Revista Alphaville Graciosa Clube Edição 03 by Marcello Leoni

• dez/jan • 2013

41 3025-6111 Rua Nestor Victor . 839 Água Verde . Curitiba . PR

www.construtorabaggio.com.br

CASAS BAGGIO. O MELHOR PRESENTE PARA SUA VIDA.

• dez/jan • 2013

s u m á r i o

• dez/jan • 2013

08 10 12 18 20 26 28 30 32 34 36 38

34 Palavra do Presidente Preview / Agenda

Entrevista | Camila Comin Faces Capa | Temporada de verão Boutique I wish Tendências Destaque #FicaDica Infraestrutura Responsabilidade Social

s u m á r i o

40 40 42 44 48 50 54 56 58 60 64 66

Kids & Teen News Social Showroom Home Joias Acessórios Coluna Gisele Busmayer Especial By the way Serviços

• dez/jan • 2013

p a l av ra

d o

p re s i d e n t e

Foco no associado

Leonardo Franceschi

Presidente do Comitê Executivo 2012/2013

Capa Modelo: Penéllope Prohmann – Joy Model Management / Beauty: Bei Capelli / Maquiagem: Cintia Martins – Bei Capelli / Produção: Camila Dias / Moda: joias Gisele Busmayer; maiô e chemise Água de Coco para B.You; sandálias acervo; óculos de sol Arezzo / Fotografia: Bruno Kirilos – Estudio DOS

inal de um ano, início de outro. Hora de recordar experiências e planejar o futuro. Assim como as pessoas, o Alphaville Graciosa Clube também tem desejos e projetos para 2013, e todos eles estão, de alguma maneira, voltados para o bem-estar do associado. Independente do estilo de vida de cada pessoa, sabemos que qualidade é uma exigência comum, seja no esporte, no lazer ou na gastronomia, por exemplo. Por isso, estamos trabalhando em cada aspecto que pode ser melhorado, para nossos sócios usufruírem ainda mais do Alphaville Graciosa Clube. Hoje o clube é nacionalmente reconhecido pelo excelente campo de golfe que possui, entretanto não posso deixar de comentar sobre os outros esportes ofertados em nossa estrutura. Contamos com quadras de tênis, campo de futebol, pista de skate, academia, estúdio de pilates, de dança, sala para muay thai, sala de jogos, além é claro da piscina – grande atração da temporada de

ex p e d i e n t e

verão. Dentro dessa diversidade, o objetivo é proporcionar momentos de lazer para todas as idades. Na prática isso é trabalhado por nossa diretoria e coordenação de esportes, com o desenvolvimento e apoio de atividades, torneios e palestras. Recentemente tivemos a corrida Alphaville Axxium Running, o Festival Infantil de Tênis, o Lançamento da Escolinha de Skate, entre outros eventos de outras modalidades. Para 2013, a ideia é ter um calendário ainda mais completo, pois além de oferecer uma atividade esportiva, instrutiva ou recreativa ao associado, nosso objetivo principal é promover a integração. E, para isso, possuímos uma das principais e mais eficazes ferramentas: o esporte. Fique atento aos nossos comunicados e acompanhe as matérias da revista para conferir nossa programação. A temporada de verão já começou e você pode aproveitar as férias aqui, no Alphaville Graciosa Clube.

• dez/jan • 2013

p a ra

a n u n c i a r

BG Comunicação | Tel.: (41) 3203-1894 | revistaplace@revistaplace.com.br

A revista Alphaville Graciosa Clube é uma publicação bimestral independente e não se responsabiliza pelas opiniões emitidas em artigos ou colunas assinadas, por entender que estes materiais são de responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação, armazenamento de banco de dados, sob qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e outras criações intelectuais da BG Editora e Marketing Direto Ltda. são terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos direitos autorais.

• dez/jan • 2013

p rev i ew

Alta temporada no clube! O verão chegou e os esportes estão a todo vapor no Alphavile Graciosa Clube. Os dias quentes são muito mais convidativos à prática de exercícios, por isso uma programação completa espera por você nos próximos meses, especialmente na piscina. Nesta edição da Revista Alphavile Graciosa Clube destacamos os mais diferentes esportes oferecidos atualmente pelo clube, que vão desde o futebol, passando pelo tênis até chegar às aulas de pilates, as quais exigem bastante alongamento e disposição. Falando em esportes, a entrevistada da vez é a atleta Camila Comin ex-ginasta olímpica e agora artista do Cirque Du Soleil. Associada do clube, ela até arrisca jogar golfe, mas conta que se dedicará a esse

esporte só depois da carreira artística. Enquanto isso, o campo recebe atenção especial diariamente para oferecer qualidade aos jogadores em cada tacada. A manutenção do campo envolve vários aspectos específicos, com procedimentos bem mais complexos que um simples corte de grama. Aproveitando o ensejo do verão, a revista está recheada de sugestões para curtir a estação em alto estilo. Sugestões de viagens e acessórios que ornam e protegem do sol estão nas páginas desta edição. Produtos luxuosos para casa e dicas de projetos arquitetônicos vão lhe surpreender com cores e formas. Aproveite as férias, descanse e se delicie nesta viagem ao mundo do Alphaville Graciosa Clube.

a ge n d a

O ano de 2013 vem com muitas novidades, especialmente na área esportiva. Programe-se! Janeiro • Lançamento da Alpha Golfe Running • Clube do Vinho

Fevereiro • Torneio de Futebol Amigos do Solivan • Inauguração da Secretaria de Tênis • Clube do Vinho • Festa da Piscina

Março

• dez/jan • 2013

• Festival de Skate • Grupo Alpha de Corrida de 5 km • Torneio de tênis de dupla masculino

Abril • Golfe Running • Torneio de tênis de dupla masculino

Maio • Passeio ciclístico • Festival infantil de tênis

Junho • Grupo Alpha de Corrida de 5 km

• dez/jan • 2013

â&#x20AC;˘ dez/jan â&#x20AC;˘ 2013

Camila Comin Da ginĂĄstica para o Cirque Du Soleil, a atleta continua dedicada e se apresentando pelo mundo, mas futuramente pretende aprender mais sobre golfe l o u ise z eni

e n t rev i s t a

divulgação

Alphaville Como a ginástica apareceu na sua vida?

Camila Sempre fui uma criança muito agitada. Quando pequena fazia balé e natação, porém não conseguia me concentrar nos movimentos. No balé dificilmente ficava na barra, queria mesmo era ficar dando cambalhotas pelo chão. A ginástica apareceu por indicação da minha professora daquela época. Quando vi pela televisão as Olimpíadas de Atlanta, em 1996, me apaixonei completamente pelo esporte. Aos oito anos eu disse: é isso que quero fazer! E meu objetivo passou a ser ir para as Olimpíadas. Então, aos 13 anos entrei para a Seleção Brasileira de Ginástica e permaneci até os 23. Hoje estou com 29 anos. Alphaville Sua irmã também fazia ginástica quando criança? Por que você decidiu continuar e ela não? Camila Sim, nós começamos a fazer as aulas juntas, eu com cinco anos e a Katia com seis. Ela tinha certo medo de fazer os movimentos e eu, pelo contrário, queria fazer e experimentar de tudo. Temos personalidades totalmente diferentes, assim como o perfil corporal. Para fazer qualquer esporte é necessário ter o perfil e meu corpo se encaixava perfeitamente na ginástica, fora outros fatores que são essenciais para alcançar o alto nível do esporte, como família e amigos.

Alphaville O que sua família achou da decisão de virar atleta?

Camila Sempre tive apoio dos meus pais e sem eles ao meu lado eu nunca chegaria onde estou. Meu pai me ensinou a trabalhar duro, ser pontual, guardar o próprio dinheiro mesmo que fosse pouco, porque o futuro ninguém sabe. Minha mãe me dava conselhos e me ajudava a persistir mesmo eu tendo dificuldades e dor. Eu chegava com algum machucado e ela me fazia massagem, só mãe tem essa paciência. E minha irmã sempre ajudou em tudo que precisei. Ela vale ouro para mim, hoje acho que somos muito mais que irmãs.

Alphaville Quais suas características dentro do nista é comigo mesma. Gosto de aprender sempre mais e fazer o meu melhor. Adoro qualquer tipo de esporte e cada um tem sua especialidade. Hoje o circo é meu esporte.

• dez/jan • 2013

esporte?

Camila Adoro uma competição, ser perfeccio-

e n t rev i s t a

Alphaville Como recebeu o convite para fazer parte do Cirque Du Soleil? Camila O primeiro contato que tive com o circo foi em Orlando, nos Estados Unidos, quando eu tinha 15 anos. Assisti La Nouba, meu primeiro show, e me apaixonei, mas nunca imaginei fazer parte um dia, porque fazia ginástica naquela época. Nas Olimpíadas e campeonatos mundiais o circo tem seus olheiros que buscam talentos e, em 2000, nas Olimpíadas de Sidney, eles me chamaram. Naquele ano recusei o convite porque queria ir para mais uma Olimpíada, mas depois acabei aceitando.

Alphaville Qual impressão tinha do circo? Camila Nunca imaginava fazer parte do Cirque Du Soleil, mas no fundo queria muito. Não sabia o caminho para chegar até ele, minha impressão era de muita pressão mas ao mesmo tempo um trabalho divertidíssimo.

Alphaville Você foi con-

• dez/jan • 2013

facilidade as modalidades do circo. Aprendi, ou melhor, modifiquei o que já sabia. A ginástica me ajudou muito, sem dúvida.

Alphaville Além da habilidade técnica, no circo é preciso atuar. Como foi esse aprendizado? Você teve facilidade de lidar com o público? Camila O público está sempre presente também em competições, mas na ginástica o atleta se apresenta para os árbitros, enquanto que no circo é totalmente para o público. Para mim essa é a grande diferença. No final de uma competição você espera uma medalha e no final de um espetáculo espera que o público aplauda em pé. Até hoje tenho guardadas as minhas medalhas, porém o que me gratifica atualmente é ver o sorriso do público.

Alphaville Em quais países já esteve com o circo? Camila Comecei nos Estados Unidos, depois se-

“No final de uma competição você espera uma medalha e no final de um espetáculo espera que o público aplauda em pé.”

vidada para atuar no Corteo. Quais os seus personagens no espetáculo? Camila Fiz o teste de casting em São Paulo, em novembro de 2007, com mais 30 artistas e ginastas. Dentro desta seleção somente duas pessoas passaram: eu e Michel Conceição, também exintegrante da Seleção Brasileira de Ginástica. Corteo é meu primeiro espetáculo e estou nele desde janeiro de 2008. Faço um personagem principal, o Anjo. Meu ato principal chama-se Paradis, é com um trapézio com as mãos, onde sou lançada no ar entre as mãos de meus porthers. Faço também o ato Roue Cry, uma roda de ferro onde giramos dentro, e Tournik, que é muito parecido com as barras da ginástica.

Alphaville Que parte da ginástica você utiliza nas apresentações do circo? Camila Tudo! A maioria dos artistas eram ginastas profissionais, ex-campeões olímpicos. Todo mundo já tem uma experiência de treino de no mínimo 15 anos. Ginástica é o esporte mais completo. A partir dela você pode aprender com muito mais

gui para o Japão, Rússia, Canadá e Europa. Ano que vem a turnê vai para a América do Sul, ficaremos por um ano e meio, com passagem pelo Brasil.

Alphaville Como é sua rotina no circo? Treina e se apresenta todos os dias? Camila Trabalhamos de terça-feira a domingo, segunda-feira é o dia de folga. Treinamos quase todos os dias de três a quatro horas e fazemos de oito a 10 espetáculos por semana, normalmente. Passo cerca de oito a dez 10 horas no circo. A rotina não é fácil, mas não tem muita pressão como a ginástica. Alphaville Existe uma idade certa para se aposentar no circo? Pretende continuar por muito tempo lá ou seguir outros rumos? Camila Não, com certeza não tem idade para parar. Pretendo continuar por mais alguns anos, achei minha segunda casa. Pretendo no futuro abrir uma escola de circo no Brasil ou alguma casa de espetáculos. Nosso país precisa abrir as portas, temos muitos talentos que normalmente são mandados para o exterior. O circo é para todos, sem exceção.

• dez/jan • 2013

e n t rev i s t a

divulgação

Alphaville Quando vem para o Brasil novamente? Camila Chego ao Brasil em março de 2013, logo que acabar a turnê na Alemanha. A turnê no Brasil começará em São Paulo e a estreia será no dia 30 de março, um dia antes do meu aniversário de 30 anos. Estou ficando velha (risos). Depois passará por outras capitais, como Brasília, Belo Horizonte, Curitiba, Rio de Janeiro e Porto Alegre.

Camila Da minha família, da comida da mamãe e do churrasco maravilhoso que meu pai faz, não tem melhor. Sinto falta da tranquilidade do Alphaville, não parece mas eu moro em um paraíso aí.

Alphaville Como surgiu o interesse pelo golfe? Camila Com meu amigos Luis Miamura e Van-

no Brasil? • dez/jan • 2013

Alphaville Enquanto estava no Brasil, aproveitava muito o clube? O que mais gostava de fazer lá? Camila Gosto de jogar golfe, mas a falta de tempo não me deixa praticar mais. Sou individualista, então me encaixo no esporte. O golfe é um hobby mesmo, a academia é outro lugar que frequento quando vou ao Brasil, porque preciso manter a forma mesmo quando estou de férias.

Alphaville Do que sente mais falta de morar aqui

rador tem sua privacidade, mas ao mesmo tempo temos vizinhos à porta. Parece que estou na Europa quando estou lá dentro.

Alphaville Sempre morou no Alphaville? O que acha de lá? Camila Não, vim de São Paulo, sou de lá. Mas hoje não trocaria o Alphaville por nada. Gosto da segurança e do estilo dos condomínios. Cada mo-

derlei. São duas pessoas que admiro muito, pela dedicação e sucesso. Olhando parece super fácil, mas na verdade é muito mais difícil que fazer uma dupla pirueta no ar, pelo menos para mim (risos). Pretendo me dedicar ao golfe assim que tiver mais tempo.

www.trulyinternational.com.br | 41 3525-7400

Educação Personalizada & Verdadeiramente Internacional Preparamos nossos alunos para repensar o mundo.

• dez/jan • 2013

fa ce s

O que você

curte? Participe pela página:

nome

Yuko Morimoto .....................................................................

idade

66 anos .....................................................................

quem sou...

Associada do clube há 12 anos .....................................................................

eu curto...

Gosto de jogar golfe duas vezes por semana e jogar tranca com as minhas amigas.

facebook.com/RevistaAlphavilleGraciosaClube

nome

Terezinha Pazio ...................................................................

idade

43 anos ....................................................................

quem sou...

Analista financeiro do clube há cinco meses ....................................................................

eu curto...

O que mais gosto aqui é o clima, a visão que a gente tem e a relação com a natureza. Trabalhar em um local no meio do verde é simplesmente ótimo.

nome

Glydiston Ananias .....................................................................

idade

43 anos ....................................................................

quem sou...

Associado e proprietário de terreno no Residencial Araucárias .....................................................................

eu curto...

Vir com a família para descansar do estresse da semana e aproveitar todas as facilidades que o clube oferece. Agora estou aprendendo a jogar golfe.

nome

...................................................................

idade

58 anos

54 anos

....................................................................

.....................................................................

quem sou...

Paulo Roberto Oliveira

Associado do Clube e Morador do Residencial Araucárias

Associada e moradora do Residencial Andorinhas

....................................................................

eu curto...

As aulas de pilates e agora estou voltando a praticar tênis.

fotos: BG Comunicação

• dez/jan • 2013

eu curto...

Maria Amabile Bondan Scalco

.....................................................................

Fazer sauna seca de duas a três vezes por semana, fazer massagem e tomar sol na piscina.

• dez/jan • 2013

c a p a

Temporada de

• dez/jan • 2013

verão 20

c a p a

A estação mais quente do ano chegou e o Alphaville Graciosa Clube já entrou no embalo da diversão com atividades para adultos e crianças, principalmente na piscina l o u ise z eni fotos

bg c o m u nica ç ã o

• dez/jan • 2013

verão! Os dias amanhecem ensolarados e o calor traz mais disposição à prática de esportes e momentos de lazer em família. A melhor pedida para esta época é aproveitar banhos de sol e mergulhos refrescantes na piscina. No Alphaville Graciosa Clube, a temporada de verão já foi oficialmente aberta e os sócios vêm aproveitando os dias quentes desde novembro. A proposta da coordenação de esportes do clube é oferecer atividades recreativas para os sócios a cada final de semana, com modalidades que vão desde natação e hidroginástica a aulas de yoga na piscina. A apresentação de nado sincronizado foi a grande atração de abertura da piscina, a qual contou com a presença de muitos associados que conferiram a beleza do esporte e entenderam algumas regras fundamentais para sua execução.

Nado sincronizado

• dez/jan • 2013

Música, coreografia e harmonia dos movimentos. Esse conjunto encantou os associados que prestigiaram a apresentação da equipe de nado sincronizado da UTFPR na abertura oficial da piscina do Alphaville Graciosa Clube. O esporte que alia a técnica da natação à beleza do balé contou com várias apresentações, em que as atletas demonstravam de forma artística o que a técnica explicava ao público. Segundo Josiette Lunkmoss Dallacqua, responsável pela equipe da universidade, o nado sincronizado possui elementos obrigatórios, em geral os mais difíceis das rotinas. “São representados pelos giros e pelas estocadas, movimentos em que a atleta lança ou o corpo ou as pernas o mais alto possível para fora da água”, explica. Além da competência técnica, a nota final de uma apresentação avalia a dificuldade da coreografia, sincronização dos movimentos e execução dos elementos. O maiô das atletas

Apresentação de nado sincronizado na abertura da piscina

c a p a

A proposta é oferecer aulões e brincadeiras para desenvolver a integração entre os sócios e incentivar a prática de exercícios físicos de uma forma extrovertida deve lembrar o tema escolhido para compor a nota de impressão artística. Originalidade da coreografia, interpretação das atletas e a visualização do tema também são importantes para a nota final. No dia de abertura da piscina, a professora Josiette aproveitou para contar algumas curiosidades sobre o nado sincronizado. “Existem alto-falantes subaquáticos para que as meninas ouçam a música embaixo da água e consigam marcar melhor os tempos para a sincronização”, acrescenta. Outros truques são os noses

clips - tampões que as atletas usam no nariz para evitar que a água entre quando estão de ponta cabeça. “Gosto de comentar também sobre o cabelo das atletas. Elas utilizam gelatina sem sabor preparada de uma maneira especial, com pouca água e bem quente, desta forma o cabelo se mantém por mais tempo no lugar”, explica. Os sócios do Alphaville puderam conhecer tudo isso ao vivo em mais de 10 apresentações de nado sincronizado. No final, todos caíram na piscina e aproveitaram o lindo dia de sol.

c a p a

O guarda-vidas Lourival Gaveliky, junto com sua equipe, garante a segurança dos associados

Segurança na piscina

• dez/jan • 2013

Nadar de um lado para o outro, mergulhar e correr em volta da piscina são atitudes normais das crianças que fazem de cada momento uma brincadeira diferente. Porém, nessa euforia de aproveitar o que o verão oferece de melhor é preciso ter cuidado, afinal a piscina, apesar de divertida, pode oferecer riscos. Segundo Lourival Gaveliky,

guarda-vidas há sete anos nas temporadas de verão do Alphaville Graciosa Clube, o perigo existe nas mais diversas situações. Para garantir o bem-estar dos pais e segurança das crianças, o clube oferece uma equipe de guarda-vidas preparada e formada pelo Corpo de Bombeiros de Curitiba. Os profissionais ficam das 7h da manhã às 19h,

prontos para auxiliar qualquer pessoa que necessite de primeiros socorros ou atendimento especial. “Além de prestarmos socorro a quem precise, nosso trabalho envolve a prevenção, ou seja, estamos atentos para prever o que pode acontecer nas diversas situações, antecipando o salvamento daquela pessoa apenas com orientações”, explica Lourival. Segundo o guarda-vidas, as crianças são o principal público propenso a riscos, por isso a atenção com elas deve ser redobrada. Mesmo nos finais de semana mais cheios, quando há cerca de 300 pessoas na piscina, o cuidado dos profissionais não falha. “Precisamos observar principalmente as brincadeiras das crianças, que podem correr em volta da piscina e escorregar, cair na água ou então bater a coluna. Outras tentam atravessar a piscina nadando e acabam se cansando no meio do caminho, ficando expostas a riscos de afogamento”, comenta Lourival. Os adultos também estão na mira dos guarda-vidas, pois podem sofrer algum mal estar ou mal súbito dentro da água. Para colaborar com a brincadeira, mas, principalmente, com a segurança das crianças, o guarda-vidas indica o uso de boias, especialmente as de braço, ou coletes. Os “espaguetes” de isopor também são permitidos para animar a garotada. O ideal é que as crianças menores utilizem a piscina infantil, que possui cerca de 50 centímetros de profundidade. As que sabem nadar podem utilizar a semi-olímpica com dimensões de 12,5 x 25 metros e 1,55 metros de profundidade. São duas raias disponíveis para a natação e as demais para o lazer dos associados.

Programação diferenciada Para garantir a diversão dos associados durante toda a temporada, a diretoria de esportes do Alphaville Graciosa Clube preparou um cronograma especial de atividades na piscina. De acordo com Adriana Pinnow, diretora de esportes do clube, a proposta é oferecer aulões e brincadeiras para desenvolver a integração entre os sócios e também incentivar a prática de exercícios físicos de uma forma extrovertida. Essa programação acontecerá aos finais de semana, porém a piscina abrirá normalmente de terça-feira a domingo, das 7h às 19h. Confira as datas das atividades

Dezembro

16/12/12 – Aula de dança com Studio D

Janeiro

06/01/13 – Exercícios e condicionamento físico na piscina 20/01/13 – Ginástica localizada

Fevereiro

03/02/13 – Aqualocos 17/02/13 – Música ao vivo

Março

03/03/13 – Aula de muay thai na piscina 17/03/13 – Aula de yoga

Abril

• dez/jan • 2013

07/04/13 – Aula de pilates

c a p a

• dez/jan • 2013

b o u t i q u e

O verão 2013 traz muitos lançamentos para tornar seu esporte ainda mais prazeroso. Confira as novidades.

Refresque-se

......................................................................................

Super charmosas as novas squeezes da Cantão foram desenvolvidas para uso nos momentos de exercícios neste verão. São três cores diferentes com a linda estampa Floral Traço. Quanto: R$ 39 / Onde: Cantão

Praticidade na corrida ......................................................................................

Para os amantes de corrida ou até mesmo de caminhada, o porta squeeze de cintura é perfeito para um melhor desempenho durante a atividade. O modelo é adaptado para comportar a maioria dos tamanhos de garrafas. Quanto: R$ 78,90 / Onde: Body For Sure

Proteção sofisticada ........................................................................

• dez/jan • 2013

A bolsa feita exclusivamente para carregar raquetes de tênis possui design moderno e de fácil manuseio. Um acessório que fará a diferença antes de entrar em quadra. Quanto: R$ 718 / Onde: Kate Spade

Para eles

......................................................................................

Para o alto verão, a sunga curta Noir, Le Lis pode ser usada para nadar na piscina ou curtir um banho de sol na praia. O modelo está disponível nas cores azul com verde e cinza com branco. Quanto: R$ 158 / Onde: Noir, Le Lis

b o u t i q u e

Boa aderência

......................................................................................................................................................

Para a prática do pilates com conforto e segurança, existem sapatilhas esportivas desenvolvidas especialmente para essa atividade. O modelo adulto possui estrutura de uma meia atoalhada com antiderrapante. Quanto: R$ 24,90 / Onde: Puket

Conforto nas quadras

........................................................................................................................................................................

Um dos calçados mais leves do mundo para prática do tênis, o modelo Asics Gel Solution Speed possui sistema de amortecimento em gel com base em silicone colocado em locais estratégicos para absorção de impacto. Quanto: R$ 449 / Onde: DLP

Leve tudo

......................................................................................

Para ir à academia ou carregar materiais e roupas esportivas a bolsa em nylon reversível é uma boa opção. Disponível nas cores preta e neon proporciona conforto e estilo.Quanto: R$ 187 / Onde: CCM

Em movimento ......................................................................................

• dez/jan • 2013

A legging Plié é confeccionada sem costura com modelagem 3/4 e tratamento hidrófilo que proporciona melhor conforto térmico. Detalhe de listras na cintura, laterais e próximo a barra. Quanto: R$ 85,36 / Onde: Plié

w i s h

Presentes para o final de ano, seja um familiar, amigo ou, quem sabe, você mesmo! Um arraso! ................................................

Elegância masculina

......................................................................................

Diego Pisante

Para homens de estilo o sapato Hugo Boss em couro, modelo oxford, é uma ótima opção. Disponível na cor cru combina com looks casuais. Quanto: R$ 1.038 / Onde: Maison Capoani

Especial para festas chiquérrimas de final de ano, o óculos solar Chopard para Wilvale de Rigo é feito em acetato com aplique em ouro e cristais Chopard. Quanto: R$ 2.650 / Onde: Chopard para Wilvale de Rigo

Acessório indispensável ......................................................................................

Simples e esplêndido

......................................................................................

• dez/jan • 2013

O colar La Imperatriz é banhado a ouro, com drusas douradas e citrino, além da caixa das pedras cravejada com zirconias. Quanto: R$ 2.268 / Onde: Fabrizio Giannone

A bolsa de couro Arezzo na cor bege com phíton faz parte da coleção Alto Verão. Para mulheres atentas às tendências e sempre na moda. Quanto: R$ 799,90 / Onde: Arezzo

Dia a dia

......................................................................................

O lançamento da linha Aqualand possui caixa em aço inox ion plating, pulseira em poliuretano, vidro de cristal não refletivo e tecnologia water resistant 200. Quanto: R$ 2.700 / Onde: Citizen e Aristides Class

• dez/jan • 2013

t e n d ê n c i a s

Tons neutros revelam elegância e sofisticação. Design e tecnologia se unem para criar peças pra lá de inusitadas.

Funcional

......................................................................................

Para oito garrafas, a adega possui iluminação interna com LEDs e sistema de refrigeração ecológica e painel externo touch, que permite o ajuste com controle digital sem a necessidade de abertura da porta, para manter os vinhos na temperatura ideal. Quanto: R$ 399 / Onde: Continental

Usar e decorar ......................................................................................

A cômoda Chelsea é feita em madeira de demolição, no formato bombe e segue o modelo das antigas cômodas europeias. Com motivo parquet e nas cores branco e preto, se destaca em qualquer ambiente. Quanto: R$ 5.351 / Onde: Vila Sierra Interiores

Brilho diferenciado ......................................................................................

O lustre pendente da linha Thin traduz elegância pelo design diferenciado. A cúpula em cristal possui iluminação integrada em LED oferecendo mais sofisticação ao espaço. Quanto: R$ 43.012,72 / Onde: Novit Light Design

Inspiração contemporânea ......................................................................................

• dez/jan • 2013

A poltrona Eleven, criada pelos designers Tom Lloyd e Pearson Lucas, é indicada para ambientes internos como livings, salas, quartos e até ambientes comerciais. Destaque para os pés prolongados até a altura do apoio do braço. Quanto: R$ 22.110 / Onde: casamatriz

Banho cromoterápico .....................................................................................................................................

A tecnologia da ducha de teto LorenColor permite a troca de cores e a permanência no modo randômico, que realiza a troca automática a cada 55 segundos, passando por tons como amarelo, azul e violeta. Quanto: R$ 1.600 / Onde: Lorenzetti

• dez/jan • 2013

d e s t a q u e

Time de Futebol Master divulgação

O esporte que é paixão nacional cresce também no Alphaville Graciosa Clube LETICIA DOHMS

• dez/jan • 2013

b 32

ola levantada pelos sócios, passe executado com precisão até a diretoria de esportes, cruzamento na área, e é gol do Alphaville Graciosa Clube. Era grande a procura de sócios com mais de 35 anos para jogar futebol nos horários livres. Percebendo as diferenças de comportamento e condicionamento físico entre os atletas da categoria master e os mais jovens, o Alphaville Graciosa Clube visualizou a necessidade de estabelecer equipes de mesma faixa etária e interesses comuns. A equipe futebol sete master é composta por aproximadamente 31 atletas, entre sócios e convidados. Solivan Erasmo Reinbold, integrante do time de veteranos, descreve: “é a nossa

brincadeira”. E o time já tem até uniforme para competir. Na cor azul e com a logomarca do Alphaville Graciosa Clube, as camisas vestiram os jogadores no primeiro amistoso, realizado em dezembro contra uma equipe de médicos de um hospital da cidade. A ideia é que a partir do próximo ano existam horários pré-definidos para os treinos de cada grupo. Entre os benefícios da prática esportiva está o controle de peso e pressão arterial para uma melhor qualidade de vida. Germano Coradin, também atleta da equipe, destaca a importância da socialização entre os participantes. “O que mais gosto é as amizades. São pessoas experientes, que já vivenciaram muitas coisas e este convívio é

muito saudável”. Para dar suporte ao futebol, algumas medidas foram tomadas, como manutenção do campo, coletes, vestiários e bolas. A intenção é atender todos os sócios e suas equipes. “Quem quiser montar um time pode procurar a coordenação de esportes que organizaremos listas de interessados para formar as equipes. Nós, inclusive, estamos pensando em criar uma equipe de futebol feminino”, afirma Daniel Helton da Silva, coordenador de esportes. Quem quiser participar do Time Master pode informar o nome na secretaria ou aparecer para jogar às quartas-feiras, das 19h30 às 21h30 e deixar nome e telefone com os sócios organizadores do time veterano.

Qual o seu lugar? Profissionais que sabem reconhecer suas funções dentro das organizações alavancam resultados em um fluxo natural

se faz. Isso é fundamental para o alcance de resultados, pois haverá prazer na execução das atividades. Quando o profissional está focado na sua posição e tarefas ele faz parte integral do negócio, sabe exatamente da sua funcionalidade e do quanto isso agrega para si e para a empresa. Um funcionário de posse de seus papéis não busca culpados e nem desculpas para não executar. Ele também não vê o trabalho como algo ruim ou pesado. Além disso, um profissional que conhece sua função não espera o dia do milagre, pois sabe o dia de executar é hoje. Ele deixa de ser um funcionário para ser um colaborador. É pró-ativo, possui iniciativa. Trabalha duro, mas não se estressa, tão pouco torce para a sexta-feira chegar. Tem consciência que o trabalho é uma fatia da sua vida e por isso sabe equilibrá-lo com equilibra a vida pessoa, gerando assim mais benefícios para si próprio e para a organização em que atua.

Karina Reis

Membro da Sociedade Brasileira de Coaching, licenciada pela Behavioral Coaching Institute (BCI) e diretora executiva da Cannoh Coach, empresa especializada e referência no processo de coaching. Karina também é especialista em desenvolvimento humano e possui mais de 4 mil horas de atendimento e treinamentos de liderança. Cannoh Coaching Pessoal e Empresarial Cândido de Abreu, 524 Bloco A sala 607 www.cannoh.com.br - karinareis@cannoh. com.br - (41) 3024-4479

• dez/jan • 2013

odos os funcionários ou gestores de uma empresa possuem um papel específico para o andamento dos negócios. As companhias funcionam como grandes engrenagens, em que o movimento de um indivíduo contribui para a ação do outro, até que toda a máquina esteja funcionando de modo sinérgico. Entretanto, para que essa engrenagem seja efetiva é importante que cada profissional conheça exatamente qual a sua função dentro da empresa. E isso não se trata de uma opinião, mas sim de uma sensação de encontro consigo mesmo. Perceber que o objetivo almejado será encontrado dentro da organização traz o perfeito encaixe de “onde estou” e “por que estou”. Com a posse deste autoconhecimento, existe segurança para ir adiante. Foco no futuro e os pés no presente é o que faz o indivíduo ter sucesso em suas metas. Os cargos de uma organização são definidos pela área de Recursos Humanos, juntamente com a diretoria e presidência da empresa. Através de método e organização se estabelecem funções e gráficos de crescimento. A partir disso, é desenvolvida uma rotina com atividades e então se faz a gestão de pessoas. Porém, não basta apenas ter isso definido, é necessário que a empresa saiba qual é a fatia de contribuição desse colaborador e se ele possui perfil adequado para que a estratégia seja assertiva. Outro ponto importante é gostar do que

# f i c a d i c a

pilates j Como reduzir dores se divertindo

LETICIA DOHMS

• dez/jan • 2013

á pensou em fazer uma prática esportiva voltada para o bem-estar que proporcione reeducação postural, reabilitação de lesões, diminuição do cansaço e do estresse, desaceleração do processo de envelhecimento e ainda aumente a autoestima te deixando em forma? Isso é pilates. A musculatura central do corpo, músculo abdominal e períneo, exercem uma força para a estabilização do corpo e sustentação da coluna. Quando essa região não está alongada e fortalecida há a compensação do esforço em outras partes do corpo, é quando ocorrem as dores. Dentre as enfrentadas por praticantes do golfe estão as no cotovelo e na coluna lombar.

fotos: BG Comunicação

Reeducando com

“Alguns praticantes do golfe, fazem os movimentos de swing de forma incorreta e por isso sentem dores. Com o alinhamento postural, ganho de resistência, flexibilidade e equilíbrio é possível amenizá-las”, declara Isabella Roman, professora de pilates. O foco da respiração é a contração do abdômen. “O ideal é que o aluno respire assim o tempo todo, pois ocorre fortalecimento desses músculos”, comenta Lívia Cardassi, também professora de pilates. Uma dica para treinar a respiração é executar o movimento em frente ao espelho. “Posicionar as mãos sobre a base das costelas e respirar lentamente tentando expandi-las lateralmente na inspiração, sem encher o peito.

Seguir com a contração do abdômen no momento da expiração direcionando o umbigo para a coluna lombar, e, simultaneamente, fazer a contração do períneo como se quisesse segurar a bexiga”, aconselha Isabella. Outro exercício que pode ser realizado em frente ao espelho é o de reconhecimento da postura corporal. “Falo para meus alunos se olharem e verificarem a postura. Depois fecham os olhos e tentam se corrigir. E, por fim, abrem os olhos para verificar como está a percepção do corpo”, recomenda Lívia. Abra um espaço na sua agenda para essa ideia. O estúdio de Pilates funciona de terça a sexta-feira, das 7h às 22h, e aos sábados, das 9h às 12h, no Alphaville Graciosa Clube.

• dez/jan • 2013

i n f ra e s t r u t u ra

Atenção diária

Manutenção do campo de golfe exige cuidados bem específicos para cada área, a fim de manter a beleza e a saúde do gramado

• dez/jan • 2013

fotos: BG Comunicação

L OU I S E Z E N I

campo de golfe do Alphaville Graciosa Clube possui uma equipe de manutenção que está diariamente prestando serviços para manter a qualidade e beleza de cada parte. São várias as atividades executadas, porém o corte de grama está entre as mais realizadas. Segundo Rafael Dias Calmezini, greenkeeper do clube, cada área do campo (gre-

ens, fairways, rough, tees) recebe um corte específico de acordo com as regras e normas do golfe, podendo sofrer variações de altura de acordo com as estações do ano ou determinações da comissão executiva do clube ou dos torneios. Os greens são geralmente cortados a uma altura que varia entre 3,2 a 3,5 milímetros. Essa altura pode ser alterada em oca-

siões especiais como os torneios que ocorrem no clube. “Quanto mais baixo o corte do green, menor é o atrito da bola com o gramado. Isso oferece mais velocidade à bola e dificulta a excussão do patter. Durante um torneio, a altura de corte dos greens pode chegar até 2,2 milímetros, deixando o green extremamente rápido”, explica Rafael. As bancas de areia são afofa-

i n f ra e s t r u t u ra

Cada área do campo recebe um corte com altura diferente, todos realizados com máquinas helicoidais

A manutenção das bancas de areia ocorre também manualmente para retirar o excesso de grama

por evapotranspiração, o campo de golfe é irrigado após a adubação, para não causar queima das folhas pela alta concentração salina do adubo. Também são aplicados produtos fitossanitários que ajudam no controle de doenças no gramado. “Realizamos ainda atividades de manutenção como a furação que promove aeração do solo através de furos com profundi-

dade, diâmetro e espaçamento específicos para cada situação e condição”, complementa Rafael. São muitas as manutenções exigidas por um campo de golfe, afinal não se trata somente de cuidar da aparência do gramado, mas se preocupar inclusive com as áreas arborizadas, que no Alphaville Graciosa Clube representam mais de 30% do campo atual.

• dez/jan • 2013

das semanalmente com uma máquina para ficarem mais receptivas às bolas que caem sobre elas e não permitirem que rolem sobre a superfície de areia. “Também é realizado manualmente com o auxílio de um rastelo e pá cortadeira para limpeza e remoção de grama que cresce em direção e dentro das bancas”, comenta o greenkeeper. A fim de repor a água perdida

Vertical cut - corte do gramado no sentido vertical para retirar o excesso de grama (acolchoamento)

re s p o n s a b i l i d a d e

s o c i a l

Um presente, com carinho A solidariedade promete embalar os treinos na academia let í cia d o hms

• dez/jan • 2013

ara alegrar o natal de dezenas de crianças o Alphaville Graciosa Clube preparou uma campanha bem especial. Desde o início de dezembro foram arrecadados brinquedos novos para serem doados a instituições que cuidam de crianças carentes. As doações foram concentradas na academia do clube, em virtude do número de frequentadores. Brinquedos para meninos e meninas de várias idades foram entregues para proporcionar um natal mais feliz para muitas crianças. Segundo Daniel Helton da Silva, coordenador de esportes, com o clima de solidariedade intensificado pela época do ano, muitos associados despertaram para a questão da caridade e de poder proporcionar um momento de felicidade ao próximo. “Às vezes as pessoas têm vontade de ajudar, mas não sabem como. O objetivo do Alphaville Graciosa Clube é justamente estimular a participação dos associados e ser a ponte entre eles e as comunidades carentes”, afirma. A ideia não é limitar as ações de responsabilidade social de apoio somente a essa campanha, mas promover eventos es-

portivos para arrecadação de recursos para as instituições. “Um dos nossos maiores objetivos é fazer com que o associado se desprenda do lado material e destine um tempo de amor ao próximo. Isso pode ser feito através do esporte, que integra e também rompe fronteiras”, garante Daniel. Aqueles que se dedicam em ajudar os outros, seja como for, sempre são recompensados. Toda instituição engajada social-

mente credencia sua empresa positivamente e promove uma coletividade satisfeita. Quem auxilia de maneira pessoal tem o sentimento de gratificação. “O mínimo que se faça por uma criança é suficiente para tirar um sorriso dela, esse é o nosso pagamento”, acrescenta Daniel. Para 2013, o Alphaville Graciosa Clube desenvolverá novas ações visando colaborar ainda mais com quem precisa, seja de um sorriso ou de um bem material.

• dez/jan • 2013

k i d s & t e e n

Festival Infantil de Tênis Crianças e adolescentes aproveitaram o evento para fazer novas amizades e desenvolver a técnica do esporte

LETICIA DOHMS

a manhã do dia 11 de novembro, o Alphaville Graciosa Clube foi só alegria. Ocupando as cinco quadras abertas e com a participação de aproximadamente 70 tenistas de seis a 14 anos, a quarta edição do Festival Infantil de Tênis foi um sucesso entre associados e convidados. A proposta do festival era oferecer partidas de tênis fora do padrão de competição. Nos torneios apenas o vencedor e o vice são premiados, já no festival todas as crianças receberam medalha. “Diferentemente de jogos da Federação, onde o que importa é o resultado, e quando perdem uma partida vão embora, aqui nós queremos que as crianças joguem o máximo possível e fiquem até o

final”, afirma Fábio Fumagali, professor da escolinha de tênis do Alphaville Graciosa Clube. Os tenistas foram divididos por nível técnico, e não por idade, para que as partidas fossem mais equilibradas. O primeiro grupo era daqueles que estavam começando a jogar no chamado mini tênis, com quadra reduzida e uma bola maior. O segundo nível era para os participantes que treinam na quadra com 18 metros. E, por fim, ocorreram jogos em fundo de quadra, em tamanho regular para os mais experientes. Apesar do objetivo não ser o desempenho técnico, todos levaram a sério. “Fiquei orgulhoso de ver a motivação deles. Nas duas semanas anteriores ao fes-

tival as crianças não perderam aulas. E agora elas pedem para corrigir as jogadas em que sentiram dificuldade, como o saque”, declara Fábio. O evento contou com a participação dos sócios do Alphaville Graciosa Clube, Clube Santa Mônica e Círculo Militar do Paraná. O professor destacou a importância de estimular a prática esportiva dos jovens talentos por meio da interação com outros atletas. “Esse festival foi ótimo para a integração dos alunos e para perceberem suas facilidades, dificuldades e motivações”, conta. A próxima edição do festival deve acontecer no primeiro semestre de 2013. Fique ligado!

• dez/jan • 2013

Gustavo Sguissardi

• dez/jan • 2013

n ew s

Bruno Kirilos

Grupo de Corrida

O Alphaville Graciosa Clube firmou uma parceria com a empresa Panda Esportes para proporcionar mais uma atividade aos associados: o grupo de corrida. O projeto contemplará pessoas sedentárias que receberão atendimento de avaliação física e orientação alimentar. Além disso, o clube realizará atividades de manutenção como caminhadas e alongamentos para tornar os associados aptos a entrarem no grupo de corrida. Serão dois grupos: um de caminhada, para iniciantes; e outro de corrida, para atletas. Assim que o segundo grupo estiver formado haverá um programa sistemático de treinamentos que trabalhará resistência para provas curtas e longas, além de exercícios de fortalecimento, hidratação, e consultoria junto às realizações das provas.

Aulas de skate

Agora é oficial! Foi lançada em novembro a Alphaville Extreme Skate School, a fim de implantar a cultura da prática de skate no clube como elemento de formação e construção da cidadania. A escolinha de skate tem como objetivo informar as regras e condutas para a prática do esporte, além de identificar possíveis atletas que possam representar o Alphaville em eventos externos. A ideia é que os jovens frequentem as aulas em turno oposto ao das atividades escolares, podendo ser monitorados no rendimento escolar para um melhor aproveitamento do esporte. Os horários das aulas e valores das mensalidades podem ser consultados com a coordenação de esportes do Alphaville Graciosa Clube.

Melhorias no clube

Seguindo a programação de manutenção nos diversos setores do Alphaville Graciosa Clube, a atual diretoria vem desenvolvendo ações de melhorias a cada mês. Recentemente foi instalada uma nova canaleta na quadra de tênis 05, além da compra de uma bomba de água para as quadras cobertas. Os alambrados danificados do campo de futebol serão trocados e o piso da pista de skate passará por ajustes e pintura. Nos próximos meses novas melhorias devem acontecer, aguarde!

• dez/jan • 2013

BG Comunicação

Alphaville Golf Running

Os amantes da corrida irão adorar esta novidade. A diretoria de esportes realizará em janeiro a Alphaville Golf Running, uma corrida pelo campo de golfe do clube, percorrendo os 18 buracos. A modalidade estava extinta durante um período e agora foi resgatada após demonstrações de interesse dos associados. As inscrições serão limitadas em 100 atletas, os quais receberão um kit personalizado do evento.

n ew s

BG Comunicação

Pausa das escolinhas

Os associados que frequentam escolinhas esportivas devem ficar atentos ao período de pausa para as férias. Haverá recesso nas diversas atividades ofertadas pelo clube, como escolinha de futebol, yoga, muay thai, pilates, entre outros esportes. Verifique com seu professor as datas de encerramento e início das aulas, pois este breve intervalo de férias servirá para recarregar as energias e voltar com tudo em 2013!

Torneio de Futebol

Em fevereiro acontecerá no Alphaville Graciosa Clube o Torneio de Futebol Amigos do Solivan, uma homenagem a um associado extremamente dedicado ao esporte no clube. Jogado nas categorias futebol 7 livre e futebol 7 master, serão seis jogadores na linha e um no gol. O torneio não possuirá um número máximo de equipes, porém todas poderão ter até 14 atletas inscritos. Na categoria livre os jogadores deverão ter idades entre 16 e 35 anos, acima disso já serão classificados na categoria master. Vale lembrar que é de responsabilidade de cada time inscrever apenas atletas com boas condições de saúde e providenciar uniformes de jogo. Caso contrário, o clube disponibilizará coletes para as partidas.

O Alphaville Graciosa Clube mantém diversos convênios com outros clubes do país. Dessa forma, os associados golfistas dispõem de várias vantagens quando estão visitando os clubes conveniados. Confira com quais clubes mantemos parcerias atualmente.

Arujá Golf Club - Arujá (SP) Contato: (11) 4655-3221 / (11) 4655-2048 E-mail: arujá.golfe@uol.com.br Belém Novo Golf Club - Porto Alegre (RS) Contato: (51) 3277-8282 E-mail: bngc@bngc.com.br

Clube de Golfe de Brasília - Brasília (DF) Contato: (61) 3224-2718 E-mail: golfebrasilia@golfebrasilia.com.br

Clube de Golfe Campinas - Sumaré (SP)

Contato: (19) 3864-1742/ (19) 3922-8038 E-mail: bngc@terra.com.br / cgcmarcia@yahoo.com.br

Costão Golf Club - Florianópolis (SC) Contato: (48) 3269-3633 / (48) 3209-1095 E-mail: adm@costaogolfclub.com.br Guarapiranga Golf e Country Club - São Paulo (SP) Contato: (11) 5922-1000 E-mail: guarapirangagolf@uol.com.br

Itanhangá Golf Club - Rio de Janeiro (RJ)

Carlos Renato Fernandes

Contato: (21) 2494-2507 E-mail: secretaria@itanhanga.com.br

Confraternização

Maringá Golf Club - Iguaraçu (PR) Contato: (44) 3025-1284/ (44) 3248-1670 E-mail: secretaria@maringagolfclub.com.br Porto Alegre Country Club - Porto Alegre (RS) Contato: (51) 3328-3011 E-mail: golfe@pacc.com.br

São Fernando Golf Club - Cotia (SP)

Contato: (11) 4617-9000 E-mail: secretaria@saofernando.com.br

• dez/jan • 2013

Tipicamente os finais de ano são marcados por confraternizações, seja entre os grupos de amigos, família ou no trabalho. No Alphaville Graciosa Clube não é diferente, pois houve uma divertida reunião entre os funcionários em meados de dezembro. A equipe do clube fez um animado passeio de trem com sentido a Morretes, onde puderam levar seus familiares e desfrutar de momentos de descontração.

Londrina Golf Club - Londrina (PR) Contato: (43) 3254-4284 / (43) 3035-4284 E-mail: londrinagolf@sercomtel.com

Alphaville Axxium Running

• dez/jan • 2013

Com largada em frente ao Alphaville Graciosa Clube, foi realizada a segunda edição da Alphaville Axxium Running. Os vencedores foram: Cristiane Sadzinki de Oliveira (10 km geral); José Mendes dos Santos (10 km geral masculino); Marzoni e Marizon Vieira (revezamento feminino); Fabiano e Fábio de Paula (revezamento masculino); Eric Marazaki e Ed (Jane) Andrade (revezamento misto); Sonia Leska (5 km feminino); e Lindiomar Francisco (5 km masculino). Fotos: Bruno Kirilos

s o c i a l

| s o c i a l |

• dez/jan • 2013

s o c i a l

Torneio da Amizade Brasil-Japão No início de novembro o Alphaville Graciosa Clube recebeu os jogos femininos do Torneio de Tênis Brasil-Japão. Além das duplas do clube, jogaram atletas de diversos outros clubes, inclusive de outros estados. Fotos: Gustavo Sguissardi

• dez/jan • 2013

1 - Cristina Norimatsu, Marcia Ozaki, Cecília Sumitomo e Cecília Isogai • 2 - Leda Zanoni, Rosângela Ferreira, Roseli Tsuchiya, Vilma Lima e Dagmar Lima • 3 - Kaori Maeda, Adelia Ioneda, Maria do Socorro e Nair Kira • 4 - Dirce Jess, Noeli Matoso, Silvana Ritacco e Rejane Tavares • 5 - Dupla feminina durante o torneio • 6 - Neuza Sasaki e Teruyo Matsunaga • 7 - Celina Hara e Marcela Takeda • 8 - Luiza Nagai, Wilma Tokunaga, Liria Araki, Irene Ando e Iza Shin Ike • 9 - Cleide Bom e Maria Amelia Roda

• dez/jan • 2013

s h ow ro o m

Para refrescar

divulgação

1 - A flor feita em pastilhas hidráulicas é o destaque no design da piscina, projeto do arquiteto e paisagista Rogério Perez. • 2 - Nesse projeto de reforma realizado pela Vialight, a piscina é de autoria do arquiteto Luciano Fiaschi. • 3 - A casa no balneário Atami, Paraná, conta com uma piscina inserida no espaço zen, projeto do engenheiro Mauricio Sorgenfrei. • 4 - Projeto do arquiteto Isay Weinfeld, a piscina é parte essencial da casa localizada em Itacaré, na Bahia.

divulgação

• dez/jan • 2013

divulgação

divulgação Vialight

• dez/jan • 2013

h o m e

Intera Reservados para preparar e degustar bons pratos com os convidados, os espaços gourmet completam as residências

• dez/jan • 2013

C amila D ias

h o m e

Leandro Farchi

ção Em estilo contemporâneo, o projeto do arquiteto Aquiles Nícolas Kílaris integra o jardim e a piscina da casa

• dez/jan • 2013

ostar de cozinhar e de receber os amigos e familiares são bons motivos para ter um espaço gourmet em casa. Cozinhas bem equipadas combinam com diferentes estilos de mobiliário e formam belos ambientes de estar, agradáveis e receptivos para refeições especiais e momentos de lazer. Esses ambientes podem fazer a integração da cozinha com outras áreas da casa, como varandas e livings, ou incrementar jardins externos e piscinas. Já incluídos nos projetos originais das residências ou através de reformas que adaptam locais antes sem muito uso, os espaços gourmets ganham versatilidade e utilidade em todas as estações.

h o m e

Fabiana Nathalie Ferreira

Já incluídos nos projetos originais das residências ou através de reformas que adaptam locais antes sem muito uso, os espaços gourmets ganham versatilidade e utilidade em todas as estações

Idealizado pela arquiteta Fabiana Nathalie Ferreira, o espaço traz cores sóbrias em seus detalhes.

• dez/jan • 2013

Tendências

As inspirações traduzidas nos ambientes são variadas, vão desde bares que recebem linhas retas, materiais confortáveis e rústicos, como madeira de demolição, e elementos vintage, aos mais clean e contemporâneos, com tons sóbrios e variedade de utensílios tecnológicos. O principal objetivo é proporcionar conforto e interação de quem está cozinhando com os convidados e, para isso, a melhor opção é investir em materiais práticos e resistentes. Bancadas impermeáveis, feitas de resina e cristais - material

conhecido com stone -, cubas fundas de inox, cooktops em bancadas e coifas poderosas são itens que entram na lista. De acordo com a arquiteta Fabiana Nathalie Ferreira, as tecnologias empregadas nos espaços gourmets merecem atenção especial. “Um freezer potente e um bom exaustor fazem muita diferença no preparo de certos pratos especiais. O fogão com forno ou o combinado de fogão de mesa (cooktop) com forno de embutir devem ser escolhidos de acordo com o uso do ambiente. Quanto maior o uso mais deve ser levada em conta

a qualidade e a tecnologia dos eletros escolhidos”, completa. Para aproveitar um espaço gourmet em qualquer estação, independentemente das condições do tempo, podem ser feitas coberturas de vidro, o que permite fechar o ambiente enquanto mantém a iluminação natural e a proximidade com a área externa. Tons claros nos pisos e paredes também trazem a sensação de liberdade e amplitude ao espaço. Materiais como porcelanato e petit pavê revestem os ambientes com delicadeza e servem bem ao propósito de durabilidade.

h o m e

Patricia Lion

Reforma: a arquiteta Gisela Miró aproveitou a área sem uso que virou espaço gourmet.

Reforma criativa

Patricia Lion

Para quem não projetou um local específico na planta original da residência, reformas podem transformar espaços não muito utilizados em charmosos locais de convivência para receber os amigos e a família nos fins de semana. Um exemplo é o projeto concebido pela arquiteta Gisela Miró, que transformou uma churrasqueira voltada a um jardim em uma área gourmet e incluiu a abertura de uma janela para integrar o novo ambiente à já existente cozinha da casa, o que facilitou a mobilidade em dias de festa. “A ideia era ter um espaço moderno, porém com um toque de informalidade. A principal característica é o fato de termos criado um ambiente completamente diferente em um espaço reduzido, com 20 metros quadrados, e anteriormente sem muita função na residência”, explica a arquiteta. Com um toque de criatividade o ambiente ficou muito mais moderno e funcional. Leandro Farchi • dez/jan • 2013

O projeto, repleto de linhas curvas e formas orgânicas, é idealizado pelo arquiteto Aquiles Nícolas Kílaris

j o i a s

Joias únicas revelam significados especiais Além do valor real, os simbolismos das gemas movimentam o mercado de joalherias

L í v ia Zeferin o

ara que o ano venha com muito dinheiro no bolso e saúde para dar e vender existem tradições a seguir. Festejar a virada do ano de branco significa paz, os apaixonados vestem vermelho e os empreendedores usam amarelo para atrair dinheiro. Essa mesma ideia de valores e simbolismos está nas joias. O brilho e as cores características de cada tipo de pedra preciosa representam significados especiais.

Detalhes das gemas

Bruno Kirilos divulgação

Significados

• dez/jan • 2013

Água Marinha - Tem efeito tranquilizante contra ansiedade e inquietude. Ametista - Estimula a espiritualidade e a energia interna. Cristal - Purificador. Pedra da energia, equilíbrio e harmonia. Diamante - É a pedra mais utilizada nos casamentos, pois está relacionada ao amor eterno e fidelidade.

Esmeralda - Proporciona felicidade, equilíbrio, serenidade e afasta as energias

Jade

Pedra do equilíbrio. Protege contra energias negativas.

O gerente de produtos e design da Bergerson, Ricardo Sousa, explica que as joias acompanham as tendências da moda. Um exemplo é a nova coleção da joalheria que conta com muitas pedras preciosas em destaque. “As gemas têm cores candy e suaves e, mesmo seguindo as tendências modernas, es-

tilizamos as peças para que fiquem clássicas”, conta Sousa. As crenças pessoais, no entanto também têm forte peso sobre as escolhas das joias com gemas. Além dos significados das pedras, Ricardo explica que é comum os clientes escolherem as cores que representam boas experiências em suas vidas. Roseli Palmonare, especialista no segmento, revela que a venda de qualquer peça está ligada às crenças de quem está comprando. “Quando alguém quer comprar uma gargantilha com um santo, o maior significado é a crença que a pessoa tem que ele irá proteger o presenteado e o mesmo acontece com as gemas”, relata Roseli. Para a especialista, as tendências mudam o tempo todo, mas as crenças ficam e com isso as joias sofrem as estilizações de forma moderna e sofisticada.

negativas. Pedra do poder. Onix - Harmonia entre corpo e alma. Estabilizador de energias. Pérola - São considerada únicas. Significam pureza, inocência e romantismo. Quartzo-Rosa - Representa o amor. Promove uma sensação de bem-estar interno. Rubi - A paixão e o desejo conferem ao rubi o significado de sorte no amor. Safira - É a melhor opção para alcançar estabilidade mental e sabedoria. A mais conhecida é a azul, embora, à exceção do vermelho, se possa encontrar de todas as cores.

• dez/jan • 2013

a ce ss ó r i o s

Verão com estilo Modelos novos e repaginados de chapéus são a aposta para a estação. Aliados da beleza em todos os sentidos, esses acessórios protegem do sol e arrematam as produções camila dias

masculinos para os femininos. Para o verão 2013, essas peças chamam ainda mais atenção e, além de práticos, tornaram-se itens que aprimoram os mais diversos looks e conferem destaque a seus adeptos. Entre os estilos clássicos que voltam com tudo neste verão está o panamá, confeccionado em palha e geralmente adornado com uma fita, o modelo possui aba

média e reta. Tradicionalmente usado apenas por homens, esse é um dos modelos que caiu no gosto das mulheres nas últimas estações e pode ser encontrado em versões coloridas e com laços na aba. Outro queridinho da temporada é o floppy, modelo que ganhou fama com a atriz Brigitte Bardot, nos anos 70, tem aba larga e mole, que protege muito bem contra o sol, e é super feminino.

• dez/jan • 2013

istoricamente usados para proteger a cabeça, hoje os chapéus são alguns dos acessórios mais versáteis para completar produções masculinas e femininas com muito estilo, faça chuva ou faça sol. Nas coleções de outono-inverno 2012, os chapéus ganharam mais evidência e novos modelos migraram dos guarda-roupas

Panamá feminino Gant

Panamá masculino Noir, Le lis

a ce ss ó r i o s

Bruno Kirilos

Para não errar Algumas dicas são úteis na hora de eleger o modelo favorito do verão: as peças maiores, como os floppy, ficam bem para as mulheres altas e os modelos menores e mais enxutos, ao estilo dos chapéus coco, que ganharam fama com Charles Chaplin, combinam com as mais baixinhas. Outra simples regra de proporções também se aplica aqui. Para os rostos mais redondos a melhor opção são os chapéus de forma quadrada, como o boater, feito de palha, com abas e copa retas e estruturadas, e o panamá. Para os rostos mais delicados e finos vale apostar nos chapéus redondinhos, como os clochê, os favoritos dos anos 20. Para os homens, os clássicos nunca farão feio. A aposta certa é nos modelos panamá e boater, que podem ser combinados com figurinos casuais e esportivos, além de casar perfeitamente com peças de alfaiataria, especialmente camisas, calças e bermudas de cortes secos e retos.

Produção: Milena veste vestido Le Lis Blanc e chapéu floppy Accessorize. Cabelos e maquiagem: Bei Capelli.

• dez/jan • 2013

Floppy Bicolor Jorge Alex

Gisele Busmayer ColunaLUXO

Caneta com design

Muito gelo, por favor!

A maison Moët & Chandon traz para o Brasil, em sua segunda temporada, o primeiro champagne destinado exclusivamente a ser servido on the rocks, ou seja, com gelo – o Ice Imperial. A rica estrutura do champagne Moët & Chandon Ice Imperial faz com que ele preserve suas características de aroma e paladar mesmo após a diluição com gelo. O blend exclusivo foi desenvolvido pela maison cujos champagnes têm sido símbolo de celebrações fabulosas por mais de 260 anos.

A caneta Dunhill Revolette Skeleton é praticamente uma obra de arte do universo da escrita. Em um mesmo corpo, confeccionado em rutênio – um metal de alta resistência, nobre como o ouro e a platina –, um cilindro rotativo interno permite selecionar entre três opções de escrita: esferográfica com tinta preta, esferográfica com tinta vermelha ou lapiseira. O design surpreendente foi inspirado nos relógios mais sofisticados e deixou partes do mecanismo desse complexo instrumento de escrita aparentes. A assinatura de Alfred Dunhill estampa o topo da tampa com o desejado monograma da grife britânica.

Dog walker

O serviço de dog walker, também conhecido como passeio com cães, vem provando ser altamente eficiente para proprietários de cães que, devido a inúmeros motivos, não possuem disponibilidade de exercitar seu bicho de estimação. O dog walker agrega diversos diferenciais, abrangendo todos os tipos de raças e portes de cães, procurando satisfazer a necessidade de atividades físicas dos nossos melhores amigos. Mas luxo mesmo é sempre levar uma sacolinha!

• dez/jan • 2013

Conforto para a viagem do pet

Projetada por Lila Paws para os pets que adoram viajar com conforto e estilo, certamente é uma cama moderna para cães e gatos. O baú Global Gallivanter é feito à mão com couro expresso de Napa. Ao abrir o baú, você verá que ele está alinhado com um elegante material. Debaixo da tampa encontrará uma tigela para água, um suporte para guardar o passaporte do pet, um brinquedo de borracha e poderá escolher entre uma almofada em formato de osso ou de peixe. Há ainda lugares para fixar a guia e a coleira de seu animal de estimação!

Aeroloft

O novíssimo Boeing Business Jet 747-8, que entra em serviço em 2014, além de vários acessórios de luxo, possui oito cabines equipadas. Um exemplo são os quartos com muito espaço, que garantem uma ótima noite de sono em pleno voo. A empresa responsável por seu desenvolvimento é a Greenpoint Technologies, dos Estados Unidos.

• dez/jan • 2013

fotos: divulgação

• dez/jan • 2013

Pousada Ronco do Bugio, localizada em Piedade/SP

e s p e c i a l

Momentos inesquecíveis, lugares perfeitos Aproveitar as férias e escolher bons lugares para hospedagem fazem toda a diferença para seu bem-estar l í v ia z eferin o

Paraíso Natural

nea e prioriza alimentos orgânicos produzidos na região. As delícias preparadas pelo chef Luís dos Santos podem ser apreciadas logo no café da manhã, servido até as 16h e dividido em quatro etapas, que incluem frutas da estação, pães variados, cremes e diversos tipos de bolo. Os hóspedes têm à disposição espaços terapêuticos, academia, sauna e piscina de água natural corrente, originada na nascente do rio Pirapora. Além disso, a pousada oferece biblioteca, dvdteca, sala de estar com jogos e cachaçaria. Ideal para casais e grupos de amigos, o Ronco do Bugio também atrai um público ainda pouco atendido pelo setor turístico no Brasil: proprietários de cachorros. A pousada recebe os cães como verdadeiros hóspedes, pois conta com estrutura diferenciada e espaço para que eles fiquem à vontade com muita diversão e brincadeiras.

• dez/jan • 2013

pções não faltam àqueles que buscam destinos agradáveis para passar as férias. Aos que querem fugir do escritório, podem aproveitar a tranquilidade da natureza em várias pousadas espalhadas pelo Brasil, já para aqueles que preferem agito, a sugestão é conhecer parques de diversão fora do país. Na hora de escolher, é importante dialogar com a família e entender quais são as necessidades e os desejos de cada viajante, assim o lugar será o mais assertivo possível.

Imagine acordar ao som de pássaros, tomar um café da manhã saudável com frutas, sucos naturais e muita variedade de pães integrais e frios e, depois, sair para mais um novo dia. A aventura dessa vez será se encantar com os mistérios da Mata Atlântica e percorrer trilhas pela floresta. Para relaxar, a sugestão é tomar sol na beira da piscina e então dar um mergulho em águas cristalinas. Esse cenário é da pousada Ronco do Bugio, localizada a 100 quilômetros da capital de São Paulo, em Piedade. Lá você encontrará muito luxo, conforto, praticidade e, principalmente, natureza e tranquilidade para aproveitar cada momento. Gabriela Majolo, sócia-proprietária da pousada, conta que o espaço tem 13 suítes de luxo, espalhadas por uma área de 22 hectares de Mata Atlântica. O destaque é a cozinha, que apresenta gastronomia contemporâ-

e s p e c i a l

Dr. Pictures

Plaza Caldas da Imperatriz Resort & SPA, localizado em Santo Amaro da Imperatriz/SC Dr. Pictures Dr. Pictures

• dez/jan • 2013

Filipe Barbosa

Para curtir com a família Se você quer aproveitar um lugar com diversas opções de passeios e atividades, onde toda a família possa se divertir, uma excelente opção é o Plaza Caldas da Imperatriz Resort & SPA. O resort está localizado em Santo Amaro da Imperatriz, a 38 quilômetros de Florianópolis, Santa Catarina. Em meio às montanhas do Parque da Serra do Tabuleiro, uma das maiores reservas da Mata Atlântica, o complexo oferece farta natureza e águas termominerais de ótima qualidade, entre as melhores do mundo. Há também um SPA bem equipado, que possui tratamentos de beleza e saúde, com programas especiais de desintoxicação, emagrecimento e relaxamento. As águas de Caldas se equiparam às de Baden Baden e são procuradas por turistas de todo o Brasil e América do Sul por suas atividades curativas.

Atividades diferenciadas As atividades no resort são variadas: caminhar por trilhas, observar pássaros, flores, fauna e flora, tudo com acompanhamento de um biólogo e, para aventureiros, há uma equipe

pronta para gerar emoções fortes através de práticas de esportes radicais ou aqueles mais tranquilos. Há seis piscinas, deques ao ar livre, sala de ginástica, saunas, ofurôs, quadras de vôlei, quadras de tênis e muito mais para que o tempo seja ocupado para desestressar completamente do cotidiano agitado das cidades. Toda a programação é voltada para o público do resort que é o mais variado possível. Para as crianças, por exemplo, há show da alegria, lanche animado, trilha do terror e Kids Club: gincanas temáticas, caça noturna, oficinas de artesanato, educação ambiental com o Plazinho Água, boate kids, hidro kids, atividades lúdicas e atividade de campo, jogos musicais, desafios, jogos na praia, jogos na piscina, caças na Ilha. Já os adultos podem aproveitar música ao vivo no Bar Netuno, videokê, bingo, aulas de dança, boate, sala de jogos e ginástica, cinema e atividades de aventura como arvorismo, escalada, tiro ao alvo e paintball. Tudo foi pensando para que você e sua família aproveitem momentos inesquecíveis, recheados de alegria, diversão e união.

• dez/jan • 2013

by t h e w a y

Pena que acabou l o u ise z eni

• dez/jan • 2013

Era uma tarde de sábado quando a senhora ganso terminou de costurar as últimas bolinhas de golfe para um importante campeonato. Os filhotes já estavam cansados de ficar cedendo suas plumas para a produção enquanto poderiam estar no lago brincando. A tradição da mamãe ganso passou por gerações e, assim, várias famílias ganharam seu sustento com a confecção de bolinhas de golfe feitas a partir das próprias penas. A história não aconteceu exatamente assim, mas é verdade que muitas bolinhas foram feitas a partir das penas dessas aves. Depois de muitos anos utilizando bolinhas de madeira, os golfistas descobriram uma nova fórmula para melhorar o desempenho em campo. A mudança seria na bolinha, que passou a ser confeccionada com plumas de ganso. Isso mesmo, o miolo de cada bola era preenchido com penas comprimidas em couro de vaca molhado, o qual era costurado em seguida. Depois de secas, as bolinhas ficavam extremamente rígidas e receberam o nome de featherie. Entretanto, devido ao método de fabricação dessas bolinhas e à matéria-prima utilizada, o custo de aquisição se tornara alto e apenas os jogadores mais privilegiados financeiramente se davam ao luxo de comprá-la. Por uns dois séculos a featherie com penas de ganso ainda foi utilizada, porém, depois, novas tecnologias foram surgindo e hoje a bola de golfe é feita de titânio e composto de uretano. Sabe-se lá o que a mamãe ganso anda fazendo agora...

• dez/jan • 2013

s e r v i ço s

Diretoria e Secretarias • Conselho Diretor 2012/2013

Presidente: Eduardo Lumsden Vice-presidente: Walter Schause 1º Secretário: Antônio Rubens Camilotti 2º Secretário: José Maria Abujamra Conselheiros: Rossana Marini, Rosângela Borges, Daniel Meiler, Eduardo Vaz, Jacinto Padilla, Fernando Gnoatto e Luis Miguel Justo

• Comitê Executivo 2012/2013 Presidente: Leonardo Franceschi Vice-presidente: Eduardo Vaz Diretor secretário: Jorge Ishii Diretor Financeiro: Ulisses Toledo Diretora Social: Josiane Apter Diretora de Esportes: Adriana Cordeiro

• Capitania de Golfe Leonardo Franceschi

• Horários de atendimento - Secretaria Administrativa Terça a sexta: 7h às 19h Sábados: 7h às 18h Domingos e feriados: 7h às 17h - Secretaria de Golfe Terça a domingo: 6h40 às 18h - Secretaria de Esportes Terça a sábado: 8h às 17h45 - Financeiro Segunda a sexta: 8h às 18h

• Contato

• dez/jan • 2013

End.: Av. Thomas Edison de Andrade Vieira, 825 Pinhais/PR - CEP 83327-160 Telefone: (41) 3551-1389

- Administração / ramal 216 / Osana Furquim gerente.adm@clubealphaville.com.br

- Secretaria Administrativa / ramal 200 / Gisele Maas - tesouraria@clubealphaville.com.br - Comunicação e Marketing / ramal 222 / Patrícia Guebur - marketing@clubealphaville.com.br - Esportes / ramal 234 / Daniel Helton da Silva esportes@clubealphaville.com.br - Financeiro / ramal 214 / Terezinha Pazio terezinha.financeiro@clubealphaville.com.br - Golfe/Starter / ramal 219 / Marli Plantes sec.golfe@clubealphaville.com.br - RH / ramal 223 / Ana Paula Sehnem rh@clubealphaville.com.br

• dez/jan • 2013