1 N.:-\ I "lIRAI
~-
BRASILI1£.:
, T OiVIlJS I I)
.t
l e ON E, S
VOLATILIUM, /
IllSSU
j l:RENu:nl'lI c
••
fOTENTISSI[,lIR{lNCIL
AC DOfVJlNT, I' IAHCHIONIS BRAND(NBliRGICr, . S, R . Il' lP, ARCHTCAJ'IEJ{A/UI, .ltti, ELEC J'ot{ IS flUNCI PIS kc..
.\':.c.
...~c .
VI ,\ I'UST Il IS .1
Chn~j"'l)O I' l(lU~'ho I) A,,,,,, l' I.VC. LX.
'
"-
GREMIO RECREATIVO ESCOLA DE SAMBA IMPERATRIZ LEOPOLDINENSE DIRETORlA
PRESIDENTE: Wagner To FOJ'es de Arcnijo VICE -PRESIDENTE: Marcos Drulllonci SECRETARIO: \fo II cr Curclos() TESOURARIA: Wilson Iiibeiro jURiDICO: Nilton Eil/or CARNAVALESCA: Iio so MugoJhDes REPRESENTANTES NA LIESA: i\IJorcos DruJllonci c los,; [-[enriqllo Pinlo DEPT" DE CARNAVAL: Wogncr Armijo. [-[orolclo Gul/s 0 C:alio D ru III on ci DIRETOR-GERAL DE DIVULGA(:Ao: Claudino BATERIA: Nlcslra Belo e Bim INTERPRETE:IProlo laio, Iiixu. n()nulelo. ]\iIeio Dio c EJ'C1,~ U i nl10 • HARMO I\'IA: Riconlo FeJ'J1ondes e II/eir POr/clo VELHA GUA~A: 1m! ALA DAS BAIANAS: Dircqoo de CornoFul ALA DOS COMPOSITORES: Morquinhos EolDo MESTRE-SALA: Chiquinho PORTA-BANDEl RA: Iv Iorio [-Ielonu COMPOSITORES: Eduu)'do Me(lrwlo. /()(/o EsleFulll. Wullinho f-lonomlo e C()sur SOIll Lil'f'e ADMINISTRADOR DAQUADRA: Oscur de PUlliu ADMINISTRADOR DO BARRACAo : Hcainu Cuim . •0 COMUNICADOR: Lesso IMPERATRIZ/!I!I- EDI(:Ao: Caliu Dl'l1lllon(1 ((.'()()J'(lonu(:Do 0 7I:xlosj
'"'
APRE SENTAC::AO Com garra, organizagao, profissionalismo e acima de ludo, humildade e respeito as co-irmas, a Imperatriz entra este ana na avenida para lutar por mais um lilulo. Sabemos o quanta sera dificil e respeitamos as nossas adversarias. Sabemos que todas estarao bonitas e vao lular pela a vitoria com a mesma vontade e seriedade. POl' isso, do nosso canlinho em Ramos, nunca cantamos a vitoria antes do tempo nem alardeamos a nossa preparagao. Temos consciencia pm'em, que a Imperalriz Leopoldinense chega aos 40 anos de vida como uma escola de samba que sempre apresenta um cal'naval bonilo e most1'a um grande senso profissional. Prova dis so e que meslllo dianle do assedio infernal de milhares de pessoas, nos fixamos na mela de por na passarela um conlingenle maximo de 3.80Q figLll'antes no chao e cerca de 200 nos carros. Desses numeros a Diretoria da Imperatriz nao abre mao. OUlro delalhe: 0 barracao na Praga Maua, nos antigos armazens da Docas, funciona de forma permanente 0 ana inteiro. Ali vale mais do que nunca a inscrigao pintada com simplicidade pelas tinlas de Clecio Regis num dos pilares de suslenla<;ao do barracao - "Imperatriz, Escola de Samba eArle". A Imperatriz lem dado moslras do seu profissionalismo da forma 111ais lranqtiila e objetiva possivel. Temos uma Diretoria de Carnaval finne e uniforme e uma Dire<;ao de Harmonia que faz inveja a todos do meio do samba por sua capacidade de t.rabalhar sem alardes, grilos ou apitos que so irritam e aborrecem. Ja nao ha Illais duvidas sobre a capacidade da Imperalriz em fazer grandes desfiles. POI' muito lempo , para encobrir erros ou a ma qualidade dos seus desfiles, alguns rivais argumentavam que a Imperalriz era uma escola fria e calculisla, preocupada apenas com os jLll'ados. Um equivoco desmenlido ao longo dos Jllimos oito anos, quando conquistaâ&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ mos lres campeonatos, dois vices e eslivemos sempre entre as seis primeiras colocadas. Nao e pOl' frieza que a Imperatriz e a primeira "ranking" da Liga ha cinco anos seguidos. , Semmarkeling e sem 0 apoio macigo da midia, sem dis curs os demagogicos e aUlo suficientes, a Imperatriz faz os seus ensaios no baino de Ramos para chegar it Marques de Sapucai com um unico objetivo: apresentar um grande desfile, competente do inicio ao fim, desde a cvolur;:ao e 0 bale da campeonissima e revolucionaria Comissao de Frenle ate a Velha Guarda de lantas lradi<;6es e tanto l'espeilo. Isso sem perder 0 compromisso com a beleza e 0 requi nle do carnaval, alem do absoluto respeito para com a ctica e 0 corpo de jurados. i\ Imperatriz Leopoldinense sempre teve essas d uas preocupag6es basicas e em nenhum momenta comemorou vitoria por anlecipar;:ao. Esse e, enfim, Ulll comp1'omisso da fonnar;:ao da nossa comunidade. A humildade faz parte do nosso dia-adia. Tem sido assim ao longo desses quase 39 anos de vida. Neste Carnaval firmamos um pacto com 0 melhor e 0 bQnito para 0 povo de lodo 0 Brasil que assisle ao desfile ao vivo ou pela televisao . 0 lema da Imperatriz e a fusao do melhor com 0 bem feito. E 6 isso que prctendemos moslrar com 0 nosso des file
era
Pag.-2
HISTORIA
o Gremio Recreativo Escola de Samba Imperatriz Leopoldinense foi fundado a 6 de marr;o de 1959 quando 0 falecido Amaury J6rio resolveu unir os sambistas de Ramos dissidenles e divididos entre a Escola de Samba Manda Quem Pode, da rua Paranhos, 0 Bloco Recreio de Ramos, da antiga Rua das Missoes (hoje N, S. das Grar;as), 0 Bloca dos Padroeiros, do Largo do Itarare, e 0 Bloco Boi. Era muita gente boa para eslar desgarrada e distante - e 0 que e pior, emli tigio por nada. Fundamental, no en tender de Amaury Jorio, era unir toda aquela nata de bambas, todos os talentos e forr;as em torno de uma agremiar;ao de samba unindo toda a Zona da Leopoldina. 0 farmaceutico Amaury Jorio tinha razao, a assim surgiu a Imperatriz Leopoldinense. Amaury Jorio [azia parle do Manda Quem Pode, cujo presidente era Joao Guarda. No Bloca Recreio de Ramos estava 0 "velho" Marr;al, pai do inesquecivel "mestre" Margal, falecido em 94. No grupo de [undadores da Imperatriz estavam sambislas e bambas como Oswaldo "Carogo" (primeiro Presidente), Elisio Pereira de Mello, Agenor Gomes Pereira, Vicente Manoel Vieira (Sagui), Aloisio Soares Braga (Indio), Nairzinha, Nairzona, Claudionor Belizario, Leonam Marlins e Amaury Jorio, entre oulras. 0 nome di! escola e uma homenagem a todos os suburbios servidos pelos lrens da Leopoldina . A prime ira reuniao - 0 que vale dizer a primeira sede - foi na casa de Amaury Jorio , na antiga Rua Qnalra, hoje , Euclides Farias, no corar;ao de Ramos. A primeira quadra [oi na rua Paranhos, reduto do Manda Quem Pode. A Imp erio Serrano [oi a madrinha e mandou do Morro da Serrinha, em Vaz Lobo, para Ramos, uma primeira leva de algnns dos melhores compositores do samba brasileiro. Um deles era Silas de Oliveira, meslre dos meslres. Com ele estiveram na fundar;ao da Imperatriz compositores como Velha, Valtinho, Doutor, Bidi, Mano Decio da Viola, e "Meslre" Fuleiro. Na Imperatriz havia nomes importantes como Mathias de Freitas, Gibi e Z6 Catimba, entre outros. A escolha das cores [oi llma verdadeira alquimia. A Manda Quem Pode era vermelho-ebranco e 0 Bloco Recreio de Ramos era tricolor (azul-vermelho-e-branco). Ai enlrou a habilidade e sensibilidade de Amaury ¡Jorio . Se lodas linham branco estava definido como base das cores [utura escola. Ai e Glue vem a alquimia e a sensibilidade de escolher scm atritos. Quem conta e 0 pessoal da Velha Guarda . "Como a escolha era enlre 0 azul e o vermel ho, naturalmenle fizemos a,;l1islura e 0 resultado [oi 0 verde", lembra Indio, um dos fundadores. 0 verde-e-branco junlou-se 0 ouro para dar 0 toque de requinte que a Imperalriz sempre mostra na aveni!a. FalLava definir 0 nome da escola . Logo surgiu e foi apravada a palavra IMPERATRIZ. Novas discussoes para escolher 0 complemenlo entre Leopoldina c Leopoldinense. Por votagao democratic a ficou acertado que seria LEOPOLDINENSE. Nos Estatutos, artigo 93, paragrafo segundo, Letras 'w.' e "B", estao definidos 0 sfmbolo e a bandeira. Foi lambem decisao democratica.entre os fundadores. 0 emblema escoIhido foi uma coraa Imperial. Na bandeira, alem da coraa, doze estrelas em ouro represenlando os bairros da Zona da Leopoldina. Uma eslrela maior, na parte superior, isolada, represenla 0 bairro de Ramos, local da primeira sede e da fundagao no dia 6 de marr;o de 1959. As outras onze estrelas seriam a homenagem its estagocs de Barao de Maua, Triagem, Manguinhos, Bonsuce~so, Olaria, Penha, Penlla Circular, Braz de Pina, Cordovil, Parada de Lucas e Vigario Geral, limite com Caxia,s e Gramacho, as. duas ultimas eslar;oes do ramal. Entre 1959 e 1974 a Imperatriz Leopoldinense teve muitos presidentes, ate que assumiu 0 cargo Luiz Pacheco Drumond. Seis anos depois, a Imperalriz ganhava sen primeiro titulo no cm'naval de 1980 com 0 genial carnavalesco Arlindo Rodrigues que fez 0 emedo "0 QllC Que a Bahia Tem?". No ano seguinte, 1981, 0 bicampeonato, de novo sob 0 coman(10 cle Luizinho e Arlindo Rodrigues com 0 enredo "0 Teu Cabelo Nega", baseado em musica clo imortal Lamartine Babo. Mais oito ano e de novo a Illlperalriz roi campea na Mmques cle SapLlcai com 0 emedo "Liberdade, Liberdade" , de auloria de Max Lopes. 0 samba tornou-se um dos cliissicos do carnaval brasileiro. Pogo - 3
°
1':11] !)4, <l l]l1per,]lriz, qur! vi I1ha do segu nd o lug<lr tic !J:l P,II',] "I':xplodr: COl'a~: J()" do S,i!glH!iro, foi ,] C,II11IH:J com 0 Icma "Catarina de t'-- It'!dicis n.] Corl" dos 'Il]pinallllli]s " 'Iii!].]jr'm:s" r: r!lll !)S J'oi lli co m 0 "l1rcdo "~I ais V;lI e 11m jr'gllr! IJlI" 11 If! C:;]['I'I:gllr: do '1l1C l[[n (;;]I1H, lo '1[ [[' [nc dr'['I' [[lle .. , Le[ no C:u,]r;]", Em DG de 11(l\'0 vif:(,-r:<l[11 P";-[ com () "]II'(,do "ImIH'['illrizLcopoldi]H!llSr, honrosamentc, up rescnla: I.r,opoldi[],[, lmpr,ralriz do Ilrilsil", Si[o c il1 co lil lil os C[ll qu,]sc:W ;I1H1S rlr' r,xislcnciil c a cc rleza de que ']( llI"la hUlllilde agrr'llliar.J[o da /'ona rI,] I,,,opol d ina rj , hojr' , u ma das mais rcspc il,[das do samlla llrasi lciro, IIojr: nil1gll(:[l1 rluixa 0 samlJr'td romo scm assis lir ao dusfiic da I[llpnralr iz, i\ ImIH, [';]tr iz 50[l1a c inco lilu los Gill q uasc :lB ,]nos rlr: r:xisl(!I1C i;] [' [[ma pcrJ'om;] [ICC ;] pa rlir ric t !JB!l '1[[" ;1 crcdcnc ia como a [na is pfJll lu.] tI;] do "['<Inki ng" d ;1 Lig;1 il1r/r,p" [] rlent!) rlas 1':,col;15 dr: SamiJ;] - I.I I~ S,<\,
f
•
, t'
p(J,~.
-
<-1
ADERECISTA
,
Da para imaginar LUll Med ico aluanle, com clinica e pacienles, eslar intimamenle ligado ao carnaval, como c here dos aderecistas, responsavel pOl' lodos os delalhes, enfoiles , fa nta sias e alegorias'! Da. o Medico e aderecisla 6 Sergio Faria, 53 anos de ida de e 15 de anos de Carnavais co mo Llill dos mais conceiluados aderecislas da maior [esta popular do planela. Sergio Faria , faz ludo no atelier da escola, duplica todas as pe,<as e guarda num "Vercla deiro armarinho" no ba rracao para usar, em caso de necessidade. E a montagem rlo s carro s, dessa fOTma, bem co mo as fantasias, fi ca m muilo mais facei s. Na Imperalriz 0 Dr. S6rgio, como ele e chamado no barracao, chegou em 1991 , traz id o pelo ra lec ido e inimilave i Virialo Ferreira. Em 1992, co me,<ava 0 lrabalho em dLlpla co m Ro sa Magalhaes, quando gan hou mais um "Es landarle de Oura" de melhor ala - ,1 a la do mar, integrada pelos componentes do barrac50 da cscola, no emedo "Nao Exislc Pecado j\bai xo do Equador", es lreia de Rosa Magalhaes na Impera lriz com 0 le rce iro lugar. i\ fa nlasia nada mais era do que 80 melros de linea res de pallO pinlado de azul , representando 0 mar, onde as ca be,<as das pessoas eram peixes. Criali vidade pura. Como Aderecista-Chefe do barracao da Imperalriz, Sergio Faria ganhou, dois lerce iras I ugarcs (91 c 92), lres vices (93 , 96 e 98) e dois liLulos (94 c 95). Rosa Magalh.1es desenha os fig urin os das fanla sias e ca be a ele e sua equipe 0 lrab alho de confec,<.1o. Sergio Filria passa 0 ano inteiro denlra do barrac.1o cia Impe ralriz, nas Docas, aprove ilando maleria l reciclado e montando as pegas do verdadeiro qucbra-cabegas que vao cn feila r as alcgorias. Fica ludo acondicionado em ca ixa ou sacos e quando 0 carro 6 l!nlregue pelos rerreiros e ca rpinteiras, basta subi]' e com a equipe de aderecistas pa ra "ves ti r" aquilo que ale e nl50 era LlI11 monte de fe rros e madeira co mpensada .
,-
â&#x20AC;˘
,
Pag. - 5
OS COMPOSITORES
Um grupo de qualra jovens sambistas venceram, pela primeira vez 0 concurso de Samba-Enredo da Imperalriz Leopoldi nen se em 1995, com 0 qual a Escola [oi 13i-Campea, 0 enredo : Ma is vale um jegue que me carregue, que LLlll came lo que me derrube ... 16 no Ceara . mesmo grupo ganhou a esco lha de Samba-Enreclo pal'a 0 camava l clesle ano. '['res clesses composilores sao de nivel universilario e 0 outro vive cia mLlsica e com a Illusica pOI'que c lccnico de som de uma grande gTavadora brasileira. Para incorporar 0 nome a profissao, ele se aulo balizou, Cesar Som Livre e assim esla assinando a pa rceria com os amigos Joao Es levam, EduaTdo Medrado e Waller IIonoralo. E quem sao esses jovens compos ilores ?
o
}oAoEsTEVAM,O mais l"alanle e exlrovertido do grupo 6 jornalisla e vive de Markeling de Comunica<;ao como coordenador de uma agencia no bairro de Ramos. EDUARDO MEDRADO. 6 0 intelec lual do gru po. Ele 6 Psic610go e sele ;:mos composilor. WAnERHOl\'ORATO, 6 jornalis la, lem la<;os fo r tes com a imperalriz, po is desde nove anos de iclade frequenla a Escola, inclusive como componente da ba teria. Cf:SAR SOM LIVRE, 0 ma is ve lho clo grupo lracou a Sao Clemente pela illlpcralriz para scI'
o vcnceclor do Samba-Enredo de 1995. ,
â&#x20AC;˘
,"
Pag. - 6
ENREDO PARA 0 CARNAVAL DE 1999
Brasil, mostra sua cara em ... Theatrum Rerum Naturalium Brasiliae ... uma Goisa e saber cia hist6ria segundo historiadores, e Dutra 6 ve-ia atraves dos olhos quo a viram.
(Clmivel do Prado Valledares J
o periodo do governo de I\'laurfcio de Nassau-Siegen t8m particular importancia na hisl6ria cia cuItura brasileira. pela intensa atividadc de um grupo de pintores ligados aD governador. Por mais verdadoiro que possa parecer um clocumcnto, por mais nitida que seja lima craniea, e pOl' mais rcssoante que soja uma tradigao, nada so assemelha a pintura reita pOl' quem apenas desejou deixar para sempre a imagelTI contemplada. J050 Mauricio de Nassau-Siogen foi governaclor holandes no Brasil, mais cspccificanlcntc om Pernambuco, entre 1636 c 1644 (ficou no Brasil par oito anos), alto oficial do oxercito, hnha apesar disso, interesse artistico c cicntifico. Ele visava sobretudo a formac;ao do uma saudavel colonia holandesa. Dc grande importancia roi 0 fato dele leI' atraido numerosos cientistas e artistas que cartograravam e represcntavam 0 Brasil de entflO. 0 medico Pi so c 0 gcografo Ivlarcgrav davam na IIisloriae Naturalis Brasiliae, uma vasta dOCU111cnta'150 do pais. Os pintores de Nassau 1'ora111 as primeiros artistas, na~ 56 no' Brasil, mas em tadas as col6nias americanas a ousarem lemas de carater naa religiosQ, c a representarem paisagens locais, natureza morla cOIn flares e frutos do novo mundo, al6m de indfgenas e animais cx6ticos. Algumas dessas pinturas feila par Eckhout, faziam parte dos presentes brasileiros cnviados pOl' h1aurlcio de Nassau-Sicgen a Luis XIV, em 1678, ~ serviram de modele para as famosas tapec;arias de Gobelins, prodllziclas entre 1687-1730, com 0 titulo de Petites c Grandes Indes. o pioneirismo dos pintores holandeses e relativo aiconografia documental natllralista. Jvfuito mais importante sera reconheee-ios com renovadores e inovadore;:; tla propria pintllra flamenga. Nao so ll1l1daram a imagem da iconografia prQcedente, fanlasiosa e fantasmagotica, como eonfiguraram a imagem plena e serena do universo ex6tico. As pinturas do Eckhout foram as pnmeiras eonvicentes para a ropresenla~ao na Europa, da fisionomia e do ffsico do indigena brasileiro. • Os pintores Frans Post e sobretudo Albert Eck~ut representava a sua rica natureza e parte de seus trabalhos esta reunida no Theat ru m Rerum Naturalium Brasiliae. Os quatro volu mes do Theatrum Rerum Naturalium Brasiliae (ieones aqu atiliull1, ieones vo]atili url, icones animalium e ieones vegetaliun1), tiveram uma hist6ria bastante extraordinfu:ia, sendo ate onde S8 pode constatar a primeira fonle fidedigna da Aln erica (nao fantasiosa) pi ntada par um olha r europeu. Em 1652, es te acervo fa zia parte d o presente fe ito por Mauricio de Nassau-Siegen a Frederico Guilherme. Eleitor de Brandenburgo, permanecendo nesta biblioteca por cerca de 300 anos. Quando veio a segunda guerra mundial, a Biblioteca foi evaeuada, todo seu prec ioso aeervo colocados em cinqi.ien ta caixas. Un1a dessas ca ixas, foi parar numa pequena vila, territorio alemao durante a guerra, e pos leriormente se tornaria Pol6nia. Por la ficaram e foram dados como perdidos, escondidos nas sombras do tempo . Um pesquisado r do Museu da I-Iistoria Natural de Londres, que pesquisava peixes, na Alneriea do SuI , que ria identificar um, descrito em 1640, durante a ocupagao holandesa. Ele sabia da existencia de um grande nlIlllero de pinturas feHos pelos artistas trazidos pelo Prfncipe Nassau-S iegen , e tinha conhecin1ento de se tratar de material de extraordinaria beleza. Em 1972 , ap6s muito pesqui sar, Whitehead acabou localizan<;lo-os na biblioteca jague16nica, junto com os manusc ritos originais de mus ica de 1v10zart, como 0 primeiro ata de Cosi fan lutti , Casamento de FIgaro, 3 e 4 atos , lnanuscritos de Bach e Brahms. Finalmente 0 Brasil foi redescoberta atraves desta obra de valor incalcul avel pai·a os estudiosos de nossa terra. Louvor seja dado ao bibliotecario que ficou tomando conta e protegendo mll acervo tao precioso . Rosa MagalMes Bibliografia Consultada: Valladorcs. C/ariwJ/ do Prado &' Mello Fillw. A lbcrt EckllOUI • A preseIlffa do fi oianda no IJrasiJ. scc. XVII-Hio de Janeiro - Ediffoes ;1Jul1luJ"Ol1lclllo. 1990. 'l1lCatrul1l 17eJ"llJ1J Nai[ I}"(JJiLlJJJ 13msiiiae· 13ra sii 1l0Jand&s· Edilora fndex - 4 valLl lll es - 19rJ3. 13rosill·/oiolld&s. (Dutch - IJrozil) EditoJ"O Index - 1095 - 5 volHmes.
Pag. -7
"Brasil. mostra sua cara em... Teatrum Rerum Naturalium Brasiliae" Enredo de: RosA MAGAL/-I;\ES Presidente: WAGNER ARAUJO Autores: CESAR SOM LIVRE, VVALTINI-IO I-IoNORATO, JoAo ESTJ\V,\y! E EllU,\RDO MEDRADO.
Ela, a Imperatriz na passarela Esamba, e arte, 6 linda tela Vem colorindo 0 carnaval Sonhava Nassau Com uma Holanda tropical E nesse sonho ele entao pediu Quero te ver, Brasil (Quero te ver, Brasil) Brasilmostra a sua cara Tua beleza em forma rara Esse teu jeilo de viver (Quero te ver, Brasil) Artistas pintando flores, tlorestas Retratam paisagens em festa ... e animais Homens felizes vivenclo nas matas Imagens do meu Pais As obras sao imortais o tempo nao apagou E a mao do destino traz Envolvidas em j6ias musicais Nobreza, beleza Tem arte nesse teu cantar Quem ouve logo diz Meu sonho e ser feliz Pra sempre e sempre mais
o samba eraiz Se raiz e hist6ria Bate forte bateria No balam;o e na alegria Da Imperatriz.
Pag. - 8
.,
â&#x20AC;˘
HARMONIA a I rabalho da Dire~ao de Harmonia que e feilo na Imperatriz Leopoldinense pelos 22 direlorcs c um dos mais equilibrados, homogeneos e profissionais das escolas de samba do Rio de Janeiro. Ricardo I'ernandes e 0 responsavel da Harmonia da 1mperalriz neslc carnaval, pela a~ao de cada lIlll na aven ida, sem estrelismos, sem aulorilarismo e, principalmcnle, scm o irrilanlc apilo. Um ciirelor importante, pOl' slla experiencia ritmis la, e Alcir Porlela, ex-jogador e ex-lecnico do Vasco, ex-rilmisla e ex-Comissao de I'rente da 1mperalriz. Cabe a ele, a larci'a de comandar a enlrada e saida da bateria do boxe . Uma lareIa dificil, pois precisa de boa coordenac;:ao. De lim erro nessas duas opera<;oes e 0 desfile pode ir pOl' agua abaixo. I\. Dircc;:ao de IIarmonia C fesponsavel pOI' dois quesitos, ou seja, pO I' um lolal de 150 ponlos dos jurados. Cabe a ela ajuslar IIarmonia e Evoluc;:ao, ou seja 0 canlo, a dan~a, c a com paclac;:ao do desfile, evilando claros e "buracos " na escola. A IIarmonia lem que eslar alenla a apresentac;:ao das alas cantando a me lodia no andamenlo correto, evilando que 0 samba "alravesse", alem de exigir que lodos dancem e evoluam sempre para a frenle. Evoluir em "marcha-a-rc" significa perda de ponlos, de acordo com 0 regulamenlo. Na 1mperalriz, a Direc;:ao de Harmonia orgulha-se de dizer qlle todos os 22 componenles "lem nome e sao chamados COlll intimidade na avenida". Cada um, individualmenle, ou um grupo dessas pessoas lem sua larefa previamente delerminada em reuniocs na quadra da escola. Alias, lao logo a d iretoria a sinopse do el1l'edo, em maio, a Harmonia da Imperatriz comec;:a sua reul/joes, lodas as len:;as-feiras . Esle lamb6m e segredo do sucesso. \ Preocupa-se al 1armonia da Imperatriz em cronomelrar na quadra 0 tempo ideal do samba. 1sso foi feilo nos ensaios da bateria lodas as' segundas-Ieiras, desde 0 mes de novembro. I\.ssi III cia para medir quanlat vezes 0 samba sera cantado no clesfile. as 22 diretores sao seguintes: Atllon, Chico Espada, Walter. I'lavio, Marcelo, Alcir, Raul, Chico Branco, Russo, Sergio Professor, Amelinha, Oscar, Wanderley, Jorge, Valerio, Tuninho, Wallinho, IIaroldo, Cid, Chiudio, Marcos e Ricardo. I\.s alas da Impcratriz tem cada uma de suas harmonias particulares, chamados de "IIarmonia de Ala". Eles conhecem os componentes da ala e facilitam 0 Lrabalho geral, obedecendo sempre a orientac;:ao da Dire<;ao-Geral de Harmonia e Direloria da Escola.
Pag. - 9
BATE RIA A Baleria 6 0 pulmao de uma escola de sa mb a. Sem ola nao hii samba 0 nao ha dosfile. Vm oxomplo recente foi dado em 95, quando a baleria dos Canarios das Laranjeiras nao aparcceu no desfile oficial, que acaboLL sendo feito com a marcac;ao de LLm (ll1ico ritmista - Lim surdo de lerceira - do Arrasliio de Cascadura. que naquele momento en lrou para a hisloria dos clesfiles pOl' se LL comporlamento honrado c cligno diantc do problema cia co-irma. Na Impcratriz sao sele "meslres", liderados pOl' Belo, Alberlo GLlimaraes, 0 "Meslre" Beto, 49 anos de idade, lem 26 de Imperalriz e complela 15 anos como Dirclor do Baleria. Como rilm is la balia rcpiqLle. Os diretores qLLe 0 auxiliam sao: Sergio Montenegro, engellheiro civil 43 anos de idade, 21 de Imperalriz e "moslre" ha onze anos. Baleu surdo de primeira. Jairo Ribeiro tccnico de refrigerac;ao, 35 an os foi rilmista na caixa-de-g LLerra . Tem 19 anos de cscola e se is como diretor. 0 quinto "meslre", . Vb irajara Marins dos Sanlos 0 "Mestre Bira", lem 43 anos, molorisla, retornando esle ano para Imperalriz. 0 sexto meslre, Joao Lima, 0 "Joaozinho", ex-meslre cia Unidos da Tijuca, ha qu alro anos na Imperalriz e 0 selimo, "Meslre Adcillon". A baleria da Imperatriz e composla por 300 rilmislas. E mosl ra na avenida Lim cOlll porlamen lo bastante sobrio 0 tradicional. A filosofia de "110s lre" Bolo e s imples; manler 0 andamento do samba com perfeic;ao e ev itar a exib iC;ao A Imperalriz Loopoldinense 6 Lima escola de samba co m exce len le baleria, c nao Li ma excolenle bateria com Lima escola de samba alras. Por ser a maior ala de Lima escola'de samba, a baLeria da lmpel'alriz se esmera lambem no visLial. POI' isso, a carnava lesca Rosa Magalhaes [az sempre uma roupa de grande impac lo jLlnlo ao publico. Vma verda de ira (anlasia , que em muitos casos poderia ser usada como dcs taque emum carro alegorico. Eslc ano nao vai"ser difereillo. A roupa da balcria roi 111l1i1 das lrabalhosas do barra~ao. â&#x20AC;˘
â&#x20AC;˘
*Os 300 ritmistas da Imperatriz esf!trao assim divididos: Sl/l"dos dePrimcira .................. ;. ... -14 SlIl'dos de Segundo ....................... -16 Sl/l'dos de Tereeiro ....................... -24 Repiques ...................................... - 66 Ca ixas de Guorra ............ .. .. ...... - 102 Tamborins ...... ............ .. .. ........ ...... - 34 Choea/hos .......... ........ .. .. ........ ...... - 25 Cuieas .......................................... - 17 Reeo-Reeo .................................... - 01 Prato ............................. .. ............. - 01 To/al: ............................... .. ......... - 300
o percentual de percussao das pe\;as e 0
seguinte:
Couro ........................................... - 71 Nylon ........................ ...... ........... - 201 Me/oj ........................ .................... - 34
Pag. - 10
- 23,43% - 66,66% - 08,91%
FANTASIAS As fdnldsias da Imperalriz Leopoldinense, contam claramenle 0 emedo scm cair na ou 1l10nolonia. Para cada scgmcnlo foram desenhados c confcccionadds roupas que permilissem um bela visual alem de liberdade para os foli6es. Cada segmento lem sua cor definida e sua forma lambem. Deslacamos 0 contrasle entre 0 lrajc das baianas e cia baleria. A bateria representa 0 Papagaio e a baiana a Borbolela. Na equipe de execu~iio das fantas ias no barraciio estiio os seguinles profissionais: rcpeli~ao
Bateri a, Baianas e Damas Rou pa d os carros Chope us Armac;6es e as as Placas ,\Iraiate cia ComissilO d e Frente Core6grafo Comissao d e f rcnte Chapeus da comissao cia [rente Prototi pos clas Peru ens Pcrragcns Ca rpintaria Fibre Escu lturas Ilul11i na<;'lo c Efeilas Especiais Aclcre<;os Assist. /\cl e re<;as Pintura de Arte Cozinha
- D. Sandra e equipe. - D. Sandra eRose. - Rivclino e equipe. -Edmo - Bruno e Luiz Eduardo - Joaquim Cardoso. - Fcibio de Mello - Rivelino. - D. DivillU.
- Gino Alexandre. - Ampua. - loao. - Gilberta Saverio. - Marquinhos Wbeiro. - Sergio Faria -Alex - loao Tadell - Dfl. jllrema c D n Nlarilia.
BAIANAS Elas sao penta-campeas clo coJl~ado "Es landarte de Duro". Um litulo in6dilo porqu e as baianas cia Imperatriz Leopoldinense, em cinco enredos de Rosa lvbgalhaes, sao as (micas pcnla-campeas dos 26 anos de hisl6ria deste magnificos lroreu insliluido pclo Jornal "0 Globo", A rOllpa de cada cnredo veio com UI1l loque diferente dado pela ca rnavalesca e pelo aclcrccisla Sergio Faria. Em 93, as baianas lIsaral1l branco e prateado para homena gea r os 200 anos do Marques cle Sapucai; em 94, douraclo, ouro velho em papel imporlado , bem ao es lilo cia Rainha Calarina de Medicis e sua [esta em Fi'an~a nos idos de 1550. Em 95, homenagem ao jeg ue e ao artesanalo cearense, l1ma¡ roupa branca e prala ornamenlada pOl' milh ares de flore s feilas de relalhos de panos coloridos, arte pura da gcn le nordeslina. Em 1997 as baianas da Imperalr'iz Leopoldinense mos traram llma roupa igualll1ente des lumbranle, e mais l1ma vez foram ganhadores ¡do estandarle, completando, 0 Penta Cam peonato e m 1998, as Baianas usaram a fanta sia Mae Terra. Esle ano, as 150 baianas ua Imperatriz, irao represenlar as Borboletas. 1\ baidna mais velha dentre as 1506 Tia Nenem, 84 an os cle idade. i\ mais jovem e Ad6lia, de 17 anos" 0 maior sonho da minha vida", ela diz. Na ala, a mais anliga e Maria J:VIaga lhaes cia Silva, 75 anos de idade e completando esle ano 29 anos como baiana, pOl' mai s cle 15 a110S D. Maria foi coslureira da esco la.
Pag. - 11
~
COMISSAO DE FRENTE Mais um carnaval e, m ais uma vez a coreografia da Comissao de Frente da Imperalriz sera leve e revolucionario. Afinal, ja fez escola e tornoll-se 0 padrao de qualidade das oulras. A dan<:;a da Comissao de Frente da Imperatriz pas sou a SCI' modelo para as coirmas, que se apressaram em contratar bailarinos e coreografos para levar it passarela um trabalho semelhanle . Este ano, a comissao vem represenlando a Nobreza IIolandesa. o coreografo Fabio de Mello esta na Imperatriz Leopoldi nense desde 1991 e, desde enlao, com 0 lrabalho dele a Escola ganhou a nota maxima de lodos os jllfados para Comissao de Frente . 0 grupo de 15 rapazes com 1,80m de allllfa, no minimo, foi Ull1a exigencia pessoal clele. 0 grupo e praticall1enle 0 mesmo ha 6 anos. - "Vamos manler 0 nivel de qualidade que sell1pre representamos. 0 publico ja cspera a Comissao de Frente da Ill1peratriz como uma atra<:;ao it parte clo carnaval 0 vamos dar espeLiculo . Vamos crial' 0 impacto de sempre, pois 0 impaclo eum dos segredos da arte" - cliz Fabio de Mello . A Comissao de Frenle da Imperalriz , fOl ganhadora do Eslandarte de Ouro do Carnaval de 1997. Os ensaios come<:;aram dia onze de novembro, na quadra com os parloes fechados e duas sessoes par semana, carga que allmentou para lres vezes na reta final do cal¡naval. Os quinze rapazes (nao ha nenhllm bailarino), cuja llllica exigencia 6 allura mlilima de 1.80m de allura, sao os seguinles: 1- COSIllO
2- Lamir 3- Llliz 4- Eduardo
;,- Ricardo 6- Valerio 7- Falcao 8- Edivaldo
, 09- Vinicios 10- Eneas 11- Elio 12- Alex~lldre I
...
,
Pag.-12
Reservas â&#x20AC;˘ 01 - Marcos 02 - Renato 03 - Llliz 04 - Denilson
13- Jamerson 14- Fausto 15- Monsueto
VELHA GUARDA A tradic;ao de uma Escola de Samba e mantida pela Velha Guarda, a ala que reune os fundadores e os mais antigos e tradicionais componentes da agremiac;ao. Ser da Velha Guarda e como veneer etapas dentro da escola e manter, principal mente, a fidelidade as cores e ao corac;ao. Na Imperatriz Leopoldinense, a Velha Guarda se orgulha de ler, pelo menos, um dos seus inesqueciveis fundadores: Aloisio Soares Braga, 0 indio, que aos 83 anos se mantem forte e rigido no ha.bito do sapato branco e da calc;a de linho branca. A Galeria da Velha Guarda tem na presidencia, no momento, uma das figuras mais queridas e carismaticas da Imperatriz : Emilio Brando, 0 "Jall", carioca de Ramos, 72 anos de idade, 33 dos quais na escola. A Velha GUal'da esta, hoje, com 63 componentes e 40 deles vilo estar no desfile da Marques de Sapucai. 0 mais velho da ala a desfilar e 0 indio de 83 aI1OS. 0 mais jovem e Jorelio Silva, 0 "Ba.", de 49 anos .
...
â&#x20AC;˘
,
Pag. - 13
ATENCAo: PONTUACAo ATUALIZADA COM RESULTADOS DE 1996. PRIME IRA DO RANKI NG PELO QUINTO ANO SEGUIDO Ao ser criada em 1984, a Liga Independenle das Escolas de Samba (LIES1\) lamb6m inovou quanlo a mOlivat;:ao para as grandes des files ao insli luir um lrof6u especial para a "ranking" anua l das escolas do Grupo Especial. 1\ ideia era manler a escola, paralclamen le a conquisla do litulo, com um padrao de qualidade capaz de lha asscgurar um lugar de deslaqlle no grupo, Uma esp6cie de "melhor do melhor". Com a sua reconhecida beleza riqueza de delalhes a qualidadc de desGle, a Imperalriz Leopo ldinense mantem-se em prime ira lugar no "l'anking" da liga ha qualro carnavais, porque 0 flue se exige e qualidade a cada ano, ja que 0 regulamcnto eslabcJece que sao compulados apenas os ponlos dos (illimos cinco desfiles, i\ssim a Imperalriz Leopoldinense 6 a aluallider do "ranking" com larga margem de po'nlos sabre a Beija FloI', segunda colocada, computados os des files de 1994 -95 - 96 - 97 c 98 A partir rlos resultados dos des fil es clesle ano, serao descarlados os ponlos do carnaval de 1994 e !'cita uma nova conlagem para se apurar quem ficara na lideranr;:a ale o cal'naval de 2000 , A ponluat;:ao 6 scmelhantc a F6rmula-Indy c obedece aos seguinles crilcrios: 1" lugar - 20 po nlos; 2" lugar - 15 ponlos; 3° lugar - 12 ponlos; 4° lugal' - 10 ponlos; 5° lugal' - 8 ponlos; 6° lugar - 6 ponlos; 7° lugar - 4 ponlos; 8" lugar - 3 ponlos; 9" lugar2 po n los; 10° lugar - 1 ponlos , ' A colocat;:ao alual do RANKING e a seguinle: I
,
Escola Pontos Colocac;:iies • • 1) Imperatriz ............... 73 ........ 94/1° ............ - 95/4° ...... - 96/2° ... .. - 9 7/6° .... . - 98/3° 2) Beija Flor .. .. .. .. ......... 64 ........ 94/5° ............ - ~5/3° ...... - 96/3° ..... - 97/3° ..... - 98/1 ° 3) Mocidad e .. .... .......... 54 ........ 94/8° ............ - tJ5/4° ...... - 96/1° ..... - 97/2° .. ... - 98/6° 4) Man gueira .............. 48 .. .... .. 94/ 11° .......... - 95/6° ...... - 96/4° ..... - 97/3° .. ... - 98/1° 5) Salgu eir o .... ........ ..... 35 .... .. .. 94/2° ............ - 95/5° ...... - 96/5° ..... - 97/7° ..... - 98/7° 6) Viradouro .. .... ......... 34 ........ 94/8° .. .......... - 95/9° .. .... - 96/13° ... - 97/1 ° ..... - 9 8/4° As clemais escolas nao es tao no "ranking" porque nao tiveram presenr;: a ininterrupta nos cinco ultimos carnavais. Para a carnaval de 99 cairam Unidos da Ti juca e Porto cla Pedra, Subiram Imperio Serrano e Sao Clemen te.
Pag.-14
ESTANDARTES DE OURO DA IMPERATRIZ LEOPOLDINENSE TOTAL DE 25 ESTANDARTES ATE 1998 MELHOR ESCOLA - 1996 ("Imperalriz Leopoldinense, honrosomente, opresenla:
Leopoldina, Imperalriz do Brasil'') SAMBA ENREDO - 1989 ("Liberdade, Liberdade" de Preto 16ia, Nillinho 7hsteza, Guga e Jurandi/) e 1996 ("Leopoldina, Imperalriz do Brasil", de
lurandi/; Dominguinhos, China e De Marco) BATERIA - NUNCA MESTRE SALA - 1985 e 1987 (Chiquinho) e 1939 (Jeronimo)
,
PORTA BANDEIRA - 1994 (Maria Helena) DESTAQUE MASCULINO - NUNCA (FOI SO ATE 86) DESTAQUE FEMININO - NUNCA (FOI SO ATE 86) ENREDO - 1980 - (0 que que a Bahia tem) FANTASIA - (NUNCA FOI SO ATE 1975) PERSONALIDADE MASCULINA - (NUNCA FO! SO ATE 1987) PERSONALIDADE FEMININ,A - (NUNCAFO! SO ATE 1987) Rosa Magalhdes ganhou em 84 no Imperio. PERSONALIDADE - 1993 (Rosa Magalhdes, par "Marques que e Marques do Sa<;OI'ico e
Fregues") PASSISTA MASCULINO - 1980 (Vi/amill,a) PASSISTA FEMININO - NUNCA â&#x20AC;¢ PUXADOR_ DE SAMBA - 1993 (Preloj6ia) REVELA(:AO - NUNCA . COMISsAo DE FRENTE - 1983, 19t!6, 1993, 1995 e 1997} ALA - (Baianas), 1992 (Barracdo, ,iNdo exisle pecodo abaixo do Equador" fantasia era 1I/11 mar de 80 m de comprimenlo e as cabe<;as de peixes pra fora) BATERIA - 1998 ALA DAS BAIANAS - 1993, 1994, 1995, 1997 e 1998 unica pen/a. ALA DAS CRIAN(:AS - 1994 (macoquinhos e "Catarina de M6c1i cis no Corle dos
Tupinamb6s c Tabajeres).
o -1" Pa o. v
ESTANDARTES DE OURO DA IMPERATRIZ LEOPOLDINENSE TOTAL DE 25 ESTANDARTES ATE 1998 MELHOR ESCOLA - 1996 ("Imperatriz Leopoldinense, llOnrosamente, apresenla:
Leopoldina, Imperalriz do Brasil") SAMBA ENREDO - 1989 ("Liberdade, Liberdade" de Preto foia , Nillinho 7hsteza, Guga e furandir) e 1996 ("Leopoldina, imp eralriz do Brasil", de
furandi!; Dominguinhos, China e De Marco) 13ATERIA - NUNCA MESTRE SALA - 1985 e 1987 (ChiquinllO) e 1939 Oeronimo) PORTA BANDEIRA - 1994 (MOlio Helena) DESTAQUE MASCULINO - NUNCA (FOI 56 ATE 86) DESTAQUE FEMININO - NUNCA (FOI SO ATE 86) ENREDO - 1980 - (0 que qu e a Bahia tem) FANTASIA - (NUNCA FOI SO ATE 1975) PERSONALIDADE MASCULINA - (NUNCA FOI SO ATE 1987) PERSONALIDADE FEMININ,A - (NUNCA FOI SO ATE 198 7) Rosa Magalha es ganhou em 84 no Imperio. PERSONALIDADE - 1993 (Rosa Magalhaes, por "Marques que e Marques do Sw:;arico 6
Fregues PASSISTA MASCULINO - 1980 (VitamiIla) PASSISTA FEMININO - NUNCA PUXADOR DE SAMBA - 1993 (Preto Joia) REVELACAO - NUNCA , JJ )
â&#x20AC;¢
COMISsAo DE FRENTE - 1983, 1916, 1993, 1995 e 1997) ALA - (Baianas), 1992 (Barracao, ''Nao existe pecado abaixo do Equador" jantasia era tlln mar de 80 m de comprimento e as cober;as de peixes pra fora) BATERIA - 1998 ALA DAS 13AIANAS - 1993, 1994, 1995, 1997 e 1998 unica penta. ALA DAS CRIANCAS - 1994 (macoquinhos e "Catarina de M6dicis no Corte dos
TupinambOs e Tabajeres).
Pag. - 15
CARRO 1 - ABRE ALAS DESTAQUE - CATIA DRUMOND - NOBREZA HOLANDEZA
,
,
... .. ,"
, .<
ALA 1 . DAMA DA CORTE DE NASSAU """"'=0 DA ABERTURA
ALA 2 • NOBRE HOLANDES
ALA 3 . NOBRE DA
ALAAMARE".
COMPANfUA DAS iNDIAS
ALA AMAR E VlVER
ALA 4 • RETRATO DE _
INDIGENAS SURPRESA
... ALA .:;::
•
," ALA 5 . RETRATO DENEGROS ALA ENTRE AMIGOS
7 . NOBRES FRANCESES COM FRUTAS BRASILEIRAS ALA TE LIGA SAPUCAi
ALA 6 • RETRATO DE
MULATAS ALALUZ
LA 8 - NOBRES FRANCESES CfANlMAIS FAUNA MARINHA
!ALA 9 • NOBRES FRANCESES C}FLORES BRASILElRAS
- COM ANIMAlS HRAS1LEIROS
ALA FALCAO
ALA CAPRICHOSOS
ALA CORPO SANTO
10 • I'OBRES FRANCESES
, ALA 11 - BORBOLETAS
ALA 12 - BORBOLETAS
ALA TROPICAL
ALA DAS BAlANAS
ALA 13 -
PAPAGAIOS
ALA DA BATERIA
ALA 14 - BORBOLETAS FEMININO
.....-ALA PASSISTAS
,.
ALA14-BORBOLETAS MASCULINO ALA PASSISTAS
" '.,
ALA 15 - CABOCLINHO TUCANO
ALA 16 - CABOCLINHO ARARAS
ALA IMPOSSiVElS
ALAGAVIOES
·CABOCUNHO PAsSARO
"
18· REIZADO COM ABACAXI E FRUTAS ALA FOR{:A VERDE
ALA 19· REIZADO COM BANANA ,ALA DA LICENr,;A
ALA 20 . REIZADO COM GIRASSOL ALA CEM COMPROMISSO
CARRO 5· TlfEATRUM RERUM NATURALTUM BRASlLIAE ICON;' VEGETALTUM DESTAQUE - WA!.QUJRJA MJRANDA - OS VEGETAJS NATHALIA DRUMOND - A BORBOLETA
,
ALA 21 . MARACATU RURAL COM CARANGUEJO
ALA22-MARACATU RURAL COM TARTARUGA
ALA SERIGUELA
ALADAGARRA
ALA 23 • MARACATU RURAL COM LAGOSTA ALA SURGIU NO ATO
,
ON~PINTADA
ALA 25 - MARACATU COM TATU MACACO
ALA YOU PRA CALERA
ALA FLOR DE LYS
ALA 24 - MARACATU COM
ALA 26 - MARACATU COMJACARE ALA ALEGRIA
ALA 27 - A BIBLIOTECA ALA DO BARRACAo
CARRO 7 • THEATRUM RERUM NATURALIUM BRASILIAE ICO:\JE ANIMALIUM • LlVROS ENCONTRADOS NA BIBLIOTECA DA POLONIA DESTAQUrS . VERONIQUE . LlVR09"RAROS JORGE· LlVROS RAROS ELYMAR SANTos. BIBLIOTECARIO ·WiZA AMBIEt • iNDIA