AQUILO QUE SOMOS…
AQUILO QUE QUEREMOS SER…
These are always key issues that are even part of our personal forum. Every day, as simple persons, we face these questions to see how we can become better! In view of the constant changes in the world economy and in the market to which we are subjected, it´s a real challenge, from the business point of view, to align ourselves with these issues. The persistence, the conviction, the uncertainties involved in "believing" must always be aligned with our business strategy. Sometimes it’s a difficult challenge to overcome! But it´s gratifying when we reach the Ingoal!essence… we are what we are. We are ELECTRUM!
PAGE 004 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com WE ARE ELECTRUM
Estas são sempre questões pilares que fazem parte até do nosso foro pessoal.
WHAT WE ARE...
Face às constantes mudanças da economia mundial e do próprio mercado a que somos sujeitos, é um
WHAT WE WANT TO BE...
Todos os dias, como simples cidadãos, nos confrontamos com estas questões para percebermos como nos poderemos tornar melhores!
PAGE 005CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.com
LO QUE QUEREMOS SER... Estos son siempre temas clave que incluso forman parte de nuestro foro personal. ¡Todos los días, como ciudadanos simples, enfrentamos estas preguntas para ver cómo podemos mejorar! En vista de los cambios constantes en la economía mundial y en el mercado al que estamos sujetos, es un verdadero desafío, desde el punto de vista comercial, alinearnos con estos problemas. La persistencia, la convicción, las incertidumbres involucradas en "creer" siempre deben estar alineadas con nuestra estrategia de negocios. ¡A veces es un desafío difícil de superar! ¡Pero es gratificante cuando alcanzamos la meta! En esencia ... somos lo que somos. Somos ELECTRUM!
verdadeiro desafio, na ótica empresarial, alinharmo-nos a estas questões. A persistência, a convicção, as incertezas envolvidas no “acreditar” devem estar sempre alinhadas com a nossa estratégia de negócio. Por vezes é um desafio difícil de ultrapassar! Mas é gratificante quando atingimos a meta! Na essência… somos o que somos. Somos ELECTRUM!
LO QUE SOMOS...
ABOUT US VISION Be a benchmark in lighting.
MISSION Develop lighting solutions that excel for innovation, quality and respect for the environment, falling employees, customers and suppliers by the personality of the brand Electrum. Rigour • Excelence Inovation Idoneity ELECTRUM GROUP POLICY Electrum Group intends with the Quality management System: Brand recognition at Iberian level; • Increase technological capacity and product development; Sustained business growth through product export.
•VALUES
VISÃO Ser uma marca de referência na iluminação.
VALORES • Rigor • Excelência • Inovação • Idoneidade POLÍTICA DO GRUPO ELECTRUM O Grupo Electrum pretende com o Sistema de gestão da •Qualidade:Reconhecimento da marca a nível Ibérico; • Aumentar a capacidade tecnológica e de desenvolvimento do •produto;Crescimento sustentado do negócio através da exportação do produto. VISIÓN Ser un punto de referencia en la iluminación. MISIÓN Desarrollar soluciones de iluminación que tienen éxito en la innovación, calidad y respeto por el medio ambiente, enamorando empleados, clientes y proveedores por la personalidad de la marca Electrum.
PAGE 006 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com
•
•
•
•
MISSÃO Desenvolver soluções de iluminação que primam pela inovação, qualidade e respeito pelo ambiente, apaixonando colaboradores, clientes e fornecedores pela personalidade da marca Electrum.
VALORES • Rigor • Excelencia • Inovación • Idoneidad POLÍTICA DE LA EMPRESA El Grupo Electrum tiene intención con el Sistema de Gestión de •Calidad:Reconocimiento de la marca a nível Ibério; • Aumentar la capacidade tecnológica y el desarrolo de •productos;Crescimento sostenido del negocio através de la exportación de producto.
PAGE 007CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.com
PAGE 008 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com
PAGE 009CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.com INDEX LIGHTINGTRACK 024 &CONTENTSLEGEND 010 3PHASETRACK 320 OPTIONS 326 LIGHTINGDOWNRECESSED 064 LIGHTINGDOWNSURFACE 160 PROFILE 254 STRIPS SUPPLYPOWER& 314 LIGHTINGOUTDOOR 190 LINEAR SYSTEM TRACK LIGHTING& 170 LIGHTINGLINEARINDUSTRIALSYSTEM 228 LUMINAIRE 236
PAGE 010 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com CONTENTS SIGMA 15 TRACK LIGHTING P.028 SIGMA 30 VILLA 30P.029 P.033 AILEC GU10 P.036 CASM 42 P.041 DEO 20 P.049 CASM 30 P.041AILEC 42 AILEC 50P.039 P.039AILEC 30 P.039 JOCA 30 P.044CASM 50 P.041 LAKA 10 P.048CAILEC 30 P.046 OLIVA 42 P.057 QUADRUS 30 P.062 CIRCUS 30 P.047 ANGEL 22 P.061 ANGEL 30 P.061 LARA 30 LARA 50P.052 P.053 OLIVA 20 P.056 OLIVA 32 P.057 OLY 20 P.059 OLY 32 P.059
PAGE 011CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.com RECESSEDLIGHTINGDOWN JOMA 30 P.070 MULTITUBE 7.5 MULTITUBE 15P.072 P.073 MODUS MQFF P.079 MODUS MTQFF P.079 MODUS MTRFF P.080 MODUS MTDFF P.080 MODUS MTTFF P.081 MODUS MTQFS P.085 MODUS MTRFS P.086 MODUS MTDFS P.086 MODUS MTTFS P.088 MODUS MTQW P.091 MODUS MTRW P.092 MODUS MRFF P.079 MODUS MDFF P.080 MODUS MTFF P.081 MODUS MDFS P.086MODUS MQFS P.085 MODUS MRFS P.085 MODUS MTFS P.088 MODUS MQW P.091 MODUS MTW P.093MODUS MDW P.092MODUS MRW P.091 OMEGA 8R P.067OMEGA 8Q P.066 CUP 5 P.069 CUP 10 P.069
PAGE 012 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com BETALED 15 RFT P.111 ATLAS SIMPLE P.099 ATLAS TRIPLE P.099ATLAS DOUBLE P.099 NATUR SIMPLE NATUR DOUBLEP.103 P.103 BETALED 15 QFT P.110 MODUS MTAR111 P.097 MODUS MQAR111 P.095 MODUS MRAR111 P.095 MODUS MDAR111 P.096 BETALED 15 QAT P.111 BETALED 15 RAT BETALED 42 QFTP.111 P.114 CONTENTSMODUSMTDW P.092 MODUS MTTW P.093 MODUS MTQAR111 P.095 MODUS MTRAR111 P.096 MODUS MTDAR111 P.096 MODUS MTTAR111 P.097 BETALED 42 RFT BETALED 42 QATP.115 P.115 BETALED 5 RF BETALED 10 RFP.109 P.109 BETALED 15 RF P.109 BETALED 42 RAT P.115 MULTIFIT 30 MEDIUM P.119MULTIFIT 30 LOW P.119 MULTIFIT 30 HIGH P.119 MULTIFIT 42 LOW P.121
PAGE 013CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.com M. III 5.5H P.137 M. II FUN RF P.132 DUOMO 30R P.123 MULTIFRAME I QF P.127 MULTIFRAME I RF P.128 MULTIFRAME I QFT P.129 MULTIFRAME I RFT P.129 MULTIFIT 42 HIGH P.121MULTIFIT 42 MEDIUM P.121 DUOMO 30Q P.122 M. II ARO RW P.133M. II ARO RF P.133M. II AROPLAN RW P.134 MULTIFRAME I PZW M. II AROPLAN RF P.133 P.130 MULTIFRAME I RWP.128MULTIFRAME I QW P.128 MULTIFRAME I PZF P.130MULTIFRAME I RWT P.130MULTIFRAME I QWT P.129 FAMALED 15RA P.143FAMALED 15QA P.143 M. III 4.5L P.137 M. III 4.5H P.136 M. III 5.5L P.137 M. III EYE DOUBLE P.139M. III EYE SIMPLE P.139 FAMALED 15RF P.143FAMALED 15QF P.142M. III EYE TRIPLE P.139
PAGE 014 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com DELTALED 40 P.148 DEEPLED 20 P.149 ORION 15 P.152 TARALED 35 P.155TARALED 20 P.155ORION 30 P.153 FAMA 15R GU10 P.144FAMA 15Q GU10 P.144 JARLED 15 JARLED 30P.156 P.157 DOMUS P.158 CAIRO 3 P.159 GALACTIC 20 P.147 CONTENTS GALACTIC 35 P.147 SURFACELIGHTINGDOWN ASTRO 4 P.162 ASTRO 7 P.163 RUBIK 7.5Q P.164 RUBIK 7.5R P.165 KUBIK 15 KUBIK WALL 15P.167 P.167
PAGE 015CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.com MAGNUM S LINE P.175 MAGNUM S ELF P.175 MAGNUM S SPOT 7 P.178 LINEAR SYSTEM TRACK & LIGHTING MAGNUM S FAIRY P.175 M. S ON SPOT 5 P.179MAGNUM S FLAT P.179MAGNUM S TURN P.178MAGNUM S SPOT 12 P.178 MAGNUM S ON 5 P.179 M. S ON SPOT 10 P.180 M. S IN SPOT 3X1 P.180 M. S IN SPOT 3 P.181MAGNUM S ON 10 P.180 M. S FORMULIA P.181MAGNUM S MIA P.181 MAGNUM M LINE P.185 MAGNUM M IN SPOT 5 P.185 MAGNUM M SPOT 17 P.185 M. M SPOT 17 ADJ P.186 MAGNUM M SPOT 33 P.186 M. M ASYMMETRIC P.188 P.188MAGNUM M VIAM. M SPOT 33 ADJ P.186 MAGNUM M FAIRY P.188 MAGNUM M ABACO P.189
PAGE 016 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com CRASO B Q CRASO B R P.195CRASO A Q P.194 CRASO A R P.195 P.195 OUTDOOR CONTENTSLIGHTINGVAGO FAROL SCUTUM QP.214 P.216 P.218 LIBRA 3 P.207 ROCIA R P.209 CRATER 7 CRATER 11P.210 P.211ROCIA Q P.208 LIBRA 1 P.206 LIBRA 2 P.207ZUMBI BLUE P.203ZUMBI GREEN P.203 APIS R P.201APIS Q P.200 ZUMBI WHITE P.202 ZUMBI RED P.203 CRASO C Q P.196 CRASO D RC P.197 CRASO C R CRASO D QLP.196 P.196 P.197CRASO D RL CRASO D QC P.197 SCUTUM R P.219 CANES Q P.220 ZUMBI LINE P.204
PAGE 017CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.com CANES R MENSA RP.221 P.224 TUCANA R P.226 COMBI LINEAR P.233 COMBI PC COVER P.233 COMBI ARRAY P.233 C. TRACK WALL WASHER P.234 C. TRACK LIGHT P.234 INDUSTRIAL LINEAR SYSTEM LIGHTING LUCCA 63 P.239 LUCCA 75 P.239 LUCCA 100 P.239 LUMINAIRE CIBELE 38 P.241 PACO P.225
PAGE 018 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com EL6A P.257 EL7A P.261EL6 P.256 EL7 P.260 PROFILE EL21 EL22P.265 P.266EL15A EL18RP.263 P.264EL15 P.262 CONTENTSCIBELE50 P.241 CIBELE 63 P.241 CIBELE 100 P.244CIBELE 75 P.244 TALES 52 P.247 SUELEN 150 P.245 PIPELINE 60 P.251 PIPELINE 100 P.251 MULTIZOE PRISMA P.253 M. WALL WASHER P.253 MULTIZOE REFLECTIVE P.253
PAGE 019CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.com EL23 P.267 EL24 EL28P.268 P.269 EL31 P.271 EL34 EL35P273 P.274 EL37 P.275 EL87 P.294 EL68 P.285 EL41 P.276 EL45 P.277 EL46 EL47RP.278 P.279 EL52 P.283 EL54 P.284 EL49 P.281EL48 P.280 EL83EL81 P.292 EL89 EL33 P.272 EL50 P.282 EL69R P.286 EL79 P.290EL78 P.289EL70R P.287 EL77 P.288 EL80 P.291 P.293 EL88 P.295 P.296
PAGE 020 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com CONTENTSELT100 P.313 ELT60 P.312EL15023 P.310EL63120 P.307 EL100120EL75120 P.308 P.309 EL10078 P.306EL5075 P.303EL3875 P.302 EL6380 P.304 EL7578 P.305 LED STRIPS 2835 LED STRIPS 3014P.316 P.317 STRIPS & SUPPLYPOWER LED STRIPS 2016 P.316 COB LED P.317 EL99 P.297 EL100 P.298 EL110R P.299 EL110S P.300 EL114 P..301
PAGE 021CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.com CONTROLLER P.319 P.322 P.322 P.322 P.322XTSF-4100/4400 XTSC-6100/6400XTS-4100/4400 XTSCF-6100/6400 P.322XTS-11 P.322XTS-12 P.322XTS-21 TRACK 3 PHASE P.322XTS-36 P.322XTS-23 P.322XTS-40 XTS-34 P.322 P.322XTS-35 P.322XTSC-634 P.322XTSC-635 P.322XTSC-611 P.322POWERXTS-14SUPPLY IP67 P.319POWER SUPPLY IP20 P.319LIGHT BAR P.318LED STRIPS 5050 P.318P.322XTSC-621 P.322XTS-37 P.322XTS-39
PAGE 022 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com
P.323SPW11-SK 3/5 P.323P.323XTAK-142 P.323SPW11-SK 3/3GA-70P.323XTAK-11P.323 P.3231602100000P.323XTSV-12 P.322SKB-11WL SKB-16 SKB-21P.323 P.323SKB-11T P.323P.323SKB-12 P.322XTSA-360P.322XTSA-57/8 P.322 P.322SKB-11RGA-300P.322XTSA-57/12 P.322XTS-38 P.322GAC-600XTSA-68 P.322 P.322GA-100P.322XTS-41
CONTENTSXTSF-10
IP68 Fully sealed to dust. Protected against permanentimmersion (max. depth 3m).
CE mark indicates that the product complies with the European directives for electrical equipment of certain voltage limits.
Fully sealed to dust. Protected against water jets.
Protection against solid objects of a diameter exceeding 1mm. Protected against water projection.
Years Warranty 3 Years Warranty
MODEL.LGHT.MA/LS.CT.C.I.MOD.MA.CT.BA.C.I.B.EX.IN.A.F
Degree of energy efficiencyA++1M SYMBOLS
230V 50Hz - Luminaire voltage supply and operatingConstantfrequencycurrent at 350mA Constant current at 700mA Maximum recommended weight. 1 Year MarkProductWarrantytimelifeindicating equipment conformity withthe standard IEC 62386 concerning the Digital Addressable Lighting System (DALI).
Class II - Equipment in wich the protection against electric shock depends not only on the mainisolation. Includes double or reinforced isolation.
Protection against solid objects of a diameter exceeding 12mm. No protection against liquids.
Protection against dust and water jets.
System that enables regulation of the luminousflux by using mains as a control signal, appliedby means of a normally open, standardpushbutton on a control line, without any needfor specific controllers. System that enables regulation of theluminous flux from 10% to 100% by means ofan analogue signal to the equipment over atwo-wire additional control line. Regulation with a cutting device at thebeginning or the end of the phase.
IP67 Fully sealed to dust. Protected against the effectsof immersion (1m max).
REGULATIONS
Installation on flammable surfaces
Class I - Equipment in wich the protection against electric shock depends not only on the mainisolation. All active parts are connected to a protective earth circuit.
5 2 NFC system (Near field communication),which is a form of contactless communication between devices like smartphones or tablets.
Years Warranty
700mA350mA Constant voltage at 24V24V Constant voltage at 48V
48V50Hz230VFxxxxxH 5 WARRANTY 3 WARRANTY 2 WARRANTY YEARS1 WARRANTY DELIVERY TIME 5 15daysdays 30 days 60 days REFERENCE CODE REFERENCE CODE FOR LUMINAIRE 00
Class III - Equipment in wich the protection againstelectric shock depends on the power from a safetylow RoHSSafetyvoltage.distance-(Restriction of Certain Hazardous Substances) directive that refers to the recycling of electronicproducts, electro-called WEEE (Waste Coming fromElectro-Electronic Products).
PAGE 023CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.com LEGEND
ProductName ModelModel TemperatureColor FinishingBaffleColorColor TemperatureColor CRIElectricalCurrent ElectricalCurrentLenght LED Strip FinishingColor AngleBeam ExteriorTubeColor Accessory CRI FilterInteriorTubeColor PROTECTION INDEX IP54IP65IP44IP20
LIGHT FixedAsymmetricOrientable-oneside GUIDANCE 90 º 90º Range of Motion 200 200º Range of Motion 180 º 180º Range of Motion 45º 45º Range of Motion 355 º 355º Rotation 130 º 130º SymetricAssymetric/Orientable/FixedFixedRotation-twoside-360º KG APPLICATION Cut Size Square Indoor Application Cut Size RecessedTrackOutdoorRoundedApplicationLightProjectorDownLight Projector Recessed Floor Light Projector Recessed Wall Light Projector Surface Down Light Projector - vertical Surface Down Light Projector - horizontal Surface Floor Light Projector Surface Horizontal Profile Surface Vertical Profile Surface Floor Profile Recessed Down Profile Recessed Down Profile Recessed Wall Profile Recessed Floor Profile Suspended Profile Drywall Profile Linear System Light Luminaire
Light is life... and this is our passion!
LIGHTINGTRACK
RAXARIA AS NEVES - Coruña, Espanha
PAGE 027CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comSIGMATRACK LIGHTING
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PAGE 028 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com TRACK LIGHTING SIGMA
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PRODUCT DESCRIPTION
Projetor de calha orientável feito em liga de alumínio e tampa traseira em plástico. Com driver incluído no próprio corpo ótico, SIGMA carateriza-se por ser pequeno, sendo a opção ideal para locais com pé direito baixo. Disponível em duas potências consoante o tamanho do modelo. Aplicável para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais.
Proyector de carril orientable hecho de aleación de aluminio y tapa trasera en plástico. Con el driver incluido en el propio cuerpo óptico, el SIGMA se caracteriza por ser pequeño, siendo la opción ideal para locales de baja altura. Disponible en dos potencias según el tamaño del modelo. Su Aplicación es para todo tipo de espacios comerciales.
01 SIGMA Model (MOD) 00B 15 00E 30 Electrical Current (MA) 03 350mA ‹‐› 15W 07 700mA ‹‐› 30W 8 >80 9 >90 1 CRI>97(I) *available only to Sigma 30 15 15º* 36 36º 24 Beam24º Angle (BA) 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 01.MOD.MA.CT.BA.C.I 1 Grey 3 Sand White 9 others 2 Sand FinishingBlackColor (C) SIGMA 15 SIGMA 30 1M 355 º 50 230HzV IP20180 º F 50 000H YEARS5 WARRANTY SIGMA 15 [+INFO] 78mm 78mm 118mm 133mm 78mm COLORSYSTEMREFERENCEEXAMPLEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 01.00B.03.30.24.3.9 >90White24º3000K15W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1511lm1487lm1429lm FLUX@350mA Internal DRIVER / KIND OF LED
Orientable track projector made in aluminum alloy and with plastic back cover. With driver included in the optical body itself, SIGMA is small in size and ideal for low-ceiling locations. Available in two powers depending on the model size. Applicable for all type of commercial spaces.
PAGE 029CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comTRACK LIGHTING SIGMA SIGMA 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3027lm2982lm2869lm FLUX@700mA EXAMPLE 85mm 85mm85mm 165mm 133mm SIGMA 30 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 01 .00E.07.30.36.3.9 >90Sand36º3000K30WWhite FCPORTO STORE - Parque Nascente, Porto
FCPORTO STORE - Parque Nascente, Rio Tinto
PAGE 031CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comSIGMATRACK LIGHTING
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Orientable track projector made in aluminum alloy and with plastic back cover. Horizontal plastic box where the driver is included. Applicable for all type of commercial spaces.
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
02 Model (MOD) 00E 30 Electrical Current (MA) 03 350mA ‹‐› 15W 05 500mA ‹‐› 20W 07 700mA ‹‐› 30W 94 DIM TRIAC 8 >80 9 >90 1 CRI>97(I) 15 15º 36 36º 24 Beam24º Angle (BA) 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 02.MOD.MA.CT.BA.C.I Finishing Color (C) 3 Sand White 2 Sand Black VILLA 1M 355 º 50 230HzV IP20 180 F 50 000H YEARS5 WARRANTY // DRIVER / KIND OF LED
Projetor de calha orientável feito em liga de alumínio e tampa traseira em plástico. Caixa horizontal de plástico onde inclui o driver. Aplicável para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais.
Proyector de carril orientable hecho de aleación de aluminio y tapa trasera en plástico. Caja horizontal de plástico donde se incluye el driver. Su Aplicación es para todo tipo de espacios comerciales.
PAGE 032 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com TRACK LIGHTINGVILLA
PAGE 033CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comTRACK LIGHTINGMUSEO DEL MAR - Vigo, Espanha VILLA 170mm 170mm 86mm130mm VILLA 30 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 02 .00E.07.30.24.3.9 >90Sand24º3000K30WWhite 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3027lm2982lm2869lm FLUX@700mA EXAMPLE
VILA NOVA ACESSÓRIOS - Porto
PAGE 035CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comTRACK LIGHTING VILLA
Projetor de calha orientável feito totalmente em liga de alumínio. O projetor AILEC GU10 pertence à família AILEC, sendo a opção ideal para utilizar as lâmpadas GU10. Aplicável principalmente para a iluminação de pormenores e/ ou pequenos objetos.
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 036 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com TRACK LIGHTING
Orientable track projector totally made in aluminum alloy. AILEC GU10 projector belongs to AILEC family, making it the ideal option to use the GU10 lamps. Applicable mainly for the lighting of details or small objects.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Proyector de carril orientable hecho totalmente de aleación de aluminio. El proyector AILEC GU10 pertenece a la familia AILEC, siendo la opción ideal para usar lámparas GU10. Su aplicación es principalmente para la iluminación, en la cual se necesite pocos grados de haz de luz o de pequeños objetos.
AILEC GU10
03 AILEC GU10 Model (MOD) 00H GU10* Electrical Current (MA) 00 Not applicable 0 Not applicable CRI (I) 00 Not applicable Beam Angle (BA) 00 Not applicable Color Temperature (CT) 03.MOD.MA.CT.BA.C.I 1 Grey 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 9 others 137mm 137mm 64mm98mm AILEC GU10 [+INFO] *only can use PHILIPS LampCOLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 03.00H.00.00.00.3.0 GU10 Philips* White 1M 355 50 230HzV IP20 180 º F 50 000H 5 WARRANTY EXAMPLE
AILEC GU10AILEC PAGE 037CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comTRACKLIGHTING
PAGE 038 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com TRACK LIGHTINGAILEC
Orientable track projector totally made in aluminum alloy. and aluminum horizontal box where the driver is included. AILEC projector exists in three different powers depending on the size of the model. AILEC family includes a model for the standard GU10 lamp. Applicable for all type of commercial spaces.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Proyector de carril orientable hecho totalmente de aleación de aluminio y caja horizontal en aluminio donde se incluye el driver. El proyector AILEC existe en tres diferentes potencias según el tamaño del modelo. La familia AILEC incluye un modelo para la lámpara estándar GU10. Su aplicación es para todo tipo de espacios comerciales.
AILEC
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PRODUCT DESCRIPTION
03 AILEC 30 AILEC 42 AILEC 50 Model (MOD) 00E 30 03.MOD.MA.CT.BA.C.I 00F 42 00G 50 Electrical Current (MA) 8 >80 9 CRI>90(I) 12 Beam12º*Angle (BA) 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 1 Grey 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 05 500mA ‹‐› 20W 10 1050mA ‹‐› 42W 92 DIM PUSH 07 700mA ‹‐› 30W 91 DALI 14 1400mA ‹‐› 50W 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 24 24º 40 40º 1 >97 9 others 1M 355 50 230HzV IP20 180 º F 50 000H YEARS5 WARRANTY / DRIVER / KIND OF LED MARQUES SOARES - Porto *available only to Ailec 30 and 42
Projetor de calha orientável feito totalmente em liga de alumínio e caixa horizontal em alumínio onde inclui o driver. O projetor AILEC existe em três potências diferentes consoante o tamanho do modelo. A família AILEC inclui um modelo para a lâmpada standard GU10. Aplicável para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais.
PAGE 039CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comTRACK LIGHTING AILEC AILEC 210mm105mm 75mm 45mm 80mm 80mm 140mm AILEC 30 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 03.00E.07.30.24.3.9 >90White24º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA 250mm 90mm 223mm 121mm 51mm 171mm AILEC 50 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 03.00G.14.30.24.3.9 >90White24º3000K50W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 6134lm6042lm5809lm FLUX@1400mA 160mm140mm 75mm 190mm 45mm 100mm AILEC 42 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 03.00F.10.30.24.3.9 >90White24º3000K42W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 4390lm4324lm4158lm FLUX@1050mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE
PAGE 040 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com TRACK LIGHTINGCASM
04 CASM 30 CASM 42 CASM 50 Model (MOD) 00E 30 04.MOD.MA.CT.BA.C.I 00F 42 00G 50 Electrical Current (MA) 8 >80 9 CRI>90(I) 12 Beam12º*Angle (BA) 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 1 Grey 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 05 500mA ‹‐› 20W 07 700mA ‹‐› 30W 10 1050mA ‹‐› 42W 14 1400mA ‹‐› 50W 24 24º 40 40º 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 1 >97 9 others 1M 355 50 230HzV IP20 90 º F 50 000H YEARS5 WARRANTY / DRIVER / KIND OF LED SPORTZONE - MarShopping, Matosinhos *available only to Casm 30 and 42
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
CASM
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
Projetor de calha orientável feito totalmente em liga de alumínio e caixa vertical em alumínio onde inclui o driver. O projetor CASM existe em três potências diferentes consoante o tamanho do modelo. Aplicável para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais.
Proyector de carril orientable hecho totalmente de aleación de aluminio y caja vertical en aluminio donde se incluye el driver. El proyector CASM existe en tres diferentes potencias según el tamaño del modelo. Su aplicación es para todo tipo de espacios comerciales.
Orientable track projector totally made in aluminum alloy. and aluminum vertical box where the driver is included. CASM projector exists in three different powers depending on the size of the model. Applicable for all type of commercial spaces.
PAGE 041CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comTRACK LIGHTING CASM CASM 182mm 173mm 180mm Ø122mm 46mm89mm CASM 50 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 04.00G.14.30.24.3.9 >90White24º3000K50W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 6134lm6042lm5809lm FLUX@1400mA 87mm Ø100mm 45mm 120mm 150mm136mm CASM 42 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 04.00F.10.30.24.3.9 >90White24º3000K42W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 4729lm4658lm4479lm FLUX@1050mA 133mm 132mm 120mm 46mm77mm Ø80mm CASM 30 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 04.00E.07.30.24.3.9 >90White24º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE
SPORTZONE - MarShopping, Matosinhos
PAGE 043CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comCASMTRACK LIGHTING
JOCA is a orientable projector made in aluminum alloy. It is designed for applications in cove or ceilings openings and is integrated in linear aluminum track. This system allows a direct or indirect application of light, being easy to combine with a architectural space. Its optical body is identical to CASM and AILEC. Applicable for lighting of all types of commercial spaces.
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 044 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com TRACK LIGHTINGJOCA JOCA
JOCA é um projetor orientável feito totalmente em liga de alumínio. Foi concebido para aplicações em sancas ou rasgos em tetos, sendo integrado em calhas de alumínio lineares. Este sistema permite uma aplicação direta ou indireta da luz, sendo de fácil combinação com a arquitetura do espaço. O seu corpo ótico é idêntico ao CASM e AILEC. Aplicável para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais.
05 RW-U14 RW-920 Model (MOD) 00E 30 05.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 8 >80 9 CRI>90(I) 20 Beam20º Angle (BA) 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 1 Grey 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 07 700mA ‹‐› 30W 05 500mA ‹‐› 20W 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 1 >97 9 others 80mm 117mm 155mm 80mm JOCA 30 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 05.00E.07.30.20.3.9 >90White20º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA 1M 355 50 230HzV IP20 90 º F 50 000H 5 WARRANTY EXAMPLE / DRIVER / KIND OF LED
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
JOCA es un proyector orientable hecho totalmente en aleación de aluminio. Está diseñado para aplicaciones en molduras o cornizas en techos, siendo integrado en carriles de aluminio lineares. Este sistema permite una aplicación directa o indirecta de la luz, siendo de fácil combinación con la arquitectura del espacio. Su cuerpo óptico es idéntico al CASM y AILEC. Su aplicación es para la iluminación de todo tipo de espacios comerciales.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
JOCA PAGE 045CATALOGUE 2019www.electrumtrofa.comTRACKLIGHTING
47 CAILEC 30 Model (MOD) 00E 30 47.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 9 CRI>90(I) 12 Beam12º Angle (BA) 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 1 Grey 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 07 700mA ‹‐› 30W 91 DALI 24 24º 40 40º 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H YEARS5 WARRANTY CAILEC 30 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 47.00E.07.30.24.3.9 >90White24º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3027lm2982lm2869lm FLUX@700mA EXAMPLE 80mm 130mm 106mm80mm IntegratedAdapter DRIVER / KIND OF LED
Orientable track projector totally made in aluminum alloy, whith driver is included in the adapter. Applicable for all type of commercial spaces.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Proyector de carril orientable hecho totalmente de aleación de alumínio, con equipo está incluido en el adaptador. Su aplicación es para todo tipo de espacios comerciales.
PAGE 046 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com TRACK LIGHTINGCAILEC CAILEC
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Projetor de calha orientável feito totalmente em liga de alumínio, com driver está incluído no adaptador. Aplicável para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais.
CIRCUS PRODUCT DESCRIPTION
CIRCUS is a projector with a different look and exquisite, high-performance optical, providing 10º, 20º, 30º beam angle, ideal for illumination on shelves. With different accessories for different lighting solutions. The projector can be placed in suspended and surface chute with different applications such as in residential, shopping, stores, supermarkets, restaurants, bars, museums, art galleries, showrooms, offices, exhibition centers.
PAGE 047CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comTRACK LIGHTING
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
31 Model (MOD) 00E 30 31.MOD.MA.CT.BA.C.I.A.F Electrical Current (MA) 07 700mA ‹‐› 30W 91 DALI 9 CRI>90(I) 1 >97 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 1 Snoot High 2 Snoot AccessoryLow (A) 3 Striped Glass 4 Honey Comb Filter (F) 10 Beam10º Angle (BA) 20 20º 30 30º 1 - HIGH SNOOT 2 - LOW SNOOT 3 - STRIPED GLASS FILTER 4 - HONEYCOMB LOUVER FILTER 195mmØ111mm 145mm 190mm CIRCUS 30 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI ACCESSORY(I) (A) FILTER (F) 31.00E.07.30.20.3.9.1.4 Snoot>90White20º3000K30W HoneyHighComb 3000K CT >90 CRI 2982lm FLUX@700mA 1M 355 º 50 230HzV IP20 180 º F 50 000H 5 WARRANTY EXAMPLE / KIND OF LED
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO CIRCUS es un proyector con un aspecto diferente y exquisito, de alto rendimiento óptico, proporcionando 10º, 20º, 30º de ángulo de haz, ideal para iluminación en estantes. Con diferentes accesorios para diferentes soluciones de iluminación. El proyector puede ser colocado en un canal de superficie y suspendido, con diferentes aplicaciones como, en residencial, compras, tiendas, supermercados, restaurantes, bares, museos, galerías de arte, salones de muestras, oficinas, centros de exposiciones.
IntegratedAdapter DRIVER CIRCUS
CIRCUS é um projetor com um aspecto diferente e requintado, de alta performance óptica, proporcionando 10º, 20º, 30º de ângulo de feixe, ideal para iluminação em prateleiras. Com diferentes acessórios para diferentes soluções de iluminação. O projetor pode ser colocado em calha de superfície e suspensa, com diferentes aplicações como, em residencial, shopping, lojas, supermercados, restaurantes, bares, museus, galerias de arte, showrooms, escritórios, centros de exposições.
LAKA é um projetor de calha para aplicação no interior de espaços comerciais e residenciais. Ecológico, de uma eficácia luminosa elevada e poupança energética, a sua estrutura é em liga de alumínio e vidro temperado. Aplicável para iluminação de hotéis, salões de exposições, escritórios, hospitais, escolas, etc.
LAKA is a track light projector for application indoor commercial and residential spaces. Eco-friendly, high luminous efficacy and energy-saving, its structure is in aluminum alloy and tempered glass. The application is suitable for hotels, exhibition halls, offices, hospitals, schools, etc.
Model (MOD) 0AB 10 36.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 02 200mA ‹‐› 10W 9 CRI>90(I) 1 >97 Beam Angle (BA) 15 15º 24 24º 36 36º 3 Sand White 1 Sand Grey 2 Sand FinishingBlackColor (C) 27 Color2700KTemperature (CT) 30 3000K 40 4000K 90 others 128mm 126mm 126mm 53mm 53mm85mm85mm LAKA 10 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 36.0AB.02.30.24.3.9 >90White24º3000K10W 3000K2700K CT >90>90 CRI 872lm840lm FLUX@200mA 1M 50 230HzV IP2090 F 50 000H YEARS3 WARRANTY EXAMPLE Internal DRIVERKIND OF LED
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
LAKA es un proyector de carril para aplicación dentro de espacios comerciales y residenciales. Ecológico, de alta eficacia luminosa y ahorro energético, su estructura es de aleación de aluminio y vidrio templado. La aplicación es propia para hoteles, salones de exposiciones, oficinas, hospitales, escuelas, etc. 36
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 048 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com TRACK LIGHTINGLAKA LAKA
PAGE 049CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comTRACK LIGHTING DEO
DEO é um projetor de calha para aplicação no interior de espaços comerciais e residenciais. Ecológico, de uma eficácia luminosa elevada, a sua estrutura é em liga de alumínio e vidro temperado. Aplicável para iluminação de hotéis, salões de exposições, escritórios, hospitais, escolas, etc.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
DEO is a track light projector for application indoor commercial and residential spaces. Eco-friendly, high luminous efficacy, its structure is in aluminum alloy and tempered glass. The application is suitable for hotels, exhibition halls, offices, hospitals, schools, etc.
DEO es un proyector de carril para aplicación dentro de espacios comerciales y residenciales. Ecológico, de alta eficacia luminosa, su estructura es de aleación de aluminio y vidrio templado. La aplicación es propia para hoteles, salones de exposiciones, oficinas, hospitales, escuelas, etc.
DEO PRODUCT DESCRIPTION
38 170mm Ø72mm 160mm DEO 20 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 38.00C.04.24.20.3.9 >90White24º3000K20W 3000K2700K CT >90>90 CRI 1978lm1900lm FLUX@480mA 1M IP2090 º355 50 230HzV F 50 000H YEARS3 WARRANTY EXAMPLE Model (MOD) 00C 20 38.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 04 480mA ‹‐› 20W CRI (I) 9 >90 1 >97 Beam Angle (BA) 15 15º 24 24º 36 36º 3 Sand White 1 Sand Grey 2 Sand FinishingBlackColor (C) 27 Color2700KTemperature (CT) 30 3000K 40 4000K 90 others Internal DRIVERKIND OF LED
LION OF PORCHES - NorteShopping, Matosinhos
DEO PAGE 051CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comTRACK LIGHTING
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
06 Model (MOD) 00E 30 06.MOD.MA.CT.BA.C.I 00G 50 Electrical Current (MA) 8 >80 9 CRI>90(I) 24 Beam24º Angle (BA)Color Temperature (CT) 1 Grey 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 14 1400mA ‹‐› 50W 05 500mA ‹‐› 20W 07 700mA ‹‐› 30W 10 1050mA ‹‐› 42W 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 others 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 1 >97 9 others LARA 50LARA 30 1M 355 50 230HzV IP20 180 º F 50 000H YEARS5 WARRANTY 220mm 130mm Ø90mm 210mm LARA 30 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 06.00E.07.30.24.3.9 >90White24º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3027lm2982lm2869lm FLUX@700mA EXAMPLE / KIND OF LED / DRIVER
Projetor de calha orientável feito em liga de alumínio. Com driver incluído no próprio corpo ótico, LARA está disponível em duas potências consoante o tamanho do modelo. Aplicável para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais.
Proyector de carril orientable hecho de aleación de aluminio. Con driver independiente del cuerpo óptico, LARA esta disponible en dos potencias según el tamaño del modelo. Su aplicación es para todo tipo de espacios comerciales.
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 052 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com TRACK LIGHTINGLARA LARA
Orientable track projector made in aluminum alloy. With driver included in the optical body itself, LARA is available in two powers depending on the model size. Applicable for all type of commercial spaces.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PAGE 053CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comTRACK LIGHTING LARA LARA 225mm 240mm115mm LARA 50 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 06.00G.07.30.24.3.9 >90White24º3000K30W 3000K CT >90 CRI 5151lm FLUX@1400mA EXAMPLE TIFFOSI - NorteShopping, Matosinhos
TIFFOSI - NorteShopping, Matosinhos
PAGE 055CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comTRACK LIGHTING LARA
PRODUCT DESCRIPTION
OLIVA
La serie OLIVA cuenta con una nueva tecnología, donde el equipo está integrado en el adaptador de marca GLOBAL o PHILIPS Xitanium. Está disponible en tres tamaños y potencias.
39 Model (MOD) 00C 20 00E 32 00F 42 39.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 05 350-500mA ‹‐› 15-20W 08 700-800mA ‹‐› 30-32W 10 900-1050mA ‹‐› 35-42W 91 DALI 9 CRI>90(I) 1 >97 Beam Angle (BA) 15 15º 24 24º 45 45º 60 60º 27 Color2700KTemperature (CT) 30 3000K 40 4000K 90 others 3 Sand White 1 Sand Grey 2 Sand FinishingBlackColor (C) Ø85mm 92mm 185mm 115mm 67mm 130mm Ø85mm OLIVA 20 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 39.00C.05.30.24.3.9 >90White24º3000K20W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2232lm2199lm2115lm FLUX@500mA 1M 355 º 50 230HzV IP20 180 º F 50 000H 5 WARRANTY OLIVA 20 OLIVA 32 OLIVA 42 EXAMPLE Philips IntegratedDriverAdapter DRIVER / KIND OF LED
A série OLIVA dispõe de uma nova tecnologia, onde o driver está integrado no Adaptador da marca GLOBAL ou PHILIPS Xitanium. Está disponível em três diferentes tamanhos e potências.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PAGE 056 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com TRACK LIGHTINGOLIVA
The OLIVA series has a new technology, where driver is integrated into the GLOBAL or PHILIPS Xitanium Adapter brand. It's available in three sizes and powers.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PAGE 057CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comTRACK LIGHTING OLIVA OLIVA 135mm 115mm Ø105mm185mmØ105mm 125mm OLIVA 42 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 39.00F.10.30.24.3.9 >90White24º3000K42W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 4390lm4324lm4158lm FLUX@1050mA OLIVA 32 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 39.00E.08.30.45.3.9 >90White45º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3027lm2982lm2869lm FLUX@700mA EXAMPLEEXAMPLE 125mm 105mm Ø93mm185mmØ93mm 100mm
PAGE 058 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com TRACK LIGHTING
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIÇÃO DO PRODUTO OLY é um projetor compacto e discreto com driver integrado. Disponível em duas potências diferentes 20W e 32W.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO OLY es un proyector compacto y discreto con driver integrado. Disponible en dos potencias diferentes 20W y 32W.
OLY OLY 1M 355 º 50 230HzV IP20 180 F 50 000H YEARS5 WARRANTY KIND OF LED / OLY 20 OLY 32 Model (MOD) 00C 20 00E 32 Electrical Current (MA) 05 350-500mA ‹‐› 15-20W 08 700-800mA ‹‐› 30-32W 91 DALI 8 >80 9 >90 1 CRI>97(I) 15 15º 36 36º 24 Beam24º Angle (BA) 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 48.MOD.MA.CT.BA.C.I Finishing Color (C) 3 Sand White 2 Sand Black 1 Sand Grey Philips IntegratedDriverAdapter DRIVER
OLY is compact and discreet projector with integrated driver. Available in two different powers 20W and 32W.
PAGE 059CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comTRACK LIGHTING OLY OLY OLY 20 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 48.00C.05.30.24.2.9 >90Sand24º3000K20WBlack 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2232lm2199lm2115lm FLUX@500mA EXAMPLE Ø100mm70mm 169mm OLY 32 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 48 .00E.08.30.36.2.9 >90Sand36º3000K30WBlack 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3027lm2982lm2869lm FLUX@700mA EXAMPLE Ø100mm70mm 169mm
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Minimalismo, funcionalidade e versatilidade são as palavraschave para descrever o projetor. ANGEL foi projetado para responder a vários requisitos de iluminação, sendo uma solução ideal para iluminação do destaque em espaços residenciais ou comerciais. A função especial de ajuste de ângulo do feixe de 15º a 30º, torna o projetor versátil.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Minimalismo, funcionalidad y versatilidad son las palabras clave para describir el proyector. ANGEL está diseñado para cumplir con diversos requisitos de iluminación y es una solución ideal para la iluminación que mejora los espacios residenciales o comerciales. La función especial de ajuste del ángulo del haz de 15º a 30º hace que el proyector sea versátil.
PAGE 060 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com TRACK LIGHTINGANGEL ANGEL
PRODUCT DESCRIPTION Minimalism, funcionality and versality are the key terms to describe the projector. ANGEL was designed to meet multiple lighting requirements, an ideal solution for accent lighting in residential or commercial spaces. Special twisting function makes it flexible to adjust the beam angle from 15º up to 30º.
46 Model (MOD) 00C 22 46.MOD.MA.CT.BA.C.I 00E 30 Electrical Current (MA) 9 CRI>90(I) 00 Beam15º-30ºAngle (BA)Color Temperature (CT) 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 05 400-550mA ‹‐› 16-22W 07 600-750mA ‹‐› 24-30W 30 3000K 90 others 91 DALI 9 others ANGEL 30ANGEL 22 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H YEARS5 IntegratedWARRANTYAdapter DRIVERKIND OF LED /
PAGE 061CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comTRACK LIGHTING ANGEL ANGEL ANGEL 30 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 46.00E.07.30.00.3.9 >90White15º3000K30Wa30º 3000K CT >90 CRI 2593lm FLUX@750mA ANGEL 22 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 46.00C.05.30.00.3.9 >90White15º3000K22Wa30º 3000K CT >90 CRI 1386lm FLUX@400mA EXAMPLEEXAMPLE 55mm55mm 65mm65mm 15mm15mm 198mm105mm198mm85mm198mm162mm143mm15mm 15mm 86mm86mm 75mm75mm 198mm
07 3 - FLOOD DPSG10-02 4 - FLOOD DIFFUSE DOCG10-02 5 - WALLWASH DPW10-02 6 - OVAL FLOOD DPS10-02 7 - FRAMING DP10-02 120mm 120mm 75mm120mm 120mm 55mm 35mm Model (MOD) 00E 30 07.MOD.MA.CT.BA.C.I.A Electrical Current (MA) 05 500mA ‹‐› 20W 07 700mA ‹‐› 30W 8 >80 9 >90 1 CRI>97(I) 10 Beam10º Angle (BA) 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) Accessory (A) 4 Flood Diffuse 3 Flood 5 Wallwash 6 Oval Flood 7 Framing 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC QUADRUS 30 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI ACCESSORY(I) (A) 07.00E.07.30.10.3.9.3 Flood>90White10º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA 1M 355 º 50 230HzV IP20 180 º F 50 000H 5 WARRANTY EXAMPLE / DRIVER / KIND OF LED
PAGE 062 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com TRACK LIGHTINGQUADRUS
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Projetor de calha orientável feito em liga de alumínio. Forma quadrada única, com excelente qualidade de iluminação com vários ângulos de feixe. QUADRUS tem diferentes difusores óticos a pensar em objetos específicos. Aplicável principalmente para a iluminação de objetos em Museus e Igrejas.
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Proyector de carril orientable hecho de aleación de aluminio. De forma cuadrada única, con excelente calidad de iluminación con varios ángulos de haz. QUADRUS tiene diferentes difusores,pensado para iluminar objetos especificos . Su Aplicacion principalmente es para la iluminación de objetos en Museos e Iglesias.
Orientable track projector made in aluminum alloy. Unique square shape, outstanding lighting quality with various beam angles. QUADRUS has different optical diffusers thinking specific objects. Applicable mainly for the illumination of objects in Museums and Churches.
QUADRUS
QUADRUS SPOT WITHOUT LENS WALLWASH DPW10-02 FLOOD DPSG10-02 OVAL FLOOD DPS10-02 FLOOD DIFFUSE DPCG10-02 FRAMING DP10-02 PAGE 063CATALOGUE 2019www.electrumtrofa.comTRACKLIGHTING
Light oftoandinspiration...giveswelikebepartit!
RECESSEDDOWNLIGHTING
OMEGA 8Q OMEGA 8R Model (MOD) 0AQ 8Q 0AR 8R 42.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 02 200mA ‹‐› 7.8W Beam Angle (BA) 27 27º Finishing Color (C) 2 Black 3 White CRI (I) 9 >9030 Color3000KTemperature (CT) 91 DALI 1M 50 230HzV IP54 F 50 000H YEARS2 WARRANTY OMEGA 8Q COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 42.0AQ.02.30.27.3.9 >90White27º3000K7.8W 3000K CT >90 CRI 408lm FLUX@200mA EXAMPLE 45X45mm 50mm 60mm 38mm56mm / DRIVERKIND OF LED /
OMEGA can create amazing lighting pattern for any room. Thanks to IP54, can be used in the bathroom or other areas where waterproof standard is required. It´s more than just a projector, it is a wide product family with round and square shapes, fixed and recessed. OMEGA is weighless thanks to its (PC) plastic body. Reflectors can be easily changed. Black and white colors, rounded and square are available for choice.
OMEGA pode criar um incrível padrão de iluminação para qualquer ambiente. Graças ao IP54, pode ser usado na casa de banho ou em outras áreas onde a estanquicidade é necessária. OMEGA é leve devido ao corpo de plástico (PC). Disponível para escolha nas cores: preto e branco e em redondo e quadrado.
OMEGA puede crear un padron de iluminación increíble para cualquier ambiente. Gracias al IP54, se puede usar en el baño o en otras áreas donde se necesita el estanque. Es más que solo el proyector, es una familia con una variedad de productos con formas redondas y cuadradas, fijas y empotradas. OMEGA es muy leve debido al cuerpo de plástico (PC). Disponible en: negro y blanco y redondo y cuadrado. 42
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PAGE 066 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 OMEGA OMEGA
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 067www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUEOMEGA2020OMEGA OMEGA 8R COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 42.0AR.02.30.27.3.9 >90White27º3000K7.8W 3000K CT >90 CRI 408lm FLUX@200mA EXAMPLE ø45mm 50mm 60mm 38mm56mm
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Downlight esférico e com uma estrura em que é possível rodar o projetor até 350º. Com linhas redondas, modernas e com função anti-encadeamento é ideal para espaços residênciais e comerciais. Disponível em dois tamanhos e duas potências.
50 000H
WARRANTY CUP 5 CUP 10 32.MOD.MA.CT.BA.C.I.B Model (MOD) 00A 5 0AB 10 Electrical Current (MA) 03 350mA ‹‐› 7.5W 05 500mA ‹‐› 14W 9 >90 1 CRI>97(I)Color Temperature (CT) 27 2700K 30 3000K 40 4000K 90 others 2 Sand Black 3 Sand FinishingWhiteColor (C) 2 Black 3 BaffleWhiteColor (B)Beam Angle (BA) 20 20º* 30 30º** 38 38º* *available only to Cup 5 **available only to Cup 10 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC / DRIVERKIND OF LED /
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Downlight esférico y con una huella en la que es posible girar el proyector hasta 350º. Con líneas redondas, modernas y con función anti-encadenamiento es ideal para espacios residenciales y comerciales. Disponible en dos tamaños y dos potencias. 32 1M 50 230HzV IP20 F 5
PAGE 068 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 CUP CUP PRODUCT DESCRIPTION Spherical downlight with a hole in which it is possible to rotate the projector up to 350º. With round, modern lines and antichaining function is ideal for residential and commercial spaces. Available in two sizes and two powers.
PAGE 069www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE 2020 CUP CUP ø73mm 80mm 78mm67mm80mm 28mm49mm78mm CUP 5 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) 32.00A.03.30.20.3.9.2 Black>90White20º3000K7.5W 3000K CT >90 CRI 507lm FLUX@350mA EXAMPLE 73mm 100mm 100mm 30mm 110mm 110mm ø90mm CUP 10 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) 32.0AB.05.30.30.3.9.2 Black>90White30º3000K14W 3000K CT >90 CRI 919lm FLUX@500mA EXAMPLE
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Model (MOD) 00E 30 09.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 05 500mA ‹‐› 20W 07 700mA ‹‐› 30W Beam Angle (BA) 12 12º 24 24º 40 40º 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 8 CRI>80(I) 9 >90 1 >97 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 9 others 1M 50 230HzV IP2090 º F 50 000H YEARS5 WARRANTY 130mm95mm 80mm 185mm 95mm 117mm 180mm 150mm ø118mm JOMA 30 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 32.00E.07.27.24.3.9 >90Sand24º2700K30WWhite 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA EXAMPLE / DRIVER / KIND OF LED
Recessed luminaire made of aluminum alloy, whose optical body is similar to the AILEC, CASM and JOCA families. In addition to being adjustable, this luminaire is characterized by allowing 3 different positions for the optical body: totally in the interior, a little out or totally outsider. Applicable for all type of commercial spaces.
Luminária feita em liga de alumínio, cujo corpo ótico é semelhante às famílias AILEC, CASM e JOCA. Para além de ser orientável, esta luminária carateriza-se por permitir 3 diferentes posições para o corpo ótico: totalmente no interior, um pouco saído ou totalmente no exterior. Aplicável para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais.
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 070 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 JOMA JOMA
Luminaria de empotrar redonda realizada en aleación de aluminio, cuyo cuerpo óptico es semejante a las familias AILEC, CASM y JOCA. Además de ser orientable, esta luminaria se caracteriza por permitir 3 diferentes posiciones para el cuerpo óptico: totalmente en el interior, medio salido o totalmente en el exterior. Su Aplicación es para todo tipo de espacios comerciales. 09
JOMADECENIO - Braga Parque, Braga PAGE 071CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING
PAGE 072 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 MULTITUBE MULTITUBE
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
Con un diseño artístico, MULTITUBE es una luminaria de encaje orientable y ajustable gracias al movimiento posible de su tubo óptico. Fabricado en aleación de aluminio con el anillo de plástico, MULTITUBE está disponible en dos potencias, dependiendo de su tamaño. Es adecuado para la iluminación de cualquier espacio interior, comercial o doméstico.
With artistic design, MULTITUBE is a orientable and adjustable recessed luminaire thanks to the possible movement of its op tical tube. Manufactured in aluminum alloy with plastic ring, MULTITUBE is available in two powers, depending on its size. It is suitable for lighting any interior, commercial or domestic space.
Com um design artístico, MULTITUBE é uma luminária de encastrar orientável e ajustável graças à movimentação possível do seu tubo ótico. Fabricado em liga de alumínio com o anel em plástico, MULTITUBE está disponível em duas potências, consoante o seu tamanho. É adequada para a iluminação de qualquer espaço interior, comercial ou doméstico.
10 MULTITUBE 7.5 MULTITUBE 15 Model (MOD) 00A 7.5 0AT 7.5 TRIMLESS 00B 15 0BT 15 TRIMLESS 10.MOD.MA.CT.BA.C.I.B.EX.IN Electrical Current (MA) 03 350mA ‹‐› 7.5/15W Beam Angle (BA) 10 10º 20 20º 30 30º* 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 2 BaffleBlackColor (B) 3 White 4 Chrome 7 Piano Black 2 ExteriorBlackTube Color (EX) 3 White 2 InteriorBlackTube Color (IN) 3 White 8 Copper 8 CRI>80(I) 9 >90 1 >97 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 1M 50 230HzV IP2080 F 50 000H 5 WARRANTY 355 º 260mm 78mm78mm35mm 35mm 160mm90mm ø70mm MULTITUBE 7.5 [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) EXTERIOR TUBE COLOR (EX) INTERIOR TUBE COLOR (IN) 10.00A.03.30.20.3.9.3.3.3 WhiteWhiteWhite>90White20º3000K7.5W 3000K CT >90 CRI 729lm FLUX@350mA EXAMPLE / DRIVERKIND OF LED / * only for Multitube 15
PAGE 073www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE MULTITUBE2020MULTITUBE FINISHING COLOR (C) SAND BLACK, SAND WHITE BAFFLE COLOR (B) BLACK, WHITE, CHROME, PIANO BLACK EXTERIOR TUBE COLOR (EX) BLACK, WHITE INTERIOR TUBE COLOR (IN) BLACK, WHITE, COPPER 265mm 127mm127mm 65mm110mm 160mm 22mm100mm 90mm ø114mm MULTITUBE 15 [+INFO] 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1511lm1487lm1429lm FLUX@350mA EXAMPLEREFERENCESYSTEMPOWERCOLORTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) EXTERIOR TUBE COLOR (EX) INTERIOR TUBE COLOR (IN) 10.00B.03.30.20.3.9.3.3.3 WhiteWhiteWhite>90White20º3000K15W
FÁTIMA MENDES - Avenida dos Aliados, Porto
PAGE 075CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING MULTITUBE
MODUS M FAMILY FFMMODUSFSMMODUS QFF RFF DFF TFF QFS RFSTFS DFS
AR111MMODUS QW TWRW DW TAR111 DAR111 WMMODUS
11 Model (MOD) 0QF QFF TQF TQFF 0RF RFF 0DF DFF TTF TTFF TRF TRFF 0TF TFF TDF TDFF 11.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 07 700mA ‹‐› 30W 05 500mA ‹‐› 20W Beam Angle (BA) 40 40º 3 Sand White 1 Grey 2 Sand FinishingBlackColor (C) 8 CRI>80(I) 9 >90 1 >97 27 2700K 30 Color3000KTemperature (CT) 90 others 40 4000K 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC MODUS M QFF MODUS M TDFF MODUS M TFF MODUS M TQFF MODUS M RFF MODUS M TRFF MODUS M DFF 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 WARRANTY / DRIVER / KIND OF LED
DESCRIÇÃO DO PRODUTO MODUS MFF é um modelo com um design simples podendo ser a escolha dos 3 modelos disponíveis da série MODUS M. É uma luminária de encastrar feita em liga de alumínio. Com um sistema simples, pode ser desmontado em qualquer sítio facilitando a instalação sem danificar o teto. Aplicável para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais.
PAGE 078 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 MODUS MODUS M FF
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO MODUS MFF es un modelo con un diseño simple que puede ser la elección de los tres modelos disponibles de la serie MODUS M. Es una luminaria de empotrar realizada en aleación de aluminio. Con un sistema simple, puede ser desmontado en cualquier sitio facilitando la instalación sin dañar el techo. Su Aplicación es para todo tipo de espacios comerciales.
PRODUCT DESCRIPTION MODUS MFF is a model with a simple design witch is one of 3 options of MODUS M series. It is a recessed luminaire made of aluminum alloy. With a simple system, it can be disassembled in any place facilitating the installation without damaging the ceiling. Applicable for all type of commercial spaces.
PAGE 079www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE MODUS2020 M FF MODUS 170mm 132mm ø158mm MODUS M RFF [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0RF.07.30.40.3.9 >90White40º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA 145mm 145mm 132mm 158x158mm MODUS M TQFF [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TQF.07.30.40.3.9 >90White40º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA 170mm 170mm 132mm 158x158mm MODUS M QFF [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0QF.07.30.40.3.9 >90White40º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE
PAGE 080 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 MODUS M FF MODUS 132mm 145mm 304mm 158x316mm MODUS M TDFF [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TDF.07.30.40.3.9 >90White40º3000K2x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 5578lm5492lm5276lm FLUX@700mA 132mm 170mm 329mm 158x316mm MODUS M DFF [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0DF.07.30.40.3.9 >90White40º3000K2x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 5578lm5492lm5276lm FLUX@700mA 132mm ø158mm MODUS M TRFF [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TRF.07.30.40.3.9 >90White40º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE Ø145mm
PAGE 081www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE 2020MODUS MODUS M FF 158x474mm 461mm 132mm MODUS M TTFF [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TTF.07.30.40.3.9 >90White40º3000K3x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 8367lm8238lm7914lm FLUX@700mA 158x474mm 170mm 132mm MODUS M TFF [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0TF.07.30.40.3.9 >90White40º3000K3x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 8367lm8238lm7914lm FLUX@700mA EXAMPLEEXAMPLE 145mm 485mm MARQUES SOARES - Porto
BRAGA EXHIBITION PARK - Braga
PAGE 083CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING MODUS
PRODUCT DESCRIPTION MODUS MFS is a model with a simple design witch is one of 3 options of MODUS M series. It is a recessed luminaire made of aluminum alloy. With a simple system, it can be disassembled in any place facilitating the installation without damaging the ceiling. Applicable for all type of commercial spaces.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO MODUS MFS é um modelo com um design simples podendo ser a escolha dos 3 modelos disponíveis da série MODUS M. É uma luminária de encastrar feita em liga de alumínio. Com um sistema simples, pode ser desmontado em qualquer sítio facilitando a instalação sem danificar o teto. Aplicável para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais.
11 Model (MOD) 0DS DFS 0RS RFS TTS TTFS TQS TQFS 0TS TFS 0QS QFS TDS TDFS TRS TRFS 11.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 07 700mA ‹‐› 30W 05 500mA ‹‐› 20W Beam Angle (BA) 40 40º 3 Sand White 1 Grey 2 Sand FinishingBlackColor (C) 8 CRI>80(I) 9 >90 1 >97 27 2700K 30 Color3000KTemperature (CT) 90 others 40 4000K 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC MODUS MODUS M QFS MODUS M TDFS MODUS M TFS MODUS M TTFS MODUS M TQFS MODUS M RFS MODUS M TRFS MODUS M DFS 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 WARRANTY / DRIVER / KIND OF LED
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO MODUS MFS es un modelo con un diseño simple que puede ser la elección de los tres modelos disponibles de la serie MODUS M. Es una luminaria de empotrar realizada en aleación de aluminio. Con un sistema simple, puede ser desmontado en cualquier sitio facilitando la instalación sin dañar el techo. Su Aplicación es para todo tipo de espacios comerciales.
PAGE 084 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 MODUS M FS
PAGE 085www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE MODUS2020 M FS MODUS 158x158mm 158mm 158x158mm MODUS M TQFS [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TQS.07.30.40.3.9 >90White40º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA MODUS M QFS [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0QS.07.30.40.3.9 >90White40º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA 170mm 158mm MODUS M RFS [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0RS.07.30.40.3.9 >90White40º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA ø158mm 158mm 170mm 170mmEXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE 145mm 145mm
PAGE 086 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 MODUS MODUS M FS 158mm ø158mm MODUS M TRFS [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TRS.07.30.40.3.9 >90White40º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA 158x316mm 158mm 329mm 170mm MODUS M DFS [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0DS.07.30.40.3.9 >90White40º3000K2x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 5578lm5492lm5276lm FLUX@700mA 158x316mm 158mm MODUS M TDFS [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TDS.07.30.40.3.9 >90White40º3000K2x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 5578lm5492lm5276lm FLUX@700mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE Ø145mm 145mm 304mm
MODUSMARQUES SOARES - Porto PAGE 087www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE 2020
PAGE 088 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 MODUS M FS MODUS 158x474mm 158mm MODUS M TTFS [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TTS.07.30.40.3.9 >90White40º3000K3x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 8367lm8238lm7914lm FLUX@700mA 158x474mm 158mm170mm MODUS M TFS [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0TS.07.30.40.3.9 >90White40º3000K3x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 8367lm8238lm7914lm FLUX@700mA EXAMPLEEXAMPLE 461mm 145mm 485mm
TOURIGALO - Porto PAGE 089www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE 2020MODUS
PRODUCT DESCRIPTION MODUS MW is a model with a simple design witch is one of 3 options of MODUS M series. It is a recessed luminaire made of aluminum alloy. With a simple system, it can be disassembled in any place facilitating the installation without damaging the ceiling. Applicable for all type of commercial spaces.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO MODUS MW é um modelo com um design simples podendo ser a escolha dos 3 modelos disponíveis da série MODUS M. É uma luminária de encastrar feita em liga de alumínio. Com um sistema simples, pode ser desmontado em qualquer sítio facilitando a instalação sem danificar o teto. Aplicável para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais.
11 Model (MOD) TQW TQW TTW TTW 0DW DW 0TW TW TRW TRW 0RW RW 0QW QW TDW TDW 11.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 07 700mA ‹‐› 30W 05 500mA ‹‐› 20W Beam Angle (BA) 20 20º 40 40º 3 Sand White 1 Grey 2 Sand FinishingBlackColor (C) 8 CRI>80(I) 9 >90 1 >97 27 2700K 30 Color3000KTemperature (CT) 90 others 40 4000K 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC MODUS MODUS M QW MODUS M TDW MODUS M TW MODUS M TQW MODUS M RW MODUS M DW 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 WARRANTY / DRIVER / KIND OF LED
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO MODUS MW es un modelo con un diseño simple que puede ser la elección de los tres modelos disponibles de la serie MODUS M. Es una luminaria de empotrar realizada en aleación de aluminio. Con un sistema simple, puede ser desmontado en cualquier sitio facilitando la instalación sin dañar el techo. Su Aplicación es para todo tipo de espacios comerciales.
PAGE 090 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 MODUS M W
PAGE 091www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE 2020MODUS MODUS M W 170mm 148mm 158x158mmø158mm 148mm 170mm 170mm MODUS M QW [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0QW.07.30.40.3.9 >90White40º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA 158x158mm 148mm MODUS M TQW [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TQW.07.30.40.3.9 >90White40º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA MODUS M RW [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0RW.07.30.40.3.9 >90White40º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE 145mm 145mm
PAGE 092 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 MODUS MODUS M W 158x316mm 148mm MODUS M TDW [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TDW.07.30.40.3.9 >90White40º3000K2x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 5578lm5492lm5276lm FLUX@700mA 158x316mm 148mm 329mm 170mm MODUS M DW [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0DW.07.30.40.3.9 >90White40º3000K2x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 5578lm5492lm5276lm FLUX@700mA 148mm ø158mm MODUS M TRW [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TRW.07.30.40.3.9 >90White40º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2789lm2746lm2638lm FLUX@700mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE Ø145mm 145mm 304mm
PAGE 093www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE 2020MODUS MODUS M W 158x474mm 148mm MODUS M TTW [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TTW.07.30.40.3.9 >90White40º3000K3x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 8367lm8238lm7914lm FLUX@700mA 158x474mm 148mm 170mm MODUS M TW [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0TW.07.30.40.3.9 >90White40º3000K3x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 8367lm8238lm7914lm FLUX@700mA EXAMPLEEXAMPLE 461mm 145mm 485mm MARQUES SOARES - Porto
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO MODUS M AR111 es una opción simple de integrar una lámpara AR111 (soporte G53) en la serie MODUS M. Es una luminaria de empotra realizada en aleación de aluminio. Con un sistema simple, puede ser desmontado en cualquier sitio facilitando la instalación sin dañar el techo. Su Aplicación es para todo tipo de espacios comerciales.
PRODUCT DESCRIPTION MODUS M AR111 is a simple option to integrate an AR111 lamp (G53 holder) into the MODUS M series. It is a recessed luminaire made of aluminum alloy. With a simple system, it can be disassembled in any place facilitating the installation without damaging the ceiling. Applicable for all type of commercial spaces.
PAGE 094 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 MODUS M AR111
11 Model (MOD) TQ1 TQAR11 0D1 DAR11 0T1 TAR11 TR1 TRAR11 0R1 RAR11 0Q1 QAR11 TD1 DAR11 TT1 TTAR11 11.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 00 Not Applicable Beam Angle (BA) 00 Not Applicable 3 Sand White 1 Grey 2 Sand FinishingBlackColor (C) CRI (I) 0 Not applicable Color Temperature (CT) 00 Not Applicable MODUS MODUS M QAR11 MODUS M TDAR11 MODUS M TAR11 MODUS M RAR11 MODUS M DAR11 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 WARRANTY / DRIVER
DESCRIÇÃO DO PRODUTO MODUS M AR111 é uma opção simples de integrar uma lâmpada AR111 (suporte G53) na série MODUS M. É uma luminária de encastrar feita em liga de alumínio. Com um sistema simples, pode ser desmontado em qualquer sítio facilitando a instalação sem danificar o teto. Aplicável para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais.
M TQAR [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TQ1.00.30.00.3.0
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0R1.00.30.00.3.0
White3000KEXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE 145mm 146mm
White3000K 158x158mm 95mm
MODUS
White3000K 158x158mm 95mm 170mm 170mm MODUS M QAR [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0Q1.00.30.00.3.0
PAGE 095www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE 2020MODUS MODUS M AR111 170mm 87mm ø158mm MODUS M RAR [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE
PAGE 096 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 MODUS MODUS M AR111 87mm ø158mm MODUS M TRAR [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TR1.00.30.00.3.0 White3000K 158x316mm 95mm MODUS M TDAR [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TD1.00.30.00.3.0 White3000K 158x316mm 95mm 329mm 170mm MODUS M DAR [+INFO]
(CT)
COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0D1.00.30.00.3.0
White3000KEXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE Ø145mm 145mm 304mm
PAGE 097www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE 2020MODUS MODUS M AR111 158x474mm 95mm 145mm MODUS M TTAR [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.TT1.00.30.00.3.0 White3000K 158x474mm 95mm 485mm 170mm MODUS M TAR [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 11.0T1.00.30.00.3.0 White3000KEXAMPLEEXAMPLE BRAGA EXHIBITION PARK - Braga 461mm
PAGE 98 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 ATLAS ATLAS
Recessed luminaire that integrates its light engine in a aluminum alloy box. Being ATLAS orientable can be applied to the lighting of all type of commercial spaces.
Luminaria de empotrar que integra su bloque óptico en una caja de aleación de aluminio. Siendo el ATLAS orientable puede ser aplicado para la iluminación de todo tipo de espacios comerciales. 12
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PRODUCT DESCRIPTION
Luminária de encastrar que integra o seu bloco ótico numa caixa feita em liga de alumínio. Sendo o ATLAS orientável pode ser aplicado para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
ATLAS SIMPLE ATLAS DOUBLE ATLAS TRIPLE Model (MOD) 001 SIMPLE 002 DOUBLE 003 TRIPLE 12.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 05 500mA ‹‐› 20W 07 700mA ‹‐› 30W 10 1050mA ‹‐› 42W Beam Angle (BA) 24 24º Finishing Color (C) 2 Sand Black 3 Sand White CRI (I) 8 >80 9 >90 1 >97 27 2700K 90 others 30 3000K 40 Color4000KTemperature (CT) 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 4 White with interior Black 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 WARRANTY45 / DRIVER / KIND OF LED
PAGE 99www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE 2020ATLASATLAS 158x158mm145mm190mm 190mm 192mm ATLAS SIMPLE [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 12.001.07.30.24.3.9 >90White24º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3027lm2982lm2869lm FLUX@700mA 158x321mm500mm455mm 190mm145mm 192mm ATLAS TRIPLE [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 12.003.07.30.24.3.9 >90White24º3000K3x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 9081lm8946lm8607lm FLUX@700mA 158x321mm 190mm305mm350mm145mm 192mm ATLAS DOUBLE [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 12.002.07.30.24.3.9 >90White24º3000K2x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 6054lm5964lm5738lm FLUX@700mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE
SALSA - Guimarães Shopping, Guimarâes
PAGE 101CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING ATLAS
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
13 NATUR SIMPLE NATUR DOUBLE Model (MOD) 001 SIMPLE 002 DOUBLE 13.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 07 700mA ‹‐› 30W 10 1050mA ‹‐› 42W Beam Angle (BA) 24 24º Finishing Color (C) 2 Sand Black 3 Sand White CRI (I) 8 >80 9 >90 1 >97 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 05 500mA ‹‐› 20W 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 WARRANTY45º / DRIVER / KIND OF LED
PRODUCT DESCRIPTION
Recessed luminaire that integrates its light engine in a simple aluminum alloy frame. Being NATUR orientable can be applied to the lighting of all type of commercial spaces.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PAGE 102 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 NATUR NATUR
Luminaria de empotrar que integra su bloque óptico en un aro de aleación de aluminio. Siendo el NATUR orientable puede ser aplicado para la iluminación de todo tipo de espacios comerciales.
Luminária de encastrar que integra o seu bloco ótico num aro muito simples feito em liga de alumínio. Sendo o NATUR orientável pode ser aplicado para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais.
PAGE 103www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUENATUR2020NATUR 155x155mm 170mm 170mm 104mm 123mm NATUR SIMPLE [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 13.001.07.30.24.3.9 >90White24º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3027lm2982lm2869lm FLUX@700mA EXAMPLE 155x310mm 325mm 123mm 325mm 104mm NATUR DOUBLE [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 13.002.07.30.24.3.9 >90White24º3000K2x30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 6054lm5964lm5738lm FLUX@700mA EXAMPLE
SAMSONITE - Outlet, Vila do Conde
PAGE 0105CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING NATUR
BETALED FAMILY 42BETALED QFT RFT QAT RAT 15BETALED RATRFT QATQFT BETALED 5 RF 10 RF 15 RF
PRODUCT DESCRIPTION
This BETALED series assumes small trim that is perfectly integrated with the ceiling. It creates an illusion of light, hiding the presence of the projector. Is available in three sizes and different voltages to meet the requirements of the market.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Esta série BETALED assume um aro de pouca espessura e fica perfeitamente integrado com o teto. Cria uma ilusão de luz, anulando a presença do projetor. Está disponível em três tamanhos e diferentes voltagens para satisfazer as exigências do mercado.
BETALED
PAGE 108 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE BETALED2020RF
RF
BETALED 5RF BETALED 10RF BETALED 15RF Model (MOD) 00A 5RF 0AB 10RF 00B 15RF 14.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 02 250mA ‹‐› 6W 05 500mA ‹‐› 12.5W/17.5W Beam Angle (BA) 18 18º ‹‐› 5RF 20 20º ‹‐› 15RF 24 24º ‹‐› 10RF 30 30º ‹‐› 15RF 34 34º ‹‐› 5RF 50 50º ‹‐› 5RF Finishing Color (C) 2 Sand Black 3 Sand White 9 CRI>90(I) 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 WARRANTY / DRIVERKIND OF LED /
Esta serie BETALED asume un aro de poco espesura que queda perfectamente integrado con o techo. Crea una ilusión de luz, anulando la presencia del proyector. Está disponible en tres tamaños y diferentes voltajes para satisfacer las exigencias del mercado. 14
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PAGE 109www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE BETALED2020 RF BETALED RF ø73mm79mm 45mm79mm68mm 77mm75mm 68mm BETALED 5RF [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 14.00A.02.30.18.3.9 >90Sand18º3000K6WWhite 3000K CT >90 CRI 473lm FLUX@250mA ø103mm110mm 110mm 85mm BETALED 15RF [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 14.00B.05.30.30.3.9 >90Sand30º3000K17.5WWhite 3000K CT >90 CRI 1037lm FLUX@500mA ø87mm93mm 73mm 56mm16mm23mm 83mm63mm83mm93mm BETALED 10RF [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 14.0AB.05.30.24.3.9 >90Sand24º3000K12.5WWhite 3000K CT >90 CRI 667lm FLUX@500mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE
PAGE 110 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE BETALED202015T BETALED 15T
14 BETALED 15QFT BETALED 15RFT BETALED 15QAT BETALED 15RAT Model (MOD) BQF 15QFT BRF 15RFT BQA 15QAT BRA 15RAT 14.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 03 350mA ‹‐› 15W Beam Angle (BA) 15 15º 25 25º 38 38º 60 60º 3 Sand FinishingWhiteColor (C) 9 CRI>90(I) 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 110x110mmWARRANTY110mm 110mm 35mm 35mm 110mm 110mm BETALED 15QFT [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 14.BQF.03.30.38.3.9 >90Sand38º3000K15WWhite 3000K CT >90 CRI 1247lm FLUX@350mA EXAMPLE / DRIVERKIND OF LED /
A serie BETALED conta tamb]em com a opção "sem aro" em duas diferentes potências. BETALED é uma luminária de encastrar, fabricada em liga de alumínio com pré-aro para aplicação em pladur. É adequada para a iluminação de qualquer espaço interior, em que se pretenda um toque de requinte e qualidade.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
La serie BETALED se apresenta también con la opción "sin aro" en 2 diferentes potencias. BETALED es una luminaria de empotrar, fabricada en aleación de aluminio con pre-aro para aplicación en pladur. Es adecuado para la iluminación de cualquier espacio interior, en que se pretenda un toque de refinamiento y calidad.
PRODUCT DESCRIPTION
BETALED serie is available with trimless in two different powers. BETALED is a recessed luminaire, made of aluminum alloy with pre-ring for pladur application. It is suitable for lighting any interior space, in which a touch of refinement and quality is desired.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PAGE 111www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE BETALED2020 15T BETALED 15T ø110mm 110mm 105mm 102mm35mm 35mm 80mm ø110mm110mm35mm 35mm 110mm 110mm80mm BETALED 15RAT [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 14.BRA.03.30.25.3.9 >90Sand25º3000K15WWhite 3000K CT >90 CRI 1247lm FLUX@350mA 110x110mm35mm110mm 35mm 110mm 110mm 115mm BETALED 15QAT [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 14.BQA.03.30.25.3.9 >90Sand25º3000K15WWhite 3000K CT >90 CRI 1247lm BETALEDFLUX@350mA15RFT [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 14.BRF.03.30.25.3.9 >90Sand25º3000K15WWhite 3000K CT >90 CRI 1247lm FLUX@350mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE
HOUSE - Alcácer do Sal
BETALED 15T PAGE 113CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING
BETALED serie is available with trimless in two different powers. BETALED is a recessed luminaire, made of aluminum alloy with pre-ring for pladur application. It is suitable for lighting any interior space, in which a touch of refinement and quality is desired.
La serie BETALED se apresenta también con la opción "sin aro" en 2 diferentes potencias. BETALED es una luminaria de empotrar, fabricada en aleación de aluminio con pre-aro para aplicación en pladur. Es adecuado para la iluminación de cualquier espacio interior, en que se pretenda un toque de refinamiento y calidad.
14 90 others Model (MOD) FQF 42QFT FRF 42RFT FQA 42QAT FRA 42RAT 14.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 07 700mA ‹‐› 30W 10 1050mA ‹‐› 42W Beam Angle (BA) 15 15º 25 25º 38 38º 60 60º 3 Sand FinishingWhiteColor (C) 9 CRI>90(I) 27 2700K 40 4000K 30 Color3000KTemperature (CT) 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC BETALED 42QFT BETALED 42QATBETALED 42RFT BETALED 42RAT 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 160x160mmWARRANTY153mm 145mm 160mm 140mm 77mm 52mm BETALED 42QFT [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 14.FQF.10.30.25.3.9 >90Sand25º3000K42WWhite 3000K CT >90 CRI 4150lm FLUX@1050mA EXAMPLE / DRIVER / KIND OF LED
BETALED 42T
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PAGE 114 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE BETALED202042T
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
A serie BETALED conta tamb]em com a opção "sem aro" em duas diferentes potências. BETALED é uma luminária de encastrar, fabricada em liga de alumínio com pré-aro para aplicação em pladur. É adequada para a iluminação de qualquer espaço interior, em que se pretenda um toque de requinte e qualidade.
PAGE 115www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE BETALED2020 42T BETALED 42T ø160mm 155mm 145mm 160mm75mm 52mm 140mm ø160mm155mm75mm 52mm 160mm 167mm80mm BETALED 42RAT [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 14.FRA.10.30.25.3.9 >90Sand25º3000K42WWhite 3000K CT >90 CRI 4150lm FLUX@1050mA 160x160mm77mm153mm 3552 110mm 160mm 170mm BETALED 42QAT [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 14.FQA.10.30.25.3.9 >90Sand25º3000K42WWhite 3000K CT >90 CRI 4150lm BETALEDFLUX@1050mA42RFT [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 14.FRF.10.30.25.3.9 >90Sand25º3000K42WWhite 3000K CT >90 CRI 4150lm FLUX@1050mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE
MULTIFIT FAMILY 42MULTIFIT MULTIFIT 30 MEDIUMMULTIFIT 30 LOW MULTIFIT 30 HIGH 30MULTIFIT
PAGE 118 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 MULTIFIT 30 MULTIFIT 30
DESCRIÇÃO DO PRODUTO MULTIFIT 30, integrando-se na família MULTIFIT, é uma luminária de encastrar orientável, fabricada em liga de alumínio. Contém 3 anéis diferentes (Low, Medium, High) provocando um aspeto diferente consoante a preferência. Dispõe ainda do acessório favo de mel para prevenir situações de encandeamento. É adequada para a iluminação de qualquer espaço interior, comercial ou doméstico.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO MULTIFIT 30, integrando en la familia MULTIFIT, es una luminaria de empotrar orientable, fabricada en aleación de aluminio. Contiene 3 anillos diferentes (Low, Medium, High) provocando un aspecto diferente según la preferencia de su montaje. También dispone del accesorio panal para prevenir situaciones de deslumbramiento. Es adecuado para la iluminación de cualquier espacio interior, comercial o doméstico.
15 MULTIFIT 30 LOW MULTIFIT 30 MEDIUM MULTIFIT 30 HIGH 15.MOD.MA.CT.BA.C.I.B.EX.IN.F Model (MOD) 0DL 30 Low 0DM 30 Medium 0DH 30 High Beam Angle (BA) 12 12º 24 24º 40 40º 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 2 BaffleBlackColor (B) 3 White 4 Chrome 7 Piano Black 2 ExteriorBlackTube Color (EX) 3 White 2 InteriorBlackTube Color (IN) 3 White 8 Copper 4 Honey Comb Filter (F) 5 Wove Glass 0 Not Applicable 8 CRI>80(I) 9 >90 1 >97 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT)Electrical Current (MA) 05 500mA ‹‐› 20W 07 700mA ‹‐› 30W 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 90 others 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H YEARS5 WARRANTY355º / DRIVER / KIND OF FINISHINGLED COLOR (C) SAND BLACK, SAND WHITE BAFFLE COLOR (B) BLACK, WHITE, CHROME, PIANO BLACK INTERIOR TUBE COLOR (IN) BLACK, WHITE, COPPER EXTERIOR TUBE COLOR (EX) BLACK, WHITE
PRODUCT DESCRIPTION MULTIFIT 30, integrated in the MULTIFIT family, is a orientable recessed luminaire, made of aluminum alloy. Contains 3 different rings (Low, Medium, High) giving a different look depending on preference. It also has the honeycomb accessory to prevent dazzling situations. It is suitable for any interior lighting, commercial or domestic space.
NotBlackWhiteWhite>90Sand12º3000K30WBlackaplicable
FLUX@700mA 128mm67mm
128mm67mm 128mm 131mm 128mm ø120mm
COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) EXTERIOR TUBE COLOR (EX) INTERIOR TUBE COLOR (IN) FILTER (F)
COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE
FLUX@700mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE
NotBlackBlackWhite>90Sand12º3000K30WBlackaplicable
MULTIFIT
MULTIFIT 30 LOW [+INFO]
4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3011lm2955lm2842lm FLUX@700mA
COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) EXTERIOR TUBE COLOR (EX) INTERIOR TUBE COLOR (IN) FILTER (F)
4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3011lm2955lm2842lm
15.0DH.07.30.12.2.9.3.3.2.0
NotBlackWhiteWhite>90Sand12º3000K30WBlackaplicable
4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3011lm2955lm2842lm 128mm 131mm 128mm ø120mm 30 MEDIUM [+INFO] (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) EXTERIOR TUBE COLOR (EX) INTERIOR TUBE COLOR (IN) FILTER (F) 15.0DM.07.30.12.2.9.3.3.2.0
MULTIFIT 30 HIGH [+INFO]
15.0DL.07.30.12.2.9.3.2.2.0
PAGE 119www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE MULTIFIT2020 30 MULTIFITø120mm30
128mm67mm 128mm 131mm 128mm
15 MULTIFIT 42 LOW MULTIFIT 42 MEDIUM MULTIFIT 42 HIGH 15.MOD.MA.CT.BA.C.I.B.EX.IN.F Model (MOD) 0EL 42 Low 0EM 42 Medium 0EH 42 High Beam Angle (BA) 15 15º 24 24º 38 38º 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 2 BaffleBlackColor (B) 3 White 4 Chrome 7 Piano Black 2 ExteriorBlackTube Color (EX) 3 White 2 InteriorBlackTube Color (IN) 3 White 8 Copper 4 Honey Comb Filter (F) 5 Wove Glass 0 Not Applicable 8 CRI>80(I) 9 >90 1 >97 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT)Electrical Current (MA) 07 700mA ‹‐› 30W 10 1050mA ‹‐› 42W 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 90 others 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 WARRANTY355º / DRIVER / KIND OF FINISHINGLED COLOR (C) SAND BLACK, SAND WHITE BAFFLE COLOR (B) BLACK, WHITE, CHROME, PIANO BLACK INTERIOR TUBE COLOR (IN) BLACK, WHITE, COPPER EXTERIOR TUBE COLOR (EX) BLACK, WHITE 60 60º
PRODUCT DESCRIPTION MULTIFIT 42, integrated in the MULTIFIT family, is a orientable recessed luminaire, made of aluminum alloy. Contains 3 different rings (Low, Medium, High) giving a different look depending on preference. It also has the honeycomb accessory to prevent dazzling situations. It is suitable for any interior lighting, commercial or domestic space.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO MULTIFIT 42, integrando-se na família MULTIFIT, é uma luminária de encastrar orientável, fabricada em liga de alumínio. Contém 3 anéis diferentes (Low, Medium, High) provocando um aspeto diferente consoante a preferência. Dispõe ainda do acessório favo de mel para prevenir situações de encandeamento. É adequada para a iluminação de qualquer espaço interior, comercial ou doméstico.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO MULTIFIT 42, integrando en la familia MULTIFIT, es una luminaria de empotrar orientable, fabricada en aleación de aluminio. Contiene 3 anillos diferentes (Low, Medium, High) provocando un aspecto diferente según la preferencia de su montaje. También dispone del accesorio panal para prevenir situaciones de deslumbramiento. Es adecuado para la iluminación de cualquier espacio interior, comercial o doméstico.
PAGE 120 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 MULTIFIT 42 MULTIFIT 42
4000K3000K2700K CT
100mm168mm 168mm 167mm 165mm
FLUX@1050mA
MULTIFIT 42 LOW [+INFO]
MULTIFIT 42 HIGH [+INFO]
FLUX@1050mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE
NotBlackWhiteBlack>90Sand15º3000K42WWhiteaplicable
15.0EL.10.30.15.3.9.2.3.2.0
COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) EXTERIOR TUBE COLOR (EX) INTERIOR TUBE COLOR (IN) FILTER (F)
15.0EH.10.30.15.3.9.2.3.2.0
4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI
NotBlackWhiteBlack>90Sand15º3000K42WWhiteaplicable 4239lm4174lm4015lm 167mm 165mm ø154mm (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) EXTERIOR TUBE COLOR (EX) INTERIOR TUBE COLOR (IN) FILTER (F) 15.0EM.10.30.15.3.9.2.3.3.0
MULTIFIT 42 MEDIUM [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE
NotWhiteWhiteBlack>90Sand15º3000K42WWhiteaplicable >90>90>90 CRI 4239lm4174lm4015lm
168mm100mm 168mm 167mm 165mm ø154mm
COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) EXTERIOR TUBE COLOR (EX) INTERIOR TUBE COLOR (IN) FILTER (F)
FLUX@1050mA 168mm100mm 168mm
PAGE 121www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE MULTIFIT2020 42 MULTIFITø154mm42
4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 4239lm4174lm4015lm
PRODUCT DESCRIPTION
Recessed luminaire available in square and round version, made of plastic with outer frame in aluminum alloy. Applicable for lighting of all types of commercial and domestic spaces.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Luminária de encastrar disponível em versão quadrada e redonda, feita em plástico com o aro exterior em liga de alumínio. Aplicável para a iluminação de todo o tipo de espaços comerciais e domésticos.
16 Model (MOD) 0QE 30 Square 0RE 30 R ound 16.MOD.MA.CT.BA.C.I Electrical Current (MA) 05 500mA ‹‐› 20W Beam Angle (BA) 35 35º Finishing Color (C) 3 Sand White CRI (I) 8 >80 9 >90 1 >97 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 07 700mA ‹‐› 30W 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 90 others DUOMO 30Q DUOMO 30R 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 WARRANTY355º 120x120mm 125mm 18mm 115mm 125mm 173mm 18mm125mm 173mm 125mm115mm DUOMO 30Q [+INFO]COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 16.0QE.07.30.35.3.9 >90White35º3000K30W 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3049lm3004lm2888lm FLUX@700mA EXAMPLE / DRIVER / KIND OF LED
PAGE 122 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 DUOMO DUOMO
Luminaria de empotrar disponible en versión cuadrada y redonda, hecha de plástico con el aro exterior de aleación de aluminio. Aplicable para la iluminación de todo tipo de espacios comerciales y domésticos.
PAGE 123www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUEDUOMO2020DUOMO 122mm 10mm 112mm 122mm 170mm 10mm 122mm112mm 122mm 170mm ø120mm DUOMO 30R [+INFO]16.0RE.07.30.35.3.9 >90White35º3000K30WCOLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3049lm3004lm2888lm FLUX@700mA EXAMPLE ALUMINIUMPLASTIC
MULTIFRAME FAMILY ARO RW FUN RF ARO RFAROPLAN RWAROPLAN RF IFRAMEMULTI RFQF QFT RFT RWQW PZWPZF RWTQWT IIFRAMEMULTI
4.5H 4.5L 5.5H DOUBLESIMPLE TRIPLEFRAMEMULTIIIIFRAMEMULTI EYEIII
17 MULTIFRAME I 17.MOD.MA.CT.BA.C.I.B.F Model (MOD) 0QF QF 0RF RF QFT QFT RFT RFT 0QW QW 0RW RW PZF PZF PZW PZW RWT RWT QWT QWT Electrical Current (MA) 03 350mA ‹‐› 15W 8 CRI>80(I) 9 >90 1 >97 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 1 Grey 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 1 Matt Chrome 3 White 4 Chrome 5 Champagne 6 Mirror Black 7 Piano Black 2 BaffleBlackColor (B) 1 Clear Glass 3 Strip Glass 4 Honey Comb 0 Not Applicable 2 Diffusion Sheet Filter (F) 12 12º 38 38º 25 Beam25º Angle (BA) 60 60º 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 50 000H 5 WARRANTY 1M 50 230HzV IP44 F
PRODUCT DESCRIPTION Recessed luminaire with a modular concept, allowing a choice of the perfect solution for more demanding lighting spaces. Adding or removing components is very easy. MULTIFRAME I series allows you to choose the baffle color, fitting into a round or square trim or a trimless for pladur application. It also has accessories such as honeycomb, transparent glass, diffuse glass and striped glass. With IP44, MULTIFRAME family can be applied in humidity places, such as bathrooms. It is a totally modular family with infinite options and finishes.
PAGE 126 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 click MULTIFRAME I QF MULTIFRAME I RF MULTIFRAME I QW MULTIFRAME I QFT MULTIFRAME I RFT MULTIFRAME I QWT MULTIFRAME I RWT MULTIFRAME I PZF MULTIFRAME I PZW MULTIFRAME I
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Luminaria de empotrar con un concepto modular, permitiendo una elección de la solución perfecta para espacios de iluminación más exigentes. La adición o extracción de componentes es muy fácil. La serie MULTIFRAME I permite elegir el color deseado para el espejo, encajando en un aro redondo o cuadrado, o en un pre-aro para aplicación en pladur. También dispone de accesorios como panal, cristal transparente, vidrio difuso, vidrio rayado. Con IP44, la familia MULTIFRAME puede ser aplicada en espacios sujetos a humedad, como cuartos de baño. És una familia totalmente modular con infinidad de opciones y acabados.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Luminária de encastrar com um conceito modular, permitindo a escolha da solução perfeita para espaços de iluminação mais exigentes. A adição ou remoção de componentes é muito fácil. A série MULTIFRAME I permite escolher a cor pretendida para o espelho, encaixando-se num aro redondo ou quadrado, ou ainda num pré-aro para aplicação em pladur. Dispõe ainda de acessórios como o favo de mel, vidro transparente, vidro difuso e vidro listrado. Com IP44, a família MULTIFRAME pode ser aplicada em espaços sujeitos a humidade, como casas de banho. É uma família totalmente modular com infinitas opções e acabamentos.
PAGE 127www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE MULTIFRAME2020 I ROUNDEDTRIM TRIMLESSPUZZLESQUARE TRIM TRIMLESSSQUARE ROUNDEDTRIMLESS QF QW RFQF QFT RFT RWTQWT PZF PZW LIGHT ENGINE BAFFLE TYPE RF RWQW FILTERS (F) 1 - CLEAR GLASS REFLECTORS (BA) 12 - 12º TRIM & TRIMLESS 25 - 25º 2 - DIFFUSIONSHEET 3 - STRIPPEDGLASS 4 - HONEYCOMBLOUVER BAFFLE COLORS (B) 5-CHAMPAGNE 6-MIRRORBLACK 3-WHITE7-PIANOBLACKCHROME1-MATT 4-CHROME2-BLACK 38 - 38º 60MULTIFRAME60º I 7mm 88mm 93mm 88mm 71mm88mm 78x78mm [+INFO] MULTIFRAME I QF COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) FILTER (F) 17.0QF.03.30.25.3.9.1.1 ClearMatt>90Sand25º3000K15WWhiteChromeGlass 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA EXAMPLE DRIVER // KIND OF LED
MULTIFRAME
MULTIFRAME I QW
4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA 88mm 88mm 9mm 88mm 71mm 93mm 100mm 9mm 88mm 93mm 100mm 88mm 88mm71mm 78x78mm [+INFO]
COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) FILTER (F) 17.0RF.03.30.25.3.9.1.1 ClearMatt>90Sand25º3000K15WWhiteChromeGlass
COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) FILTER (F) 17.0QW.03.30.25.3.9.1.1 ClearMatt>90Sand25º3000K15WWhiteChromeGlass
I RF
PAGE 128 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE MULTIFRAME2020 I MULTIFRAME I 88mm 88mm 9mm 88mm 71mm 93mm 100mm 9mm 88mm 93mm 100mm 88mm 88mm71mm 78x78mmø78mm 7mm 85mm 85mm 75mm85mm 92mm [+INFO]
4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA [+INFO] MULTIFRAME I RW COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) FILTER (F) 17.0RW.03.30.25.3.9.1.1 ClearMatt>90Sand25º3000K15WWhiteChromeGlass 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE DRIVER // KIND OF DRIVERLED // KIND OF DRIVERLED // KIND OF LED
COLOR
17.QWT.03.30.25.3.9.1.1
4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE DRIVER // KIND OF DRIVERLED // KIND OF DRIVERLED // KIND OF LED
PAGE 129www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE MULTIFRAME2020 I MULTIFRAME I 21mm 110mm 93mm 110mm 110mm71mm 78x78mm [+INFO] MULTIFRAME I QFT COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) FILTER (F) 17.QFT.03.30.25.3.9.1.1
FINISHING COLOR
COLOR (B) FILTER (F) 17 RFT.03.30.25.3.9.1.1
4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA 110mm 110mm 110mm71mm 100mm93mm 21mm 78x78mm [+INFO] MULTIFRAME I QWT COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM
CRI
ClearMatt>90Sand25º3000K15WWhiteChromeGlass BAFFLE(I) ClearMatt>90Sand25º3000K15WWhiteChromeGlass ANGLE (BA) (C) BAFFLE(I) (B) (F) ClearMatt>90Sand25º3000K15WWhiteChromeGlass
FILTER
4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA ø78mm 21mm111mm 111mm 111mm75mm 92mm [+INFO] MULTIFRAME I RFT COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI
FLUX@350mA ø78mm [+INFO] MULTIFRAME I PZW COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE
COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE BEAM ANGLE (BA) COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) FILTER (F) 17.RWT.03.30.25.3.9.1.1
ClearMatt>90Sand25º3000K15WWhiteChromeGlass
4000K3000K2700K
(CT)
PAGE 130 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE MULTIFRAME2020 I MULTIFRAME I 107mm 107mm75mm 100mm92mm111mm107mm111mm 111mm 21mm 75mm 92mm 100mm ø78mm [+INFO] MULTIFRAME I RWT
FLUX@350mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE DRIVER // KIND OF DRIVERLED // KIND OF DRIVERLED // KIND OF LED
FLUX@350mA 107mm 92mm 107mm 107mm75mm ø78mm [+INFO] MULTIFRAME I PZF
FINISHING
CRI
4000K3000K2700K
COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) FILTER (F) 17 PZF.03.30.25.3.9.1.1 ClearMatt>90Sand25º3000K15WWhiteChromeGlass CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) FILTER (F) 17.PZW.03.30.25.3.9.1.1 ClearMatt>90Sand25º3000K15WWhiteChromeGlass CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm
CT
(CT)
4000K3000K2700K >90>90>90 1452lm1426lm1374lm
PAGE 131CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING MULTIFRAME I
II
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Luminária de encastrar com um conceito modular, permitindo a escolha da solução perfeita para espaços de iluminação mais exigentes. A adição ou remoção de componentes é muito fácil. A série MULTIFRAME II aproxima-se do conceito dos donwlights tradicionais, estando também preparada para a integração da lâmpada GU10. Dispõe ainda de acessórios como o favo de mel, vidro transparente, vidro difuso e vidro listrado. Com IP44, a família MULTIFRAME pode ser aplicada em espaços sujeitos a humidade, como casas de banho. É uma família totalmente modular com infinitas opções e acabamentos.
17 MULTIFRAME II MULTIFRAME II FUN RF MULTIFRAME II ARO RF MULTIFRAME II ARO RW MULTIFRAME II AROPLAN RF MULTIFRAME II AROPLAN RW 17.MOD.MA.CT.BA.C.I.F Model (MOD) FUN Fun RF 96F Aro RF 96W Aro RW 80F Aroplan RF 80W Aroplan RW Electrical Current (MA) 03 350mA ‹‐› 15W 8 >80 9 CRI>90(I) 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 1 Grey 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 1 Clear Glass 3 Strip Glass 4 Honey Comb 2 Diffusion Sheet Filter (F) 12 12º 38 38º 25 Beam25º Angle (BA) 60 60º 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 1 >97 1M 50 230HzV IP44 F 50 000H 5 WARRANTY ø70mm 102mm 101mm 36mm 101mm25mm [+INFO] MULTIFRAME II FUN RF COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI FILTER(I) (F) 17.FUN.03.30.25.3.9.1 Clear>90Sand25º3000K15WWhiteGlass 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA EXAMPLE DRIVER // KIND OF LED
PAGE 132 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE
MULTIFRAME2020
PRODUCT DESCRIPTION Recessed luminaire with a modular concept, allowing a choice of the perfect solution for more demanding lighting spaces. Adding or removing components is very easy. MULTIFRAME II series is close to the concept of traditional donwlights and is also ready for the integration of GU10 lamp. It also has accessories such as honeycomb, transparent glass, diffuse glass and striped glass. With IP44, MULTIFRAME family can be applied in humidity places, such as bathrooms. It is a totally modular family with infinite options and finishes.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Luminaria de empotrar con un concepto modular, permitiendo una elección de la solución perfecta para espacios de iluminación más exigentes. La adición o extracción de componentes es muy fácil. La serie MULTIFRAME II se acerca al concepto de los proyectores tradicionales, estando también preparada para la integración de la lámpara GU10. También dispone de accesorios como panal, cristal transparente, vidrio difuso, vidrio rayado. Con IP44, la familia MULTIFRAME puede ser aplicada en espacios sujetos a humedad, como cuartos de baño. És una familia totalmente modular con infinidad de opciones y acabados.
PAGE 133www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE MULTIFRAME2020 II MULTIFRAME II 44mm 96mm 81mm 96mm 80mm 44mm 81mm 80mm ø70mm [+INFO] MULTIFRAME II AROPLAN RF COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI FILTER(I) (F) 17.80F.03.30.25.3.9.1 Clear>90Sand25º3000K15WWhiteGlass 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA 51mm44mm 96mm 81mm 96mm 95mm ø70mm [+INFO] MULTIFRAME II ARO RW COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI FILTER(I) (F) 17.96W.03.30.25.3.9.1 Clear>90Sand25º3000K15WWhiteGlass 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA ø70mm [+INFO] MULTIFRAME II ARO RF COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI FILTER(I) (F) 17.96F.03.30.25.3.9.1 Clear>90Sand25º3000K15WWhiteGlass 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE DRIVER // KIND OF DRIVERLED // KIND OF DRIVERLED // KIND OF LED
PAGE 134 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE MULTIFRAME2020 II MULTIFRAME II 52mm44mm 80mm 95mm 81mm 89mm ø70mm [+INFO] MULTIFRAME II AROPLAN RW COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI FILTER(I) (F) 17.80W.03.30.25.3.9.1 Clear>90Sand25º3000K15WWhiteGlass 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA EXAMPLE DRIVER // KIND OF LED AVÔ ARNALDO - Matosinhos
MULTIFRAME II PAGE 135CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTINGAVÔ ARNALDO - Matosinhos
PRODUCT DESCRIPTION Recessed luminaire with a modular concept, allowing a choice of the perfect solution for more demanding lighting spaces. Adding or removing components is very easy. MULTIFRAME III series distinguishes itself from conventional downlight creating an attractive view, and is also ready for integration of GU10 lamp. It also has accessories such as honeycomb, transparent glass, diffuse glass and striped glass. With IP44, MULTIFRAME family can be applied in humidity places, such as bathrooms. It is a totally modular family with infinite options and finishes.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Luminaria de empotrar con un concepto modular, permitiendo una elección de la solución perfecta para espacios de iluminación más exigentes. La adición o extracción de componentes es muy fácil. La serie MULTIFRAME III se distingue del downlight convencional creando una visión atractiva, estando también preparada para la integración de la lámpara GU10. También dispone de accesorios como panal, cristal transparente, vidrio difuso, vidrio rayado. Con IP44, la familia MULTIFRAME puede ser aplicada en espacios sujetos a humedad, como cuartos de baño. És una familia totalmente modular con infinidad de opciones y acabados.
17 MULTIFRAME III MULTIFRAME III EYE 4.5H MULTIFRAME III EYE 5.5HMULTIFRAME III EYE 4.5L MULTIFRAME III EYE 5.5L 17.MOD.MA.CT.BA.C.I.F Model (MOD) 45H Eye 4.5 High 45L Eye 4.5 Low 55H Eye 5.5 High 55L Eye 5.5 Low 8 >80 9 CRI>90(I) 1 >97 Beam Angle (BA) 12 12º 25 25º 38 38º 60 60º 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 1 Clear Glass 3 Strip Glass 4 Honey Comb 2 Diffusion Sheet Filter (F)Electrical Current (MA) 03 350mA ‹‐› 15W 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 85mm 40mm64mm85mm 95mm 100mm 1M 50 230HzV IP44 F 50 000H 5 WARRANTY ø70mm [+INFO] MULTIFRAME III EYE 4.5 HIGH COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) EXTERIOR TUBE COLOR (EX) INTERIOR TUBE COLOR (IN) FILTER (F) 17.45H.03.30.25.3.9.3.3.3.1 ClearSandSandSand>90Sand25º3000K15WWhiteWhiteWhiteBlackGlass 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA EXAMPLE DRIVER // KIND OF LED
MULTIFRAME2020 III
PAGE 136 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Luminária de encastrar com um conceito modular, permitindo a escolha da solução perfeita para espaços de iluminação mais exigentes. A adição ou remoção de componentes é muito fácil. A série MULTIFRAME III distinguese do downlight convencional criando uma visão atrativa, estando também preparada para a integração da lâmpada GU10. Dispõe ainda de acessórios como o favo de mel, vidro transparente, vidro difuso e vidro listrado. Com IP44, a família MULTIFRAME pode ser aplicada em espaços sujeitos a humidade, como casas de banho. É uma família totalmente modular com infinitas opções e acabamentos.
ClearSandSandSand>90Sand25º3000K15WWhiteWhiteWhiteBlackGlass >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) EXTERIOR TUBE COLOR (EX) INTERIOR TUBE COLOR (IN) FILTER (F) 17.45L.03.30.25.3.9.3.3.3.1
FLUX@350mA ø78mm [+INFO] MULTIFRAME III EYE 4.5 LOW COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT)
ClearSandSandSand>90Sand25º3000K15WWhiteWhiteWhiteBlackGlass
MULTIFRAME III EYE 5.5 HIGH COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) EXTERIOR TUBE COLOR (EX) INTERIOR TUBE COLOR (IN) FILTER (F) 17.55H.03.30.25.3.9.3.3.3.1
MULTIFRAME III EYE 5.5 LOW
4000K3000K2700K CT
4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA 85mm 85mm 95mm 104mm 52mm65mm ø78mm [+INFO]
FLUX@350mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE DRIVER // KIND OF DRIVERLED // KIND OF DRIVERLED // KIND OF LED
ClearSandSandSand>90Sand25º3000K15WWhiteWhiteWhiteBlackGlass >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm
PAGE 137www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE MULTIFRAME2020 III MULTIFRAME III 85mm 85mm65mm41mm 85mm 77mm ø78mm 102mm 85mm 95mm 52mm65mm85mm [+INFO]
4000K3000K2700K CT
COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI BAFFLE(I) COLOR (B) EXTERIOR TUBE COLOR (EX) INTERIOR TUBE COLOR (IN) FILTER (F) 17.55L.03.30.25.3.9.3.3.3.1
PAGE 138 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE
III EYE MULTIFRAME III EYE
Luminária de encastrar com um conceito modular, permitindo a escolha da solução perfeita para espaços de iluminação mais exigentes. A adição ou remoção de componentes é muito fácil. A série MULTIFRAME III EYE aparece nas versões simples, dupla e tripla, estando também preparada para a integração da lâmpada GU10. Dispõe ainda de acessórios como o favo de mel, vidro transparente, vidro difuso e vidro listrado. Com IP44, a família MULTIFRAME pode ser aplicada em espaços sujeitos a humidade, como casas de banho.
PRODUCT DESCRIPTION
Recessed luminaire with a modular concept, allowing a choice of the perfect solution for more demanding lighting spaces. Adding or removing components is very easy. MULTIFRAME III EYE series appears in single, double and triple versions, and is also ready for integration of GU10 lamp. It also has accessories such as honeycomb, transparent glass, diffuse glass and striped glass. With IP44, MULTIFRAME family can be applied in humidity places, such as bathrooms.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Luminaria de empotrar con un concepto modular, permitiendo una elección de la solución perfecta para espacios de iluminación más exigentes. La adición o extracción de componentes es muy fácil. La serie MULTIFRAME III EYE aparece en las versiones simple, doble y triple, estando también preparada para la integración de la lámpara GU10. También dispone de accesorios como panal, cristal transparente, vidrio difuso, vidrio rayado. Con IP44, la familia MULTIFRAME puede ser aplicada en espacios sujetos a humedad, como cuartos de baño.
MULTIFRAME17 III EYE SIMPLE MULTIFRAME III EYE DOUBLE MULTIFRAME III EYE TRIPLE 17.MOD.MA.CT.BA.C.I.F Model (MOD) E01 Simple E02 Double E03 Triple Electrical Current (MA) 03 350mA ‹‐› 15W 8 CRI>80(I) 9 >90 1 >97 27 2700K 40 4000K 30 3000K 90 ColorothersTemperature (CT) 1 Grey 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 1 Clear Glass 3 Strip Glass 4 Honey Comb 2 Diffusion Sheet Filter (F) 12 12º 38 38º 25 Beam25º Angle (BA) 60 60º 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 1M 50 230HzV IP44 F 50 000H 5 WARRANTY
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
MULTIFRAME2020
PAGE 139www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE MULTIFRAME2020III EYE MULTIFRAME III EYE 115mm40mm 115mm 93mm 90mm 100x100mm [+INFO] MULTIFRAME III EYE SIMPLE COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI FILTER(I) (F) 17.E01.03.30.25.3.9.1 Clear>90Sand25º3000K15WWhiteGlass 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1452lm1426lm1374lm FLUX@350mA 40mm 323mm 90mm 323mm 93mm 100x305mm [+INFO] MULTIFRAME III EYE TRIPLE COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI FILTER(I) (F) 17.E03.03.30.25.3.9.1 Clear>90Sand25º3000K3x15WWhiteGlass 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 4356lm4278lm4122lm FLUX@350mA 40mm 220mm 220mm 93mm 90mm 100x205mm [+INFO] MULTIFRAME III EYE DOUBLE COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI FILTER(I) (F) 17.E02.03.30.25.3.9.1 Clear>90Sand25º3000K2x15WWhiteGlass 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2904lm2852lm2748lm FLUX@350mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE DRIVER // KIND OF DRIVERLED // KIND OF DRIVERLED // KIND OF LED
FAMALED FAMILYFAMA15QGU10 FAMALED 15 RAFAMALED 15 QAFAMALED 15 RFFAMALED 15 QFGU1015FAMA15FAMALED
18 18.MOD.MA.CT.BA.C.I Model (MOD) 0QF QF 0RF RF 0QA QA 0RA RA 0QG QGU10 0RG RGU10 Electrical Current (MA) 03 350mA ‹‐› 15W 00 Not applicable 8 CRI>80(I) 9 >90 1 >97 0 Not applicable 27 2700K 40 4000K 30 Color3000KTemperature (CT) 90 others 00 Not applicable 1 Grey 3 Sand White 2 Sand FinishingBlackColor (C) 20 Beam20º Angle (BA) 40 40º 00 Not applicable90 others 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC FAMALED 15 QF FAMALED 15 RF FAMALED 15 QA FAMALED 15 RA FAMA 15 QGU10 FAMA 15 RGU10 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 WARRANTY 120mm 85mm 85mm 85mm 81x81mm [+INFO] FAMALED 15 QF COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 18.0QF.03.30.20.3.8 >80Sand20º3000K15WWhite 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1511lm1487lm1429lm FLUX@350mA EXAMPLE DRIVER / / KIND OF LED
PAGE 142 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE FAMALED2020 FAMALED
PRODUCT DESCRIPTION Recessed luminaire with a simple design for simple choices. Within the FAMALED family, you can opt for the fixed or asymmetric version, and there is still the possibility of integrating the GU10 lamp. The FAMALED family can be applied in residential areas such as bedrooms, living rooms, corridors or in commercial areas.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Luminária de encastrar com um design simples para escolhas simples. Dentro da família FAMALED, poderá optar-se pela versão fixa ou assimétrica, havendo ainda a hipótese de integrar a lâmpada GU10. A família FAMALED pode ser aplicada em áreas residenciais, como quartos, salas, corredores ou em áreas comerciais.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Luminaria de empotrar con un diseño simple para opciones simples. Dentro de la familia FAMALED, podrá optar por la versión fija o asimétrica, habiendo aún la hipótesis de integrar la lámpara GU10. La familia FAMALED puede ser aplicada en áreas residenciales, como habitaciones, salas, corredores o en áreas comerciales.
PAGE 143www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE FAMALED2020FAMALED ø81mm 130mm 85mm [+INFO] FAMALED 15 RA COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 18.0RA.03.30.20.3.8 >80Sand20º3000K15WWhite 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1511lm1487lm1429lm FLUX@350mA 81x81mm85mm 85mm 130mm [+INFO] FAMALED 15 QA COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 18.0QA.03.30.20.3.8 >80Sand20º3000K15WWhite 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1511lm1487lm1429lm FLUX@350mA 85mm 120mm 85mm 85mm ø81mm [+INFO] FAMALED 15 RF COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 18.0RF.03.30.20.3.8 >80Sand20º3000K15WWhite 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1511lm1487lm1429lm FLUX@350mA EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE
PAGE 144 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE FAMALED2020 FAMALED 85mm 85mm 85mm 23mm107mm 130mm 81x81mmø81mm85mm 85mm 23mm107mm 130mm 85mm [+INFO] FAMA 15 QGU10 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 18.0QG.00.00.00.3.0 SandGU10White [+INFO] FAMA 15 RGU10 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 18.0RG.00.00.00.3.0 SandGU10White EXAMPLEEXAMPLE
PAGE 145www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE FAMALED2020FAMALEDHOUSE - Vila do Conde
The GALACTIC projector is a downlight with an attractive construction, which provides a high level of visual comfort. With outer rim of surface and with your special diffuser glass makes the stylish projector with a soft light. The Galactic is the ideal choice for shops, shopping centres, hotels, halls and offices. With IP54, is available in two sizes and with two powers.
O projetor GALACTIC é um downlight com uma construção atrativa, que proporciona um alto nível de conforto visual. Com aro exterior de superficie e com o seu vidro difusor especial torna o projetor elegante e com uma luz muito suave. O Galactic é a escolha ideal para lojas, centros comerciais, hotéis, corredores e escritórios. Com IP54, está disponível em dois tamanhos e com duas potências.
5 WARRANTY GALACTIC 20 GALACTIC 35 33.MOD.MA.CT.BA.C.I Model (MOD) 00C 20 0EF 35 Electrical Current (MA) 07 700mA ‹‐› 18W 08 860mA ‹‐› 38W 9 CRI>90(I)Color Temperature (CT) 30 3000K 40 4000K 2 Sand Black 3 Sand FinishingWhiteColor (C)Beam Angle (BA) DF Diffuse 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC KIND OF LED PCB LED / DRIVER
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO El proyector GALACTIC es un downlight con una atractiva construcción, que ofrece un alto nivel de confort visual. Con borde exterior de la superficie y con su especial difusor cristal hace el proyector con estilo con una suave luz. El Galactic es la elección ideal para tiendas, centros comerciales, hoteles, salones y oficinas. IP54, está disponible en dos tamaños y con dos potencias. 33 1M 50 230HzV IP54 F 50 000H
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 146 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE GALACTIC2020 GALACTIC
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PAGE 147www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE GALACTIC2020GALACTIC ø205mm220mm178mm 192mm220mm 69mm20mm49mm [+INFO] GALACTIC 35 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 33.0EF.08.30.DF.3.9 >90SandDiffuse3000K38WWhite 3000K CT >90 CRI 2799lm FLUX@860mA EXAMPLE ø150mm 162mm 162mm 120mm 137mm 60mm15mm45mm [+INFO] GALACTIC 20 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 33.00C.07.30.DF.3.9 >90SandDiffuse3000K20WWhite 3000K CT >90 CRI 1402lm FLUX@700mA EXAMPLE
PAGE 148 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE DELTALED2020 DELTALED
20.MOD.MA.CT.BA.C.I Model (MOD) 00F 40 Electrical Current (MA) 07 700mA ‹‐› 30W 8 CRI>80(I) 9 >90 1 >97 27 2700K 40 4000K 30 Color3000KTemperature (CT) 90 others 2 Sand Black 3 Sand FinishingWhiteColor (C) 60 Beam60º Angle (BA) 09 950mA ‹‐› 38.6W 08 860mA ‹‐› 36W 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 WARRANTY 245mm 217mm 90mm ø225mm [+INFO] DELTALED 40 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 20.00F.09.30.60.3.9 >90Sand60º3000K38.6WWhite 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 4018lm3958lm3805lm FLUX@950mA EXAMPLE / KIND OF LED / DRIVER
PRODUCT DESCRIPTION DELTALED is a recessed downlight, made of aluminum alloy. With a simple concept this downlight is suitable for lighting any interior space, residential or commercial level.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO DELTALED es un downlight de empotrar, fabricado en aleación de aluminio. Con un concepto simple este downlight es adecuado para la iluminación de cualquier espacio interior, a nivel residencial o comercial. 20
DESCRIÇÃO DO PRODUTO DELTALED é um downlight de encastrar, fabricado em liga de alumínio. Com um conceito simples este downlight é adequado para a iluminação de qualquer espaço interior, a nível residencial ou comercial.
99mmø218mm15mm 230mm 205mm 230mm 60mm39mm 21.MOD.MA.CT.BA.C.I Model (MOD) 00C 20 Electrical Current (MA) 04 480mA ‹‐› 20W 8 CRI>80(I) 9 >90 27 2700K 40 4000K 30 Color3000KTemperature (CT) 90 others 2 Sand Black 3 Sand FinishingWhiteColor (C) 00 Beam100ºAngle (BA) 06 630mA ‹‐› 26.8W 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 WARRANTY [+INFO] DEEPLED 20 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 21.00C.06.30.00.3.8 >80Sand100º3000K26.8WWhite 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2964lm2865lm2755lm FLUX@630mA EXAMPLE / KIND OF LED / DRIVER
PAGE 149www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUEDEEPLED2020
DESCRIÇÃO DO PRODUTO DEEPLED é um downlight de encastrar, fabricado em liga de alumínio. Dispõe de um acrílico fosco criando um ambiente agradável e acolhedor. É adequado para a iluminação de qualquer espaço interior, a nível residencial ou comercial.
DEEPLED PRODUCT DESCRIPTION DEEPLED is a recessed downlight, made of aluminum alloy. It has a frosted acrylic creating a pleasant and inviting atmosphere. It is suitable for lighting any interior space, residential or commercial.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO DEEPLED es un downlight de empotrar, fabricado en aleación de aluminio. Dispone de difusor plástico mate que crea un ambiente agradable y acogedor y no deslumbra. Es adecuado para la iluminación de cualquier espacio interior, a nivel residencial o comercial. 21
BURGUER KING - Vila do Conde
DELTALED PAGE 151CATALOGUE 2020www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING
DESCRIÇÃO DO PRODUTO ORION é um downlight de encastrar, fabricado em liga de alumínio. Dispõe de um design muito simples. Apresenta-se em duas potências consoante o seu tamanho. É adequado para a iluminação de qualquer espaço interior, a nível residencial ou comercial.
ORION is a recessed downlight, made of aluminum alloy. It has a very simple design. It is presented in two powers depending on its size. It is suitable for lighting any interior space, residential or commercial.
ORION es un downlight de empotrar, fabricado en aleación de aluminio. Dispone de un diseño muy simple. Se presenta en dos potencias según su tamaño. Es adecuado para la iluminación de cualquier espacio interior, a nivel residencial o comercial. 22 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H
PAGE 152 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 ORION ORION
5 WARRANTY ORION 15 ORION 30 22.MOD.MA.CT.BA.C.I Model (MOD) 00B 15 00E 30 Electrical Current (MA) 03 350mA ‹‐› 15W 05 500mA ‹‐› 20W 07 700mA ‹‐› 30W 8 CRI>80(I) 9 >90 1 >97 Color Temperature (CT) 27 2700K 90 others 30 3000K 40 4000K 2 Black 3 FinishingWhite Color (C) 75 Beam75º Angle (BA) 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC ø120mm140mm 120mm140mm 50mm [+INFO] ORION 15 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 22.00B.03.30.75.3.9 >90Sand75º3000K15WWhite 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1511lm1487lm1429lm FLUX@350mA EXAMPLE / KIND OF LED / DRIVER
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 153www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE 2020ORIONORION 190mm 165mm190mm 60mmø165mm [+INFO] ORION 30 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 22.00E.07.30.75.3.9 >90Sand75º3000K30WWhite 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3027lm2982lm2869lm FLUX@700mA EXAMPLE HOUSE - Vila Nova de Famalicão
TARALED is a orientable and adjustable recessed downlight allowing different positions. Being manufactured in aluminum alloy, TARALED is available in two different powers depending on the size of model. It’s suitable for illumination of any interior space, at commercial level.
TARALED es un downlight de empotrar orientable y ajustable que permite diferentes posiciones. Siendo fabricado en aleación de aluminio, TARALED está disponible en dos diferentes potencias según el tamaño del modelo. Es adecuado para la iluminación de cualquier espacio interior, a nivel comercial. 230HzV 000H
TARALED é um downlight de encastrar orientável e ajustável permitindo diferentes posições. Sendo fabricado em liga de alumínio, TARALED está disponível em duas diferentes potências consoante o tamanho do modelo. É adequado para a iluminação de qualquer espaço interior, a nível comercial.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
IP20 F 50
PAGE 154 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE TARALED2020 TARALED
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
23 1M 50
YEARS5 WARRANTY TARALED 20 TARALED 35 23.MOD.MA.CT.BA.C.I Model (MOD) 00C 20 0EF 35 Electrical Current (MA) 03 380mA ‹‐› 15W 04 480mA ‹‐› 20W 07 700mA ‹‐› 30W 08 860mA ‹‐› 37W 8 CRI>80(I) 9 >90 1 >97 Color Temperature (CT) 27 2700K 90 others 30 3000K 40 4000K 2 Sand Black 3 Sand FinishingWhiteColor (C) 24 Beam24º Angle (BA) 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC / KIND OF LED / DRIVER
PAGE 155www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUETARALED2020TARALED [+INFO] TARALED 20 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 23.00C.04.30.24.3.9 >90Sand24º3000K20WWhite 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 2148lm2116lm2035lm FLUX@480mA ø145mm 150mm104mm 188mm158mm 158mm23mm12mm 170mm128mm 188mm 158mm 188mm25mm13mm [+INFO] TARALED 35 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 23.0EF.08.30.24.3.9 >90Sand24º3000K37WWhite 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3675lm3620lm3481lm FLUX@860mA ø170mm 0 180 9090 1515 165165 3030 150150 4545 135135 6060 120120 7575 105105 50397 40318 30238 20159 10079 EXAMPLEEXAMPLE
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
JARLED é um downlight de encastrar orientável, fabricado em liga de alumínio. JARLED está disponível em duas diferentes potências consoante o tamanho do modelo. É adequado para a iluminação de qualquer espaço interior, a nível comercial.
PAGE 156 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 JARLED JARLED
JARLED es un downlight de empotrar orientable hecho en aleación de alumínio. JARLED está disponible en dos diferentes potencias según el tamaño del modelo. Es adecuado para la iluminación de cualquier espacio interior, a nivel comercial. 24 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 15
º JARLED 15 JARLED 30 24.MOD.MA.CT.BA.C.I Model (MOD) 00B 15 00E 30 Electrical Current (MA) 02 240mA ‹‐› 11W 04 480mA ‹‐› 20W 07 700mA ‹‐› 30W 8 CRI>80(I) 9 >90 1 >97 Color Temperature (CT) 27 2700K 90 others 30 3000K 40 4000K 2 Sand Black 3 Sand FinishingWhiteColor (C) 24 Beam24º Angle (BA) 92 DIM PUSH 91 DALI 93 DIM 1...10V 94 DIM TRIAC ø85mm 110mm 82mm 54mm 110mm 7mm 16mm [+INFO] JARLED 15 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 24.00B.02.30.24.3.9 >90Sand24º3000K11WWhite 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 1045lm1027lm990lm FLUX@240mA EXAMPLE / KIND OF LED / DRIVER
JARLED is a orientable recessed downlight made in aluminum alloy. JARLED is available in two different powers depending on the size of model. It’s suitable for illumination of any interior space, at commercial level.
WARRANTY
PAGE 157www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUEJARLED2020JARLED ø158mm173mm 127mm 112mm [+INFO] JARLED 30 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 24.00E.07.30.24.3.9 >90Sand24º3000K30WWhite 4000K3000K2700K CT >90>90>90 CRI 3049lm3004lm2888lm FLUX@700mA EXAMPLE TIFFOSI - Nova Arcada, Braga
F 5 WARRANTY 90mm90mm 57mm 76mm 90mm 90mm 90mm 90mm 90mm 57mm 76mm 80x80mm [+INFO] DOMUS COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 25.00H.00.00.00.3.0 WhiteGU10 EXAMPLE 25.MOD.MA.CT.BA.C.I Model (MOD) 00H GU10 Lamp Electrical Current (MA) 00 Not Applicable 0 Not applicable CRI (I)Color Temperature (CT) 00 Not Applicable 1 Grey 3 FinishingWhite Color (C) 00 Not Applicable Beam Angle (BA)
Luminaria de empotrar orientable hecha en aleación de aluminio para integrar la lámpara GU10.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
DOMUS
DOMUS can be applied in residential areas such as bedrooms, living rooms, hallways or in commercial areas.
DOMUS pode ser aplicado em áreas residenciais, como quartos, salas, corredores ou em áreas comerciais.
Adjustable recessed luminaire made of aluminum alloy to integrate the GU10 bulb.
Luminária de encastrar orientável feita em liga de alumínio para integrar a lâmpada GU10.
DOMUS puede ser aplicado en áreas residenciales, como habitaciones, salas, corredores o en áreas comerciales. 1M 230HzV IP20
PAGE 158 www.electrumtrofa.com RECESSED DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 DOMUS
PRODUCT DESCRIPTION
25
50
PAGE 159www.electrumtrofa.comRECESSED DOWN LIGHTING CATALOGUE 2020CAIROCAIRO PRODUCT DESCRIPTION
CAIRO is a down light projector in aluminum alloy and tempered glass for application indoor commercial and residential spaces.
35 35.MOD.MA.CT.BA.C.I.B Model (MOD) 0XA 3 Electrical Current (MA) 07 700mA ‹‐› 3W 9 CRI>90(I)Color Temperature (CT) 30 3000K 40 4000K 1 Sand Grey 2 Sand Black 3 Sand FinishingWhiteColor (C)Beam Angle (BA) 15 15º 24 24º 36 36º 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 3 WARRANTY ø33mm41mm41mm 32mm 45mm [+INFO] CAIRO 3 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 35.0XA.07.30.24.3.9 >90Sand24º3000K3WWhite 3000K CT >90 CRI 310lm FLUX@700mA EXAMPLE
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO CAIRO es un proyector de empotrar en aleación de aluminio y vidrio temperado para aplicación dentro de espacios comerciales y residenciales.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO CAIRO é um projetor de encastrar em liga de alumínio e vidro temperado para aplicação no interior de espaços comerciais e residenciais.
thatisLightinganartmust appreciated!be
LIGHTINGSURFACEDOWN
PAGE 162 www.electrumtrofa.com SURFACE DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 ASTRO ASTRO
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Esta luminária de pequena dimensão é uma ótima solução para as áreas em que seja necessário usar um projetor de superfície. Disponível em 2 tamanhos: 3.8W e 6.5W.
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Esta pequeña luminaria es una excelente solución para áreas donde se necesita utilizar un proyector de superficie. Disponible en 2 tamaños: 3.8W y 6.5W.
45 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H YEARS5 WARRANTY [+INFO] ASTRO 4 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 45.0XA.00.30.30.2.8 >80Black30º3000K3.8W 3000K CT >80 CRI 199lm ASTROFLUX4 ASTROEXAMPLE745.MOD.MA.CT.BA.C.I Model (MOD) 0XA 4 00A 7 Electrical Current (MA) Finishing Color (C) 2 Black 3 White Beam Angle (BA) 27 27º* 30 30º** 8 CRI>80(I)Color Temperature (CT) 30 3000K *available only to Astro 7 **available only to Astro 4 45mm 45mm 34mm Internal DRIVER / KIND OF LED 00 Not Applicable
This miniature luminaire is a great solution for the areas where it is necessary to use surface mounted downlight. Available in 2 sizes: 3.8W and 6.5W.
PAGE 163www.electrumtrofa.comSURFACE DOWN LIGHTING CATALOGUE ASTRO2020ASTRO [+INFO] ASTRO 7 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 45.00A.00.30.27.2.8 >80Black27º3000K6.5W 3000K CT >80 CRI 544lm FLUX EXAMPLE 65mm65mm 33mm
Simple and elegant, the RUBIK, presents a dynamic structure in that the angle of the light beam can be toggled from 0° to 90°. Available in two versions, square and round, with the possibility to freely change once, these pieces are easy exchange outside. It is ideal to create playful effects in public and/or residential areas.
PAGE 164 www.electrumtrofa.com SURFACE DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 RUBIK RUBIK
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Simples e elegante, o RUBIK , apresenta uma estrutra dinâmica em que o ângulo do feixe de luz pode ser alternado de 0º para 90º. Disponível em duas versões, quadrado e redondo, com a possibilidade de alterar livremente uma vez que, essas peças exteriores são de troca fácil. É ideal para criar efeitos lúdicos em àreas públicas e/ou residênciais.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Simple y elegante, el cubo de RUBIK, presenta una estructura dinámica en que el ángulo del haz luminoso puede ser fijado de 0° a 90°. Disponible en dos versiones, cuadrado y redondo, con la posibilidad de cambiar libremente una vez, estas piezas son de fácil intercambio exterior. Es ideal para crear efectos juguetones en ámbitos públicos o residenciales.
34 34.MOD.MA.CT.BA.C.I Model (MOD) 01Q 7.5Q 01R 7.5R Electrical Current (MA) 03 350mA ‹‐› 7.5W Finishing Color (C) 3 Sand White Beam Angle (BA) AS Asymmetric 9 CRI>90(I)Color Temperature (CT) 27 2700K 90 others 30 3000K 40 4000K 90mm90mm90mm [+INFO] RUBIK 7.5Q COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 34.01Q.03.30.AS.3.9 >90SandAsymmetric3000K7.5WWhite 3000K CT >90 CRI 379lm RUBIKFLUX@350mA7.5Q RUBIK 7.5REXAMPLE 1M 50 230HzV IP20 F 50 000H 5 WARRANTY Internal DRIVER / KIND OF LED
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 165www.electrumtrofa.comSURFACE DOWN LIGHTING CATALOGUE 2020RUBIKRUBIK 90mm Ø120mm [+INFO] RUBIK 7.5R COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 34.01R.03.30.AS.3.9 >90SandAsymmetric3000K7.5WWhite 3000K CT >90 CRI 379lm FLUX@350mA EXAMPLE
PRODUCT DESCRIPTION
KUBIK distinguishes itself by its elegant design making it unique. Being a surface luminaire can be applied to the ceiling or wall. Due to its IP54, KUBIK is prepared for applications in dusty or splashing places, adjusting in any residential or commercial area.
PAGE 166 www.electrumtrofa.com SURFACE DOWN LIGHTINGCATALOGUE 2020 KUBIK KUBIK
KUBIK distingue-se pelo seu design elegante tornando-o único. Sendo uma luminária de superfície pode ser aplicado no teto ou na parede. Devido ao seu IP54, KUBIK está preparado para aplicações em locais com poeiras ou salpicos de água, ajustando em qualquer área residencial ou comercial.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
26 26.MOD.MA.CT.BA.C.I Model (MOD) 00B 15 00W Wall 15 Electrical Current (MA) 07 700mA ‹‐› 19W 94 DIM TRIAC Finishing Color (C) 1 Sand Grey 2 Sand Black 4 Sand Brown 3 Sand White 90 others Beam Angle (BA) 24 24º 8 CRI>80(I)Color Temperature (CT) 27 2700K 90 others 30 3000K 40 4000K Internal 1M 50 230HzV IP54 F 50 000H 5 WARRANTY KUBIK 15 WALL KUBIK 15 DRIVER / KIND OF LED CHAPEL OF SAINT PANTALEON - Trofa
KUBIK se distingue por su elegante diseño, haciéndolo único. Siendo una luminaria de superficie se puede aplicar en el techo o en la pared. Debido a su IP54, KUBIK está preparado para aplicaciones en lugares con polvo o salpicaduras de agua, ajustándose en cualquier área residencial o comercial.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PAGE 167www.electrumtrofa.comSURFACE DOWN LIGHTING CATALOGUE 2020KUBIKKUBIK 91mm 91mm 91mm 100mm [+INFO] KUBIK 15 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 26.00B.94.30.24.3.9 >90Sand24º3000K19WWhite 3000K CT >90 CRI 1087lm FLUX@700mA EXAMPLE [+INFO] WALL KUBIK 15 COLORSYSTEMREFERENCEPOWERTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 26.00W.94.30.24.3.9 >90Sand24º3000K19WWhite 3000K CT >90 CRI 1087lm FLUX@700mA 91mm 91mm 25mm 100mm 113mm 91mm 110mm 100mm 113mm 25mm91mm 91mm110mm91mm EXAMPLE
HOUSE - Alcácer do Sal
PAGE 169www.electrumtrofa.comSURFACE DOWN LIGHTING CATALOGUE 2020KUBIK
Lighting is our history! 30 years trademark!ELECTRUMandexperienceof10years
TRACKSYSTEMLINEAR&LIGHT
MAGNUM FAMILYLINE TURNSPOT 12 FAIRY FLATELF SPOT 7 ON SPOT 5 ON 10 IN SPOT 3X1 ON SPOT 10 IN SPOT 3 FORMULIAMIA ON 5 TRACKSTRACK MAGNUM S OPTIONSTRACKSRECESSED TRACK S SURFACE SMAGNUM
LINE IN SPOT 5 SPOT 17 ABACO ASYMMETRICSPOT 33 ADJSPOT TRACKFAIRY33MRECESSED TRACK M SURFACE TRACKMTRACK MAGNUM M OPTIONS SPOT 17 ADJ MMAGNUM
LINE FAIRY 1M IP2048V F 50 000H 5 WARRANTY TURN SPOT 12FLATELF SPOT 7 ON SPOT 5 ON 10 IN SPOT 3X1ON SPOT 10 IN SPOT 3 FORMULIA MIA ON 5 CONNECTORSTRAIGHTONFIXED ENDCONNECTORCORNERCAP CONNECTORPOWER CABLESTEEL ON CONNECTORCORNERFLATFLATCONNECTORPENDENTACESSORYFIX ON CONNECTORCORNERINNERINNERCONNECTOR
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PAGE 174 www.electrumtrofa.com LINEAR SYSTEM TRACK & LIGHTCATALOGUE MAGNUM2020 S MAGNUM S
PRODUCT DESCRIPTION MAGNUM system can be described as know-how in Lighting segment. Thanks to special construction of track, MAGNUM can be easily cut, that is making possible to costumize the track length in accordance with the project requirement. MAGNUM has two options, surface and recessed and two sizes, S and M. MAGNUM also have great variety of lamp’s designs which can be perfectly combined together.
O sistema MAGNUM pode ser descrito como a alta tecnologia no segmento da iluminação. Graças à especial construção da calha, MAGNUM pode ser cortado facilmente, tornando possível ajustar o comprimento da calha mediante a exigência do projeto. MAGNUM está disponível em 2 versões, embutida e de superfície e em 2 tamanhos S e M. MAGNUM também tem uma excelente variedade no design das luminárias que podem ser perfeitamente combinadas.
El sistema MAGNUM puede describirse como la alta tecnología en el segmento de iluminación. Gracias a la construcción especial del carril, MAGNUM se puede cortar fácilmente, lo que permite ajustar la longitud del carril de acuerdo con los requisitos de diseño. MAGNUM está disponible en 2 versiones, empotradas y superficie, y en 2 tamaños S y M. MAGNUM también tiene una excelente gama de diseños de luminarias que se pueden combinar perfectamente.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PAGE 175www.electrumtrofa.comLINEAR SYSTEM TRACK & LIGHT CATALOGUE MAGNUM2020 S MAGNUM S FAIRYELF LED CRIFUNCTIONFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 7.5W TouchBlack36º3000K421lm Dimmable >90 LED CRIFUNCTIONFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 7.5W TouchBlack160º3000K421lm Dimmable >90 LINE LED COLORLUMENSMODELPOWERTEMPERATUREBEAMANGLEFINISHINGCOLORCRI 11.4W LINE456lm3003000K160ºBlack>90 20W LINE912lm6003000K160ºBlack>90 30W LINE1368lm9003000K160ºBlack>90 40W LINE1824lm12003000K160ºBlack>90 50W LINE2280lm15003000K160ºBlack>90 182mm 14mm 16mm Ø150mm 145mm300mm 14mm 16mm Ø150mm 145mm 300/600/900/1200/1500mm 16mm23mm
DECENIO - NorteShopping, Matosinhos
PAGE 177www.electrumtrofa.comLINEAR SYSTEM TRACK & LIGHT CATALOGUE 2020MAGNUM S
PAGE 178 www.electrumtrofa.com LINEAR SYSTEM TRACK & LIGHTCATALOGUE MAGNUM2020 S MAGNUM S SPOTTURN 12 LED CRIFUNCTIONFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 11.5W >90TouchBlack/White26º3000K684lmDimmable LED CRIFUNCTIONFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 6.5W TouchBlack14º3000K456lm Dimmable >90 LED CRIFUNCTIONFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 1.2W TouchBlack22º3000K148lm Dimmable >90 SPOT 7 145mm 97mm 30mm 16mm 60mm63mm 145mm 120mm 41mm 16mm 70mm 95mm 145mm 16mm 69mm 40mm17mm62mm17mm41mm91mm
PAGE 179www.electrumtrofa.comLINEAR SYSTEM TRACK & LIGHT CATALOGUE MAGNUM2020 S MAGNUM S ON SPOT 5 ON 5 LED CRIFUNCTIONFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 5W TouchBlack160º3000K166lm Dimmable >90 LED CRIFUNCTIONFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 14W TouchWhite160º3000K611lm Dimmable >90 LED CRIFUNCTIONFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 5W TouchBlack20º3000K166lm Dimmable >90 FLAT 145mm159mm 16mm 32mm14mm42mm60mm 16mm8mm 172mm 50mm Ø144mm145mm 145mm159mm 16mm 32mm14mm42mm60mm
PAGE 180 www.electrumtrofa.com LINEAR SYSTEM TRACK & LIGHTCATALOGUE MAGNUM2020 S MAGNUM S IN SPOT 3X1 ON SPOT 10 LED CRIFUNCTIONFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 10.4W TouchBlack20º3000K166lm Dimmable >90 LED CRIFUNCTIONFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 12W TouchBlack160º3000K166lm Dimmable >90 LED CRIFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 3.7W >90Black18º3000K192lm ON 10 16mm 32mm14mm61mm 145mm308mm 14mm24mm 150mm 32mm14mm145mm309mm
PAGE 181www.electrumtrofa.comLINEAR SYSTEM TRACK & LIGHT CATALOGUE MAGNUM2020 S MAGNUM S FORMULIAMIA LED CRIFUNCTIONFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 6.2W TouchBlack20º3000K166lm Dimmable >90 LED CRIFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 3W >90Black20º3000K192lm LED CRIFUNCTIONFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 6.2W TouchBlack20º3000K166lm Dimmable >90 IN SPOT 3 555mm 1000mm 16mm Ø25mm 145mm 14mm24mm 120mm 145mm Ø40mm 1500mm16mm401mm
FÁTIMA MENDES - Avenida dos Aliados, Porto
PAGE 183www.electrumtrofa.comLINEAR SYSTEM TRACK & LIGHT CATALOGUE 2020MAGNUM S
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
O sistema MAGNUM pode ser descrito como a alta tecnologia no segmento da iluminação. Graças à especial construção da calha, MAGNUM pode ser cortado facilmente, tornando possível ajustar o comprimento da calha mediante a exigência do projeto. MAGNUM está disponível em 2 versões, embutida e de superfície e em 2 tamanhos S e M. MAGNUM também tem uma excelente variedade no design das luminárias que podem ser perfeitamente combinadas.
El sistema MAGNUM puede describirse como la alta tecnología en el segmento de iluminación. Gracias a la construcción especial del carril, MAGNUM se puede cortar fácilmente, lo que permite ajustar la longitud del carril de acuerdo con los requisitos de diseño. MAGNUM está disponible en 2 versiones, empotradas y superficie, y en 2 tamaños S y M. MAGNUM también tiene una excelente gama de diseños de luminarias que se pueden combinar perfectamente.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PRODUCT DESCRIPTION MAGNUM system can be described as know-how in Lighting segment. Thanks to special construction of track, MAGNUM can be easily cut, that is making possible to costumize the track length in accordance with the project requirement. MAGNUM has two options, surface and recessed and two sizes, S and M. MAGNUM also have great variety of lamp’s designs which can be perfectly combined together.
LINE IN SPOT ASYMMETRIC5 1M IP2048V F 50 000H 5 WARRANTY SPOT 33 ADJ SPOTVIA17 ABACOSPOTFAIRY17ADJ SPOT 33 FIXEDCONNECTORSTRAIGHT CONNECTORCORNER CONNECTORPOWER CONNECTORFLATPENDENTACESSORYFIX CONNECTORINNER ON CONNECTORCORNERFLAT ON CONNECTORCORNERINNER ENDCAP CABLESTEEL
PAGE 184 www.electrumtrofa.com LINEAR SYSTEM TRACK & LIGHTCATALOGUE MAGNUM2020 M MAGNUM M
PAGE 185www.electrumtrofa.comLINEAR SYSTEM TRACK & LIGHT CATALOGUE MAGNUM2020 M MAGNUM M SPOT 17 IN SPOT 5 LED CRIFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 11.6W >90Black20º3000K617lm LED CRIFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 14.3W >90Black20º3000K819lm LINE LED COLORLUMENSMODELPOWERTEMPERATUREBEAMANGLEFINISHINGCOLORCRI 24W LINE1235lm3003000K160ºBlack>90 48W LINE2470lm6003000K160ºBlack>90 72W LINE3705lm9003000K160ºBlack>90 96W LINE4940lm12003000K160ºBlack>90 120W LINE6175lm15003000K160ºBlack>90 185mm65mm120mm 180mm30mm65mm155mm 301mm 29mm42mm 151mm 29mm42mm
PAGE 186 www.electrumtrofa.com LINEAR SYSTEM TRACK & LIGHTCATALOGUE 2020 MAGNUM M MAGNUM M SPOT 33 ADJ LED CRIFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 37.8W >90Black15º3000K2160lma30º LED CRIFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 14.3W >90Black15º3000K819lma30º SPOT 17 ADJ 185mm65mm135mm140mm120mm 170mm 30mm 56mm 150mm 190mm185mmØ86mm170mm 30mm 161mm154mm143mm Ø75mm SPOT 33 LED CRIFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 37.8W >90Black20º3000K2160lm 200mm185mmØ85mm170mm 30mm 140mm
MAGNUM M PAGE 187www.electrumtrofa.comLINEAR SYSTEM TRACK & LIGHT CATALOGUE 2020
PAGE 188 www.electrumtrofa.com LINEAR SYSTEM TRACK & LIGHTCATALOGUE 2020 MAGNUM M MAGNUM M VIAFAIRY LED CRIFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 7.9W >90Black18º3000K500lm LED CRIFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 13.1W >90BlackAsymmetric3000K349lm LED CRIFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 6W >90Black36º3000K421lm ASYMMETRIC Ø155mm 185mm 29mm 350mm 54mm29mm132mm 185mm 29mm 215mmØ4mm 300mm
PAGE 189www.electrumtrofa.comLINEAR SYSTEM TRACK & LIGHT CATALOGUE MAGNUM2020 M ABACO LED CRIFINISHINGBEAMCOLORLUMENSPOWERTEMPERATUREANGLECOLOR 14.8W >90Black15º3000K421lma23º 224mm198mm30mm180mm 130mm Ø64mm Ø54mm MAGNUM M MOVE BACK AND FORTH RECTANGLESQUARESHAPE15ºANGLE23º DEFINITION
Lighting must be part of the project transformseffectmomentcreative...theoflightit.
OUTDOORLIGHTING
CRASO FAMILY BCRASO Q R ACRASO Q R CCRASO Q R DCRASO RLQL QC RC
PAGE 194 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE 2020 CRASO
PRODUCT DESCRIPTION
Luminaire made of aluminum alloy, IP65, can be applied in interior and exterior spaces, ceilings, walls or steps.
CRASO
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
Luminária fabricada em liga de alumínio, IP65, podendo ser aplicada em espaços interiores e exteriores, em tetos, paredes ou degraus.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
CRASO A Q - 116111 CRASO C R - 136211 CRASO A R - 116011 CRASO D QL - 136911 CRASO B Q - 125811 CRASO D RL - 136411 CRASO B R - 125911 CRASO C Q - 136611 CRASO D RC - 137011CRASO D QC - 136511 1M F 50 000H 1 WARRANTY ø23mm27mm 27mm 44mm [+INFO] CRASO A Q COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 116111 31-38lm1W >80Stainless15º/25º/45º3000K/4000K@350mASteel / DRIVERKIND OF LED
Luminaria fabricada en aleación de aluminio, IP65, pudiendo ser aplicada en espacios interiores y exteriores, en techos, paredes o escalones. IP65
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 116011 31-38lm1W @ >80Sand15º/25º/45º3000K/4000K350mAWhiteø32mm37mm37mm 35mm [+INFO]
CRASO B R
PAGE 195www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUECRASO2020CRASO 37mm37mm 35mm ø32mm [+INFO] CRASO B Q
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 125911 98lm3W @ >80Sand15º/25º/45º3000K/4000K700mAWhite
CRASO A R
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 125811 98lm3W @ >80Sand15º/25º/45º3000K/4000K700mAWhite 27mm 27mm 44mm ø23mm [+INFO]
CRASO C Q
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 136211 26-32lm3W @ >80SandDiffuse3000K/4000K700mAWhite
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 136911 26-32lm3W @ >80SandDiffuse3000K/4000K700mAWhite 37mm 37mm 35mm ø32mm [+INFO]
PAGE 196 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE 2020 CRASO CRASO 37mm 37mm 35mm ø32mm [+INFO]
CRASO D QL
CRASO C R
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 136611 26-32lm3W @ >80SandDiffuse3000K/4000K700mAWhite 37mm 37mm 35mm ø32mm [+INFO]
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
CRASO D QC
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 136411 26-32lm3W @ >80StainlessDiffuse3000K/4000K700mASteel
CRASO D RC
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 136511 26-32lm3W @ >80Stainless15º/25º/45º3000K/4000K700mASteelCRASO
PAGE 197www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUECRASO2020ø32mm37mm 37mm 35mm [+INFO] CRASO D RL
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
37mm 37mm 35mm ø32mm [+INFO]
35mm 37mm37mm ø32mm [+INFO]
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 137011 26-32lm3W @ >80Stainless15º/25º/45º3000K/4000K700mASteel
HOUSE - Alcácer do Sal
PAGE 199www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUE 2020CRASO
85mm 100mm 55mm 46mm70mm 46x46mm [+INFO] APIS Q COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 601311 105lm1x3W @ >80Stainless10º/12º/25º3000K/4000K/6000K700mASteel IP671M F 50 000H 1 WARRANTY 50 230HzV Internal DRIVERKIND OF LED APIS Q - 601311 APIS R - 654217
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Characterized by its attractive design and its quality, APIS is specially designed for exterior space lighting. Cast aluminum body, stainless steel frame (AISI 316) integrates into gardens, walks, and much more.
PAGE 200 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE 2020 APIS APIS
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Caracterizado pelo seu design cuidado e atraente e pela sua qualidade, APIS é especialmente desenhado para a iluminação de espaços exteriores. Corpo em alumínio fundido, aro em aço inox (AISI 316) integra-se em jardins, passeios, etc.
Caracterizado por su diseño cuidado y atractivo y por su calidad, APIS está especialmente diseñado para la iluminación de espacios exteriores. Cuerpo en aluminio fundido, aro en acero inoxidable (AISI 316) se integra en jardines, paseos, y mucho más.
PRODUCT DESCRIPTION
APIS 55mm 85mm 100mm70mm46mm ø46mm [+INFO] APIS R COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 654217 105lm1x3W @ >80Stainless10º/12º/25º3000K/4000K700mASteel
IP65 luminaire made of stainless steel or aluminum, depending on preference, can be used indoors and outdoors, on ceilings, walls or steps. Also available in blue, red and green light beams.
PAGE 202 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE 2020 ZUMBI
Luminária IP65 fabricada em aço inoxidável ou em alumínio, consoante a preferência, podendo ser aplicada em espaços interiores e exteriores, em tetos, paredes ou degraus. Também disponível nos feixes de cor Azul, Vermelho e Verde.
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
Luminaria IP65 fabricada en acero inoxidable o en aluminio, según la preferencia, pudiendo ser utilizados en ambientes internos y externos, en techos, paredes o escalones. También disponible en los haces de color Azul, Rojo y Verde.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
ZUMBI ZUMBI WHITE - 413011 ZUMBI RED - 413111 ZUMBI GREEN - 413111 ZUMBI BLUE - 413111 ZUMBI LINE - 437314A IP651M F 50 000H 1 WARRANTY ø46mm 50mm ø46mmø70mmø50mm50mm 36mm 35mm30mm 100mm [+INFO] ZUMBI WHITE COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 413011 20-27lm1W @ 350mA StainlessDiffuse4000K Steel/Black >80 / DRIVERKIND OF LED
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 413111 Steel/Black >80 ø46mm 50mm ø46mmø70mmø50mm50mm 36mm 35mm30mm 100mm [+INFO]
StainlessDiffuseGreen1W
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
StainlessDiffuseRed1W
50mm
ZUMBI BLUE
PAGE 203www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUE 2020ZUMBIZUMBIø46mm 50mm ø46mmø70mmø50mm50mm 36mm 35mm30mm 100mm [+INFO] ZUMBI RED
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 413111 Steel/Black >80 ø46mmø46mmø70mmø50mm 36mm 35mm30mm 100mm [+INFO]
50mm
GREEN
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 413111 StainlessDiffuseBlue1W Steel/Black >80
ZUMBI
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
PAGE 204 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE 2020 ZUMBI ZUMBI ZUMBI LINE COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 437314A 19lm1.4W @ 300mA Diffuse3000K Polish Aluminum White >90 ø46mm 50mm ø46mmø70mmø50mm50mm 36mm 35mm30mm 100mm
ZUMBIBRAGA EXHIBITION PARK - Braga PAGE 205www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUE 2020
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Luminária em alumínio IP67, podendo ser aplicada em espaços interiores e exteriores, em tetos, paredes, degraus ou piso, com o objetivo principal de servir de balizador.
IP67 aluminum luminaire, which can be applied in interior and exterior spaces, ceilings, walls, steps or floors, with the main objective of serving as a beacon.
PAGE 206 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE 2020 LIBRA LIBRA
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Luminaria en aluminio IP67, pudiendo ser aplicada en espacios interiores y exteriores, en techos, paredes, escalones o piso, con el objetivo principal de servir de balizador.
ø41mm 48mm 41mm48mm 80mm 78mm [+INFO] LIBRA 1 COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 612611 25-60lm1X3W @350mA Radial4000K Stainless1 Steel >80 LIBRA 1 - 612611 LIBRA 2 - 612811 LIBRA 3 - 613011 IP671M F 50 000H 1 WARRANTY 50 230HzV Internal DRIVERKIND OF LED
PAGE 207www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUE 2020LIBRALIBRA 48mm 41mm48mm 80mm 78mm ø41mm [+INFO] LIBRA 3 COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 613011 25-60lm3X3W @ 350mA Radial4000K Stainless3 Steel >80 48mm 41mm48mm 80mm 78mm ø41mm [+INFO] LIBRA 2 COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 612811 25-60lm2X3W @ 350mA Radial4000K Stainless2 Steel >80
PAGE 208 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE 2020
PRODUCT DESCRIPTION IP65 Aluminum luminaire, with a modern design, can be applied in interior spaces on walls or steps.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Luminária em Alumínio IP65, com um moderno design, podendo ser aplicada em espaços interiores em paredes ou degraus.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Luminaria en Aluminio IP65, con un moderno diseño, pudiendo ser aplicada en espacios interiores en paredes o escalones.
ROCIA ROCIA 55mm 55mm 42mm 45x45mm [+INFO] ROCIA Q COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 408811 20lm3W @ 700mA >80SandClear3000KWhite ROCIA Q - 408811 ROCIA R - 409311 IP651M F 50 000H 2 WARRANTY 50 230HzV / DRIVERKIND OF LED
PAGE 209www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUE 2020ROCIAROCIA ø45mm55mm 55mm 42mm [+INFO] ROCIA R COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 409311 20lm3W @ 700mA >80SandClear3000KWhite
CRATER carateriza-se pelo seu design cuidado e atraente e pela sua qualidade. CRATER é especialmente desenhado para a iluminação de espaços exteriores.
CRATER se caracteriza por su diseño cuidado y atractivo y por su calidad. CRATER es especialmente diseñado para la iluminación de espacios exteriores.
Cast aluminum body, stainless steel trim (AISI 316), CRATER is characterized by its careful and attractive design and its quality. CRATER is specially designed for exterior space lighting.
CRATER 7S - 716312 CRATER 11S - 716812CRATER 7E - 716112 CRATER 11E - 716612 75mm136mm 75mm 75mm 95mm [+INFO] CRATER 7S COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 716312 390lm1X7W @ >80Stainless16º/25º/40º3000K/4000K700mASteel IP65180 / 1M F 50 000H 1 WARRANTY50Hz230V Internal DRIVERKIND OF LED
PAGE 210 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE 2020 CRATER CRATER
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
Corpo em alumínio fundido, aro em aço inox (AISI 316),
PRODUCT DESCRIPTION
Cuerpo en aluminio fundido, aro en acero inoxidable (AISI 316)
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 716612 650lm1X11W@ >80Stainless16º/25º/40º3000K/4000K700mASteel 95mm 102mm151mm 75mm 100mm [+INFO]
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
PAGE 211www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUECRATER2020CRATER 95mm 75mm136mm 75mm 75mm 170mm 170mm 95mm 102mm151mm 75mm 100mm 170mm 265mm [+INFO] CRATER 11E
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 716812 650lm1X11W@ >80Stainless16º/25º/40º3000K/4000K700mASteel [+INFO]
CRATER 7E
CRATER 11S
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 716112 390lm1X7W @ >80Stainless16º/25º/40º3000K/4000K700mASteel
PORTO COURT - Porto
PAGE 213www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUE 2020CRATER
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
VAGO with IP65 is a new product in outdoor wall lights family. Thanks to its simple, design and at the same time, elegant appearance, with only 52mm of diameter, will be the great choice for hotels, residential spaces and other projets. 7º narrow beam angle gives special lighting performance with up and down light directions.
PAGE 214 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE 2020 VAGO VAGO
VAGO con IP65 es un nuevo producto en la familia de proyectores de pared para exterior. Gracias a su apariencia simples elegante con solo 52 mm de diámetro, es una gran opción para hoteles, espacios residenciales y otros proyectos. Con el ángulo de haz estrecho de 7º ofrece un rendimiento especial en iluminación direccional para arriba y abajo.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
[+INFO] VAGO COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 432427A 5.7W Matte7º3000K34lm Dark Grey >80 IP651M F 50 230HzV Internal DRIVER 50 000H 2 WARRANTY / KIND OF LED 71mm 71mm 142mm79mm38mm 52mm 52mm28mm VAGO - 432427A
VAGO com IP65 é um novo produto da família de projetores de parede para exterior. Graças à sua aparência simples e ao mesmo tempo elegante e com apenas 52 mm de diâmetro, é a ótima opção para hotéis, espaços residenciais e outros projetos. Com o ângulo estreito do feixe de 7º oferece um desempenho especial na iluminação direcional da luz para cima e para baixo.
VAGO PAGE 215www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUE 2020
DESCRIÇÃO DO PRODUTO FAROL é um modelo muito original e elegante que marca a diferença. Corpo e aro em alumínio fundido, com IP67, é especialmente desenhado para a iluminação de espaços exteriores.
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 216 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE 2020 FAROL FAROL
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO FAROL es un modelo muy original y elegante que marca la diferencia. Cuerpo y aro en aluminio fundido, con IP67, es especialmente diseñado para la iluminación de espacios exteriores.
105mm 105mm145mm30mm115mm 105mm 75mm ø103mm [+INFO] FAROL COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 647011 80lm3X3W@ >80SandRadial3000K/4000K700mAGrey IP651M F 50 000H 1 WARRANTY 50 230HzV Internal DRIVERKIND OF LED FAROL - 647011
FAROL is a very original and elegant model that makes the difference. Die-cast aluminum body and ring, with IP67, is specially designed for exterior space lighting.
FAROL PAGE 217www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUE 2020
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Corpo em alumínio fundido, aro em aço inox (AISI 316), SCUTUM é caracterizado pelo seu design cuidado e atraente e pela sua qualidade sendo especialmente desenhado para a iluminação de espaços exteriores.
126mm 117mm140mm170mm154mm ø117mm [+INFO] SCUTUM Q COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 610712 300lm1X6W @ >80Stainless20º3000K/4000K380mASteel IP671M F 50 000H 1 WARRANTY1050KG 50 230HzV SCUTUM Q - 610712/633812 SCUTUM R - 610512/633612 Internal DRIVERKIND OF LED
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Cuerpo en aluminio fundido, aro en acero inoxidable (AISI 316), SCUTUM se caracteriza por su diseño cuidado y atractivo y por su calidad siendo especialmente diseñado para la iluminación de espacios exteriores.
Cast aluminum body, stainless steel frame (AISI 316), SCUTUM is characterized by its careful and attractive design and its quality being specially designed for the illumination of outdoor spaces.
PAGE 218 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE SCUTUM2020 SCUTUM
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
Q
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
R
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 633812 580lm1X7W @ >80Stainless16º/28º/40º3000K/4000K380mASteel
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 610512 300lm1X6W @ >80Stainless20º3000K/4000K380mASteel 126mm 117mm140mm170mm154mm ø117mm [+INFO]
SCUTUM
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 633612 580lm1X7W @ >80Stainless16º/28º/40º3000K/4000K380mASteel 126mm 117mm140mm170mm154mm ø117mm [+INFO]
SCUTUM R
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
PAGE 219www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUESCUTUM2020SCUTUM 126mm 117mm140mm170mm154mm ø117mm [+INFO]
SCUTUM
Cast aluminum body, stainless steel frame (AISI 316), CANES is characterized by its careful and attractive design and its quality being specially designed for the illumination of outdoor spaces.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Corpo em alumínio fundido, aro em aço inox (AISI 316), CANES é caracterizado pelo seu design cuidado e atraente e pela sua qualidade sendo especialmente desenhado para a iluminação de espaços exteriores.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
108mm 105mm 103mm 122mm 103mm83mm 103mm83mm103mm108mm105mm 122mm ø103mm [+INFO] CANES Q COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 643511 310lm3X3W @ >80Stainless10º/15º/25º/30º/Diffuse3000K/4000K700mASteel IP671M F 50 000H 1 WARRANTY1275KG 50 230HzV CANES 643511/644111Q CANES R643911/643111643314/(602311) Internal DRIVER / KIND OF LED
Cuerpo en aluminio fundido, aro en acero inoxidable (AISI 316), CANES se caracteriza por su diseño cuidado y atractivo y por su calidad siendo especialmente diseñado para la iluminación de espacios exteriores.
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 220 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE 2020 CANES CANES
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 643911 310lm3X3W @ >80Stainless15ºX25º3000K/4000K/6000K700mA(Asymmetric)Steel
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 643314 310lm3X3W @ 700mA RGB 3 in 1 Stainless25º Steel >80
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 644111 310lm3X3W @ >80Stainless15ºX25º3000K/4000K700mA(Asymmetric)Steel
PAGE 221www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUE 2020CANESCANES 108mm 105mm 103mm 122mm 103mm83mm 103mm83mm103mm108mm105mm 122mm 108mm 105mm 103mm 122mm 103mm83mm 103mm83mm103mm108mm105mm 122mm 108mm 105mm 103mm 122mm 103mm83mm 103mm83mm103mm108mm105mm 122mm ø103mmø103mmø103mm [+INFO][+INFO][+INFO]CANES R CANES R CANES Q
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
PAGE 222 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE 2020 CANES CANES108mm105mm 103mm 122mm 103mm83mm 103mm83mm103mm108mm105mm 122mm ø103mm [+INFO] CANES R COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 643111 (602311) 310lm3X3W @ >80Stainless10º/15º/25º/30º/Diffuse3000K/4000K/6000K700mASteel
CANES PAGE 223www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUE 2020ALAMEDA DA ESTAÇÃO - Trofa
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Cuerpo en aluminio fundido, aro en acero inoxidable (AISI 316), MENSA se caracteriza por su diseño cuidado y atractivo y por su calidad siendo especialmente diseñado para la iluminación de espacios exteriores.
PAGE 224 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE 2020 MENSA MENSA
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Corpo em alumínio fundido, aro em aço inox (AISI 316), MENSA é caracterizado pelo seu design cuidado e atraente e pela sua qualidade sendo especialmente desenhado para a iluminação de espaços exteriores.
165mm 120mm158mm100mm 125mm ø120mm [+INFO] MENSA R COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 605311 610lm6X3W @ >80Stainless10º/25º4000K/6000K700mASteel IP671M F 50 000H YEARS1 WARRANTY960KG 50 230HzV Internal DRIVERKIND OF LED MENSA R - 605311
Cast aluminum body, stainless steel frame (AISI 316), MENSA is characterized by its careful and attractive design and its quality being specially designed for the illumination of outdoor spaces.
PACO PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 225www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUE 2020
PACO
DESCRIÇÃO DO PRODUTO PACO é um projetor de encastrar, perfeito para ser uma luz de orientação. Seja num corredor ou numa escada, fornece um efeito de luz perfeito, guiando o caminho do utilizador. PACO, está disponível com estrutura externa em aço inoxidável AISI 316.
PACO COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 417114 Stainless25º3000K85lm2.25W Steel >80 IP651M F 50 230HzV Internal DRIVER 50 000H 2 WARRANTY 215X5mm 225mm 54mm60mm 57mm210mm212mm KIND OF LED PACO - 417114
PACO is a small recessed luminaire, it is perfect as guidance light. Be it in a corridor or stairs, provides perfect light effect, guiding your way. Rectangular version, PACO, is available with stainless steel AISI 316 outer frame.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO PACO es un proyector incorporado, perfecto para ser una luz de guía. Sea en un pasillo o en una escalera, proporciona un efecto de luz perfecto, guiando el camino del usuario. PACO, está disponible con marco externo de acero inoxidable AISI 316. [+INFO]
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Corpo em alumínio fundido, aro em aço inox (AISI 316), TUCANA é caracterizado pelo seu design cuidado e atraente e pela sua qualidade sendo especialmente desenhado para a iluminação de espaços exteriores.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Cuerpo en aluminio fundido, aro en acero inoxidable (AISI 316), TUCANA se caracteriza por su diseño cuidado y atractivo y por su calidad siendo especialmente diseñado para la iluminación de espacios exteriores.
ø160mm200mm 230mm 210mm 160mm 175mm [+INFO] TUCANA R COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 632612 1400lm1x25W @ 700mA Stainless46º4000K Steel >80 IP671M F 50 000H 1 WARRANTY1000KG 50 230HzV Internal DRIVERKIND OF LED TUCANA R - 632612
PAGE 226 www.electrumtrofa.com OUTDOOR LIGHTINGCATALOGUE TUCANA2020 TUCANA
PRODUCT DESCRIPTION
Cast aluminum body, stainless steel frame (AISI 316), TUCANA is characterized by its careful and attractive design and its quality being specially designed for the illumination of outdoor spaces.
TUCANAHOUSE - Vila Nova de Famalicão PAGE 227www.electrumtrofa.comOUTDOOR LIGHTING CATALOGUE 2020
emotions!wecomfortcreatesLightingvisual...create
INDUSTRIALLEDLINEARSYSTEM
COMBI FAMILY COMBI LINEAR PC COVER ARRAY TRACK LIGHT TRACK WALL WASHER
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PAGE 232 www.electrumtrofa.com INDUSTRIAL LINEAR SYSTEM LIGHTINGCATALOGUE 2020 COMBI
COMBI is suitable for indoor lighting, commercial lighting, highgrade office buildings, warehouses, supermarkets, shopping malls, large factories, etc. Arbitrary extension and combination, seamless stitching, without dark area or shadow. Easy to install and disassemble.
COMBI
COMBI LINEAR COMBI PC COVER COMBI ARRAY COMBI TRACK LIGHT COMBI TRACK WALL WASHER DRIVERLED
1M IP20 F 50 000H YEARS5 WARRANTY 50 230HzV
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
COMBI é adequado para iluminação interior, comercial, escritórios, armazéns, supermercados, shoppings, fábricas, etc. Produto extensível e de fácil combinação, sem emendas, sem áreas escuras ou com sombras. Fácil de instalar e desmontar.
COMBI es adecuado para iluminación de interiores, comercial, oficinas, almacenes, supermercados, centros comerciales, fábricas, etc. Extensible y fácil combinación de producto, sin enmiendas, sin zonas oscuras ni sombras. Fácil de instalar y desmontar.
PAGE 233www.electrumtrofa.comINDUSTRIAL LINEAR SYSTEM LIGHTING CATALOGUE 2020COMBICOMBI 1442mm 70mm144mm 73mm70mm COMBI ARRAY 1442mm 70mm144mm 86mm70mm COMBI PC COVER 1442mm 70mm 70mm144mm 79mm COMBI LINEAR SYSTEM COLORLUMINOUSPOWERFLUXTEMPERATURE
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 3000K/4000K/6000K123lm/W50W/60W/70W30º/60º/90º/120º/Double
Asymmetric >80/>90White/Black SYSTEM COLORLUMINOUSPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI ACCESSORY(I) (A) Clear/Frosted>80/>90White/Black30º/60º/90º3000K/4000K/6000K135lm/W50W/60W/70W
Asymmetric >80/>90White/Black SYSTEM COLORLUMINOUSPOWERFLUXTEMPERATURE
(CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 3000K/4000K/6000K123lm/W50W/60W/70W30º/60º/90º/120º/Double
PAGE 234 www.electrumtrofa.com INDUSTRIAL LINEAR SYSTEM LIGHTINGCATALOGUE 2020 COMBI COMBI 1200mm1505mm70mm144mm 73mm70mm190mm COMBI TRACK LIGHT OPTIONS FOR COMBI TRACK 73mm 456mm580mm 190mm 1505mm144mm190mm200mm COMBI TRACK WALL WASHER SYSTEM COLORLUMINOUSPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 3000K/4000K/6000K93lm/W50W30º/60º/90º/120º/Double Asymmetric >80/>90White/Black SYSTEM COLORLUMINOUSPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) BEAM ANGLE (BA) FINISHING COLOR (C) CRI (I) >80/>90White/BlackDouble3000K/4000K/6000K119lm/W70WAsymmetric
PAGE 235www.electrumtrofa.comINDUSTRIAL LINEAR SYSTEM LIGHTING CATALOGUE 2020 ASSEMBLY + oror oror oror oror = = = =+ = TRUNKING COMBILINEARLINEAR PC COMBICOVERPCCOVER COMBIARRAYARRAY TRACK WALL WALLCOMBIWASHERTRACKWASHERCOMBI TRACK LIGHTACCESSORIES COMBI TRACK MODULAR HOUSING X CONNECTOR L CONNECTOR T CONNECTOR CONNECTOR
Shining is not lighting ... Lighting sensationsawakeningis ...
LUMINAIRE
5 WARRANTY 50
LUCCA is a high quality two-way luminaire that allows lighting an interior space due to its IP20. It presents several solutions and possibilities in terms of luminous flux, color temperature, finishing color and length.
PAGE 238 www.electrumtrofa.com LUMINAIRECATALOGUE 2020 LUCCA
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIÇÃO DO PRODUTO LUCCA é uma luminária bidirecional de elevada qualidade que possibilita a iluminação de um espaço interior, devido ao seu IP20. Apresenta diversas soluções e possibilidades a nível de fluxo luminoso, temperatura de cor, cor de acabamento e dimensões.
LUCCA es una luminaria bidireccional de alta calidad que permite iluminar un espacio interior gracias a su IP20. Presenta varias soluciones y posibilidades en términos de flujo luminoso, temperatura de color, color de acabado y dimensiones. 1M IP20 50 000H 230HzV
LUCCA
F
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
LUCCA 63 LUCCA 75 LUCCA 100 DRIVERMODULE PCB Model (MODEL) 63120 LUCCA 63 75120 LUCCA 75 00120 LUCCA 100 8 CRI>80(I)Lenght (LGHT) 0570 570mm 2530 2530mm 2810 2810mm 1410 1410mm 2250 2250mm 0850 850mm 1690 1690mm 1130 1130mm 1970 1970mm 27 2700K 40 4000K 30 Color3000KTemperature (CT) MODEL.LGHT.MA.CT.C.I Finishing Color (C) 1 Grey 2 Black 3 White Electrical Current (MA) 02 225mA 03 350mA 04 400mA UP DOWNLIGHTLIGHT
(CT)
LENGHT
FLUX@350mA@3000K 13500lm12150lm10800lm9450lm8100lm6750lm5400lm40502700lmlm POWERLED 78W70W62W55W47W39W31W23W16W POWERLED 80W72W64W56W48W40W32W24W16W
PAGE 239www.electrumtrofa.comLUMINAIRE CATALOGUE 2020LUCCALUCCA LUCCA 100 LUCCA 75 LUCCA 63
LENGHT 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm FLUX@350mA@3000K 13500lm12150lm10800lm9450lm8100lm6750lm5400lm40502700lmlm POWERLED 78W70W62W55W47W39W31W23W16W POWERLED 80W72W64W56W48W40W32W24W16W FLUX@350mA@3000K 12800lm11520lm10240lm8960lm7680lm6400lm5120lm38402560lmlm
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
(CT)
(CT)
FINISHING COLOR (C) CRI (I) 00120.0570.03.30.3.8 16W / 16W 2700lm / 2560lm >80White3000K 63mm 120mm Length Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm
75mm 120mm Length Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
LENGHT
2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm
FINISHING COLOR (C) CRI (I) 63120.0570.03.30.3.8 16W / 16W 2700lm / 2560lm >80White3000K
FLUX@350mA@3000K 12800lm11520lm10240lm8960lm7680lm6400lm5120lm38402560lmlm
FINISHING COLOR (C) CRI (I) 75120.1690.03.30.3.8 47W / 48W 8100lm / 7680lm >80White3000K
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
100mm 120mm Length Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm
2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm
FLUX@350mA@3000K 13500lm12150lm10800lm9450lm8100lm6750lm5400lm40502700lmlm POWERLED 78W70W62W55W47W39W31W23W16W POWERLED 80W72W64W56W48W40W32W24W16W FLUX@350mA@3000K 12800lm11520lm10240lm8960lm7680lm6400lm5120lm38402560lmlm
EXAMPLEEXAMPLEEXAMPLE
DESCRIÇÃO DO PRODUTO CIBELE é uma luminária unidirecional de elevada qualidade que possibilita a iluminação de um espaço interior, devido ao seu IP20. Apresenta diversas soluções e possibilidades a nível de fluxo luminoso, temperatura de cor, cor de acabamento e dimensões. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO CIBELE es una luminaria unidireccional de alta calidad que permite iluminar un espacio interior gracias a su IP20. Presenta varias soluciones y posibilidades en términos de flujo luminoso, temperatura de color, color de acabado y dimensiones. 1M IP20 F 50 000H YEARS5 WARRANTY 50 230HzV
DRIVERMODULE PCB DOWN LIGHT Model (MODEL) 03875 CIBELE 38 05075 CIBELE 50 10078 CIBELE 100 06380 CIBELE 63 07578 CIBELE 75 8 CRI>80(I)Lenght (LGHT) 0570 570mm 1410 1410mm 2250 2250mm 0850 850mm 1690 1690mm 1130 1130mm 1970 1970mm 27 2700K 40 4000K 30 Color3000KTemperature (CT) MODEL.LGHT.MA.CT.C.I Finishing Color (C) 1 Grey 2 Black 3 White Electrical Current (MA) 02 225mA 03 350mA 91 DALI 04 400mA 92 DIM 1-10V 95 DIM WIRELESS 2530 2530mm 2810 2810mm
PRODUCT DESCRIPTION CIBELE is a high quality one-way luminaire that allows lighting an interior space due to its IP20. It presents several solutions and possibilities in terms of luminous flux, color temperature, finishing color and length.
PAGE 240 www.electrumtrofa.com LUMINAIRECATALOGUE 2020 CIBELE CIBELE CIBELE 38 CIBELE 63CIBELE 50 CIBELE 75 CIBELE 100
80W72W64W56W48W40W32W24W16W FLUX@350mA@3000K 12800lm11520lm10240lm8960lm7680lm6400lm5120lm38402560lmlm LENGHT 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm Length
Length38mm 75mm
50mm 75mm
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
CIBELE 50
(CT) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 05075.0570.03.30.3.8 >80White3000K2560lm16W
(CT) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 03875.0570.03.30.3.8
Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm
EXAMPLE Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm
80W72W64W56W48W40W32W24W16W FLUX@350mA@3000K 12800lm11520lm10240lm8960lm7680lm6400lm5120lm38402560lmlm LENGHT 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm
PAGE 241www.electrumtrofa.comLUMINAIRE CATALOGUE CIBELE2020CIBELE
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
POWERLED
(CT) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 06380.1690.03.30.3.8 >80White3000K7680lm48W
80W72W64W56W48W40W32W24W16W
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
POWERLED
EXAMPLE
63mm 80mm Length
FLUX@350mA@3000K 12800lm11520lm10240lm8960lm7680lm6400lm5120lm38402560lmlm LENGHT 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm
CIBELE 38
>80White3000K2560lm16W
EXAMPLE
Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm
POWERLED
CIBELE 63
TROFA SAÚDE HOSPITAL - Vila Nova de Gaia
PAGE 243www.electrumtrofa.comLUMINAIRE CATALOGUE 2020CIBELE
Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm 75mm Length 78mm
FLUX@350mA@3000K 12800lm11520lm10240lm8960lm7680lm6400lm5120lm38402560lmlm LENGHT 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm
POWERLED
EXAMPLE
80W72W64W56W48W40W32W24W16W
(CT) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 07578.0850.03.30.3.8 >80White3000K3840lm24W
CIBELE 100
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
POWERLED
(CT) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 10078.0570.03.30.3.8 >80White3000K2700lm16W
PAGE 244 www.electrumtrofa.com LUMINAIRECATALOGUE 2020 CIBELECIBELE75
EXAMPLE
80W72W64W56W48W40W32W24W16W FLUX@350mA@3000K 13500lm12150lm10800lm9450lm8100lm6750lm5400lm40502700lmlm LENGHT 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm CIBELE Length100mm 78mm
PAGE 245www.electrumtrofa.comLUMINAIRE CATALOGUE 2020SUELEN
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
SUELEN se presenta como una luminaria diferente para soluciones originales. Tiene un flujo bidireccional que presenta varias soluciones y posibilidades en términos de flujo luminoso, temperatura de color, color de acabado y dimensiones. Debido a su IP20, la aplicación debe ser en interiores. 1M IP20 F
SUELEN PRODUCT DESCRIPTION
SUELEN presents itself as a different luminaire for original solutions. It has a bidirectional flux presenting several solutions and possibilities in terms of luminous flux, color temperature, finishing color and dimensions. Due to its IP20, the application must be indoor.
SUELEN apresenta-se como uma luminária diferente para soluções originais. Dispõe de fluxo bidirecional apresentando diversas soluções e possibilidades a nível de fluxo luminoso, temperatura de cor, cor de acabamento e dimensões. Devido ao seu IP20, a aplicação deverá ser em espaços interiores.
50 000H YEARS5 WARRANTY 50 230HzV DRIVER SUELEN 150 COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 15023.0570.14.30.3.9 8W / 16W 570lm / 1140lm >90White3000K EXAMPLE Model (MODEL) 15023 SUELEN 150 CRI (I) 8 >80 9 >90 Lenght (LGHT) 0570 570mm 1410 1410mm 2250 2250mm 0850 850mm 1690 1690mm 1130 1130mm 1970 1970mm 27 2700K 40 4000K 30 Color3000KTemperature (CT) MODEL.LGHT.LS.CT.C.I Finishing Color (C) 1 Grey 2 Black 3 White LED Strip (LS) 14 14.4W 24 24W 2530 2530mm 2810 2810mm 150mm 23mm Length Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm LENGHT 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm @3000KFLUX 5901lm5313lm4725lm4137lm3549lm2961lm2373lm17851197lmlm POWERLED 67W61W54W47W41W34W27W20W14W POWERLED 135W121W108W95W81W68W54W41W27W @3000KFLUX 11802lm10626lm9450lm8274lm7098lm5922lm4746lm35702394lmlm LENGHT 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm @3000KFLUX 2810lm2530lm2250lm1970lm1690lm1410lm1130lm850570lmlm POWERLED 40W36W32W28W24W20W16W12W8W POWERLED 81W73W65W57W49W41W33W24W16W @3000KFLUX 5620lm5060lm4500lm3940lm3380lm2820lm2260lm17001140lmlm WITH LED STRIP SMD 2016 14.4W WITH LED STRIP SMD 2016 24W
TALES é uma luminária unidirecional de simples design mas de elevada qualidade que possibilita a iluminação de um espaço interior, devido ao seu IP20. Apresenta diversas soluções e possibilidades a nível de fluxo luminoso, temperatura de cor, cor de acabamento e dimensões.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
LENGHT*
LENGHT 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm TALES 52 WITH PCB Model (MODEL) 00052 TALES 52 8 >80 9 CRI>90(I)Lenght (LGHT) 0570 570mm 1410 1410mm 2250 2250mm 0850 850mm 1690 1690mm 1130 1130mm 1970 1970mm 27 2700K 40 4000K 30 Color3000KTemperature (CT) MODEL.LGHT.MA.CT.C.I Finishing Color (C) 1 Grey 2 Black 3 White Electrical Current (MA) 02 225mA 03 350mA 91 DALI 04 400mA 92 DIM 1-10V 95 DIM WIRELESS 2530 2530mm 2810 2810mm TALES 52 WITH LED STRIP Model (MODEL) 00052 TALES 52 9 CRI>90(I) 27 2700K 40 4000K 30 Color3000KTemperature (CT) MODEL.LGHT.LS.CT.C.I Finishing Color (C) 1 Grey 2 Black 3 White LED Strip (LS) 14 14.4W 24 24W 48 2x24W Lenght (LGHT) 0570 570mm 1410 1410mm 2250 2250mm 0850 850mm 1690 1690mm 1130 1130mm 1970 1970mm 2530 2530mm 2810 2810mm
1M IP20 F 50 000H YEARS5 WARRANTY 50 230HzV WITH LED STRIP SMD 2016 24W WITH LED STRIP SMD 2016 2X24W
POWERLED
DRIVER TALES *others measures on request WITH MODULE PCB TRIDONIC WITH LED STRIP SMD 2016 14.4W
40W36W32W28W24W20W16W12W8W @3000KFLUX 2810lm2530lm2250lm1970lm1690lm1410lm1130lm850570lmlm LENGHT* 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm
POWERLED
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
POWERLED
FLUX@350mA@3000K
PAGE 246 www.electrumtrofa.com LUMINAIRECATALOGUE 2020 TALES
TALES is a high quality one-way luminaire of simple design that allows lighting an interior space due to its IP20. It presents several solutions and possibilities in terms of luminous flux, color temperature, finishing color and length.
POWERLED 67W61W54W47W41W34W27W20W14W 5901lm5313lm4725lm4137lm3549lm2961lm2373lm17851197lmlm2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm 135W121W108W95W81W68W54W41W27W 11802lm10626lm9450lm8274lm7098lm5922lm4746lm35702394lmlm2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm78W70W62W55W47W39W31W23W16W 13500lm12150lm10800lm9450lm8100lm6750lm5400lm40502700lmlm
PRODUCT DESCRIPTION
TALES es una luminaria unidireccional de diseño simple pero de alta calidad que permite iluminar un espacio interior gracias a su IP20. Presenta varias soluciones y posibilidades en términos de flujo luminoso, temperatura de color, color de acabado y dimensiones.
LENGHT*
@3000KFLUX
@3000KFLUX
PAGE 247www.electrumtrofa.comLUMINAIRE CATALOGUE 2020TALESTALES MODULE PCBTALES 52 EXAMPLEREFERENCESYSTEMPOWERLUMINOUSFLUXCOLORTEMPERATURE (CT) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 00052.0570.03.30.3.8 >80White3000K2700lm16W Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm Length50mm 70mm MODULE PCBTALES 52 EXAMPLEREFERENCESYSTEMPOWERLUMINOUSFLUXCOLORTEMPERATURE (CT) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 00052.0570.24.30.3.9 >90White3000K1197lm14W Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm Length50mm 70mm TALES 52 WITH PCB TALES 52 WITH LED STRIP
PORTO COURT - Porto
PAGE 249www.electrumtrofa.comLUMINAIRE CATALOGUE 2020TALES
DESCRIÇÃO DO PRODUTO PIPELINE é uma luminária tubular que possibilita a iluminação de uma espaço interior, devido ao seu IP20. Apresenta diversas soluções e possibilidades a nível de fluxo luminoso, temperatura de cor, cor de acabamento e dimensões.
PRODUCT DESCRIPTION PIPELINE is a tubular luminaire that allows lighting of a interior space due to its IP20. It presents several solutions and possibilities at the level of luminous flux, color temperature, finishing color and dimensions.
IP20 F 50 000H 5 WARRANTY 50 230HzV DRIVER 2530 2530mm 2810 2810mm
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO PIPELINE es una luminaria tubular que permite la iluminación de un espacio interior debido a su IP20. Presenta varias soluciones y posibilidades a nivel de flujo luminoso, temperatura de color, color de acabado y dimensiones.1M
PAGE 250 www.electrumtrofa.com LUMINAIRECATALOGUE PIPELINE2020 PIPELINE PIPELINE 100 Model (MODEL) 00060 PIPELINE 60 00100 PIPELINE 100 9 CRI>90(I)Lenght (LGHT) 0570 570mm 1410 1410mm 2250 2250mm 0850 850mm 1690 1690mm 1130 1130mm 1970 1970mm 27 2700K 40 4000K 30 Color3000KTemperature (CT) MODEL.LGHT.MA.CT.C.I Finishing Color (C) 1 Grey 2 Black 3 White LED Strip (LS) 14 14.4W 24 24W
2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm
mm LengthØ60mm 57mm PIPELINE 100 COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE (CT) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 00100.0570.24.30.3.9 >90White3000K1197lm14W EXAMPLE POWERLED 40W36W32W28W24W20W16W12W8W @3000KFLUX 2810lm2530lm2250lm1970lm1690lm1410lm1130lm850570lmlm LENGHT* 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm POWERLED 67W61W54W47W41W34W27W20W14W @3000KFLUX 5901lm5313lm4725lm4137lm3549lm2961lm2373lm17851197lmlm LENGHT* 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mmLength: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm LengthØ100mm 96mm *others measures on request *others measures on request
PAGE 251www.electrumtrofa.comLUMINAIRE CATALOGUE 2020PIPELINE PIPELINE PIPELINE 60
WITH LED STRIP SMD 2016 14.4W WITH LED STRIP SMD 2016 14.4W POWERLED
(CT) FINISHING COLOR (C) CRI (I) 00060.0570.14.30.3.9 >90White3000K570lm8W
Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810
40W36W32W28W24W20W16W12W8W @3000KFLUX 2810lm2530lm2250lm1970lm1690lm1410lm1130lm850570lmlm LENGHT*
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
EXAMPLE
WITH LED STRIP SMD 2016 24W WITH LED STRIP SMD 2016 24W POWERLED 67W61W54W47W41W34W27W20W14W @3000KFLUX 5901lm5313lm4725lm4137lm3549lm2961lm2373lm17851197lmlm LENGHT* 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm
PAGE 252 www.electrumtrofa.com LUMINAIRECATALOGUE MULTIZOE2020 MULTIZOE MULTIZOE WALL WASHER
DESCRIÇÃO DO PRODUTO MULTIZOE é uma luminária que permite conjugar várias soluções: armadura normal, armadura com refletor e armadura “Wall Washer”. A solução “Wall Washer” deverá ser usada com Fita Led, enquanto as outras soluções se podem apresentar com placas PCB.
WARRANTY
DRIVER Model (MODEL) S50PR PRISMA S50RE REFLECTIVE CRI (I)Lenght (LGHT) 0570 570mm 1410 1410mm 2250 2250mm 0850 850mm 1690 1690mm 1130 1130mm 1970 1970mm 27 2700K 40 4000K 30 Color3000KTemperature (CT) MODEL.LGHT.MA.CT.C.I Finishing Color (C) 1 Grey 2 Black 3 White Electrical Current (MA) 02 225mA 03 350mA 04 400mA 2530 2530mm 2810 2810mm 8 >80 Model (MODEL) S50WW WALL WASHER CRI (I)Lenght (LGHT) 0570 570mm 1410 1410mm 2250 2250mm 0850 850mm 1690 1690mm 1130 1130mm 1970 1970mm 27 2700K 40 4000K 30 Color3000KTemperature (CT) MODEL.LGHT.LS.CT.C.I Finishing Color (C) 1 Grey 2 Black 3 White LED Strip (LS) 2530 2530mm 2810 2810mm 9 >9014 14.4W 24 24W
MULTIZOE es una luminaria que permite combinar varias soluciones: luminaria normal, luminaria con reflector y luminaria "Wall Washer". La solución "Wall Washer" debe usarse con cinta Led. Las otras soluciones pueden presentarse con placas PCB. 1M IP20 F 50 000H YEARS5 50 230HzV
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
MULTIZOE is a luminaire that allows combining several solutions: normal luminaire, luminaire with reflector and “Wall Washer” luminaire. The “Wall Washer” solution should be used with Led Strip, while the other solutions can be presented with PCB boards.
PRODUCT DESCRIPTION
(CT) FINISHING COLOR (C) CRI (I) S50PR.0570.03.30.3.8 >80White3000K2560lm16W
MULTIZOE WALL
POWERLED
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm Length53.8mm 80mm Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm Length53.8mm 80mm Length: 570/850/1130/1410/1690/1970/2250/2530/2810 mm Length53.8mm 80mm
(CT) FINISHING COLOR (C) CRI (I) S50RE.0570.03.30.3.8 >80White3000K2560lm16W
MODULE MODULEPCBPCBMULTIZOE PRISMA COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
MULTIZOE REFLECTIVE
@3000KFLUX 12800lm11520lm10240lm8960lm7680lm6400lm5120lm38402560lmlm LENGHT 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm
80W72W64W56W48W40W32W24W16W
EXAMPLE
PAGE 253www.electrumtrofa.comLUMINAIRE CATALOGUE MULTIZOE2020MULTIZOE
LENGHT
WASHER
(CT) FINISHING COLOR (C) CRI (I) S50WW.0570.24.30.3.9 >90White3000K1197lm14W
POWERLED 80W72W64W56W48W40W32W24W16W @3000KFLUX 12800lm11520lm10240lm8960lm7680lm6400lm5120lm38402560lmlm LENGHT 2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm POWERLED 67W61W54W47W41W34W27W20W14W 5901lm5313lm4725lm4137lm3549lm2961lm2373lm17851197lmlm2810mm2530mm2250mm1970mm1690mm1410mm1130mm570mm850mm
@3000KFLUX
COLORLUMINOUSSYSTEMREFERENCEPOWERFLUXTEMPERATURE
EXAMPLE
EXAMPLE WITH MODULE PCB WITHWITHTRIDONICMODULEPCBTRIDONICLEDSTRIPSMD201624W
Light gives life to things and spaces ... experience!islightingaliving
PROFILES
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y con difusor mate curvo para aplicación en esquinas con un ángulo de 90º.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com difusor fosco curvo, para aplicação em esquinas com um ângulo de 90º.
PRODUCT DESCRIPTION
16mm 16mm 10mm 1M [+INFO] EL6 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608030006 Aluminum+AcrilicSilverSurface diffuser
Aluminum profile for strip LED and with frosted curver diffuser, for application in corners with an angle of 90º.
PAGE 256 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL6 EL6
PAGE 257www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL6A EL6A
Aluminum profile for strip LED and with frosted curver diffuser, for application in corners with an angle of 90º.
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y con difusor mate curvo para aplicación en esquinas con un ángulo de 90º.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com difusor fosco curvo, para aplicação em esquinas com um ângulo de 90º.
1M 18,4mm 18,4mm 14,1mm [+INFO] EL6A MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020777 Aluminum+PCSilverSurface
LION OF PORCHES - NorteShopping, Matosinhos
PAGE 259www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020EL6A
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y com difusor mate, con una altura de 7mm, principalmente para aplicación en estantes.
PAGE 260 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL7 EL7
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com difusor fosco, com uma altura de 7mm, principalmente para aplicação em prateleiras.
PRODUCT DESCRIPTION
17,5mm12,2mm 7mm 1M [+INFO] EL7 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1606001313 Aluminum+PCSilverSurface/Recessed
Aluminum profile for strip LED and with frosted diffuser, with a height of 7mm, mainly for shelves application.
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio con ala para cinta LED y com difusor mate, con una altura de 7mm, principalmente para aplicación en estantes.
17,5mm12,2mm 7mm1,55mm25mm 1M [+INFO] EL7A MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1606000808 Aluminum+PCSilverSurface
PAGE 261www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL7A EL7A
Aluminum profile with flap for strip LED and with frosted diffuser, with a height of 7mm, mainly for shelves application.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio com aba para fita LED e com difusor fosco, com uma altura de 7mm, principalmente para aplicação em prateleiras.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y com difusor mate, con una altura de 15mm, principalmente para aplicación en estantes.
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 262 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL15 EL15
Aluminum profile for strip LED and with frosted diffuser, with a height of 15mm, mainly for shelves application.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com difusor fosco, com uma altura de 15mm, principalmente para aplicação em prateleiras.
9,55mm12,2mm17,5mm 15mm 1M [+INFO] EL15 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1606001515 Aluminum+PCSilverSurface/Recessed
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 263www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020EL15AEL15A
Aluminum profile with flap for strip LED and with frosted diffuser, with a height of 15mm, mainly for shelves application.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio com aba para fita LED e com difusor fosco, com uma altura de 15mm, principalmente para aplicação em prateleiras.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio con ala para cinta LED y com difusor mate, con una altura de 15mm, principalmente para aplicación en estantes.
9,55mm17,5mm12,2mm 15mm 25mm 1M [+INFO] EL15A MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1606001414 Aluminum+PCSilverSurface
Aluminum profile for strip or bar LED and with matte diffuser, for the construction of suspended Luminaires.
PAGE 264 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL18R EL18R
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta o barra LED y con difusor mate para la construcción de armaduras suspendidas.
31mm35mm27,7mm 35mm 6mm 1M [+INFO] EL18R MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608025018 Aluminum+PCSilverSuspension
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita ou barra LED e com difusor fosco, para a construção de armaduras suspensas.
PRODUCT DESCRIPTION
Aluminum profile for strip LED and with matte diffuser, for walls or ceilings application.
12,3mm56,7mm9,8mm 1M [+INFO] EL21 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020021 Surface/Wall Surface Aluminum+PCSilver
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y con difusor mate, para aplicación en paredes o techos.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com difusor fosco, para aplicação em paredes ou tetos.
PAGE 265www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL21 EL21
PRODUCT DESCRIPTION
48mm 26,7mm4,3mm 12,3mm 18,7mm 1M [+INFO] EL22 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020022 Step Aluminum+PCSilverSurface
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com difusor fosco, para aplicação em degraus, com efeito anti-derrapante.
PAGE 266 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL22 EL22
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y con difusor mate, para aplicación en escalones, con efecto antideslizante.
Aluminum profile for strip LED and with mat diffuser, for step application, with anti-slip effect.
PRODUCT DESCRIPTION
Perfil de aluminio para cinta LED y con difusor transparente, para aplicación en paredes, obteniendo un efecto de luz indirecta.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com difusor transparente, para aplicação em paredes, obtendo um efeito de luz indireta.
12,3mm26,2mm 62mm78mm 1M [+INFO] EL23 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020023 Aluminum+PCSilverRecessed
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 267www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL23 EL23
Aluminum profile for strip LED and with clear diffuser, for walls, obtaining an indirect light effect.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PRODUCT DESCRIPTION
Aluminum profile for strip LED and with mat diffuser, for step application, with anti-slip effect.
80mm 17,2mm 50mm35,6mm27mm 5,9mm 1M [+INFO] EL24 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020024 Step Aluminum+PCSilverSurface
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com difusor fosco, para aplicação em degraus, com efeito anti-derrapante.
Perfil de aluminio para cinta LED y con difusor mate, para aplicación en escalones, con efecto antideslizante.
PAGE 268 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL24 EL24
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y con difusor semi transparente, para la construcción de armaduras suspendidas o de superficie.
16,7mm20,3mm 27mm 19,5mm 1M [+INFO] EL28 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020028 Suspension/Wall Surface Aluminum+PCSilver
PAGE 269www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL28 EL28
PRODUCT DESCRIPTION
Aluminum profile for strip LED or PCB board and with semi clear diffuser, for the construction of suspended or surface Luminaires.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor semi transparente, para a construção de armaduras suspensas ou de superfície.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y con difusor semi transparente, para la construcción de armaduras suspendidas o de superficie.
20,3mm16,7mm 36,5mm 29mm 1M [+INFO] EL29 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608030029 Aluminum+PCSilverSuspension/Wall
Aluminum profile for strip LED or PCB board and with semi clear diffuser, for the construction of suspended or surface Luminaires.
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor semi transparente, para a construção de armaduras suspensas ou de superfície.
PAGE 270 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL29 EL29
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y con difusor semi transparente, para aplicación encastrada en paredes y techos.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor semi transparente, para aplicação encastrada em paredes e tetos.
Aluminum profile for strip LED or PCB board and with semi transparent diffuser, for recessed application in walls and ceilings.
23,1mm18,6mm 28mm19,9mm 36mm 1M [+INFO] EL31 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020031 Wall/Celling Recessed Aluminum+PCSilver
PAGE 271www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL31 EL31
PRODUCT DESCRIPTION
Aluminum profile with flap for strip LED, with strong and waterproof opaque diffuser, for recessed application on floors.
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 272 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL33 EL33
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio con ala para cinta LED, con robusto difusor opaco resistente al agua, para aplicación encastrada en pisos.
12,2mm21,4mm 11mm 27,06mm 1M [+INFO] EL33 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020033 Floor Recessed Aluminum+PCSilver
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio com aba para fita LED, com robusto difusor opaco resistente à água, para aplicação encastrada em pisos.
PRODUCT DESCRIPTION
Aluminum profile for strip LED, with strong and waterproof opaque diffuser, recessed application on floors.
PAGE 273www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL34 EL34
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED, com robusto difusor opaco resistente à água, para aplicação encastrada em pisos.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED, con robusto difusor opaco resistente al agua, para aplicación encastrada en pisos.
12,2mm 26,1mm 21,3mm 1M [+INFO] EL34 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608030034 Floor Recessed Aluminum+PCSilver
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED, com difusor opaco, para aplicação encastrada em paredes e tetos.
10mm 13mm 8,4mm 1M [+INFO] EL35 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020035 Aluminum+PCSilverSurface/Recessed
Perfil de aluminio para cinta LED, con difusor opaco, para aplicación encastrada en paredes y techos.
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Aluminum profile for strip LED, with opaque diffuser, for recessed application in walls and ceilings.
PAGE 274 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL35 EL35
Perfil de aluminio para cinta LED, con difusor opaco, para aplicación encastrada en paredes y techos.
33,8mm 63,8mm8,1mm 1M [+INFO] EL37 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020037 Surface Aluminum+PCSilver
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED, com difusor opaco, para aplicação encastrada em paredes e tetos.
Aluminum profile for strip LED, with opaque diffuser, for recessed application in walls and ceilings.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PAGE 275www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL37 EL37 PRODUCT DESCRIPTION
Aluminum profile for strip LED or PCB board, with semi clear diffuser, for cove application.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 276 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL41
Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB, com difusor semi transparente, para aplicação em sancas.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB, con difusor semi transparente, para aplicación en sancas.
45mm37,7mm20,4mm25mm 1M [+INFO] EL41 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608030041 Aluminum+PCSilverCove
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio com aba para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para aplicação encastrada em paredes e tetos.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio con ala para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para aplicación encastrada en paredes y techos.
Aluminum profile with flap for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for recessed application in walls and ceilings.
65mm50mm 32mm 39mm 1M [+INFO] EL45 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020045 Wall/Ceiling Recessed Aluminum+PCSilver
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 277www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL45 EL45
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para qualquer tipo de aplicação: superfície, encastrada ou suspensa.
Aluminum profile for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for any type of application: surface, recessed or suspended.
50mm 32mm 39mm 1M [+INFO] EL46 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020046 Wall Aluminum+PCSilverSurface/Suspension
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para cualquier tipo de aplicación: superficie, encastrada o suspendida.
PAGE 278 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL46 EL46
PRODUCT DESCRIPTION
90mm 32mm 58,8mm75mm 100mm SPACE MOUNTINGFORCLIP 1M [+INFO] EL47R MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020047 Wall/Ceiling Recessed Aluminum+PCSilver
Aluminum profile for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for any type of application: surfasse or recessed.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
EL47R PRODUCT DESCRIPTION
Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para qualquer tipo de aplicação: superfície ou encastrada.
Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para cualquier tipo de aplicación: superfície o encastrada.
PAGE 279www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020EL47R
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
75mm 32mm 64mm 1M [+INFO] EL48 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020048 Aluminum+PCSilverSurface/Recessed
Aluminum profile for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for any type of application: surface, recessed or suspended.
PAGE 280 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL48 EL48
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para qualquer tipo de aplicação: superfície, encastrada ou suspensa.
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para cualquier tipo de aplicación: superficie, encastrada o suspendida.
30mm 85mm 32,7mm30,2mmDRIVER 1M [+INFO] EL49 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020049 Wall Aluminum+PCSilverSurface
PAGE 281www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL49 EL49
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para aplicação em paredes com feixe de luz bidirecional ou unidirecional consoante o pretendido e com espaço interno para a colocação do transformador.
Aluminum profile for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for wall applications with a bi-directional or unidirectional light beam as required and with internal space for transformer placement.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para aplicación en paredes con haz de luz bidireccional o unidireccional según el pretendido y con espacio interno para la colocación del transformador.
PRODUCT DESCRIPTION
PRODUCT DESCRIPTION
Aluminum profile for strip LED and with frosted diffuser, for wall applications with a bi-directional or unidirectional light beam as required.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PAGE 282 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL50 EL50
Perfil de aluminio para cinta LED y com difusor mate, para aplicación en paredes con haz de luz bidireccional o unidireccional según el pretendido.
12,2mm 32mm48,5mm 17,7mm 1M [+INFO] EL50 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020050 Wall Aluminum+PCSilverSurface
Perfil de alumínio para fita LED e com difusor fosco, para aplicação em paredes com feixe de luz bidirecional ou unidirecional consoante o pretendido.
Aluminum profile for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for the construction of suspended Luminaires and with internal space for transformer placement.
Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para la construcción de armaduras suspendidas y con espacio interno para la colocación del transformador.
31,9mm 70mm 46,4mm50mm39,8mmDRIVER 32mm 1M [+INFO] EL52 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020552 Suspension Aluminum+PCSilver
PAGE 283www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL52 EL52
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para a construção de armaduras suspensas e com espaço interno para a colocação do transformador.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para a construção de armaduras suspensas ou de superfície.
35mm 61,75mm 39,9mm 31,4mm 1M [+INFO] EL54 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020054 Wall Aluminum+PCSilverSurface/Suspension
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para la construcción de armaduras suspendidas o de superficie.
Aluminum profile for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for the construction of suspended or surface Luminaires.
PAGE 284 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL54 EL54
Perfil de aluminio para cinta LED y com difusor mate, para aplicación encastrada permitiendo el remate con pladur.
Aluminum profile for strip LED and with frosted diffuser, for recessed application allowing the pladur finish.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com difusor fosco, para aplicação encastrada permitindo o remate com pladur.
10,5mm13mm53mm 14mm 10mm 1M [+INFO] EL68 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020068 Aluminum+PCSilverTrimless
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 285www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL68 EL68
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PAGE 286 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL69R EL69R
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y com difusor mate, para aplicación encastrada permitiendo el remate con pladur.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com difusor fosco, para aplicação encastrada permitindo o remate com pladur.
105mm 88mm 260mm 130mm460mm 1M [+INFO] EL69R MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020069 Recessed Inside Corner Aluminum+PCSilver
Aluminum profile for strip LED and with frosted diffuser, for recessed application allowing the pladur finish.
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y com difusor mate, para aplicación encastrada permitiendo el remate con pladur.
Aluminum profile for strip LED and with frosted diffuser, for recessed application allowing the pladur finish.
50.6mm13.1mm10.5mm 22.8mm 6.8mm 1M [+INFO] EL70R MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020070 Recessed Outside Corner Aluminum+PCSilver
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com difusor fosco, para aplicação encastrada permitindo o remate com pladur.
PAGE 287www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020EL70REL70R PRODUCT DESCRIPTION
Ø33mm120º123mm16mm 38mm 1M [+INFO] EL77 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020177 Aluminum+PCSilverWardrobe
PAGE 288 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL77 EL77
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
DEL PRODUCTO
PRODUCT DESCRIPTION Profile for wardrobe with PC diffused cover.
Perfil para guarda-roupa com tampa de PC difuso.
Perfil para armario con funda difusa para PC.
DESCRIPCIÓN
3mm 67,8mm 101mm 47,6mm52,1mm 20,7mm13mm 1M [+INFO] EL78 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608000078 Aluminum+PCSilverTrimless
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y com difusor mate, para crear un efecto de sanca.
PAGE 289www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL78 EL78 PRODUCT DESCRIPTION
Aluminum profile for strip LED and with frosted diffuser, to create a cove light effect.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com difusor fosco, para criar um efeito de sanca.
10,5mm53mm13mm 18,5mm15,5mm 1M [+INFO] EL79 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020079 Trimless Aluminum+PCSilver
PRODUCT DESCRIPTION
Aluminum profile for strip LED and with frosted diffuser, for recessed application allowing the pladur finish.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y com difusor mate, para aplicación encastrada permitiendo el remate con pladur.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com difusor fosco, para aplicação encastrada permitindo o remate com pladur.
PAGE 290 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL79 EL79
Perfil de aluminio para cinta LED y com cubierta del difusor em PC, para aplicación encastrada permitiendo el remate con pladur.
15.8mm73mm33mm15.5mm 18.5mm 1M [+INFO] EL80 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020080 Trimless Aluminum+PCSilver
Aluminum profile for strip LED and with PC diffuser cover, for recessed application allowing the pladur finish.
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 291www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL80 EL80
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com tampa de difusor em PC, para aplicação encastrada permitindo o remate com pladur.
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 292 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL81 EL81
Aluminum profile for strip LED or PCB board and with PC dif fused cover, for recessed application allowing the pladur finish.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y com cubierta del difusor em PC, para aplicación encastrada permitiendo el remate con pladur.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com tampa de difusor em PC, para aplicação encastrada permitindo o remate com pladur.
88mm37mm48mm 15.5mm 18.5mm 1M [+INFO] EL81 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020081 Trimless Aluminum+PCSilver
47mm50mm98mm 15.5mm 1M [+INFO] EL83 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020083 Trimless Aluminum+PCSilver
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y com cubierta del difusor em PC, para aplicación encastrada permitiendo el remate con pladur.
Aluminum profile for strip LED or PCB board and with PC dif fused cover, for recessed application allowing the pladur finish.
PAGE 293www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL83 EL83
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com tampa de difusor em PC, para aplicação encastrada permitindo o remate com pladur.
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 294 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL87 EL87
PRODUCT DESCRIPTION
33mm 10,5mm13mm11mm 10mm 1M [+INFO] EL87 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020087 Trimless Aluminum+PCSilver
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y com difusor mate, para aplicación encastrada permitiendo el remate con pladur.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com difusor fosco, para aplicação encastrada permitindo o remate com pladur.
Aluminum profile for strip LED and with frosted diffuser, for recessed application allowing the pladur finish.
Aluminum LED profile with flange, recessed into 10mm tile or marble, inside corner with PC diffuser cover.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de LED em alumínio com rebordo, embutido em cerâmica ou mármore de 10mm, canto interno com tampa de PC difuso.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de LED de aluminio con borde, incrustado en cerámica o mármol de 10mm, esquina interna con tapa de PC difuso.
PAGE 295www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL88 EL88 PRODUCT DESCRIPTION
56.3mm10.5mm 22.4mm 10mm 1M [+INFO] EL88 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020088 Recessed inside corner Aluminum+PCSilver
Aluminum LED profile with flange, recessed into 10mm tile or warble, outside corner, with PC diffuser cover.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil LED em alumínio com rebordo, embutido em cerâmica ou mármore de 10mm, canto externo com tampa em PC difuso.
10.5mm39.4mm 10mm 27.1mm 1M [+INFO] EL89 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020089 Recessed outside corner Aluminum+PCSilver
PAGE 296 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL89 EL89
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil LED en aluminio con borde, incrustado en cerámica o mármol de 10mm, esquina externa con tapa en PC difuso.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta led con difusor mate. Su aplicación es adecuada a estantes con emisión de luz asimétrica.
PRODUCT DESCRIPTION
Aluminum profile for strip led with matte diffuser. Its suitable for shelves application with asymmetric light emission.
PAGE 297www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020 EL99 EL99
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita led com difusor fosco. Sua aplicação é adequada a prateleiras com emissão de luz assimétrica.
36.1mm 18.5mm 12.3mm 1M [+INFO] EL99 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020099 Aluminum+PCSilverSurface
PRODUCT DESCRIPTION Recessed aluminum profile for strip LED with matte diffuser. Its suitable for shelves application with asymmetric light emission.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio de encastrar para cinta LED con difusor mate. Su aplicación es adecuada a estantes con emisión de luz asimétrica.
29.5mm23.5mm 13.4mm11.9mm 8.8mm 1M [+INFO] EL100 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608022100 Aluminum+PCSilverRecessed
PAGE 298 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL100 EL100
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio de encastrar para fita LED com difusor fosco. Sua aplicação é adequada a prateleiras com emissão de luz assimétrica.
22.8mm25.4mm 28mm 7mm 65.4mm 1M [+INFO] EL110R MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608030110 Aluminum+PCSilverTrimless
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com tampa de PC difuso, para uso em parede.
Aluminum profile for strip LED and with PC diffuser cover, for drywall.
PAGE 299www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUEEL110R2020EL110R
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y com cubierta del PC difusor, para uso en parede.
PRODUCT DESCRIPTION
Aluminum profile for strip LED and with PC diffuser cover, for drywall.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED y com cubierta del PC difusor, para uso en pladur.
PAGE 300 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL110S EL110S
PRODUCT DESCRIPTION
22.8mm65.4mm25.4mm 18mm 28mm 7mm 1M [+INFO] EL110S MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020110 Aluminum+PCSilverTrimless
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED e com tampa de PC difuso, para uso em pladur.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio flexível que permite apenas o uso de fita LED flexível. Com difusor fosco EL114, pode ser usado para construções originais de armaduras com curvatura, suspensas ou de superfície.
PAGE 301www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020EL114EL114
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio flexible que permite el uso de la cinta LED flexible. Con difusor mate, EL114 puede ser utilizado para construcciones originales de armaduras con curvatura, suspendidas o de superficie.
12,8mm 5,6mm 18mm 1M [+INFO] EL114 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020114 Aluminum+PCSilver/White/BlackSuspension/Surface
Flexible aluminum profile allowing only flexible strip LED. With frosted diffuser, EL114 can be used for original suspended or surface Luminaires constructions.
PRODUCT DESCRIPTION
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para qualquer tipo de aplicação: superfície, encastrada ou suspensa e com espaço interno para a colocação do transformador.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para cualquier tipo de aplicación: superficie, encastrada o suspendida y con espacio interno para la colocación del transformador.
32,5mm38mm25,1mm27mm18,5mm26,5mm75mm 1M [+INFO] EL3875 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608023875 Suspension/Surface/Wall Surface/Recessed Aluminum+PCSilver/White/Black
PAGE 302 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL3875 EL3875
PRODUCT DESCRIPTION Aluminum profile for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for any type of application: surface, recessed or suspended and with internal space for transformer placement.
EL5075
Aluminum profile for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for any type of application: surface, recessed or suspended and with internal space for transformer placement.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
PAGE 303www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUEEL50752020
18,5mm26,1mm50mm29,7mm32mm75mm 1M [+INFO] EL5075 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608025075 Suspension/Surface/Wall Surface/Recessed Aluminum+PCSilver/White/Black
Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para qualquer tipo de aplicação: superfície, encastrada ou suspensa e com espaço interno para a colocação do transformador.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para cualquier tipo de aplicación: superficie, encastrada o suspendida y con espacio interno para la colocación del transformador.
PRODUCT DESCRIPTION
32,1mm63mm80mm 29,7mm32mm18,5mm 1M [+INFO] EL6380 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608026380 Suspension/Surface/Wall Surface/Recessed Aluminum+PCSilver/White/Black
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para cualquier tipo de aplicación: superficie, encastrada o suspendida y con espacio interno para la colocación del transformador.
PAGE 304 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL6380 EL6380
PRODUCT DESCRIPTION Aluminum profile for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for any type of application: surface, recessed or suspended and with internal space for transformer placement.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para qualquer tipo de aplicação: superfície, encastrada ou suspensa e com espaço interno para a colocação do transformador.
EL7578
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para cualquier tipo de aplicación: superficie, encastrada o suspendida y con espacio interno para la colocación del transformador.
PAGE 305www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUEEL75782020
PRODUCT DESCRIPTION Aluminum profile for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for any type of application: surface, recessed or suspended and with internal space for transformer placement.
18,5mm29,8mm75mm31mm52,5mm42mm78mm 1M [+INFO] EL7578 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608027578 Suspension/Surface/Wall Surface/Recessed Aluminum+PCSilver/White/Black
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para qualquer tipo de aplicação: superfície, encastrada ou suspensa e com espaço interno para a colocação do transformador.
Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para qualquer tipo de aplicação: superfície, encastrada ou suspensa e com espaço interno para a colocação do transformador.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
100mm42mm30,3mm 69,8mm20,3mm40mm 78mm 1M [+INFO] EL10078 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608010078 Suspension/ Surface/Wall Surface/Recessed Aluminum+PCSilver/White/Black
PRODUCT DESCRIPTION
PAGE 306 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL10078 EL10078
Aluminum profile for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for any type of application: surface, recessed or suspended and with internal space for transformer placement.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para cualquier tipo de aplicación: superficie, encastrada o suspendida y con espacio interno para la colocación del transformador.
PRODUCT DESCRIPTION Aluminum profile for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for any type of application: surface, recessed or suspended and with internal space for transformer placement.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para qualquer tipo de aplicação: superfície, encastrada ou suspensa e com espaço interno para a colocação do transformador.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para cualquier tipo de aplicación: superficie, encastrada o suspendida y con espacio interno para la colocación del transformador.
18,5mm18,5mm28,8mm63mm32mm120mm 32,1mm 1M [+INFO] EL63120 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608063120 Suspension Direct/ Suspension Direct and Indirect/Wall Surface Aluminum+PCSilver/White/Black
PAGE 307www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUEEL631202020EL63120
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para aplicación en paredes o en suspensión con haz de luz bidireccional o unidireccional según el pretendido. 1M
40,4mm75mm18.542mm120mm 34,6mm 52,5mm18,5mm31mm
[+INFO] EL75120 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608075120 Suspension Direct/ Suspension Direct and Indirect/Wall Surface Aluminum+PCSilver/White/Black
PRODUCT DESCRIPTION Aluminum profile for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for wall or suspended applications with a bi-directional or unidirectional light beam as required.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para aplicação em paredes ou em suspensão com feixe de luz bidirecional ou unidirecional consoante o pretendido.
PAGE 308 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL75120 EL75120
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED o placa PCB y com difusor mate, para aplicación en paredes o en suspensión con haz de luz bidireccional o unidireccional según el pretendido.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED ou placa PCB e com difusor fosco, para aplicação em paredes ou em suspensão com feixe de luz bidirecional ou unidirecional consoante o pretendido.
PRODUCT DESCRIPTION Aluminum profile for strip LED or PCB board and with frosted diffuser, for wall or suspended applications with a bi-directional or unidirectional light beam as required.
18,5mm64,4mm100mm31mm42mm40mm69,8mm120mm 44,5mm 20,3mm 1M [+INFO] EL100120 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608100120 Suspension Direct/ Suspension Direct and Indirect/Wall Surface Aluminum+PCSilver/White/Black
PAGE 309www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE EL1001202020EL100120
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Perfil de aluminio para cinta LED con difusor mate. Adecuado para armaduras suspendidas con iluminación directa y indirecta. 18.5mm 18.5mm
PAGE 310 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 EL15023
Aluminum profile for strip LED with matte diffuser. Suitable for suspended luminaires with direct and indirect lighting.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO Perfil de alumínio para fita LED com difusor fosco. Adequado para armaduras suspensas com iluminação direta e indireta.
1M [+INFO] EL15023 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608015023 Aluminum+PCSilverSuspension EL15023
PRODUCT DESCRIPTION
23mm 27mm 27mm 150mm27mm18.5mm
EL15023 PAGE 311www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUE 2020
DESCRIÇÃO
Perfil para luminária pendente com difusor fosca de PC.
Perfil para lámpara colgante con difusor esmerilado
DESCRIPCIÓN
DO PRODUTO
PAGE 312 www.electrumtrofa.com PROFILECATALOGUE 2020 ELT60 ELT60 PRODUCT DESCRIPTION
DEL PRODUCTO
Profile for pendant light with PC frosted cover.
en PC. 18.5mm44mm 57mm Ø60mm 1M [+INFO] ELT60 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020060 Aluminum+PCSilverSuspension
Perfil
PAGE 313www.electrumtrofa.comPROFILE CATALOGUEELT1002020ELT100 PRODUCT DESCRIPTION
Perfil fosco
DESCRIPCIÓN
DO PRODUTO
DEL PRODUCTO
DESCRIÇÃO
for pendant light with PC frosted cover.
para luminária pendente com difusor
para lámpara colgante con difusor esmerilado en PC. Ø100mm18.5mm31mm43.5mm 96mm 76mm 1M [+INFO] ELT100 MATERIALCOLORMOUNTEDREFERENCE 1608020100 Aluminum+PCSilverSuspension
Profile
de PC.
The intensity and type of light we are exposed to, has a great impact on our peopleweproductivityhappinesshealth,and...wanthappy!!!
STRIPSSUPPLYPOWER&
PAGE 316 www.electrumtrofa.com LED STRIPS & POWER SUPPLYCATALOGUE 2020 LED STRIPS 14.4W/24W9.6W/ 9.6W/14.4W/24W 120Leds/mt 10mmcut 10mm 24W 24W 120/180/300Leds/mt 8/10mm-80mmcut 4/8/10mm F 3 WARRANTY CRI>90>90>90>90>90>90>90>90>90>90>90Light120º120º120º120º120º120º120º120º120º120º120ºAngle 2016 Voltage24V24V24V24V24V24V24V24V24V24V24V Width4mm8mm8mm8mm8mm8mm8mm8mm8mm10mm10mm F YEARS3 WARRANTY Reference1637283520 IP20IPCRI>80Power24W/mt Light120ºAngleLED120/mtQty 2835 2900K to 6500K Color Temperature Voltage24VLuminous2760lm/mtFlux LED120/120/120/300/180/180/180/300/180/180/180/Qtymtmtmtmtmtmtmtmtmtmtmt14.4W/mt14.4W/mt14.4W/mt14.4W/mt14.4W/mt14.4W/mtPower24W/mt24W/mt9.6W/mt9.6W/mt9.6W/mt 4000K4000K4000K3000K3000K3000K2700K2700K Color Temperature3000K4000K6500KLuminous 1000-1100lm/mt1000-1100lm/mt1000-1100lm/mt1700-1800lm/mt1000-1100lm/mt1850-1950lm/mt1100-1200lm/mt1000-1100lm/mtFlux800-840lm/mt680-720lm/mt800-840lm/mt IP20IP20IP20IP20IP67IP67IP20IP20IP20IP20IP20IPReference16064416101606401610160630161416064016141606241614160667161316062416131606671614160630169616064016961606201696 4mm-35mmcut
PAGE 317www.electrumtrofa.comLED STRIPS & POWER SUPPLY CATALOGUE 2020 LED STRIPS 120Leds/mt 50mmcut 8mm 12W/24W 12W/24W 45mmcut 8mm 14W F 3 WARRANTY COBCOBCOBReferenceLED2700LED3000LED4000 IP20IP20IP20IPCRI>90>90>9014W/mt14W/mt14W/mtPower Light170º170º170ºAngleLED Qty COB LED 40302700K00K00K Color Temperature Voltage24V24V24VLuminous 1350-1400lm/mt1300-1350lm/mt1250-1300lm/mtFlux F 3 WARRANTY Reference16373027291637308029163731142916373090291637321429 IP20IP44IP20IP20IP20IPCRI>90>90>90>90>9024W/mt12W/mt12W/mt12W/mt12W/mtPower Light120º120º120º120º120ºAngleLED240/120/120/120/120/mtmtmtmtmtQty 3014 2700K - 3000K 3000K - 3500K 4000K - 4500K 4000K - 4500K 3000K - 3500K Color Temperature Voltage24V24V24V24V24VLuminous2640lm/mt1320lm/mt1320lm/mt1320lm/mt1320lm/mtFlux
PAGE 318 www.electrumtrofa.com LED STRIPS & POWER SUPPLYCATALOGUE 2020 LED STRIPS 60Leds/mt 10mmcut 10mm 14.4W 14.4W 14Leds/500mm 20mm F 3 WARRANTY F YEARS3 WARRANTY Reference IPCRIPower Light AngleLED Qty 5050 Color Temperature VoltageLuminous Flux 16373555611637355560 IP20IP20>8014.4W/mt14.4W/mt 120º120º60/60/mtmt 5500KRED6000K 24V24V960lm/mt960lm/mt Reference16062835301606283540 IP20IP20IPCRI>90>9014.4W/500mm14.4W/500mmPower Light120º120ºAngle14/500mm14/500mmLEDQty LIGHT BAR 4000K3000K Color Temperature Voltage24V24VLuminous1200lm/500mm1200lm/500mmFlux
PAGE 319www.electrumtrofa.comLED STRIPS & POWER SUPPLY CATALOGUE 2020 POWER SUPPLY 2 WARRANTY YEARS2 WARRANTY Reference Reference 1637020024 0637000002 0937000200 IP67 IP67IP67IP IPPower Power 100W RGB 200W POWER SUPPLY CONTROLLER Voltage Voltage 24V 24V 24V 2 WARRANTY 2 WARRANTY Reference Reference 1609243620 0901007524 1609246020 0901010004 160924150216092412021609242400 0901015024 16092420021609243600 0901020024 16371600241637140024 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20IP20IP20 IP20IP20IP20IP20IP IPPower Power 36W 75W 60W 100W 150W120W240W 150W 200W360W 200W 600W400W POWER SUPPLY POWER SUPPLY Voltage Voltage 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V24V24V 24V 24V24V24V
lightingGood alive!architecture...
3 PHASETRACK
PAGE 322 www.electrumtrofa.com 3 PHASE TRACKCATALOGUE 2020 3 PHASE TRACK TRACK SURFACE XTS-11POWER FEED XTSF-4100/4400 XTSC-6100/6400 TRACK RECESSED TRACK SURFACE [PULSE CONTROL] XTS-4100/4400XTS-12POWERFEED XTSCF-6100/6400TRACKRECESSED[PULSECONTROL]SKB-11RCLAMPGA-300ADAPTER SKB-11WLCLAMP STRAIGHTXTS-21 CONNECTOR XTS-23FLEXIBLECONNECTORCORNER XTS-14MIDDLE FEEDXTSC-611POWER FEED [PULSE CONTROL] XTS-41 END CAP XTS-39TCONNECTOR STRAIGHTXTSC-621 CONNECTOR [PULSE CONTROL] XTSA-68ADAPTER GAC-600ADAPTER[PULSECONTROL] XTSA-360ADAPTER XTSA-57/8ADAPTERXTSA-57/12ADAPTER GA-100MULTI ADAPTER XTS-34LCONNECTOR XTS-35LCONNECTOR XTC-635LCONNECTOR[PULSECONTROL]XTS-40XTC-634LCONNECTOR[PULSECONTROL]TCONNECTORXTS-36TCONNECTOR XTS-37TCONNECTOR XTS-38XCONNECTOR
PAGE 323www.electrumtrofa.com3 PHASE TRACK CATALOGUE 2020 3 PHASE TRACK SKB-12CEILING CLAMP SKB-11TCLAMP SKB-16 SKB-21 SUSPENSION CLAMP WALL CLAMP XTSF-10FEEDER COVER XTAK-142HOOKXTAK-11 HOOK SPW11-SKSUSPENSION3/3 KIT SPW11-SKSUSPENSION3/5 KITBASISGA-70FOR PROJECTING XTSV-12 TOOL ROOF/SURFACE/RECESSEDBASIS1602100000FORPROJECTING
PAGE 324 www.electrumtrofa.com 3 PHASE TRACKCATALOGUE GLOBAL2020 TRAC CONNECTING DIAGRAMS 3 PHASE TRACK
PAGE 325www.electrumtrofa.com3 PHASE TRACK CATALOGUE 2020 3 PHASE TRACK
OPTIONS CURRENT CONTROLLED PAGE 326 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com ALL DIAGRAMS ARE TYPICAL, PLEASE CHECK MAXIMUM POWER OF EACH INDIVIDUAL DEVICE FOR PRACTICAL USE. DIMMABLE LED POWER SUPPLY - INSTALLATIONS SCHEME - PROJECTORS
OPTIONS CURRENT CONTROLLEDPAGE327CATALOGUE2020www.electrumtrofa.com ALL DIAGRAMS ARE TYPICAL, PLEASE CHECK MAXIMUM POWER OF EACH INDIVIDUAL DEVICE FOR PRACTICAL USE. DIMMABLE LED POWER SUPPLY - INSTALLATIONS SCHEME
OPTIONS VOLTAGE CONTROLLED PAGE 328 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com ALL DIAGRAMS ARE TYPICAL, PLEASE CHECK MAXIMUM POWER OF EACH INDIVIDUAL DEVICE FOR PRACTICAL USE. LED POWER SUPPLY 24V-DC - INSTALLATIONS SCHEME - LEDSTRIPS
OPTIONS VOLTAGE CONTROLLEDPAGE329CATALOGUE2020www.electrumtrofa.com ALL DIAGRAMS ARE TYPICAL, PLEASE CHECK MAXIMUM POWER OF EACH INDIVIDUAL DEVICE FOR PRACTICAL USE. LED POWER SUPPLY 24V-DC - INSTALLATIONS SCHEME - LEDSTRIPS
ElectrumtrofaELECTRUMTROFA.COM , Iluminação Lda Rua do Progresso nº 253, 4785-647 Lantemil - Trofa - Portugal T +351 252 480 360 F +351 252 480 Latwww.electrumtrofa.comgeral@electrumtrofa.com369N41º18’50’’LongW8º 35’ 01’’
Copyright © ElectrumTrofa® 02-2020 - First Edition - Trofa Made in Portugal For the latest edition of the Catalogue, please visit www.electrumtrofa.com
Technical information can be changed according to technological evolution. Due to continuous improvements, the information here in may be changed without notice.
PAGE 330 CATALOGUE 2020 www.electrumtrofa.com UPDATE: 10 FEVEREIRO, 2020 19:47© ALL RIGHTS RESERVED
AUTHORIZED DISTRIBUTOR RUA DO PROGRESSO, Nº253, 4785-647 LANTEMIL - TROFA, PORTUGAL | T +351 252 480 360 | F +351 252 480 369 | geral@electrumtrofa.com | www.electrumtrofa.com www.facebook.com/ElectrumTrofa | www.linkedin.com/company/electrumtrofa | www.instagram.com /electrumtrofa