Bakan Yýldýz, elektrik kesintilerini deðerlendirdi
M
ardin'deki elektrik kesintileri konusundaki sorular üzerine Yýldýz, faturasýný þu veye bu þekilde ödeyemeyenlerin elektriklerinin kesildiðini, giden hatlar üzerinden kaçak elektrik kullanýmýna da müsaade edilmediðini söyledi.
Ýyi niyetli protestolardan daha ileri giden bazý eylemler olduðunu dile getiren Yýldýz, þunlarý kaydetti: “Oradaki kardeþlerimizin, sulama birliklerinin, çiftçilerin daðýtým þirketine bir ödeme takvimi teklifinde bulunmalarý halinde sonuna kadar bu teklif deðerlendirilecektir. » Sayfa 2’de
Midyat’ta Ýshal salgýný
M 30 Aðustos 2014 Cumartesi
www.mardiniletisimgazetesi.com.tr
Yýl : 11 Sayý : 3039 Fiyat : 25 Kr
idyat’ta, son bir hafta içinde ‘ishal’ þikâyetiyle hastane baþvuranlarýn sayýsý 4 bin 500’u buldu. Ýshal salgýný yüzünden hastane çalýþanlarý yoðun çalýþýyor. Bunaltýcý sýcaklarla birlikte salgýn hastalýklar baþ göstermeye baþladý. » Sayfa 5’te
Çiftçilerin zararý bir milyar 200 milyon lira Kýzýltepe ilçesinde faaliyet gösteren meslek kuruluþlarý, elektrik kesintilerinin kasten uygulandýðýný öne sürerek, kesintiler nedeniyle maddi zararýn yaklaþýk bir milyar 200 milyon lira olduðunu açýkladý...
Mali Müþavirlerden Zafer Bayramý Mesajý
M
ardin-Þýrnak Serbest Muhasebeci Mali Müþavirler Odasý Baþkaný M.Nurullah Budak 30 Aðustos Zafer Bayramý dolayýsýyla bir kutlama mesajý yayýnladý. Baþkan Budak, yayýnladýðý mesajýnda, 30 Aðustos zaferinin Türk tarihinin dönüm noktalarýndan birisi olduðunu belirterek, 30 Aðustos 1922 tarihinde kazanýlan büyük zaferin Türkiye’yi esarete mahkum etmek isteyen hain düþmanlara karþý da büyük bir ders olduðunu söyledi. Budak mesajýnda “Çanakkale’den Sakarya’ya kadar uzanan kahramanlýk destanýnýn tarihin sayfalarýna altýn harflerle yazýlarak, düþmanýn iþgaline karþý caný pahasýna dur diyerek düþmana asla unutamayacaðý bir ders veren milletimizin bizlere armaðan ettiði 30 Aðustos Zaferini yýl dönümünde bir kez daha milletçe gururla kutluyoruz. 30 Aðustos Türkiye tarihinin dönüm noktalarýndan bir tanesidir. Biz de Mardin-Þýrnak Serbest Muhasebeci Mali Müþavirler Odasý olarak milletimizin baðýmsýzlýðý uðruna verilen bu büyük ve onurlu mücadelenin kazanýldýðý bu zaferin dönümünde tüm vatandaþlarýmýzýn 30 Aðustos Zafer Bayramýný kutluyor ve bu zaferi bize armaðan eden baþta Atatürk ve silah arkadaþlarý ile kahraman ordumuza þükranlarýmýzý sunarak vataný uðruna canlarýný feda eden tüm þehitlerimizi bir kez daha saygýyla anýyoruz” dedi. » M. Sait Çakar
K
ýzýltepe ilçesinde faaliyet gösteren meslek kuruluþlarý, elektrik kesintilerinin kasten uygulandýðýný öne sürerek, yaþatýlan maðduriyetlere tepki gösterdi. Çiftçiye ödeyemeyeceði kabarýk faturalarýn gönderildiðini belirten meslek kuruluþlarýnýn temsilcileri, kesintiler nedeniyle maddi zararýn yaklaþýk bir milyar 200 milyon lira olduðunu açýkladý. Çiftçinin kendi imkânlarý ile sondaj kuyusu kazarak sulu tarým yaptýðýný aktaran temsilciler, bölge ekonomisinin tarýma dayalý olduðunu hatýrlatarak, yaþanan elektrik kesintilerinin istihdamda kayba neden olduðunu bildirdi. » Sayfa 2’de
Eyyuphan Kaya Eyyuphan Kaya Eyyuphan Kaya Muharrem Aðalday Muharrem Aðalday Eyyuphan Kaya Selamlaþmak esastýr, dargýnlýk sýra dýþý yle ya da böyle yaþý ellyi aþmýþ her Diyarbakýrlýnýn her karesini yaþadýðý, etkilendiði, o acýyý yaþadýðý kirli bir sürecin bu memlekette yaþandýðýný bilmeyenimiz yoktur. » Sayfa 10’da
Ö
Otogara yerleþtirilen Yezidilerin Kutsal Kitaplarýnýn Yapýsý Yezidîlere ziyaret
H
DP Mardin Milletvekili Gülser Yýldýrým Mardin Otogarý’na yerleþtirilen 300’e yakýn Yezidîyi ziyaret etti. IÞÝD çetelerinin saldýrýlarý sonucu Þengal’den göç ederek Mardin Otogarý’na yerleþtirilen Yezidîlerin sayýsý giderek artýyor. Daha önce 250’ye yakýn Yezidînin bulunduðu otogara, bugün itibariyle sayý 300’e ulaþtý. » Sayfa 10’da
Y
ezidîlerin kutsal metinlerinin Arapça nüshalarýnýn etrafýndaki þüphe bulutlarý Père Anastase Marie'nin keþfettiði Kürtçe nüshada daha belirgin. Bu da Père Anastase
Marie'nin bu gizemli topluluðu araþtýrma sevdasýnda A.Mingana'nýn dediði gibi gözünün karardýðýný ve kütüphaneci tarafýndan kazýklanmýþ olma ihtimalini akla getirmektedir. » Sayfa 6’da
Yol çalýþmasýna tepki
M
idyat’ta Hastane yolu olarak bilinen ve Nusaybin ile Ýdil yolunu birbirine baðlayan karayolunda yol yapým çalýþmasý sivil toplum kuruluþlarý ve siyasiler eleþtiride bulundu. Midyat Çevre yolunda kaplama çalýþmasý yapýlmasýný þaþkýnlýkla karþýlayan oda baþkanlarý ve siyasiler çalýþmalarýn yersiz olduðunu 0 106311 220141 savundu. » Sayfa 10’da
30 Aðustos 2014 Cumartesi
2
Bakan Yýldýz, Mardin'deki protestolarý ve elektrik kesintilerini deðerlendirdi Mardin'deki elektrik kesintileri konusundaki sorular üzerine Yýldýz, faturasýný þu veye bu þekilde ödeyemeyenlerin elektriklerinin kesildiðini söyledi...
M
ardin'deki elektrik kesintileri konusundaki sorular üzerine Yýldýz, faturasýný þu veye bu þekilde ödeyemeyenlerin elektriklerinin kesildiðini, giden hatlar üzerinden kaçak elektrik kullanýmýna da müsaade edilmediðini söyledi.
Ýyi niyetli protestolardan daha ileri giden bazý eylemler olduðunu dile getiren Yýldýz, þunlarý kaydetti: "Oradaki kardeþlerimizin, sulama birliklerinin, çiftçilerin daðýtým þirketine bir ödeme takvimi teklifinde bulunmalarý halinde sonuna kadar bu teklif
deðerlendirilecektir. 'Biz para ödemeden bu elektriði alalým' denirse bunun doðru bir teklif olmadýðýna inanýyoruz. Özellikle tarýmsal desteklerle alakalý bloke edilen destek üzerinden elektrik faturalarýnýn talep edilmesi belki de yeni bir Bakanlar Kurulu kararýyla beraber otomatikman tahsile dönüþebilir. Mutlaka doðru bir noktada buluþacaðýna inanýyorum. Herhangi bir sýkýntý ya da protestoya dönmeden nihayetleneceðine inanýyorum. Ýlçe ismi vermeden söyleyeyim, 100 birimlik elektriðin 95 biriminin kaçak olarak kullanýldýðý yerler var. Bunu normal
görmemiz, doðru yorumlamamýz uygun deðil. Mutlaka üretilen hizmetin bedelinin fatura karþýlýðý ödenmesi gerekiyor." Parasýný ödemek isteyenlerin elektriðinin verileceðini, ödemeden kaçýnan ve ödeme planý sunmayanlarýn elektriklerinin kesik olduðunu dile getiren Yýldýz, "Çiftçimizin, 'tarýmsal destekten ödemek istiyorum' diye bir satýr yazý vermesi halinde elektriði açýlacak. Çok miktarda abone var. Bize bir cümle yazmalarý yeterli. Tarýmsal desteklerin otomatikman elektrik faturalarýnýn ödenmesi þeklinde bir Bakanlar Kurulu
kararý da çýkartabiliriz" dedi. Bakan Yýldýz, abonelerden bir tüketim taahhüdü alýnmasý gibi çalýþmanýn olup olmadýðý yönündeki soruya, "Gündemimizde ön fatura çýkartýp vatandaþa göndermek gibi bir çalýþma yok" yanýtýný verdi. Yýldýz, þirketin yeniden kamuya iadesiyle ilgili bir talep olup olmadýðý sorusu üzerine "Özel daðýtým þirketinin 1,4 milyar liralýk alacaðýnýn 310 milyon liraya baðlanmýþ olmasýna raðmen ödenmemesi, þirketi de sýkýntýya sokar ama biz yolumuza devam ediyoruz" diye konuþtu. » (AA)
üretimle endekslidir. Elektrik fiyatlarýnýn yüksel oluþu ve elektriði veren DEDAÞ’ýn uzlaþmaz tutumu karþýsýnda yetkililerin duyarsýzlýðý ayrýca anlaþýlmaz bir durumdur. Elektrik daðýtým þirketinin bu keyfi kesinti ve dalgalanmasýna ve tarýmsal ekonominin çökmesine karþý sessiz kalan Enerji ve Tabi Kaynaklar Bakanlýðý ile Gýda Tarým ve Hayvancýlýk Bakanlýklarýnýn sessizliðine ve müdahale etmemelerine anlam veremiyoruz. Yaklaþýk 3 aydan beri çiftçilerimize ödenmesi gereken destekleme priminin bloke edilerek ödenmemesine hele hele hiç anlam verilmemektedir. Bu da bölge ekonomisini tamamen çökertmiþtir. Son zamanlarda barýþ sürecinin yaratmýþ olduðu sevinç ve mutluluða sekte vurulacak olaylara sebebiyet verilebileceði endiþesinden kuþku duymaktayýz. DEDAÞ’ýn bu tutumunu þiddetle ve nefretle
kýnýyoruz. Her zaman haklý olan çiftçilerimizin haklý davalarýnda destekleyicisi ve yanlarýnda olduðumuzu belirtiyoruz." Okunan bildiriyi Ticaret Borsasý, Ziraat Odasý, Ticaret Sanayi Odasý, Esnaf Sanatkarlar Odasý, Þoförler ve Otomobilciler Esnaf Odasý, Marangozlar ve Mobilyacýlar Odasý, Esnaf Odasý Sanatkarlar Odasý, Demir Doðramacýlar Esnaf Odasý imzaladý.
Elektrik kesintilerinin maliyeti bir milyar 200 milyon lira
K
ýzýltepe ilçesinde faaliyet gösteren meslek kuruluþlarý, elektrik kesintilerinin kasten uygulandýðýný öne sürerek, yaþatýlan maðduriyetlere tepki gösterdi. Çiftçiye ödeyemeyeceði kabarýk faturalarýn gönderildiðini belirten meslek kuruluþlarýnýn temsilcileri, kesintiler nedeniyle maddi zararýn yaklaþýk bir milyar 200 milyon lira olduðunu açýkladý. Çiftçinin kendi imkânlarý ile sondaj kuyusu kazarak sulu tarým yaptýðýný aktaran temsilciler, bölge ekonomisinin tarýma dayalý olduðunu hatýrlatarak, yaþanan elektrik kesintilerinin istihdamda kayba neden olduðunu bildirdi. Kýzýltepe Ticaret Odasý’nda bir araya gelen oda
ve meslek kuruluþlarý baþkanlarý adýna açýklamayý Ticaret Borsasý Baþkaný Mehmet Þahin okudu. Dicle Elektrik Daðýtým AÞ’nin (DEDAÞ) çiftçinin, üretimde kullandýðý enerji fiyatýný ödeyemez tutarlara zorladýðýný aktaran Þahin, konu ile ilgili yetkililerden ses çýkmamasýna da anlam veremediklerini kaydetti. Birkaç günden bu yana yaþanan olumsuzluklarý hatýrlatan Þahin, daha fazla olumsuzluklarýn yaþanmamasý için hükümetin ve yetkili kurumlarýn bir an evvel enerjide yaþanan bu sorunu çözmesini acilen beklediklerini aktardý. Þahin, açýklamasýnda þunlarý dile getirdi: "Yaþanýlan kuraklýk sonucu çiftçilerimizin kendi imkânlarýyla açmýþ
olduklarý sondaj kuyularýnda, enerji kullanýmýyla üretimini sürdürmektedir. Bu sulamayla ilimizin ekonomisi teþkil eden tarýmsal ürün, tarýmsal sanayi ve istihdam kaybýnýn derinleþmesini önlemiþtir. Hal böyleyken DEDAÞ çiftçilerimizin, üretimde kullandýðý enerji fiyatýný ödeyemez tutarlarla zorlamasý sonucuna mukabil, günlerce elektriði keserek keyfi uygulama sonucu 2. ürün olarak ekilen mýsýrýn tam olgunlaþmasý zamanýný bilerek, kasten günlerce elektriði kesmiþ ve çiftçilerimizin ve ilimizin ekonomisini baltalamýþtýr. Yaþanýlan bu kuraklýðýn verimsizliðine sebep olan DEDAÞ yetkililerin il ve ilçelerimizin þu anda ikinci ürün olan mýsýr üretim sezonunda 500-600 milyonluk ve buðday sezonun katýlýmýyla her iki üretim sezonundaki ekonomi kayýp 1 milyar 200 milyon liralýk maddi kayba sebebiyet verecektir. Doðal olarak çiftçilerimizin tepkisine ve protestolarýna sebebiyet vermiþtir. Ýlimizin ve bölgemizin lokomotifi olan tarýmsal üretim kaybý, çiftçilerimizin ve tarýma dayalý sanayicilerimizin direncini ve gücünün yitirilmesine sebebiyet vermiþtir. Pozitif ayrýmcýlýðý hak eden çiftçilerimizin olumsuzluklara maruz býrakýlmasýný kabullenemiyoruz. Ekonomimizin canlý tutulmasý tamamen tarýma dayalý
Odalardan DEDAÞ’a ‘Trafo bazlý fiyat’ çözüm önerisi Tarýmsal sulamada kullanýlan elektrik enerjisinin trafo bazýnda fiyatlandýrýlmasý için mutabýk kalan meslek kuruluþlarý tekliflerini açýkladý. Ortak açýklamada, 2013 yýlýnda 50 kw trafo 4 bin, 100 kw trafoda 5 bin, 160 kw trafoda 6 bin, 250 kw trafoda 8 bin 400 kw trafoda ise 10 bin lira olarak teklif etti. » CÝHAN
3
30 Aðustos 2014 Cumartesi
Midyat Gazi YBO, Anadolu Ýmam Hatip Lisesi’ne dönüþtürüldü Midyat Ýlçe Milli Eðitim Müdürlüðü’nün talebi doðrultusunda Ýmam Hatip Lisesi’ne dönüþtürülen okula Ýslam Hukuku ProfesörüYazar Hayrettin Karaman’ýn ismi verildi...
M
idyat’ta, Gazi YBO binasý, Anadolu Ýmam Hatip Lisesi’ne dönüþtürüldü. Milli Eðitim Bakanlýðý'nýn (MEB) eðitimde yeniden yapýlanma çerçevesinde aldýðý karar doðrultusunda, yurt genelinde tüm Yatýlý Bölge Orta Okullarý’nýn kapatýlmasý kararýnýn ardýndan Midyat’taki okul binasý Anadolu Ýmam Hatip Lisesi’ne dönüþtürüldü. Midyat Ýlçe Milli Eðitim Müdürlüðü’nün talebi doðrultusunda Ýmam Hatip Lisesi’ne dönüþtürülen okula Ýslam Hukuku Profesörü-Yazar Hayrettin Karaman’ýn ismi verildi. Midyat’ta, Baðlar Mahallesi Mardin Yolu Üzerinde 2001-2002 eðitimöðretim yýlýnda hizmete açýlan Gazi Yatýlý Bölge Ortaokulu binasýnýn (YBO) Milli Eðitim Bakanlýðý’nýn kararýyla kapatýlmasýyla birlikte okul binasý Hayrettin Kahraman Anadolu Ýmam Hatip Lisesi ismiyle bu yýl eðitim ve öðretime baþlayacak. Söz konusu 24 derslikli bina, bahçesi, yatakhanesi, kütüphanesi, yemekhanesi, sýnýf ve laboratuarlarýyla Midyat eðitimine büyük katký saðlayacak 372 kiþilik öðrenci yurdu bulunuyor. Konu hakkýnda açýklama yapan Midyat Milli Eðitim Müdür Vekili Abdulkadir Altay, Hayrettin Karaman Anadolu Ýmam Hatip Lisesi’ne dönüþtürülen ortaokul binasýnýn Midyat’ýn en önemli eðitim kurumu olacaðýný belirterek, yeni bir
eðitim öðretim döneminde bu tip açýlýþlarýn kendilerine mutluluk verdiðini ifade etti. Yeni okul binasýnda eðitim ve öðretime bu yýl baþlanacaðýný söyleyen Altay, “Yatýlý Bölge Ortaokullarý’nýn kapatýlmasýyla bu binamýz da atýl duruma dönüþtü. Yaptýðýmýz baþvuru üzerine Milli Eðitim Bakanlýðý, binanýn Anadolu Ýmam Lisesi olarak dönüþtürülmesine karar verdi. Bizler verilen bu karardan son derece mutluyuz. Çünkü hem Midyat’a baðlý köy ve beldelerden hem de civar il ve ilçelerden Midyat’a gelip okumak isteyen çok sayýda erkek öðrencimiz vardý. Ýlçedeki erkek pansiyon sýkýntýsý nedeniyle bizler bu talebi karþýlayamýyorduk. Okulda son derece modern bir yurt bulunmaktadýr. 372 öðrenci kapasitelidir. Bu binanýn liseye dönüþtürülmesiyle birlikte artýk okulun öðrenci pansiyonu da yatýlý okumak isteyen öðrencilerin hizmetine sunulacak. Bu okul açýldýðý ilk günden bu güne kadar bir çok baþarýya imza atmýþ okuldur. Projeler dalýnda örnek olmuþtur. Ýnþallah ayný baþarýlarýný Ýmam Hatip Lisesi olarak da devam ettirecektir. Midyat’ýmýza hayýrlý olmasýný diliyorum” Hayrettin Karaman Kimdir? 1934 yýlýnda Çorum'da doðdu. Ýlk Ýmam Hatip okullarýndan biri olan Konya Ýmam Hatip Okulu'na girdi ve ikinci dönem mezunlarý
arasýnda yer aldý (1959). Yeni açýlan Ýstanbul Yüksek Ýslam Enstitüsü'nde okudu ve ilk mezunlarýndan biri olarak 1963'te mezun oldu. Ýki yýl Ýstanbul Ýmam Hatip Okulu'nda meslek dersleri öðretmeni olarak çalýþtýktan sonra Ýstanbul Yüksek Ýslam Enstitüsü'ne fýkýh asistaný oldu. "Baþlangýçtan Dördüncü Asra Kadar Ýslam Hukukunda Ýctihad" konulu tezi ile fýkýh öðretim üyesi oldu (1971). Ayný yýl Ýzmir Yüksek Ýslam Enstitüsü'ne tayin edildi. 1975'te tekrar Ýstanbul Yüksek Ýslam Enstitüsü'ne döndü. Yüksek Ýslam Enstitülerinin Ýlahiyat Fakülteleri'ne dönüþmesinin ardýndan akademik çalýþmalarýný tamamlayarak sýrasýyla doktor, doçent ve profesör unvanlarýný aldý. Eylül 1976-Eylül 1980 yýllarý arasýnda yayýmlanan Nesil dergisini çýkaranlar arasýnda bulundu. Yarým asra yaklaþan fikir ve meslek hayatý boyunca, yurtiçi ve yurtdýþýnda binlerce konferans, seminer, panel, vaaz, hutbe, kurs, yazýlý ve görsel medya programý, eðitim programýnda yer alarak eðitim, öðretim, teblið ve irþad faaliyetini sürdürdü. Aralarýnda bugünün tanýnmýþ bilim ve fikir adamlarý olan binlerce öðrenci yetiþtirdi. 2001 yýlýnda, özgürlüðün þart olduðu üniversite ortamýnda hüküm süren baskýlara karþý çýkarak Marmara Üniversitesi Ýlahiyat Fakültesindeki görevinden –yaþ haddi dolmadan emekliliðini isteyerek- ayrýldý. 2001-2004 yýllarý arasýnda Avrupa Uluslararasý Ýslam Üniversitesinde (Hollanda) misafir öðretim üyeliði yaptý.
Arapça, Farsça ve okuduðunu anlayacak kadar Fransýzca bilmektedir. Ýslam’ýn Ýlk Emri Oku, Nesil, Ýzlenim, Gerçek Hayat, Eðitim Bilim gibi dergilerde devamlý yazdý. Çýktýðý günden beri Yeni Þafak Gazetesi’nde köþe yazýsý yazmaktadýr. M.Ü. Ýlahiyat Fakültesinde Ýslam Hukuku Anabilim dalý baþkanlýðý, Fakülte Kurulu üyeliði yapmýþtýr. Aydýnlar Ocaðý üyesi olmuþtur. MÜSÝAD Yüksek Ýstiþare Kurulu üyesidir. Türkiye Diyanet Vakfý Ýslam Araþtýrmalarý Merkezi’nde (ÝSAM) meclis üyesi ve danýþman olarak çalýþmýþ, Ýslam Ansiklopedisine maddeler yazmýþtýr. Türkiye Yazarlar Vakfý kültür adamý ödülü almýþtýr. Bir eserinden (Ýslam’ýn Iþýðýnda Günün Meseleleri) dolayý Türkiye Milli Kültür Vakfý ödülüne layýk görülmüþtür. Katýlým Bankalarý Birliði Büyük ödülünü almýþtýr. Üç çocuðu, yedi torunu dört de torun çocuðu vardýr. Basýlmýþ Eserleri Heyet halinde: Kur'an-ý Kerim ve Açýklamalý Meali (Meal, Heyet'le birlikte, Diyanet Vakfý neþri). Ýlmihal (Heyet'le birlikte, Diyanet Vakfý neþri). Kur'an Yolu (Beþ ciltlik tefsir, Heyet'le birlikte, Diyanet Tarafýndan neþredilmiþtir) Kendi Telif Eserleri: Mukayeseli Ýslam Hukuku (Üç cilt) Ýslam Hukuk Tarihi Ýslam Hukukunda Ýctihad Ýslam'ýn Iþýðýnda Günün Meseleleri (Üç cilt) Günlük Hayatýmýzda Helaller Haramlar
Ýslam'da Ýþçi-Ýþveren Münasebetleri Anahatlarýyla Ýslam Hukuku (Üç cilt) Ýslam'da Kadýn ve Aile (Kadýn ve Aile Ýlmihali) Ýslamlaþma ve Önündeki Engeller Ýmam-Hatip Þuuru Ýnsan Haklarý Gerçek Ýslam'da Birlik Laik Düzende Dini Yaþamak (Dört cilt) Türkiye ve Ýslam Diyalog Her Þeye Raðmen (Röportajlar) Hayatýmýzdaki Ýslam (Üç cilt) Dert Söyletir (Þiirler) Bir Varmýþ Bir Yokmuþ (Hayatým ve Hatýralar, Üç cilt). Müslümanýn Hayat Bilgisi Ýþ ve Ticaret Ýlmihali Kur’an’daki Peygamber Hayreddin Karaman ile Gündem Çeviri Eserleri: Yollarýn Ayrýlýþ Noktasýnda Ýslam Ýslam'a Göre Banka ve Sigorta Ýmam-ý Rabbani ve Ýslam Tasavvufu Yeni Geliþmeler Karþýsýnda Ýslâm Hukuku Rasul-i Ekrem'in Örnek Ahlaký Hilye Altýn Nesil Dört Risale Kelile ve Dimne (B.Topaloðlu ile birlikte) Ders Kitaplarý: Arapça-Türkçe Yeni Kâmus (Sözlük, B.Topaloðlu ile birlikte) Arapça Sarf-Nahiv (B.Topaloðlu ile birlikte) Arapça Metinler (B.Topaloðlu ile birlikte) Fýkýh Usûlü » Ali Edis Hadis Usûlü
mardin
iletiþim
30 Aðustos 2014 Cumartesi
4
Baþbakan Davutoðlu 62. Hükümeti açýkladý B
aþbakan Davutoðlu, Çankaya Köþkü'nde Cumhurbaþkaný Erdoðan'a sunduðu 62. Hükümete iliþkin kabine listesini açýkladý. Baþbakan Davutoðlu, Çankaya Köþkü'nde, Cumhurbaþkaný Recep Tayyip Erdoðan ile görüþmesinin ardýndan, Baþbakanlýk Merkez Bina'ya geçerek düzenlediði basýn toplantýsýnda, 62. Bakanlar Kurulu listesini kamuoyuna duyurdu. Davutoðolu'nun açýkladýðý kabine üyeleri, þu isimlerden oluþuyor: "Baþbakan Yardýmcýlarý: Bülent Arýnç, Ali Babacan, Yalçýn Akdoðan, Numan Kurtulmuþ Adalet Bakaný: Bekir Bozdað Aile ve Sosyal Politikalar Bakaný: Ayþenur Ýslam AB Bakaný: Volkan Bozkýr Bilim, Sanayi ve Teknoloji
Bakaný: Fikri Iþýk Çalýþma ve Sosyal Güvenlik Bakaný: Faruk Çelik Çevre ve Þehircilik Bakaný: Ýdris Güllüce Dýþiþleri Bakaný: Mevlüt Çavuþoðlu Ekonomi Bakaný: Nihat Zeybekçi Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakaný: Taner Yýldýz Gençlik ve Spor Bakaný: Akif
Çaðatay Kýlýç Gýda, Tarým ve Hayvancýlýk Bakaný: Mehmet Mehdi Eker Gümrük ve Ticaret Bakaný: Nurettin Canikli Ýçiþleri Bakaný: Efkan Ala Kalkýnma Bakaný: Cevdet Yýlmaz Kültür Bakaný: Ömer Çelik Maliye Bakaný: Mehmet Þimþek Milli Eðitim Bakaný: Nabi Avcý Milli Savunma Bakaný: Ýsmet Yýlmaz Orman ve Su Ýþleri Bakaný: Veysel Eroðlu Saðlýk Bakaný: Mehmet Müezzinoðlu Ulaþtýrma Denizcilik ve Haberleþme Bakaný: Lütfi Elvan" Davutoðlu, açýklamasýnda, yeni kabinenin hayýrlý olmasý temennisinde bulunurak, "Allah milletimize güzel hizmetler etmemizi nasip eylesin" dedi. » (AA)
Elektrik kesintisi protestosu sona erdi
D
erik ilçesinde, elektrik kesintileri nedeniyle üç gündür eylem yapan ve zaman zaman MardinÞanlýurfa karayolunu kapatan grubun gösterisi, elektriðin verilmesinin ardýndan sona erdi. Elektrik kesintisi nedeniyle Derik Cumhuriyet Baþsavcýlýðýna suç duyurusunda bulunan grubun talebini deðerlendiren Derik Asliye Hukuk Mahkemesi, kesintinin giderilmesi yönünde karar verdi. Mahkemenin verdiði kararý grubun avukatý, Dikmen Trafo Merkezi yetkililerine götürdü. Elektriðin verilmeye baþlamasýnýn ardýndan yolu trafiðe kapatan grup eylemini sona erdirdi. Yol, taþlarla kurulan barikatlarýn iþ makinesiyle temizlenmesinin ardýndan trafiðe açýldý. CHP heyeti bölgede incelemede bulundu Bu arada, CHP Ýstanbul Milletvekili Aydýn Ayaydýn, Muðla Milletvekili
Ömer Süha Aldan ve Bartýn Milletvekili Rýza Yalçýnkaya, ilçede incelemelerde bulundu. Heyet adýna konuþan Ayaydýn, Derik ve Kýzýltepe ilçelerine elektrik verilmemesi nedeniyle çiftçilerin maðdur durumda olduðunu söyledi. Çiftçilerin tarlada bulunan ürünlerinin kurumak üzere olduðuna dikkati çeken Ayaydýn, "Evlerde de hiç elektrik yok. Ben, sizin derdinizi biliyorum. Bu þirket, özel þirkettir. Hükümetin deðildir. Bugün elektriðiniz geçici olarak verildi, belki tekrar kesilir. CHP heyeti olarak taraflarýn tamamýný dinleyeceðiz. Yapacaðýmýz incelemeleri deðerlendirme yaparak rapor haline getireceðiz. Bu raporu CHP Genel Baþkaný Kemal Kýlýçdaroðlu ve TBMM'ye sunacaðýz" dedi. Ayaydýn, çiftçilere provokasyona gelmemeleri konusunda uyarýda bulunarak, sorunun çözülmesi için elinden geleni yapacaðýný ifade etti. » (AA)
Baþkan Gazan’dan Zafer Bayramý mesajý M ardin Esnaf ve Sanatkarlar Odalar Birliði Yönetim Kurulu Baþkaný Doðan Gazan, 30 Aðustos Zafer Bayramý dolayýsýyla bir kutlama mesajý yayýnladý. Baþkan Gazan, yayýnladýðý mesajýnda, 30 Aðustos zaferinin Türk tarihinin dönüm noktalarýndan birisi olduðunu belirterek, 30 Aðustos 1922 tarihinde kazanýlan büyük
zaferin Türk milletini esarete mahkum etmek isteyen hain düþmanlara karþý da büyük bir ders olduðunu söyledi. Gazan mesajýnda,“Çanakkale’den Sakarya’ya kadar uzanan kahramanlýk destanýnýn tarihin sayfalarýna altýn harflerle yazýlarak, hain düþmanlarýn haksýz ve alçakça iþgallerine karþý caný pahasýna dur diyerek
düþmana asla unutamayacaðý bir ders veren milletimizin bizlere armaðan ettiði 30 Aðustos Zaferini, yýl dönümünde bir kez daha milletçe gururla kutluyoruz. 30 Aðustos Türk tarihinin dönüm noktalarýndan bir tanesidir. Bizde Esnaf Odalarý Birliði olarak bu büyük bayramý kutluyor, baþta Ulu Önder Atatürk ve silah arkadaþlarý ile
kahraman ordumuza þükranlarýmýzý sunarak vataný uðruna canlarýný feda eden tüm
þehitlerimizi bir kez daha saygýyla anýyoruz” dedi. » M. Sait Çakar
5
30 Aðustos 2014 Cumartesi
Midyat’ta Ýshal salgýný Midyat’ta, son bir hafta içinde ‘ishal’ þikâyetiyle hastane baþvuranlarýn sayýsý 4 bin 500’u buldu...
M
idyat’ta, son bir hafta içinde ‘ishal’ þikâyetiyle hastane baþvuranlarýn sayýsý 4 bin 500’u buldu. Ýshal salgýný yüzünden hastane çalýþanlarý yoðun çalýþýyor. Bunaltýcý sýcaklarla birlikte salgýn hastalýklar baþ göstermeye baþladý. Ýshal vakalarýnýn artmasýyla birlikte Midyat Devlet Hastanesi tarihinin en yoðun günlerini yaþýyor. Ýshal ve kusma þikayetiyle hastaneye son bir
hafta içinde 4 bin 428 kiþi olduðu öðrenildi. Hastaneye baþvuran hastalar arasýnda çocuklar ise yüksek ateþ þikâyeti bulunuyor. Hastanenin Acil servisinde görevli hekimlerden Dr. M. Said Arslan “Acilde muayene için baþvuran hastalarýmýzda bulantý kusma ve ishal þikâyetleri ile baþvuranlarda artýþ var.öyleki toplamda acile 24 saatte 350400 arasý hastadan 100-150 tanesi bu þikâyetlerle
baþvuruyor ilk belirtiler bulantý, kusma ve iþtahsýzlýk daha sonra ishal baþlýyor. Çocuklarda ateþ belirtilere ek olarak gözlemleniyor. Ateþ yetiþkinlerde fazla görülmüyor. Kusma þikâyeti çocuklarda daha fazla. Salgýn önce çocuklarý daha sonra yetiþkinleri etkiledi. “dedi. Çocuklarda salgýnýn daha aðýr geçtiðini belirten Arslan “0-1 yaþ grubunda daha aðýr seyredebiliyor. salgindan þebeke suyu, iyi
yýkanmamýþ veya þebeke suyuyla yýkanmýþ besinler ve kiþisel hijyene dikkat etmeme, tuvalet ihtiyacý sonrasý ellerin iyi yýkanmamasý baþlýca sebepler. Aðýr vakalar hastaneye yatýrýlarak tedavisi gerekiyor. Yeni baþlamýþ ishalde sadece ilaç tedavisi yeterli. Ýshali hemen kesecek bir ilaç bulunmuyor. Ýshal baðýrsaklardaki mikrobu vücudun atmasý için gerekli olan bir savunma mekanizmasý ancak fazla sulu olan dýþký nedeniyle sývý kaybý belirtileri olan halsizlik yorgunluk, tansiyon düþüklüðü ve baþ aðrýsý belirtileri gözleniyor.”ifadelerini kullandý. Ýshal, kurma ve yüksek ateþle hastane müracaat edenlere uygulanan tedavi hakkýnda bilgi veren Arslan “Bu yüzden tedavide esas prensip kaybedilen sývýnýn yerine konmasý. Bu amaçla hazýr olarak eczanelerde
bulunan tuz þeker ve bazý minerallerden oluþan karýþýmý reçeteye yazýyoruz(oral rehidratasyon sývýsý). Bu karýþým temiz suyla karýþtýrýlarak içilirse sývý kayýplarýnýn önüne geçiliyor. Sývý kaybý belirtilerinin fazla olduðu haslarýmýza serum takarak damardan sývý vermek gerekiyor. Amipli ve basilli dizanteri(kanlý ishal) de mutlaka antibiyotik baþlanmalý. Kanlý ishal daha aðýr seyrediyor. Ayrýca bebeklerde gözlenen ishallerin önüne geçmek için ilk altý ay anne sütü dýþýnda gýda verilmemeli ve bebeklere verilecek gýdalar kaynatýlýp soðutulmuþ suyla yýkanmalý. Sýcak yaz mevsimlerinde þebeke suyu denetimleri arttýrýlmalý. Endiþeye gerek yok. Havalarýn soðumasýyla salgýn kendini sýnýrlayacak ve kaybolacaktýr.”þeklinde konuþtu.
1 milyon 300 bin öðrencimizin mümkün olan en yükseðini, kendi tercih ettikleri, istedikleri ve kendilerine uygun olan yerlerdeki okullara yerleþtirmek için eðitim teþkilatýmýz, okullarýmýz, müdürlerimiz, yöneticilerimiz olaðanüstü bir gayretle çalýþýyorlar. Ýnþallah eylül ayý içerisinde bu sorunlarýn tamamýný çözmüþ olacaðýz. "Veliler arasýnda öncelik farký bulunmayacak" Pazartesi gününden itibaren nakil taleplerinin alýnacaðýný dile getiren Avcý, pazartesi nakil talebinde bulunan veli ile diðer günler talepte bulunan veliler arasýnda bir öncelik farký bulunmayacaðýnýn altýný çizdi. Avcý, puan üstünlüðüne göre, taleplerin gerçekleþtirildiðini kaydetti. Öðretmen atamalarýnda tüm
branþlara iliþkin çalýþmalarýn devam ettiðini aktaran Avcý, þunlarý kaydetti: "Yeni bir alan oluþturduk. Talim Terbiye Kurulumuz 3 gün önce bir karar aldý. Yeni oluþturulan alanda yaþayan diller ve lehçeler adý altýnda, Kýrmançi ve Zazaca lehçelerinde de norm kadro oluþturmak için arkadaþlarýmýz çalýþmalarýný tamamladýlar. Bu ders yýlýnda geçmiþ yýllarda seçmeli ders olarak alýnan okullara bakacaðýz, bakýyoruz ve o talepleri deðerlendirerek, nerede bu derslere yönelik talep varsa ve o taleplerin bu yýl da bu þekilde süreceðini görmüþsek oralarda norm kadro oluþturuyoruz. O norm kadrolara da bu yýl içerisinde, inþallah bu atama döneminde, bu alanda eðitim görmüþ tezsiz yüksek lisans veya lisans eðitimi almýþ öðretmen adaylarýndan da atama yapacaðýz.“ » (AA)
» Tayfur Demir/Midyat
Öðrencilerin nakil talepleri Pazartesi'den itibaren yapýlabilecek
M
illi Eðitim Bakaný Avcý, Özel okullara geçiþler baþladýðý için devlet okullarýnda yeni kontenjanlar oluþtuðunu, nakil taleplerinin Pazartesi'den itibaren yapýlabileceðini bildirdi. Milli Eðitim Bakaný Nabi Avcý, bu haftadan itibaren özel okullara geçiþlerin baþlamasýyla devlet okullarýnda yeni kontenjanlarýn oluþmaya baþladýðýný belirterek, "Son aldýðým bilgiye göre, bu kontenjan 15 bine yaklaþtý. Bu kontenjanlar önümüzdeki haftalarda artarak devam edecek. Velilerimiz telaþ etmesinler. Nakil talepleri pazartesi gününden itibaren yapýlabilecek" açýklamasýnda bulundu. Bakan Avcý, makamýnda Cibuti Eðitim Bakaný Djama Elmi Okieh ile görüþmesinin ardýndan basýn mensuplarýnýn sorularýný yanýtladý. MEB tarafýndan 40 bin öðretmen atamasýna iliþkin düzenlemenin ne zaman yapýlacaðýnýn sorulmasý üzerine Avcý, öðretmen atamalarýna iliþkin düzenlemenin TBMM'de olduðunu fakat Meclis'in tatile girmesiyle geciktiðini anýmsattý. Bakan Avcý, "Ýnþallah önümüzdeki günlerde, 1 Ekim'i beklemeden yani
Meclis'in yasal olarak açýlacaðý normal tarihi beklemeden, bir olaðanüstü toplantýyla öðretmen atamalarýna iliþkin önerimizin de içinde olduðu kanun metni, genel kurulda görüþülme imkanýný bulacak ve inþallah biz atama takvimimizi çok fazla geciktirmeden yeni öðretmen adaylarýmýzý atayabileceðiz" dedi. "Eylül ayý içerisinde sorunlarýn tamamý çözülecek" TEOG nakillerine iliþkin bir soru üzerine de Avcý, 1 milyon 300 bin öðrencinin ortaokulu bitirerek liseye baþlayacaðýný, bu öðrencilerin yüzde 93'ünü oluþturan 1 milyon 50 bin öðrencinin 15 tercihinden birine yerleþtiðini, burada bir sorunun bulunmadýðýný bildirdi. Onun dýþýnda yerleþemeyenlerin de seçtikleri okul türüne göre yerleþtirildiklerini dile getiren Avcý, þöyle konuþtu: "Bu hafta itibariyle kontenjanlarda bazý sýkýntýlar vardý. Bunun anlaþýlabilir nedenleri var. Çünkü özel okullara geçiþ henüz baþlamamýþtý. O yüzden okullarda kontenjan boþluklarý yeterince oluþmamýþtý. Þimdi bu haftadan itibaren özel okullara geçiþler baþladýðý
için devlet okullarýmýzda yeni kontenjanlar oluþuyor. Son aldýðým bilgiye göre, bu kontenjan 15 bine yaklaþtý. Bu kontenjanlar önümüzdeki haftalarda artarak devam edecek. Velilerimiz telaþ etmesinler. Nakil talepleri pazartesi gününden itibaren yapýlabilecek. Onlara biraz zorluk verdiðimizin farkýndayýz ama sistem oturuyor. Özel okullara geçiþlerle birlikte her bölgede devlet okullarýnda yeni kontenjanlar oluþacak ve bulunduklarý yerlerden daha uzak yerlere yönlendirilmiþ olan öðrencilerimiz, bunlar zorunlu olarak sistem tarafýndan yönlendirilmiþ ama onun telafisi var. Boþalan kontenjanlara onlar kayýtlarýný yaptýrabilecekler. Bu süreç, eylül ayý sonuna kadar devam edecek. Her hafta pazartesi, salý, çarþamba, perþembe günü nakil talepleri alýnacak. Bu talepler cuma günü deðerlendirilecek ve her cuma kaymalardan ötürü oluþan yeni kontenjanlar tekrar ilan edilecek. Onu takip eden pazartesi, salý, çarþamba ve perþembe günleri o yeni boþalan kontenjanlara nakil talepleri alýnacak. Sistem eylül sonuna kadar bu þekilde düzenli bir biçimde iþleyecek. Dolayýsýyla
30 Aðustos 2014 Cumartesi
6
Yezidilerin Kutsal Kitaplarýnýn Yapýsý Yezidîlerin kutsal metinlerinin Arapça nüshalarýnýn etrafýndaki þüphe bulutlarý Père Anastase Marie'nin keþfettiði Kürtçe nüshada daha belirgin. Bu da Père Anastase Marie'nin bu gizemli topluluðu araþtýrma sevdasýnda A.Mingana'nýn dediði gibi gözünün karardýðýný ve kütüphaneci tarafýndan kazýklanmýþ olma ihtimalini akla getirmektedir...
Yorum-Analiz M. Sait Çakar
Y
ezidîlerin kutsal metinlerinin Arapça nüshalarýnýn etrafýndaki þüphe bulutlarý Père Anastase Marie'nin keþfettiði Kürtçe nüshada daha belirgin. Bu da Père Anastase Marie'nin bu gizemli topluluðu araþtýrma sevdasýnda A.Mingana'nýn dediði gibi gözünün karardýðýný ve kütüphaneci tarafýndan kazýklanmýþ olma ihtimalini akla getirmektedir. Zaten Kürtçe metinler için kütüphaneci iki yýllýk bir süreye ihtiyaç duymuþ ve bu süre zarfýnda kalemi eline alýp yazmamýþ olduðunu ilk bakýþta iddia etmemek imkansýz. Bu metnin þifresi çözüldükten sonra ilk karþýlaþýlan Arapça, Farsça ve Türkçe menþeli kelimelerin aðýrlýðý altýnda ezilmiþ bir Kürtçe görüntüsü vermektedir. Daha iyi bakýldýðýnda Yezidîlerin meskûn bulunduðu yerde yalnýzca Araplarýn deðil AramîSüryanîlerin, Ermenilerin, Keldanîlerin ve de Türkmenlerin bulunduðu bir yerde dilsel bir etkileþimin olmasý doðal olmasýndan dolayý bu metinlerde yabancý kelimelerin bulunmasýný doðal göstermektedir. Bu metne daha iyi bakýldýðýnda sorumuza esas cevap olacak þey bu metinlerin yazýldýðý dil Kürtçenin 20. yy.'ýn ilk çeyreðinde kullanýlmayan bir lehçe olmasýdýr.(Bittner, Maximilian, 1911) Bu da tabiî olarak Hammu adlý kütüphanecinin kabiliyetiyle iliþkili bir durum olabilir. Oturup yazmýþ olduðunu düþünülse bile böylesine kendi içerisinde bir
bütünlük saðlayan bir dilbilgisi(Bittner, Maximilian, 1911) inþa edebildiði için yine de bu þahýs takdiri þayandýr ve bu metin de araþtýrmaya deðerdir. Bu metnin sun'î olabilmesi kütüphanecinin baþta Arapça, Farsça, Türkçe ve diðer komþu dilleri bilmesi ve ayrýca Kürtçenin tarihini ve deyimlerini bilmesi gerekiyor. Ancak bu þartlarý haiz olursa böyle bir metni kendi içinde uyumlu bir dilbilgisi ile yazabilir. Ýki yýllýk süre birçok þeye yetse de yeni bir lehçe yaratmaya yetmez. Bu çalýþmada Yezidîlerin Kita-ý Cilve ve Mushaf Reþ adlý kutsal metinlerinin karþýlaþtýrýlmasýnda 3 nüsha kullanýldý ki bu nüshalarýn yalnýzca biri olan ve önce Père Anastase Marie tarafýndan (Marie, Anastase, 1911) ve sonra da Maximilian Bittner tarafýndan (Bittner, Maximilian, 1913) açýklanarak yayýnlanan Kürtçe nüsha esas alýnýp diðer iki Arapça nüsha açýklayýcý olarak kabul edildi. Arapça nüshalarýndan biri Sincar diðeri de Musul Nüshasýdýr. Musul nüshasý için Isya Joseph tarafýndan 1909 yýlýnda yayýnlanan metin esas alýndý (Joseph, Isya, 1909) ki ayný nüsha Oswald H.Parry tarafýndan 1895 yýlýnda Ýngilizceye tercüme edilerek yayýnlandý. (Parry, O.H.) Sincar nüshasý olarak da yine Père Anastase Marie tarafýndan yayýnlanan metin esas alýndý. Isya Joseph ve O.H.Parry çalýþmalarýnda Kitab-ý Cilve için h.558 ve Mushaf Reþ için h.743 yýlýný uygun görmüþlerdir, yani sýrasýyla bu tarihler miladî 1162 ve 1342 yýlýna tekabül etmekte. Mushaf Reþ ve Kitab-ý Cilve'nin Arapçasýnýn I.Joseph'in
tarafýndan yayýnlanan Musul nüshasý ile A.Marie'nin tarafýndan yayýnlanan Sincar nüshasý yine A.Marie tarafýndan yayýnlanan Kürtçe nüsha ile örtüþüyorlar. Lâkin A.Marie'nin yayýnladýðý metin ise hem biçimsel hem de biçemsel olarak her iki Arapça nüshadan ayrýlmaktalar. Ayrýca Arapça nüshalardan I.Joseph'in yayýnladýðý Musul nüshasý fazladan hikayelerini ve bazý dualarýný içerdiðinden daha da bir ilgi çekicidir. Onun dýþýnda Arapça nüshalarýn farklarý kayda deðer deðil. Bu üç nüshaya ilk bakýldýðýnda daha ilk ayetlerde meleklerin ve bu meleklerin tecessüm ettiði þahsiyetlerin adlarý arasýndaki farklar hemen görülmektedir. Burada isimler konusunda tam bir uyum bulunmamakta. Bu farklarýn ve iliþkinin daha iyi görülebilmesi için bu adlar tablo þeklinde verildi. Meleklerin tecessüm ettiði þahsiyetlere
bakýldýðýnda bu melek adlarýnýn bu inancýn diðer mevcut ve sabýk inançlarla olan iliþkilerini ve tarihi izleri anlamak çok önemlidir. Bilhassa Azâzîl adlý bir meleðin mevcudiyeti bu inancýn pek de özgün olmadýðýný gösterdiði gibi burada bu inancýn diðer inançlarla olan iliþkisini daha bir içinden çýkmaz hale sokmaktadýr. Diðer yandan Yahudilikte, Hristiyanlýkta ve de Müslümanlýkta olmayan ve diðer bazý melek adlarý kullanýlmýþtýr. Nurail, Turail ve de Þemnail gibi isimler burada bu inanca özgündür. Bir bütün olarak kabul edilen bu inancýn diðer kýsýmlarýnda olduðu gibi burada eklektik bir yapý görülmekte. Arapça ve Kürtçe nüshalarda özel adlar konusunda bir benzerlik olmasýna raðmen tam bir uyum görülmüyor. Musul nüshasý 24. ayetten itibaren diðer iki nüshadan farklý bir biçimde devam etmekte ve bu ayetten itibaren Yezidîlerin muamelatý, ibadeti ve diðer bazý konular hakkýnda bilgi verilmekte. A.Chodzko adlý Kürdologun Süleymaniye'de konuþulan Kürtçe lehçesine dair tetkikleri esas alýndýðýnda Msuhaf Reþ ve Kitab-ý Cilve'nin Kürtçe nüshasýnda dilbilimsel uyum görülmekte ve buna karþýn metinlerde kullanýlan deyimlerin artýk kullanýlmamasý göz önünde bulundurulduðunda bu metnin kütüphaneci Hammu tarafýndan Père Anastase Marie adlý þahsa sun'î bir metin vermiþ olma ihtimalini pek azaltmakta. Maximilian Bittner bu iki eserin dilinin Kürtçenin Mukrî lehçesi olduðunu çalýþmalarýnda ortaya koydu.(Bittner, Maximilian, 1913) A.Houtum ve A.Chodzko gibi Kürtçenin lehçeleri hakkýnda yaptýklarý çalýþmalar ve mevcut Süleymaniye ve Sincar'daki konuþulan Kürtçe bu metinlerin çevirisinde esas alýndý. Père Anastase tarafýndan keþfedilen ve M. Bittner tarafýndan þerh edilen Kitab-ý Cilve ve Mushaf Reþ adlý kitaplarýn Arapçasý ile Kürtçesi arasýndaki farklar araþtýrmacýlar için ayrýca iþaretlendi ve þifrelenmiþ metin üzerindeki hatalar ayrýca okuyucuya dipnot
þeklinde verildi. Karþýlaþtýrmanýn yapýlabilmesi için Kitab-ý Cilve ve Mushaf Reþ'in Père Anastase tarafýndan keþfedilen ve daha sonra yayýnlanan (Marie, Anastase, 1911) nüshasý bu çalýþmada ek olarak verildi. Nüshanýn þifrelenmiþ bir yazýyla verilmiþ metnin satýrlarý yukarýdan aþaðýya numaralandýrýlarak transkript edildi. Ama Türkçede de kullanýlan Latin kökenli alfabenin Kürtçedeki telaffuzu karþýlamadýðýndan halen Ýran, Irak ve Suriye'deki Kürtlerin kullandýðý Arap alfabesi tercih edildi. Çünkü Yeni Ýranî dillerinin bir çoðunda kullanýlan Arap alfabesi bu dillerle bütünleþmiþ olduðundan ve de bu dillere Arapçanýn etkisi de göz önünde bulundurulduðunda Latin alfabesi tercih edilemedi. (Ýslâm Ansikleopedisi, M.E.B. “Ýran Maddesi”) Zaten Yezidîlerin kutsal metinlerinde kullanýlan alfabe aynen Arap alfabesi gibi bir ünsüz alfabesidir ve bu tarihî Kürtçe metnin doðru anlaþýlabilmesi diðer komþu dillerin de bilinmesi gerekli kýlýyor. Çevirilerde olabildiðince esas metindeki kavramlar kullanýlmaya çalýþýldý ama Türkçeyle Kürtçenin farklý yapýlara sahip olmasý bu iki dil arasýndaki çevirinin çoðu zaman birebir olmasýný engellemekte bu yüzden kimi yerde anlamsal çeviri tercih edildi. Yine de orijinal el yazmasýný okumayý tercih edecekler için ekte bu metinlerin orijinalleri ve de bu bölümde Arap alfabesine çevrilmiþ bulunan Mushaf Reþ ve Kitab-ý Cilve'nin orijinalleriyle karþýlaþtýrýlabilmesi için her sayfa ve her satýr baþý ayrýca belirtilmiþtir. Ekte bulunan orijinal metindeki imla hatalarý her ne kadar ilgili sayfanýn altýnda belirtilmiþ bulunsa da çevrilmiþ metinde okuma hýzýný engellememesi için göz ardý edildi. Devam Edecek
7
30 Aðustos 2014 Cumartesi
Yezidilere yardýmlar sürüyor Kýzýltepe’de halk evlerine yerleþen Yezidîler için vatandaþlar çeþitli gýda yardýmýnda bulunmaya devam ediyorlar...
K Çiftçinin ödenmeyen elektrik faturasýna tarýmsal destek formülü
Ç
iftçilerin elektrik borcunun ödenmesi için tarýmsal desteklerin kullanýlmasý gündeme geldi. Enerji ve Tabi Kaynaklar Bakaný Taner Yýldýz, çýkarýlacak bir Bakanlar Kurulu kararý ile elektrik faturalarýnýn ödenmesi için tarýmsal desteklerin otomatik olarak aktarýlabileceðini söyledi. Enerji ve Tabi Kaynaklar Taner Yýldýz, Venezuela Ulaþtýrma Bakaný Haiman El Troudi ile yaptýðý görüþmenin ardýndan gazetecilerin sorularýný cevapladý. Mardin’deki elektrik kesintileri ile ilgili soru üzerine Bakan Yýldýz, Mardin’de þu veya bu gerekçe ile faturalarýný ödemeyenlerin elektriklerinin kesildiðini ifade etti. Kaçak elektrik kullananlara da müsaade edilmediðini aktaran Yýldýz, “Sulama birliklerimizin, çiftçilerin daðýtým þirketlerine bir ödeme takvimi teklifinde bulunmalarý halinde bu teklif deðerlendirilecektir. ‘Ama biz hiç para ödemeyelim’ denilirse bunun doðru bir teklif olmadýðýna inanýyoruz. Özelikle tarýmsal desteklerle alakalý bloke edilen destek üzerinden elektrik faturalarýnýn talep edilmesi belki de yen bir Bakanlar Kurulu’nun
kararý ile tahsise dönüþebilir. Bu açýdan çiftçi kardeþlerimizin mutlaka ödeme planý teklif etmeleri lazým. ‘Ben bunu ödemek istiyorum’ halinde bir yazý halinde sunan çiftçinin elektriði açýlacak.” Bakan Yýldýz, açýklamasýnda ödeme planý veren ve bu konuda ilgili kurumlara yazý veren bazý çiftçilere elektrik verilmeye baþladýðýný da bildirdi. Bakan Yýldýz, “Irak petrolünde son gelinen aþama hangi durumda” sorusu üzerine de þunlarý söyledi: “Kuzey Irak’ýn ham petrolünün ABD’de satýþýnýn önünü açan yüksek mahkeme kararý geçtiðimiz hafta içerisinde sonuçlandý. Bunun bir ticari iþlem sayýlmasý gerektiðini söyledi. Bir problem varsa, bunun merkezi hükümet ile Erbil arasýnda çözülmesi gerektiðini söyledi. Gelinen noktada 12 tanker yüklendi. 8,8 milyon varil petrol sevkiyatý yapýldý. Günlük ham hetrol boru hattýndaki akýþ 180-190 bin varile çýktý. Tadilatla bunun 200-220 bin varillere çýkacaðýný paylaþmýþtýk. Yol haritasýnda aksaklýk yok. Artýk bunlar sýrasý ile sevkiyata hazýr hale » CÝHAN gelmiþtir.”
ýzýltepe ilçesine gelen 368 maðdur Yezidî için halk seferber olurken, halk evlerine yerleþen Yezidîler için vatandaþlar çeþitli gýda yardýmýnda bulunmaya devam ediyorlar. Kýzýltepe ilçesinde, IÞÝD çetelerinin saldýrýlarý sonucu bölgeye gelen 368 Yezidî Kýzýltepe belediyesi tarafýndan halk evlerine yerleþtirildi. Belediye ve halk ise seferberlik ruhuyla çoðu çocuk ilçeye gelen Yezidîlere gýda ve mutfak gereçlerini getirerek, ihtiyaçlarýný karþýladý. Yezidîler ise halkýn göstermiþ olduðu davranýþlardan çok memnun olduklarýný belirterek “Bizler burda yaþayan halkýn tutumlarýndan çok memnunuz. Ellerinden geleni bizler için yapýyorlar. Bunun için kendilerine çok teþekkür
ediyoruz. Bizlere evlerini, mekanlarýný açtýklarý gibi
kaplerini de açtýlar” dedi. » Ýsmail Erkar
Türkiye'de 7 milyondan fazla diyabetli hasta var T ürkiye'nin, Avrupa ülkeleri arasýnda diyabetin (þeker hastalýðý) en sýk görüldüðü ülke olduðu belirtildi. Uluslararasý Diyabet Federasyonu (IDF) tarafýndan yayýmlanan "6. Diyabet Atlasý"nda, Türkiye'dediyabet sýklýðýna iliþkin verilere yer verildi. Dünya diyabet nüfusunun yaklaþýk yarýsýnýn Çin, Hindistan ve ABD'de yaþadýðý belirtilen atlastaki 2035 yýlý tahminlerine göre, Türkiye'nin de diyabetin en çok görüleceði ilk 10 ülke arasýna gireceði ifade ediliyor. Türkiye'nin, ayrýca Avrupa'da diyabetin en sýk görüldüðü ülke olarak gösterildiði Diyabet Atlasý'nda, Türkiye'yi Rusya, Almanya, Ýspanya, Slovenya, Çek Cumhuriyeti, Avusturya, Danimarka, Macaristan ve Ýsviçre takip ediyor. Obezite, diyabet riskini artýrýyor Atlasta, diyabette en önemli risk faktörü olarak obeziteye iþaret edilirken, Türkiye'deki obezite oranlarýnda görülen artýþa dikkat çekiliyor. Saðlýk Bakanlýðýnca yürütülen ve 2014 yýlýnda yayýmlanan "Türkiye Çocukluk Çaðý Þiþmanlýk Araþtýrmasý-2013 Raporu" sonuçlarýnýn da yer aldýðý atlasta, Türkiye'de 7-8 yaþ grubu kýz çocuklarýnýn yüzde 21.6'sýnýn, erkek çocuklarýnýn da yüzde 23.3'ünün kilolu veya obez olduðunun saptandýðýna deðinilerek, bunun gelecekte diyabet riski yaratabileceði vurgulanýyor.
Saðlýk Bakanlýðýnca yapýlan Hane Halký Araþtýrmasý'nda, 18 yaþ ve üzeri kiþilerde beyana dayalý olarak diyabet sýklýðýnýn yüzde 4.75 olarak bulunduðu ifade edilen atlasta, diyabet sýklýðýnýn kadýnlarda erkeklere oranla daha fazla görüldüðünün altý çiziliyor.Diyabet sýklýðýnda en yüksek oranýn doðu, en düþük oranýn ise kuzey bölgelerde yer alan illerde görüldüðüne iþaret ediliyor. Diyabetin Türkiye'de beklenenden de hýzlý þekilde arttýðýnýn ve 20 yýl sonrasý için öngörülen rakamlara þimdiden ulaþtýðýnýn ortaya konulduðu belirtilen atlasta, geçen yýl Türkiye'de tespit edilen diyabetli hasta sayýsýnýn 7 milyondan fazla olduðuna dikkat çekiliyor. Hastalarýn yaklaþýk yarýsýnýn (3 milyon 383 bin kiþi) 40-60 yaþ aralýðýnda olduðu ve 2013 yýlý itibarýyla 18 bin 190 çocukta diyabet bulunduðu vurgulanan atlasta, "2013 yýlýnda, Türkiye'de eriþkin yaþ
grubundan 59 bin 786 kiþinin diyabet ve diyabet iliþkili nedenlerle kaybedildiði" öngörülüyor. Diyabet tedavisine iliþkin saðlýk harcamalarý Diyabet tedavisine iliþkin saðlýk harcamalarýnýn da yer aldýðý atlasta, Türkiye'de 2010 yýlýnda diyabet nedeniyle kiþi baþý saðlýk harcamasýnýn ortalama 572 dolar olduðu ve geçen yýl bu rakamýn 866 dolara ulaþtýðý ifade ediliyor. Haziran 2007-Temmuz 2013 dönemi verilerinin ele alýndýðý çalýþmada, 2008 yýlýndan 2012 yýlýna kadar diyabetli kiþi sayýsýnýn 2 milyon 514 bin 842 kiþiden 5 milyon 217 bin 709 kiþiye ulaþarak, yaklaþýk 7 kat arttýðýnýn ortaya konulduðu atlasta, diyabete yapýlan toplam harcamalarýn yüzde 74'ünün diyabete iliþkin kardiyovasküler hastalýk, nöropati, diyabetik ayak, retinopati, nefropati gibi komplikasyonlardan kaynaklandýðý bildiriliyor. » (AA)
30 Aðustos 2014 Cumartesi
Yoksul ailelere kömür daðýtýlýyor Midyat Kaymakamlýðý Sosyal Yardýmlaþma ve Dayanýþma Vakfý (SYDV) tarafýndan 8 bin aileye 6 bin ton kömür yardýmý yapýlacak...
S
osyal Yardýmlaþma ve Dayanýþma Vakfý (SYDV) tarafýndan 8 bin aileye 6 bin ton kömür yardýmý yapýlacak. Midyat Kaymakamlýðý Sosyal Yardýmlaþma ve Dayanýþma Vakfý (SYDV) tarafýndan 8 bin aileye 6 bin ton kömür yardýmý yapýlacak. Midyat Sosyal Yardýmlaþma ve Dayanýþma Vakfý (SYDV) tarafýndan, sosyal güvencesi olmayan 8 bin yoksul aileye 25 torba halinde kömür daðýtýlýyor. Daðýtýlan kömürün cinsinin Tavþanlý Linyit kömürü olduðu ve Mahalli Çevre Kurulu kararýna uygun olduðu ifade edildi. Fakir ve muhtaç
T
Düzenlenecek olan toplantýyla ilgili dernek binasýnda açýklama yapan Muþ Ovasý Muhtarlar Derneði Baþkaný Turan Süme, 12-14 Eylül tarihleri arasýnda kentte gerçekleþtirilecek toplantýya ev sahipliði yapmaktan duyduðu memnuniyeti dile getirdi. Türkiye genelindeki tüm dernek baþkanlarýnýn katýlacaðý toplantýda çözüm süreciyle ilgili önemli mesajlarýn da verileceðini kaydeden Süme, "Barýþ sürecinin baþladýðý ilk günden bu yana toplantýlar yaparak süreçle ilgili mesajlarýmýzý verdik. Þimdi ayný toplantýyý Muþ'ta yapacaðýz. Toplantýda süreçle ilgili mesajlar vereceðiz, barýþ güvercinlerini uçuracaðýz. Diðer illerden gelen misafirlerimiz vatandaþlarýmýza gül daðýtacak. Toplantýda ayrýca Muþ'un da tanýtýmýný yapacaðýz. Daha önce Doðu, Güneydoðu dendiðinde tedirginlik yaþanýyordu. Ýþte bunu aþmak için bu toplantýyý
BASINDAN
M
Mardin Garip Bir Þehir...
erhaba dostlar!
Yazmayalý uzun zaman oldu.
Çarþamba’dan bellidir. Giderken Ankara giriþindeki kýskandýrýcý hizmet, þehrimizde neden böyle hizmetler verilmiyor diye canýmýzý sýktý.
Birkaç günlüðüne görev karýþýmý tatil yaptýk.
Dönüþte yine bir baþka sýkýntý.
Sorunlar, sýkýntýlar gittiðimiz yere bizimle geliyor. Mardin’den, Ankara yapýlan Türkiye Gazeteciler Konfederasyonu Baþkanlar Toplantýsýna katýldým.
ailelere yapýlacak olan kömür daðýtýmý ile ilgili çalýþmalar konusunda açýklamalarda bulunan Midyat Yardýmlaþma ve Dayanýþma Vakfý Ýlçe Müdürü Orhan Günel, Midyat genelinde 8 bin aileye 6 bin ton kömür daðýtýlacaðýný söyledi. Kömür daðýtýmýna baþlanýldýðýný ve her bir aileye 25 torba kömür verildiðini belirten Günel, “Kömür yardýmýndan sadece ilçe merkezinde yaþayan yardýma muhtaç aileler deðil, köylerde yaþayan aileler de faydalanacak. Devletimizin imkânlarý çerçevesinde Kaymakamlýk olarak ihtiyaç sahibi ailelere yardýmlarýmýz devam ediyor. Ýnsan onuruna
yakýþýr þekilde vatandaþýmýzýn onuru incinmeden yardýmlarýmýzý daðýtýyoruz. Kömür yardýmýný hak eden ailelere ait bilgileri içeren listeleri muhtarlarýmýza teslim ettik. Listede adý geçen vatandaþlarýmýz istediði gün ve saatte bize baþvurarak, yardýmýný teslim alabilir. Kömür daðýtým alanýnda vakýftan görevlendirilen 2 personelimiz, 8 çalýþan ile birlikte mesaiye baðlý kalmadan yardýmlarý ailelere teslim ediyor. Bizlerde yardýmýný teslim almaya gelemeyen, hasta, yaþlý, yatalak ve engellilere kendi imkanlarýmýzla yardýmlarýný ulaþtýrýyoruz.” diye konuþtu. » Ali Edis
Muhtarlar Muþ'ta bir araya gelecek ürkiye Muhtarlar Konfederasyonu Baþkaný Hüseyin Akdeniz'in, Türkiye genelindeki tüm muhtar dernek baþkanlarýyla birlikte Muþ'a gelerek çözüm süreciyle ilgili barýþ mesajlarý vereceði bildirildi.
8
çok önemsiyoruz" diye konuþtu. Daha önce Muþ'un Türkiye'nin en güvenilir illerinden biri olduðunu dile getirdiklerini ve þimdi bunun karþýlýðýný aldýklarýný aktaran Süme, öðrencilerin Muþ Alparslan Üniversitesi'ni tercih etmeleri için gerekli tanýtým çalýþmalarýný da yapacaklarýný söyledi. » (AA)
Hava alanýndan þehir merkezine giderken,Altýndað Belediyesinin yaptýrdýðý bir vadi var. Doðrusunu isterseniz cennet gibi bir yer. Görsel bir ziyafet,huzur veren bir mimari tasarým. Sonra Altýnpark, Aklýlara durgunluk veren bir hizmet. O anda Ankara’daki yerel yönetimlerin hizmetten anlamadýklarýna karar verdim(!) Ve aklýma bu fikir geldi. Ýsteyen katýlabilir,istemeyen kendi bilir? Mesela Mardin’i örnek alýnabilirdi. Ýmar,yapýlaþma nasýl olmalý diye. Sonra göreceksiniz 2030 hatta baþkente yakýþýr 40-50 katlý,otoparký olmayan,altyapýsý olmayan,yeþil alandan yoksun apartmanlarýn nasýl dikildiðini. Apartmanlar, balkondan balkona komþuya bir tabak yemeði elden vermeyecek kadar uzak yapýlabilir mi(!)? Böyle hoþgörüden uzak olmak yakýþýr mý? Bu kadar arsa heba edilir mi birkaç yeþil aðaç birkaç havuz için?
Kýzýltepe Ýlçesine baðlý onlarca köy karanlýkta kalmýþ, tarlalarda yýllardýr devletin teþvik ettiði ikinci ürün tarlada kurumaya yüz tutmuþ. Çiftçiler Ýpek Yolunu trafiðe kapattý. Siyasiler Baþbakan seçimlerine endekslendi. Yüzlerce araç yolda kaldý. Yüzlerce yolcu gece yarýsý yollarda susuz kaldý, aç kaldý. Vatandaþ protestoda,vatandaþ yolda mahsur,vatandaþ periþan! Ama devlet yok! Birkaç güvenlik görevlisi Mardin’e 40 km kala insanlarla dalga geçer gibi; Yollarýn kapalý olduðunu söylüyor ve “Viranþehir’e dönün. Oradan Diyarbakýr’a gidin,Oradan da Mardin’e gidebilirsiniz.” Yönlendirmesi yapýyor. Topu topu iki yüz küsur kilometre. Gecenin karanlýðýnda metruk bir yol, Allah’a emanet gidenler gitti. Bu mahsur kalan yolcular arasýnda bizde nasibimiz aldýk. Kamu görevlileri,sorumlular neden tedbir almadý? Mesela Viranþehir Merkezinde Mardin istikametine gelen araçlara,”Yol trafiðe kapalý, giderseniz yolda kalýrýsýnýz” denilemez miydi?
Açýköðretim fakültelerine kayýt iþlemleri baþlýyor
Dik apartmanlarý kapýþ kapýþ satýlsýn daireler, vatandaþ görsün nimetten nasýl yararlandýðýný.
nadolu Üniversitesi'nin (AÜ) Açýköðretim, Ýktisat, Ýþletme fakültelerine yerleþtirilen adaylar, kayýt iþlemlerini 1-12 Eylül'de gerçekleþtirecek. AÜ'den yapýlan açýklamaya göre, üniversitenin merkezi açýk öðretim ve uzaktan eðitim sistemine göre öðretim yapan Açýköðretim, Ýktisat, Ýþletme
Altýndað Belediyesi bu iþi bilmiyor(!)
Yýllardýr ikinci ürünü destekledin,sondaj açanlara karýþmadýn.
Belediye binasýnýn etrafýnda bu kadar yeþil alan býrakýlýr mý?
Þimdi de elektriði özelleþtirip vatandaþa adeta iþken ediyorsun.
Kesin aðaçlarý, boydan boya bir restoran yapýn,en tepesine de bir cafe,Adý Altýn Cafe olsun.
Yýllar önce gaz lambalarý kýrýlýyordu,elektrik verilen köylerdeki açýlýþ törenlerinde...
A
Fakülteleri'ne, Öðrenci Seçme ve Yerleþtirme Sistemi'yle (ÖSYS) yerleþtirilen adaylar ile Yurtdýþý Öðrenci Giriþ Sýnavý (AYÖS) ve af kapsamýnda kayýt yaptýracak adaylarýn kayýt iþlemlerinin 1-12 Eylül arasýnda yapýlacaðý bildirildi. Söz konusu tarihler arasýnda iþlemlerini yaptýrmayan adaylarýn, sonradan kayýt için herhangi bir hak iddia edemeyeceði belirtildi. Adaylar, internet baþvuru ve kayýt kýlavuzu ile öðrenci kýlavuzuna "http://ogrenci.anadolu.edu.tr" ya da "http://kayit.anadolu.edu.tr" internet sitesinden ulaþabilecekler. » (AA)
Gelene çayý 3-5, yemeði de 25-50 arasý dayayýn ziyaretçilere,baký n para nasýl kazanýlýr? Mardin’den çaðýrýn güzel bir ekibi bakýn görün hizmet nasýl verilir(!) Hani söz var;Perþembenin geliþi
Ve bölgede devletin politikasý iflas eþiðinde.
Bölge insaný gergin. Bölge insaný tedirgin. Ya elektrik kesintilerine çözüm getirin, Ya da kýrýlan gaz lambalarýný geri verin. Mehmet Çelik-Mardin Haber Gazetesi
9
30 Aðustos 2014 Cumartesi
Kitap Köþesi Ýran: Bir Devrimin Tükeniþi
» Sayfa 8’de
nsan bilgisini, biri sosyal ve beþeri disiplinleri ima eden edebi, felsefi kültür, diðeri doða bilimlerini (ya da pozitif bilimleri) ima eden bilim kültürü diye ayýran "iki kültür" tabiri, C. P. Snow tarafýndan 1959'da icat edilmiþtir. Ortada iki kültür olduðu fikri, bütün bir insanlýk tarihi düþünüldüðünde çok yeni sayýlýr. Üstelik 1960'tan bu yana hem kavram hem de kavramýn iþaret ettiði olgularla ilgili þikâyet ve sorgulamalar giderek artmýþtýr. Akademi ve üniversitelerin örgütlenme biçimini, ders programlarýný, eðitimin yol yordamýný, ama bilgiyle iliþkimizin gündelik veçhelerini de çok yakýndan ilgilendiren bir ayrýmdýr bu. Araþtýrmalarýn ve eðitimin birbirinden çok farklý önkabullerle yapýlmasý ve kullanýmý yararlý ve doðru görülen yöntem ve ilkelerin iki farklý, hatta karþýt gruba toplanmasý demektir. Ýki Kültürü Aþmak bu ayrýmýn tarihselliðini araþtýrýyor. Kitabýn temel tezi, modern dünya sistemini önceleyen insan yaþamýnda böyle iki farklý bilgi biçiminin varolmadýðý, bugün "disiplin" diye adlandýrdýðýmýz kutucuklarýn, asýl olarak on dokuzuncu yüzyýlda yaratýldýklarýdýr. Dikkatli
Ý
B
Sorumlu Yazý Ýþleri Müdürü & Ýnternet Editörü
M.M. Sait SaitÇakar Çakar
Derleyen: M. Sait Çakar
Uçaklar: Söndür ve Kurtar
Eser Adý : Ýran: Bir Devrimin Tükeniþi Yazar Adý : Farhad Khosrokhavar Çeviren : Ýsmail Yerguz Orijinal Adý : Iran: Comment Sortir d'une Revolution Religieuse Sayfa Sayýsý : 208 Yayýnevi : Metis Yayýnlarý okurlarýmýz bu temayý Sosyal Bilimleri Açýn raporundan hatýrlayacaklar: Orada bir problem olarak tarif edilen ve sorgulanan konu, bir araþtýrma projesine dönüþtürülmüþ ve birçok yazarýn katkýlarýyla kapsamlý ve zevkle okunacak, eleþtirel bir bilim tarihi çýkmýþ ortaya.
Suriyeli sýðýnmacýlarýn sayýsý 3 milyonu aþtý irleþmiþ Milletler (BM), ülke dýþýna çýkmak zorunda kalan Suriyeli sýðýnmacýlarýn sayýsýnýn üç milyonu aþtýðýný bildirdi. BM Mülteciler Yüksek Komiserliði'nin (BMMYK) yazýlý
Vizyona Giren Filmler
açýklamasýnda, Suriye'de koþullarýn giderek ürkütücü bir hal aldýðý, insanlarýn kuþatma altýnda açlýk çektiði ve sivillerin ayrým gözetilmeksizin hedef seçilerek öldürüldüðü ifade edildi. Suriyelilerin yaklaþýk yarýsýnýn evlerini terk etmek zorunda býrakýldýðýna iþaret edilen açýklamada, her sekiz Suriyeliden birinin yani üç milyon kiþinin ülke dýþýna kaçtýðý bildirildi. Suriye içinde de yaklaþýk 6,5 milyon kiþinin yerinden edildiði kaydedilen açýklamada, bunlarýn yarýsýndan fazlasýnýn çocuk olduðuna dikkati çekildi. Sýðýnmacýlarýn baþka ülkelere geçiþleri sýrasýnda endiþe verici bazý durumlar da yaþandýðý belirtilen açýklamada, silahlý kiþilerin kurduklarý kontrol noktalarýnda sýðýnmacýlardan rüþvet istendiði ifade edildi. Lübnan'da 1,14 milyon, Türkiye'de 815 bin ve Ürdün'de 608 bin Suriyeli sýðýnmacý bulunduðu bildirilen açýklamada, hükümetlerin ise 100 binlerce Suriyelinin kendi imkanlarýyla ülkelerinde kaldýðýný belirttiði kaydedildi. Bu durumun Suriye'ye komþu ülkelerin ekonomileri, altyapýlarý ve kaynaklarý üzerinde büyük baský oluþturduðu ifade edilen açýklamada, yeni yapýlan bir araþtýrmaya göre, beþ sýðýnmacýdan dördünün kamplar dýþýnda, þehirlerde ve kasabalarda yaþadýðý, sýðýnmacýlarýn yüzde 38'inin standartlarýn altýndaki barýnma yerlerinde kaldýðý bildirildi. Suriyelilerin þu ana kadar BMMYK'nýn ilgilendiði en yüksek sýðýnmacý sayýsýný oluþturduðu vurgulanan açýklamada, BM Mülteciler Yüksek Komiseri Antonio Guterres'in sözlerine de yer verildi. Guterres, "Suriye krizine verilen karþýlýk çok cömertçe fakat acý gerçek þu ki gereksinimleri karþýlamakta yetersiz kalýyor" dedi. BMMYK'nýn El Kaim'deki El Ubeyd sýðýnmacý kampýnda mahsur kalan yüzlerce sýðýnmacýnýn durumundan endiþe duyduðu da belirtilen açýklamada, BM yetkililerinin ve uluslararasý yardým örgütlerinin bu bölgeyi terk etmek zorunda býrakýldýklarý kaydedildi. » (AA)
Filmin Adý: Uçaklar: Söndür ve Kurtar Filmin Türü: Animasyon Filmin Süresi: 1s 24dk Filmin Özeti: Dusty Check, kariyerinin zirvesini yaþayan popüler bir yarýþçýdýr. Ne var ki yaþadýðý bir kazanýn ardýndan motorunun arýzalandýðýný ve bir daha yarýþlara katýlamayacaðýný öðrenince yarýþçýlýk kariyerini sonlandýrmak zorunda kalýr. Çareyi yangýn söndürme ekibine katýlmakta bulur ve deneyimli kurtarma helikopteri Blade Ranger ve korkusuz ekibiyle çalýþmaya baþlar. Piston Tepesi Ulusal Parký'nda patlak veren yangýn için canla baþla çalýþmaya baþlayan Dusty, gerçek bir kahraman olmanýn anlamýný da kavrayacaktýr. Sevimli ve azimli uçak Dusty ve arkadaþlarý, Uçaklar'ýn devam filmi olan ''Uçaklar: Söndür ve Kurtar'' ile geri dönüyor! Ýlki
giþede çok sevilen ve 2013'te seyircisi ile buluþan Uçaklar'ýn devamýnda, yine Dusty ve arkadaþlarýný eðlenceli maceralara “kanat çýrparken” izleyeceðiz. Disney Stüdyolarý'nýn yapýmcýlýðýný üstlendiði projede yönetmenliði Roberts Gannaway üstlenirken senaryo ise ilk filmde de imzasý olan Jeffrey M. Howard'a ait.
Azazil: Düðüm Filmin Adý: Azazil : Düðüm Filmin Türü: Korku Filmin Süresi: 1s 30dk Filmin Özeti: Hem annesini hem babasýný kaybeden Sinem'i yalnýz býrakmamak için teyzesi ve eniþtesi, onunla birlikte ailesinden kalan evde yaþamaya baþlar. Üniversitede tanýþtýðý sevgilisi Akýn ile de güzel bir beraberliði vardýr. Fakat bir gün ikisi arabada yol alýrken, bir köpeðe çarparlar ve hayvan ölür. Sinem için kabusla eþ deðer günler bu kaza ile baþlar... Yüksek tempolu ve gerilim öðeleriyle örülü olan film, ayný zamanda metafizik ve
paranormal elemanlar da içeriyor. Yönetmenliðini Özgür Bakar'ýn üstlendiði filmin oyuncu kadrosundaysa Cansu Diktaþ, Tolga Akman, Nurten Ýnan, Zafer Altun ve Murat Ercanlý yer alýyor.
30 Aðustos 2014 Cumartesi
10
Yol çalýþmasýna tepki Midyat Çevre yolunda kaplama çalýþmasý yapýlmasýný þaþkýnlýkla karþýlayan oda baþkanlarý ve siyasiler çalýþmalarýn yersiz olduðunu savundu...
M
idyat’ta Hastane yolu olarak bilinen ve Nusaybin ile Ýdil yolunu birbirine baðlayan karayolunda yol yapým çalýþmasý sivil toplum kuruluþlarý ve siyasiler eleþtiride bulundu. Midyat Çevre yolunda kaplama çalýþmasý yapýlmasýný þaþkýnlýkla karþýlayan oda baþkanlarý ve siyasiler çalýþmalarýn yersiz olduðunu savundu. Onlarda mahallede yollarýn sorunlu olduðunu hatýrlatarak tepki gösterdiler. Süryani Dernekler Federasyonu adýna açýklamada bulunan Tuma Çelik “Þimdi, býrakalým 72 mahalleyi, MidyatEstel arasýndaki yolun bozuk olduðu bir dönemde ve mahalleler ulaþýmýn saðlýksýz olduðu bir dönemde o yolun yani her tarafý býrakýp o yolu yapmak aslýnda akýllý, mantýklý, doðru, ekonomik bir yaklaþým deðil. Zaten o yol iyi bir yoldu, kötü bir yol deðildi. Gerçekten bir ödenek varsa, yapýlmasý gereken bir iþ varsa Midyat-Estel arasýndaki yol tamir edilmesi gerekiyordu birinci derecede, ikincisinde ise Midyat merkez ve mahalleleri arasýndaki yollarýn yapýlmasý gerekiyordu. Mesela, Midyat-Aynvert yolunun durumu, Elbeðendi yolunun durumu gibi yolarýn durumu bu kadar kötü bir durumdayken, iyi bir durumda olan çevre yolu dediðimiz yolu yapmanýn mantýkla alakasý yok.”þeklinde tepkisini dile getirdi. Esnaf ve Sanatkârlar Odasý Baþkaný Yusuf Demirdað da “ Onlarca mahalle yolu dururken, yapýlan çalýþmanýn uygun bulmadýk.”þeklinde yorumladý. Belediyesi
Selamlaþmak esastýr, dargýnlýk sýra dýþý yle ya da böyle yaþý elliyi aþmýþ her Diyarbakýrlýnýn her karesini yaþadýðý, etkilendiði, o acýyý yaþadýðý kirli bir sürecin bu memlekette yaþandýðýný bilmeyenimiz yoktur. Bu defolu devlet anlayýþýna tepki olarak PKK ortaya çýktý, kalka düþe bu güne geldi ve hem devlet nezdinde hem dünya nazarýnda bir örgüt haline geldi. Ne mutlu ki Ýktidara geldiðinden bu yaný bu sorunu fark eden Recep Tayyip Erdoðan ve arkadaþlarý bu sorunun çözümünü kendine dert edindiler, her türlü engellemelere raðmen çözüm süreci adý altýnda ülkeye bir huzur ve umut kazandýrdýlar, Bu konuda, “hükümet hiçbir þey yapmadý” deyip eleþtirenlere þaþmamak elde deðil. Yok efendim Kürtlere bazý haklarýnýn verilmesinde PKK baskýndýr diyerek Ýktidarýn çalýþmalarýný görmezlikten gelmek sað duylu bir vatandaþ olarak anlamak çok zor. Bu baþarý hem Kürt halký hem Türk halký tarafýndan destek gören bir sürecin ürünüdür. Bu baþarý, Anadolu halklarýndan onay almýþtýr. Buna hem sað duylu siyaseti, hem Sivil Toplum Kuruluþlarýnýn hem de yazar çizer ve düþünce adamlarýnýn rolü vardýr. Ancak bu sürecin zam zaman karýþmasýna vesile olan beklenmedik davranýþlar oluyor. Yol kesmeler, Adam kaçýrmalar, þantiye baskýnlarý vb. Doðrusu bu tür faaliyetler PKK'nin eski saldýrýlarýna benzemiyor. Ama nedense toplumda tedirginlik oluþmasýna vesile oluyor. Aslýna bakarsanýz galiba bir kesim insanýn ezberi bozuluyor, hani öz savunma gücü gibi vesaire… Birilerinin böyle bir düþüncesi varsa bilsin ki bu düþünce barýþ sürecinde yoktur, bir de Kürt halký buna müsaade etmez çünkü bu tür paralel silahlý birlikler oldukça, Kürt halkýnýn belli bir düþünce dýþýnda
Ö Encümenlerinden Ýþadamý Ayhan Aslan yaptýðý açýklamada “ Memleketimize yapýlan hizmetleri takip ediyoruz. Güzel çalýþmalarý takdirle karþýlarken, bu tür çalýþmalarýn da yanlýþ olduðunu belirtmek zorundayýz. Yarýn okullar açýlacak, çocuklarýmýz çamurlu yollarda zor þartlarda okullarýna gidecek. Merkezdeki mahallelerin durumu ortada, çamurlu ve çukurlu yollar rehabilite edilmesi gerekirken, kalkýp düzgün bir yolda kaplama çalýþmasý yapýlýyor olmasýný doðru bulmuyoruz. Onlarca mahallelerin yol durumu zaten ortada. Bu yollarýn elden geçmesi gerekiyor.”ifadelerini kullandý. Þoförler Odasý Baþkaný M. Zeki Ayyýldýz ise “ Olmamasý gereken bir çakýl düzme olayýdýr. Ýnþaat halindeki bir yolda bu tür bir kaplama yapýlmasý hangi akla hizmettir ben de þaþýrdým buna. Kimdir, kimlerdir, hangi kuruluþa baðlýdýrlar bunlar bilmiyoruz ama olmamasý gerekirdi. Diðer yollara göre temiz bir yoldu, bu tür yollarýnda bize göre ilk önce
çukuru, yamasý yapýlýr, tasfiyesi ondan sonra kaplama yapýlýr. Diyebilecek bir þey yok aslýnda ya ellerindeki malzemeyi eritmek mecburiyetindeydiler orayý müsait gördüler, Nusaybin yolunun devamý olarak. Yol yapma iþi felan deðil.”dedi. Yol yapým çalýþmalarý konusunda da bilgilendirilmediklerini dile getiren Ayyýldýz “Hiç kimse bizi ne bilgilendiriyor ne bize istiþare ediliyor. Hatta sorularýmýza bile kurumsal anlamda cevaplar bile alamýyoruz. Yani soruyoruz sorularýmýz da havada kalýyor. Bir Kayalýpýnar mahallesinin yolu mesela çukurdan geçilmiyor. Oralarda deðerlendirme yapýlabilirdi. Orada heba edileceðine Kayalýpýnar yolunda deðerlendirilse daha iyi olabilirdi.” Ziraat odasý baþkaný M. Þefik Evsen konuya tam olarak vakýf olmadýðýný belirtirken, Midyat genelinde tüm yolarýn yapýlacaðýmý için 63 milyon liraya ihale edileceðini duyduðunu kaydetti. » Tayfur Demir/Midyat
Otogara yerleþtirilen Yezidîlere ziyaret H
DP Mardin Milletvekili Gülser Yýldýrým Mardin Otogarý’na yerleþtirilen 300’e yakýn Yezidîyi ziyaret etti. ÝÞÝD çetelerinin saldýrýlarý sonucu Þengal’den göç ederek Mardin Otogarý’na yerleþtirilen Yezidîlerin sayýsý giderek artýyor. Daha önce 250’ye yakýn Yezidînin bulunduðu otogara, bugün itibariyle sayý 300’e ulaþtý. Yezidîlerin durumlarýný yerinde görmek üzere otogara ziyaret gerçekleþtiren HDP Mardin Milletvekili Gülser Yýldýrým ve Mardin Büyükþehir Belediyesi adýna Februniye Akyol otogara yerleþtirilen Yezidîlerle görüþtü. Otogarýn peronlarýnda bulunan Yezidîlerle tek tek ilgilenen Yýldýrým Yezidîlerin yaþadýklarý saldýrýyý ve trajediyi dinledi. Yaþadýklarýný anlatan Yezidî kadýnlar, kimi kez duygulanarak göz yaþlarýna hakim olamadýklarý
Eyyuphan Kaya
görüldü. Öte yandan, otogarda oluþturulan kominlerle Yezidîlere ihtiyaçlarýný
giderirken, oluþturulan kominlere destek verilmesi çaðrýsý yapýlýyor. » M. Sait Çakar
hür ve özgür, iman ve edeple doðruya doðru, yanlýþa yanlýþ diyebilmeleri çok zor olur. En son Ýlke Haber ajansýnýn muhabirinin alý koyulmasý tasvip edilir bir faaliyet deðil ayýpsamamak, kýnamamak elde deðil. Bir an evvel býrakýlmasýný beklemek saðduyulu bir vatandaþ olarak hakkýmýz.Çünkü basýn özgürlüðü haber alma hakkýmýzý içeriyor. Ancak bu yanlýþ operasyonu eleþtirmek ve kýnamak için bir araya gelen topluluk; Adýyaman'ý kaçýranlar bibi duygusal davranarak “Kürdistan PKK'ye mezar olacak, PKK lanetullah, Katil PKK ve Faþist PKK gibi sloganlarý atarak doðru bir tepkiyi yanlýþla gölgelediler. Bizim artýk Kürdistan'ý kimseye mezar etmememiz lazým, Huzur içinde yaþamanýn yollarýný aramamýz lazým, kimsenin kimseden korkmadýðý bir dünya oluþturmamýz lazým. Kürtler halk olarak bir yere kadar zulme karþý ilgisiz kalabilirler, fakat ölümüne razýdýrlar, korkuyla yaþamaya razý deðiller. PKK içindeki bir kýsým unsurlarýn buna dikkat etmeleri lazým. Bölge insaný olarak zulümden çok çektik artýk tahammülümüz kalmadý. Unutmayalým, izzetli bir ölüm onursuz bir yaþamdan kak kat hayýrlýdýr. Bu dersi bize veren Üstat Bediüzzanandýr. Gelin Seyx Said'e, Xalit Begé Cibiri'ye, Saidi Nursi'ye kulak vererek doðrularda birleþelim. Ergenekon Astsubaylarýnýn bu hakla verdiði sýkýntýyý daðda baðda birileri bu halka yaþatýyor, maalesef biz de duyuyoruz ve dertleniyoruz þu anda sadece “ya sabýr” diyoruz. Bu memleket hepimize yeter, gelin namlunun ucu olmadan da hayatýn yaþanabildiði inancýný paylaþalým huzur içine yaþayalým. Birbirimize selam verelim. Selam ve sayýlarýmý sunuyorum sakýn reddetmeyin e mi?
diyarbakirkmm21@gmail.com