ANUÁRIO I SALÃO DE ARQUITETURA, DECORAÇÃO,CONSTRUÇÃO E PAISAGISMO DO ALTO TIETÊ
2 0 0 9
I SALÃO CASA&CIA
Proj Arquiteta Nair Shigueko EXPEDIENTE Direção Editorial: Luiz Fernando Cardoso Márcia Cristina de Abreu Produção/ Desenvolvimento: Editora Usina Projeto Gráfico/ Diagramação: Márcia Cristina de Abreu Jornalista: Airton Sponda Estagiária: Patrícia Toni Firmino Fotografia: Everaldo Martines CTP/Impressão Gráfica Vida Ltda. - Biograf
Organização
Parceiros
Realização
Patrocinador
Apoio
O Anuário do I Salão Casa&Cia é uma publicação anual da EDITORA USINA Rua Princesa Isabel de Bragança, 235 - 13º andar -Sala 1305 - Centro CEP 08710.460 - Mogi das Cruzes- SP -Brasil - Fone: 11 4799.5061 email: editorausina@yahoo.com.br
Uma longa jornada Esta frase sintetiza todo o esforço e empenho dedicados ao I SALÃO CASA&CIA, por um batalhão de pessoas, tanto colaboradores quanto expositores e profissionais que nos deram o prazer de conviver nestes dias em que colocar a mão na massa era a ordem da vez. Toda equipe sublimou seu dia-a-dia em nome da coletividade, portanto o I SALÃO CASA&CIA, é a soma do esforço, da dedicação e do comprometimento com a realização do primeiro evento deste porte, na região do Alto Tietê. A certeza do sucesso é a de que, o brilho maior não foi destinado a apenas uma pessoa, mas sim a todos os colaboradores. Todos brilharam. Agradeço a cada um por acreditarem nesta idéia e convido a todos para o próximo. Sabemos que apenas a soma de todos os esforços nos proporcionara alcançar novos horizontes. Sucesso a todos
Luiz Fernando Cardoso
I Sal達o Casa&Cia
05
O pilar da construção Tempo reduzido, trabalho árduo e muita qualidade. É assim que Sandro Moraes, chefe de obras do I Salão Casa&Cia, resume os 24 dias de trabalho para a construção da área total do evento. Três semanas de trabalho intenso, em que a equipe de construção, arquitetos, decoradores e parceiros comandados pelo engenheiro da HS Soluções Construtivas, dedicaram-se inteiramente a conclusão completa do projeto. “O entrosamento entre todos os envolvidos foi fundamental para o resultado final. A união entre os profissionais foi importante tanto para a execução do evento quanto para a nova fase empresarial do segmento que a região atravessa”, comenta Sandro. O sistema utilizado na construção da casa decorada de 250 m², grande chamariz da feira, foi o Drywall. Em meio a algumas inoportunas dificuldades encontradas, Sandro descobriu soluções viáveis e criativas, para que em meio a uma feira destinada a construção e decoração, fosse construída uma casa com altas proporções. Perguntado sobre qual o significado do Salão Casa&Cia, ele afirma que “a representatividade de um salão como este para a região é muito animadora. Nunca o Alto Tietê presenciou um evento de tal nível. Eu e toda a equipe só temos a agradecer o companheirismo dos arquitetos a parceria de todos os envolvidos e a oportunidade para mostrar o nosso trabalho”.
Sandro Moraes
I Sal達o Casa&Cia
07
Nível de Maturidade Para o diretor da J. Bianchi Construtora, o engenheiro Fábio Bianchi, Mogi das Cruzes vem passando por um magnífico aparecimento inesperado de desenvolvimento nos últimos anos. "O crescimento harmônico dos setores econômico e social impulsiona o município a galgar degraus nos mais variados índices que medem a qualidade de vida de sua população. Na qual, a qualidade de seus empreendimentos imobiliários configura uma das mais notáveis vertentes. Neste cenário, é natural que a Cidade acabe sendo palco de eventos importantes nas mais diversas áreas como o Salão Casa&Cia. Fico feliz em saber que Mogi atingiu nível de maturidade capaz de promover uma feira que reúne em um só espaço as principais tendências do mundo da construção civil, da arquitetura, da decoração, do design e do paisagismo”, destacou Fábio.
Fรกbio Bianchi
I Salรฃo Casa&Cia
09
Desenvolvimento Econômico O secretário Marcos Damásio, da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico e Social da Prefeitura Municipal de Mogi das Cruzes, aponta a importância da construção civil que vem exercendo um papel de destaque no desenvolvimento econômico em Mogi, não só pela grande expansão imobiliária obtida nos últimos anos, mas fundamentalmente pela absorção de mão-de-obra qualificada e geração de renda para uma parcela significativa da população, fato este que estimula de maneira positiva a economia mogiana e regional. “Esse evento é de extrema importância, porque a Cidade vem obtendo bom crescimento no ramo imobiliário. O Salão Casa&Cia mostra para os visitantes as vantagens de se construir e morar em Mogi”, salienta o secretário Damásio. Segundo o prefeito Marco Aurélio Bertaiolli, é importante a realização deste evento, pois projeta o nome do Município, proporciona visibilidade e incentiva este setor tão importante.
Marcos Damรกsio
I Salรฃo Casa&Cia
11
Diversidade Produtiva O diretor Milton Sobrosa Cordeiro do Ciesp -Centro das Indústrias do Estado de São Paulo e FIESP –Federação das Indústrias do Estado de São Paulo no Alto Tietê destaca a importância de estar ao lado de um evento como esse. “Quando soubemos dessa idéia do Salão Casa&Cia ficamos muito contentes porque já havíamos pensado em algo semelhante. Acredito que está será a primeira de muitas outras exposições. Elas contribuem para o fechamento de bons negócios e ainda ajudam os mogianos a descobrirem as tendências e novidades do setor”, destaca Sobrosa. Ele observa, também, que o Salão mostra que a indústria da região do Alto Tietê não produz apenas matéria-prima, mas também produtos acabados que fazem parte da 'vida' de uma casa ou do dia-adia de cada pessoa. “Essa é a principal oportunidade que o Ciesp tem dentro do Salão Casa & Cia, porque as empresas mostram que a sua diversidade produtiva, vai desde o cimento até os lustres que decoram as residências, passando pelos mais variados tipos de pisos, tijolos, placas de gesso e uma série de outros produtos que compõem não só a construção de um imóvel, mas a sua decoração. Somos parceiros neste evento que, com certeza valoriza ainda mais a nossa indústria”, concluiu Sobrosa.
Milton Sobrosa Cordeiro
I Sal達o Casa&Cia
13
Fortalecimento empresarial Para a gerente regional do Sebrae-SP no Alto Tietê, Ana Maria Magni Coelho, foi muito pertinente a iniciativa de realizar o 1º Salão Casa &Cia. “Trata-se de um evento direcionado ao segmento da construção civil, no qual é forte a presença de micro e pequenas empresas em toda a região do Alto Tietê, as quais exercem um papel de destaque no desenvolvimento econômico, não só pela grande expansão em quantidade, mas fundamentalmente pela geração de emprego e renda para uma parcela significativa da população”, comenta. São arquitetos, decoradores, engenheiros, lojistas de materiais para construção, construtores, paisagistas, “Enfim, prestadores de serviços, que têm no evento a oportunidade de mostrar seu trabalho e obter novos contratos e vendas”, observa Ana Maria. O Sebrae-SP no Alto Tietê apóia o evento e contribui para o fortalecimento destes empresários. “Estamos sempre trazendo conhecimento por meio de palestras ligadas aos temas de Direitos Autorais, Marketing de Serviços, Autônomos e contratos na prestação de serviços e Associativismo, seu diferencial competitivo”, concluiu.
Ana Maria Magni Coelho
I Sal達o Casa&Cia
15
jardim de entrada O jardim projetado pelo arquiteto paisagista Pedro Miwa Neves, faz uso de diferentes tipos de folhagens criando um conjunto contemporâneo de fácil manutenção. A palheta de cores possui vários tons de verde, plantas variegadas e rubras. A forração do solo será composta por pedras de rio em diversos tamanhos e areia amarela de cava. No espaço anexo ao jardim, estão expostos módulos de placas celulares para a montagem de ecolajes ou ecotelhados, uma tendência usual no exterior que começa a ganhar força no Brasil.
Pedro Paulo Miwa
16
I Salão Casa&Cia
ARQUITETO PAISAGISTA Pedro Paulo Miwa Neves Tel. (11) 4799.9955 (11) 7205-6272 email: pedromiwa@terra.com.br
PATROCINADOR
PARCEIROS Kitakawa - vasos e plantas ornamentais - (11) 4749.3885 Padin Martin Madeiras – deck - (11) 4738.3853 / 4727.2988 Pedras Nibras – pedras - (11) 4790-2999 Eletricam - Manoel Eletricista – (11) 4738.4491 / 9987.7660 Salenco Pisos - (11) 4721.2863 / 9652.8686 RR Lustres - materiais de iluminação - (11) 4799.3856 Veneza Portas, Janelas & Cia - móveis - (11) 47232.1126 HS Soluções Construtivas - (11) 8339.0920
Rua Rosa Umehara Manabe, 749 Tel. (11) 4749.3885 Fax.(11) 4752.4904 Email: kitakawa@kitakawa.com.br www.kitakawa.com.br I Salão Casa&Cia
17
garagem
Claudio Gomes Sheila Soprano
18
I Salão Casa&Cia
A garagem ganhou um projeto específico do Escritório de Arquitetura Gomes Soprano, que é assinado pelos arquitetos Claudio Gomes e Sheila Soprano, que referencia pelas novas tendências de formação intelectual, entre às quais a era da comunicação. O jovem profissional, executivo ou empreendedor necessita de um novo lugar, que não é mais o quarto de adolescente. Nesta fase da vida, esse espaço pode estar localizado em uma garagem diferenciada. Com todas as informações e perfil do cliente, o espaço foi projetado para que, além do jovem, todos possam estar desfrutando da garagem. O espaço conta com um móvel (pórtico), que fica entre o automóvel e a moto. Acolhem, através de gavetas retráteis verticais, as ferramentas específicas para o carro de um lado, e ferramentas específicas para a moto do outro.
PARCEIROS Cotac Chevrolet - automóvel e moto - (11) 4795.8300 / 4652.7888 Casa Decorada - mesa de apoio – (11) 4726.7919 Mackey - poltrona e cadeira – (11) 4133.0177 Tintas Líder - (11) 4728.5560 Anchortec – piso - (11) 4791.9900 Sob Medida Artes & Ofícios - móveis e decorações - (11) 4799.6060 Studium Comunicação Visual - adesivo – (11) 4748.1535 / 4742.8042 Eletricam - Manoel Eletricista - (11) 4738.4491 / 9987.7660 HS Soluções Construtivas - DryWall - (11) 8339.0920 Hipermercado Shibata - tv de plasma - (11) 4791.5000
ARQUITETOS Claudio Gomes e Sheila Soprano Escritório de Arquitetura Gomes Soprano Tel. (11) 4796-3568 www.gomessoprano.arq.br
I Salão Casa&Cia
19
varanda da entrada A varanda da entrada, de inspiração Marroquina, é um espaço contemporâneo que sugere estada relaxante e contemplativa
Geórgia Barros
20
I Salão Casa&Cia
ARQUITETA
Geórgia Barros Tel. (11) 4796.6722 (11) 4798.1702 Av. Cap. Manoel Rudge, 661 - Mogi das Cruzes - SP Equipe de projeto - Denise Zurron, Juliana Balciunas PARCEIROS Dora Cortinas - cortinas - (11) 4739.2303 Marcenaria Pedro Martins - (11) 9917.9669 / 7866.7771 Portofino - Porcelato - (11) 2629.2355 Casa Mineira - almofadas - (11) 3733.4914 Colezzione Acessórios - Chapéus - (11) 4726.4843 RR Lustres - Luminárias - (11) 4799.3856 Tintas Líder - (11) 4728.5560 Reinaldo - serviços gerais Objetos - Viviane Galvão de Oliveira Eletricam - Manoel eletricista - (11) 4738.4491 / 9987.7660 HS Soluções Construtivas - (11) 8339.0920
PATROCINADOR
CA AS
D E C O R A DA
Casa Decorada Av Capitão Manoel Rudge, 992 Vila Oliveira Mogi das Cruzes - SP Tel. (11) 4726.7919 Email: casadecorada@globo.com I Salão Casa&Cia
21
hall de entrada
Mariana Brunelli Priscila Silva
ARQUITETAS
Mariana Brunelli Tel. (11) 9397.5338 Email: maribrunelli@ig.com.br Priscila Silva Tel. (11) 7713.1342 Email: pri.arquitetura@gmail.com
22
I Salão Casa&Cia
A chegada, um convite à residência. Porém, muito além de um espaço de passagem e distribuição do fluxo de quem adentra um edifício, este Hall foi projetado para ser principalmente um ambiente de contemplação. Um lugar que acolha seu visitante, o cidadão contemporâneo que, ao mesmo tempo em que habita a cidade em sua crescente e frenética correria cotidiana, busca cada vez mais pelos momentos de contemplação e prazer: arte e Natureza. Portanto, a escolha dos materiais e elementos foi simplista: nada deveria se tornar obstáculo para a passagem, mas cada elemento deveria “tocar”, ser significativo ao visitante. Partindo desta idéia, a obra de arte, representada pela escultura, foi escolhida para ser o centro das atenções, ou seja, o objeto a ser contemplado e, como coadjuvantes estão as madeiras de demolição. No piso, o revestimento sugerindo o mineral, as lanças de São Jorge e pedras do canteiro – todos propositalmente remetendo ao aconchego do ambiente natural. O espelho e a pintura na cor preta, foram utilizados para proporcionar amplidão e profundidade ao espaço, simultaneamente.
PARCEIROS Kitakawa Planta – plantas - (11) 4749.3885 Ekológika (Revestimentos)/ Super NGK - (11) 4652.5103 / 4652.6416 Bip Box – espelho - (11) 4794.5127 RR Lustres – luminária - (11) 4799.3856 Uno Iluminação – (11) 4794.1000 Construvelho – piso - (1I) 4748.8778 Tintas Lider – (11) 4799.1656 Marcenaria Pedro Martins – (11) 9917.9869 / 7866.7771 Mauricio Chaer – (11) 4761.8267 / 8332.1937 Eletricam - Manoel eletricista - (11) 4738-9987.7660 Salenco Pisos ( raspagem ) - (11) 4721.2863 / 9654.8686 HS Soluções Construtivas – (11) 8339.0920
I Sal達o Casa&Cia
23
sala de estar Buscamos criar um ambiente contemporâneo, com toques de jovialidade, usando mobiliário que mescla a nobreza da madeira com estofados em patchwork.Um lugar para descansar e recompor as energias. Composição: Poltrona e puff Cheig, com desenho atualíssimo e privilegiando o conforto. As peças são em tressê de couro; Banquetas Peão, em madeira maciça tingida: natural, vermelho e preto; Mesa lateral Stev, em madeira natural, com linhas sinuosas; Mesa de centro em madeira e vidro e sofá Hunt estofado em seda sintética. Todas as peças da Casa Decorada.
Marina Alcoba
24
I Salão Casa&Cia
PATROCINADOR
CA AS
PARCEIROS R.R Lustres - Luminaria - (11) 4799.3856 Flora Komatsu - plantas - (11) 4726.2844 Casa Real Madereira - (11) 4654 .1213 Tintas Líder - (11) 4799. 1656 Bolanho Vidros - espelhos - (11) 4799 .6866 Móvel Antigo: Acervo particular de Márcia P. Brasil de Siqueira Eletricam - Manoel eletricista - (11) 4738.4491 / 9987.7660 HS Soluções Construtivas - ( 11) 8338.0920
D E C O R A DA
Casa Decorada Av Capitão Manoel Rudge, 992 Vila Oliveira Mogi das Cruzes - SP Tel. (11) 4726.7919 Email: casadecorada@globo.com I Salão Casa&Cia
25
sala íntima A combinação do tom preto rústico do mosaico português, em contraste com a fluidez do fogo presentes na lareira, cria uma sala íntima aconchegante, com ar contemporâneo. Um espaço para ficar relaxar e apreciar o bom da vida.
Fabiano Verona Jefferson Cruz
26
I Salão Casa&Cia
PARCEIROS Bela Cintra Decorações - piso – (11) 2629.2154 Tintas Líder - (11) 4728.5560 Agua Viva Piscinas - Mosaico Português – (11) 4790.3322 Luzes Decorações - Luminárias- (11) 4653.3022 Sob Medida Artes & Ofícios - decorações - (11) 4799.6060 Mauricio Chaer e Raoni - esculturas – (11) 4726.8267 / 8332.1937 Galeria Parada - quadros – 4726.1966 Veneza Portas, Janelas & Cia - Janela – (11) 4723.1126 Pedro Paulo Miwa (Paisagismo) – (11) 4799.9955 / 7205.6272 Flora Komatsu - plantas - (11) 4726.2844
ARQUITETOS
Fabiano Verona Tel. (11) 9946-5408 Email: fabiano.verona@hotmail.com Jefferson Cruz Tel.(11) 9516-0465 Email: jeffer_design@yahoo.com.br
I Salão Casa&Cia
27
home theater
Roberto Saito Marta Cristina Nunomura
ARQUITETOS
Roberto Saito Marta Cristina Nunomura Arquitetura e Interiores Rua Barão do Rio Branco, 397 Centro - Suzano - SP Tel. (11) 4746-2101 www.romarq.com.br
28
I Salão Casa&Cia
Um ambiente flexível que integra funcionalidade, conforto e tecnologia. Esse foi o princípio do projeto do Home Theater. Atualmente o ambiente pode integrar-se facilmente a outras necessidades, considerando a conectividade através da internet, sistema de TV a cabo, multimídias, games, etc. Para atender essa condição, propomos a utilização de um Sistema Automatizado. Imagine poder controlar através do sistema, vários itens que integram a casa, como iluminação, equipamentos de áudio e vídeo, termostatos, sistemas de segurança, cortinas e persianas e tudo que estiver automatizado. Uma conveniência que pode ser antecipada em todas suas necessidades, tendo uma tela de touchscreen previamente desenhada para cada atividade, dando vida aos equipamentos. Ambientação - Iluminação – criamos várias condições de cenário, possibilitando diversas formas e índices de iluminação, com a utilização da dimerização (iluminação progressiva), tendo a automação como elemento de destaque, além da economia oferecida pelo sistema e conforto visual. Outro destaque está relacionado às persianas das janelas compostas pelo sistema rolô, com funções blackout e tecidos que se integram ao ambiente. Mobiliário – criamos condição de multiuso, ou seja, além de um sofá central com apoio de uma poltrona giratória, o ambiente possui uma mesa de centro, que pode ser utilizada como apoio no momento da utilização de games; e um painel com base para TV, tendo destaque para a iluminação indireta. Interatividade- No ambiente é possível efetuar um controle geral de diversos itens da residência, além da facilidade de acesso ao sistema através de IPhone, Ipod touch, smart phones, etc. Em resumo: um home theater planejado para obter a melhor performance do conjunto, incluindo equipamentos, layout e acabamentos.
PARCEIROS Todeschini Móveis Planejados – (11) 4799.9917 Equi. Audio Visual e Automação: DIGITALE Engenharia em Home Theater & Automação- (19) 9771.6795 André Marcenaria e Design - (11) 8571.1509 Bolanho Vidros e Bolanho Decorações (11) 4799.6866 / 4798.1277 Mardec Home Office – (11) 4726.3670 Iluminação: Luzes Decorações - (11) 4653.3022 Luminária especial: Adihsoy Design - (11) 4746.3432 Foto Imagem: Imprima Digital - (11) 3907-9000
Lift e Tela de Projeção: Projetelas- (11) 2783-1084 Persianas e cortina: Windows Company - (11) 3814.2411 Instalações Elétricas: A2S Instalações - (11) 8175.5153 Partner Pinturas e Manutenções Prediais - (11) 4746.2868 Tintas Líder –(11) 4723.8566 / 4728.5560 TV a Cabo : SKY - (11) 3427. 9984 Maquete eletrônica: Thiago Maciel-Maquete Eletrônica (11) 2626.8593 Eletricista - Ezio Evangelista - (11) 6330.7995 Projeção - Center Vision - (11) 2941.8535 HS Soluções Construtivas - (11) 8339.0920 I Salão Casa&Cia
29
jardim de inverno A proposta é a criação de um espaço de integração entre o Home Office, Sala de Jantar e Home Theater com visual contemporâneo marcado pelo uso de vasos vermelhos esmaltados e folhagens tropicais brilhantes. O emprego de vidro forrando o chão e deck de madeira como ponte, remete à preocupação com o uso de materiais recicláveis e reaproveitáveis.
Pedro Paulo Miwa
30
I Salão Casa&Cia
PARCEIROS Kitakawa - vasos e plantas ornamentais - (11) 4749.3885 Padin Martin Madeiras – deck - (11) 4738.3853 / 4727.2988 RR Lustres - materiais de iluminação - (11) 4799.3856 Veneza Portas, Janelas & Cia - móveis - (11) 47232.1126 HS Soluções Construtivas - (11) 8339.0920
ARQUITETO PAISAGISTA Pedro Paulo Miwa Neves Tel. (11) 4799.9955 (11) 7205-6272 email: pedromiwa@terra.com.br
Bolanho Vidros – (11) 4799.6866 Tintas Líder – (11) 4799.1656 Salenco Pisos ( raspagem do deck ) - (11) 4721.2863 / 9652.8686 I Salão Casa&Cia
31
home office
Mariana Brunelli Priscila Silva
32
I Salão Casa&Cia
A versatilidade é algo inerente ao século XXI. A internet revolucionou os costumes do homem atual, que muitas vezes não necessita mais percorrer distâncias para chegar a seu local de trabalho que, agora, pode ser a casa. Dentro deste panorama, este Home Office foi projetado para atender as necessidades não só de um estudio profissional, como também de estudos, leituras e músicas: ou seja, um escritório versátil, que seja útil e democrático a todos os habitantes da casa. Os elementos arquitetônicos nele empregados, seguem o conceito minimalista com poucas peças, mas que atendam as funções necessárias: a mesa de trabalho em desenho curvo, como uma linha única; a chaise-long para leitura, iluminada pela luminária de piso; a tela colorida, junto á parede amarela, que harmonizam e alegram o ambiente e o conjunto monolítico dos nichos em fórmica preta, combinados com as prateleiras para livros e acessórios. Assim deve ser o prazeroso espaço arquitetônico de um escritório residencial: sóbrio, tranqüilo e estimulante, simultaneamente.
PARCEIROS RR Lustres – luminária - (11) 4799-3856 Ekológika Revestimentos / Super NGK – (11) 4652-5103 / 4652-6416 Mauricio Chaer – tela - (11) 4761-8267 / 8332-1937 Uno Iluminação - (11) 4794.1000 Tintas Lider – 4799-1656 TC Home Class – cheise - 4798-1000 Alberflex / Office Vale – poltrona - (12) 3921-6897 Reproshop informatica - (11) 4725-1659 Destak Boulevard - cafeteira - (11) 2564-9051 Casa Decorada – decorações - (11) 4726-7919 Couro Impresso - 4761-6056 Bip Box Vidros – espelho - (11) 4794-5127
ARQUITETAS
Mariana Brunelli Tel. (11) 9397.5338 email: maribrunelli@ig.com.br Priscila Silva Tel. (11) 7713.1342 email: pri.arquitetura@gmail.com PATROCINADOR
Marcenaria Pedro Martins Tel. (11) 9917.9869 / 7866.7771 email: pemartins@ig.com.br I Salão Casa&Cia
33
CA AS
D E C O R A DA
34
I Salão Casa&Cia
sala de jantar A proposta da sala de jantar foi criar um ambiente descontraído e, ao mesmo tempo, valorizar e otimizar o espaço. Utilizou-se madeira maciça na base da mesa de jantar e um tampo de vidro de 15 mm generoso, acolhendo 8 lugares com muito conforto. As cadeiras modelo veluta preta, além de confortáveis dão um toque de imponência ao ambiente. Todos os conjuntos estão em total sincronia, com as cores da parede e piso. Além disso, o pendente com oito cúpulas em cristal requinta o ambiente.
Casa Decorada Av Capitão Manoel Rudge, 992 Vila Oliveira Mogi das Cruzes - SP Tel. (11) 4726.7919 casadecorada@globo.com
PARCEIROS Casa Decorada - Móveis (11) 4726-7919 RR Lustres - luminárias (11) 4799 3856 Ekológika - piso (11) 4652-5103 Tintas Líder (11) 4728-5560 Nádia Casa-Aparelho Jantar (11) 4726-6784 I Salão Casa&Cia
35
hall íntimo Por ser um ambiente de passagem, o Hall Intimo foi concebido para ser um espaço contemporâneo, com função de uma mine galeria, estendendo-se para a área dos quartos, materiais e acabamentos que ocorrem nos demais espaços da casa.
Jefferson Cruz Pedro Paulo Miwa Fabiano Verona
36
I Salão Casa&Cia
PARCEIROS Casa Decorada - móvel e espelho– (11) 4726-7919 Sob Medida Artes & Oficios - vaso - (11) 4799.6060 Tintas Líder - (11) 4728-5560 / 4723-8566 Maurício Chaer (escultura e tela ) – (11) 4761-8267 / 8332-1937 RR Lustres – luminária - (11) 4799-3856 Moniche Esquadrias de madeira - ( piso ) – (11) 4723.1455 4727.5825 Eletricam - Manoel Eletricista - (11) 4738-4491 / 9987-7660 HS Soluções Construtivas - (11) 8339- 0920
ARQUITETOS
Fabiano Verona Tel. (11) 9946.5408 Email: fabiano.verona@hotmail.com Jefferson Cruz Tel.(11) 9516.0465 Email: jeffer_design@yahoo.com.br Pedro Paulo Miwa Neves Tel. (11) 4799.9955 - (11) 7205.6272 Email: pedromiwa@terra.com.br I Salão Casa&Cia
37
quarto do adolescente
Juliana Rodrigues
38
I Salão Casa&Cia
O projeto foi concebido para um adolescente atento com a modernidade e que valoriza a praticidade. Pensando nisso, surgiu a idéia de aplicar transparência nas portas do armário, para que tudo pudesse ser visto de forma rápida e prática. A cama é uma repaginação de uma cama oriental. Colchão embutido, apoio no chão apenas de um lado e cabeceira fixa num painel de madeira que possui um nicho central e é ladeado por papel de parede com listras, que é uma grande tendência. O dormitório ainda ganhou um criado suspenso, que sai de um nicho da parede, uma bancada de estudos e espaços específicos para guardar calçados, bolas e etc.
DESIGN DE INTERIORES
PATROCINADOR
Juliana Rodrigues Tel. (11) 9659-6186
PARCEIROS Salenco Pisos - (11) 4721-2863 / 9652-8686 Nadia Casa - (11) 4726-6784 RR Lustres - (11) 4799 - 3856 Zequiel Mármores - (11) 4747-1794 HS Soluções Construtivas - (11) 8338-0920 By Art Design - cadeira - (11) 4729.8419
Perfil Homefloor Tel. (11) 4799.7711 Rua Carmela Dutra, 41 Pq. Monte Líbano - Mogi das Cruzes - SP www.perfilhomefloor.com.br I Salão Casa&Cia
39
quarto de bebê Espaço concebido de acordo com o sexo do bebê. Sendo utilizada a cor lilás como um tom suave e harmônico. Com layout bem distribuído e circulação no eixo para facilitar o acesso e cuidados com o bebê.
Fabiano Verona Jefferson Cruz
40
I Salão Casa&Cia
ARQUITETOS
Fabiano Verona Tel. (11) 9946-5408 Email: fabiano.verona@hotmail.com Jefferson Cruz Tel.(11) 9516-0465 Email: jeffer_design@yahoo.com.br PARCEIROS Show de Bebê - Móveis e Acessórios – (11) 4735-5100 Loja do Pintor – (11) 4799-0203 Natair – Piso Durafloor – (11) 4722-6062 Luzes Decorações – Iluminação - (11) 4653-3922 HS Soluções Construtivas - (11) 8339.0920
PATROCINADOR
Show de Bebê Rua Ipiranga,1593 Tel. (11) 4735-5100 www.showdebebe.com.br I Salão Casa&Cia
41
suíte do casal
Raquel Miyatake
42
I Salão Casa&Cia
Refúgio de um casal de empresários, que procuram no espaço um local que desperte os sentidos para o relaxamento e para a cumplicidade. A ambientação zen, predomina cores suaves e elementos naturais como a fibra e a madeira no espaço SCA Mobiliário Contemporâneo. A integração do dormitório com o banho é feito através do ofurô e uma bancada em mármore travertino romano bruto, separado apenas por um painel de madeira e espelho. Detalhes no closet realçam a personalidade charmosa da moradora.
I Sal達o Casa&Cia
43
44
I Sal達o Casa&Cia
ARQUITETA
Raquel Kazuko Miyatake Rua Barão de Jaceguai, 509 Sl 134 - Centro Mogi das Cruzes - SP Tel.: (11) 4796-5906 Email: miyatakearq@terra.com.br
PARCEIROS Ekológika Revestimentos / Super NGK - (11) 4652-5103 Marmoraria Reis Lunardi - (11) 4791-0016 Babu Decorações - (11) 4726-3669 RR Lustres - (11) 4796-8626 Tintas Líder - (11) 4728-5560 TC Home Class -(11) 4798-1000 Collezione Regali -(11) 4798-3135 Collezione Acessórios - (11) 4726-4843 Nadia Casa - (11) 4726-6784 Santa Mônica (Tapetes) -(11) 2252-2855 Dora Cortinas - (11) 4739-2303 Benê Colocações - (11) 4692-1219 CINEX – Design em Alumínio Veneza Portas, Janela&Esqudrias - Deck- (11) 4723-1126
PATROCINADOR
SCA Mobiliário Contemporâneo MOGI DAS CRUZES: Rua Francisco Rodrigues Filho,951- Tel. (11) 4790.1445 SUZANO: Rua Benjamin Constant, 1075 - Tel. (11) 4742.3299 BERTIOGA: Rod. Rio Santos, Km 216 - Tel. (12) 3313.2316 Email: scalunardi@terra.com.br www.sca.com.br I Salão Casa&Cia
45
cozinha Nos planejados com linhas retas e cores diferenciadas, utilizamos o brilho do inox nos armários e nas pastilhas do piso. O espaço Todeschini resultou em um espaço funcional e contemporâneo.
Maurício Cabral Thelma Tonoli
46
I Salão Casa&Cia
ARQUITETOS
PATROCINADOR
Mauricio Cabral e Thelma Tornoli Tels.(11) 4799-1372 www.cabraletonoli.nafoto.net PARCEIROS RR Lustres – luminária - (11) 4799.3856 Ekológika Revestimentos / Super NGK - (11) 4652.5103 Collezione Regali – decorações - (11) 4798.3135 Mardec - persiana - (11) 4741.1414 Tintas Líder - 4723.8566 / 4728.5560 Bolanho Vidros – 4799.6866 / 4798.1277 Itaipu – 4791.9000 Pedra Jorge – 4790.3173 HS Soluções Construtivas - ( 11) 8339.0920
Todeschini Rua Ipiranga, 154 - centro Mogi das Cruzes - SP Tel. (11) 4799.9917 / 4799.9878 E-mail: lojaexclusiva@uol.com.br I Salão Casa&Cia
47
espaço gourmet Um dos espaços mais desejados para a reunião de amigos e o convívio familiar. Resgata o clima dos antigos quintais com requinte e descontração, onde podemos criar, degustar e interagir ao mesmo tempo num ambiente confortável e acolhedor. O espaço gourmet apresenta mobiliário e revestimentos de aparência rústica e natural ,com equipamentos modernos e sofisticados.
Emília Fuke
48
I Salão Casa&Cia
I Sal達o Casa&Cia
49
50
I Sal達o Casa&Cia
ARQUITETA
Emilia Fuke Tel. (11) 4794-6364 E-mail: arqfuke@uol.com.br PATROCINADOR
PORTOFINO Av Capitão Manoel Rudge, 1130 Vila Oliveira Mogi das Cruzes - SP Tel. (11) 2629-2355 Emai: portofinomogi@hotmail.com www.portofinorci.com.br
PARCEIROS Pisos, Revestimentos e Granito PORTOFINO - (11) 2629.2355 Piso Ekko CASTELATTO - (11) 2629.2355 Pastilhas - COLORMIX - (11) 2629.2355 Revestimento Ferrum Cobre - ZIRCONIO - (11) 2629.2355 Argamassa QUARTZOBRAS - (11) 2629.2355 Mesa, Vasos e Bancos - CONSTRUVELHO - (11) 4748.8778 Modulados, coifas e cooktop - SCA MODULAR SHOP - (11) 4790.1445 Vidro da pérgula - BOLANHO VIDROS - (11) 4798.1277 Cenas e iluminação - SCENARIO DA LUZ ILUMINAÇÃO - (11) 2441.3637 Automação e Engª de Home Theater - DIGITALE - (19) 9771.6795 Cave de vinhos e aparador - PERFECTO MÓVEIS E DESIGN - (11) 3533.3399 Side By Side - Metal Black - GE ELETRODOMÉSTICOS - (19) 3578.4453 Churrasqueira, chapeira e coifa - CONSTRUFLAMA - (11) 5181.3071 Painel de flores - RAMA JARDINAGEM - (11) 4790.1445 Poltrona, cadeiras, banco e banqueta - ARTEFACTO BEACH & COUNTRY - (11) 3897.8484 Torneira - PIENNE PAFFONI - (12) 3911.6591 Cuba de inox - FRANKE DOUAT - (11) 2629.2355 TV Digital - LIDER SAT - (11) 9783.4010 Tintas - TINTAS LÍDER - (11) 4728.5560 Objetos de cozinha - RAFFINE ARUJÁ - (11) 4654.1380 Trilha Sonora - KENIO FUKE - (11) 2032.4048 Tempero - KITAKAWA - (11) 4749.3885 Adesivos decorativo - WALL DECOR STICKERS - (11) 2451.8601 Pérgula em Dry Wall - HS SOLUÇÕES CONSTRUTIVA - (11)8339.0920
I Salão Casa&Cia
51
gazebo A proposta do ambiente é um espaço caloroso e informal para encontrar pessoas queridas em momentos de descontração e para um gostoso bate-papo enquanto se aprecia um bom café. Itens Utilizados: Móveis em fibra sintética, aparador em madeira em pintura provençal bordeaux, objetos decorativos, e itens temáticos ligados ao universo do café entre outros.
Laerte Biagioli
52
I Salão Casa&Cia
ENGENHEIRO E PAISAGISTA
PATROCINADOR
Laerte Biagioli Espaço Laerte Biagioli Rua Nossa Senhora de Lourdes, 348 Parque Nossa Senhora do Carmo, Arujá Tels.: 4652-16160 / 4652-9773 www.espacolaertebiagioli.com.br PARCEIROS
Ekológika Revestimentos / Super NGK - (11) 4652.5103 Dona Flor Mobília (Móveis em fibra sintética) (11) 4652.1616 / 4652.9773 Enery Pietro (Peças em cerâmica) (11) 4654.1688 Madeireira Casa Real (Pergolado) (11) 4654.1230 Ana Campos (Paineis) -(11) 4652.1459 Art Bella Decorações (Papel de parede) - (11) 4652.6556 I Salão Casa&Cia
53
piscina e spa A intenção desse espaço é aguçar os sentidos: impacto visual por se tratar de um ambiente claro, contato com a textura dos materiais, som relaxante e aromaterapia. Dando enfoque aos materiais da Portofino como os pisos da Castelatto Atérmica, Madeyra Vecchia, Ekko e as pastilhas da Colormix, o visitante poderá desfrutar da paz e serenidade de um ambiente equilibrado através dos elementos água e fogo.
Solange Parada
54
I Salão Casa&Cia
ARQUITETA
Solange Parada Arquitetura e Design Tel. (11) 4799 0330 Colaboradora: Fernanda Scandiuzzi Designer de Interiores
PARCEIROS
Pisos e Revestimentos - PORTOFINO (11) 2629.2355 Piso Ekko, Atérmico, Madeyra - CASTELATTO (11) 2629.2355 Pastilhas - COLORMIX - (11) 2629.2355 Luminárias - R.R. LUSTRES - (11) 4799.3856 Essências - L´ESSENCE - (11) 4646.8000 Engª Home Theather e Automação - DIGITALE -( 19) 9771.6795 Futton e almofadas - CASA DECORADA (11) 4726.7919 Instalação piscina/queda d'água - ÁGUA VIVA -( 11) 4699.2126 SPA - AXELL - ( 11) 2629.2355 Lareira Externa - CONSTRUFLAMA ( 11) 2629.2355 Pré moldados de concreto - EXACTOMM ( 11) 4790.5000 Impermeabilização da piscina HS SOLUÇÕES CONSTRUTIVAS (11) 8339.0920 Paisagismo - PEDRO PAULO NIWA NEVES (11) 4799.9955 Chapa Inox - SERRALHERIA MINEL (11) 4724.8927 Argamassa - QUARTZOBRAS (11) 2629.2355
PATROCINADOR
PORTOFINO Av Capitão Manoel Rudge, 1130 Vila Oliveira - Mogi das Cruzes - SP Tel. (11) 2629-2355 Email: portofinomogi@hotmail.com www.portofinorci.com.br I Salão Casa&Cia
55
varanda da suíte Na varanda, ambiente próprio para relaxar, utilizamos materiais que remetem a Natureza, como a fibra, com o toque de sofisticação do preto e o dourado das pastilhas, refletindo o jardim.
Maurício Cabral Thelma Tonoli
56
I Salão Casa&Cia
ARQUITETOS
PATROCINADOR
Mauricio Cabral e Thelma Tornoli Tels.(11) 4799-1372 www.cabraletonoli.nafoto.net PARCEIROS RR Lustres - Luminárias - (11) 4799-3856 Ekológika Revestimentos/ Super NGK - (11) 4652-5103 Collezione Regali - Acessórios - (11) 4798-3135 Pedro Paulo Miwa ( paisagismo ) – (11) 4799-9955 / 7205-6272 Tintas Líder – (11) 4723-8566 / 4728-5560 Eletricam - Manoel Eletricista -(11) 4738-4491/ 9987-7660 HS Soluções Construtivas - (11) 8339 - 0920
D’ LAZER Estr. Santa Isabel, 2200 Vila Pedroso - Arujá - SP Tel (11) 4654-2550 Email: dlazermoveis@terra.com.br I Salão Casa&Cia
57
lavabo Itens Utilizados: Painéis; Louças e metais; Pastilhas e revestimentos cerâmicos e objetos decorativos.
Laerte Biagioli
ENGENHEIRO E PAISAGISTA
Laerte Biagioli Rua Nossa Senhora de Lourdes, 348 Parque Nossa Senhora do Carmo, Arujá Tels. (11) 4652-16160 / 4652-9773 www.espacolaertebiagioli.com.br
Ekológika Revestimentos/ Super NGK (11) 4652-5103 ekologika@uol.com.br www.ekologika.com.br
PARCEIROS Vidraçaria Araújo (Espelho) - (11) 4655.4453 Ana Campos (Painéis) (11) 4652.1459 Art Bella Decorações - papel de parede (11) 4652.6556 58
I Salão Casa&Cia
banheiro social A higiene e o asseio são práticas humanas que, ao longo do tempo, se adaptam ao contexto sócio cultural em que estão inseridas. Hoje o banheiro ganha uma nova dimensão na sociedade urbana, onde além do ambiente para asseio também é o local de reflexões, e a nossa válvula de escape para a nossa intimidade. É no banheiro onde nos sentimos mais humanos. É ali que temos a oportunidade de ver em nossos reflexos, as marcas do tempo. O espaço destinado ao banheiro da Casa do Salão Casa & Cia é pequeno, portanto procuramos trabalhar com espelhos nas paredes visando dois pontos de vista: Obter o efeito de ampliação do espaço pela reflexão de luzes e imagens e percepção humana. A sensação do usuário perceber-se como ser humano, dentro da sociedade e perceber as maneiras de como se apresenta. Criamos aqui a oportunidade do usuário perceber as varias faces de seu corpo. Esta relação entre o usuário e sua imagem, proporciona reflexões sobre a sua saúde.
Paulo Pinhal Ana Maria Ribeiro ARQUITETOS
Paulo Pinhal Ana Maria Ribeiro Pinhal Técnica de edificações: Nathália Araújo Toledo - Estagiários: Gabriela Ito Cardoso de Moraes, Marcella Lopes Honorato Tormin Mão de obra: Valdeci Teodoro dos Santos, Dirceu Gilson Fontes Tel. (11) 4799-5880 www.pinhalarquitetura.com.br PARCEIROS Itaipu Shopping da Construção (11) 4791-9000 Vidraçaria Milenium - (11) 4727.4451 Vidraçaria Bolanho - Box - (11) 4798-1277 Pedra Forte – Granitos - (11) 4699-1110 Espaço Revestir – Acabamentos Fino (11) 2629-2090 Portofino - Spa Vertical - (11) 2629-2355 Hs Soluções Construtivas - (11) 8339.0920 I Salão Casa&Cia
59
EXPOSITORES Água Viva Piscinas 11 4699.2131 / 4699.2126 / 4790.3322 / 4790.4491 Av. Lothar Waldemar Hoehne, nº 205 - Ponte Grande - Mogi das Cruzes - SP Bella Cintra Decorações 11 2629.0688 / 8627.6930 Rua Casarejos, 271 - Box 171 - Mogi Plaza Center Bip Box Vidros e Cristais www.bipbox.com.br / 11 4794.5127 / 2819-2069 Av. Japão, 2316 - Jd. Universo - Mogi das Cruzes - SP Bolanho Vidros www.bolanhovidros.com.br / 11 4798.1277 / 4799.6866 Rua Barão de Jaceguai, 589 - Centro - Mogi das Cruzes - SP
BOLANHO DECORAÇÕES
Bolanho Decorações www.bolanhodecoracoes.com.br Casa Decorada www.casadecoradamoveis.com.br / email: casadecorada@globo.com Mogi das Cruzes - Av. Cap. Manoel Rudge, 992 - Vila Oliveira - 11 4726.7919 / 2564.9615 / 2564.9616 São José dos Campos - Av. São João, 1945 - Jd. Apolo - 12 3207.7936 Casa Real Madeireira www.casarealmadeireira.com.br / 11 4654.1230 Estrada Arujá-Itaquá, 2020 - Arujá -SP CIESP - Centro das Indústrias do Estado de São Paulo www.ciesp.com.br / 11 4735.3447 Av. Paulista, 1313 - São Paulo / SP - Cep: 01311-923 D’Lazer Móveis e Decorações www.dlazermoveis.com.br / 11 4654.2550 Estrada Sta. Isabel, 2540 - Vila Pedroso - Arujá - SP Marmoraria e Granitaria Duarte 11 4723-1540/ 4794-8007/ 4723-1540 Av.Lourenço de Souza Franco, 2160 Jundiapeba, 08750-560 - Mogi Das Cruzes, SP Ekológika Revestimentos www.ekologika.com.br / 11 4652.5103/ 4652.6416 Estrada Arujá-Itaquá, 1593- Vila Pedroso - Arujá - SP Exactomm Blocos de Concreto www.exactomm.com.br / 11 4790.5000 / 4738.9071 Rod. Mogi-Dutra, 11.200 - Km 40,8
60
I Salão Casa&Cia
11 2954.3055 Rua Soldado Dionísio Chagas, 300
EXPOSITORES HS Soluções Construtivas www.hssolucons.com.br / 11 8339.0920
J.Bianchi Construtora www.jbianchi.com.br / 11 4799 - 0008 Av. Ver. Narciso Yague Guimarães, 320 - Socorro - Mogi das Cruzes - SP - CEP 08780-000
LayOut Home & Office www.layoutoffice.com.br / 11 4798.1983 / 4725.9666 Av. Ver. Narciso Yague Guimarães, 672 - Centro Cívico - Mogi das Cruzes - SP Loja do Pintor Mogi das Cruzes - 11 4799.0203/ 4791.1989/ 4727.1322/ 4728.7135/ 4729.4924 Suzano - 11 4747.4711/ 4747.7444 Jacareí - 12 3952.3600
Madô PVC www.madopvc.com.br / 11 4752.1378 Estrada Arujá-Itaquá, 1498 - Arujá - SP
Minimaq Móveis para Escritório www.minimaq.com.br Mogi das Cruzes - 11 4799.7647 Suzano - 11 4741.1300
Office Vale www.alberflexvale.com.br / 12 3921.6897 / 12 3921.6827 Av. Barão do Rio Branco, 531 - CEP 12242-5800 - Jardim Esplanada - São José dos Campos - SP
Padin Martin Madeireira www.padin.com / 11 4748.3552 Rua Gal. Francisco Glicério, 1883 - Centro - Suzano -SP
Perfil Homefloor www.perfilhomefloor.com.br / 11 4799.7711 Rua Carmela Dutra, 41 - Pq. Monte Líbano - Mogi das Cruzes - SP
I Salão Casa&Cia
61
EXPOSITORES Placo do Brasil Ltda. www.placo.com.br / 11 3186-8933 / Fax: 11 3186-8911 Av. Valentina Mello Freire Borenstein, 333 - Bairro Jardim São Francisco - Mogi das Cruzes - São Paulo CEP: 08735 270 - e-mail: sac.placo@saint-gobain.com Portofino www.lojasportofino.com.br / 11 3082.1583 / 3898.3232 Av. Cap. Manoel Rudge, 1130 - Vila Oliveira Mogi das Cruzes - SP - email: portofinomogi@hotmail.com
Salenco Pisos 11 4721.2863 / 9652.8686 SCA www.sca.com.br Mogi das Cruzes - Av. Francisco Rodrigues Filho, 951 - 11 4790.1445 Suzano - Rua Benjamin Constant, 1075 - 11 4742.3299 Bertioga - Rod. Rio Santos, Km 216 - 13 3313.2316 Sebrae SP www.sebraesp.com.br / 11 4722.8244 Av. Francisco Ferreira Lopes, 345 - CEP 08735-200 - Mogi das Cruzes - SP Solar 8.000 www.solar8000.com.br / 11 4738-2800 Rua Gaspar Conqueiro, 1067 - Vila Lavínia - CEP 08730-480 - Mogi das Cruzes - SP
Studium Comunicação Visual www.studiumsp.com.br / 11 4748.1535 / 4742.8042 Rua Baruel, 1843 - Vl Costa - Suzano - SP
Suzan Steel Comércio e Serviço em Serralheria 11 4748.5055 Av. Manoel Casanova, 740 / 1300 - Jd. Modelo - Suzano - SP Tintas Líder www.tintaslider.com.br 11 4725.7156 - Av. Fernando Costa, 483 - Centro - Mogi das Cruzes - SP 11 4728.5560 - Av. Ver. Narciso Yague Guimarães, 352 - Vila Partênio - Mogi das Cruzes - SP 11 4724.8566 - Av. Vol. Fernando Pinheiro Franco, 750 - Centro (Av. dos Bancos) - Mogi das Cruzes - SP Veneza Portas, Janelas e Cia 11 4723.1126 Av. Fernando Costa, 724 - Vl. Rubens - Mogi das Cruzes -SP
62
I Salão Casa&Cia