BYS MAGAZINE N 1 2013

Vol.1 | Anno 1 | Summer 2013

FASHION * TRENDS * STYLE MAGAZINE OF BYS WORLD

Contenuti Parola a...

ByS Network La rubrica di Cri Un regalo per...

Eventi BySimon Consigli&Tendenze Fashion Blogger Media&Social Appuntamenti Agency: Bani.it Testi: MicriMouse BYSIMON SPA c/o il TarĂŹ - moduli 125-126 80125 Marcianise (CE) - Italy 0823 513830 - info@bysimon.it www.bysimon.it

Parola al

Presidente Carissimi lettori, sono felice di battere sui tasti di questa tastiera per annunciarvi un felice ritorno. In un’epoca di cambiamenti e rivoluzioni intorno al bijou a cominciare dalle linee sempre nuove e in continua trasformazione secondo gli stili del tempo, ho deciso di rispolverare dal cassetto un vecchio progetto che probabilmente aveva bisogno del suo tempo per maturare e manifestarsi poi nella sua veste migliore, versione 2013.

Sto parlando del “ByS Magazine” che, pagina dopo pagina, gira intorno ai bijoux By Simon proponendosi come una finestra sul suo mondo a colori da cui scorgere tante belle curiosità. Se nella forma è un ritorno alla tradizione il contenuto è tutto caratterizzato da grandi novità. In primis le rubriche, che strizzano l’occhio ai magazine di moda per focalizzare l’attenzione sulle tante novità che attendono questo brand.

Sfogliando la rivista troverete ad esempio rubriche intitolate al trend del mese (non perdetevi ad esempio i consigli su cosa regalare per la festa della mamma); interviste agli insider del marchio come i negozianti (siamo andati a Genova a varcare la soglia dell’ultimo nato in casa BYS); gli appuntamenti, per esempio con le fiere di settore; i momenti più belli da condividere con voi, come l’inaugurazione del nuovo modulo presso il Tarì di Marcianise a cui hanno partecipato clienti e amici in una festa che testimonia un importante traguardo per la squadra.

Ma non voglio svelare troppe curiosità, non mi resta che augurarvi buona lettura!

Marco Simeone Presidente

1

Fai la scelta giusta, entra a far parte del mondo BySimon da protagonista

BySimon Franchising, Corner o Rivenditore Contatti : (+39) 0823 513 830 infofranchising@bysimon.it

ByS Network

Shop & The Brand

Per inaugurare questa prima edizione della rubrica dedicata ai negozi che espongono bijoux e accessory By Simon non potevamo non iniziare dalla fine… dall’ultimo nato, il franchising sorto in Via degli Orefici 44 a Genova. Per l’occasione abbiamo incontrato Marco Ruggiero, titolare del negozio, che ci ha raccontato le sue impressioni a sei mesi dall’inaugurazione.

Ciao Marco, raccontaci della tua esperienza nel mondo BYS. Il 30 novembre 2012 c’è stata l’inaugurazione di questo negozio nel pieno centro storico di Genova dove lavoro insieme alla mia compagna Tiziana Antuofermo. Ci troviamo a 100 metri dal noto Acquario.

Cosa esponi in vetrina al momento?

Un po’ tutta la nuova collezione Primavera Estate 2013 perché la facciata del negozio è lunga tre metri e mezzo e ha la particolarità di essere una enorme vetrata rivolta sulla strada dove non solo le collezioni ma tutto il negozio diventa una vetrina.

I clienti che tipi sono?

Sono principalmente signore sui 30-40 anni, particolarmente attente alla moda con uno spiccato senso del colore.

Capita di vedere anche uomini che arrivano qui puntando sul sicuro su un regalo che avrà successo.

Quali sono i prodotti più richiesti?

Collane e orecchini, per un ritorno oggi più che mai al classico che s’ispira all’alta gioielleria dove non mancano Swarovski e punti luce. Ma anche la linea Sissi ha molto successo per la sua stravaganza…

Capita di vedere anche uomini che arrivano qui puntando sul sicuro su un regalo che avrà successo.

Le richieste più particolari?

Combinare un ciondolo di una linea con la catena di un altro genere. C’è tanta voglia di sperimentare e personalizzare!

Qual è il tuo punto di vista sulle linee che hanno fatto centro?

Credo che Byzantine abbia avuto un ottimo riscontro grazie alla sua componente antichizzata, tanto che nell’arco di poco più di una settimana mi sono rimasti solo quattro pezzi!

In poche parole cosa ti lega al marchio BYS? Prima di investire su questo nome ho condotto un lungo studio e la caratteristica vincente che ho riscontrato con By Simon è stato l’interesse reciproco a conoscerci, in toni familiari.

Sono stato al Tarì presso la loro sede e ho constatato con piacere che siamo tutti un gruppo di giovani: io ho 28 anni.

Infine, cosa rende BYS un marchio di successo?

L’ottimo rapporto qualitàprezzo. E i clienti con cui sono a contatto me lo confermano quotidianamente.

Marco

3

la rubrica di Crì

Guerril a gardening!

Il guerrilla gardening è un po’ la moda del momento che imperversa quando nell’aria esplodono profumi di ogni genere e fioriscono ovunque aiuole, giardini, parchi ecc. E’ un po’ quello che succede in “casa By Simon” dove a comparire in primo piano è la sua “serra” popolata da varie specie di bijoux, d’ispirazione graminacee parietarie ecc. A parte gli scherzi, la flora BYS si compone di diverse famiglie alcune delle quali probabilmente già le conoscete o le avete viste spuntare su seminati di vetrine della vostra città. In particolare mi piacerebbe ricordare Mahonia, originale fin dal suo nome, tra le prime a fiorire a primavera: i suoi grappoli di pietre sbocciano su orecchini e anelli illuminati da Swarovski…

Altro richiamo 100% natural è la linea Nature che ci porta nel bosco dove magicamente quelle che sembrano ghiande e pigne sono in realtà scenografici anelli in tutta la loro naturale preziosità.

Disegnano foglie di varie sfumature gli orecchini della linea Sissi che contribuiscono a rendere rigogliosa tutta la collezione.

I fiori realizzati in pasta di corallo raccolti sotto il nome Poseidon preannunciano un avanzamento di stagione che punta all’estate… ma questa è tutta un’altra storia (e un’altra linea) che racconteremo nel prossimo numero.

4

Cri

Un regalo per...

12 maggio 2013: Auguri a tutte le mamme!

For women only. La fruizione di questo articolo è espressamente vietata a chi non ha una passione sfrenata per la moda, non sia multitasking e non abbia almeno un prodotto make up in borsa: in una parola, vietata agli uomini. A meno che non si sfruttino i contenuti di questa rubrica per fare un bel regalo alla festeggiata in questione. Perché si dà il caso che la protagonista dell’articolo sia una donna, e soprattutto madre. Il 12 maggio si festeggia la festa della mamma e che tu sia madre o figlia quello che conta è festeggiare nel migliore dei modi, ad esempio con un bijou. Un aiutino?

Dimmi che mamma sei o che mamma hai e ti dirò quale spunto prendere per a scelta dell’accessorio perfetto.

Se ad esempio si tratta di una donna elegante, bon ton e sofisticata la scelta non può non cadere sulla linea Classica

Se è un’avventuriera, giovane e zingara nell’anima e sempre con la valigia pronta Dublino l’attende in gioielleria

Se è un’amante delle belle cose, intellettuale e attenta alla cura del dettaglio la linea Etruscan non potrà non sorprenderla

Se infine è una sognatrice che cammina con il naso in su, Orione segnerà la sua strada, seconda stella a destra…

Se il suo stile s’ispira a icone di stile come Jackie Kennedy, Tortuga ne tratteggerà i contorni con la sua inconfondibile fantasia tartarugata.

Sarà una bella festa, preziosa e personalizzata secondo le sue infinite sfumature femminili… parola di By Simon!

5

By Simon si apre a nuovi spazi Non sarebbe un vero numero d’inaugurazione se al suo interno questo magazine non avesse qualcosa da festeggiare. E allora ecco che tornano ad accendersi le luci su un evento che ha visto protagonista BY SIMON di recente: l’inaugurazione di un nuovo modulo presso il Tarì a marzo in occasione della fiera Tarì Bijoux. Nella giornata di domenica 18 marzo presso il centro orafo di Marcianise By Simon si è aperto a nuovi spazi spalancando le porte ad una nuova dimensione del gioiello e festeggiando l’evento con una grande festa. In tanti hanno varcato la soglia dello showroom napoletano attirati dalle vetrine luminose e coloratissime, in perfetto stile BYS. Qui, ad accogliere clienti e amici, si respirava un’atmosfera resa speciale dalla musica del dj set capitanata da due figure femminili rock style e da un buffet ricco di prelibatezze accompagnato da fiumi di bollicine per brindare a questo importante nuovo traguardo di By Simon.

Ma inutile precisare che i veri protagonisti dell’evento sono stati gli accessori, ammirati all’interno di vetrine, indossati dalle modelle e appesi alle pareti attraverso le gigantografie del nuovo catalogo Primavera Estate 2013. Da qualunque angolo dello showroom ci si girasse era un’esplosione d’inni alla bella stagione dove potersi tuffare nelle maglie fluo della collezione Oceania, ambientarsi in scene da favola di boschi proposte da Nature e Mahonia, illuminarsi della collezione Classica o fare due passi nel tempo con i bijoux Etruscan. I messaggi che sottendono a questa collezione sono tanti, a cominciare da quelli di tenerezza e allegria proposti dalla linea Cat&Dog, fino al simbolo declinato in mille sfaccettature codificato da Name & Symbol.

Sarà un’estate vibrante e indimenticabile e con un bijou BY Simon ne conserveremo anche il ricordo simbolico!

Auguri By Simon e 100 di questi giorni!

6

Eventi BySimon

7

Consigli&Tendenze

8

Orecchini: Linea Poseidon €36 Collana: Linea Poseidon €60

Orecchini: Linea Versailles €25 Collana: Linea Versailles €80

Orecchini: Linea Nausica €40 Collana: Linea Nausica €100

Orecchini: Linea Romantica €99

9

Fashion Blogger

Fashion_Blogger

Intervista a...

Valentina Tassone

I must della Fashion Blogger Valentina Tassone

By Simon è sinonimo di stile, attenzione ai dettagli e anima fashion. Per questo anche le fashion blogger e addette del settore Moda se ne sono innamorate e questa intervista alla fashion blogger di Only Shopping Blog (www.onlyshoppingblog.com), Valeria Tassone, ne è la prova!

Dove e come nasce il tuo rapporto con By Simon?

Ho scoperto BySimon tramite un passaparola: mi sono incuriosita ed ho visionato il sito. Inutile dire che mi sono innamorata di ogni prodotto!

Che caratteristiche ha BYS per conquistare una fashion blogger riconosciuta e apprezzata come te?

E’ un brand fresco e giovanile, in cui ci sono tantissime linee per tutti i gusti e tutti gli stili: è proprio ciò che cerco nei brand, la versatilità, il poter cambiare totalmente tipo di gioiello restando fedele allo stesso brand!

Riguardo al tuo blog: quali sono i diktat da seguire per un Only Shopping in casa By Simon?

Prima di tutto seguire i propri gusti, basarsi sugli abbinamenti che facciamo di solito: se si sceglie un accessorio giusto si può riadattare a mille look rendendoli comunque diversi!

L’oggetto/bijou del desiderio della collezione BYS? La “Brass Necklace”, dire che mi fa impazzire è poco, e poi è perfetta con i trend di questa stagione!

Consigli di stile per questa primavera che possiamo abbinare alle sue proposte?

Questa primavera le righe saranno ovunque, così come il pizzo, le borchie (che da un anno a questa parte continuano a spopolare!) e accessori/vestiti con trasparenze.

Un abbinamento irrinunciabile con qualche accessorio BYS? Un bel vestito lungo impreziosito dagli accessori, rigorosamente con pietre maxi e perché no, colorate! Ma per outfit più easy skinny jeans scuri, top in pizzo e un bel collier (perché no, proprio la Brass Necklace!)

Ovviamente BySimon!

Finisci la frase che è un’equazione di stile: Only shopping – i trend secondo Valentina Tassone, only BYS - ….? … L’accessorio adatto a ogni donna!

11

12

La BYSIMON è presente ormai da anni sulle maggiori testate nazionali – AMICA, COSMOPOLITAN, DIVA E DONNA, VOGUE ACCESSORY ITALY – solo per citarne alcune.

media & social

facebook La nostra pagina “BYS BYSIMON GIOIELLI OROLOGI ACCESSORI MODA” , ha recentemente superato i 40mila fans. E tu?

Hai già cliccato “Mi piace”?

twitter tweet, twoosh, hashtag... anche a noi piace dire la nostra ogni tanto... vuoi sapere come la pensiamo? seguici! #BYS_BYSIMON

youtube Hai visto i video dell’ultimo evento BYS? E lo spost della campagna Spring Summer 2013? Allora corri a iscriverti al nostro canale BYSIMON ITALY

instagram pinterest Collezioni, Offerte, Contest, Video, Advertising, Outfit, Novità... Ci piace “pinnare” un po’ tutto, sulle nostre “boards”.

BYSIMON GIOIELLI

L’attimo gisto, la luce ideale, l’effetto fotografico idoneo... siamo tutti un po’ “photographer inside”! Seguici e se ti va, pubblica qualche foto con i nostri accessori!

BYSIMONSPA

13

appuntamenti

Fiere di maggio: Tarì Mondo Prezioso eVicenzaOro Spring

C’è una canzone intitolata fiore di maggio ma in questa sede ci occupiamo invece delle fiere di maggio che sono poi un fiore all’occhiello di chi si occupa di gioielli a tutto tondo. C’è grande attesa infatti per i due eventi all’orizzonte e ai quali tutti gli affezionati clienti e ammiratori di By Simon sono invitati a partecipare.

Primo appuntamento da non perdere a maggio è quello con Tarì Mondo Prezioso che si terrà dal 10 al 13 maggio dove By Simon farà da padrone di casa nella sua splendida e colorata dimora dove i partecipanti alla fiera potranno ammirare le novità della collezione Primavera Estate 2013. A chi sarà presente non sfuggirà lo “sdoppiamento” di posizione di BYS che di recente ha ampliato non solo le proprie vedute di stile ma anche lo spazio dove ospitare tutte le nuove idee inglobando il modulo adiacente e arredandolo secondo l’inconfondibile stile pop che lo contraddistingue.

Non c’è possibilità di perdersi ma, se avete bisogno di una coordinata stilistica, la mitica vespa griffata

By Simon sarà un ottimo punto di riferimento per chi intende fare shopping al posto giusto, nel periodo giusto.

Dobbiamo attendere invece il 18 fino al 22 maggio per assistere al “trasloco” dei bijoux targati BY Simon da Marcianise a Vicenza presso il VicenzaOro Spring, indirizzo cult per conoscere le future collezioni e sapere cosa indosseremo la prossima stagione.

Ma questo, per By Simon, è un mistero che vi sarà svelato solo a tempo debito.

Continuate a leggerci e lo saprete!

14

collezione

Sweet in argento, prezzi a partire da â‚Ź 19,90

collezione

Sweet â‚Ź 19,90

collezione

Sweet â‚Ź 19,90

Sweet Euro 24,90

ADV: BANI.IT

collezione

BYSIMON SPA c/o il TarĂŹ - moduli 125-126 80125 Marcianise (CE) - Italy phone: (+39) 0823 513830 - mail: info@bysimon.it - web: www.bysimon.it