mobiLink   Un‘unica interfaccia per i maggiori protocolli dell‘automazione di processo: HART / Found

Page 1

mobiLink

Interfaccia mobile per la messa in servizio e manutenzione di dispositivi di campo

▪▪ Un‘unica interfaccia per i maggiori protocolli dell‘automazione di processo:

HART / Foundation fieldbus / PROFIBUS PA  Soluzione ideale per dispositivi host palmari grazie al funzionamento Bluetooth alimentato a batteria  Compatibile con applicazioni FDT Frame  Approvato per l‘uso in ambienti pericolosi

▪▪  ▪▪  ▪▪

Example: Connection to HART device

240 Ω

24 V

Slave

Funzionamento multi-protocollo ▪▪ HART Master, Foundation Fieldbus Host e PROFIBUS PA Master in un unico dispositivo ▪▪  Collegamento temporaneo a segmenti Fieldbus o loop HART per l’interazione individuale con dispositivi di campo ▪▪ Consente implementazioni di protocollo pienamente conformi per l’accesso senza interferenze agli impianti in esecuzione

Supporto di applicazioni FDT Frame e dei principali strumenti di ingegneria ▪▪ Applicazione PACTware FDT Frame e HART   Communication DTM inclusi ▪▪ Comunicazione DTM per Foundation Fieldbus   e PROFIBUS PA (opzionale) ▪▪ Strumento di configurazione Foundation Fieldbus (opzionale) ▪▪ Disponibili API

Comunicazione Host tramite Bluetooth o USB ▪▪ Le batterie integrate e la comunicazione Bluetooth permettono l’uso di dispositivi portatili come smartphone e tablet ▪▪  Interfaccia USB per l’utilizzo tramite PC

Idoneo all’utilizzo in aree pericolose ▪▪ Approvazione EX per Zona 1 ▪▪  Idoneo per la connessione a circuiti intrinsecamente sicuri

▪▪  Idoneo per l‘utilizzo in ambienti pericolosi


mobiLink Dati tecnici Interfaccia utente

Controlli Stato LED

Pulsante di accensione/spegnimento, pulsante Bluetooth FIELDBUS (modalità Fieldbus), HART (modalità HART), Bluetooth (attivazione Bluetooth), Batteria scarica, Dispositivo acceso

Interfacce e connettori

USB

Velocità: USB 2.0 Full Speed Connettore: USB Tipo C Elettrico: non sicuro intrinsecamente. Non utilizzare in aree pericolose. 5 V, 100 mA. Um = 253 VBT

Bluetooth

Modalità BT: BT Classic, 2.4 - 2.478 GHz Potenza in uscita: +8 dBm (massimo)

Fieldbus

Connessione: 4 mm jack tipo banana (rosso/nero), fare attenzione alla polarità Livello fisico: in accordo allo standard IEC 61158-2, Tipo 1: 31.25 Kbit/s, voltage mode Input corrente nominale (Fieldbus): 10 mA in modalità Bluetooth USB 18 mA (with voltaggio fieldbus > 9,5V) per durata batteria più lunga in USB (controllato dall‘applicazione) Fieldbus Terminator: fieldbus terminator non integrato

HART

Connessione: 4 mm jack tipo banana (rosso/nero) Livello fisico: modem conforme HART FSK

Funzionamento Aree pericolose

Parametri di sicurezza

EX ia IIB, Ui = 30 V o FISCO (dispositivo di campo) Isolamento: 1500 VDC tra USB e Fieldbus, 1500 VDC tra USB e HART

Proprietà fisiche

Dimensioni (L x W x D)

175 mm x 74 mm x 32 mm

Peso

330 g (incl. Batterie)

Alimentazione

Batteria: 3 * Alkaline, IEC-LR6, corrente nominale 1,5 V Per l‘utilizzo in aree pericolose: Energizer E91 o Duracell Procell MN1500. Con batterie di altri tipi o produttori la certificazione non è valida. Interfaccia Fieldbus (Medium Attachment Unit) alimentata da fieldbus.

Temperatura in funzione

-20°C .. +50°C

Stoccaggio

Conservare le batterie in ambiente fresco e asciutto.

Umidità relativa

< 95% rH senza condensa

Grado di protezione

IP 54 (se la porta USB è coperta)

Kit di fornitura Hardware

mobiLink, cavo USB, set di cablaggio fieldbus con clips, 3 * Pile Alcaline IEC-LRC6, chiavetta USB

Software

PACTware, HART Communication DTM, USB driver su chiavetta USB Foundation fieldbus Communication DTM (necessaria licenza opzionale) Strumento di configurazione Foundation fieldbus ComConf (necessaria licenza ozionale)

Documentazione

Su chiavetta USB

Order Numbers DBA-KM-020410

mobiLink per applicazioni HART, inclusi accessori

LRA-KK-021971

Licenza per FF CommDTM

LRA-NN-021972

Licenza per PA CommDTM

LRA-KK-020721

Licenza per strumento di configurazione FF ComConf

DBL-KM-020411

mobiLink HART incl. licenza FF Comm DTM

DBL-KM-020412

mobiLink HART incl. licenza FF e PA Comm DTM

https://softingitalia.it

MARCOM

Pagina prodotto: https://www.softingitalia.it/prodotti/comunicazione-industriale/mobilink.html

shop.marcomweb.it

Technical changes reserved © Softing Industrial Automation GmbH, mobiLink_D_EN_180611_101, June 2018


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.