 www.gramarcal.com.br Grey House Iluminação (41) 3336-4159 www.greyhouse.com.br - Ideally Iluminação (41) 3339-1525 www.ideally.com.br - Impermix (41) 3213-2244 www.impermix.com.br - LED Lâmpadas e Iluminação (41) 3233-1566 - Livemax (41) 3322-5050 www.livemax.com.br - Orbis do Brasil 0800 41 10 45 www.orbisdobrasil.com.br - Pastilhart Revestimentos (41) 3336-1973 www.pastilhart.com.br - Pedroso o rei dos Tapetes (41) 3224-9698 www.pedrosonet.com.br - Persianas Paraná (41) 3362-3330 www.persianasparana.com.br - Portobello Shop Água Verde (41) 3242-1000 Facebook.com/portobelloshop. curitibaaguaverde - Portobello Shop Batel (41) 3224-2590 Facebook.com/portobelloshop. curitibabatel - Premyer Impermeabilização de estofados (41) 3343-0754 www.premyerprotection.com.br - Sottile Inox (41) 3286-2009 www.sottileinox.com.br
- Bley Vidros (41) 3363-0311 www.bleyvidros.com.br - Camargran Mármores e Granitos (41) 3565- 1357 www.camargran.com.br - Casa Nova Interiores (41) 3021-4400 www.casanova.com.br - Casaadentro Objetos de Decoração (41) 3222-1247 www.casaadentro.com.br - Celmar by Carlos Tietjen (41) 3044-0426 Facebook.com/ celmarbycarlostietjen
- Gava Ambientes (41) 3023-7111 www.moveisgava.com.br - Granisul Marmoraria (46) 3223-1588 www.granisulmarmoraria.com.br - Ilumishop (41) 3333-3000 www.ilumishop.com.br - Inove Design (41) 3274-4882 www.inovedesign.com.br - Irma Decorações (41) 3367-5400 www.irmadecoracoes.com.br - Karas Móveis (41) 3642-1597 www.karasmoveis.com.br
- Central Construções Civis (41) 3244-8486 www.construtoracentral.com.br
- Kitchens (41) 3342-7017 www.kitchens.com.br
- Chamille Decorações (41) 3335-6994 www.chamille.com.br
- KV Silva Marmoraria (41) 3653-0033 Facebook.com/kvsilva
- Cia do Tapete Alto da XV (41) 3362-5715 www.ciadotapete.com.br
- Lolahome (41) 3076-7635 www.lolahome.com.br
- Cia Internazionale (41) 3342-6356 www.compagniainternazionale. com.br
- Luna Luce Iluminação (41) 3085-1177 www.lunaluce.com.br
- Climasul - Soluções em Climatização (41) 2105-6650 www.climasul.com.br - Daysi Design (41) 3245-7597 - Deccore Móveis e Objetos (41) 3263-1100 www.deccore.com.br - Decorea - Design & Surfaces (41) 3377-1516 www.decorea.com.br - Docol Metais Sanitários 0800 474 333 www.docol.com.br
- Marcenaria Dalsasso (41) 3588-0452 www.dalsasso.com.br - Marcenaria Wajand (41) 9608-5069 - Marili Decor (41) 3282-4683 www.marilidecor.com.br - Movelaria Souza e Nunes (41) 3649-2854 www.souzaenunes.com - Portobello Shop Alto da XV (41) 3016-1515 Facebook.com/ PortobelloShopAltoXV
- Tech House System (41) 3045-3323 www.techhousesystem.com.br
- Electrolux www.electrolux.com.br
- Projevidros (41) 3343-0507 www.projevidros.com.br
- Tecnoflex (41) 3671-8400 www.tecnoflex.com
- Espaço Goya (41) 3224-6858 www.espacogoya.com.br
- Real Marcenaria (41) 3668-1617 www.moveisreal.com
- Ton Sur Ton (41) 3224-6660 Facebook.com/tonsurton
- Espaço Moldura Minuto (41) 3342-1403 www.molduraminuto.com.br
- Riera Sis (41) 3232-0307 www.rierasis.com.br
- EXS Eletrodomésticos (41) 3082-7374 www.exs.com.br
- Rooftech (41) 3372-4831 www.rooftech.com.br
- Finalli Móveis (46) 3225-0668 www.finallimoveis.com.br
- Sphera Iluminação e Design (41) 3232-7313 www.spheradesign.com.br
- Construtora Best (41) 3353-7290 www.construtorabest.com.br
• FORNECEDORES
- Daiken Elevadores (41) 3621-8417 www.daikenelevadores.com.br
- 3D Móveis (41) 3030-4587 www. 3dmoveis.com.br
- Dutras Pedras (41) 3352-5630 www.dutraspedras.com.br
- Alupar Esquadrias de Alumínio (41) 3667-3255
- Euromax Mármores (41) 3033-1276 www.euromaxmarmores.com.br
- Alto Vale Marmoraria (41) 3382-3121 www.altovalemarmoraria.com.br - Bartle Marcenaria (41) 9677-5541
- Florense (41) 3322-1545 www.florense.com.br - Forte Frio Refrigeração (41) 9975-3648 - G Baraldi (41) 3353-3789 www.gbaraldi.com.br
- Spot Lighting (41) 3029-5970 www.spotlighting.arq.br - Stone Gallery (41) 3303-9600 www.stonegallery.com.br - Vidri Revestimentos (41) 3272-9598 www.vidri.com.br
casaplace • 2015
147
148
casaplace • 2015