�������������
W PREZENCIE
������� ��� ������� ������� �������� �
ZAPROSZENIE NA
kwiecień 4\2008
5,99 zł (w tym 7% VAT)
CN_037_COVER_I.indd 1
Do tego magazynu powinien być dołączony miotacz dysków Ben 10. Jeśli go tu nie ma, zapytaj sprzedawcę.
��
3/13/08 12:13:27 PM
A OTO, COšMY PRZYGOTOWALI 3 >>>
��
��������������� �������������������� ������������������
������������������� ������������������������� ����������������� ��
��
MASEM
RedakcjAnka
��������������� ���������������� ���������������������������
�������������� ���������� ����������������� ��
��
��
��
��
��
*
��������������� ���������������� ���
������������ ���������������������� ������������������������
�������������� �������������������� ����������������� �������������������
���������� ����������������� �����������������
������� ����������������� �����������������������
�������� ���������� �������������
��
��
PRIMA APRILIS
��
������������������ ���������������� ������ �����������������
Cartoon Network Magazyn 4/2008 (37)
blas ti Regulaminy wszystkich konkursów są dostępne w siedzibie wydawnictwa.
WYDAWCA:
CN_037_003.indd 1
3/14/08 12:57:34 PM
������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������
Ten meganiebezpieczny sport wygląda na ekstremalny i taki jest. Polega na skakaniu z urwisk, budynków i mostów ze spadochronem, który otwierasz tuż przed lądowaniem. Eddy, ty możesz to sobie odpuścić!
oo jesz pole dług na z
Jeżeli zapasy z aligatorem wydają ci się sportem ekstremalnym, to dlatego że takie właśnie są! Doświadczeni zapaśnicy potrafią otworzyć paszczę gada siłą swoich mięśni, ale nawet im zdarzają się wypadki. Jeden z nich opowiedział mi, że „to było tak, jakby ręka zatrzasnęła mi się w drzwiach samochodu naćwiekowanych 82 gwoździami”. Auć!
Jeżeli próba zbudowania najgłośniejszego samochodu na świecie nie wydaje ci się wystarczająco niebezpieczna, chyba jesteś głuchy. Te głośniki robią taki hałas, że twoi przeciwnicy padną, jeśli znajdą się wewnątrz tego samochodu w momencie włączenia muzyki!
CN_037_028_029.indd 2
3/18/08 2:19:24 PM
i jest. ochroesz to Trudno jest zaprzyjaźnić się ze zwierzętami o ostrych rogach i porywczym usposobieniu... ale jeszcze trudniej na nich jeździć! Konkurencja polega na utrzymaniu się na grzbiecie byka tak długo, jak tylko się da do momentu, aż wylądujesz na ziemi. Do zobaczenia w szpitalu, Ed! Odkrywanie i badanie jaskiń jest wystarczająco przerażające, a co dopiero nurkowanie w nich! Niektórzy szaleńcy schodzą na głębokość 30 m w całkowitych ciemnościach. Jeśli powinie im się noga, ryby zjedzą ich na lunch!
Ed zupełnie pomieszał nazwiska znanych piłkarzy. Potrafisz odczytać te anagramy i odgadnąć, o kogo chodzi? 1) Borat Ruruc (Polak, obecnie bramkarz Celtic Glasgow)
2) Zi-zi Di-da Ne-na-ne
(francuski piłkarz, obecnie na emeryturze)
3) Dama de Vibckh
(angielski piłkarz, gra w Los Angeles Galaxy)
Odpowiedzi: 1) Artur Boruc, 2) Zinedine Zidane, 3) David Beckham. CN_037_028_029.indd 3
3/18/08 2:19:50 PM
FAJNE STRONY Z ZADANIAMI 22 >>> 23
O W T S N E L A Z S E ISTN terów! ulubionych boha ch oi tw o ał ow Coś opan wkę Uwaga, uwaga! związując krzyżó dg O adnij co, ro datkowo pól. do h merowanyc nu po z o sł ha i odczytując
Poziomo:
ozie 3) bóbr bawiący na ob Lazlo m rze rce Nerka z ha i dku strzegą Atomówk rzą po cie eś 6) w tym mi czyna z zaułka, 7) najfajniejsza dziew , Edd i Eddy w którym mieszkają Ed ly’ego, to właśnie 8) Pan... – chomik Bil nury Żniwiarz po niego zjawił się Po zliwy pies na świecie 9) najsłynniejszy tchór za Bloo w domu 12) codziennie odwied pani Foster cy un i głównodowodzą 13) ...Lumpus – opiek na obozie Nerka
Pionowo:
bohaterami są Antek 1) kreskówka, której i jego zwierzak Rodney rwina, 2) szkoła im. Karola Da Adam Leww a cz sz do której uczę ejrzeć ulubione 4) włączasz go, by ob seriale animowane ki 5) wiewiórek z kresków wcieleń ch ny icz sm 10) jedno z ko ota o ostrych zębach Bena Tennysona – ist tka mieszkająca 11) zrzędliwa arystokra w domu pani Foster domu 14) gdacząca lokatorka jaciół zy pr h yc lon yś dla zm
CN_037_022_023.indd 2
3/13/08 1:08:36 PM
„Sco
MASEM
�������������� �������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ������������� �������������������������������� �������� ���� ���� ��������������������
Jagoda i Raju����������������������������������Mentora. �
���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
mówki
iecie
odzący
ntek
e
ch zębach ąca
Znasz rozwiązania? Prześlij je do nas wraz z wymyśloną przez siebie łamigłówką. Najbardziej oryginalne prace nagrodzimy grami planszowymi ?”. „Scooby-Doo, gdzie jesteś www.trefl.pl Nasz adres: Cartoon Network, Bułka z masłem al. Stanów Zjednoczonych 51, 04-028 Warszawa
CN_037_022_023.indd 3
Nagrody
za rozwiązanie ” lutowej ”Bułki z masłem malski otrzymują: Krzyś Drzy nd ina z Krakowa, Asia W z Warszawy, Mikołaj am Franczuk z Łomży, Ad rtek Królak z Poznania i Ba Jarocki z Wrocławia.
Gratulujemy
3/10/08 11:53:27 AM
CO TAM, PANIE, W TELEWIZJI 038 >>> 039
BEN 10 NOWE ODCINKI
Dowiedz się, co spotkało Bena i Maksa, kiedy napili się z fontanny młodości! Jak wygląda przyszłość, w której Ben spotyka swojego syna Kena? Kto będzie chciał ukraść najsilniejsze na świecie źródło energii? Odpowiedzi znajdziesz na antenie Cartoon Network w każdą niedzielę o 10.10.
SCOOBY-DOO MARATON
Pizza pepperoni, ciastko czekoladowe, hot dog i trochę Scooby-chrupek – taki zestaw z pewnością przyprawiłby większość z nas o mdłości... ale nie Scooby’ego! Nie przegap całego dnia z najwspanialszym psim detektywem! W sobotę 26 kwietnia od 8.00 do 20.00.
z �
Z
CN_037_038_039.indd 2
3/18/08 2:25:23 PM
M
y a o lzi ż-
E AS
ot w s p y. �
Zawsze w sobotę i niedzielę o 16.00 zapraszamy na Cartoonową 60”, czyli godzinę z jedną “ z najpopularniejszych kreskówek Cartoon Network. Kogo zobaczymy tym razem? Przekonasz się dopiero po włączeniu telewizora!
C A RTO ON N ETW OR K & lo goTM & © 2 008 Car too n Ne tw ork. A Ti me Warn er C om pa ny. All R i g hts R eser ved.
M
KINO CARTOON NETWORK W każdą sobotę i niedzielę o godz. 18.00
Zapraszamy na pełnometrażowe filmy z bohaterami twoich ulubionych kreskówek! Szczegóły na www.CartoonNetwork.pl CN_037_038_039.indd 9
3/10/08 11:08:51 AM
KTO NIE LUBI ŽARTÓw, ten gupek 42 >>> 43
: zi słoń i pyta d o h c w i, n h uc Żarty na bok! ąta się po k Mrówka krz iad? Pożarty żart żarciem – Mrówko, kiedy będzie ob i się pod nogami! m nażarty. Nie bądź – Idź stąd! Tylko plączesz onie p zażarty, podziel się Ola Piechowiak, Głu żartem! snoludek Przychodzi kra i: Joł! do apteki i mów y. tkę na ból głow – Dlaczego n Poproszę table iektóre mam – y zmieniają dzieciom pie luchę tylko ra – Zapakować? z w miesiącu? – Bo wyczyta Nie, poturlam. ły na opakow – aniu „do 20 k , Gdańsk ik Rafał Stas ln a S ja c y g ”. zyński, Gd Patr ynia-Karw iny
ie ki na drzew ureń! w ó r m y z tr d Siedzą – Słoooń to : ia n ło s ją w drzewo. i wyzywa ł ą n p o k i ł urzy na głowę, Słoń się wk u m ła d a p ! wka s uduś drania , Jedna mró iu is z d Z – a zyczy: enia Gór l a reszta kr e J , i k s ółkow Kamil Zi
CN_037_042_043.indd 2
– Wczoraj napadł na mnie strasznie groźny ba ndyta i powiedział: – Pie niądze albo śmierć! – I co zrobiłeś? – Śmierdziałem... Robert Kurek, Je lenia Góra
3/14/08 1:18:49 PM
ABCwDEFGHIJKLMNO PQRbSTUWXYZabcde ghibjklmnopqrstf
ta:
ać Chcesz zost m zakładnikie zynu? CN Maga prześlij m Wraz z żarte , a my je swoje zdjęcie my, a) opublikuje y b) upiększym urkę c) zrobimy la tym guście. d) czy coś w Nasz adres: rk, Na żarty
łowy.
ńsk
wo Cartoon Net h 51 jednoczonyc al. Stanów Z zawa 04-028 Wars
óra
Najśmieszniejsze żarty nagrodzimy zestawem figurek Gormiti – Niepokonani władcy sił natury!
WWW.EPEE.PL
CN_037_042_043.indd 3
3/14/08 1:19:17 PM
Niechaj gwiazdka pomyŠlnožci, nigdy nie zagaŠnie, nigdy nie zagaŠnie!
Rošnij duŽy i grubiutki!
KARTUNOWCY
Wygrana jeszcze nigdy nie była tak blisko! Wystarczy, że... prześlecie do nas życzenia z okazji naszych urodzin! Mogą mieć dowolną formę. Witrażyk, rysunek, zdjęcie, wierszyk, wyklejanka, komiks, rzeźba, opowiadanie, dowcip, walentynka – wszystkie chwyty dozwolone! Im bardziej szalona praca, tym lepiej! Happy birthday!
Zum Gebu viel rtstag Glüc k!
M
A
S
E
M
Sto lat, sto lat, niech Žyje, Žyje nam! CN_037_040_041.indd 2
3/14/08 2:33:50 PM
�� ��
e... gą yk, nna
�������������������������������� ������������������������������������
y!
Nagrodzimy najbardziej odjechane prace! Odjechaność oceni jury (jak zawsze) w składzie: Blasti, Ania oraz Mateuszek Pierdziuszek. Do dzieła!
Nasz adres: Cartoon Network Magazyn, 3. urodziny al. Stanów Zjednoczonych 51, 04-028 Warszawa
am! CN_037_040_041.indd 3
3/14/08 2:38:50 PM
LUDZIE PISZOM do nos 46 >>> 47
KARTUNOWCY
Specjalnie dla was wysprzątaliśmy magazyn. Pięknie tu teraz, prawda? Chociaż jakoś tak podejrzanie czysto... Hmmm... Zdecydowanie za czysto. Chyba czas... narobić bałaganu! Przysyłajcie listy, obrazki, komiksy, zdjęcia i... propozycje na nazwę tego działu – w zamian oferujemy nie lada nagrody! No to... czółko! Gamoń Blasti i ja – wasza kosmiczna redaktorka.
Gratulujemy zwycięzcom! Nagrody pokazane w poprzednim numerze dostają autorzy opublikowanych prac. ROZWIĄZANIE ANKIETY „STREFA ZGROZY” Nagrody za wypełnienie ankiety i wykonanie zadania konkursowego otrzymują: Michał Wasilewski, Marki; Patryk Jamry, Ostrów Wielkopolski; Marcela Pawlak, Wojcieszów; Szymon Lewandowski, Niekanin; Karol Fedorowicz, Głogówek; Krzysztof CN_037_046_047.indd 2
Wrzodak, Gdynia; Martyna Jurczak, Kluczbork; Aleksandra Grzeszuk, Międzyrzecz Podlaski, Adrian Eret, Złocieniec; Marcin Hyjek, Opalenice; Dawid Głuchowski, Skórzec; Kacper Sprutt, Rawicz; Daniel Janczyk, Rzeszów; Klaudia Pikuzińska, Zamość; Maciek Dąbrowa, Warszawa; Hubert Turański, Stalowa Wola, Wojciech Medwid, Mrągowo; Janusz Tempski, Luzino; Dominik Dobosz, Myślachowice; Damian Jarosz, Kraków. Gratulujemy! 3/14/08 1:32:03 PM
Nas al. S
MASEM UIP
eksandra ; Marcin r Sprutt, Zamość; a Wola, Dominik jemy!
Autorzy najciekawszych propozycji na nową nazwę tego działu, którzy prawidłowo odpowiedzą na pytanie: Jak ma na imię trójka bohaterów filmu „Kroniki Spiderwick” otrzymają zestaw gadżetów filmowych oraz grę komputerową!
Nasz adres: Cartoon Network Magazyn al. Stanów Zjednoczonych 51, 04-028 Warszawa CN_037_046_047.indd 3
3/14/08 1:29:18 PM
ały dzień Prima aprilis to doskon numeru. na wywinięcie jakiegośstaniesz mistrzem dowcipu! Dzięki moim radom zo ������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� �������������������� ���������������������� ���������������� �������������������� ������ ���������������
�������������� ������������������ ������������������� ��������������� ����������������� ��������������������� ��������
�����������
������������ ��������������� ����������������� ������������������ ������� ������������������ ������������� ����������������� ��������������������� ���������������� ��������������� ������� ����������������� ������������� �������� ������
FAJNA STRONA Z 12 >>>
�������������� ������������ ZARCIKAMI ������������������� ��������������� ������� ������ �������������� ���������������� ���������������� ������������������ ���������������� ����������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������
CN_037_012.indd 1
3/10/08 10:56:38 AM
MEGASTORE PO NASZEMU 044 >>>
ZABAW KA
GORMITI
Gormiti Niep oko powracają! N nani Władcy Sił Natury owe postaci! Większa mo Kolekcjonuj c! i baw się! WWW.EPEE.P L
PUZZLE
ODLOTOWE PUZZLE HOT WHEELS
Superpuzzle 3D z najnowszymi brykami Hot Wheels! Zbierz całą serię i znajdź swój ulubiony model. Poczuj się jak prawdziwy rajdowiec. WWW.TREFL.COM
PROMOCJA
KINDER DELICE
i, Kup Kinder Delice i wygraj supernagrody! Kubk sklew py plecaki i bony o wartości 5000 zł na zaku aj pach The Athlets Foot!!! Co należy zrobić? Zbier opoopakowania i wysyłaj je na adres: Agencja Metr ń lis, ul. Nowy Świat 27, Warszawa. Za 10 opakowa GRA otrzymasz kubek, za 20 – plecak, a wszystkie zgłoS E ST E J IE Z D G O O SCOOBY D znalazła się w dziwnym szenia wezmą udział w losowaniu głównej nagrody. Tajemnicza Spółka WWW.KINDERDELICE.PL. łnym potworów. Kto pe u m do ym jąc ża ra i pr ze a. wszystkie – wygr yw pier wszy znajdzie je ga! Uwaga! Ta gra wciąąąą WWW.TREFL.COM DVD
MIMZY MAPA ClusZzaAkSa,Uktóry
MASEM CN_037_044.indd 1
Historia p tnią Emmę ych uczy sześciole ha kilku fajn a o N ta ra b go ortacji. i jej starsze inezy i... telep k le te i, ti a p le ed sztuczek – te ać świat prz w to ra u je u b i pró A przy okazj logiczną. katastrofą eko 3/13/08 2:23:09 PM
Stwórz komiks
������������������������������������������ �� �������������������������������������������� ������ ������������������������������������������ ���������������������������������������
www.stripcreator.com/make.php
Kolorowy ś w
FAJNE STRONY Z INTERNATU 026 >>>
iat
������������� �������������� �������������� �������������� �� �� �� � �� �� �� ������������� ������������� �������������� �� � � ������������ ������������ ������������� �������������� ������������� � �������������� ����������� ��������������� ������������� ���������� ���������������� ���������������� ������������� �������������� �������������� ������������ ��������������� �� �� �� �� �� ������������� �������������� �������������� ������������� ���� ������������ �������������� �� DEXTER
CN_037_026_027.indd 2
: www.colori ng-book.info KND: www.c /coloring/colo oloring-book. ring_page.ph info/coloring ATOMÓWKI: p?id=22 /coloring_pa www.colorin ge.php?id=1 g-book.info/c 52 oloring/colori ng_page.php ?id=52
ukę!
szt Wyżuj jakąś
��� ��������������� �� �� �� �� �� �� ��� ����� ��������� ���������������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� ���� ���������������� ��������������� ���� ���������������� �� �� � �� �� �� �� �� �� ���� ������������������ ������������������ �� ������������������� ���������������
m www.gumart.co
3/10/08 11:55:59 AM