R E V I S TA
O A
Grêmio Recreativo Escola de Samba Portela· CARNAVAL 2014
"Um Rio de mar amar: do Valongo à Gloria de São Sebastião"
Mais do que uma festa, o Carnaval é uma tradição que conta a história do nosso país e da nossa gente. Por isso, nós patrocinamos o Samba Carioca, Patrimônio Cultural do Brasil. Gente. É o que inspira a gente.
- - -
-.J
-
-
-
-
- -
-
-1 (
I
I
J
~
Difícil não aprender algo sobre o Brasil em uma festa com tantas escolas. ) -
-
..-
.--.
--
-
GOVERNO
~~~ S OM A ND O FO R C A S
SECRETARIA DE CULTURA
:NgENTivõ
~ PETROBRAS
A CULTURA
o desafio é a nossa en ergia
6 0anos
MinistériO de Minas e Energ ia
FeOERAL
.I
"0 carnaval de 2014 promete ser um divisor de águas na história da Portela" Mais uma vez é chegada a hora do Rio de Janeiro se tornar a capital mundial da alegria. E a história da própria cidade, ou melhor, parte importante dela, será contada pela Portela na Avenida. É um enredo rico , que também exalta a criatividade do carioca e sua capacidade de superação. E essa capacidade que nosso povo tem de se superar também é característica comum ao portelense, que hoje vivencia a expectativa de grandes e boas transformações na escola. O portelense voltou a ser respeitado e a cada dia vem resgatando sua tão abalada autoestima. Esse era um dos grandes desafios da nova gestão, trazer de volta o respeito por todos, desde o mais humilde até os baluartes. Hoje, a Velha Guarda é respeitada na Portela. Hoje, podemos contar com o apoio irrestrito de portelenses ilustres, como Pau linho da Viola e Marisa Monte, por exemplo, que, a convite de nosso presidente de honra, Monarco, subiram ao palco da nossa quadra, emprestan do o talento deles num show, que entrou para a história da escola, e com renda totalmente voltada para ajudar o nosso desfile. Os trabalhadores, os componentes, os torcedores da escola, pessoas que visitam nossa quadra, enfim, todos são tratados com muito carinho e respeito. Outra promessa da atual gestão era tornar a Portela uma escola competitiva. E nossa equipe não mediu esforços, trabalhando dia e noite no barracão, para cumprir esta promessa já no primeiro ano de administração. Se Deus quiser, teremos um desfile que fará jus às tradições da Majestade. Agradeço a todos, funcionários e diretores, equipes da quadra e do barracão, que não pouparam esforços para que a Portela pudesse superar todos os obstáculos e chegar linda na Avenida. O Carnaval de 2014 promete ser um divisor de águas na história da Portela. Assim como o cidadão carioca luta por seus direitos, o portelense lutará sempre pelo melhor para a Azul e Branco. A Portela 2014 é o Rio de Janeiro se renovando . É a própria Portela se renovando . O gigante adormecido acordou.
Serginho Procópio é músico, compositor e integrante da Velha Guarda Show
4
Revista daPortei a
J
j
4
J
Nós assumimos a gestão da Portei a em maio de 2013 e nos deparamos com sérios problemas. Havia funcionários com mais de seis meses de salários atrasados, sem FGTS recolhido , enfrentamos várias ações trabalhistas, rescisões , etc. A escola tinha altas dívidas com fornecedores , estava sem Lei Rouanet e sem a Lei de Incentivo Fiscal do Estado. Encontramos a Portela sem água e sem energia elétrica por conta de dívidas. Hoje, o panorama na escola é outro. Renegociamos todas essas dívidas para que o barracão e a quadra pudessem funcionar. Conseguimos voltar a ter direito às leis de incentivos fiscais e a folha salarial está em dia, contando com cerca de 250 funcionários. Conseguimos revitalizar a quadra, que é o meio mais forte de manter a escola durante o ano com eventos e atividades diversas. Os fornecedores estão sendo pagos assim como os credores. Estamos administrando a escola com uma visão empresarial. Quando você faz um trabalho assim , a credibilidade predomina. Temos que ressaltar sempre que o primeiro degrau de nossa longa escada é o respeito . Respeito pelos profissionais, pelo Poder Público , pelas instituições, pelo público que paga o ingresso para assistir ao espetáculo . E a própria Portela tem um histórico riquíssimo , belíssimo, que também precisa ser respeitado . O meu sentimento é muito claro. Eu sou tratado como "fil ho da Velha Guarda da Portela". Isso , além de aumentar a minha responsabilidade , me enche de orgulho . Desta maneira, com seriedade , transparência e organização, estamos caminhando bem . Tenho certeza que no tempo oportuno chegaremos num estágio bem satisfatório. A verdade é que não estamos fazendo nada além do que prometemos durante a campanha eleitoral que nos garantiu a maioria dos votos dos sócios portelenses. E à imensa legião de apaixonados pela azul e branco eu garanto que, enquanto Deus me der saúde e força, lutarei pelos interesses da Portela.
~.;
~~l~},~~}ji:~~~,ji) "Temos que ressaltar sempre que o primeiro degrau de nossa longa escada é orespeito. Respeito pelos profissionais, pelo Poder Público, pelas instituições, pelo público que paga oingresso para assistir ao espetáculo"
Marcos Falcon
é servidor público
Revista da Portela
5
G. R. E. S. Portela Fundação: 11/04/1923 Cores: Azul e branco Títulos: 21
Revista da Portela
Presidente de Honra: Monarco
Carnaval 2014
Presidente: Serginho Procópio Vice- Presidente: Marcos Falcon
Reportagem e textos: Fernando Vieri, Marco Moreira e Simone Fernandes
Presidente do Conselho Deliberativo: Pedro Faria Presidente do Conselho Fiscal: Vanderson Lopes Assessores Especiais: Celso Athayde , Oiogo Castelão, Eduardo Bruzzi , Luis Carlos Prestes Filho e Luis Rajão Departamento Jurídico: Nelio Andrade e Leovegildo de Oliveira
Fotos: Ricardo Almeida, J Ricardo, Ascom/Riotur Foto de Tia Surica (boxe matéria de capa) : Bruno Veiga
Departamento Financeiro: Felipe Guimarães Secretária Geral: Luiza Amália Administração da Quadra: André Bendelak, Zilmar São Justo e Carlos Alberto Guedes
Projeto gráfico: Lucia Maldonado
Enredo: "Um Rio de mar a mar: do Valongo à Glória de São Sebastião!"
Departamento Comercial: Teca Viegas
Posição e dia do desfile: Quinta de segunda-feira
Impressão: Grafica Mec
Coordenação Departamento Feminino: Aldalea Rosa
Tiragem: 10mil exemplares
Coordenação de Destaques: Carlos Ribeiro Coordenação da Ala dos Compositores: Poly, Caixa O' Água , Jane Garrido e Cyrillo
Distribuição Gratuita Proibida a reprodução sem autorização expressa dos autores. Venda proibida.
Administrador de Mídias Sociais: Vinicius Ximenes Site: www.gresportela.com.br
Quadra: Rua Clara Nunes, 81, Madureira - Tel. (21) 2489-6440 Barracão: Rua Rivadávia Correa, 60, barracão 3 - Cidade do Samba - Gamboa
FUNDO NAOONALDA OJL11JRA
GOVERNO
F EDERAL
PA i s RICO ~ PAis SEM POBREZA
9
Enr8do
13
Diretor d8 Carnaval
15
Carnaval8sco
18
Comissão d8 Frent8
19
M8stre-sala 8Porta-band8ira
21
Vilma Nascim8nto
23
Rainha d8 Bat8ria
25
Intérpret8
27
Baianas
28
Compositor8s
32
Matéria d8 Capa
40
Alas d8 Comunidad8
42
D8partam8nto Cultural
43
Gal8ria da V81ha Guarda
44 46
Proj8tOS Sociais
48
Paulinho da Viola 8Marisa Mont8
62
L8tra do samba
80 anos d8 Monarco
« o «
c::
'-9 II I I
IZ
« u '--
'-9
OI
Invocação Sob o axé de Candeia e a proteção de São Sebastião , exaltaremos o povo que se fez transformador de seu destino, de sua cultura e de sua cidade. Cantaremos os encontros da história entre os dois lados do mar, através do canal que os une, a Avenida Rio Branco - aqui retratada como um rio onde navegam dores, sonhos, lutas, prazeres, fantasia e devoção . Através de seu curso, numa viagem atemporal , idas e vindas de fatos se misturam nessas águas, caminho de mão dupla onde o carioca faz e refaz o seu destino. De sua condição servil , com seus braços a construir o reverso da dor ao transformar o porto, outrora palco da chegada da escravidão, em um ancoradouro de cheganças, de boas venturas e de esperança. A grande Avenida que se abriu no início do século XX foi um marco de transformação da cidade e da identidade de seu povo e, no corredor do tempo , serviu de cenário de grandes acontecimentos sociais e políticos do nosso país. Acima de tudo, esse eixo histórico testemunhou no correr de suas águas a constante modernização de nossa metrópole. Porém , é o corpo vivo desse povo diverso, o carioca, que homenageamos neste enredo . É ele quem constrói a sua glória diária e infinita. É ele quem , personificado em cada um de nós, desfilantes da Portela, se banha nessas águas de emoção. Preparem-se , pois a maré vai subir e o mar da Guanabara vai invadir a passarela do samba, desfilando seu rio azul e branco. Oh , Mártir São Sebastião! Guiai teus filhos! Livrai-os da tirania, da fraqueza e da falta de fé . Tornai -os para sempre ungidos de luz e alegria.
UM RIO DE MAR A MAR: DO VALONGO A GLÓRIA
DE SÃO SEBASTIÃO
Rogério Rodrigues
"Um Rio de mar amar: do Valongo àGlória de São Sebastião"
Hoje, a nossa alma canta. E esse canto ecoa forte e faz a águia da Portela voar. Como versos de Jobim , Rio que se mostra sorrindo: prova de amor que encerra "seu céu, seu mar sem fim". E como onda que avança na maré cheia, invade. Vai e vem no fluxo e refluxo da história incessante a se transformar. Um canal que se abre e transborda em um Rio, que nos carrega, que começa e termina no mar. Rio de janeiro, de fevereiro e março, carnaval! De Estácio de Sá e de Aimberê, guerreiro de uruçumirim. De luta e invasão a se tornar casa de branco, "carioca", de um povo que flechado de amor se rende e se reinventa à gloria de São Sebastião. Rio azul que passa em nossas vidas, a passar. Passado, presente e futuro. Onde o nosso coração se deixa levar. Rio de história que, de mar a mar, nos conta , como contas que nos unem num colar. Rio de fato que nos ata ao porto de suor e sangue, do banzo de Benim, Angola e Canga nos elos da corrente do Cais do Valongo. Da África que veio pro lado de cá. Rio, rua e boulevard! Abre-se de cima a baixo e bota abaixo becos, vielas e cortiços, para do "lixo" ao luxo se transformar. Rio que nasce e cresce audaz . Rio que se refaz e alcança a bela época. Rio jardim de França, Rio a beira mar : desfila glamour e elegância. Rio que se ergue monumental, eclética escultura a esboçar a sua vocação, fina estampa de jornais e revistas. Rio em cena: no abrir do pano a orquestra do dia a dia, ópera do cotidiano , capital da arte e da cultura. Rio que ri , canta e sonha nas ondas do rádio . Divas, reis e rainhas , vozes que embalam a fantasia da festa tradicional. Rio vivo , via que fervilha. Rio que abre-alas pra folia. Sorrio no Rio de alegria, por onde desfila o carnaval. Rio que se espraia na praça e onde o povo se
encontra, se abraça e, na tela, se projeta em sonhos e emoções . Rio de estrelas, de luz, câmera e ação . Rio em festa a brindar a vida, a esquecer da lida, na dança das ilusões . Rio que marcha revolto , de águas passadas, das chibatas a lavar a alma de seus heróis. Rio que é voz de um povo que quer ser livre e feliz . Rio de chumbo vai "caminhando e cantando e seguindo a canção", na luta e conquista, caras pintadas, 100 mil na pista. Bravo "coração de estudante" a mudar um país. Rio a correr e a recuperar o tempo perdido. Rio aguerrido a enfrentar o presente. Desafio de um povo , da gente do Rio, superação. Rio que se levanta e vai em frente , à frente do tempo , desfaz e faz. Rio vida que segue em seu vai e vem , Rio Branco de paz. Rio, correnteza afã, ida, vinda e volta, ponto de partida para a chegada do futuro . Rio Mar, na onda da arte de construir o amanhã. Rio porto aberto, de mar a mar para o que vier, para quem quiser chegar e amar.
Rio que abre o coração, cor de maravilha. Rio de amor que se eterniza quando acolhe , aquece , abençoa e batiza as águas da Praça com as águas sagradas da Guanabara. Seu povo em procissão: Rufam os tambores da Portela à Glória de São Sebastião Alexandre Louzada
11
"Um Rio de mar amar: do Valongo àGlória de São Sebastião" Portela é vanguarda eé tradicional, mas sem ser conservadora Rogério Rodrigues, autor do enredo,
diz que aPortela fará uma grande homenagem à história política, econômica esociocultural do Rio de Janeiro A Cidade Maravilhosa será protagonista do desfile da Portela em 2014. Com um enredo simples, mas ao mesmo tempo arrebatador, a escola vai mostrar como a cidade se renovou ao longo dos seus 449 anos. "Um Rio de mar a mar: do Valongo à Glória de São Sebastião" apresenta, acima de tudo, as mudanças políticas, econômicas e socioculturais pelas quais a cidade que já foi sede do Império, Capital da República, a antiga Guanabara, passou . Parte da arquitetura da região central da cidade, com seus traços e influências da Europa, também será lembrada na avenida. E a ideia de transformar em enredo de Carnaval
12
Revista daPortela
esta rica narrativa partiu do professor Rogério Rodrigues, autor do enredo. - Na verdade, o enredo já vem sendo construído há alguns anos. Uma das ideias era sobre a Rádio Nacional , que fez aniversário há dois anos, e a outra, sobre a Biblioteca Nacional. Juntei ambas e percebi que elas faziam parte de um corredor muito rico e cheio de histórias, a Avenida Rio Branco. E sempre tive curiosidade sobre o antigo Cais do Valongo. Então, juntei as duas extremidades da avenida. Mas não basta ter apenas uma ide ia. Junto com a parte geográfica você tem a história, a música, a política e a transformação social. Mas o Carnaval , quando vai pra rua , é o que define melhor todo esse contexto - analisa Rogério , que tem seu entusiasmo redobrado por ser um apaixonado torcedor da Portela, desde pequenino. - Ver na avenida o enredo que eu idealizei vai ser uma emoção muito grande, mais ainda por ser feito pela minha escola de coração . Só espero não enfartar! Não tenho como não me emocionar - brinca ele, que é professor de Língua Portuguesa e Literatura. A cada dia que passa, vendo suas ideias tomarem forma pelas mãos do trabalho do brilhante carnavalesco Alexandre Louzada e sua equipe, Rogério Rodrigues afirma estar muito feliz com o desenrolar do processo de criação. - Se nos basearmos pelo trabalho, talento e criatividade dos profissionais que prepararam o carnaval da Portela, o desfile promete ser incrível. Independentemente de tudo, de conquista de campeonato ou não, a Portela fará um belíssimo desfile, projeta Rogério. Sobre o desfile, o professor acredita que a Portela vai unir de maneira harmoniosa sua tradição à contemporaneidade. - A Portela vai começar muito clássica e apresentar diferentes linguagens visuais. Quanto a essas diferentes linguagens que o enredo permite, as pessoas vão perceber que a Portela é vanguarda e é tradicional , mas sem ser conservadora. Elas vão percebero que é tradição e o que é renovação . Será um diálogo interessante entre o antigo e o contempo râneo prevê ele , levantando em seguida algumas coincidências que podem contribuir positivamente para o carnaval da Majestade do Samba em 2014. - São Sebastião é o nome da cidade. O Rio de Janeiro comemora aniversário no dia 10 de março, que é sábado de Carnaval. São Sebastião é padroeiro da cidade e é padroeiro da nossa Escola. Está tudo aí finaliza . Rogério Rodrigues tem 49 anos e está há 27 na Porte/a.
Diretor de carnaval garante leitura fácil do enredo o diretor de carnaval da Portela, Luiz Carlos Bruno, não quer saber de brincadeira quando o assunto é Carnaval. Com mais de duas décadas atuando na Unidos da Tijuca, em diferentes funções , e nos últimos anos na Acadêmicos da Rocinha, como carnavalesco , Bruno chega com moral para defender pela primeira vez as cores da Majestade do Samba. E a diretoria portelense não nega que aposta na experiência de Bruno como um dos trunfos para acabar com o jejum de 29 anos sem título. Figura bastante conhecida no meio do samba, formado em administração, ele deu seus primeiros passos como profissional de carnaval na São Clemente e, logo depois, na Unidos da Tijuca - onde atuou de 1987 a 2009 - e exerceu as funções de diretor de ala, diretor de quadra, chefe do ateliê de fantasias , chefe de barracão, diretor de carnaval e carnavalesco. - Eu nasci ao pé do morro da Mangueira e vivencio samba minha vida inteira, desde criança. Com 16 anos eu desfilei na Unidos da Tijuca e aos 18 peguei , junto com um amigo , uma ala na São Clemente para confeccionar e vender fantasias . Como eu já tinha ligação com a Tijuca por desfilar lá, comecei também a fazer trabalhos de carnaval - lembra Bruno, que foi carnavalesco da escola do Borel de 2007 a 2009. Perfeccionista e fã da palavra 'trabalho', Bruno fará de 2014 mais um ano de muito suor e ralação, dando expediente duplo como diretor de carnaval na Portela e carnavalesco na Rocinha, onde assina o terceiro carnaval. - Carnavalesco e diretor de carnaval são cargos de extrema responsabilidade numa escola, mas consigo levar numa boa sabendo separar bem uma coisa da outra. Por exemplo, na Rocinha, o projeto de carnaval foi entregue há muito tempo. Eu conheço bem a equipe e eles já entendem minha maneira de trabalhar. Sabem como gosto das coisas e também sabem que sou diretor aqui na Portela, então, faz parte. Aqui é completamente diferente - explica. O retorno de Bruno à função de diretor de carnaval vem ao encontro de um momento bastante especial vivido pela Portela. A expectativa de toda diretoria, assim como a dos portelenses, é que a escola faça um desfile histórico, de alta qualidade, que
Revista da Portela
13
a permita disputar o 22° troféu de campeão do Carnaval Carioca. Na Portela, ao lado de Bruno , está o carnavalesco Alexandre Louzada. Eles conversaram muito para encontrar a melhor maneira de levar para a Marquês de Sapucaí o enredo "Um Rio de mar a mar : do Valongo à Glória de São Sebastião . - Acredito que o meu lado de carnavalesco ajude a exercer no dia a dia a função de diretor de carnaval. Conheço o Alexandre há muitos anos. Somos amigos, mas é a primeira vez que estamos trabalhando juntos. Brincamos que éramos vizinhos quando eu era carnavalesco da Tijuca e ele da Beija-Flor. A gente se visitava e um dava pitaco no trabalho do outro. Está sendo um prazer enorme trabalhar com ele - garante. Entre as muitas funções de um diretor de carnaval, a mais importante talvez seja a de conciliar as ideias do carnavalesco com as possibilidades da agremiação. Esse equilíbrio entre o que se imagina fazer e o que definitivamente vai para a avenida resume bem a função do cargo. - Minha cabeça é um elo entre a criação do carnavalesco e o que se quer mostrar na escola. É quase que um tradutor entre a criação artística e a realidade empresarial e financeira da escola. É um trabalho que temos de ter o controle de todos os quesitos; é ser responsável por fazer esta integração entre os setores. A diretoria de carnaval é este elo entre criação artística e os anseios da diretoria. Sobre os segredos para conseguir os melhores resultados no desfile, o diretor elege a escolha do enredo como o principal. - Acho que a boa leitura de um enredo na avenida parte da escolha de um bom enredo . E após a escolha, uma pesquisa minuciosa, aliada a um bom desenvolvimento da escrita do enredo para que os compositores entendam bem e possam criar um bom samba. É por isso que, no fundo , o desfile de escola de samba, é chamado de uma grande ópera a céu aberto. É verdade! É um quebra-cabeças visual musicado. É um teatro que tem que ser contado com muito cuidado. Não adianta ter coisas na avenida que o público não identifique. O espectador tem que entender o que foi proposto a ser mostrado - considera. Perguntado sobre o que o torcedor da escola pode esperar do desfile, Luiz Carlos Bruno responde de imediato , de maneira clara e objetiva. - O que o torcedor da Portela pode esperar do nosso desfile? O título. Estamos trabalhando para ganhar o carnaval! - finaliza .
Com aoalavra, Alexandre Louzadal "Não Quero Que seja oCarllaval do Louzada, Quero Que seja o Carnaval da Portela" ApÓS se consagrar em outras
agremiações, carnavalesco volta àsua escola de coração com a missão de contar fatos marcantes da história do Rio de Janeiro através da Av. Rio Branco o bom filho voltou pra casa. Este dito popular resume , com rara precisão, o momento que vive o carnavalesco Alexandre Louzada no Carnaval de 2014. Quem acompanha os desfiles sabe que Louzada é uma referência na folia carioca. Dono de vitoriosa trajetória profissional , o artista também é o único carnavalesco que foi campeão assinando desfiles no Rio de Janeiro e em São Paulo num mesmo ano - marca alcançada em 2011 , quando integrava a comissão de carnaval da Beija-Flor e assinou o desfile da Vai-Vai . Em 2014, após dar expediente em diferentes agremiações e ser campeão em escolas do calibre da azul e branco de Nilópolis , Mangueira e Vila Isabel , Louzada, enfim, retorna à Portela, onde atuou em 2001, 2002, 2003 e em 1985, quando assinou seu primeiro desfile no Grupo Especial. A Revista da Portela bateu um papo descontraído com Alexandre Louzada para tentar desvendar alguns dos segredos que a Majestade do Samba levará para a avenida este ano. CONFIRA!
Revista da Portela: Alexandre , falando sobre o enredo, você vai explorar fatos históricos do Rio de Janeiro que aconteceram na Avenida Rio Branco, é isso? Alexandre Louzada: O conceito do enredo é que o Rio de Janeiro vive em transformações . Quando você conta a história da Avenida Rio Branco , você conta a história da própria cidade, pois tudo passou por ali. A única curva histórica que eu faço é a do Valongo, porque abrangia realmente aquela região mais alta da Praça Mauá. O enredo também mostra que o Porto do Rio , que outrora foi um lugar de chegada de tristeza, hoje em dia é um porto de esperanças , de modernidade , de progresso e de novos projetos para o Rio de Janeiro, que mais uma vez vai se transformar. RP: " Transformação" é uma palavra-chave deste enredo? AL: Pois é ... Essa capacidade que o carioca tem de transformar a adversidade em algo positivo é fantástica! O Valongo mesmo é exemplo disto . Apesar da tristeza da escravidão, também há um lado positivo . Graças a isso se criou o samba e nossa cultura foi sendo enriquecida. RP: Então você conta essa história bem do início mesmo, na fundação da cidade? AL: Sim! Ali na Urca, onde é a Praia Vermelha , Estácio de Sá queria vir para fundar a cidade. Sabendo que teria resistência, pediu a ajuda de Anchieta e eles quase
que chegaram juntos. Quando ele ia retornar ao Espírito Santo, ou para a Bahia, o tempo ficou ruim . Ele só fundou a cidade porque voltou . Aí, resolveu enfrentar os índios com um canhãozinho. O que assustou os índios foi a reserva de pólvora que estava atrás e explodiu , formando uma nuvem que cobriu tudo. Uma índia conta que a mulher do cacique gritou e eles dizem que viram um anjo nessas nuvens, como um elmo prateado , tipo um legendário romano , e que eles atribuíram à imagem de São Sebastião, que estaria ali para dar vitória a eles. A Praia Vermelha assim é chamada por causa do banho de sangue. Foi assim que fo i fundada a cidade. E eu conto isso na comissão de frente . RP: Você, que já fez tantas coisas no Carnaval , deve ter passado por longos momentos de criação para conceber esse desfile da Portela, não? AL: Eu busquei fugir de abordagens de trabalhos anteriores meus em outras escolas e de trabalhos de colegas que me antecederam na Portela. Eu acho que deu certo porque eu optei pela palavra Rio. A Portela é um rio , a cidade é um rio , nunca é igual. Um rio que ora é calmo, ora é aguerrido, revolto . Rio, além de ser uma palavra que significa um curso de água e o nome da cidade, também é o ato de sorrir. É por aí ... RP: É um enredo muito rico . Não deve ter sido fácil escolher um foco ...
16
Porte a
AL: Eu tracei o enredo como águas, até aParteia mesmo, para lavar seu passado, que deságua na Rio Branco como uma tsunami de águias que vão contar essa história. Se eu falo de política, eu falo desde a Revolta da Chibata até as grandes passeatas da Rio Branco . Se eu falo de cultura, falo do Teatro Municipal , falo da Rád io Nacional. A Rádio Nacional era a grande promotora das marchinhas que se cantavam no Carnaval. E eu "Iinko" com o Carnaval da Rio Branco, onde a Portela foi várias vezes campeã também. Não vou falar só do Bola Preta e do Cacique, até porque tudo está implícito no setor que leva o azul claro para ser quase branco com preto. Quero mostrar essa coisa do Bola Preta, do Cacique, do Carnaval como se fosse uma fotografia esmaecida. O enredo é demasiadamente rico . RP: Vai ser um Carnaval com a "cara" de Alexandre Louzada? AL: O Carnaval sempre foi uma criação coletiva. Existe uma ideia na cabeça de alguém , no caso aqui é do carnavalesco, mas ele divide isso com todos, que também sugerem. É uma equipe , é uma troca. Às vezes, eles estão sentados desenhando alguma co isa e eu venho querendo opinião. Eu não me preocupo quem é o autor disso ou daquilo. Eu quero que seja o Carnaval da Portela. Esse Carnaval é da Portela". Alexandre Louzada ganhou cinco vezes o Carnaval do Rio de Janeiro no Grupo Especial
TELA
-
CARNAVAL
2014
Preservar atradição sem abrir mão da modernidadel Deoartamento de Carnaval tem como missão orlncloal fazer com Que Portela se torne uma escola cada vez mais comoetltlva Um dos temas mais debatidos pelos integrantes da Portela nos últimos anos refere-se à transição conceitual da escola. Por ser uma das mais tradicionais do carnaval , muitos temem que a modernidade seja algo negativo e descaracterize a Azul e Branco de Madureira. Por outro lado, há aqueles que defendem a tese de que é necessário que a Portela se modernize para voltar a disputar o carnaval de igual para igual com as coirmãs. Outros, até mais radicais , condicionam o próprio futuro da escola diretamente à necessidade de sua modernização.
Composto por experientes profissionais do mundo do samba, o Departamento de Carnaval da Portela foi criado justamente com o objetivo de fazer essa transição, do tradicional para o moderno , da forma mais adequada possível , sem causar traumas ou prejuízos à escola. Outra atribuição do departamento - comandado pelo antropólogo Fábio Pavão , o publicitário Paulo Renato Vaz, e os experientes profissionais de carnaval Marcos Aurélio Fernandes , Fábio França, Moisés Carvalho e Higor Machado - é integrar funcionários e componentes da escola com a direção de carnaval. - A gente trabalha dando suporte à direção de carnaval , ao Luiz Carlos Bruno e ao Louzada. Achamos que a Portela não pode abandonar sua tradição, mas é necessário termos também uma linguagem mais contemporânea. Quando isso acontecer, a Portela vai voltar a ser uma escola muito forte , e, neste ano de 2014, a gente está dando um grande passo nesse sentido - afirma Fábio Pavão .
Ghislaine Cavalcanti
faz sua estreia na Portela
A bailarina Ghislaine Cavalcanti faz sua estreia no comando da comissão de frente da Portela. Formada pela Escola de Danças Clássicas do Teatro Municipal do Rio de Janeiro e pela The Royal Academy Of Dancing , estudou dança clássica, moderna, espanhola, afro-brasileira, teoria musical, história da dança e ritmoplastia . Professora de dança e balé clássico, lecionou no AC Ballet Tatiana Leskova e participou de diversos espetáculos e programas de televisão . E sua experiência em comissões de frente no Carnaval são vitoriosas. Foi coreógrafa da Beija-Flor entre os anos de 1996 e 2010. Dedicada e perfeccionista, Ghislaine Cavalcanti foi a primeira coreógrafa a levar para a avenida um grupo formado apenas por bailarinas, utilizando muitas vezes passos de balé nas apresentações.
Uma das mais vitoriosas coreógrafas do Carnaval Carioca será responsável pela abertura do desfile. Além do amor eda garra do portelense, Ghislaine aposta na técnica, na forca, na beleza ena disciplina como elementos fundamentais para que aescola faca bonito na avenida - Iniciei no Carnaval em 1996, na Beija-Flor de Nilópolis, convidada pelo carnavalesco Milton Cunha. Fizemos a comissão de frente só com mulheres, contrariando as estatísticas da época - lembra. Diferentemente da escola de Nilópolis, que contabiliza vários títulos nos últimos anos, a Portela almeja o lugar mais alto do pódio com muita ansiedade. E os corações dos portelenses estão repletos de esperança em 2014 . Ciente de tamanha responsabilidade , a coreógrafa não se faz de rogada e se apega aos treinamentos e ao amor do portelense para conquistar o tão sonhado campeonato . - Após 14 anos na mesma agremiação , o desafio se torna ainda maior, principalmente por se tratar de uma escola tradicional , querida e com muita vontade de ganhar o título este ano . Acredito que com técnica, postura, disciplina e um bom desempenho artístico , vamos alcançar nosso objetivo . Além dessas questões técnicas, aposto na garra, na força , na união e no amor do portelense para que possamos sensibilizar tanto os jurados quanto o público que assistirá o desfile finaliza Ghislaine, que chegou a treinar com sua equipe de bailarinos até quatro vezes por semana, muitas delas de madrugada, para alcançar a perfeição na aven ida.
Danielle Nascimento e Diogo Jesus prometem arrasar na Sapucaí: liA coreografia está linda" Diogo,22 anos,eDanielle,38, formam o10 casal de mestre-sala e porta-bandeira da Portela eserãoos grandes responsáveis por apresentar opavilhão da Majestade do Samba.
Danielle, que volta a se apresentar na Sapucaí após três anos, conhece bem a função. Ela é neta do saudoso Natal da Portela e filha de Vilma Nascimento, ex-porta-bandeira que ficou conhecida como o "Cisne da Passarela". Dani , que é formada em Direito e havia anun ciado aposentadoria do samba para se dedicar mais à fam ília, ficou animada ao ver a escola se renovando , sob nova gestão, fato que a fez pensar com muito carinho no convite para voltar a desfilar. - Confiei na proposta dessa nova direção . Eu tinha decidido parar para sempre de dançar, mas resolvi me dar essa nova oportunidade. Diogo , estreante como 10 mestre-sala da escola, cresceu no mundo do samba e já ostenta uma boa bagagem no Carnaval. - Sou Portela desde antes de nascer. Eu já desfilava dentro da barriga da minha mãe (risos) . Ela era da bateria, do choca lho, e agora é da harmonia. São 13 anos de dedicação. Passei pela Filhos da Águia (escola mirim) , fui intérprete e passista - conta o sorridente auxiliar de escritório. O fato é que esta união está fadada ao sucesso. Danielle comemora a parceria e ressalta que a juventude e o entusiasmo do parceiro vêm sendo fundamentais para o su cesso do casal. - Foi uma química maravilhosa. Sou veterana, comecei com 13 anos e com 16 já era primeira portabandeira. Então , estou há 18 anos como primeira porta-bandeira. Aí vem o Diogo, que chega com essa energ ia, com esse gás todo, com essa alegria, sempre com sorriso no rosto . Me contagia e contagia as pessoas. Ele só veio pra somar - elogia. O jovem mestre-sala, por sua vez, destaca a importância dos ensinamentos dados pela experiente parceira. - A Dani me passou experiên cia de avenida nos ensaios . A Vilma, mãe dela, também vem me ajudando bastante - revela o rapaz , que foi terceiro mestre-sala da Portela durante alguns anos, além de ter sido , em 2010, o primeiro da Acadêmicos da Rocinha, no Grupo de Acesso . A dupla está sendo coreografada por Fábio Costa. Ter um coreógrafo é um fato novo para Dani , que sempre montou suas próprias coreografias com o mestre-sala. Ela conta que está se renovando, mas sem perder a tradição. - Minha mãe passa os ensinamentos, mas decidi ter um profissional pra nos dar um toque de inovação na dança. E a coreografia está linda! - exclama.
Revista da Portela
19
Rosilaine eMárcio Rosilaine Queiroz Rosilaine Queiroz, de 29 anos, é portelense de corpo e alma. A 2a porta-bandeira da agremiação, que também é consultora de comunicações, começou a frequentar a quadra ainda na barriga da mãe, Dona Isa, da Velha Guarda. Já defendeu escolas como Império da Tijuca, Inocentes de Belford Roxo e Acadêmicos do Sossego. Desfilará como 2a porta-bandeira da Portela pelo segundo ano consecutivo.
Mareio Guedes
o experiente Márcio Guedes retorna à Portela após ficar 12 anos distante da escola. Ele iniciou sua trajetória como 2° mestre-sala da azul e branco em 1998, deixando o pavilhão em 2001 . Teve passagens também pela Mocidade Independente de Padre Miguel , Império Serrano e Sereno de Campo Grande .
20 casal
Camyla eDouglas Camyla Nascimento Nascida e criada em Madureira, neta de Vilma Nascimento e sobrinha de Danielle Nascimento, Camyla Nascimento Calixto, de 25 anos, traz no DNA a herança do bailado. Começou a carreira de porta-bandeira na Tradição, ainda criança, na ala mirim coordenada pela avó. Na Portela, fez sua estreia como desfilante em 2009 . Entretanto, como porta-bandeira, é a primeira vez que vai desfilar pela escola de coração.
Douglas Barbosa
o estudante Douglas Barbosa, de apenas 19 anos, oriundo do projeto social da escola, fará este ano sua estreia como mestre-sala da Portela. Ele , que desfila pela Portela há cinco anos, já defendeu a Paraíso do Tuiuti. Morador do bairro de Guadalupe , subúrbio do Rio, é torcedor da azul e branco de Madureira.
30 casal 20
r'
Portela
oCisne da Passarela Vilma Nascimento celebra retorno da filha ao posto de primeira porta-bandeira da Portela: 'Eu aincentivei avoltar' Vilma Nascimento é, sem nenhuma dúvida, um dos grandes nomes da história da Portela. A lendária porta-bandeira da Azul e Branco de Oswaldo Cruz e Madureira, que brilhou na passarela entre os anos de 1957 e 1979, é até hoje referência para todos os casais responsáveis por apresentar o pavilhão das escolas de samba nos desfiles do Carnaval Carioca. Afinal de contas, ela esteve presente em 12 dos 21 títulos conquistados pela Majestade do Samba, tendo seu talento eternizado na trajetória do Maior Espetáculo da Terra. Nora do saudoso Natal da Portela, Vilma terá em 2014 um velho-novo motivo para sorrir na hora que a Portela passar: ver a filha Danielle Nascimento de vo lta ao posto de primeira porta-bandeira da escola. - Hoje estou satisfeita com o acolhimento que a Portela está dando à Danielle. Esse ano ela voltou e todos estão dando condições de ela fazer um trabalho bonito , de fazer o que gosta - afirma o Cisne da Passarela, apelido que lhe foi conferido graças a inigualável habilidade que exibia ao bailar na avenida. Após se decepcionar com antigas administrações
da Portela, Danie lle reso lveu deixar o mundo do samba. Entretanto, a dama, que herdara o talento ímpar de Vilma Nascimento , não poderia se aposentar assim , sem o bri lho e o prestígio que merece. - Eu a incentivei a voltar. Se ela gosta, tem que desfilar, sim. Vou ao lado dela, vou assessorá-Ia adianta a eterna porta-bandeira portelense, que começou a desfilar ainda mu ito menina. Sobre as inevitáveis cobranças que Danielle sofre em razão de comparações com a mãe, Vilma defende a prole e rechaça veementemente qualquer crítica. Ela diz que o momento é outro e que qualquer comparação é infundada. - Muita gente cobra a Danielle por ser filha de Vilma , dizendo que ela tem que ser igual a mim , ou melhor. Mas não pode ser assim. A minha época era uma época , agora é outra época. Não vai parecer mesmo. Portabandeira hoje em dia é outra coisa, são outras regras. Sempre falei que ela não tem que ser Vilma Nascimento. Tem que ser Danielle Nascimento - justifica. E a maior porta-bandeira de todos os tempos garante que a comunidade portelense pode ficar despreocupada. O pavilhão da Majestade do Samba será muito bem representado na Sapucaí. - Eu sou suspeita em falar, mas tenho uma visão que muitas pessoas não têm. Desde que Danielle começou a ser porta-bandeira, eu vi que ela ia longe. Ao invés de ensinar, eu corrigia. E vou ao lado dela dando os toques na avenida: "vai , roda . E esse ano também será assim - conta Vilma, reverenciando o talento da filha, que sonha um dia ver campeã defendendo o pavilhão da Portela.
"lá todo mundo afiado",
garante diretor da ala de oassistas Vaiei Pelé exalta bom momento da Portela ediz que seus bailarinos, eom muita alegria nas pernas, estão motivados para fazer um grande desfile Quem não gosta de ver a ala de passistas da Portela passar na Sapucaí mostrando seu mais refinado bailado? Difícil alguém não se encantar... Com samba no pé e brilho nos olhos, os 80 passistas da Azul e Branco de Oswaldo Cruz e Madureira, liderados por Vaiei Pelé, que há 10 anos comanda a ala, vão para a avenida em 2014 com muita confiança e determinação, dispostos a contribuir para a realização de um desfile digno de título. - A nossa ala de passistas é coesa e vem trabalhando há um longo tempo. Tá todo mundo afiado, já no clima do que tem que ser feito na Avenida. E agora, com essa nova gestão da escola, o gás da gente só aumentou. A esperança de comemorarmos o título é muito grande. A Portela está motivada afirma Vaiei, que estreou em 1986 como passista, ao ter seu talento nos pés descoberto numa festa de família, no quintal dos avós, na Vila da Penha, pela saudosa mulata portelense Nega Pelé. Daí o sobrenome 'Pelé', em homenagem à sua madrinha no samba. A ala de passistas portelense é formada por 28 rapazes e 52 moças. A idade dos integrantes varia entre 9 e 35 anos. Vaiei diz que a "trupe" trabalha durante os 365 dias do ano, pesquisando e estudando tudo o que pode integrar à dança e levar para o desfile. - O trabalho é realizado durante o ano inteiro. Não ficamos condicionados somente à dança - diz o educador de 42 anos, que prepara crianças, adolescentes e adultos para a arte da dança do samba. E dentro desse trabalho de pesquisa, está também a questão da educação portelense dos integrantes, preservada há muitos anos na escola. - Temos toda uma preocupação em preservar a educação tradicional dos tempos de Paulo da Portela - conta Vaiei Pelé, que também destaca a organização nos bastidores da Majestade. - Quando você tem um trabalho planejado, tudo fica mais tranquilo - finaliza.
22
Portela
Arainha eseus 300 súditos Um dos significados da palavra "rainha", de acordo com O dicionário , quer dizer "Soberana de um reino". E uma rainha de bateria em uma escola de samba consegue fazer jus fielmente a esta definição. Pelo segundo ano consecutivo, a publicitária Patrícia Nery reinará à frente de 300 súditos na Tabajara do Samba. A revista da Portela quis saber de Patrícia um pouco mais sobre sua função e como é conduzir na avenida uma bateria tão tradicional , considerada uma das melhores da história do Carnaval e colecionadora de prêmios. - Como começou sua história no mundo do samba e na Portela? Sou nascida e criada em Madureira, próximo ao Mercadão . Minha mãe trabalhava na fábrica da Piraquê (no mesmo bairro) e, acompanhada do meu pai , frequentava os ensaios da Portela. Todos na família são portelenses . Não me lembro muito bem quando foi a primeira vez que vi um desfile da Portela, mas o fato é que sou uma amante , apaixonada e enlouquecida pela minha escola. Em 2007, comecei a desfilar como musa da Portela, e assim foi até 2011 . Em 2013, realizei um dos meus maiores sonhos, estar à frente da Tabajara do Samba. Ali , meu coração bate mais forte! Em 2014, tive a honra de ser mantida pela nova direção à frente dos meus "ritmistas braços fortes " e do meu querido mestre Nilo Sérgio. Só tenho a agradecer a todos, sem exceção, por acreditarem no meu trabalho e por sempre me respeitarem .
- Em relação ao Carnaval de 2014, qual a sua expectativa? Não é mais uma expectativa. Acredito que o Carnaval 2014 para a Portela é uma realidade . Quem viu nosso barracão em janeiro, em fevereiro , quem foi aos nossos ensaios na quadra, na rua ou no Sambódromo, sabe que a Portela vem para disputar o título. Os ensaios sempre lotados, o canto da nossa comunidade forte e a bateria afinadíssima. Passistas , baianas, har_ Quais os segredos para ser uma boa Rainha monia, torcidas, mestre-sala e porta-bandeira, enfim , de Bateria? todos os segmentos da escola muito bem ensaiados. Não acredito que exista um segredo nem para ser E o barracão já estava a pleno vapor desde o fim de rainha , nem para qualquer coisa que você queira fazer 2013 . Os carros adiantados, as fantasias bem acabadas na vida. Acredito , sim , em amor e dedicação. Se você e a maior parte já entregue no início de 2014. Estamos ama o que faz , se gosta de estar ali e, principalmente , trabalhando com a realidade. Agora, se você me perquer estar de corpo, alma e coração, com certeza, será guntar qual a minha expectativa para o resultado final bom no que faz , seja o que for. Mas tem uma coisa que do Carnaval 2014 eu te digo : a melhor possível! acho fundamental , não só para rainha de bateria, =....:=::::;:::a."'"- Sei que vamos competir com agremiações mas para qualquer pessoa e em qualquer situpreparadas e que não estão de brincaação: o respeito com o outro. Não abro mão deira, mas hoje afirmo com todas disso. Todos nós gostamos de ser respeitaas letras que a Portela também dos , bem tratados, de nos sentirmos queriestá muito bem preparada. dos. Não é só uma questão de educação e Vamos brigar para ganhar sim de caráter. o campeonato!
sta
23
"O ciclo só se fecha Quando eu for camoeão aqui" Mestre de bateria promete trazer novidades àtradicional Tabajara do Samba, que este ano se vestirá de Oxóssi na avenida
Há oito anos à frente da bateria da Portela, Nilo Sérgio Santana, o "Mestre Nilo", vai mais uma vez defender sua escola do coração na Marquês de Sapucaí. Só que em 2014, Nilo está mais confiante do que nunca. O carioca de 34 anos, que no fim dos anos 80 chegou a ser catador de garrafas na quadra da escola, quer realizar seu grande sonho: ser campeão do Carnaval com a Azul e Branco de Oswaldo Cruz e Madureira. - Estou fazendo a minha história na Portela e o ciclo só se fecha quando eu for campeão aqui. Esse é o meu objetivo, esse é o meu sonho. É diferente quando você é apenas um funcionário da escola e quando você é um funcionário com sentimento - acredita. Para o enredo deste ano , "Um Rio de mar e mar: do Valongo à Gloria de São Sebastião", Nilo revela que a bateria portelense terá novidades, porém , sem perder sua característica mais tradicional. - Eu venho com um xaxado, com uma versão de primeira e segunda marcação, e com uma batida afro, se assim me for permitido pelos Orixás. E, na cabeça, eu vou fazer uma bossa meio diferente - adianta ele, ressaltando , na sequência, aquilo que não pode faltar na cadência da Azul e Branco. - A batida do surdo de terceira é essencial. Isso vem muito antes de mim. Todo mundo identifica que a bateria da Portela está chegando por causa da batida de terceira. Um grupo faz uma batida, enquanto outro faz outra. Quando eu cheguei , uni essas duas batidas. Coloquei todo mundo desenhado na afinação e virando ao mesmo tempo - explica, com sorriso estampado no rosto , o cara que já contabiliza diversos prêmios concedidos pela imprensa especializada da folia. Outra novidade da bateria da Portela diz respeito à fantasia. Os 300 ritmistas virão vestidos de Oxóssi , que, pelo sincretismo, representa São Sebastião. Além da fé , Nilo destaca mais um pilar essencial para triunfar na Sapucaí este ano : o trabalho. - Ensaiamos na segunda, na quarta e na sexta -feira. Quando chega dezembro, passamos a ensaiar no domingo também. A bateria da Portela é a que mais ensaia. Em janeiro, se eu achar que a bateria atingiu um bom nível , do jeito que a Portela merece, a gente para com as segundas. Mas só se o trabalho estiver flu indo legal. Nilo ainda conta com um auxílio luxuoso para atingir a perfeição . A Velha Guarda da Portela, que está sempre por perto e, muito solícita, através de gestos e opiniões , colabora bastante com a afinação da Tabajara. - Eu pergunto a Velha Guarda se eles estão gostando do andamento, o que eles estão achando das bossas que eu faço ... Eles sabem mais, eles já viveram e vivem isso aqui . A Velha Guarda da Portela dispensa comentários, ela fala por si. Nilo Sérgio assumiu o posto de Mestre de Bateria da Portela em 2006.
De casa novaI Wantuir estreia na Portela efala em fazer história na escola Intérprete completa21 anos de avenidaecomemora sua chegada àPortela: "É um momentoespecial na minha carreira" Wantuir de Oliveira Tavares , o "Wantuir", 56 anos de idade , é mais uma novidade da Portela para o desfile deste ano . A inconfundível voz do intérprete vai levantar a galera na Marquês de Sapucaí no segundo dia das apresentações do Grupo Especial , quando ele fará sua estreia pela escola. O sentimento do cantor, que em 2014 comp leta 21 anos de avenida, é de extrema alegria. Afinal de contas , sem diminuir o prestígio das outras agremiações, ele agora está na Majestade do Samba! - É um momento especial na minha carreira. Estou completando 21 anos de desfiles e ganhei de presente a Portela. Espero que seja uma experiência duradoura. Já passei por muitas escolas, mas quero me firmar aqui. Quero o meu nome vinculado à Portela. Quando as pessoas lembrarem de mim , que também lembrem da Portela e vice-versa - deseja Wantuir, que deixou claro a vontade de não tirar mais do corpo , e do coração, o azul e branco. - Parece que estou na escola há muito tempo, me sinto muito bem aqui . A comunidade portelense me recebeu com muito carinho . Estou feliz revelou o cantor, com permanente sorriso no rosto . "Um Rio de mar e mar : do Valongo à Gloria de São Sebastião" promete sacudir a Sapucaí e acelerar os corações dos portelenses. E quando a águia posar na concentração , a emoção só vai aumentar. Mas o experiente
Wantuir afirma que vai tentar se conter, tudo em prol do melhor espetáculo da Azul e Branco . - A emoção, na maioria das vezes , te leva para o lado bom . Mas também pode te levar para o lado ruim . Tenho que trabalhar com equilíbrio. Mas vou cantar com toda força e amor pra levantar o povo já no Setor 1 projeta. Wantuir estará bem assessorado na avenida. Richahs, Rogerinho e Cremilson , que também estão há anos cantando e encantando no Carnaval , completam o time de intérpretes da Portela.
Portela aposta na experiência da narmonia para fazer um grande desfile Quase 4 mil pessoas vão atravessar os 700 metros da Marquês de Sapucaí , na madrugada de segunda-feira de Carnaval , defendendo as cores da Portela. Com certeza não é fácil fazer com que tantos componentes desfilem de maneira organizada, sem ultrapassar o tempo estipulado pelo regulamento , que determina o máximo de 82 minutos. Em 2014, quem responde por esta difícil tarefa é o diretor de harmonia Jorge Maciel , 47 anos, o "Jorge Ipanema", juntamente com os diretores Jorge Pitanga e Leandro Germano. - Comecei no samba na Portela, na direção de ala, há quase 20 anos. Em 2005, me afastei e fiquei dois anos no Salgueiro e seis na Beija-Flor, sempre na harmonia ou na direção de carnaval. Agora , em 2014, tenho o prazer de vo ltar à Portela e poder ajudar a escola - comemora Ipanema, que longe da folia dá expediente como propagandista da indústria farmacêutica . Responsável pelo andamento da escola na avenida, é natural que a harmonia esteja integrada com todos os setores. Para alcançar este entrosamento, diz Jorge Ipanema, somente com muito treinamento. - O entrosamento da nossa equipe de harmonia com os componentes é fundamental. Harmonia é um trabalho que você não consegue fazer sozinho.
26
Revista da Portela
É necessário todo um planejamento. Para que dê certo a execução do canto, a evolução, são muitos ensaios. Se não houver um trabalho antes, na hora não vai acontecer. E, na busca pelas melhores notas, os ensaios da comissão de frente e do casal de mestre-sala e porta-bandeira - que começam meses antes do carnaval na quadra e, em janeiro, passam a ser feitos no Sambódromo - são sempre observados de perto pelo pessoal de harmonia. - O casal e a coreógrafa têm que fazer o trabalho deles e nós, o nosso. Tem de haver uma confiança entre nós. Se não existir essa confiança, acabou ; o trabalho é jogado fora - explica o diretor. Sobre o desfile em si , o diretor enumera aqueles pontos que considera merecedores de maior atenção da harmonia : as entradas e saídas dos recuos de bateria e o início, na concentração (o chamado "joelho" da escola) . Cauteloso, Ipanema não fala em título, mas faz questão de prometer uma grande exibição da Portela. - Será um carnaval como há muitos anos o portelense não vê. Digo isso pelo que foi feito no barracão e pela garra dos nossos componentes. O título nós não podemos prometer, pois depende da visão dos jurados, mas garanto que a escola vem bonita, com outra roupagem e vamos dar um show - prevê o diretor.
Com fantasias predominantemente azuis, nas cores de um rio, baianas vão simbolizar arenovação da cidade eda própria Portela As baianas representam uma das mais queridas personagens numa escola de samba e são consideradas, carinhosamente, as 'mães dos sambistas'. A Ala, composta em sua maioria por jovens senhoras, é sempre muito aguardada todos os anos nos desfiles e mantem a função de preservar a essência no Carnaval. Através do rodopiar de suas fantasias largas e brilhantes, elas unem de maneira singular o tradicional e o contemporâneo. A vendedora autônoma Jane Carla de Azeredo de Araújo , 48 anos, há 10 atua como presidente da Ala das Baianas da Portela. Tão nova diante de tamanha responsabilidade tem explicação : Jane é precoce no carnaval. Nascida e criada em Oswaldo Cruz, ela é fruto do encontro de pai salgueirense com mãe portelense, ex-passista da azul e branco. Desfilou pela primeira vez na Portela antes mesmo de nascer, na barriga da mãe , e, com as próprias pernas, aos três anos, de baianinha. Aos 18 anos, já havia sido convidada para ser diretora
da Ala das Baianas. Na época, não aceitou o pedido por estar noiva e, receosa, temia não conciliar a função com os afazeres domésticos. - Eu nasci nessa ala, me criei nessa escola e vou morrer na Portela - sentencia Jane, que deve deixar o cargo de presidente em breve para se dedicar à carrei ra de cantora, como pastora da Velha Guarda Show da Portela. Sobre o desfile deste ano , ela acredita que será promissor para a Majestade do Samba, que enfrentou dificuldades na produção de fantasias de algumas alas no último ano , situação que afetou diretamente a ala das baianas. - Nossa ala foi muito sacrificada ano passado. Recebemos as fantasias em cima da hora. A baiana representa a mãe numa escola de samba e isso é muito sério. Mãe tem de ser respeitada! Fico muito feliz com o respeito e o carinho que esta nova diretoria está tendo com a gente. As baianas portelenses vão representar no desfile um "rio azul , de novas águas ; um rio que simboliza transformação", fazendo uma referência ao próprio enredo e também à história recente da Portela, que vive um momento de renovação . O carnavalesco Alexandre Louzada revela que teve preocupação com o peso da roupa e que só definiu a fantasia após conversar com as baianas. - Eu quis saber se elas tinham gostado da fantasia , se acharam leve, se ficou confortável. Elas vestiram a fantasia e aprovaram . Eu sempre me preocupo com a questão do peso da fantasia de baiana para não sacrificá-Ias - conta o carnavalesco.
Revista da Portela
27
Samba-enredo! "Ficamos satisfeitos porque acomunidade portelense abracou osamba", afirmam os compositores do hino da Portela para 2014 Amúsica afro, omaxixe, osamba sincopado eacurimba foram os ritmos que inspiraram Toninho Nascimento, Luiz Carlos Máximo,Waguinho,Edson Alves eJ. Amaral na concepção do samba
28
Revista da Portela
Quem gosta e assiste aos desfiles do Carnaval do Rio fica encantado com a beleza dos carros alegóricos e fantasias que atravessam a Marquês de Sapucaí. É um brilho que deixa retinas atentas e desperta o que o ser humano tem de mais cativante: o sorriso. Mas é mesmo o samba-enredo que faz o povo vibrar e que dá ao desfile a maior emoção. E se depender do samba da Portela, o Carnaval 2014 será inesquecível. O hino escolhido para ilustrar o enredo "Um Rio de mar a mar: do Valongo à Gloria de São Sebastião" - escrito por Toninho Nascimento, Luiz Carlos Máximo, Waguinho, Edson Alves e J. Amaral não sai da boca dos portelenses. Felizes com o resultado da obra, Nascimento e Luiz Carlos Máximo , têm motivos de sobra para comemorar: a dupla venceu a terceira disputa seguida na escola. - Eu e o Toninho temos afinidades musicais e de concepção estética. Conversamos muito, não só sobre a composição em si, mas sobre os caminhos do samba, das escolas, da música brasileira, etc - conta Máximo, que tem Pau linho da Viola e Candeia como ídolos. E um bom samba é aquele fiel ao enredo. Melhor ainda é quando isso ocorre sem que a boa musicalidade seja desprezada. - Tudo é uma questão do tema. Nós gostamos também de desenvolver um perfil melódico, fazendo um link com o enredo . Esse ano nós elaboramos um modelo onde usaríamos uma melodia afro abrindo o samba, pois ele fala da questão do negro chegando ao Porto do Cais do Valongo , até para representarmos o lamento do escravo aprisionado - diz Toninho, envolvido com a Majestade do Samba desde 1973. Entre as referências na concepção do samba deste ano está também o maxixe, gênero típico de uma época retratada pelo enredo, como explica Toninho: - Na parte do 'Oi, bota abaixo ', nós usamos o maxixe, que era o estilo musical da Belle Époque. Depois, no 'Sou carioca, meu jeito é de quem .. .', nós fizemos um samba sincopado para passar essa ideia do carioca , do gingado e malemolência. No final , ele se torna uma curimba, ou seja , o cântico dos Orixás , a música que é feita nos rituais religiosos . Fizemos essa referência ao sincretismo porque São Sebastião representa Oxóssi , que é o protetor da bateria da Portela. Na final da disputa, em outubro, momentos após o anúncio oficial do samba-enredo campeão para 2014, todos na quadra já cantavam a letra, com devoção e entusiasmo, fato que deixou os compositores com sensação de dever cumprido. - Ficamos satisfeitos porque a comunidade portelense abraçou o samba. A aceitação foi unânime. E isso, para nós compositores, é altamente gratificante. Então, acho que acertamos, sim - diz Toninho.
Revista da Portela
29
uturo per e ce a que pensa lê do
••
• Ro d J
I
(J
•
Cam
ulo • Belo Hon o
•
10 .
Carlos Reis vai para oseu 310 desfile na Majestade doSamba: 'A Portei aé uma extensão da minhafamília' Primeiro destaque há 19 anos, cabelereiro exalta oexcelente momento Que vive aescola Carlos Reis é a síntese da elegância e da beleza dos portelenses. O cabelereiro é um dos maiores entusiastas quando o assunto é a Azul e Branco de Oswaldo Cruz e Madureira. Não é à toa que ele é, há 19 anos, o 1°destaque da Portela. Reis, que começou a desfilar pela agremiação em 1984, a convite da saudosa Clara Nunes, se diz orgulhoso por ocupar cargo tão especial no carnaval da Majestade do Samba, defendendo um "mandamento" que só os portelenses de coração entendem : amar a Portela sobre todas as coisas. - A emoção é uma coisa grandiosa. Eu adotei a Portela como minha família e tenho grandes amigos na escola. Representar essa família querida é uma coisa indescritível. Procuro sempre fazer o que eles esperam de mim , colocando acima de tudo o amor que tenho pela nossa Portela - garante Carlos, que vai desfilar pela escola pela 31 a vez . É certo afirmar que o orgulho , respeito e a elegância de representar as tradições da Portela em seus desfiles exigem uma belíssima fantasia. Não é tarefa simples escolher um figurino à altura de tal posto numa agremiação tão tradicional. Carlos Reis revela aqui alguns detalhes de como aparecerá na Marquês de Sapucaí na madrugada da segunda-feira de Carnaval. - Minha fantasia se intitula : "Portela - A Majestade do Samba". É muito rica, como de costume. Faço questão de sempre fazer o melhor. Acredito que este ano vou conseguir me superar - conta Reis, que, perguntado se o luxo é essencial , traz a resposta na ponta da língua : - O povo gosta de ver luxo . O portelense mais ainda. Eu não poupo esforços e nem gastos para fazer o melhor possível. Procuro sempre os melhores materiais , independentemente do preço . Carlos Reis jamais revela o valor que desembolsa para a confecção de sua indumentária carnavalesca, mas deixa no ar um comparativo. - Daria para comprar um carro importado de luxo - finaliza . A fantasia de Carlos Reis foi confeccionada por Edmílson Lima.
o momento eternizado na foto que estampa a capa desta revista ficará guardado para sempre nos corações de Monarco , Pau linho da Viola, Mauro Diniz, Diogo Nogueira e Teresa Cristina, personalidades que estão sempre exaltando a Portela e batalhando para manter o respeito e a tradição da escola. A conversa descontraída entre estes ícones da música brasileira aconteceu na casa de Paulinho da Viola, na Zona Oeste da cidade , numa ensolarada tarde de quinta-feira. Monarco e Mauro foram os primeiros a chegar. Em seguida, apareceu Diogo, 32 , caçula da turma, carregando cuidadosamente na mão direita uma camisa da Portela, reservada para vestir durante a sessão de fotos. Paulinho da Viola, 71 anos, com seu incomparável carisma, recebia os convidados distribuindo abraços e sorrisos.
APortela está feliz ... Às vésperas do Carnaval 2014, num inesquecível encontro de geracões, bambas se reúnem para celebrar omomento atual da Portela econtar 'causos' eemocões proporcionadas pela Majestade do Samba
- Fiquem à vontade ! Entrem , entrem - dizia. Para amenizar o calor de quase 40°, foram postas jarras com limonada e água de coco à mesa de centro da arejada sala de estar, decorada com um piano e alguns dos muitos prêmios conquistados pelo autor de "Foi um rio que passou em minha vida". O clima, de absoluta alegria, não podia ser outro, afinal de contas o assunto principal da pauta era de interesse de todos : o amor que nutrem pela Azul e Branco de Oswaldo Cruz e Madureira e a expectativa para o próximo carnaval. - Estou sentindo que o momento é positivo. Todos nós. Até as pessoas que chegam de fora , veem a Portela com outra cara, com outro clima. Acabou aquele negócio de "cara amarrada". Agora, são todos trabalhando pelo mesmo ideal , que é botar a Portela no lugar que ela merece, brigando pelo título. O lugar da Portela sempre foi esse - disparou Monarco, 80 anos, que testemunhou épocas memoráveis da Majestade do Samba, como na década de 40, quando a escola chegou a ganhar sete títulos consecutivos. Outro visivelmente animado com os preparativos para o desfile de 2014 era Mauro Diniz, 62 anos . Cria da escola, o músico acredita que o título já não é mais um sonho distante. - Hoje eu vejo uma Portela muito mais alegre, mais solta, decidida e com esperança real de fazer um carnaval para conseguir o título. A autoestima da Portela está voltando - , afirmou o compositor, filho de Monarco. Paulinho da Viola engrossou o coro dos amigos compositores. Confessou que vai pouco a escola, em razão da agenda
profissional, mas que está ciente de tudo que acontece no número 81 da Rua Clara Nunes. - Nas vezes que eu fui lá, que não foram muitas recentemente , eu senti isso (portelenses felizes). Mas tenho acompanhado através da Cecília, minha filha, que vai muito à escola e me conta tudo, como as coisas estão indo bem . Diogo Nogueira, aos 32 anos, é outro portelense confiante e satisfeito com os passos tomados pela nova gestão, que assumiu a escola em maio do ano passado. Para ele, não pode faltar de jeito algum respeito às pessoas que fizeram e fazem a história da escola. - Seu Monarco é um mestre . Eu o tenho como um pai . Num dia como hoje, fico aqui , maravilhado, aprendendo com eles, ouvindo com prazer essas histórias. Eu sou o mais jovem dessa turma, mas tenho essa herança que vem do meu pai (o compositor João Nogueira). Desde os quatro anos de idade que frequento a Portela. Eu senti ainda muito pequeno essa vibração exuberante que existe nessa escola. Em pouco tempo chegou quem faltava para completar o time de bambas : Teresa Cristina, 45 anos. Pau linho surge com dezenas de fotos . As imagens, em preto e branco, retratavam portelenses em dias de glória nos campos do subúrbio carioca. Em meio às fotos , que registravam momentos da bola, brotaram outras, de um livro de 1957, que imortalizaram festas, ensaios e antigos desfiles da Majestade do Samba . E as recordações emocionaram os músicos. - Sou um apaixonado pela história da Portela. Essa história, depois de mais pesquisada e conhecida pelas pessoas, não só vai trazer grandes surpresas, mas será muito importante no estudo da música brasileira, na história do samba, na história do samba carioca. Têm coisas que precisam ser contadas, pessoas que precisam ser conhecidas. A gente chegou agora.
É muito bom essa massa de portelenses torcendo pela escola, isso é ótimo, mas tem um outro lado que devemos reverenciar. pessoas que trabalharam por isso, as coisas que elas enfrentaram - considera Paulinho da Viola, que defende a criação de um Centro de Memórias na quadra da escola. Falando em história da Portela, Teresa Cristina aproveitou para dar seu recado. A cantora - que não deixa de fora de seu repertório compositores portelenses - também ressaltou o passado vitorioso da agremiação. - Não acredito no clima de já ganhou . Não acredito na vitória antecipada, mas o tipo de vitória que nós, portelenses, queríamos, já conseguimos, que é essa vitória do orgulho próprio . A Portela é a escola que tem mais títulos no Carnaval. São 21 campeonatos. Por ter tantos títulos , merecíamos estar em um lugar destacado, diferente. E não estávamos por causa de administrações caóticas . O brilho no olhar do portelense está de volta - comemora a cantora portelense. Para as fotos que ilustram a capa e este texto, os bambas se dirigiram ao jardim , onde uma enorme bandeira cedida pela torcida Guerreiros da Águia tremulava levemente, servindo de fundo para o registro fotográfico . Munidos de pandeiro, cavaquinho , agogô e tamborim, o grupo posou para as lentes do fotógrafo Ricardo Almeida. Como já estavam com instrumentos na mão, por que não tocá-los? Então, se deu início a uma roda de samba de altíssima qualidade . Entre um clássico e outro se foi a tarde, deixando o céu laranja, cor da transição entre o azul claro do dia e o azul escuro da noite . Do encontro, na casa de Pau linho da Viola, vão ficar boas lembranças e a certeza de que a águia da Portela, assim como uma Fênix, está se renovando para voltar a alcançar voos mais altos. Como diria o lendário Natal , "O portelense tem que ser igual a águia. Tem que voar alto e impor respeito".
Haja CoracãoH Tia Surica, contra sua vontade, desfalcou o time de bambas desta reportagem de capa. Motivo: foi internada na madrugada do dia 30 de janeiro, dia da foto. Iranete Ferreira Barcelos, de 73 anos, mais conhecida como Tia Surica, teve uma gastroenterite e também se submeteu a um procedimento de colocação de um marcapasso venoso provisório para controlar uma arritmia cardíaca. Dias após a internação, a cantora da Velha Guarda recebeu alta e é presença mais que confirmada no desfile de Segunda-Feira de Carnaval. - Eu vi o Serginho (Procópio, presidente da Portela) crescer, e depois passei a conviver com ele como integrante na Velha Guarda Show. Tenho o Falcon (Marcos Falcon, vice-presidente) como um filho. Os dois são sérios, trabalhadores e amam a Portela de verdade. Tenho muita fé em Deus que nosso carnaval vai ser maravilhoso. O samba é bom , as fantasias estão lindas, os carros alegóricos ... está tudo lindo! Ganhar é relativo , mas sinto que vamos disputar o título. Se nós perdermos vai ser para nós mesmos - opinou a pastora da Velha Guarda. Tia Surica é pastora da Velha Guarda Show e foi a primeira mulher a interpretar um samba enredo na avenida, em 1966, com "Memória de um Sargento de Milícias ", de Paulinho da Viola. Além de integrar a Velha Guarda, ela comanda a equipe responsável por preparar a tradicional 'Feijoada da Família Portelense '.
Revista da Portela
35
Tia Dodô,agrande
dama da Portela Maria das Dores Rodrigues, a Tia Dodô , 94 anos, nunca faltou a um desfile da Portela, onde estreou como porta-bandeira em 1935, ajudando a escola na conqu ista do primeiro título. Presença frequente na quadra da Azul e Branco, Tia Dodô, que é natural de Barra Mansa e que chegou ao Rio ainda na infância , é sempre reverenciada pelos portelenses, encantados com a vitalidade e a lucidez dela. Moradora do Morro da Providência, na Zona Portuária do Rio , a dama da Portela, que em 2004 desfilou à frente da bateria como madrinha dos ritmistas, é quem , há décadas, organiza todas as celebrações religiosas na quadra da escola. Cabe a ela comandar as comemorações em 20 de janeiro , Dia de São Sebastião, e 8 de dezembro, Dia de Nossa Senhora da Conceição , os dois santos padroeiros da Portela. No Carnaval deste ano, mais uma vez, ela atravessará a pista dos desfiles toda garbosa, à frente da Ala das Damas, uma das mais tradicionais da agremiação, valorizando o desfile da escola.
Revista da Partela
37
Carnaval do povão! Portela amplia de 17 para 28 suas alas de comunidade Com a intenção de fortalecer o "chão" da escola e ter um canto mais forte na avenida, a Azul e Branco de Madureira ampliou o número de alas de comunidade. Quando foram abertas as inscrições para as alas, em julho do ano passado , estava sendo cumprida mais uma promessa de campanha da atual gestão : valorizar o portelense. O número de alas de comunidade, que ano passado foi de 17, subiu para 28, contemplando cerca de 2000 desfilantes - sem contar os membros da comunidade espalhados em alas trad icionais como bateria, damas, passistas e crianças. Um dos responsáveis pelo trabalho é Márcio Emerson , de 41 anos. Ele é diretor do Departamento de Alas de Comunidade da Portela, ao lado dos também diretores Sérvolo Jorge, Jorge Barbosa e Valter de Moura. - Somos nós quatro como diretores e ainda temos um coordenador para cada uma das 28 alas explica Márcio, que desfila na Portela há mais de 10 anos, sempre em alas de comunidade. - Fomos convidados pela nova gestão para apresentar um projeto que valorizasse a autoestima do desfilante oriundo das comunidades. Nos últimos anos nossas roupas vinham em cima da hora, mal acabadas,
40
Revista daPortela
não eram da forma que estavam no protótipo. Outra coisa importante no projeto foi apresentar o enredo na quadra, explicando passo a passo cada setor e o significado de cada fantasia. Estiveram na explanação toda a diretoria da escola, o carnavalesco e o diretor de carnaval. Dessa forma o componente se sente prestigiado e entende sua função no desfile. Estamos levantando a autoestima do portelense - atestou Márcio, revelando que hoje o membro de ala de comunidade tem até carteirinha para frequentar gratuitamente a escola. Mas quem quer desfilar sem pagar a fantasia não tem só moleza não ! A presença nos ensaios é fiscalizada e faltas constantes podem determinar a exclusão do componente. - Nós damos muitos benefícios, mas temos que ter também o retorno deles. Quando há três faltas , nós chamamos o componente para ouvi-lo. Diante da justificativa, decidimos, em conjunto, se ele merece ou não mais uma chance. Mas tudo é feito com bom senso. É um tratamento mais humano com o componente, mais digno. Não cortamos assim , do nada, sem saber o que motivou as faltas - garante Márcio, que também é presidente da torcida Amigos da Águia.
Criado há seis meses, "Grupo Show da Portela" já faz sucesso Elenco é coordenado pelo experiente coreógrafo Jeronymo Portela o novo Grupo Show da Portela completou em fevereiro seis meses de existência. O trabalho realizado por 45 artistas, comandados por Jeronymo Portela, vem produzindo emoções e conquistando o público. O espetáculo reúne símbolos da folia como mestre-sala e porta-bandeira, malandros, baianas, mulatas, ritmistas , intérpretes e destaques. Mas Jeronymo não se limitou apenas a condensar um desfile de Carnaval. O repertório da apresentação inclui também danças folclóricas brasileiras como o carimbó, o frevo e o maracatu. E Jeronymo, 61 anos, confirma que a receptividade tem sido positiva. - A gente faz um apanhado geral do Carnaval. As pessoas têm gostado bastante. O povo participa muito e o resultado está bem legal - diz o coordenador do elenco, que tem mais de meio século de serviços prestados à Portela em diversas funções, entre elas de primeiro passista, mestre-sala e coreógrafo de comissão de frente. Um dos pontos altos do espetáculo, destaca Jeronymo, é o encerramento, musicado pela famosa marchinha de Carnaval "Cidade Maravilhosa", composta por André Filho. Em 2014, definitivamente, há muito trabalho para o Grupo Show da Azul e Branco. Em junho, com a Copa do Mundo em pauta, o número de turistas no Brasil vai aumentar. E quando o assunto é samba e alegria, a Portela é uma grande referência para os estrangeiros.
Revista da Partela
41
J
Deoartamento Cultural da Portela promete deixar ahistória da escola ainda mais viva em 2014 Sob Ocomando de Luis Carlos Magalhães, setor volta afuncionar com forca total edevelancar grandes projetos ainda este ano Todos os setores da Portela estão sendo valorizados pela nova gestão da escola. Entretanto, um deles merece atenção especial : o Departamento Cultural. É lá que estão preservadas as memórias e glórias da maior campeã do Carnaval. - A história da Portela é a mais bonita. Um dos nossos objetivos principais é apresentar essa história aos mais jovens - afirma Luis Carlos Magalhães, diretor do DC . Muitos projetos já foram realizados pelo setor, como o "Cine Samba Candeia, que exibe filmes voltados para a história da Azul e Branco, e três exposições realizadas na quadra. A primeira, em parceria com a UERJ, intitulada "O Rio abre as portas para a folia", mostrou a origem do Carnaval , da Europa até chegar ao Rio. A segunda foi "O Carnaval de Madureira", inspirada numa tela de Tarsila do Amaral. E, recentemente , foi inaugurada a exposição do Valongo, que casou com o enredo da Porte Ia. E os projetos não param por aí. Está prevista a implantação de um coral e de um grupo de teatro que vão produzir mostras e espetáculos baseados na obra de autores portelenses. O Departamento Cultural também vai criar um Centro de Memória Audiovisual e pretende lançar um CO book com todos os sambas de desfiles da história da Portela e outro com 60 sambas de terreiro da escola. Integram tambem o Departamento Cultural Almir Barbio, Lucia Helena Pinto e Rogério Rodrigues
42
Revista da Portei a
Galeria da Velha Guarda: símbolo de tradição na Portela Florinda Barboza Rodrigues, 63 anos, moradora de Bento Ribeiro, bairro próximo à Madureira, está na Galeria da Velha Guarda da Portela desde 1999. Ano passado , após a mudança na gestão da escola, foi convidada pelo presidente Sérgio Procópio para assumir o comando do segmento. Querida por todos , Florinda só passou a frequentar as rodas de samba da Portela depois de adulta. - Minha mãe não me permitia ir à Portela. Na cabeça dela, eu tinha que estudar e não podia ir ao samba. Naquela época, lá trás, o samba era marginalizado e mulher jovem solteira no samba, então, nem se fala. Sofri muito com isso. Só fui frequentar a Portela adulta, depois de casar - revela. Seu Ivan Joaquim de Oliveira, integrante da Velha Guarda, e Mazinho, um fiscal da prefeitura que era sobrinho de Paulo da Portela, foram os responsáveis pelo primeiro convite para desfilar. Anos depois, em 1998, Florinda entrou para o Departamento Feminino. No ano seguinte, para a Galeria da Velha Guarda de onde nunca mais saiu. - Anota aí que também fiz parte da primeira harmonia feminina da Portela, no ano 2000 - lembra, orgulhando-se, em seguida, de fazer parte de uma escola tão tradicional no carnaval. - Tem muito trabalho e cobranças aqui na Portela, pelo fato de a escola ser pioneira. Mas vale a pena cada gota de suor derramada. Fico muito satisfeita em poder contribuir para o engrandecimento da Galeria da Velha Guarda. Ao lado de Florinda na missão de administrar a Galeria da Velha Guarda está o compositor Zilmar de São Justo, mais conhecido com '''Zilmar'', de 65 anos. Ele é o vice-presidente da Galeria, aonde chegou em 2010. Zilmar estreou na Azul e Branco em 1968, dando apoio ao tio, Oscar Bigode , que era mestre de bateria e depois passou a desfilar como destaque. Oitenta pessoas vão desfilar na Galeria da Velha Guarda da Portela em 2014
Revista da Portela
43
--
------------------------------------------------------------------------~
Campeã no Carnaval da vida! Através de seus proietos sociais, Portela oferece gratuitamente atividades esportivas, culturais eprofissionais, além de atendimento odontológico Os projetos sociais da Portela estão funcionando a pleno vapor! Sob supervisão de Áurea Maria que além de pastora da Velha Guarda Show e fi lha do compositor Manacéa, é formada em Serviço Social. No projeto "Gente que samba é feliz", fruto da parceria entre a Azul e Branco e a Petrobras, são realizadas oficinas ligadas diretamente ao Carnaval , com aulas práticas no barracão da escola, na Cidade do Samba. Entre as atividades estão arte em peruca, adereços, confecção de fantasias (modelagem , corte e costura) ,maquiagem artística e caracterização. Há também oficinas de dança de rua, capoeira, dança do samba, mestre-sala e porta-bandeira, ritmistas , vôlei , jiu-jitsu , handebol e balé clássico. Outra parceria portelense é com a Fundação de Apoio à Escola Técnica (Faetec) , que patrocina o Centro Odontológico e o Centro Digital , que promove cursos de informática e acesso à internet. São atendidos nos projetos sociais da Portela cerca de 300 adultos e mais de 700 crianças. Mais informações: Rua Clara Nunes 81, Madureira. Telefone: (021) 3529-4468
44
Revista da Portela
1
Departamento Social: "Trabalho ededicacão oano inteiro" É até difícil explicar o que faz o departamento social da Portela. Como um coringa , ele atua dando suporte a todos os segmentos da escola e recepcionando convidados em eventos realizados dentro e fora da quadra. À frente do OS está o militar Marcelo Luiz de Moura, 44 anos de idade, 25 deles dedicados à Portela. Marcelo , que há 10 anos fundou a primeira torcida organizada de escola de samba no Rio de Janeiro , a 'Guerreiros da Àguia', foi empossado diretor do departamento social ano passado, após contribuir efetivamente para a campanha que elegeu a atual gestão. - Pelo estatuto , o departamento social só pode ter
seis integrantes, então, somos eu e mais cinco , e muitos colaboradores - explica Marcelo , fielmente assessorado por Beth Ferreira, Erika Aniceto , Elizabeth Andrade , Marcela Bernardo , Valter Costa e Adriana Sucupira. - Atuamos em todos os eventos sociais da escola : aniversários , Dia das Mães, ensaios, shows, feijoadas , festa junina, etc, atendendo com carinho aos convidados da Portela e à imprensa. Trabalhamos o ano inteiro, não somente próximo ao Carnaval - conta o diretor, lembrando que já em abril , mês seguinte ao Carnaval , acabam as 'férias ' do departamento social , que terá muito trabalho nos preparativos para o aniversário de 91 anos da Azul e Branco.
R8vlsta da Portela
45
46
Revista da Portela
Desde a posse, em maio de 2013 , da nova diretoria da Portela, liderada pelo presidente Serginho Procópio e pelo vice-presidente Marcos Falcon , torcedores, componentes e admiradores da escola têm vivido momentos marcantes na quadra da Azul e Branco , em Madureira. Um deles aconteceu no dia 17 de agosto, quando Monarco, presidente de honra da Portela, comemorou 80 anos de vida, a maior parte deles de amor incondicional à agremiação . Avesso a grandes comemorações , o líder da Velha Guarda Show da Portela concordou com a realização da festa, desde que toda a renda do evento fosse revertida aos cofres da agremiação , que herdou dívidas de cerca de 12 milhões de reais da antiga administração. Amantes da escola lotaram a quadra para aplaudir o cantor e compositor que é um dos maiores orgulhos portelenses. Além dos integrantes da Velha Guarda Show, o cartunista Lan , os cantores Paulinho da Viola, Teresa Cristina, Cristina Buarque, Dorina, Elisa Fernandes, Marquinhos Diniz, Mauro Diniz, o jornalista Haroldo Costa, o coreógrafo Carlinhos de Jesus, a porta-bandeira Selminha Sorriso, da Beija-Flor de Nilópolis, e Jorge Castanheira, presidente da Liga Independente das Escolas de Samba, foram alguns admiradores do bamba, que foram demonstrar o carinho por ele na tarde de festa em Madureira.
Revista da Portela
47
Paulinho da Viola, Marisa Monte eVelha Guarda emocionam opúblico em show na Portela Glória Pires, Que estava longe da escola há mais de 20 anos,foi homenageada 48
' V'
~. '
Portela
Mais de cinco mil pessoas lotaram , na noite de sábado , 14 de dezembro, a quadra da Portela para o show "A Noite Veste Azul", que reuniu , além de Monarco e a Velha Guarda Show da Azul e Branco , os portelenses Pau linho da Viola e Marisa Monte. O encontro, que emocionou os artistas e a plateia, foi um marco na história da agremiação. As estrelas , que dividiram o palco com repertório repleto de clássicos, abriram mão de seus cachês para que a renda fosse integralmente dedicada aos preparativos do desfile da Portela de 2014. Músico da Velha Guarda, o presidente da escola, Serginho Procópio, acompanhou os convidados tocando cavaquinho. Para encerrar o show, entoaram "Foi um rio que passou em minha vida", clássico de Paulinho da Viola. O compositor agradeceu ao público e lembrou que a noite era um momento muito especial para a Portela. Marisa falou do sentimento dela por participar deste encontro histórico : - Estou muito feliz de estar aqui na quadra em companhia tão maravilhosa como essa : Velha Guarda e Paulinho, e de ser recebida assim , com tanto carinho disse a cantora, que foi aplaudida com entusiasmo . Mas o clima de emoção da noite ainda não havia terminado . Sem pisar na quadra há mais de 20 anos ,
quando desfilou pela escola pela última vez , a atriz Glória Pires recebeu o título de sócia -honorária. Muito aplaudida, ela, que assistiu ao show de camarote, ao lado das filhas , as também atrizes Cléo e Antonia Pires, agradeceu o carinho dos portelenses e anunciou que estará com a Portela na Avenida este ano. - Sou portelense desde criança. Meu avô tinha um comércio em Madureira e colaborava com a escola assinando o Livro de Ouro, para ajudar a Portela nos desfiles. Minha ligação com a escola sempre foi muito forte . Parei de desfilar em 1990, porque comecei a trabalhar muito. Mas a Portela nunca saiu de mim . Sempre aprendi os sambas e acompanhei as notícias da minha escola durante todo esse tempo - afirmou a atriz, que chegou a chorar de emoção quando foi saudada pelo público. A festa foi encerrada com show da bateria, do intérprete Wantuir, e do casal de mestre-sala e portabandeira, Diogo Jesus e Danielle Nascimento. A rainha dos ritmistas , Patrícia Nery, e as musas Clarisse Nogueira, filha de João Nogueira e irmã do cantor Diogo Nogueira, e Cecília Rabello , filha de Pau linho da Viola, também caíram no samba ao som de sambas-enredo portelenses.
Portela
49
MAOUIAGEM HI-TECH DO MAKE-UP ATElIER PARIS Desde 1986. aescola ATELlER INTERNATIONAl DE MAQUlllAGE em Paris vem formando maauiadores renomados na Franca etambém recebe alunos de diversos oaíses buscando aoerfeicoamento no ramo da maauiagem.
Héléne Quillé, diretora da escola e criadora da linha profissional MAKE-UP ATELlER , veio para o Rio de Janeiro há 10 anos para trabalhar em colaboração com maquiadores brasileiros no ramo do cinema, TV, moda, e formar profissionais no Brasil. Ela desenvolveu em seu laboratório na França uma linha completa de maquiagem destinada a todos os tipos e tons de peles brasileiras. Foram desenvolvidos mais de 30 tons de base com texturas diferentes: com acabamento mate, para peles maduras, em pó mineral e em gel ultra resistente , todas à prova d'água. A linha completa composta por sombra, blush , batom , brilho labial , delineador e lápis oferece uma ótima resistência e foi desenvolvida através de anos de experiências em todos os tipos de maquiagens. Novos produtos de maquiagem artística foram elaborados para o desfile da Portela para o Carnaval deste ano. São cores em gel formuladas com matérias primas e pigmentos especialmente tratados para resistir à água, ao suor e também ao sebo. Podem ser aplicadas com pincéis ou com air brush . www.ateliermaquillage.com
INFORME PUBLICITÁRIO _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---1
Vibracão portelense nos ensaios efeijoadas Durante os meses que antecederam oCarnaval, aquadra da Portela viveu momentos mágicos.Oespaço da azule branco na Rua Clara Nunes,81 em Madureira,foi contagiado pela alegria eanimação A comunidade cantou com vibração nos ensaios de quadra e de rua , embalados pelo time de intérpretes e pela bateria. Nos primeiros sábados de cada mês, admiradores do samba da melhor qualidade e portelenses do Rio e de várias cidades do país se reuniram para a Feijoada da Família Portelense. Monarco, Serginho Procópio , Waldir 59 , as pastoras Surica, Áurea Maria, Neide Santana e Jane Carla, além dos bambas Guaracy Sete Cordas, Davi do Pandeiro, Timbira, Marquinhos do Pan deiro e Dinho, que integram a Velha Guarda Show, dividiram o palco do Portelão com vários artistas. Noca da Portela, Almir Guineto, Martinho da Vila, Wilson Moreira, Juliana Diniz, Marquinhos Diniz, Mauro Diniz , Mariene de Castro, Neguinho da Beija-Flor, Xande de Pilares, Dudu Nobre e Diogo Nogueira foram alguns dos convidados que fizeram a plateia vibrar.
Portela
51
Portei a
53
1
1
i
LlQa Ind808nd8nt8
das Escolas de Samba do RIO de Janeiro A nova diretoria da Portela possui um imenso desafio neste Carnaval de 2014 : recolocar a maior vencedorade títulos do Carnaval carioca no caminho das vitórias. Tarefa que não se torna fácil , principalmente se levarmos em conta que este é, também , o objetivo das outras onze agremiações que compõem o Grupo Especial. Superar desafios, porém , é uma constante nas Escolas de Samba. Seus artistas , dirigentes e componentes estão acostumados, anos após anos, a apresentar espetáculos mais apaixonantes, envolventes , mágicos ... E, a pouco mais de um ano da comemoração dos 450 anos de fundação da cidade do Rio de Janeiro, a Portela, com seu tema "Um Rio de mar a mar: do Valongo à Glória de São Sebastião", irá percorrer uma representativa região de nossa cidade. Uma porção que
54
Revista da Portela
une o cais no qual desembarcavam os escravos, agora passando por um profundo processo de modernização , àquele onde brilhava a Corte imperial. Ligando estes dois pontos, a Avenida Rio Branco, a antiga Avenida Central , de tantas histórias e momentos marcantes para o Rio e para o Brasil. A responsabilidade , portanto, é ainda maior. Resgatar a Portela e bem representar a própria cidade que lhe abriga, o Rio de São Sebastião. Certamente o que será apresentado no Sambódromo causará orgulho a portelenses e cariocas, abrilhantando ainda mais os desfiles do Grupo Especial Bom Carnaval a todos!
Jorge Castanheira, presidente da Liesa
"O esforco de um ano inteiro para realizar odesfile é recompensado por uma explosão de sons, cores eemocões.lmpossível não se contagiar. Éum sentimento único, mágico, Que se renova acada ano." A passagem das escolas pela Sapucaí sintetiza a alma do carioca - um povo que trabalha duro, sem deixar em segundo plano o culto à beleza, à paixão e à felicidade . E não podemos falar do carnaval carioca nem de seus desfiles mais emblemáticos sem citarmos a Portela, escola que conquistou o coração do prefeito e de milhões de cariocas . A Azul e Branco de Madureira não apenas é uma das escolas de samba mais tradicionais do Rio como também nos deu alguns dos maiores carnavais que já passaram pela Passarela do Samba. Em 2014, com o enredo "Um Rio de Mar a Mar: do Valongo à glória de São Sebastião", a Portela presta uma homenagem à nossa Cidade Maravilhosa, passeando pela história do Rio e de nossa gente . A Reg ião Portuária, que hoje passa por uma verdadeira transformação , é estrela nesse enredo que é um orgulho para o Rio de Janeiro e para os cariocas, que poderão ver nossas histórias sendo contadas em verso , prosa e batuque pela tradicional escola de Madureira. Portei a, pode vir com o sorriso do samba, nosso peito é um porto aberto para te receber, meu bem! Eduardo Paes
Revista da Portela
55
VELHA GUARDA SHOW
1掳CASAL AAGUIA E O PROTETOR
4a ALA MERCADORES DE PEIXES
5贸
por
5a ALA DOCEIRAS
1a ALA BAIANAS UM RIO AZUL DE NOSSAS VIDAS
2a ALA VEND EDOR DE FLORES
3 a ALA AMBULANTES DE FRUTAS
6a ALA CORTE DOS ESFARRAPADOS (GRUPO DE DANÇA LADEADO PI LANTERNEIROS)
-,
~o
7 a ALA FINA ESTAMPA
J
l'I
aaALA GRANDE HOTEL AVENIDA
gaALA DAMAS-PASSEIO NO BULEVARD
PATRICIA COSTA BELAS NOTICIAS
11 a ALA CRIANÇAS-JORNALEIROS
1
16a ALA PASSISTAS - O SAMBA DÁ O TOM
j
1
19a ALA LAGO DOS CISNES
58
Partela
20a ALA DRAMA E COMÉDIA
21 8 ALA RÁDIO NACIONAL
12a ALA RIO NOTICIA DE JORNAL
17a ALA TABAJARA DO SAMBA
22 a ALA MACACAS DE AUDITÓRIO
14a ALA ESCOLA DE BELAS ARTES
18a ALA DIVINA MÚSICA
CECILIA E CLARICE MUSAS
15a ALA BIBLIOTECA NACIONAL
3°CASAL UM BALÉ PARA DOIS
23 a ALA ARLEQUINS LADRÃO DE CORAÇÕES
r el r
24 a ALA - COLOMBINAS UM AMOR DESEJADO
29 a ALA - LANTERNINHAS NO ESCURINHO DO CINEMA
35 a ALA CARAS PINTADAS "IMPEACHMENT"
60
25 a ALA - PIERRÔS A DESILUSÃO DA PAIXÃO
30 a ALA - OSCAR UMA NOITE DE ESTRElA
36 a ALA MUSEU MAR
26 a ALA - GARÇONS CHOPP GELADO NO AMARELINHO
31 a ALA DA CHIBATA
2°CASAL CIENCIA DO AMANHÃ
SHAYENE - VIRANDO CABEÇAS COM AS PERNAS PRO AR
32 a ALA - PÁGINA INFELIZ DA NOSSA HISTÓRIA
37 a ALA MUSEU DO AMANHÃ
27 a ALA - CINELÂNDIA DE PERNAS PRO AR
33 a ALA ANOS DE CHUMBO
38 a ALA PORTO ABERTO
SIMONE - INSPIRAÇÃO DAS DIRETAS
28 a ALA - PIPOQUEIROS PETISCOS DA PRAÇA
34 a ALA - CORAÇÃO DE ESTUDANTES DIRETAS JÁ
40 a ALA PROCISSÃO DO SAMBA
9
Confira aletra do Samba da Portela de 20141 Autores: Toninho Nascimento, Luiz Carlos Máximo, Waguinho, Edson Alves e J . Amaral
o canto do cais do valongo ÔOOOOO Que veio de Angola, Benin e do Congo Tem semba, capoeira e oração O Rio sai da roda de jongo e vai desaguar Na glória de São Sebastião
Oi bota abaixo, sinhô Oi bota abaixo, sinhá Lá vem o Rio De terno de linho e chapéu Panamá A correnteza De um Rio Branco é que traz A arte do canto e da dança De todos os sons musicais O teatro da vida não sai de cartaz A ilusão é uma atriz Se exibindo na praça linda e feliz Eu vou Da revolta da chibata Ao sonho que faz passeata Seguindo a canção triunfal Nesse Rio que vem e que vai Traço o meu destino E viro menino pra brincar de carnaval Sou carioca, meu jeito é de quem Vem com sorriso do samba que a gente tem Meu peito é um porto aberto Pra te receber, meu bem
Vou de mar a mar, mareia Vou de mar a mar, mareia, mareou Iluminai o tambor do meu terreiro Ó santo padroeiro O axé da Portela chegou
62
ReVista da Portela
1
I
.,. "-
MONEY
CAMBIO Exchange
...
.(
Atendimento GetMoney: SP: (11) 3018-1880 RJ: (21) 3527-0001 WWW.GETMONEY.COM.BR L ~;d R ~ d 'J I er'o Aeroporto Illernac ollell Tom ,obrnr IGaleao) Iminal! De f rnbdrqd Irltpl路l~(rOl1dl, ':>etor R
( '1 (
)
::z= ( '1 I I I L/)
r:;d~:::
-------