domotiques

Page 1

Si le interesa ver el libro completo, regístrese con el siguiente código en www.marcombo.info

DOMOTICAT

En pocas horas recibirá un enlace con el libro completo

INSTAL·LACIONS DOMÒTIQUES MIQUEL CASA ANTONIO RODRÍGUEZ

Primera edició, 2015 Š 2015 Miquel Casa/ Antonio Rodríguez Š 2015 MARCOMBO, S.A. www.marcombo.com

Disseny de la coberta: NDENU DISSENY GRÀFIC Maquetació: Pol Creuheras Borda Traducció: Conrad Varela Trujillo Qualsevol forma de reproducció, distribució, comunicació pública o transformació d’aquesta obra nomÊs pot ! " " " # $ % % # % & ' "(# )*'+

-) * % 3 ' + % 46 7 8 % 9 " 8 ; <" ! &

= >?@(@H(JK?(JJLL(W '&X =(WZZ>?(JZW[ Printed in Spain

INSTAL·LACIONS DOMÒTIQUES MIQUEL CASA ANTONIO RODRÍGUEZ

Ă?ndex general Unitat 1

Unitat 3

Automatització d’habitatges .................1

Sistema tècnic d’automatitzaciĂł basat en autòmats programables ...............119

1.1 Domòtica .................................................. 2 1.2 Sistemes de control .................................. 6 1.3 Elements que componen un sistema domòtic ............................... 10

3.1 L’autòmat programable com a sistema domòtic ...................... 120

1.4 Suports de comunicaciĂł ....................... 27

3.2 Elements que componen un autòmat programable................... 120

1.5 Diferents sistemes i solucions domòtiques .......................... 30

del sistema ............................................. 128

1.6 Prevenció de riscos laborals en instal¡lacions domòtiques ............... 32

3.4 Llenguatges de programaciĂł ............ 131

1.7 LegislaciĂł i normativa ........................... 34

3.5 Operacions i programaciĂł de dispositius......................................... 139

1.8 Principals organismes, institucions i empreses .......................... 36

3.6 Manteniment i diagnòstic ................... 145

Unitat 2

3.8 Sistema Simon VOX BASIC................... 157

Instal¡lacions domòtiques amb sistemes descentralitzats de bus .....................................................39 2.1 Sistemes domòtics basats en bus......... 40 2.2 Conceptes bĂ sics sobre LonWorks ...... 40 2.3 SimonVIT@ ............................................... 41 2.4 Maxlon ..................................................... 65 2.5 BJC DiĂ leg .............................................. 66 2.6 El sistema Amigo .................................... 67 2.7 TelevĂŠsIntegra ........................................ 76 2.8 Sistemes d’automatitzaciĂł mitjançant EIB ......................................... 81

3.7 Sistema Simon VOX.2 ........................... 153

Unitat 4 Instal¡lacions domòtiques amb sistemes de corrents portadors ..............................................161 4.1 DescripciĂł del sistema tècnic d’automatitzaciĂł per corrents portadors ......................... 162 4.2 Tecnologia dels corrents portadors X10 ....................................... 162 4.3 Topologia / Estructura del sistema ..... 169 4.4 Instal¡laciĂł i connexionat dels elements X10 ................................ 176

2.10 Instal¡lació ............................................ 96

4.5 Posada en marxa d’instal¡lacions automatitzades amb controladors bĂ sics X10.............................................. 187

2.11 Principi de funcionament.................... 97

4.6 Sistemes basats en el protocol X2D ... 192

2.9 Components KNX/EIB ............................ 86

......................................... 99 2.13 ProgramaciĂł del sistema .................. 104

Unitat 5 Instal¡lacions domòtiques ...............................................195 5.1 Conceptes bà sics ................................ 196 ........................... 197 .................. 199 5.4 El sistema domòtic Connect RF ......... 201 5.5 El sistema domòtic CareLife ............... 207

Unitat 1 Automatització d’habitatges

En aquesta unitat veurem 1.1 Domòtica 1.2 Sistemes de control 1.3 Elements que componen un sistema domòtic 1.4 Suports de comunicació 1.5 Diferents sistemes i solucions domòtiques 1.6 Prevenció de riscos laborals en instal·lacions domòtiques 1.7 Legislació i normativa 1.8 Principals organismes, institucions i empreses

Unitat 1 \ ]" ; !

1.1 Domòtica 1.1.1 Què entenem per domòtica? 6 <"

" ^ ! % % " _ & ] ;

" - `7 " <" -<" " 7 % <" ; ! " ( % 6

! \ &

Recorda ... Si precisem una mica mÊs, podríem dir que un habitatge domòtic Ês aquell que permet integrar i comunicar de manera interactiva totes les funcions i automatitzacions de ! " # $

*# 8" 8^ " ; ;" " 6

! <" # " _ # k & ! $_ _ % ; " ! <" ; %"

; 6 &

' ; <" % % # ; x $ 8 x <"

% ;" _

"

! " 8 " 6 " " & ] ${ % $ " _ -%

6

&7 " !_ -% " 6 \ 7& ] % ; % _ #

! % - % $ " % % 8 ( 7 k | - % 7 \ # - " "

% % "

% x ^ <" 6 " &7 <" #

%" ; 6 &

Figura 1.1 } _ % ! " " # ! ;" " ;" &

1.1.2 De la instal¡lació convencional a la domòtica * " \ # ;" " 8 # ! \ " ( 8 ( %

%" ; % % x & * <" <" x

" # % { % x &

2

Unitat 1 \ ]" ; !

] ! " ~ ; 8 # ! 8

; ; & % <"

% $ %

<" % % % {6<" % 8 " % " !

" \ " " & ]<" %

"% " % $ \ 9 <" % 8" ( nava independentment de la resta, fet que es traduĂŻa en intervencions llargues i costoses per part de ; \ x % & ]<" % ! <" " % _ <" 8 % k

de:

Figura 1.2 \ # & • Disminuir el cablejat. • ]" € $ ! <" % " %  6 " 8^ & • # \ " % ! "

ells. ] ! # k % # x 8 ^ "

% $ # ; " \ x <" ; ! 6 &

Figura 1.3 \ _ ! !" &

]<" " _ <"

6 " { <" <" <" $ "

_ • 6 ! &

• $ ! " &

• Facilitat d’ampliació. • Estandardització. • Sense manteniment. • ; # ;" " & Costos totals KNX / Convencional

Estalvi en costos d’inversió Costos per a una \ #

NomÊs comunicació local Comunicació + Control horari central + Control + Regulació de persianes + Control + Control individual ; \ " + Control d’habitacions constant d’escenes + Control dividit d’habitacions Funcionalitat

) % " \

_ -% $ % … †7

Funcionalitat

Figura 1.4 ) % # ;" \ # " _ &

] <" " % % % ! ;" \ _ %

8" 8 <" <" $ " \ # &

L

Unitat 1 \ ]" ; !

1.1.3 Àrees d’aplicació } _ % % " x 8" # <" % "% <"

^ • Àrea de seguretat • Àrea de confortabilitat • ‡ ;

• Àrea de comunicacions

ˆ % <" " _ <" $ <" <" ^ <"

% " <" # ;" " 6 ! "

; <" ^ &

Ă€rea de seguretat X 8" x " <" 8 $ " _ # &

] ${ 8" %" " % 8" • ] # " 9 k " % x & • ' " 8" ; " " ^ "! # ;" (

#^ #" & • ] # # # " % % # 8 "‰ ! %

casa. • # 8" " % x % <"

& • " % % % & $ % #

x # <" % <" % ! " % ! % ( 8 <Šx <" ; # $ # ; x x % &

Ă€rea de confortabilitat ] ! " _ % ! " \ x % # ( # 8" % <" # % x8 &

D’aquesta manera podem, entre altres coses: • ) % 8" x & • # & • ) \ " ; ! & • " ^ % " ; ! - 8 8 7& • %"9 ! $ % 8" ; ; # "

_ <" & ] % % % <" 8" ^% &

Ă€rea d’estalvi energètic } _ % % 8 % " ; (

<" % ! ^$ x _ \ & ] ${ % $ % % % 6 ^$ 8 " 9 k " % 8"

<" % x% <" ; ~ " ${ " #

x &

Àrea de comunicacions Per tenir un bon control de les diferents funcions de la llar Ês necessari disposar d’un sistema de comuni( ^ & * ^ ; ! x8 _! " % "

<" 8 $ <" # & '; <" % % $ % 8

H

Unitat 1 \ ]" ; !

x8 _! ! ; 6 % <"x ! " " % " <" ‹

! $ % % <"x k % " ; 8 % "

habitatge de forma remota. ' % ; 8 % " "% " 8 "

# x &

1.1.4 Smart City Œ" % " \ -Smart City7 8 " " % k "

% <" % % % ; % % x

; % 8 ; % ~ % & X;" " # " _ <" <" % ( !

; 8 <" 8 ; # 8 # _ 6 & * " ^ " ^ <" # ^ ; !

<" % " ! % ! ; & ˆ % $_ <" # % ( % # ; 8 k 8 % <" 8

" <" " { $ & % ; 8 k % %

; " 8 <" % " #

" 8 % % <" #

" 8 "

" " 8 9 % !

8 # 8 ! & <" { <" ! 8

com Smart Living, Smart Governance etc., que són les diferents peces que compondran el trencaclosques del qual anomenem Smart City. AVANTATGES

VENTAJAS

PER A L’USUARI PARA EL USUARIO } <" 8 $ "

8 # x " ( cions. Un sistema que ofrece seguridad, confort, ahorro *+ ] X; ]X\X]' + energético y comunicaciones.

Un pas més dins del món de les noves tecnologies. PARA EL INSTALADOR

PER AL CONSTRUCTOR Unvalor paso más dentro Un afegit a la del seva oferta. mundo de las nuevas tecnologías. PARA EL CONSTRUCTOR Un valor añadido a su oferta.

Figura 1.5 ]# ;" _ &

] ; ; % <" # # !^ 6$ ( " # 8 ;

# 8 " % _ ! ;]

% " 6 k \ ! %"! % # % 9 # ; # % % <"

recursos a l’abast dels ciutadans. * <" \ ! %"! % # % $ " % " " | "

! # % " % " # x <" # 8 & %

<" # % " <" %" # x ! " # #

" _ <" % # % " 8 $ x 6 |

_ ; 6 ; x % {6 " ^ % k % "

! % # _ <" " " #

;] " _ &

5

Unitat 1 \ ]" ; !

Exercicis 1.

<" " <"

{ <" ;" _

! " \ & 2.

* <" " % <" " \ _ "% " # ;" _

<" " \ # ÂŽ 3.

" 8 ^ <" " % ! ; % _ "

!

en cadascuna, fes un llistat de les prestacions que pot proporcionar. Àrea

Prestacions

Seguretat

1.2 Sistemes de control * 8 <" 8 " _ % " % ; &

" % <"x <" <" ;"

8 8 # & * ~ % 8 ; " ^ <" <" <" # "%

"! " $ ;" % " % " " <" #

humana sigui mĂ­nima. % <"x " 6 <" % % + * x

% = $ -+*= 7 " x % ^ - )7 = [W <" Els sistemes de control <" % k % 8 % # ;"

- 7 % ( " " ! ; !9 "

; " 8 ; % % ! &

Figura 1.6 * 8" ^8 " `% & X # 8" $

" ^ "! " $ % x ;" "^ " !^ % 8 <" &

1.2.1

6 " " % % 8" % 8

entre

K

Unitat 1 \ ]" ; !

Sistemes centralitzats <" <"x % "% # - " #^ #" &7

" | %" " <" \ x

& * 6 " " % % %

unitat central. ]<" ^ % " % $ % " ; &

* % _ %" " " ; ! #

" _ % ! <" ;^ ! _ ; "! "‰ % % ! & Els sistemes centralitzats presenten diversos inconvenients: • 8 ! 8^ "! % " <" % ! <" ~ (

9 k % " % - % % 7& ] $_ % x ;" | ( ca donat que no assegura la comunicació entre elements de diferents fabricants. • * ; ! 8 <" "% <" <" 8 $ 8" & • " ! 9 6 "& • Tenen possibilitat reduïda d’ampliació. • ) % - %" 7&

Presenten tambĂŠ certs avantatges: • * " %" " # $ % % % & • Tenen un cost reduĂŻt o moderat. • ˆ 8^ | 8 & • X; \ &

Sistemes descentralitzats * <" %"

8 " <" % $ %

8 <" % " <Šx 8 " _ & * <"

elements de control estan el mÊs a prop possible dels elements que s’han de controlar. 9 k <" x ; % ! &

"

" % ;" " %x ;" 8 ! ‹ ; ! ; # <" #

element no afecta el funcionament de la resta. A mÊs a mÊs hi ha altres avantatges, com la facilitat de 6 " 8 <" $ " € $ ! ! ; #

! 9 \ & ) <" ! % <"

% ;" " % " <" ; % # & ) # <" % " 8 <"x ;

<" %

% k ! % # %

elements. D’altra banda, el cost mÊs gran dels elements del sistema tambÊ suposa un altre inconvenient. ]<" <" $ % " % 8 % &

Sistemes de control distribuït * " !"‰ " ! " % k ; " #

8 % 6 " 8 <" % % $ <" %

% " & Avantatges: • • • • • • • • • •

Seguretat de funcionament. ! ~ $ $ & Facilitat d’ampliació. " %" " # - _ 8 7& Cost i cablejat moderat.

7

Unitat 1 \ ]" ; !

Inconvenients: • + <" $ % &

Sistemes de control hĂ­brid Aquest sistema de control es pot considerar com a una combinaciĂł dels anteriors. * " _ {! - ! <" " $ 7 ! <" "

dels sistemes centralitzats, descentralitzats i distribuïts. Es pot disposar d’un controlador central o diversos % " ; " % !

- " ’ !"‰ “7 % 8 % 6 " 8 ( <" % % " % " # ( % " $ $ <" "

necessari passar per un altre controlador.

1.2.2 Topologies de xarxa S’anomena topologia de xarxa a la forma d’interconnectar tots els elements o equips (controladors, % &7 $ $ & X % $ $ $ % %

. Els nodes " !" <" # 8" ! ;" %

" ( &

Topologia en estrella En un sistema en estrella tots els nodes que formen el sistema estan units a un controlador central ( 7

<" <" 8" "% # & * " % <"x

dos nodes qualssevol es comuniquin han d’estar units al control central. Els avantatges principals de la topologia en estrella sĂłn que: • } " 8 " -<" # ~ 7 8 \ & • ˆ 8^ 8 " $ $ &

Com a inconvenients tenim que: • } " 8 8 \ & • * ! 9 \ $ 9 <" ;" $ &

Topologia en anell * " x " % <" % % 6

" 8 " { !" & '; <" 8 ; 6

receptor, passant per tots els altres, fent que la informació nomÊs circuli en una direcció. Aquest sistema Ês " $ $ " & El sistema en anell presenta alguns inconvenients: • Com es pot suposar, afegir nodes nous en aquest sistema Ês mÊs complicat, ja que s’ha d’interrompre

8" $ $ & • '; !

" ! ; " $ $ & • Si hi ha nodes que envien constantment informació a altres nodes, es pot produir la saturació

d’informació del bus.

Topologia en bus * <" { % % " & ( ten i reben senyals a travÊs del bus. Com a avantatges cal citar la facilitat pel que fa a afegir i treure nodes al bus i, d’altra banda, que si un node tÊ una fallada, no afecta la resta del sistema. L’inconvenient mÊs % ! % ! " % " 6 <"

$ $ &

8

Unitat 1 \ ]" ; !

Topologia en arbre La topologia en arbre ĂŠs una barreja de les topologies en bus i en estrella. Els avantatges i inconvenients % 6 " 6 & Topologia en malla * <" 8 ;" $ 8 " " " <"x {

dos camins possibles per a cada equip. En aquest cas, si hi ha una fallada en una de les línies, la informació circula per l’altra línia. D’altra banda, l’inconvenient principal Ês l’alt cost del cablejat. De fet, el sistema en " % % " &

Figura 1.7 Topologia en estrella.

Figura 1.8 Topologia en anell.

Figura 1.9 Topologia en bus.

Figura 1.10 Topologia ^ ! &

Figura 1.11 Topologia en malla.

1.2.3 Tipus de senyals * ~ ; ;" % _ & • Els senyals digitals són aquells que nomÊs poden tenir un & * "

• ĂŠs el binari, associat als valors 0 i 1. • Els senyals analògics sĂłn aquells que poden prendre determinat de • funcionament.

Figura 1.12 ~ _ &

Figura 1.13 Senyal digital.

1.2.4 Protocols de comunicació El protocol de comunicació Ês l’idioma o format dels missatges que els diferents elements de control del

;" % ; " ! <" % ; # ; 8 ;"

manera coherent. ' 8 " _ % % " <" " & * %

$ % 8 " % 6 # i . • Protocols està ndard. ]<" % <" ; " " ^ % %

8 % <" 8 ! <" % " <" % ! & • Protocols propietaris. Són aquells protocols desenvolupats per una empresa, que nomÊs ella els fabri(

& ]<" % " % k " ( % _ % ! " %

d’altres fabricants. 9

Unitat 1 \ ]" ; !

Exercicis 1. ) % <" <" ! # # 8 % $ $ & Topologia

Avantatges

Inconvenients

Estrella Anell Bus Àrbre Malla 2. Enumera els avantatges i inconvenients dels sistemes de control centralitzats i descentralitzats. 3. ) 6 %" % ! - 7& 4. *$% <" ^ " 8 % " & • } 8 ;" 6 & • } % " ^ <" ; ! % 9 ; & • Una barrera de l’autopista.

5. $ % ~ _ <" ~ <" % # "

" ^ &

1.3 Elements que componen un sistema domòtic Els elements comuns que componen qualsevol sistema d’automatitzaciĂł d’un habitatge sĂłn els segĂźents: • La unitat de control. • Els sensors. • Els actuadors. • Els aparells terminals.

1.3.1 La unitat de control La unitat de control o controlador % % _ 9 <" % "

8 <" % # ^ %

% " &

Es pot considerar el \ & X " ^ # ^ ` " !

8 - 7 <" % % "

% & " % ; ;" % <" <" $ " %

% x# % 8 " " 8" ; ! { <" \ &

% $ %" % 9 <" % 8" <" ; &

8 ( # $ ;" algoritmes de control ^ <" "

<" <" <Šx " 8" 8 !" &

10

Unitat 1 \ ]" ; !

Figura 1.14 Unitat de control.

1.3.2 Els sensors Els sensors % " % <" # %" # <" %" " #

; ! 8 " % <"x <" "‰ <Šx & * % 6 i , encara que hi ha alguns sensors que % "% %" & • Els detectors binaris& ' % x ! x ;" 8 & %

" % ! ! ( # ( # - ! "7 ;"

La majoria de detectors binaris presenten un contacte lliure de potencial que es tanca o s’obre % ^ & ] "

! " _

gas, d’incendis, etc. • Els sensors analògics& <" <" " " ! " # <" % #

8 ` " " & * % % "

; " " $ # & * _ " % x $ ; % ^ 8" ; "

% " "

! & <" " % " ;" ^ ; %

- 8" 7&

CLASSIFICACIĂ“ DELS SENSORS Segons el principi de funcionament poden ser: % <"x 8" <" $ " 8 $ ; & % <"x 8" <" $ " 8 $ ; &

%" ~ <" % % %

% % 8 9 k " ~ _ - 7 <" %

8 6 # " { " ^$ & * ~ _

tensió o en rangs d’intensitat. Està ndard de tensió

Està ndard d’intensitat

De 0 a 10 Vcc

' H JZ ]

' (WZ – WZ —

De 0 a 20 mA

De 2 a 10 Vcc

D’ 1 a 5 mA

De 0 a 5 Vcc

De 0 a 5 mA

% % 8 9 k " ~ <" % " ! & % % 8 9 k " ~ <" % " ’Z“ " ’W“ _ &

11

Unitat 1 \ ]" ; !

Si tenim en compte la naturalesa del seu funcionament: PosiciĂł. <" <" $% # 8" % <" "%

elements que el componen. Fotoelèctrics. <" <" $% # 8" " <" $ ! & <" <" $% # 8" % x <" # & Temperatura. <" <" $% # 8" # % "

estan ubicats. Humitat. <" <" $% # 8" # ; " <"

trobin. PressiĂł. <" <" $% # 8" % <"x & Moviment. <" <" $% # 8" # <"x

sotmesos. QuĂ­mics. <" <" $% # 8" <"{ <" %

sobre ells. ] " $% ! " 8" ; " ; <" &

Sensors d’accionament manual Interruptors, polsadors, commutadors. "

! " \ x <" # & "% Â

% " " x <" " & % "% " "% ! 6 &

Sensor de temperatura. Termòstat d’ambient ˆ " €" " 8  8 ;" k ! " ( # % " & X 9 _ ! % % <" %

" % " ; 8 ! &

Figura 1.15 _ &

* _ ! " ! ^ \ - % " Â 7 "! ;

manera que en arribar a una temperatura, aquest es deforma accionant un contacte lliure de potencial. És % # $ % $ % 8 & * % " ! & * " % _ <" #

# x x 8" % " & =^ % ! %" )

i la PTC. •

12

Unitat 1 \ ]" ; !

• Termistor NTC (# $ % & 7& ˆ " x # ! # <" # (

$ " <" " % " & • Termistor PTC (' $ % & 7& ˆ " x # ! # <" # " ( •

mentant a mesura que augmenta la temperatura.

6 <" % " 8 # %" % "

• • % " 8" <" " | % " ; k & • • % " $ % 8" 8 & • % " % 8 & ]<" ^ %

8 %" 8 -% $ % 7& _ " 8^! ! ; 9" % x –[ ˜) LZ ˜)& X; 9"

_ JZ ˜) " WJ ˜)

" & •

" ! 8" <" " ( " % #^ Š %" • • " " % # 8 W [ ! # & • • ; ; # " " $ $% ; &

• ; ; " <" ; # ! _ 6 " & ˆ % $_ <"

; " ; % % ! ! & • ; ; # x % $ # " $ (

des de calefacciĂł i en general qualsevol element que generi calor.

• • % " \ ; $

; % & • ÂŒ" _

# % x ; " \ % "

sigui el mĂŠs uniforme possible. ! _ <" ! 8" ;" "% "

_ &

Detectors de gas * ;" % % ! 8" " % # ${ $

% " 6 Â " ; $% &

Porten un sensor semiconductor que reacciona a les fugues de diferents gasos. Generalment, una vegada detectat el gas, connecten un senyal sonor intermitent i, al cap de poc temps, tallen el subministrament d’aquest gas. * ; ; \ ; ; ! & "

; "

" % " ; ! " % !" <" 9

; \ ^ " % " " &

* % ; \ ! " 9 <" " % # ^ %

la cocciĂł podrien produir falses alarmes. ) <" " " <" ; % ; \

<Š & $ % " " " % <"

; ${ <" $ !" ( % " ‹ % <" "

; <" ; " ; \ % ! # % ! 8" LZ ` & ! $_ !" ^ % %^ " <" ; <" 8 <"

$ !" ( % # & <" " ; <"

; " ; \ % 8 % WZ LZ ` & * " # | " % <" "! " ( <" <"

! & * % # % _ " % % # " 8" &

WL

Unitat 1 \ ]" ; !

Figura 1.16 Detector de gas.

LZ

30 cm

30 cm

Més de 20 cm

Posició correcta

Posició incorrecta

Figura 1.17 ˆ % " 8" <" " \ &

Detectors d’incendis ™ " ; 8" ; <"x ! ;

• Estat latent. Œ" ; ^ % " !" <" % " $ % ` " <" # ! %

•

;"

" ^& ]<" % % # ! % " " 6

&

• Fum visible. ]" !" ; % ` " 6 <" 8 8" # ! &

•

]<" % ! % # ! % " " 6 " <"

&

• Flames. * <" % ; ! %" ; <" % " $ € & * % " ( •

% ^ %" !" ! % " " <" " <" " &

• Calor. * 8 _ % x % <" % <" % " $

•

<" _$ 8" € & * % " ^% ; #

segons.

# 8 ^% % ! "

" 8

8" & <" 8 8"

8 % $ % ;

8" % _ ; & ! % " - % ( " ^$ # x 7 <" # ^% % " 6

€ & <" 8 \ 8" <" <" " <" ; _%

\ %

; ! & % ;" ;

\ ( ; " ^ % % ! ! ; " -%

$ %

! 7&

! $_ ; % <" <" % \ " 9 <"

% ! 8 & ] " \ € & * ; % ;" # | "! " ( <" <" 6 -WZ

~ 7& ) <" ;" ; % " <" " <"

WH

Unitat 1 \ ]" ; !

" | # - <"

" 7 % # ( ; % _ & *

" % % % " " ; # " & ]<" " "

% % # ( 8" 8 8" & ; - " # ; ~7

• — 6 \ & • Neteja de l’equip de centrals i accessoris. • — 6 ;" & • Neteja i reglatge de relÊs. • Regulació de tensions i intensitats.

Temperatura

• — 6 <" % ; & • • # 6 \ ! 8 "! x & • Detectors tèrmics

' _% €

Detector iònic ' _% 8"

Temps "! 8" # ! %

" # !

;

; "

Figura 1.18 Foc.

"

Figura 1.19 Detector d’incendis.

Detector de monòxid de carboni * _$ ! " # " {% % # #

" <" 8 & * 8" ^ ! " "

_ <" " # x x ;" ; _ 8 &

]<" % ;" 6 ! <" % # <"

#

8 x ; % ; ! &

Detectors d’inundació * % % " 8" ! # " # ;" <"

% x ; " & ) $ " # x " x _ <" ; $

; <" ; " " x & * " ; % #

8 _ ; $ " ; _ & Generalment aquests detectors tenen un contacte lliure de tensiĂł, normalment obert. En detectar una " ; " & ]<" ^ k 9 k % _

" #^ #" <" ^ ; % ; " & * " %

<" % " $ 8" ; " 6 <" % " " <"

; " %" ; | " & ]<" % $ ; # #

" <" $ ; " & ]<" %" " % " " %

<"

; k ~ ; % & * ; " ; \ <" <" !

%" " 8 % $ % <" % % 8 & ( ; \ ^ ! ~ " & <" 8 # 9 ( ! 8 ( <Šx % # " 8" % % # <" 8" & ™

"

" % 9 {& ) <" ; $ ; " % $

% <" ! $ % % 8" <" %

% " 8 % # % % ! <" % # " ~ 8 &

15

Unitat 1 \ ]" ; !

Figura 1.20 ' ; " & ] ; <" ; ‹

" _ % " <" ~ &

Sensors d’humitat/pluja } % "9 8 $ " ~ ! <" <" ; % "‰ " % "9 &

<" ; $ % " 8 % # % % !

<" % # " ~ 8 &

Detectors d’intrusió * ; " ;" ! % # ^ & * ;" %

$ % <" 8 % & * <" % %

sensors de contacte, els sensors de vibració i els detectors de moviment. • Els sensors de contacte. % % % # ^ % 6 ;" 6 & % $ (

% ;" % ^ % ; ! ; " & '; <"

destacar els efectes ( i ) š Efecte hall. ' % x ;" % x ! " # & " !

; WZ LZ — " [Z ]& š Efecte reed switch. * ! ; 8 <" % # " % x " ^ \

"‰ " "! # & * "‰ ! x ;" $ ( % 8" % x ;" % x $ % $ % % $ ;"

% & ! % _ % # | % <"x & • Els sensors de vibració. } % x <" % k # # % ( • <" -% $ % " # 7 # x & ]<" (

% # 8 9 6 % & • Els detectors de moviment. Es tracta d’elements que transmeten i reben radiacions que accionen uns • % " <"

# ~ & ]<" % " % " (

6 8 9 &

Figura 1.21 Sensor de contacte.

WK

Figura 1.22 Detector de moviment.

Unitat 1 \ ]" ; !

* 8 9 # 8" # % " % _ " ! &

% ;" ! 6 # %

" % <" "

! 9 <" #

! "

% 8 $

! & * " _ % # ! (

en l’efecte * <" 8 <" # ‰ 8 <Šx ; " _ <" ! ; !9 # &

ˆ " # " x % _ " ! % % ! € $

i refracciĂł. # % " % _ % ; 9" ;

8 9 ! % ; # &

100Âş

MĂĄximo ^$

10 metros 10 metres

22 metros metros

Com que es tracta de sensors de moviment, s’ha de buscar la millor ubicació per assegurar una cobertura ^$ ; k " \ & # 8 !

; ; % <" #

8 - $ 8 &7 9 <" 9 ^ 8" # % ( " & ! 8 % \ % % \ ! $ "

$ ^ &

10 metros 10 metres

Figura 1.23 ^ ; ! % ;" # &

Els sistemes de seguretat solen tenir una protecciĂł per a la detecciĂł de qualsevol tall del cable o obertura & * " ! % % <" %

8" " <" ; & $ % % 8 " " %

" k ; " 8 ‹ <" 8 8 8"

de seguretat.

Figura 1.24 X "! % % " ^$ ! " &

Anemòmetre. Sensors de vent ]<" # # & * # " " %x ; %

" ! <" # 8 _ % " & X 9

% 8 ;" % ^ & X; _ ; ; \ ! % " % % % <"x # "

" ! " !" x & * 9" ! [ @Z Â %

9 k " % _ & ˆ 8 <Š ! <" %" "

! % & } $ % " 8" % $ % <" #

17

Unitat 1 \ ]" ; !

# $ $ # % 8 " <" #

; & X "! % % ;" | \

de vent al voltant d’aquest, tot i que en cas de tenir un nombre mÊs gran de tendals resulta mÊs convenient situar el sensor en la part mÊs elevada.

Figura 1.25 ] _ &

Sensors de lluminositat ]<" % " <" " & =^

" ( logies: • * <" " x % " -+ * , X'+7& X (

x " <" $ " & • * <" " 8 8 { & * " <" "! "

% <" " $ % "& * ! ; 8 8 x & ]<" " % _ <" % 9" " -% $ %

JZ KZ X"$7& œ

<" 8 <Š ! ( <" %" # ! %

& " ! $ $ % <" " $ $ #

% 8 <" # ; ! $ &

Figura 1.26 Sensor de lluminositat.

Sensors d’alarma mèdica i emergències ! ; x & ]<" % " x 8^ %

! % & * % ;" % <" % # " x &

" % 9 " ! ; x &

1.3.3 Els actuadors L’actuador % " ; % " & $ % ; " #^ #" -% "! ; " &7 -% 8" ( % % &7 ; " " & * " 6<"

en - 7 8" %" ; " <" " & • Els actuadors binaris % $ ( $ & ] " ; <"

#^ #" "! & • Els actuadors analògics % " & ] " ; <" #^ #" %

6 8 " ; " ; &

18

Unitat 1 \ ]" ; !

<" 8 " ! % # <" ; # % _

per comprovar el correcte funcionament.

Electrovà lvules X % % ;" #^ #" ; ! % ;" €" - " 7& ™

%"

; #^ #" $ i . • X { normalment oberta 6 <" "! ; " %

x & ˆ ; #^ #" % €" <" ; ! & *

" <" %" #^ #" % <" "

% % " 8 š <"x % % ;" <" "

! " ’ “ <" ^

& '; <" " $ " x ; %

; # | ; #^ #" & š <"x % " "! ; " ; ! % " $ "

"! x & • X { normalment tancada indica que el subministrament d’aigua o gas no passa amb tensió

x & ˆ ; #^ #" % €" <" ; ! & X; #^ #" ; \ ; ; ! % " % % %

% % % ! ; <" " ! % ;" " & X " %

" ^ ; % ! <"

; #^ #" % % % ; " ; ! 8 ${ %" ( "! " & * $ % # \ ;" - .

Figura 1.27 * #^ #" &

) " % # # ; #^ #" % ; " ; \ " 6

; " ! ; #^ #" % # <" %" % $ $ !" - k

% ` " # &7 8 ! ! ; #^ #" &

Contactors * " % $ ( $ ! " % %_ ^

<" % $ <" 8 k <" $ ; " ! & ™

8 %" % _ %" x <" "

\ x <" & ]<" % 9^ ; ;" % ( " "% x &

Figura 1.28 * x " \ x <" &

19

Unitat 1 \ ]" ; !

$ % % ;" 8^ % " % ; "

%^ <" & Œ" | $ $ %^ <" " "% ! "

<" " ~ ; % <"x ! %

<" & Â? 8 $ " % x % # <" <" % <"

% $ & * "‰ !^ % " . i . • El ^ 8 % " " " " " ! ! & š El nucli " % k $ % x 8 k (

"& * ^ " ; ! ! ; ; " ; " <" <"

; $ & š L’armadura ^ "‰ $ <" " #

quan Ês atreta pel nucli. š La bobina " ; % 6 <" <" " % x

en el nucli. • Els contactes $ $ & ™

%" (

% % "$ & š Els contactes principals " " % x " <" ^ " ! ; " & š Els contactes auxiliars " " _ " ( š des estan integrades, com polsadors o detectors, i desemboquen en la bobina del contactor.

* 8" Š <" " % ! ! " % x

" <" " ; " <" # ; % " % k

% % % # $ $ & ! % k "$

% # $ $ % % $ %

del contactor.

13

21

1

3

5

A1 Km 1 A2

Bobina Bobina

14 22 Contactes Contactos auxiliares "$

2

6 4 Contactes Contactos principales principals

Figura 1.29 SĂ­mbol i funcionament del contactor.

RelĂŠs * " % $ ( $ ! " % %_ ^ <"

% <" 8 k <" $ ; " ! & ˆ

! % _ % % & * \ ! " <" <" % " $ %

% <" % x ! $ ! % 6 ; <" % x <" ;

controlar.

20

Unitat 1 \ ]" ; !

Figura 1.30 RelĂŠ.

$ % <" ; ; " ~ Â

; #^ #" % <"x "! &

RelÊs temporitzats Els relÊs temporitzats o temporitzadors són elements de comandament que s’encarreguen de retardar o ; ! " ;" " " % % x# & ™

%"

!^ % • Retard a la connexió. * # % % ;" % $ " _

de comandament. • Retard a la desconnexió. * # % % ;" % $ "

_ & • Retard a la connexiĂł-desconnexiĂł. ˆ " ! %" &

$ % <" % " % " ^

% % % ( #

<" <" <" & ] $_

" 9 k " % &

Figura 1.31 ! 8" # ;" % 8 %" % &

Telerruptors "% ^ % " x - 7 ! " # ^ &

* # %

! " $ " % " <" ! %

% " " % x &

21

Unitat 1 \ ]" ; !

* 8" Š <" % " %" x ! ! ; 8 <"

# ‰ % " <" % " ; # ^ 6 <" ! !

! " " %" & ! <" % " %" x % %

tancats, i amb un nou impuls tornen a la posició d’oberts.

Polsador Pulsador

Teleruptor Teleruptor Figura 1.32 Â? ^6 % 8" ;" "% &

Una de les aplicacions mĂŠs interessants del teleruptor ĂŠs la commutaciĂł des de diversos punts, cosa que fa que " # " % <" 8 % " % # " 6 " W&LL&

Figura 1.33 ) " ;" ^ % <" 8 ! "

! "% & * # "% # $ ;" "

<" # " 8 8 " & * # $ ;" % "

del teleruptor no afecta els altres elements.

Interruptors horaris * "% % " <" % " ^ "

% % x# & =^ % # "% _ "% & ] "

; <" | %" % % "

" <" # ; ~‹ 6 %

#

8 " ^ & ]<" % " % # %

diferents.

Figura 1.34 ) $ ;" "%

<" " ^ % &

22

Unitat 1 \ ]" ; !

Reguladors d’il¡luminaciĂł % " <" % " " "

_ !

8 ! _ & " % ; % ;" "% "

% " " ; <" ! 6 # ! & ™

% !

( ^ & ;

8 %" % _ " <" " % % 8" ( ! &

1.3.4 Els aparells terminals Els mÊs importants són els i els : • Els visualitzadors % " <" 8 $ 8 ! ; ; " % %

& * % % 8 { " x % displays de cristall {<" -X)'7 " -X*'7 % _ &

Figura 1.35 Visualitzador. Aparell terminal dedicat a la prevenció del risc d’incendis.

* " ; <" # " 8 <" % % $ %

tancar les persianes d’un habitatge, encendre la calefacció, etc. • Els

<" % " $ " % <"

% % $ % & ! # " ^ %

pilots, etc.

1.3.5 Simbologia SĂ­mbol !

Polsadors de persianes

X^ % ~

Timbre

Brunzidor

Teleruptor

JL

Unitat 1 \ ]" ; !

SĂ­mbol !

_

Detector de moviment

Emissor d’infrarojos

Receptor d’infrarojos

Detector d’incendis

Detector de gas -% $ % !" ^7

Detector d’inundació

* #^ #" ; "

* #^ #"

Rellotge horari

JH

Unitat 1 \ ]" ; !

Exercicis " #' !" $ " <" % % " <" " <" % "

_ <"

" <" % & $ #*$% 8 x <"

" _ " & $ %

<" ; \ " <" 8 x & % #*$% 8 x <"

" " _ " & $ %

<" ; \ " 8 x & & #Œ" # # "% \ ;" ; % " ^

9 k % x Ž ' #' !" $ " <" 8" ;" #^ #" ! " ( & *$% ( 8" ; <" & ( # " % <" %" " " " Š Actuador

Aplicacions

* #^ #" Contactor Relé Relé temporitzador Telerruptor Interruptor horari ) #ÂŒ" " # ! ; \ " ; # " $ & ÂŒ" " " ^ ( ; % " ; $ " $ 8" " " & š Indica quins sistemes intervenen en aquest procés. š *$% <" ^ " % " &

* #—" 9 { " ^ <" " 8 & Œ" "

% " % <" % ÂŽ + #* %"9 ! $ 8" ; %

% "9 # " & Œ" " % " % <"

% ÂŽ ' !" $ " <" & ", #] % ; # ; 8" ; " ; ; #^ #" & ' !" $ "

<" <" 8" " $% " 8" & "" #—" % " " 8 & ' !" $ " <" <" "

" & ' !" $ " <" <" $ 8" " " ( "% & = ( !" $ $% <" "% <" % "& "$ #—" <" 8 % ! " % " <" % _ <" ! 6

" ; ! -<" % " % 7 ! % & Œ" "

" % " % <" % ÂŽ

25

Unitat 1 \ ]" ; !

"% #* ; \ " $ ;" $ 8 " ^

forma manual. • De forma manual, l’encendrem i apagarem prement un polsador. • ' 8 " ^ " % ! š ÂŒ" ; \ " $ JW&ZZ

6 K&LZ

& š Œ" ; <" " " &

] <" % " " & "& #Completa la taula segĂźent: Sensor/detector

Àrea d’aplicació

Detector d’inundació

Ă rea de seguridad

Resposta del sistema de control i actuador

Detector d'incendis, CO2

Detector de gasos

" ^

9 k " #^ #"( la. Dóna l’alarma i es dispara una sirena. Envia un avís 8_ ;" "

central d’alarmes.

Trencament de vidre

Dóna l’alarma i es dispara una sirena. Envia un avís tele( 8_ ;" "

; & } #

tancament de persianes.

Sensor d’infrarojos Sensor de lluminositat

Ă€rea de confortabilitat

_ ; ! Sensor d’humitat Sensor de vent - _ 7 Detector d’intrusió Detector de moviments Finals de carrera ' x

"' #=" ^ { <" x <" <" #^ #" ; "

com les de gas.

JK

Unitat 1 \ ]" ; !

1.4 Suports de comunicaciĂł Els suports de comunicaciĂł sĂłn els mitjans a travĂŠs dels quals es transmeten els senyals en els sistemes _ & X; % L )(= [W +*= " <" ; " ;

" 6<" "% Š • <" " % ~ <" ; ! # \

x ! $ corrents portadors. • <" " % ~ % : ; < per a aquesta funció,

! % % \ $ 6! _% & • <" " senyals radiats ; 8 8 <Šx "

<" $ $ " & ) % ;" 9^ ; $

6 ^ Š Â&#x; ( = "  = & } _ % ! #

# % <" % ( ! % & + <" % \ % # %"

arbre, bus o lineal, estrella o una combinació d’aquests.

1.4.1 Corrents portadors * "% 9 k % " \ x % % #

x 8 % " & ! 9^ <" %

{ <" " # <" ; % % " x <" % <"x

" | % " ! $ 9 <" % 6 " \ $ & | % <" <" % <" $

% <" 8 # & " <"

" ; "

6 % # 8 x $ $ x $ ; ! & + " % # " \ 8 $

<" ; # % ! $ # &

1.4.2 Es pot diferenciar entre i de / .

Cables metà l¡lics X 8 " " $ $ " " %|! <" % # " %

# ! ^ \ " "% ~ x <" % & *

! ^ \ | % ~ ! $ 8 <Šx ! $ -¥ [Z —7&

! | % ~ # "&

Figura 1.36 ' 8 %" ! &

* % %" ! i el 0 .

27

Unitat 1 \ ]" ; !

• Parell metĂ l¡lic. Els cables formats per diversos conductors de coure poden donar suport a un ampli

; % ; x & ]<" %" ! % % # "

" & * ! % 8 % <" # !

%" " <" " š Cables formats per un sol conductor ! " ‰ $ % ^ & š Parell de cables. ) " ! ^ 8 % "

‰ # 6

" & $ % " % !" ~ ;^" & š Parell apantallat. * ^ 8 % 6 ! % " " 8

<" $ ‰ ~ <" " % ! 8 x ( x <" $ & $ % " % !" ; 6 & š Parell trenat. * ^ 8 % 6 " ! " % " 8 &

š * " 9^ % 8 8 8 x x <" & " $ % " (

% $ ; &

Figura 1.37 Parell trenat. • Parell coaxial. } % $ " " x "‰ % " " 6 8 <"

• "% ; $ " ; " 8 "! <" $ 9 k "

x % % & ]<" %" ! % % ~ #{ ~

a alta velocitat.

' x ‰

Conductor intern central = $ ) " $ Figura 1.38 ;" ! $ &

Fibra òptica X X 6! _% ^ "‰ % " x % " " % %

" " ! " { $ 8 % <" # <" # <" " & ]<"

8 " " % <"x " % % 6! & X " %

8 9 % # ! % ;"

" ^&

" $ >ZZ m " % ^ J[Z m " _% WJ[ m

" _% KJ [ m " HZZ m Figura 1.39 ;" 6! _% &

28

Unitat 1 \ ]" ; !

) # % " ! 6 ! 8 x " # ; 8 x

x <" 8 <Šx " x ~

x 6! & ) # ; # ! $

${ 8 6! &

1.4.3 Senyals radiats En aquests casos la transmissió de senyals es realitza sense cables. Poden ser senyals d’ ( 1 ( 3. 4 !5 6',7 8 9 8 i, molt poques vegades, els . • Infrarojos. X;| ^ % 8 9 ^ ^ % x

% % <" % #{ # ^" & X "

es realitza entre un dĂ­ode emissor que emet llum en la banda d’infrarojos, sobre la que se sobreposa un senyal, convenientment modulat amb la informaciĂł de control, i un fotodĂ­ode receptor que tĂŠ la missiĂł ; $ " 8 ~ !" & • Radiofreqßències. X " 8 <Šx "% ; !

# " % % % 8 x8 6 & ! $_

" % " ! % ! x <" & • Wi-Fi. ˆ " ; # ! $ $ <" " ~ ^ ; ^

*** @ZJ&WW <" " 8 # <" $% % & • GPRS (6 ' : , 7 � + 7 # % <" # ^ " $

! % " _! & • Bluetooth. ˆ " % 6 " % † $ 6 ;‡ -Â&#x; ]

¢ Â&#x; ] 7 <" % ! # " 8 % " 9 k "

k % 8 <Šx & • • ZigBee. ˆ ; % 6 ;" 9" % ; # " 6

! ; ^ *** @ZJ&W&H † $ 6 ;‡ -Â&#x; ] 7& % ! !

" ; ^ 8" " % " 6 _ <" ^ { <"

x <" <" $% " " ; <" ! & • Ultrasòniques. | <" ! " 8 <Šx % ! { ; ‰

" -£ JZ ™ 7

" % 8 % " % " ^

d’objectes, etc.

Exercicis " #Completa el quadre segĂźent referit als avantatges i inconvenients de cadascun dels suports de comunicaciĂł: Suport

Avantatges

Corrents portadors

Ă€rea de seguretat

Inconvenients

^ \ ) ! ^ \ $ ! _% Sense cables $ # " $ % ;" % " " ! <"

hem citat. % #] " $ " ! 6! _% " ! $ & 6 % "

8 x &

29

Unitat 1 \ ]" ; !

1.5 Diferents sistemes i solucions domòtiques 1.5.1 L’elecciĂł d’un sistema domòtic ™

" 8 % % 6 " " % ; ; %

i, per descomptat, en cada cas els costos sĂłn diferents i ens poden fer decantar per una soluciĂł o una altra. * % 8 ; % \ ^ <" " % <"

!

<" ; % 8 <" <" 6 & "

% $ % " % $ % " " " <" % !

" $% # { &

Figura 1.40 X; ;" _ 8 ^ 8" " "

%" ; \ & * % 8 <" " 8 " % <"

x $ 8 <"

${ % { <" &

1.5.2 Tipus de sistemes domòtics X; " _ % { ^ % % $% " # k 6 " 8 <"

" $ ; $ x ;" <" _ ! 8 ^ % ( ; " ;" " & 6 <" " _ <" "%

Sistemes domòtics propietaris } % ! 8 % { " x " _ <" <"

8 $ % % " _ <" <" # "% %

per una empresa. * <" "% " ! % $ % <" &]& % -7 ; < 7

SimĂłn VOX i 7 ; <=> ?7 @A 6=, del grup 7 .

LZ

Unitat 1 \ ]" ; !

Sistemes domòtics basats en protocols està ndard * " <" % ! % ^ % !

8 % <" " " $ % & * <" "% ! ; ^ " % " B 8

KNX i el basat en + 4 : % $ % 7 A=#< $D i el sistema 8E%!* . Sistemes domòtics basats en corrents portadors En un tercer bloc trobaríem altres sistemes basats en corrents portadors. Entre les solucions basades en <" ^ X-10 de F 7- i el >?* de * . Sistemes domòtics basats en autòmats programables } " ! ; % ; ! " _ " _ % ( ! " & * <" ! # " ; % ; <" " _ _ &

8 ( % " 7 !7G de 7 i el $7>!A de $ . * ;" _ 8 ;"

_ & X 8

! " 6 _ <" !

Â&#x; ( % + % 8 9 &

<" % <" " " _ 9 <" % ! 4 !5 ,5

o infrarojos en sistemes com: H#> >IJ 7 A=#< $D, etc.

Solucions alternatives

" <" _ <" %

_ <" ; $% <" " <" 8 ! # " 8 $ "

" % ;" " 6 & ' ; <" %" <" % " " _ <" ! % $ %

$ L 7 %=A 7 !7= 8E%* 8E%% ( etc.

Recorda ... A causa de problemes d’extensiĂł i per l’adaptaciĂł al currĂ­culum, ens veiem obligats a limitar l’estudi a aquells sistemes que estan mĂŠs introduĂŻts al nostre paĂ­s. AixĂ­, sistemes com Cardio, fortament implantat en el mĂłn francòfon, MaiorDomo de Fagor o altres com Creston o Vantage no els tractarem. Malgrat això, ĂŠs important proposar i incentivar els alumnes perquè busquin i investiguin l’existència de nous sistemes i solucions.

Exercicis 1. *$% ! " <"x $ " "% <"x

8

_ && 2. ~ " _ <" ; $% <" <" ! 8 !

disposes de la informació, el grau d’implantació al nostre país.

LW

Unitat 1 \ ]" ; !

1.6 Prevenció de riscos laborals en instal¡lacions domòtiques X 9 ~ <" % % $ 8 % # % #

# % " % { ! " " x " " % # # & ] ~ % ( " $ ! %x " _ <" % % % % &X

prevenciĂł de riscos laborals ĂŠs la disciplina que busca promoure la seguretat i salut dels treballadors i tre( ! 9 k 6 # " % " % % " "

8 # "% ; # " ^ % % # #

de la feina. X <" "

# * % ~ X LWÂ W>>[ @ # ! % #

! & * ! ; ! $ % ! ; % " " ! ( ! ; ! % " ^ " ( # 6 ^ & *

# x + KWHÂ JZZW @ 9" ~ <" " % "

prevenciĂł davant aquest risc.

Recorda ... Hi ha errors que es cometen habitualment a causa de dos principis erronis: • % &" ' ( " # )

les nostres possibilitats. Que a un treballador no li passi res en anys no vol dir que no li pugui passar en qualsevol moment. • El rebuig a les proteccions per considerar-les innecessĂ ries o, a vegades, perquè

resulten incòmodes, no nomÊs contravÊ a la llei, sinó que ens arrisquem a patir danys que ens podríem estalviar fà cilment.

1.6.1 PrevenciĂł davant de riscos generals * <" <" " 8 % " " & <" 8 <"

\ _ <"

! " 8 " " & %

% ! " ! " % # # Š • ]! k " ; % # <" ^ ! - "!9 &7

<" ^ "! ^ <" %" " 8 & • ÂŒ" ; \ ;

<" % 8 6$ <"

# & • X; 8 ^ % ; ! " &

1.6.2 PrevenciĂł davant de riscos elèctrics * x <" " % ! % "‰ % \ x <" % ; <"

<" # % " x ! % "6 % % " 8 _ ; " Â

cremades.

Recorda ... L’electricitat Ês una forma d’energia altament perillosa i no perceptible per al ser humà . Manca d’olor, visivilitat i soroll.

LJ

Unitat 1 \ ]" ; !

* x % % " <" # <" % <" %" ! ; \ x ( <" ! $ 9 &

Recomanacions per feines que es realitzen sense tensiĂł X % % <"

% "

• ; ‰ ^ % <" ! %" " <" # % ! 9 k ; ! "

dels aparells de seccionament mÊs propers a la zona de treball. • * ! <" 9 ^ % ; ! " % ! " % \

" " ! % ! ! ( & • * % # ^ 9 k " # 6 ; ! x " % x

% \ -8 $ 8" ! &7& • ! ^ # 6 ! % # <" $ $ % %" % & • ˆ ! <" % " # ! ! ; !9 " <" %" " % (

ciar visiblement que s’han obert tots els contactes. • * ~ <" \ <"

‰ ! " <" %" "

6 " % <" ! & • * % # % %" % # ‰ ~ $

" " % % ! % # " " " & • X ~ ^ % % <" ; \ <" 6 " " &

Treballs que es realitzen amb tensió ] ; <" % % % - " ` <" k ‰ ! {8" &7

;" ^ " <" Š • Guants aïllants homologats. • Estores o tamborets aïllants. • = % " $ ‰ & • Comprovadors de tensió. • Eines aïllants homologades. • ~ - ! &7&

* ! ! " x ! %

# ! % ! 8 ; x " " & X ! ! ^ <" % " ( " ; € "

& * ! { ! " ! %" {8" & Les comprovacions de tensió per avaries, reparacions i d’altres seran considerades com un treball amb " % <" ;" % &

Exercicis 1. ) " " %^ ¢ ! 8 ! <" _

que comercialitzen. 2. =" %^ ¢ ! x <" ! _ & ] ( & 3. =" # -6 &7 <" % { "

! _ &

LL

Unitat 1 \ ]" ; !

1.7 LegislaciĂł i normativa X # <" " <" 8 8 x _

$ Š & ] * % ~ )* *X*) ! x 6 # $ x

x • ]*  ) JZW )X) )JZ[& _ x 6 & • ]*  ) JZ? )X) )JZ[]& " # $ $ x ! $ &

X } *(* % ! % %" " • x M#B!B# PJJQJ _ %

! 6 -™=* 7 ! # % š ' I!? Generalitats del sistema. Arquitectura. š ' ?!? "% # & + <" x & š ' R Aspectes d’aplicació. Processos d’usuari. š ' R!I Aspectes d’aplicació. Introducció a l’estructura de l’aplicació. • } *(* [ZZK[(W ~ ! $ $ x <" ! $ !

8 <Šx L ™ WH@ [ ™ & š ' I + ! 8 <Šx % ! x <" &

! % " ) (= ([W <" " +*= -+ * x % = $

7& ]<" " ! $ <" % {6 \ ; "

x ; " %

! 6 & " " ¤* % ; % % x \ <" " 8"

; " % 8 6 ; %

; x " 6 ! ; $ %

% \ ! <" 6 <" % " 9"

% % $ % " ^ ; # % %

" $ $ % # % %

$ " # % <" <" % {6 # " % % !

8 ! <" ! $ ; K , B . 8 0 $ ;. Aquesta instrucció tracta sobre els temes segßents: 1. Objecte i camp d’aplicació. 2. Terminologia. L& %" & H& + <" \ & [& ) % " ; \ & [&W + <" % <" " ~ <" ; ! % \ x

! $ & [&J + <" % <" " ~ % ! % {6 % <" 8" & [&L + <" % <" " ~ & A mÊs, hi ha l’@ ; B - * , CEDOM, que disposa d’una base de dades de normes ac( tualitzades, disponible per als seus associats. L’@ ; B - # ;

% / ;, AENOR, " % # ^ " <" # W>@K& X # # !" $

<" % # % " % " # & ]* + # # "% x <" 6 !" $ <"

% # % " % " # & ' !9 "

# # "% 8" x <" * % ~ % " # <"

" 6 9 k <" 8 <" " % " % #

% $ <" 6 " % 6 x <" &

LH

Unitat 1 \ ]" ; !

] " ]* + \ ! ! ;* " %

8 - * 7 ; | * "

% ) x x ( ]*  ) W?@ ’) " \ “ ^ # "% " x % "

\ * % ~ & * ! x ) W?@ ; ! 8 "! x <"

# "% % 9 } * - *7& ] " ; " " [ "! x <"

segĂźents: SC1 Infraestructures )J

^ )L

Â? # ! )H

* ! )[

' \ ] " % "! x # $ "% ! Š SC 1, Infraestructures ÂĽ Â? W † $ # |! -+ 7 ÂĽ Â? J † $ " % " # ÂĽ Â? L ) # x ( " " \ ÂĽ Â? H % " " \ ÂĽ Â? [ ] ! " # % 9 " !^ ÂĽ Â? K Â?" ; % 6 % 6 %|! ) J ^ ÂĽ Â? W ' 6 % ^ " \ ÂĽ Â? J ÂŒ" " \ ) L Â? # ! • GT 1, Govern • GT 2, Mobilitat ) H * ! ÂĽ Â? W " ^ # ÂĽ Â? L " ; 6 x x 6 ÂĽ Â? H * " %|! ÂĽ Â? [ "! ; x ; " % ) [ ' \ • GT 1, InnovaciĂł • GT 2, Tecnologia ÂĽ Â? L ] ! ÂĽ Â? H ! ÂĽ Â? [ Â? # k

L[

Unitat 1 \ ]" ; !

S’espera que els grups de treball hagin completat una primera relació de normes i que es publiquin al llarg JZW[& ] * % ~

8 <" "% 8 % <" <"

% % 8 ;^ ! " % " % ! 8

normes.

1.8 Principals organismes, institucions i empreses % <" # _ % { ! 8 "

% % " % <"

\ ! \ ! % <"x ( % _ " " # & Â? ^ 8 <" #" %

; # % " " " " %^ ¢ !

; <" % # % % " ${ % % 8 ( maciĂł actualitzada. ] " " % % <" ${ # %^

web, són els segßents: ¼ )*' & ] * % ~ ' _ ¢¢¢& &

ÂĽ ] *& ] ! * x ¢¢¢& 8 & ÂĽ * = Â… $ * % ~ ¢¢¢& $&

• SECARTYS. www.secartys.org ÂĽ ' § & ) | _ _ " \ ; % % ~

www.domotys.org ÂĽ — X } ¢¢¢&# " &

ÂĽ * *X& ;* % " " * _

www.fesitel.org ÂĽ * *& ;* % ; \ * x <" " ;* % ~

www.fenie.es ¼ * *X& ; \ " ¢¢¢&8 &

ÂĽ X * % 3

¨%   ¢¢¢& &

ÂĽ &]&

¨%   ¢¢¢& & Â

ÂĽ * * % 3 &]&

¨%   ¢¢¢& ( &  % "    JJZZ(

• Delta Dore Electrónica, S.A.: www.deltadore.com/es • Siemens, S.A.: www.siemens.es ¼ # &]&

¨%   ¢¢¢& # &    # ( • Jung Electro IbĂŠrica, S.A.: www.jungiberica.es ÂĽ = )

¨%   ¢¢¢&! &  % "  ' ~™  ~™ &% % ÂĽ ]Â? +

¨%   ¢¢¢&8 &   $ &

¼ ]" ])& � "% ¢¢¢& &

¼ ' ' _ _ ¢¢¢&$WZ&

• CASADOMO: www.casadomo.com • SOMFY: www.somfy.es ÂĽ ' '* Â… ¢¢¢& &

ÂĽ ' )]' ˆ )]

¨%   ¢¢¢& & Â

ÂĽ ' )] } }]+ & + # ' _

¨%   ¢¢¢& " " & Â

LK

Unitat 1 \ ]" ; !

Test d’avaluació " #X " ; " % 6 %

nom de: 7 ' _ & !7 _ & 7 } !_ & 7 ]" & $ #Œ" % ;" _ % % 8 7 X; % % % % " % " 8

elements de diverses empreses. !7 " _ <" # "% % " % % % ^ % ! !

solucions d’altres empreses. 7 X; % % % % "

ĂŠs comĂş a diverses empreses. 7 ) % #^ & % #X ;" 8" ; " " % ! ;^ 7 ' 8 & !7 ' " & 7 ' " & 7 ) % #^ & & # ; % $ $ 8 ; <" %

$ $ & ) % <" " 8

\ ÂŽ 7 ] &

!7 =" & 7 & 7 * & ' #X; " % <" ^ ; % _ % Ž 7 ‡ " & !7 ‡ 8 ! & 7 ‡ ; & 7 ‡ " & ( #} _ 6 $ " 7 ' # & !7 '; " & 7 ' % " & 7 ' % &

L?

Unitat 1 \ ]" ; !

) #} !" ^-)L™@7 \ 7 WZ &

!7 [Z % ! & 7 WZ % 7 [Z % ! & * #Œ" " +*= 8 8 x <" % {6 \

; " x ; " %

! 6 ÂŽ 7 ) (= [W&

!7 ) (= JZ& 7 ) (= L>& 7 ) (= KJ& + #Un detector d’inundacions basa el seu funcionament en: 7 X; 8 % & !7 X; " ~ & 7 X " # x &

7 X; 8 ' %% & ", #X $ # ^ " x <" <" ^ ; % _

% Ž 7 ‡ " & !7 ‡ 8 ! & 7 ‡ ; & 7 ‡ " & "" #Segons el REBT, com s’anomena cadascuna de les unitats del sistema capaces de rebre i processar 8 " <" # " Ž 7 ] " & !7 & 7 } & 7 & "$ #} % 6 7 } % ! <"

; " & !7 * <" % " ^ " " & 7 * <" " " & 7 * <" $ " !" &

L@

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.