Marhaba Arabic by Marhaba Information Guide, Qatar

‫دﻟــﻴــــﻞ ﻗــﻄـــــــﺮ ا ول ﻟﻠﻤـــﻌـــﻠــــﻮﻣــــﺎت‬

‫ا ﺻـﺪار ا ول ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ ‪2014‬‬

‫ﻣﻌﻠـــﻮﻣـــﺎت ﺷــﺎﻣﻠــﺔ ﻋﻦ ﻗـﻄـــﺮ‬ ‫ﻋـﺒــﺮ ﻣﻮﻗﻌﻨــــﺎ ﻋﻠﻰ ا ﻧﺘــﺮﻧــﺖ‬ ‫وإﺻــﺪاراﺗﻨـــﺎ اﻟـﺨـﺎﺻـــﺔ‬

‫مـــرحـبــــــــــــــا‬

‫©‬

‫دلـيـل قطـــر األول للمعلـومــات‬ ‫دلـيــل إلكتـــروين‬ ‫باللغــة العربيـــة‬ ‫معلـومـات شـاملــة عن قطــر‬ ‫عرب موقعنــا على اإلنتـرنـت‬ ‫وإصـداراتنــا الـخاصــة‬

‫مرحبــا بكـم!‬ ‫عـزيـزي القارئ‬ ‫دﻟــﻴــــﻞ ﻗــﻄـــــــﺮ ا ول ﻟﻠﻤـــﻌـــﻠــــﻮﻣــــﺎت‬

‫ا ﺻـﺪار ا ول ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ ‪2014‬‬

‫مرحبا بكم في أول نسخة عربية من «مرحبا»‪ ،‬دليل المعلومات األول في قطر!‬ ‫في الصفحة التالية سترى عشرة أقسام مختلفة تغطي معظم جوانب الحياة‬ ‫في دولة قطر‪.‬‬ ‫في كل قسم سوف تجد لدينا تحديث لعناوين وأرقام اإلتصال‪ ،‬لقد جمعت‬ ‫المجلة الكثير من المعلومات المفيدة‪ ،‬كما يحتوي على بعض المقاالت‬

‫صـورة الغالف‬

‫المثيرة لالهتمام ونحن نتمنى أن تستمتعوا بالقراءة‪.‬‬ ‫نحن نسعى اآلن لتحديث والحصول على معلومات جديدة ونأمل أن تكون‬ ‫النسخة الثانية جاهزة في نهاية هذا العام‪/‬بداية عام ‪.2015‬‬

‫كسوة الكعبة الشريفة وهي‬ ‫قطعة من الحرير المنقوش‬ ‫عليه آيات من القرآن تكسى بها‬

‫تقبلوا أطيب تمنياتي لكم جميعًا بالسالمة والسعادة لكم ولعائالتكم ومن‬ ‫تحبون‪.‬‬

‫الكعبة‪ ،‬ويتم تغييرها كل سنة‬ ‫من شهر رمضان‬

‫هيالري باينبريدج‬ ‫مـديــــرة التحــريـــر‬

‫�إ�صـدارات مرحبـا‬ ‫• دليل قطر الأول للمعلومات‬ ‫• دليل املطاعم‬ ‫• دليل الت�سوق‬ ‫• خريطة اجليب‬ ‫• �صـور قطر‬

‫«‪»qatarimage‬‬

‫• كاليدو�سكوب‬ ‫• التقويــم‬

‫متوفرة يف الأماكن التالية‬ ‫مكتبة �أبو كربل • بيك مارت • كارفور • دار ال�سالم • �سيتي �سنرت الدوحة • الجونا‬ ‫• الندمارك وفيالجيو • فاميلي فود �سنرت طريق املطار واملرقاب اجلديد و�شارع‬ ‫الريان اجلديد • مكتبة �سبي ب�سيتي �سنرت الدوحة • مكتبة جرير بطريق �سلوى‬ ‫و�شارع الريان اجلديد • جاي �أن جي �ساندوت�ش �سيلر • مكتبة الموندي • لولو‬ ‫�إك�سربي�س • ميجا مارت باملركز • ميجا مارت �إك�سربي�س • حمطة برتول امل�سيلة‬ ‫• متحف الدوحة للفن الإ�سالمي • ناز �ستورز • مركز قر للتوزيع • فريجني‬ ‫ميجا�ستورز فيالجيو والند مارك • حمطات برتول وقود‬ ‫‪2‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫مـــرحـبــــــــــــــا‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫©‬

‫مدير التحرير‬ ‫هيالري باينبريدج‬

‫المحـتــويـــات‬

‫التحرير‬ ‫سارة بالمر‬ ‫سارة ماسكارينهاس‬ ‫تيري ساتكليف‬ ‫جينا كولمان‬ ‫عال دياب‬ ‫اإلعالنات‬ ‫هاڤوڤي الربادي‬ ‫لبنا جيفين‬ ‫هاورد بينبريدج‬ ‫المبيعات‬ ‫ساندرا الكسندر‬ ‫تصميم وإخراج فني‬ ‫ايناس خميس‬ ‫ديك تامايو‬ ‫مارسيانو برينسيبي‬ ‫أرنيل راموس‬ ‫دانه استوديو‬ ‫تسعى مرحــبـــــــا للحصول على معلومات‬ ‫دقيقـة وتحديث جميـــع األقســـام فــي كل‬ ‫إصـــدار‪ .‬ومع ذلــك‪ ،‬التتحمــل المجلـــة أية‬ ‫مسـؤوليـــة في حاــلــة وجــــود أخطــاء غــير‬ ‫مقصــودة‪.‬‬

‫‪online‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪147‬‬ ‫‪153‬‬ ‫‪183‬‬ ‫‪209‬‬ ‫‪229‬‬ ‫‪253‬‬

‫اكتشــف دولـــة قـطــر‬ ‫الضيــافــة‪ ،‬الفنـادق والمطاعـم‬ ‫التـســـوق‬ ‫مـقــاالت ممـيــزة‬ ‫الـريــاضـــة‬ ‫التعـلـيــم‬ ‫الصـحـــة والجمـال‬ ‫المصـــارف والتـجـــارة‬ ‫السـيــارات‬ ‫النفط‪ ،‬الغاز والبتروكيماويات‬

‫‪Follow‬‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫‪4‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫اكـتشـــف قــطــر‬

‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪30‬‬ ‫• تاك�سي كروة‬

‫التنقـل واحلركـة يف قطـر‬

‫خريطة قطر‬ ‫ملحــة عـن دولـة قطـر‬

‫• ليموزين كروة‬ ‫• با�صات كروة‬ ‫• �أحدث الطرق ال�سريعة يف قطر‬ ‫• �أ�سماء وحكايات وراء الت�سميات‬ ‫• هل تختفي الدوارات يوم ًا‬

‫•�اجلغرافيا • التاريخ • املناخ‬ ‫•�اللغة والدين • العائلة احلاكمة‬ ‫•�علم قطر • احلكومة • االقت�صاد‬ ‫• العالقات الدولية • ال�سكان‬ ‫• النقل واالت�صاالت‬

‫معلـومـات للم�سـافـريـن‬

‫•�الت�أ�شريات • ت�أ�شريات الدخول‬ ‫•�بطاقات النقد الإلكرتوين‬ ‫• ا�ستئجار ال�سيارات والتاك�سي والليموزين‬ ‫• وكاالت ال�سفر‬

‫‪17‬‬ ‫•�الت�أ�شريات‬

‫مطــــار حــمـــد الــدولـــي‬

‫• ت�أ�شريات الدخول‬ ‫•�بطاقات النقد الإلكرتوين‬ ‫• ا�ستئجار ال�سيارات والتاك�سي والليموزين‬ ‫• وكاالت ال�سفر‬

‫‪22‬‬ ‫‪ 23‬خريطة مدينة الدوحة‬ ‫• خريطة منطقة الدفنة‬

‫املـراكـز العمرانيـة الرئي�سيـة‬

‫‪34‬‬ ‫‪ُ 36‬جـمــل عربـيــة و�أرقــام‬ ‫‪ 37‬احر�ص على ‪ ..‬وجتنب‪..‬‬ ‫‪ 38‬قطــر ‪� ..‬أون اليـن‬ ‫‪ 40‬ال�سفــارات فـي قـطــر‬ ‫‪ 42‬معر�ض قافكو‬ ‫قطـر‪..‬يـوم بيوم‬

‫للزهور واخل�ضروات ‪2014‬‬

‫‪43‬‬ ‫‪� 50‬إركب‪ ..‬وانزل ‪ ..‬مع با�ص الدوحة‬ ‫‪ 51‬التـنــزه فـي قـطــر‬ ‫الأن�شطــة الرتفيهيــة‬

‫• خريطة منطقة مركز الدوحة‬ ‫• خريطة مدينة اخلور والذخرية‬ ‫• خريطة مدينة الوكرة‬

‫اكــتشــــــف قـــطـــــر‬ ‫‪6‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫لمحــة عـن دولـة قطـر‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫اجلغــرافـيــا‬

‫• دولة قطر عبارة عن �شبه جزيرة م�ساحتها ‪ 11.521‬كيلومرت‬ ‫مربع‪ .‬وتقع يف منت�صف ال�ساحل الغربي للخليج العربي‪.‬‬ ‫• هناك عدد من اجلزر التابعة لدولة قطر منها جزيرة حالول‪،‬‬ ‫�شراعوه‪ ،‬الب�شريية‪ ،‬ال�سافلية (التي تعترب حممية طبيعية) والعالية‪.‬‬ ‫• متتــد �سواحل دولة قـ ـطــر ويقــدر طولــها بح ــوالــي ‪ 563‬كيلومرت ًا‬ ‫ومعظمها عبــارة عن �سواحل غيــر عميقة كما ت�ضم العديد من‬ ‫اخللجان والأحوا�ض والكهوف املائية‪.‬‬ ‫• متتاز دولة قطر بطبيعة �أر�ضية منب�سطة و�صخرية تك�سوها‬ ‫الرمال �سواء املمتدة �أو التي تتخذ �شكل تالل الرمال الرائعة‬ ‫وهناك العديد من التكوينات واله�ضاب الكل�سية الرائعة غري‬ ‫املرتفعة يف اجلزء ال�شمايل وال�شمايل الغربي من البالد‪.‬‬ ‫• تتو�سط دولة قطر جمموعة دول جمل�س التعاون لدول اخلليج‬ ‫العربي الذي ي�ضم بالإ�ضافة �إىل قطر اململكة العربية ال�سعودية‪،‬‬ ‫دولة الكويت‪،‬مملكة البحرين‪ ،‬دولة الإمارات العربية املتحدة‪،‬‬ ‫و�سلطنة عمان‪.‬‬

‫الـتـاريـخ‬

‫الأكرب (بلينو�س) �إىل من كان يف املنطقة من البدو با�سم «قطاري»‬ ‫يف �إ�شارة وا�ضحة لبحثهم الدائم عن املياه ال�صاحلة لل�شرب‪.‬‬ ‫• كما ت�شري واحدة من �أقدم خرائط العامل وهو خارطة بطليمو�س‬ ‫يف القرن الثاين امليالدي �إىل �أن كلمة «كتارا» �أو «قطرا» تعني ر�أ�س‬ ‫اخلليج يف �إ�شارة �إىل منطقة الزبارة �شمال دولة قطر حالي ًا‪.‬‬ ‫• لعبت دولة قطر دور ًا هام ًا يف احل�ضارة الإ�سالمية عندما �شارك‬ ‫�سكانها يف تكوين وت�أ�سي�س �أول �أ�سطول بحري يف التاريخ‪.‬‬

‫• تثبت االكت�شافات الأثرية واحلفريات والنقو�ش وجمموعات من القطع‬ ‫الفخارية التي مت العثور عليها يف مناطق متفرقة من البالد على �أن‬ ‫�أر�ض قطر كانت م�أهولة منذ الألف الرابعة قبل امليالد‪.‬‬ ‫• يف �أوا�سط القرن الأول امليالدي �أ�شار امل�ؤرخ الإيطايل ال�شهري بلينى‬

‫املنــــاخ‬

‫• تتميز دولة قطر مبناخ �صحراوي معتدل ويكون ف�صل ال�صيف‬ ‫�شديد احلرارة بينما يتميز ف�صل ال�شتاء باالعتدال‪ ،‬حيث تتميز‬ ‫ليايل ال�شتاء يف قطر بالربودة املنع�شة ونادرا ما تنخف�ض درجة‬ ‫احلرارة يف ال�شتاء �إىل ‪ 7‬درجات مئوية‪.‬‬ ‫• قد ت�صل درجة الرطوبة مل�ستويات عالية على ال�سواحل خالل �شهور‬ ‫ال�صيف‪.‬‬ ‫• الت�سقط الأمطار كثريا يف قطر فهي نادرة ن�سبيا وتقدر كمية‬ ‫هطولها �سنويا بحوايل ‪ 70‬مللي وتهطل الأمطار يف �أيام قليلة ما‬ ‫بني �أكتوبر ومار�س‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫• خالل القرن ال�ساد�س ع�شر امليالدي حتالف القطريون مع الأتراك‬ ‫لطرد الربتغاليني لتخ�ضع بعد ذلك كافة مناطق اجلزيرة العربية‬ ‫حلكم الإمرباطورية العثمانية ذلك الوقت �إال �أن ال�سلطة احلقيقية‬ ‫واحلكم ظال يف يد �شيوخ و�أمراء القبائل املحلية‪.‬‬

‫اللغــة والـديـن‬

‫• اللغة العربية هي اللغة الر�سمية للدولة ويتم ا�ستخدام اللغة‬ ‫الإجنليزية على نطاق وا�سع‪.‬‬ ‫• يجب ا�ستيفاء كافة الوثائق الر�سمية مثل طلبات ومناذج الت�أ�شريات‬ ‫والإقامة باللغة العربية يف الأ�سا�س‪.‬‬ ‫• الإ�سالم هو الدين الر�سمي للدولة وال�شريعة الإ�سالمية هي امل�صدر‬ ‫الرئي�س للت�شريع‪.‬‬

‫©‬

‫‪9‬‬

ô£b ádhO ™bGƒŸ ƒµ°ùfƒ«dG »ŸÉ©dG çGÎdG π«ª÷G ¢VÉ≤fCG á©eÉL

ΩCG ¿ôb

á°VÉjQ øé¡dG ¥ÉÑ°S

É«µjG ô£b ∫ƒe ∞ëàe ¢Sô◊G π°ü«a ï«°ûdG …ÒeC’G áÑLƒdG

44655533

2014 ©

MARHABA

‫االقت�صـــاد‬

‫• تتمتع دولة قطر مبا يزيد على ‪ 900‬تريليون قدما مكعبا كاحتياطي‬ ‫م�ؤكد من الغاز الطبيعي يف حقل ال�شمال‪ ،‬كما تتمتع باحتياطي‬ ‫يزيد على ‪ 15.2‬بليون برميل من النفط ولديها واحدا من �أ�سرع‬ ‫االقت�صاديات منوا و�أعلى دخل للفرد يف العامل‪.‬‬ ‫• ا�ستطاعت دولة قطر خالل عقود قليلة �أن تتحول وتتطور لت�صبح واحد ًا‬ ‫من كبار موردي الطاقة يف العامل و�أكرب ُم�صدر يف العامل للغاز الطبيعي‬ ‫امل�سال (‪ )LNG‬ورائدا عامليا يف �إنتاج �سوائل الغاز املعروفة اخت�صار ًا‬ ‫ب ـ ‪.GTL‬‬

‫• بالرغم من تطوير احتياطياتها الهائلة من الهايدروكاربون‪ ،‬ا�ستطاعت‬

‫دولة قطر �أي�ضا تنويع اقت�صادها والرتكيز على تطوير �صناعات القطاع‬ ‫اخلا�ص والتعليم وال�صحة والريا�ضة وال�سياحة‪.‬‬ ‫• ت�سمح قوانني اال�ستثمار مبا ت�صل ن�سبته �إىل ‪ %100‬من اال�ستثمارات‬ ‫اخلارجية يف قطاعات عديدة منها الزراعة وال�صناعة والرتفيه‬ ‫وال�صحة والتعليم وا�ستغالل املوارد الطبيعية والطاقة والتعدين ب�شرط‬ ‫احل�صول على موافقة و�إ�شراف وزارة التجارة وال�صناعة‪.‬‬ ‫• ميكن للأجانب اال�ستثمار يف معظم القطاعات بعد احل�صول على‬ ‫املوافقات الالزمة وذلك من خالل ال�شراكة مع املواطنني القطريني‬ ‫الذين يجب �أال تقل ح�صتهم على ‪ %51‬من تلك امل�شروعات امل�شرتكة‪.‬‬

‫العــالقــات اخلـارجيـة‬ ‫• تبذل وزارة اخلارجية القطرية ق�صارى جهدها لتطوير‬ ‫وتر�سيخ عالقات متينة ومبا�شرة مع كل الدول املحبة‬ ‫لل�سالم و�شعوب العامل‪ .‬كما حتر�ص على امل�شاركة بفعالية‬ ‫يف اجلهود الرامية للتعامل مع املخاطر والتحديات التي تواجه‬ ‫منطقة اخلليج‪.‬‬ ‫• �شاركت قطر بفعالية يف حمادثات �أدت لت�أ�سي�س جمل�س التعاون‬ ‫لدول اخلليج العربية وا�ست�ضافت عددا من اجتماعات القمة‬ ‫للمجل�س الأعلى‪.‬‬ ‫• لدى قطر ‪� 83‬سفارة يف اخلارج‪ 7 ،‬قن�صليات وثالثة مكاتب‬ ‫متثيلية‪ ،‬كما يوجد بالعا�صمة القطرية الدوحة ‪� 88‬سفارة و‪7‬‬ ‫قن�صليات تعمل لدى الدولة‪.‬‬

‫دولة قطر ع�ضو يف ‪:‬‬ ‫• الأمم املتحدة وم�ؤ�س�ساتها الدولية التابعة‬ ‫• املجموعة الآ�سيوية ملجل�س الأمم املتحدة حلقوق الإن�سان‬ ‫• منظمة الدول امل�صدرة للنفط «�أوبك»‬ ‫• منظمة الدول العربية امل�صدرة للنفط «�أوابيك»‬ ‫• �صندوق النقد الدويل ‪ IMF‬والبنك الدويل ‪WB‬‬ ‫• منظمة التجارة العاملية ‪WTO‬‬ ‫• املنظمة الدولية للملكية الفكرية ‪WIPO‬‬

‫• منظمة امل�ؤمتر الإ�سالمي‬ ‫• اجلامعة العربية‬ ‫• جلنة الرتاث العاملي باليون�سكو‬

‫ال�سكـــان‬

‫النقــل واملـوا�صـالت‬

‫• يف ‪ 30‬يونيو ‪ 2014‬و�صل عدد �سكان قطر �إىل ‪2.151.745‬‬ ‫ن�سمة طبق ًا للأرقام املعلن عنها بوا�سطة جهاز الإح�صاء‬ ‫القطرية‪.‬‬

‫• يقوم مطار حمد الدويل بخدمة الدولة يف قطاع الطريان وقد مت افتتاح مطار‬ ‫حمد الدويل خالل العام احلايل (‪ .)2014‬ملزيد من املعلومات حول املطارات‬ ‫يرجى االطالع على ق�سم ال�سفر الذكي ‪ Smart Travel‬يف هذا اجلزء‪.‬‬

‫• ‪ %23.87‬من �إجمايل ال�سكان هم من الإناث‪.‬‬

‫• من ال�سهل ا�ستخدام �سيارات الأجرة بالعداد و�سيارات الليموزين وغريها من‬ ‫اخلدمات الكاملة التي يقدمها نظام النقل العام‪.‬‬

‫• ‪ %51‬من �إجمايل ال�سكان ي�سكنون مدينة الدوحة والتى تعد‬ ‫العا�صمة االقت�صادية والإدارية‪.‬‬ ‫• يرتكز باقي ال�سكان حول مدن دخان على اخلليج الغربي‪،‬‬ ‫مدينة م�سيعيد والوكرة يف اجلنوب‪ ،‬را�س لفان واخلور‬ ‫يف ال�شمال‪ .‬مدينة را�س لفان ال�صناعية ‪ RLC‬ت�ستحدث‬ ‫جتمعات للتو�سعات ال�سكانية يف اخلور واملناطق املجاورة‪.‬‬ ‫ويجرى تنفيذ عدة م�شروعات لتوفري متطلبات الإ�سكان‬ ‫اجلديد ومتطلباتها يف املنطقة‪.‬‬

‫• ترتبط دولة قطر مبدن جمل�س التعاون عرب �شبكة حديثة للطرق‪.‬‬ ‫• يجرى حالي ًا �إن�شاء �شبكة متكاملة لل�سكك احلديدية وقطارات املرتو وينتظر‬ ‫االنتهاء من العمل بها و�إجنازها بحلول عام ‪.2022‬‬ ‫• يتم حالي ًا ترقية نظام االت�صاالت وترقيته بالكامل ليعمل ب�شبكة الألياف‬ ‫ال�ضوئية‪m .‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪11‬‬

‫لمحــة عـن دولـة قطـر‬ ‫الـعـائلــة احلــاكـمـة‬

‫ح�ضرة �صاحب ال�سمو‬ ‫ال�شيخ متيم بن حمد �آل ثاين‬ ‫�أمري دولة قطر‬

‫�صاحب ال�سمو‬ ‫ال�شيخ حمد بن خليفة �آل ثاين‬ ‫الأمري الوالد‬

‫�سعادة ال�شيخ‬ ‫عبداهلل بن نا�صر �آل ثاين‬ ‫رئي�س جمل�س الوزراء وزير الداخلية‬

‫• توىل ح�ضرة �صاحب ال�سمو ال�شيخ متيم بن حمد �آل ثاين �أمري البالد املفدى مقاليد‬ ‫احلكم يف ‪ 25‬يونيو ‪.2013‬‬ ‫• وكانت �أ�سرة �آل ثاين احلاكمة قد ا�ستقرت حول واحة «جربين» يف جنوبي جند‪ ،‬قبل‬ ‫ارحتالها �إىل قطر يف �أوائل القرن الثامن ع�شر وهي فرع من قبيلة بني متيم‪ ،‬التي يعود‬ ‫ن�سبها �إىل م�ضر بن نزار‪ ،‬وقد ا�ستقرت بادئ الأمر يف الزبارة �شمال �شبه اجلزيرة‬ ‫القطرية‪ ،‬ثم انتقلت �إىل الدوحة يف منت�صف القرن التا�سع ع�شر‪.‬‬ ‫• ي�أتي ا�سم «�آل ثاين » ن�سبة �إىل كبري العائلة ال�شيخ حممد بن ثاين‪.‬‬

‫العلـم القـطــري‬

‫• العلم الوطني لدولة قطر لونه عنابي و�أبي�ض من ناحية ال�صاري‪ ،‬وبه ت�سعة ر�ؤو�س‬ ‫تتداخل يف اجلزء العنابي اللون وترمز �إىل �أن دولة قطر هي الع�ضو التا�سع يف (الإمارات‬ ‫املت�صاحلة) يف دول اخلليج العربي عقب االتفاقية القطرية الربيطانية التي مت توقيعها‬ ‫عام ‪.1916‬‬ ‫• طبقا للمفاهيم الدولية يرمز اللون الأبي�ض �إىل ال�سالم‪ ،‬ويرمز اللون العنابي �إىل‬ ‫الدم الذي �أريق �أو الدم املتخرث خالل احلروب العديدة التي خا�ضتها قطر خالة يف‬ ‫الن�صف الثاين من القرن التا�سع ع�شر‪ .‬ويذكر �أن قطر قدمت دماء كثرية يف حروبها‬ ‫التي خا�ضتها‪.‬‬

‫احلكـومــة‬ ‫• الأمري هو حاكم قطر‪ .‬ويكون احلكم وراثيا مع ال�سلطة يف نقل احلكم‬ ‫من الوالد �إىل الإبن‪ .‬ف�إن مل يكن لديه ولد‪ ،‬يتم نقل ال�سلطة �إىل من‬ ‫يختاره الأمري من �أ�سرة �آل ثاين‪.‬‬ ‫• الأمري هو ر�أ�س ال�سلطات الد�ستورية وبيده كل من ال�سلطتني الت�شريعية‬ ‫والتنفيذية‪ .‬يعني الأمري رئي�س الوزراء والوزراء‪.‬‬ ‫• جمل�س الوزراء هو ال�سلطة التنفيذية العليا يف الدولة وي�ساعد يف‬ ‫تطبيق ال�سيا�سات العامة للدولة‪.‬‬ ‫• يقوم ‪ 35‬ع�ضوا مبجل�س ال�شورى مبناق�شة الأمور االقت�صادية‬ ‫وال�سيا�سية والإدارية التي حتال �إليهم بوا�سطة جمل�س الوزراء‪.‬‬ ‫• التطور الد�ستوري للدولة واكب التطور امل�ستمر والنمو االقت�صادي‬ ‫اجلاري يف البالد‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫• �صدر �أول د�ستور م�ؤقت للدولة عام ‪ 1970‬ومت تعديله عام ‪ 1972‬عقب‬ ‫اال�ستقالل‪ .‬ويف �أبريل من عام ‪ 2003‬قام غالبية الناخبني القطريني‬ ‫بالت�صويت ب ـ «نعم» على م�شروع الد�ستور الدائم بن�سبة بلغت ‪%96.6‬‬ ‫والذي دخل حيز التطبيق و�أ�صبح معموال به اعتبارا من ‪ 8‬يونيو ‪2005‬‬ ‫ليحول دولة قطر �إىل الدميقراطية‪.‬‬ ‫• يف عام ‪ ،1999‬ولأول مرة يف تاريخ قطر مت تنظيم انتخابات حرة‬ ‫من ‪ 29‬جمل�س بلدى مركزي‪ .‬وح�صلت املر�أة على حق الت�صويت‬ ‫والرت�شح‪ .‬تقام انتخابات املجال�س البلدية مرة كل �أربع �سنوات وقد‬ ‫جرت �آخر مرة يف ‪ 10‬مايو ‪.2011‬‬ ‫• مت تعديل الد�ستور لي�سمح بانتخابات مبا�شرة لعدد ‪ 30‬ع�ضو ًا من‬ ‫جمل�س ال�شورى والتى مت حتديد �أول موعد انتخابات لها يف عام ‪2013‬‬ ‫�إال �أنه مت ت�أجيلها عندما تنازل �سمو الأمري الوالد ال�شيخ حمد بن خليفة‬ ‫�آل ثاين عن احلكم يف يونيو ‪.2013‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫مجلـس الـوزراء القـطـري‬ ‫تف�ضل ح�ضرة �صاحب ال�سمو ال�شيخ متيم بن حمد �آل ثاين �أمري دولة قطر بت�شكيل وزارة جديدة يف نف�س اليوم الذي توىل فيه مقاليد احلكم‬ ‫يف البالد يف يونيو ‪.2013‬‬ ‫يف هذه الوزارة احتفظ كل من �سعادة الدكتور حممد �صالح ال�سادة و�سعادة الدكتور حمد عبدالعزيز الكواري بحقائبهما الوزارية كوزير‬ ‫للطاقة وال�صناعة ووزير للثقافة والفنون والرتاث‪.‬‬ ‫بينما توىل �سعادة ال�شيخ عبداهلل بن نا�صر بن خليفة �آل ثاين من�صب رئي�س جمل�س الوزراء خلفا ل�سعادة ال�شيخ حمد بن جا�سم �آل ثاين الذي‬ ‫�شغل هذا املن�صب لفرتة طويلة‪.‬‬ ‫وا�ستقال �سعادة ال�شيخ �أحمد بن جا�سم بن حممد �آل ثاين من من�صبه كرئي�س ل�شبكة اجلزيرة الإعالمية لي�شغل من�صب وزير االقت�صاد‬ ‫والتجارة‪.‬‬ ‫كما �أ�صبحت �سعادة الدكتورة ح�صة اجلابر ثالث وزيرة قطرية بعد �أن تر�أ�ست املجل�س الأعلى لالت�صاالت وتكنولوجيا املعلومات ‪ ICT‬قطر‬ ‫«منظم االت�صاالت وتكنولوجيا املعلومات يف الدولة»‪ ،‬وكانت الدكتورة ح�صة قد ح�صلت على لقب واحدة من �أقوى ال�شخ�صيات الن�سائية الأكرث‬ ‫ت�أثريا يف العامل العربي ‪m .‬‬ ‫ت�شكيـل املجلـ�س‪:‬‬ ‫• معايل ال�شيخ عبداهلل بن نا�صر بن خليفة �آل ثاين‪ ،‬رئي�س جمل�س الوزراء و وزير الداخلية‬ ‫• �سعادة ال�سيد �أحمد بن عبداهلل �آل حممود‪ ،‬نائب رئي�س جمل�س الوزراء‪ ،‬وزير الدولة‬ ‫ل�ش�ؤون جمل�س الوزراء‬ ‫• �سعادة الدكتور خالد بن حممد العطية‪ ،‬وزير اخلارجية‬ ‫• �سعادة اللواء الركن حمد بن علي العطية‪ ،‬وزير الدولة ل�ش�ؤون الدفاع‪ ،‬ع�ضو جمل�س‬ ‫الوزراء‬ ‫• �سعادة ال�شيخ عبدالرحمن بن خليفة بن عبدالعزيز �آل ثاين‪ ،‬وزير البلدية والتخطيط‬ ‫العمراين‬ ‫• �سعادة الدكتور حممد �صالح ال�سادة‪ ،‬وزير الطاقة وال�صناعة‬ ‫• �سعادة ال�سيد على �شريف العمادي‪ ،‬وزير املالية‬ ‫• �سعادة الدكتور حمد عبد العزيز الكواري وزير الثقافة والفنون والرتاث‬ ‫• �سعادة ال�سيد عبد اهلل خالد القحطاين‪ ،‬وزير ال�صحة العامة‬ ‫• �سعادة الدكتور غيث بن مبارك الكواري‪ ،‬وزير الأوقاف وال�ش�ؤون الإ�سالمية‬ ‫• �سعادة ال�سيد �صالح بن غامن نا�صر العلي‪ ،‬وزير ال�شباب والريا�ضة‬ ‫• �سعادة ال�شيخ �أحمد بن جا�سم بن حممد �آل ثاين‪ ،‬وزير االقت�صاد والتجارة‬ ‫• �سعادة الدكتور ح�سن حلدان �صقر املهندي‪ ،‬وزير العدل‬ ‫• �سعادة الدكتور عي�سي �سعد اجلفايل النعيمي وزير التنمية الإدارية‬ ‫• �سعادة الدكتورة ح�صة �سلطان اجلابر‪ ،‬وزير االت�صاالت وتكنولوجيا املعلومات‬ ‫• �سعادة الدكتور �صالح حممد �سامل النابت‪ ،‬وزير التخطيط التنموي والإح�صاء‬ ‫• �سعادة الدكتور حممد عبد الواحد على احلمادي‪ ،‬وزير التعليم والتعليم العايل‬ ‫• �سعادة الدكتور عبد اهلل �صالح مبارك اخلليفي‪ ،‬وزير العمل وال�ش�ؤون االجتماعية‬ ‫• �سعادة ال�سيد �أحمد عامر حممد احلميدي‪ ،‬وزير البيئة‬ ‫• �سعادة ال�سيد جا�سم �سيف �أحمد ال�سليطي‪ ،‬وزير النقل‬ ‫‪12‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫معلـومـات للمسـافـريـن‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫بعد انتظار طويل و�أكرث من ت�أجيل‪ ،‬مت ر�سميا افتتاح مطار حمد الدويل �أمام املالحة الدولية بعد انتقال كافة الرحالت واملغادرة والقادمة �إليه‪ ،‬على‬ ‫مرحلتني كانت املرحلة الأوىل يف يوم ‪� 30‬أبريل ‪ 2014‬املا�ضي عندما حطت رحلة «فالي دبي» رقم ‪ FZ015‬باملطار اجلديد �إيذانا بو�صول �أول رحلة‬ ‫جتارية للمطار اجلديد‪ ،‬وقد �شملت تلك املرحلة انتقال ع�شرة �شركات طريان منخف�ض التكاليف لتعمل من مطار حمد الدويل اجلديد ثم تبع ذلك‬ ‫انتقال كافة الرحالت املغادرة والقادمة لتكون من املطار اجلديد‪.‬‬ ‫وبالن�سبة للمطار القدمي «مطار الدوحة الدوحة» تقوم كل من كلية قطر للطريان و�شركة هليكوبرت اخلليج با�ستخدامه ويعتقد �أن يتم حتويله يف‬ ‫امل�ستقبل �إىل مناطق خ�ضراء وطرق‪.‬‬ ‫جتدر الإ�شارة �إىل �أننا نقوم بتحديث املعلومات يف كل عدد من �أعداد مرحبا لذا ف�إننا نن�صح حتى �صدور العدد القادم بالت�أكد من �أية معلومات عرب‬ ‫ال�سفارة القطرية �أو اخلطوط القطرية قبل �سفركم‪ .‬ملزيد من املعلومات حول الت�أ�شريات والإقامات ومتطلبات الدخول يرجى زيارة املوقع ‪gov.qa‬‬

‫الـتــ�أ�شيـــرات‬ ‫ب�إمكان مواطنو ‪ 33‬دولة (مذكورة فيما يلي) احل�صول على ت�أ�شريات �سياحية لدخول قطر حلظة الو�صول يف املطار وتكون هذه الت�أ�شرية �صاحلة‬ ‫ملدة �شهر‪� .‬أما باقي املواطنني من الدول غري املذكورة فيتعني عليهم ترتيب �إجراءات احل�صول على ت�أ�شرية قبل ال�سفر من خالل ال�سفارة القطرية‬ ‫�أو عن طريق �أحد الفنادق القطرية‪ .‬هناك �أنواع �أخرى من الت�أ�شريات منها ت�أ�شريات زيارة العمل �أو الزيارات الر�سمية �أو ت�أ�شريات العمل‪ .‬كما‬ ‫ي�سمح لل�شركات امل�ؤهلة بتقدمي طلبات احل�صول على ت�أ�شريات مقدما قبل زيارتكم ‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات يرجى زيارة موقع وزارة الداخلية ‪� moi.gov.qa‬أو موقع احلكومة الإلكرتونية «حكومي» ‪gov.qa‬‬

‫مواطنو دول جمل�س التعاون واملقيمني فيها (البحرين والكويت و�سلطنة عمان واململكة العربية ال�سعودية والإمارات العربية املتحدة) ميكنهم‬ ‫احل�صول على ت�أ�شرية ملدة �شهر لدى الو�صول وفقا ل�شروط معينة تتعلق مبهنة مقدم الطلب وهي املهن املوافق عليها من قبل وزارة الداخلية‪.‬‬ ‫يجب على كافة املقيمني الذين يعي�شون ويعملون يف قطر احل�صول على رخ�صة �إقامة �أو ت�أ�شرية عمل‪ .‬وقد �أ�صبح الت�أمني ال�صحي �إجباريا على‬ ‫كافة زوار الدولة‪.‬‬ ‫هذه املتطلبات وال�شروط ميكن �أن تتغري لذا ف�إنه من املهم دائما الت�أكد من ال�سفارة القطرية �أو اخلطوط القطرية قبل ال�سفر بوقت كاف‪ .‬ميكنكم‬ ‫الإطالع على املزيد يف ق�سم اكت�شف قطر حول الإقامات‪.‬‬ ‫بطاقات الدفع الإلكرتوين‬ ‫�إن كنت م�ؤهال للح�صول على ت�أ�شرية لدى الو�صول يتعني عليك التوجه �إىل �شباك اجلوازات ودفع الر�سوم با�ستخدام بطاقتك االئتمانية �أو بطاقة‬ ‫الدفع ‪ .‬و�إن كنت تريد �سداد ر�سوم الت�أ�شريات نقدا ف�إنه يتعني عليك زيارة مكتب النقد الإلكرتوين ‪ eCash‬التابع لبنك قطر الوطني ‪ QNB‬وذلك‬ ‫قبل التوجه لإنهاء �إجراءات اجلوازات مبنافذ الدخول‪.‬‬ ‫الت�أ�شريات لدى الو�صول‬ ‫مواطنو الدول التالية يح�صلون على ت�أ�شرية دخول لدى الو�صول مبطار الدوحة‪:‬‬ ‫�أندورا • ا�سرتاليا • النم�سا • بلجيكا • بروناي • كندا • الدمنارك • فنلندة‬ ‫• فرن�سا • �أملانيا • اليونان • هونغ كونغ • �أي�سلندة • �أيرلندة • �إيطاليا • اليابان‬ ‫• خلتن�شتني • لوك�سمبورج • ماليزيا • موناكو • هولندة • نيوزيلندة • الرنويج •‬ ‫الربتغال • �سان مارينو • �سنعافورة • كوريا اجلنوبية • �أ�سبانيا • ال�سويد‬ ‫• �سوي�سرا • بريطانيا • الواليات املتحدة الأمريكية • الفاتيكان‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪15‬‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫مطــار حـمــــد الــدولـي‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫مركز االت�صال التابع ملطار حمد الدويل ‪4010 6666 :‬‬

‫ملزيد من املعلومات حول بيانات امل�سافرين والرحالت وغريها من التفا�صيل يرجى زيارة ‪dohahamadairport.com‬‬

‫مكتب اجلوازات ‬ ‫املواقف ‬

‫‪4465 6614‬‬ ‫‪4010 7348‬‬

‫الو�صــول وال�ســفـر باملطــار‬ ‫‪4465 6672‬‬ ‫خدمات اال�ستقبال وامل�ساعدة ‬ ‫خدمات املها ت�ؤمن للم�سافرين خدمات مريحة وم�ساعدات لإنهاء‬ ‫الإجراءات ب�سهولة و�سرعة �سواء يف الو�صول �أو ال�سفر �أو اثناء الرتانزين‬ ‫مبطار حمد الدويل بالأ�سعار التالية‬ ‫‪ 200‬ريال‬ ‫اخلدمات الف�ضية لل�سفر ‬ ‫‪ 200‬ريال‬ ‫اخلدمات الف�ضية للرتانزيت ‬ ‫‪ 200‬ريال‬ ‫اخلدمات الذهبية للو�صول ‬ ‫‪ 260‬ريال‬ ‫اخلدمات البالتينية للو�صول ‬ ‫‪ 390‬ريال‬ ‫اخلدمات البالتينية بل�س للو�صول ‬ ‫‪ 500‬ريال‬ ‫اخلدمات البالتينية لل�سفر ‬ ‫‪ 1500‬ريال‬ ‫خدمات ال�صفوة لل�سفر ‬ ‫‪ 1500‬ريال‬ ‫خدمات ال�صفوة للو�صول ‬ ‫‪ 400‬ريال‬ ‫خدمات املها للرتانزيت ‬ ‫‪ 210‬ريال‬ ‫خدمات قاعات الو�صول ‬ ‫يجب حجز كافة خدمات املها عن طريق مكتب خدمات املها يف قاعة‬ ‫الو�صول على مدار ال�ساعة �أو عرب الإنرتنت‪ .‬يجب �أن يتم احلجز مقدما‬ ‫«قبل ‪� 24‬ساعة» للح�صول على الت�أكيد بتوفري اخلدمة‪ .‬يتم �سداد مقابل‬ ‫اخلدمات �إما �شخ�صيا مبكتب املها �أو عرب الإنرتنت‪ .‬كما يجب �إعطاء‬ ‫املكتب ن�سخة من تفا�صيل الرحلة مع �صورة عن جواز �سفر امل�سافر �إن‬ ‫�أمكن‪ ،‬لتتمكن خدمات املها من متاعبة �إجراءات الت�أ�شريات ‪ .‬يرجى‬ ‫زيارة املوقع ‪al-mahaservices.com‬‬ ‫االنتظار‪ :‬تقع مواقف االنتظار للفرتات الق�صرية على جانبي قاعات‬ ‫امل�سافرين حيث توجد مواقف مظللة وخمططة تخطيطا جيدا بحيث‬ ‫ي�سهل الو�صول �إليها والتحرك منها عرب م�سارات خم�ص�صة للم�شي‪.‬‬ ‫تالئم مواقف االنتظار ال�شرقية املخ�ص�صة لفرتات االنتظار الق�صرية‬ ‫مالئمة امل�سافرين على رحالت اخلطوط القطرية بينما تنا�سب املواقف‬ ‫الغربية امل�سافرين على كافة رحالت �شركات الطريان الأخرى‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫احلافالت «البا�صات»‪ :‬تربط �شبكة النقل العام بالبا�صات مطار‬ ‫حمد الدويل بالعديد من اجلهات واملناطق داخل الدوحة‪ .‬وتغادر كافة‬ ‫البا�صات من مكان خم�ص�ص لها خارج قاعة الو�صول مبا�شرة على‬ ‫اجلهة اليمنى‪ .‬يرجى اتباع العالمات الإر�شادية اخلا�صة بالبا�صات‬ ‫حتى ت�صل ملكان االنتظار اخلا�ص بها‪.‬‬ ‫ميكن �سداد قيمة تذاكر البا�ص من خالل كارت كروة الذكي‪� .‬إن مل‬ ‫يكن لديك �أحد هذه الكروت «البطاقات» ميكن �شرائها من �سائق البا�ص‬ ‫وهناك نوعني من البطاقات ‪:‬‬ ‫بطاقة كروة الذكية ملدة ‪� 24‬ساعة «حمددة الرحالت»‪ :‬قيمة‬ ‫البطاقة ‪ 10‬ريال قطري و�صالح لرحلتني اثنتني داخل مدينة الدوحة‬ ‫خالل فرتة ‪� 24‬ساعة فقط من تاريخ �أول ا�ستخدام‪.‬‬ ‫بطاقة كروة الذكية ملدة ‪� 24‬ساعة «غري حمددة الرحالت»‪:‬‬ ‫قيمة البطاقة ‪ 20‬ريال قطري و�صالح لأي عدد من الرحالت يف كافة‬ ‫�أنحاء دولة قطر خالل فرتة ‪� 24‬ساعة فقط من تاريخ �أول ا�ستخدام‪.‬‬ ‫تغادر كافة البا�صات من حمطتها �أمام �صالة الركاب مبا�شرة‪ .‬للو�صول‬ ‫�إىل حمطة البا�ص ‪ ،‬عقب اخلروج من قاعة الو�صول قم باتباع العالمات‬ ‫االر�شادي التي ت�شري �إىل حمطة البا�ص �أو ا�س�أل موظف اال�ستعالمات‬ ‫للم�ساعدة‪ .‬يتيح كل با�ص م�ساحة كافية للحقائب متكنك من و�ضع‬ ‫حقائبك و�أمتعكتك براحة تامة خالل الرحلة‪ .‬ملزيد من املعلومات حول‬ ‫خطوط وم�سارات البا�صات ميكن زيارة املوقع االلكرتو ين �‪dohaha‬‬ ‫‪madairport.com‬‬

‫التاك�سي ‪ :‬تعد �سيارات التاك�سي من �أن�سب ال�سبل للو�صول �إىل املطار‬ ‫�أو مغادرته‪ .‬تتميز �سيارات كروة بلونها الرتكوازي املميز‪ .‬وت�شرف‬ ‫الدولة على ت�سيري تلك ال�سيارات كما �أنها �آمنة وتعمل بالعداد‪ ،‬ميكنك‬ ‫االت�صال برقم ‪� ، 4458 8888‬أي�ضا تاك�سي الإجارة من مياثل تاك�سي‬ ‫كروة وميكن طلبه باالت�صال برقم ‪� 800 4488‬أو تاك�سي املليون على‬ ‫هاتف ‪800 5500‬‬

‫©‬

‫‪17‬‬

‫معلـومـات للمسـافـريـن‬ ‫ت�أ�شريات الدخول والر�سوم‬ ‫ت�أ�شرية �سياحية – ملدة �شهر واحد ‪ 100‬ريال قطري و‪ 50‬رياال عن كل مرافق م�سجل على جواز ال�سفر ويتم �إ�صدارها يف املار ملواطني ‪ 33‬دولة‬ ‫املذكورة‪.‬‬ ‫ت�أ�شرية �سياحية (بكفيل) – ملدة �شهر واحد ‪ 100 -‬ريال‬ ‫ت�أ�شريات املقيمني يف دول جمل�س التعاون – ملدة �شهر مع �إمكانية التمديد ملدة ثالثة �أ�شهر ‪ 100 -‬ريال بالإ�ضافة �إىل ‪ 50‬ريال عن كل مرافق‬ ‫�شهريا وتخ�ضع لل�شروط‬ ‫ت�أ�شرية م�شرتكة لدخول قطر و�سلطنة عمان ملدة �شهر واحد ‪ 100 -‬ريال قطري مع �إمكانية التمديد ملدة �شهر‬ ‫ت�أ�شرية دخول للعمل ‪ ،‬هناك نوعان ‪ ،‬النوع الأول ت�أ�شرية ملدة ‪� 72‬ساعة ت�صدر عند الو�صول‬ ‫وهناك ت�أ�شرية دخول للعمل �صاحلة للتمديد ملدة ثالثة �أ�شهر (ب�شرط التقدم بطلب للح�صول عليها مقدم ًا)‬ ‫ت�أ�شرية زيارة عائلية – ملدة �شهر واحد وبحد �أق�صى �ستة �أ�شهر ‪ 200 -‬ريال و‪ 50‬ريا ًال عن كل مرافق �شهري ًا‬ ‫املقيمون ممن لديهم عائالت ميكنهم �إح�ضار �آبائهم �أو �أخواتهم على ت�أ�شرية زيارة ملدة �ستة �أ�شهر (وثالثة �أ�شهر للأقارب الآخرين) ويلزم‬ ‫احل�صول على فح�ص طبي من القوم�سيون الطبي خالل ‪� 72‬ساعة من الو�صول حتى يتمكن الزائر من متديد زيارته ملدة تزيد على ال�شهر‪.‬‬ ‫ر�سوم حتويل ت�أ�شرية الزيارة �أو ت�أ�شرية العمل �إىل �إقامات تكون ‪ 500‬رياال قطرية (بدون احلاجة ملغادرة الدولة)‬ ‫ملزيد من املعلومات حول �أحدث املعلومات والر�سوم يرجى زيارة ‪ gov.qa‬حيث �أن هذه املعلومات قد تتغري من وقت لآخر‬ ‫بطاقات الدخول الذكية‬ ‫ميكن للمقيمني امل�سافرين �أو الوا�صلني جتنب االنتظار يف �صفوف �إنهاء �إجراءات اجلوازات با�ستخدام البطاقات الذكية عرب بوابات معينة للجوازات‬ ‫يف مطار حمد الدويل‪ .‬ملزيد من املعلومات طالع ق�سم احلياة يف قطر بق�سم اكت�شف قطر من مرحبا‪.‬‬ ‫�أولوية �إنهاء الإجراءات‬ ‫كافة عمالء خدمة «املها» وامل�سافرون الذين يحتاجون م�ساعدة خا�صة وكذلك الأطفال امل�سافرين دون �صحبة الوالدين �سيح�صلون على الأولوية يف‬ ‫�إنهاء الإجراءات لدى و�صولهم مطار حمد الدويل‪.‬‬ ‫ت�أجري ال�سيارات والتاك�سي والليموزين‬ ‫ميكن قراءة ق�سم «حول قطر» يف باب اكت�شف قطر و �أرقام مفيدة يف ق�سم ال�سيارات‬ ‫العربية ‬ ‫الطريان الهندي (والطريان الهندي اك�سربي�س )‬ ‫اخلطوط الفرن�سية‪�( KLM/‬سفريات الدروي�ش) ‬ ‫بيجا�سو ‬ ‫باميان بنغالدي�ش ‬ ‫اخلطوط الربيطانية ‪� -‬سفريات الدروي�ش ‬ ‫كاثي با�سيفيك ‬ ‫اخلطوط القرب�صية ‪� -‬سفريات الدروي�ش ‬ ‫دلتا للطريان ‬ ‫م�صر للطريان ‬ ‫طريان الإمارات ‬ ‫الإحتاد ‬ ‫فالي دبي ‬ ‫طريان اخلليج ‬ ‫الإيرانية ‬ ‫العراقية ‬ ‫مكتب �سفريات الدروي�ش ‬ ‫�سفريات املناعي ‬

‫خـطـــوط الطـيـــران‬ ‫‪ 4407 3434‬جيت �إيرواي ز‬ ‫‪ 4442 7747‬اخلطوط الهولندية ‪ KLM‬‬ ‫‪ 4432 1208‬الكويتية ‬ ‫‪ 4442 1807‬لوفتهانزا ‪� -‬سفريات الدروي�ش ‬ ‫‪ 4443 3117‬طريان ال�شرق الأو�سط (�سفريات الدروي�ش) ‬ ‫‪ 4432 1434‬اخلطوط النيبالية (فهد لل�سفريات) ‬ ‫‪ 4445 8319‬الطريان العماين ‬ ‫‪ 4411 9017‬اخلطوط اجلوية الباك�ستانية ‬ ‫‪ 4483 0725‬اخلطوط القطرية ‬ ‫‪ 4435 6020‬عطالت اخلطوط القطرية ‬ ‫‪ 4438 4477‬امللكية الأردنية ‬ ‫‪ 4436 6657‬اخلطوط ال�سعودية ‬ ‫‪ 4422 7350‬اخلطوط ال�سريالنكية (�سفريات على بن علي) ‬ ‫‪ 4499 8000‬اخلطوط ال�سورية ‬ ‫‪ 4441 5318‬اخلطوط الرتكية ‬ ‫‪ 4443 7788‬اخلطوط اليمنية ‬ ‫وكـــاالت ال�سفــر‬ ‫‪4441 8666‬‬ ‫‪4428 2666‬‬

‫‪16‬‬

‫ريجن�سي لل�سفر و ال�سياحة ‬ ‫�سفريات الف�ضاء ‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪4407 2222‬‬ ‫‪4432 1208‬‬ ‫‪4443 5340‬‬ ‫‪4433 4000‬‬ ‫‪4434 2979‬‬ ‫‪4443 2233‬‬ ‫‪4432 1373‬‬ ‫‪4442 6290‬‬ ‫‪4449 6666‬‬ ‫‪4449 6969‬‬ ‫‪4443 1431‬‬ ‫‪4444 0121‬‬ ‫‪4444 1217‬‬ ‫‪4441 2911‬‬ ‫‪4443 3028‬‬ ‫‪4445 8458‬‬ ‫‪4434 4444‬‬ ‫‪4422 7333‬‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫�إن كنت م�سافرا على الدرجة الأوىل على اخلطوط القطرية �ستكون‬ ‫مكاتب الت�سجيل �إىل اجلهة اليمنى من قاعة ال�سفر‪ .‬بالن�سبة مل�سافري‬ ‫الدرجة الأوىل ميكنهم التوجه �إىل «ال�صفوة فري�ست» يف ال�صف‬ ‫رقم ‪ 1‬والتى تقدم م�ساحة خا�صة مزودة باملقاعد ومكاتب خا�صة مع‬ ‫كون�سريج وخدمات حلمل احلقائب وغريها من اخلدمات اخلا�صة‪� .‬إن‬ ‫كنت م�سافرا على درجة رجال الأعمال توجه �إىل قاعة املرجان لرجال‬ ‫الأعمال يف ال�صف رقم ‪.2‬‬ ‫م�سافرو نادي االمتياز اخلا�ص باخلطوط القطرية �أو «ون وورلد» عليهم‬ ‫ا�ستخدام مكتب الت�سجيل يف ال�صف رقم ‪3‬‬ ‫م�سافرو الدرجة ال�سياحية عليهم ا�ستخدام ال�صفوف رقم ‪6 ،5 ،4‬‬ ‫م�سافرو كافة �شركات الطريان الأخرى عليهم ا�ستخدام ال�صفوف رقم‬ ‫‪.10 ،9 ،8 ،7‬‬ ‫�إنهاء �إجراءات اجلوازات‪ :‬لإنهاء �إجراءاتك قدم بطاقة �صعود‬ ‫الطائرة �إىل �أحد طاقم اخلدمة الأر�ضية قبل اجلوازات‪� ،‬سيقومون‬ ‫مب�سح البطاقة بقارئ خا�ص ثم ير�شدونك �إىل �أماكن فح�ص اجلوازات‬ ‫– �سيتم ذلك ب�سرعة �إن كانت رحلتك قد قاربت على الإقالع – وتوجد‬ ‫م�سارات خا�صة لركاب الدرجتني الأوىل ورجال الأعمال‪.‬‬

‫قاعة �أوريك�س «املها»‬ ‫تقدم قاعة �أوريك�س جوار مثاليا لل�ضيافة واال�سرتخاء قبل ال�سفر مع‬ ‫خدمة �ضيافة ممتازة من طاقم العاملني هناك‪ .‬تقدم القاعة �أطعمة‬ ‫وم�شروبات بالإ�ضافة �إىل غرفة للتدخني ومركز لرجال الأعمال‬ ‫وخزانات ومنطقة هادئة لال�سرتخاء كما تتوافر خدمات الإنرتنت‬ ‫وغرفة خا�صة لألعاب الأطفال‪ .‬ميكن لركاب كافة �شركات الطريان من‬ ‫الدرجات املميزة ا�ستخدام هذه القاعة بالإ�ضافة �إىل حاملي بطاقة‬ ‫�سيلكت والذين ميكنهم الدخول جمانا لهذه القاعة‪ .‬كما ميكن لركاب‬ ‫الدرجة ال�سياحية ا�ستخدام هذه القاعة مقابل مبلغ ‪ 140‬رياال قطريا‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات يرجى زيارة قاعة �أوريك�س «املها» يف منطقة ال�سفر‬ ‫بعد �إنهاء �إجراءات اجلوازات‪.‬‬ ‫ابق على ات�صال‬ ‫من خالل خدمات الإنرتنت املجاين ميكنك التوا�صل مع كل من حتب‬ ‫عرب الإنرتنت من خالل اخلدمات املجانية املتاحة يف كافة �أرجاء قاعة‬ ‫ال�سفر‪ ،‬ابحث عن "‪ "Free Internet by HIA‬على هاتفك الذكي �أو‬ ‫الكمبيوتر �أو اجلهاز اللوحي وابق على ات�صال‪.‬‬

‫معــــار�ض فنيــة‬ ‫توجد بقاعة ال�سفر جمموعة من الأعمال الفنية يتم عر�ضها بالتعاون مع متاحف قطر التي تعنى بو�صول الأعمال الفنية للجميع وجتاوز‬ ‫مفهوم املعار�ض التقليدية من خالل عر�ض الأعمال الفنية يف الأماكن العامة ولعل ذلك املفهوم يتناغم متاما مع رغبة مطار حمد الدويل‬ ‫يف �أن ي�صبح �أيقونة وي�سهم يف �إثراء بيئتنا وجمتمعنا‪.‬‬ ‫الأعمال الفنية الظاهرة يف ال�صورة عاليه ميكنك ر�ؤيتها يف مطار حمد الدويل وهي جمموعة من الأعمال الفنية التي مت اقنا�ؤها بجانب‬ ‫�أعمال �أخرى مت نحتها خ�صي�صا مل�ساحات املطار مثل �أعمال الفنان املحلي فرج دهام و على ح�سن وهو جم�سمات متثل احل�صان الربي كما‬ ‫توجد �أعمال لفنانني حمليني �آخرين مثل حممد اجليدة ومبارك املالك و�أمل العاثم ويو�سف �أحمد‪.‬‬ ‫كما �ستالحظ �أي�ضا �أعماال دولية مثل «المب بري» للفنان ال�سوي�سري �أورز في�شر والتى تعر�ض يف مكان مميز بو�سط املطار‪� .‬أي�ضا يف قاعة‬ ‫الو�صول توجد عدة منحوتات لغزال املها وهو غزال بري جميل مميز يعي�ش يف اجلزيرة العربية وبخا�صة البيئة القطرية «وهو �شعار‬ ‫اخلطوط اجلوية القطرية» وهي منحوتة من �أعمال الفنان الأملاين توم كال�سن‪.‬‬ ‫العديد من املقتنيات �سيتم عر�ضها تباعا وهي �أعمال لفنانني عامليني منهم عادل عبد ال�صمت و�ضياء عزاوي و�أحمد البحراين وماريزيو‬ ‫كاتالن ودون جومر وكيث هارينج وداميان هري�ست وجينى هوملز وتوم �أوتريني�س ومارك كوين و�أن�سليم رايلي ورودلف �سيتجل وبيل فيوال‪.‬‬ ‫كما توجد خطط لفتح حمل تابع ملتاحف قطر حول منطقة الكافترييا يف املطار حيث يتمكن اجلميع من �شراء بع�ض الهدايا التي لها عالقة‬ ‫باملتاحف واملعار�ض والربامج الرتاثية بالإ�ضافة للتمتع بامل�أكوالت وامل�شروبات املحلية والعاملية‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪19‬‬

‫مطــار حـمــــد الــدولـي‬ ‫الليمــوزيــن‪ :‬توج ــد �سيـ ــارات الليم ــوزين بال�سائ ــق والتي ميكن ــك‬ ‫ا�ستخدامها للو�صول �إىل �أي مكان من مــطار حمد الدويل‪.‬‬ ‫للحجز امل�سبق ميكن االت�صال مبوا�صالت على رقم ‪. 4458 8888‬‬ ‫ميكنك ا�ستخدام بوابة اخلروج رقم ‪� 2‬أو ‪ 3‬من �صالة الو�صول لتجد‬ ‫نف�سك بالقرب من موقف الليموزين‪.‬‬ ‫حلجز ليموزين عقب الو�صول ميكنك طلب ذلك من ك�شك موا�صالت‬ ‫ليموزين يف قاعة الو�صول‪ .‬ملزيد من املعلومات يرجى زيارة املوقع‬ ‫االلكرتوين ‪mowasalat.com‬‬ ‫الو�صول‪ :‬ميكن ملطار حمد الدويل ا�ستقبال ‪ 360000‬رحلة طريان‬ ‫�سنويا‪ .‬ويبلغ طول مدرج الإقالع ال�شرقي حوايل ‪ 4850‬مرتا مبا يجعله‬ ‫�أطول املدارج التجارية يف العامل‪.‬‬

‫ال تن�سى‪ :‬يجب �أن يكون ال�سائل‪� ،‬أو منتجات هالم (مثل م�ستلزمات التجميل)‬ ‫يف علب بال�ستيكية من ‪ 100‬مل �أو �أقل (�أي ما يعادل ‪ 100‬غرام)‪ .‬يجب �أن‬ ‫يتم و�ضع العلب يف كي�س بال�ستيك �شفاف حمكم الإغالق كما هو مبني يف‬ ‫ال�صوره �أعاله‪.‬‬

‫اجلوازات‪ :‬قبل ال�سفر من الوجهة الأ�صلية على امل�سافرين الت�أكد‬ ‫من �صالحية جوازات ووثائق ال�سفر اخلا�صة بهم بالن�سبة للمقيمني‬ ‫�أو بطاقة �شخ�صية �صاحلة بالن�سبة للمواطنني وذلك قبل التوجه �إىل‬ ‫اجلوازات لإنهاء �إجراءات ال�سفر وبعد الو�صول �سوف يتوجه امل�سافرون‬ ‫بعد �إنهاء �إجراءات اجلوازات �إىل منطقة ا�ستالم احلقائب‪ .‬مزيد من تعليمات احلقائب‪ :‬عد ال�سفر من مطار حمد الدويل ف�إنه يتم تطبيق‬ ‫املعلومات على املوقع ‪dohahamadairport.com‬‬ ‫التعليمات الدولية ب�ش�أن ال�سوائل واجليل واملعجون والغازات امل�ضغوطة‬ ‫�إجراءات اجلمارك ‪ :‬بعد ا�ستالم احلقائب ميكن اخلروج عرب كما هو يف ال�صورة‪.‬‬ ‫بوابات اجلمارك وهناك م�سارين لالختيار ما بينها طبقا ملا حتمل من ت�سجيل ال�سفر على رحالت الطريان‪ :‬ميكن ت�سجيل ال�سفر على‬ ‫�أغرا�ض‪ ،‬عادة ال تكون الأغرا�ض ال�شخ�صية خا�ضعة لأية ر�سوم جمركية رحلة الطريان عرب الإنرتنت مع معظم �شركات الطريان كما ميكن‬ ‫مع العلم ب�أن �إدخال الأ�سلحة والكحول وحلوم اخلنزير من املواد املمنوع ذلك من خالل موقع اخلطوط القطرية ‪ qatarairways.com‬وذلك‬ ‫�إدخالها للبالد‪.‬‬ ‫قبل ‪� 36‬ساعة وحتى �ساعة ن�صف قبل الإقالع‪ .‬ميكن للركاب اختيار‬ ‫املغادرة‪ :‬م�أذونية اخلروج «اخلروجية»‪ :‬على كافة املقيمني يف قطر مقاعدهم وطباعة بطاقة ال�صعود للطائرة �أو طلب �إر�سال بطاقة‬ ‫احل�صول على ت�صريح �سفر من كفالئهم لدى ال�سفر‪� .‬إن مل يكن لديك ال�صعود الإلكرتونية �إىل هواتفهم النقالة لت�سهيل ال�سفر‪.‬‬ ‫«خروجية » لن ت�ستطيع املغادرة وال�سفر با�ستثناء من هم على كفالة عادة ما يتم فتح مكاتب الت�سجيل قبل ثالثة �ساعات من موعد مغادرة‬ ‫�أ�سرهم «كفالة عائلية»‪.‬‬ ‫الرحلة‪ .‬يرجى الت�أكد من �أن كافة وثائق ال�سفر والتذاكر وم�أذونية‬ ‫�إن كان امل�سافر من الأقارب الزائرين �أو من �أع�ضاء الأ�سرة ف�إن �أي اخلروج بحوزتك بالإ�ضافة �إىل الت�أ�شريات الالزمة للجهة التي �ست�سافر‬ ‫م�سافر ذكر جتاوزت �إقامته يف قطر كزائر جمة �شهر �سيتعني عليه �إليها �إن كنت حتتاج لت�أ�شريات‪.‬‬ ‫احل�صول علي ت�صريح �سفر عند مغادرة البالد «يعفى من ذلك الإناث‬ ‫من �أفراد العائلة»‪.‬‬ ‫كيف حتدد مكان الت�سجيل اخلا�ص بك؟‬ ‫هناك عدة طرق ميكن من خاللها حتديد مكان الت�سجيل اخلا�ص بك كالتايل ‪:‬‬ ‫�أين �أقوم بت�سجيل ال�سفر يف مطار حمد الدويل ؟‬ ‫للم�سافرين على الدرجة الأويل �أو درجة رجال الأعمال لرحالت اخلطوط القطرية‪ :‬ا�ستخدم بوابة الدخول رقم ‪ 1‬بقاعة‬ ‫املغادرة وميكنك �أي�ضا ا�ستخدام مواقف االنتظار ال�شرقية‪.‬‬ ‫مل�سافري نادي االمتياز للخطوط القطرية ‪ :‬ا�ستخدم مكتب الت�سجيل يف ال�صف رقم ‪ 3‬وميكنك ا�ستخدام مواقف االنتظار الغربية‪.‬‬ ‫م�سافري الدرجة ال�سياحية على اخلطوط القطرية‪ :‬ا�ستخدم البوابة رقم ‪� 2‬أو رقم ‪ 3‬بقاعة ال�سفر وا�ستخدم املواقف الغربية‬ ‫مل�سافري كافة �شركات الطريان الأخرى ‪ :‬ا�ستخدم بوابة الدخول رقم ‪ 4‬وا�ستخدم املواقف الغربية‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫مطــار حـمــــد الــدولـي‬ ‫�إنرتنت جماين ومكاتب‪ :‬توجد باملطار �أك�شاك خا�صة جمهزة‬ ‫ب�شا�شات كمبيوتر ولوحة مفاتيح وماو�س ومكاتب يتوافر من خاللها‬ ‫االنرتنت املجاين يف �أنحاء متفرقة من قاعة ال�سفر وحتى منطقة‬ ‫بوابات املغادرة وميكنك التعرف على �أماكن تلك املكاتب والأك�شاك من‬ ‫خالل مكاتب اال�ستعالمات �أو من خريطة املطار‪.‬‬ ‫هواتف‪ :‬ميكنك االت�صال ب�أي مكان يف العامل من خالل �شراء‬ ‫بطاقات م�سقة الدفع من ال�سوق احلرة‪ .‬توجد حمطات الهواتف يف‬ ‫كافة �أرجاء املطار وحتى منطقة بوابات املغادرة‪.‬‬ ‫الطوارئ الطبية‬ ‫توجد باملطار مراز جمهزة ب�أحدث الأجهزة و�أمهر فرق العناية الطبية‬ ‫على مدار ال�ساعة‪ .‬يوجد مركزان خلدمة امل�سافرين �أحد هذه املراكز‬ ‫بالقرب من منطقة �إنهاء �إجراءات ال�سفر واجلوازات والثاين يف‬ ‫قاعة ال�سفر وتوجد عالمات �إر�شادية لذلك كما ميكنك �س�ؤال مكتب‬ ‫اال�ستعالمات �أو االطالع على خريطة املطار‪ .‬يف حاالت الطوارئ‬ ‫ميكنك �أي�ضا االت�صال على ‪ 4010 9222‬وهو الرقم املبا�شر مبراكز‬ ‫الطوارئ الطبية يف املطار‪.‬‬ ‫امل�سافرون ممن لديهم حيوانات �أليفة‬ ‫نن�صحهم بالو�صول مبكرا للمطار لإنهاء �إجراءاتهم ب�صورة �أ�سرع مع‬ ‫�شركة الطريان‪� .‬سوف ين�صح الطبيب البيطري التابع ل�شركة الطريان‬

‫بكافة الإجراءات وامل�ستندات الالزمة‪ .‬ت�ضم امل�ستندات ال�شهادات‬ ‫ال�صحية للحيوان و�شهادات و�سجالت التطعيم والفحو�ص‪ .‬لن ت�سمح‬ ‫�شركة الطريان ب�سفر احليوان �إن مل تتوافر تلك امل�ستندات‪.‬‬ ‫ال�سوق احلرة‬ ‫قطر للأ�سواق احلرة تقدم جمموعة ال ت�ضاهى من �أفخر و�أرقى‬ ‫الأ�صناف واملاركات يف املالب�س والأجهزة الإلكرتونية واملاركات العاملية‬ ‫حيث توفر حمالت ال�سوق احلرة مبطار حمد الدويل �إبداعا فاق احلدود‬ ‫يف املنتجات املنتقاة مبا يجعل الت�سوق جتربة فريدة يف الأ�سواق احلرة‬ ‫ولأن متعة الت�سوق من ال�سوق احلرة ال تكتمل بدون معرو�ضات مميزة‬ ‫ومتنوعة من كافة �أنحاء العامل ف�إن متاجر ال�سوق تقدم جتربة ت�سوق‬ ‫غري م�سبوقة من �أ�سماء عاملية مرموقة مثل بايل‪ ،‬هريميز‪ ،‬مايكل‬ ‫كور�س‪ ،‬رولك�س‪ ،‬تاج هيور‪ ،‬تيفاين‪� ،‬سواروف�سكي‪ ،‬فريجن ميجا �ستورز و‬ ‫دبليو �إت�ش �سميث‪ .‬طالع التغطية اخلا�صة بالأ�سواق احلرة‬ ‫امل�أكوالت وامل�شروبات‬ ‫ميكن للم�سافرين االختبار ما بني جمموعة من املطاعم املختلفة يف قاعات‬ ‫ال�سفر والو�صول حيث يحر�ص مطار حمد الدويل على تلبية كافة الأذواق‬ ‫التي ترتاوح ما بني املطاعم الفاخرة وحتى الوجبات ال�سريعة‪m .‬‬

‫‪Getting to HIA‬‬

‫‪20‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫المـراكـز العمرانيـة الرئيسيـة‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫جتمع مناطق التنمية العمرانية الرئي�سية يف قطر ما بني مناطق‬ ‫التو�سع ال�سريع يف منطقة الدفنة وبع�ض املواقع القائمة منذ‬ ‫وقت طويل واملناطق واملدن ال�صناعية اجلديدة التي واكبت‬ ‫تطور �صناعة الغاز والنفط‪ .‬من هذه املناطق مدن اخلور‬ ‫والوكرة وال�شمال والتي �سوف ت�شهد ت�شييد بع�ض املالعب‬ ‫اجلديدة اخلا�صة ببطولة ك�أ�س العامل ‪ .2022‬ميكنكم التعرف‬ ‫على املزيد من الأماكن التي ميكن زيارتها يف هذا الق�سم‪ .‬وقد‬ ‫�ساهمت �شبكة الطرق احلديثة التي يتم تطويرها يف �سهولة‬ ‫الو�صول �إىل خمتلف مناطق الدولة‪ .‬ويذكر �أن احلدود الربية‬ ‫الوحيدة لدولة هي تلك احلدود امل�شرتكة مع اململكة العربية‬ ‫ال�سعودية يف منطقة �أبو �سمرة يف اجلنوب الغربي‬ ‫خريطة الدولة تو�ضح املدن الكربى والطرق ال�سريعة‬ ‫يف �صفحة ‪12‬‬ ‫مدينة الدوحة‬ ‫الدوحة هي عا�صمة قطر وتقع على �ضفاف اخلليج يف موقع يتو�سط ال�ساحل‬ ‫ال�شرقي من دولة قطر والتي تتخذ �شكل �شبه اجلزيرة يف تكوينها‪ .‬يف مدينة‬ ‫الدوحة توجد اثنتان من البلديات هما بلدية الدوحة وبلدية الريان حيث‬ ‫يرتكز معظم ال�سكان يف الدوحة‪ .‬ميتد كورني�ش الدوحة مل�سافة �سبعة‬ ‫كيلومرتات ويربط املراكز الثقافية يف �سوق واقف مع متحف الفن الإ�سالمي‬ ‫بباقي مناطق الدفنة املتلألئة يف منطقة الأبراج التي ت�ضم �أبراجا �سكنية‬ ‫وبنايات �إدارية‪ .‬الدوحة هي املركز الإداري والتجاري والثقايف لدولة قطر‬ ‫وتتوافر بها كافة الو�سائل احلديثة يف كافة املجاالت يف نف�س الوقت الذي‬ ‫حتافظ فيها على تراثها‪.‬‬ ‫خريطة الدوحة �صفحة ‪36‬‬ ‫اخلـــور‪ ،‬الوكــــرة‬ ‫كانتا مراكز ال�صيد والغو�ص يف الزمن القدمي‬ ‫اخلـــور تعد من الأماكن املثالية لق�ضاء عطالت نهاية الأ�سبوع وميكن‬ ‫الو�صول �إليها ب�سهولة عرب الطريق رقم ‪ 1A‬الذي يبد�أ من مدينة الدوحة‬ ‫من عند نادي الدوحة للغولف‪ .‬توجد باخلور مناطق لألعاب الأطفال على‬ ‫كورني�ش اخلور كما تعد مدينة اخلور مثالية اللتقاط ال�صور خا�صة يف‬ ‫منطقة امليناء القدمي ومناطق املنغروف القريبة والتى تعد مالذا للعديد‬ ‫من الطيور التي تعي�ش بتلك املنطقة‪ .‬يوجد باخلور متحف �صغري داخل‬ ‫مركز ال�شرطة القدمي ويقدم املعر�ض جم�سمات تو�ضح �أمناط احلياة‬ ‫القدمية التي �سادت قبل زمن يف تلك البلدة ال�صغرية‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل‬ ‫بع�ض املكت�شفات الأثرية التي تعود للع�صرين الربونزي والع�صر احلجري‬ ‫احلديث‪ .‬كما توجد حدائق ومتنزهات عامة كبرية يف �شمال مدينة اخلور‬ ‫مو�ضح موقعها من طريق ال�شمال حيث تعد مناطق مثالية للخروج وق�ضاء‬ ‫الوقت يف الهواء الطلق وتناول الوجبات العائلية �أو مع الأ�صدقاء‪� ،‬شاطئ‬ ‫الفركية‪ :‬من املناطق اجلديدة التي يتم تطويرها خارج مدينة اخلور‬ ‫(راجع ق�سم معامل الزيارة ملزيد من املعلومات)‪ ،‬جمتمع اخلور من‬ ‫املناطق التي ي�سكنها عدد كبري من املقيمني العاملني يف مدينة را�س لفان‬ ‫ال�صناعية‪.‬‬ ‫خريطة مدينة اخلور يف �صفحة ‪34‬‬ ‫الوكــــرة تتميز مدينة الوكرة مبينائها الذي يعج باحلركة والذي يبعد‬ ‫م�سرية ‪ 10‬دقائق فقط بال�سيارة �إىل جنوب الدوحة على الطريق رقم ‪7‬‬ ‫بعد املطار القدمي‪ .‬وقد �أ�صبحت مدينة الوكرة من ال�ضواحي التي جتتذب‬ ‫العديد من ال�سكان الذين يعملون يف الدوحة‪،‬كما توجد بها �أي�ضا العديد‬ ‫من املدار�س اخلا�صة التي انتقلت �إليها م�ؤخرا‪ .‬ت�ضم املدينة عددا كبريا‬ ‫من املزارات مثل امل�ساجد وامل�آذن واملنارات القدمية والقالع و�أبراج‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫الهواء والتي الزالت تعد مثاال حيا على الرتاث املعماري الذي �ساد لفرتة‬ ‫معينة والزالت املدينة حتتفظ به للعيان مثل م�سجد املنارتني على �سبيل‬ ‫املثال ومنزل ال�شيخ غامن بن عبد الرحمن �آل ثاين‪ .‬حاليا جتري عمليات‬ ‫�إعمار كبرية بطول �شاطئ الوكرة ولكن �إن كنت تريد التنزه هناك ميكنك‬ ‫اال�سرتخاء وزيارة خليج الوكرة فهذه املنطقة من املناطق املحببة لق�ضاء‬ ‫عطلة نهاية الأ�سبوع‪ .‬كما ميكنك اي�ضا التمتع بزيارة منتزه الوكرة القريب‬ ‫من ال�شاطئ وهو منتزه جميل له �أ�سوار لتحمي الأطفال خالل ا�ستمتاعهم‬ ‫بالألعاب داخل املنتزه‪.‬‬ ‫خريطة مدينة الوكرة يف �صفحة ‪40‬‬ ‫املدن ال�صناعية التابعة لقطر للبرتول‬ ‫مدينة دخان تعترب من �أقدم املناطق التي مت تطويرها عقب اكت�شاف‬ ‫النفط يف احلقول املجاورة للمنطقة منذ عام ‪ .1930‬وتخ�ضع املنطقة التي‬ ‫تعد مركز العمليات الربية لقطر للبرتول لعملية تطوير تبلغ ا�ستثماراتها‬ ‫‪ 1.6‬مليار ريال قطري على كافة امل�ستويات‪.‬‬ ‫مدينة م�سيعيد ال�صناعية تقع يف اجلنوب الغربي من دولة قطر‪ ،‬تعد‬ ‫مركز �صناعة البرتوكيماويات كما ت�ضم �أكرب ميناء جتاري‪ .‬تخ�ضع املدينة‬ ‫خلطة جتديد تبلغ ا�ستثماراتها ‪ 400‬مليون دوالر �أمريكي تقوم بها قطر‬ ‫للبرتول (‪ .)QP‬يوجد يف قلب مدينة م�سيعيد مبنى �ضخما لقطر للبرتول‬ ‫بالإ�ضافة �إىل جمموعة من املحالت واملطاعم التي تخدم الزوار من‬ ‫مرتادي منتجع �شاطئ �سيلني ومناطق خور العديد وغريها من ال�شواطئ‬ ‫وتالل الرمال الرائعة حيث يق�صدها �أولئك الرواد يف الطريق �إىل تلك‬ ‫املناطق �أو بعد عودتهم من مغامراتهم وق�ضاء �أوقاتهم على ال�شواطئ‪.‬‬ ‫خريطة مدينة اخلور يف �صفحة ‪ 41‬وخريطة ال�ساحل اجلنوبي‬ ‫الغربي يف �صفحة ‪42‬‬ ‫مدينة را�س لفان ال�صناعية متتد على م�ساحة قدرها ‪ 294‬كيلو مرت‬ ‫مربع وتقع على بعد ‪ 80‬كيلومرتا �شمايل العا�صمة الدوحة‪ .‬وتعد املدينة‬ ‫من املدن ال�صناعية التابعة لقطر البرتول وهي مدينة �أقيمت و�شيدت‬ ‫خ�صي�صا كنموذج للمدن ال�صناعية وتتم من خاللها �أ�ضخم عمليات‬ ‫ت�صدير الغاز عرب ميناء بحري كما ت�ضم مرافق �ضخمة لت�سييل الغاز هي‬ ‫الأكرب يف املنطقة وواحدة من �أكرب املدن ال�صناعية يف العامل‪ .‬الدخول‬ ‫للمدينة ال�صناعية بت�صريح م�سبق فقط‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات حولت لك املدن وحول �صناعة الطاقة يف قطر يرجى‬ ‫االطالع على ق�سم النفط والغاز والبرتوكيماويات‪.‬‬ ‫خريطة ال�ساحل ال�شمايل ال�شرقي (من الدوحة �إىل را�س لفان)‬ ‫يف �صفحة ‪m 33‬‬ ‫©‬

‫‪23‬‬

‫اﻟﺪوﺣـــﺔ‬ !‫اإلنتـرنـت‬ ‫علـى‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺧﺎرﻃﺔ‬

‫اﻟﻮﺣﻴﺪة‬

‫اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺜﻬﺎ‬

٢٠١٤

marhaba.qa

‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫ﻛﺘـﺎرا‬ ‫اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻐﺮﺑﻲ‬ ‫ﺳﻮق واﻗﻒ‬ ‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫دوﻟـﺔ ﻗﻄـﺮ‬

‫ﺗﻮﺿﻴـﺢ ﺷـﺎﻣـﻞ‬ ‫ ﺣـﺪث اﻟﻄـﺮق‬ ،‫واﻟﻄـﺮق اﻟﺴﺮﻳﻌـﺔ‬ ‫ﻣﺮاﻛـﺰ اﻟﺘﺴـﻮق‬ ‫واﻟﻔﻨﺎدق واﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة‬

äGQÉ```Ø`°ùdG É``Ø`«a ájôëÑdG

‫ﺑﺎ ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ‬

ô``£b - IDƒ``dDƒ``∏dG

‫ﻣﺴــﺎر ﺑــﺎص اﻟــﺪوﺣـﺔ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪة ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ اﻧﺘﺮﻛـﻮﻧﺘﻴﻨﻨﺘﺎل‬10

∫GÎæ°S áæjóe

‫ ﻓﻨـﺪق ﻣﺎرﻳــﻮت‬١ ‫ ﻓﺮﻳـﺞ ﺷــﺮق‬2 ‫ ﻣﻮﻗــﻒ اﻟﺼﻴــﺎد‬3 ‫ ﻣﺘﺤﻒ اﻟﻔﻦ ا ﺳﻼﻣﻲ‬4 ١ ‫ ﻣﻮﻗــﻒ اﻟﻜﻮرﻧﻴﺶ‬5 ٢ ‫ ﻣﻮﻗــﻒ اﻟﻜﻮرﻧﻴﺶ‬٦ ٣ ‫ ﻣﻮﻗــﻒ اﻟﻜﻮرﻧﻴﺶ‬٧ ‫ ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ اﻟﺪوﺣﺔ‬8 ‫ ﻫﻴﻠﺘـﻮن‬9

‫ ﻛﺘــــﺎرا‬11 ‫ اﻟﻠــﺆﻟــﺆة‬12 ‫ اﻟﺒـﺮج اﻟﻤﺎﺋﻞ‬/ ‫ ﻻﺟﻮﻧﺎ‬13

18 16

É«fÉÑdCG IQÉØ°S

‫ اﻟﺴـﻼم ﻣـﻮل‬14 ‫ ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺮﻣﻴﻠﺔ‬15

ƒ``JQƒ`H á`«Hô`©dG

‫ ﺳــﻮق واﻗــﻒ‬16

‫ ﻣﻄﻌﻢ ﻟﺆﻟﺆة اﻟﺸﺮق‬17

øª«dG ÉjQƒ°S É«fÉàjQƒe ¢UÈb ófÓjÉJ É«fhó≤e ôFGõ÷G ÉjÒé«f

7 6 4

١٢ ¥óæa ¿ƒàdQÉc õàjQ

…OÉædG »°SÉeƒ∏HódG

êôH GQÉàc áaÉ«°†∏d

∫Éàæ«æàfƒcÎfG

¢ù«éjQ âfÉ°S

IÉ«M ófGôL ¥óæa

CHEF VILLA

QÉ°ü≤dG ™éàæe

١٣

¿ƒà∏«g ¥óæa

¥óæa »µ°ùæ«Ñªc w ¥óæa

OÉ`°ûJ Ú£°ù∏a ÉjÒÑ«d

١٠

٨ Îæ°S »à«°S ¢ùfÉ°ù«æjQ OQÉ«JQƒc

A≈WÉ°ûdG êôH á«LQÉÿG

١٤

É«LQƒL

١١

¥óæa õfhõ«°S Qƒa

¥óæa ∂«Ñæ"ƒe êÉJQ ¢ùàjƒ°Sh QhÉJ ¿ÉjôdG

áë

IQÉØ°S ÚàæLQC’G É«fGôchG IQÉØ°S

¿GÒM πHCG ´QÉ°T

»éØÿG ´QÉ°T

¿GÒM πHCG ´QÉ°T

ájÒëÑd ´QÉ°T

´hó```````dG ΩCG

…Qó°ùdG ´QÉ°T

á````jQhô``e äÓ```jƒ```– ,AÉ````°ûfE’G â``– π```«°Sƒd ´QÉ```°T ÉØ°U πHCG ´QÉ°T

É«côJ IQÉØ°S

ÚæH IQÉØ°S áMhódG á«∏c

Iõ`«æY

Iõ`«æY ó¡©ŸG »°ùfôØdG

äGôØdG ´QÉ°T

É«Hƒ«KCG IQÉØ°S

Éæ«°S ƒH ´QÉ°T

áæ°SƒÑdG IQÉØ°S

É«æ«c IQÉØ°S

™ªàéŸG á«∏c ÚæÑ∏d

ÉjQÉ¨∏H IQÉØ°S

IQÉØ°S …GƒZhQhCG

…OÉª©dG ™ª›

ÉLôdG ÜÉLhCG ´QÉ°T

¢ù∏éŸG º«∏©à∏d ≈∏YC’G

QÉ£b ô°ùL π«°Sƒd - ∞«ØÿG π≤ædG (AÉ°ûfE’G â–)

1A áaô £dG

πjRGÈdG IQÉØ°S

IQÉØ°S ÉµjQÉà°Sƒc hÒH IQÉØ°S

¿Gƒ°VQ … OGh ´QÉ°T

±ƒ°üdG ÉHCG ´QÉ°T

Gô°ùjƒ°S IQÉØ°S

¿hÉJ »æjÉJ

´QÉ°T

±É¨dG ´QÉ°T ÚÑ∏ØdG IQÉØ°S

Z68

∫ƒe QGƒW

…ô≤Ñ©dG Ò¨°üdG

á©«∏L ´QÉ°T

ÉµjQÉà°Sƒc IQÉØ°S

≈Ø°ûà°ùe …óæµdG …ô£«ÑdG õcôe ô£b …ô£«ÑdG

QhôŸG IQGO

á°SQóe á«dhódG ¢SÉÑeƒc

áØ«∏N áæjóe ΩÉª◊G πMO/á«Hƒæ÷G

É°T

°ûdG ´Q

á«ë∏Ø

¢üMÉa

OÉ``à°SG ˆGóÑY áØ«∏N øH

70 ±

áfÉ°†M

10 18

Ö«Ñ©d

â– AÉ°ûfE’G

´ OG h

dG …

äÉæÑ

70 ±

RôjÓH áMhO ìô°ùe

ô°ùL/™WÉ≤J

Ö`©dG

á``£

á°SQóe ÚæÑdG

á°SQóe á≤jóM ÚæÑdG

ódG ``«M †d π ŸG ï``° √É```«

áeÉª◊G á°VhQ

QÉ°T

á°SQóe äÉæÑdG

á`Mhó`dG (≥`WÉ`æe) è``jô`a êôfl 8

¿ÉjôdG á

ô````LÉ``g »æH

á`°ù«ÿG ™WÉ≤J

1 á``°ù«ÿG ™``WÉ``≤J êôfl 10

¿ÉNO ≥jôW

2014

ô£b á«ÁOÉcCG ÜÒ°ûe Ö©dG/äÉæÑdG …OGh 70

MARHABA

á«∏c hCG á`` °SQó``e ∫hÎH á`` £fi ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG Öàµe ó`` `é°ùe á`` ` `©` `∏` b áeÉY ≥FGóM ™`` ` `jô`` ` `°S ≥`` `jô`` W

»```dhó```dG ó````ª``M QÉ````£e

¥ó`` æa º©£e …QÉŒ ™ª› Êƒµ°S ™ª› IQÉªY ≈Ø°ûà°ùe »ë°U õcôe

äÉ``L

† ``c ô ∏ `cQh ¢ G Üƒ`` GQó``d

d QÉ```ª

°†e

AÉ```°ûfE’ G â``–

AÉæ«ŸG IQGOEG

OQƒµfƒc ¥óæa

¥Ghô``dG Qõjôa áëæLCG

∞ëàe á≤jóM »eÓ°SE’G øØdG

êÉJQ ≥≤°T

…Gó«dƒg Ó«"

¥óæa Qƒ«côe

hó«fQƒJ êôH

π«°ûfÉæjÉa ôjƒµ°S

á≤jóM π«ÿG á°VhQ

…QÉeG ¥óæa

ô£b áaôZ

á``é«©f

Q É`

`°T

٥ dG ´ fQ ƒ`µ ¢û``« ١٥

Z60

G ´QÉ°T Iôjõ÷

áMGôL ájô£«H

OÉ–E’G RÉÑªé∏d …ô£≤dG

…ô£≤dG OÉ–E’G äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°ùd

ÉÑ°Sh ¥óæa Ï°ùjh

ƒ∏H ¿ƒ°ùjOGQ ¥óæa

Z43 á°SQóe øJƒ«f á«ŸÉ©dG

¥óæa ∫Éé«°S’

ó``jó``L ô``°ùL AÉ``°ûfE’G â`–

Òª«°ùe äÉeóN

ƒjóà°SG ô£b ¿ƒjõØ∏J

¿ƒJhôH

IQÉHR ¥óæa

¥óæa è«∏ÿG áæL Oƒ°SC’G §≤dG

ΩÉeE’G óé°ùe øH óªfi ÜÉgƒdGóÑY

¢SOÉ`°ù`dG …ô`FGó`dG ≥`jô`£dG E G â```ë``J AÉ`````°ûf’

¥óæa ∫ÉjhQ ô£b

è«∏ÿG áª¶æe á«YÉæ°üdG äGQÉ°ûà°SEÓd

¥óæa ëæLCGh ¿GOREG

á``é«©f

äÉ°UÉH á£fi

Góæc IQÉØ°S

ÉÑ°S áWÉ°ûŸG

áª`‚

١٦

êôH hó«fQƒJ

Iô`«ŸG

¥óæa GRÓH ¿hGôc

٤ áMhódG ¿ƒJGÒ°T ¥óæa

»`` ª«∏©àdG AÉ`` eô`` ¡`c õ`` cô`e

áfÉ°†M øjõ«àfƒe

¿Gƒ«∏dG áëæLCG

á≤jóM ∞ëàŸG

Ühôe ¥óæa

ÊóŸG ´ÉaódG

¥óæa ófGôL ΩGóæjh »°ùæéjQ Ωƒ«æ«∏«e ¥óæa

´hô``°ûe

ÉfÉJhQ ¥óæa

٣ ١٧

ô``°T ô``‡ Üô``Z ¥

ô`£dG Gó`dG ≥`j `dG …ô`FE G â```ë``J ¢SOÉ`°ù AÉ`````°ûf’

≥`fhô`dG

äƒjQÉe ¥óæa »YGô°ûdG áMhódG …OÉf ٢ ¥óæa èjôa ¥ô°T

∫ƒe áMhódG

≈Ø°ûà°ùe IOÉ«Y áMhódG

áfÉ°†◊G ájõ«∏‚’G äGQÉ¡ª∏d ô£b á«ÁOÉcCG

á«Yôa á£fi

Iô` ` `

«L

Qƒe

Ég

Ú``ŸÉ`°S ø`H ô``°UÉ`f

∫ÉÑ«ædG ƒHCG

á«Yôa á£fi

´QÉ

°T

äGQÉ«°ù∏d ô£b …OÉf ¬jQÉædG äÉLGQódGh 52 ´QÉ°T

¢SQGó«°S

Iƒ` ` `Ø °U

OEG

©dG ƒ£ ¬jQ …O

´QÉ``°T

QÉ°T

É``jGƒ``◊G

Oƒ` ` `L

Gh ´

øLGh ¢ùµdƒa ¥ƒ°S ácGƒØdGh QÉ°†ÿG ∂ª°ùdGh

∫ƒ``e

º`«æ`°ùdG ΩG ´QÉ```°T

iƒ`

‹ôØ«H ≥FGóM (10) õ∏«g

á≤jóM ófG â°ùjh

QCG ¿É`` c

¥hóæ°U IÉcõdG

`∏°S

` `°S

ô` ` jÉ`

ô`W

≥`j

á°SQóe áMhódG á«fÉ£HÈdG

QÉ`°T

GQ ´

G ¢S

` ©`Ÿ

¢VGô

á«fÉ£jÈdG øJƒ«f á°SQóe

ÖàµdG QGO 21 ájô£≤dG (AÉ`°ûfE’G â–)

äÉeóN á«YÉæ°üdG

19 23

áWQÉÿG √òg ∞∏N IÈµŸG áWQÉÿG ™LGQ »eÓYE’G ÉÑMôe π«dO ‘ äGQÉ«°ùdG ÜÉH ‘

óªMCG øH áØ«∏N

áHGƒH 4 ºbQ

á`«ª«∏©àdG á`æjóŸG

°ùdG T

´QÉ°

áaGôZ ´QÉ°T

»` bô

á``«YÉ`æ°üdG á````≤£æŸG

á«∏«

áHGƒH 7 2 ºbQ 2 9 8j 15 8s áHGƒH 1 ºbQ

ë`J)

G â`

ûfE’

,AÉ`` °

eä

Qhô

(á` j

3 5 4 1

` `jƒ` –

É` ` °T

dG ´Q

`æ°ü

` «YÉ`

á` ` °ûdG

∞ëàe

…ÒdÉL QÉ°üfCG

(AÉ°ûfE’G â–) ∫ƒe ô£b

BU SIDRA INTERCHANGE

MARHABA

∫ƒe ófGôL áMhO ∫ƒe â∏JhCG

OÉ``à°SG â«µjô`µdG

¥ô°T èjôa ¥óæah ™éàæe

¥ô°T èjôa ¥óæa IôcƒdG ≥jôW ‹hódG óªM QÉ£e

á≤jóM

ådÉãdG …ôFGódG ≥jô£dG

¢û«fQƒ` ` µdG ´ QÉ` `°

á≤£æe áMhódG õcôe

ôµH ƒHCG ≥jó°üdG

¿G êGô°ùdG ¥óæa áMhódG

áëæLCG ¿Gƒ«∏dG

¥óæa …Qƒ°ûæ°S

»bô°ûdG DƒdDƒ∏dG º©£e

2 ófƒÁGO ¥óæa ∂«Ñæ"ƒe ¥óæa ôªMC’G ∫Ó¡dG

ôjƒµ°S Ió«÷G ôjôL áÑàµe

Éæ«ŸG ´QÉ°T

á≤jóM ¥Ghô``dG ∞ëàe »eÓ°SE’G øØdG

êÉJQ ≥≤°T ¢û«fQƒµdG

Qõjôa áëæLCG

áª`‚

â«Lõéæc ¥óæa

¿Éª«∏°ùdG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd

ÒØ°S

¿Éeô°ûJ

hÉ°ûJ ƒc »H ΩG »LQÉa »JhQÉHÉH RhófÉf

ô£b ¥óæa ‹hódG

¥óæa Qƒ«côe

ñƒ«°ûdG óé°ùe

ïª°UC’G ´QÉ°T

ÉLGô¡e á«Hô©dG ¿GÒW

ƒé«H

Üô©dG ´QÉ°T

√É°ûª∏d ≥jôW á«°VQCG äGQÉ«°S ∞bGƒe á«°VQCG

¥óæa ô£b ∫ÉjhQ

FG ó ô

´QÉ°T

á≤jóM π«ÿG á°VhQ

´QÉ°

…OGh T

dG … ÊÉã

ôFGó

dG ≥

HG ´QÉ°T Éæ«°S ø ¿É°û«dG IQÉHR ¥óæa

É°T

ójQ Î°ùHƒd

õ«H πHCG ôahQ óf’

ôJƒfƒd

∫ƒe ó°ùdG AÉ°ûfE’G â–

øH

≈Ø°ûà°ùe IOÉ«Y áMhódG

»cÎdG õcôe

MARHABA

dG ôFGó

≥jô

…

èædÒà°S ¢ùcƒHQÉà°S

äÉ¨∏d ó¡©e

ôjôL áÑàµe …ÉJ ∑Éæ°S

´QÉ°T

áfÉæµdG ´QÉ°T

2014

óªM

∫Éé«°S’ ¥óæa

T S ´QÉ° º«ë° õ∏«°T

ôŸG G ÜÉb ójó÷

õLOhQ ÔjGO

ãdG

ådÉ ¢SG ¢ûJG »H

¿Éª«∏°ùdG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd

ƒ∏H ¿ƒ°ùjOGQ ¥óæa

ÉÑ°Sh ¥óæa Ï°ùjh

Iôjõ÷ G ´QÉ°T

Oƒªfi

áª¶æe ÊóŸG ¿GÒ£dG

…ô£≤dG OÉ–E’G äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°ùd

T øH ´QÉ°

¿ÉWô°ùdG ≈Ø°ûà°ùe êÉJQ ≥≤°T ó°ùdG ±É©°SE’G

á«dhôØ°T áYƒª› Ió«÷G

áÑWôb

è«∏ÿG ´Q

G ´QÉ°T

Iõ«æ©d

Îæ°S Ωƒg

°ûe

¿É` ` jô`dG ≥``jô`W

¥óæa è«∏ÿG áæL

Ú£M

¿G êÉJQ ¥óæa

äÒ …QÉeG ¥óæa

π«°ûfÉæjÉa ôjƒµ°S

ô£

¢û«f

G… ∫ hC ’

äÉ≤jó°üJ Öàµe

Ó«" …Gó«dƒg

dG ≥

Qƒµd

jô £

Iô°ù÷G

ÊÉãdG …ôFGódG ≥jô£dG

¥óæa ÜÉbôŸG ∂«JƒH

É` £

º` `Y

¥óæa á∏«eôdG ∂«JƒH ¥ƒ`` °S ∞`` bGh

°T

IójôL ájGôdG

¥óæa GRÓH ¿hGôc

…õcôŸG ô£b ∂æH

G ´QÉ

Iô`«ŸG

»°S »H ¢SG ¢ûJG ¿QƒãHƒc OQƒµfƒc ¥óæa

ófGôL ¥óæa ∫ÉéjQ 1 ófƒÁGO ¥óæa

QƒfÉe ¿hõjGQƒg ¥óæa πH ¢ùjƒ°S ¥óæa ∂æH ô£b »æWƒdG

ÒØ°ùdG

ÉfÉJhQ ¢ùµjQhCG ¥óæa

¿ƒ°Tƒa

¿É°ù«f É«°ù«fhófCG IQÉØ°S »à«æØfG ƒæjQ óé°ùe ≈Ø°ûà°ùe »ë°U õcôe ∫hÎH á£fi

áWQÉÿG ìÉàØe ¥óæa º©£e IQÉªY ájô£≤dG

IóëàŸG áµ∏ªŸG

¿É`æÑ`d

ôFGõ÷G

∫Éàææ«àfƒcÎfG ¥OÉ`æa QÉ`°ü≤dG/¢ù«éjQ â`fÉ°S GQÉ`àc

ÉjÒé«f

π``«°Sƒ`d ´QÉ``°T

É`

ó` g

ŸG

MARHABA

` àî

éŸG QÉ

ô` ª Ú£°ù∏a

` °T

QÉ Y´ ¢ùfƒJ

QƒfôaƒL

øH êôH ïeÉ°S

á«∏«°ùdG êôH ¿ÉjÉY êôH

äƒµ°SCG

ihQCG

»à«°S GP

ËôdG

RÉZ ¢SGQ

¥óæa õfhO

¢ù∏éŸG º«∏©à∏d ≈∏YC’G

ógÉéŸG QÉàîŸG ôªY ´QÉ°T

Îæ°S »à«°S áMhódG

äÉeƒ∏HO êôH

á```Mhó```dG õ````cô``e äGô“DƒŸGh ¢VQÉ```©ª∏d »°ù«FôdG ÖàµŸG ôé«°S ácô°ûd

Iójó÷G ÖJÉµŸG »M

πÑjódG êôH ±ô°üŸG

…RÉ÷G êôH ∂°SÒe è«∏ÿG

ájòZCÓd OÉ°üM

»ŸÉ©dG IQÉéàdG õcôe

Gó``æc øjQÉa’ º©£e ¿Góæ°ùdG áaôZ (hOÉfQƒJ êôH)

ÜÒ°ûe õcôe ™ªàéŸG AGôKGh

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﻴﻠﺔ‬

»eÓ°SE’G øØdG ∞ëàe

á``≤£æe á```æ`aó`dG (»Hô¨dG è«∏ÿG)

¢SÉ£æa ƒH ¢SGQ

j dG ≥

Iôcƒ

áMhódG áæjóe ‹hódG óªM QÉ£e

ôW

T ´QÉ° SGQ ƒH ¢ a æ ¢SÉ£

‫دوار ال�صدفة‬ õcôeh ¢Vô©e »YÉæŸG áeóN

Iô`` ` cƒ`` `dG

¿É°ù«f QÉ«¨dG ™£≤d

‫جامع حمزة بن عبداملطلب‬

Iôcƒ

A≈WÉ°T

dG ≥ jôW

É°T G ´Q

ôd …RG

á°SQóŸG ájõ«∏‚E’G ËÉJ ‘ƒc áãjó◊G ¿É«°ùf Üƒæ÷G øeCG IQGOEG á©jô°ùdG áeóî∏d IôcƒdG á≤jóM äGQÉ«°ùdG π«é°ùJ Öàµe ∞«°ùdG ∫hÎH á£fi á«ÁOÉcCG π«àÑdG ÊóŸG ´ÉaódG IôcƒdG ô£b …OÉf âg ÊÉjôH º©£e √ôcƒdG áHhô©dG ´QÉ°T áeóN »°VÉjôdG IÒŸG äGQÉ«°S áaó°üdG QGhO »°û«Hƒ°ùà«e Ö«¡°U ™eÉL »ehôdG

‫م�ست�شفى الوكرة‬

á«©ª÷G ´QÉ°T

πJ ∫ÉeôdG

dG ´Q

Iôcƒ É`°T

ÒcƒdG ≥jôW

πÑªg ÆÉÑ°UCG áeóN õcôe ¢Sõµd/ÉJƒjƒJ d ΩÓ°ù

3 ¿GOREG ájôb ÒcƒdG (5) iƒ∏°S ≥jôW á«YÉæ°üdG á≤£æŸG √ôª°S ƒH

G ´QÉ°

¥ƒ°S ∂ª°ùdG ∫hÎH á£fi IôcƒdG QÉ°T ∞ëàŸG ´

AÉæ«e ÖcGôŸG á«YGô°ûdG ó«°ü∏d

°T »°ù«FôdG IôcƒdG ´QÉ`

ôdGóÑY ´QÉ°T

≈Ø°ûà°ùe IôcƒdG

´hô°ûe ájôb ájó«∏≤J

ƒæ«f º©£e º°SÉL øH øªM

jôW ƒ dG ≥ Òc

FôdG

É°T á«©ª÷G ´Q

π«°ùZ IóMh

∫ƒe ¿GOREG (AÉ°ûfE’G â–)

É°T

IõªM ™eÉL Ö∏£ŸGóÑY øH

øcÉ°ùe IôcƒdG õcôe ≈∏µdG »ë°üdG ¿GOREG 2

IQGOEG πª©dG

»°ù«

¿ hÉ © àd G ¢ ù ∏ › ´ Q

ÉJƒjƒJ QÉ«¨dG ™£≤d A≈WÉ°ûd

´QÉ°T πÑ÷G

G ´ Q É°T

¥óæa QGódG ó«©«°ùe ≥ jôW

‫ميناء املراكب ال�شراعية لل�صيد‬ ∫hÎH á£fi ÉéaC’G …OGh ´QÉ°T

ÉéaC’G …OGh ´QÉ°T

¥ó``æa ó`é°ù`e á``©`∏` b º`©£e Üƒ°T ‘ƒc

7 ©

MARHABA

¥óæa √ôcƒdG êGô°S πÑ÷G ¢SGQ ´QÉ°T

ó«©«°ùe Ú∏«°S ™éàæe ójó©dG QƒN

44655533 ¿ƒØ«∏J

2014

IÒNòdG

Qƒ`` ` ` `ÿG Iô`` `«` Nò``dGh

á`` `côH ΩG QGhO

¤EG 77 ≥jôW øe QƒÿG á«YÉæ°üdG á≤£æŸG 141 ≥jôW hCG (∫Éª°ûdG ≥jôW) ∫Éª°ûdG IQÉHõdG

á`` ≤£æŸG á``«YÉ`æ°üdG Qƒ`` ` ÿG

™`ªà› Qƒ`` `ÿG

≈Ø°ûà°ùe

Iôjõ÷G ¤EG (±hô¨fÉŸG) á«fGƒLQC’G

(óMGh ≥jôW)

Iôjõ÷G á«fGƒLQC’G (±hô¨fÉŸG) Iôjõ÷G á«fGƒLQC’G (±hô¨fÉŸG)

IQGRh á«∏NGódG IQGOEG øeC’G øjƒªàdG »∏FÉ©dG

AÉ`` ` ` `æ«e

¢û«fQƒµdG

õcôe QƒÿG »ë°üdG

ƒµ°SÉehO á©jô°ùdG äÉeóî∏d

á«dhôØ°T

∫Éª°ûdG ∫Éª°ûdG ≥jôW

GóÑY

ŸG ˆ

óæ°ù

…OÉf QƒÿG »°VÉjôdG

∞``ëàŸG

Qƒ`` `ÿG á`` æjóe

ÅWÉ°ûdG πNóe á°SGôM â– Iô°SC’G

°UÉf

π``MÉ°S ¬``«cQÉ``a

(äÓFÉ©∏d A≈WÉ°T)

á°SQóe á«ŸÉ©dG ¢SÉÑeƒc

∫ƒ`` ` `e Qƒ`` `ÿG âcQÉeÈjÉg ƒdƒ∏dG ºYÉ£e ,IOó©àe ≥aGôe

±hô``¨fÉ`` `ŸG 44655533 ¿ƒØ«∏J

™jô°ùdG ≥jô£dG ¬«cQÉa πMÉ°S ¤EG …ODƒj äÓFÉ©dG A≈WÉ°T

á«ÁOÉcCG IOÉ≤∏d ô£b

(º∏c40-35) á`` `MhódG (∞dƒé∏d áMhódG …OÉfh π«°Sƒd ,∫Éª°ûdG ≥jôW øY) ©

MARHABA

2014 º«fl ájôëÑdG áaÉ°ûµdG

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫�أ�سمـــاء وحكـــايـــات وراء الت�سميـــات‬ ‫قد يجد الزائر �أو الوافد اجلديد �إىل قطر نف�سه يف حرية عندما يقر�أ ا�سم‬ ‫بع�ض ال�شوارع واملناطق �سواء يف الدوحة �أو خارجها‪ ،‬ولكن تلك الده�شة �أو‬ ‫احلرية تزول عندما يعرف الوافد ما يعنى هذا اال�سم �أو ذاك‪.‬‬ ‫يف هذا العدد نتعر�ض لبع�ض �أ�سماء ال�شوارع واملناطق ومن تلك الت�سميات‬ ‫رو�ضة اخليل‪ .‬ما �أ�صل ت�سمية رو�ضة اخليل ؟‬ ‫تعود هذه الت�سمية �إىل منطقة وجزء معني من الطريق الدائري الثالث كان‬ ‫يطلق عليها �سابقا املنتزه و كانت من املناطق اخل�صبة التي يرعى فيها‬ ‫اخليل لذا �سميت «رو�ضة» حيث تكون الرو�ض يف العادة مناطق خفي�ضة نوعا‬ ‫ما يتجمع فيها ماء املطر مما يجعلها من املناطق اخل�ضراء وبالتايل تكون‬ ‫مكانا منا�سبا لرعي اخليل وحاليا يطلق على احلديقة املوجودة يف نف�س‬ ‫املكان ا�سم حديقة رو�ضة اخليل حيث كانت اخليل مترح بالظل والأ�شجار‬ ‫واجلو املعتدل ب�سبب الظل هناك علما ب�أن املنطقة تبعد ن�سبيا على منطقة‬ ‫البدع التي كان ي�سكن فيها الأمري يف ذلك الوقت‪.‬‬ ‫من �أ�سماء ال�شوارع �أي�ض ًا «�شارع اجلامعة» وهو ال�شارع املمتد ما بني دوار‬ ‫التليفزيون �إىل جامعة قطر ومن البديهي �أن ال�شارع مت ت�سميته با�سم‬ ‫«اجلامعة» نظرا لوقوع جامعة قطر يف نهاية هذا ال�شارع بالقرب من نادي‬ ‫الدوحة للجولف‪ ،‬وقد �سمي ال�شارع بهذا اال�سم حني كانت جامعة قطر‬ ‫هي اجلامعة الوحيدة يف الدولة قبل �إن�شاء قطر فاوندي�شن وغريها من‬ ‫اجلامعات الأخرى‪.‬‬

‫�شارع الفندق‪ ..‬هو ا�سم ال�شارع الذي يعد �شارعا خا�صة ي�ؤدى �إىل فندق‬ ‫ومنتجع �شرياتون الدوحة‪ ،‬وقد مت �إطالق اال�سم حني كان �شرياتون الدوحة‬ ‫هو الفندق الوحيد تقريبا من فنادق اخلم�س جنوم يف دولة قطر‪.‬‬ ‫الدفنة‪ ..‬ا�سم غري تقليدي وهو اال�سم الر�سمي ملنطقة «اخلليج الغربي» �أو‬ ‫املعروفة باللغة االجنليزية ب ـ ‪ ،West Bay‬وقد كانت حتديدا ي�شار �إليها‬ ‫للمنطقة التي ت�ضم الأجزاء الواقعة بجوار �شرياتون الدوحة واملناطق‬ ‫الواقعة بعدها باجتاه ال�شمال الغربي باجتاه كتارا وريتز كارلتون وبع�ض فلل‬ ‫وم�ساكن كبار موظفي الدولة ذلك الوقت‪� .‬سميت هذه املنطقة بهذا اال�سم‬ ‫لأن تلك املناطق مل تكن �أر�ضا باملعنى املفهوم بل كانت �أجزاء منخف�ضة من‬ ‫البحر ومت ا�ست�صالحها عن طريق «ردم» العديد من مناطق املياه هناك‬ ‫لت�صبح �أر�ضا‪ ،‬ولأن الرتاب امل�ستخدم يف ردم وا�ست�صالح تلك املناطق يطلق‬ ‫عليه هنا ا�سم «دفان» فقد مت �إطالق ا�سم «الدفنة» على املنطقة ككل بعد‬ ‫ا�ست�صالحها‪.‬‬ ‫مرة �أخرى نعود �إىل �أ�سماء اخليل‪ ،‬حيث حتتل اخليول لدى العرب منزلة‬ ‫خا�صة الرتباطها بال�شجاعة والإقدام ولأنها ريا�ضة نبيلة ت�ستخدم فيها تلك‬ ‫اخليول‪ ،‬ورمبا لنف�س ال�سبب جند ا�سم «�شارع الفرو�سية» الذي يطلق على‬ ‫دوار وال�شارع املحاذي حلديقة �آ�سباير من ناحية ال�شمال الغربي كما يوجد‬ ‫بال�شارع نف�سه نادي ال�سباق والفرو�سية مبنطقة الريان وهو من الأماكن‬ ‫الرائعة للزيارة خا�صة يف مو�سم ال�سباقات ونحن نن�صح بزيارته خا�صة‬ ‫�أثناء الفعاليات‪.‬‬

‫هل تختفي الدوارات نهائيا من �شوارع الدوحة؟‬ ‫يف العدد ال�سابق من خريطة مرحبا للجيب‪ ،‬قمنا بتحديثها لت�شمل خطط حتويل بع�ض الدوارات �إىل �إ�شارات مرورية طبقا للنظام اجلديد و‬ ‫التحويالت املرورية املرتبطة بها وكيف �ستكون الطرق خالل عامني كما �أ�شرنا �إىل حتديث �شارع لو�سيل وحتويله لطريق �سريع مع خط املرتو‬ ‫وحمطاته‪.‬‬ ‫هذا يعنى �أن هناك املزيد من الدوارات التي كانت متثل عالمات مميزة لبع�ض مناطق الدوحة مثل دوار القو�س قد انتهى ع�صرها وانتفى‬ ‫الغر�ض منها متاما مثل ما حدث مع دوار املها بالقرب من مبنى الربيد العام والذي مت �إزالته‬ ‫وا�ستبداله ب�إ�شارات مرورية جديدة ويعرف بالتقاطع اجلديد‪.‬‬ ‫باملنا�سبة هل منا من الزال يذكر ذلك الدوار ال�صغري الأنيق اجلميل الذي كانت تتو�سطه‬ ‫املر�شات التي ين�ساب منها املاء بطريق الكورني�ش مقابل متحف قطر الوطني والذي مي حتويله‬ ‫وتطويره لي�صبح املتحف اجلديد «متحف قطر الوطني اجلديد»؟ وهل منا من الزال يتذكر‬ ‫دوار املجنون ودوار البارا�شوت ؟ يالها من �أيام �سادت فيها‬ ‫الدوارات وكانت رمبا الو�سيلة الوحيدة للتعامل مع املرور‬ ‫�إىل �أن تدخلت الإ�شارات املرورية لتزيحها جانبا وتزيلها من‬ ‫الطرقات‪ ،‬ولكن هل تزول ذكريات الدوارات من خميلتنا؟‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪31‬‬

‫التنقـل والحركـة في قطـر‬

‫�شبكة الطريق ال�سريعة املتقدمة‬ ‫تغطي معظم مناطق الدولة‬ ‫تخرج من الدوحة �أربعة طرق �سريعة رئي�سية تت�شعب ومتتد حول الدولة يف‬ ‫اجتاه �إن جاز التعبري يتخذ عك�س اجتاه عقارب ال�ساعة من حيث الرتتيب‪،‬‬ ‫الطريق رقم ‪ 1‬هو طريق ال�شمال و (الطريق كطريق م�ساعد يربط الدوحة‬ ‫مبدينة اخلور القريبة ن مدينة را�س لفان ال�صناعية)‪� .‬أما الطريق رقم‬ ‫‪ 3‬فهو الطريق الذي ي�صل �إىل مدينة دخان يف غرب الدولة‪ ،‬بينما ي�صل‬ ‫الطريق رقم ‪� 5‬إىل مدينة بو�سمرة يف اجلنوب الغربي للبالد حيث احلدود‬ ‫امل�شرتكة مع اململكة العربية ال�سعودية فيما ي�صل الطريق رقم ‪� 7‬إىل مدينتى‬ ‫الوكرة وم�سيعيد يف اجلنوب‪ .‬ميكن الرجوع للخريطة يف �صفحة ‪ 12‬من هذا‬ ‫العدد‪.‬‬ ‫الطريق رقم ‪/1‬طريق ال�شمال‪ :‬هو �أحد الطرق ال�سريعة والتى متتد ما بني‬ ‫مدينة الدوحة �إىل مدينة الروي�س‪ .‬كما مير الطريق مبدن �أخرى مثل را�س‬ ‫لفان والزبارة تلك املدينة التي ت�ضم العديد من املزارات التاريخية‪ ،‬ومدينة‬ ‫فويرط التي تتميز ب�شواطئها اجلميلة هي ومدينة اخلور احلاملة ب�شواطئها‬ ‫الهادئة وامليناء اجلميع والكورني�ش املميز هناك ‪.‬‬ ‫الطريق رقم ‪/5‬طريق �سلوى‪ :‬مياثل يف ات�ساعه طريق ال�شمال وي�صل‬ ‫�إىل احلدود ال�سعودية يف منطقة بو�سمرة التي تعد احلدود الدولية الربية‬ ‫الوحيدة واملنفذ الربى ويتميز منفذ بو�سمرة ب�سهولة و�سرعة العبور نظرا ملا‬ ‫يقدمه من خدمات متقدمة للم�سافرين عرب الرب من هناك‪.‬‬ ‫الطريق رقم ‪/3‬طريق دخان‪ :‬يعد طريق دخان مثاال لنقلة نوعية حولته‬ ‫من طريق �صعب وخطري �إىل طريق �سريع على �أحدث املعايري وقد مت‬ ‫االنتهاء متاما من اجلزء الذي يربط ال�شحانية بدخان مبا ي�سمح برحلة‬ ‫رائعة وقيادة �آمنة هادئة عرب البالد‪ ،‬و�صوال �إىل منطقة بري زكريت التي‬ ‫يق�صدها الكثريون للتمتع بجو �صحراوي رائع وحتى الو�صول �إىل مدينة‬

‫دخان التي كانت مهد �أول ا�ستك�شاف قطري للنفط‪ .‬مدينة الوجبة التي تقع‬ ‫غرب املدينة التعليمية ت�شهد عمال د�ؤوبا هذه الأيام وت�سابق الزمن لالنتهاء‬ ‫من ذلك اجلزء من طريق الدوحة ال�شحانية والذي �شارف العمل فيه على‬ ‫النهاية‪ .‬ومن املنتظر �أن ي�سهم النفق الطويل وغريه من املرافق يف الطريق‬ ‫اجلديد حول تقاطع الوجبة يف جعل املنطقة منطقة حمورية يف الدوحة‬ ‫تخدم منطقة ق�صر الأمري واحلر�س الأمريي وجممع الت�سوق ال�ضخم يف‬ ‫قطر ونادي الريان الريا�ضي وحمطة املرتو الغربية يف نهاية منطقة املرتو‬ ‫االتى تعرف بـ ‪ M32‬من خط املرتو الأخ�ضر‪.‬‬ ‫طريق دويل رائع عند �شارع الرفاع والقو�س وانطالقا من منطقة الوجبة �إىل‬ ‫طريق ال�شمال ويربط تقاطع اخلريطيات بالقرب من �آيكيا ‪( IKIA‬جممع‬ ‫الت�سوق)‪.‬‬ ‫هذا الطريق �سيجعل الرحلة �إىل ال�شحانية يف منتهى ال�سهولة وك�أنك يف‬ ‫نزهة ت�شاهد خاللها �سباق الهجن وتدريباتها ومزرعة املها واملناطق‬ ‫الرائعة حولها‪ .‬كما يوجد بالقرب من هذه املنطقة متحف ال�شيخ في�صل‬ ‫الذي ي�ضم جمموعة نادرة ملقتنياته اخلا�صة وبع�ض الطيور النادرة وغريها‪.‬‬ ‫الطريق رقم ‪/7‬طريق م�سيعيد ‪ :‬هذا الطريق ينتظر العمل فيه حيث‬ ‫يفى الطريق احلايل بالغر�ض مرحليا ويخدم مدينة الوكرة الهادئة مبدينة‬ ‫م�سيعيد ال�صناعية‪.‬‬ ‫يتم الرتكيز حالي ًا على ت�سهيل احلركة والتنقل داخل مدينة الدوحة‪ ،‬حيث‬ ‫جترى العديد من �أعمال الطرق ال�ضخمة وتطوير �شارع لو�سيل واملنطقة‬ ‫ال�صناعية (حول املنطقة التي يقع بها �شارع بروة التجاري) كما يجري‬ ‫العمل يف بناء م�سارات املرتو وحمطاتها‪.‬‬ ‫املثري لالهتمام �أنه بحلول الربع الثاين من عام ‪� 2014‬سيقوم الطريق‬ ‫الدائري اجلديد ‪ F‬ب�إ�ضافة طريق �سريع من منطقة م�سيمري �إىل مطار حمد‬ ‫الدويل الذي ي�ؤمل افتتاحه‪.‬‬

‫طريق مفتوح من ال�شحانية �إىل دخان‬

‫‪30‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫�أ�سعار الرحالت‪ :‬تعتمد على امل�سافة فعلى �سبيل ملثال الرحلة �إىل الل�ؤلوة‬ ‫قطر تكلفتها ‪ 125‬ريا ًال‪.‬‬ ‫ليموزين كبار ال�شخ�صيات ‪ :VIP‬يت�ألف هذا الأ�سطول من �سيارات‬ ‫مر�سيد�س وبي �إم دبليو وكاديالك وكلها من الفئات الفاخرة وهي متاحة يف‬ ‫مطار الدوحة الدويل وفنادق اخلم�س جنوم‪.‬‬

‫احلجز املقدم‪:‬‬

‫مركز االت�صا ل‬ ‫ليموزين املطار ‬ ‫خدمات التاك�سي والليموزين الأخرى‬ ‫• املفتاح لت�أجري ال�سيارات ‬ ‫• ال�سليمان لت�أجري ال�سيارات ‬ ‫• بدجت لت�أجري ال�سيارات مع ال�سائق – باملطار ‬ ‫• بيك كويك ‬ ‫• فوك�س للموا�صالت ‬ ‫• بر�ستيج ‬

‫بـا�صـــات كـــروة‬

‫‪4458 8888‬‬ ‫‪4462 6858‬‬ ‫‪4444 4463‬‬ ‫‪4491 1711‬‬ ‫‪4462 2678‬‬ ‫‪5542 6970‬‬ ‫‪4462 2777‬‬ ‫‪4495 3876‬‬

‫خطوط �سيتى �سنرت الدوحة‪ :‬كل خطوط البا�صات «احلافالت» تبد�أ من‬ ‫املحطة الرئي�سية «حمطة الغامن» ب�شارع حمد الكبري (با�ستثناء خط رقم‬ ‫‪ 57‬الذي يعمل مابني �سيتي �سنرت الدوحة واملنطقة ال�صناعية)‪ .‬وتوجد على‬ ‫املحطات جداول للمواعيد‪ .‬هذا وتعمل البا�صات على تلك اخلطوط بواقع‬ ‫با�ص كل ‪� 15‬إىل ‪ 30‬دقيقة (فا�صل زمني عن كل با�ص ) ح�سب اخلط علم ًا‬ ‫ب�أن البا�صات تبد�أ العمل يف الرابعة والن�صف �صباح ًا وتنتهي اخلدمة يف‬ ‫العا�شرة والن�صف م�ساء‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫خدمة البا�صات خارج الدوحة‪ :‬خط الدوحة م�سيعيد‪ ،‬الوكرة‪ ،‬الوكري‪،‬‬ ‫ال�شحانية‪ ،‬اخلور‪،‬ال�شمال‪،‬دخان‪ ،‬بو�سمرة‪ ،‬ام باب‪.‬‬ ‫تعرفة البا�ص‪ 2.5 :‬ريال وبحد �أق�صى ‪ 3‬ريال لكافة رحالت مدينة الدوحة‬ ‫الكربى‪ ،‬وت�صل �إىل ‪ 9‬رياالت للم�سافات الطويلة (ح�سب الوجهة)‪.‬‬ ‫البطاقة الذكية من كروة‪ :‬ال�ستخدام با�صات كروة يلزم احل�صول على‬ ‫بطاقة ذكية وهي بطاقة �إلكرتونية تزيد من �سرعة و�سهولة ركوب البا�صات‬ ‫كما حتت�سب التكلفة ال�صحيحة بناء على‬ ‫تقنية ت�سمى ''‪Touch in/Touch out‬‬ ‫مبعنى �أن الراكب عندما ي�صعد للبا�ص‬ ‫يدخل بطاقته الذكية وي�ضغط زر الركوب‬ ‫‪ touch in‬وعندما يهم بالنزول من البا�ص‬ ‫يدخل البطاقة مرة �أخرى يف �آلة قراءة‬ ‫البطاقة وي�ضغط ‪ out‬لتحت�سب الآلة قيمة‬ ‫الأجر املحت�سب عن الرحلة خ�صم ًا من تلك‬ ‫البطاقة التي ميكن تعبئتها ومن ثم ا�ستخدام‬ ‫ما بها من ر�صيد للدفع مقابل الرحالت‪.‬‬ ‫البطاقات الذكية التي ميكن ا�ستخدامها‬ ‫مرة واحدة‪ :‬هذه البطاقات ميكن ا�ستخدامها خالل ‪� 24‬ساعة من ا�ستخدامها‬ ‫(حتت�سب من زمن �أول ا�ستخدام) وقيمتها ‪ 10‬رياالت وتكفي لرحلتني داخل‬ ‫الدوحة فقط كما ميكن احل�صول على بطاقة قيمتها ‪ 20‬رياال �صاحلة لعدد غري‬ ‫حمدود من الرحالت لأي مكان داخل الدوحة وخارجها ‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات يرجى االت�صال على ‪� 44366053‬أو زيارة املوقع‬ ‫‪m karwasmartcard.com‬‬

‫©‬

‫‪33‬‬

‫التنقل والحرة في قطر‬

‫التنقـل والحركـة في قطـر‬

‫�أ�ضافت كروة ما يزيد على ‪� 100‬سيارة تاك�سي جديدة على الطريق خالل العام املا�ضي من خالل توكيالت تابعة لعالمتها‪� .‬أحدث تلك التوكيالت هي‬ ‫الإجارة والتى يتبعها ‪� 650‬سيارة تاك�سي جديدة مييزها لون خمتلف ل�سقف ال�سيارة باللون الأزرق وحتمل رقما لالت�صال املجاين ملن يريد حجزها وهو‬ ‫‪ .8004488‬وهناك �أي�ضا تاك�سيات املليون والتى تختلف قليال عن موا�صفات كروة حيث حتمل اللونني العنابي والف�ضي و�سقف عنابي مييز ال�سيارة‪.‬‬ ‫ا�ستخدام املوا�صالت العامة غري مكلف ويف متناول اليد ويتمثل ب�صفة �أ�سا�سية يف �سيارات كروة بلونها الرتكوازي وكذلك البا�صات التي حتمل نف�س اللون‪.‬‬ ‫ت�ؤمن كروة و�سيلة انتقال �آمنة ومريحة ونظيفة وكلها مكيفة‪ .‬ولعله من املفيد دائما �أن حتتفظ معك بن�سخة من خريطة اجليب من «مرحبا» والتي تقدم‬ ‫الكثري من املعلومات الهامة والأرقام املفيدة علما ب�أنه ميكنك �شراء خريطة اجليب من مرحبا نظري مبلغ ‪ 12‬ريال فقط‪.‬‬

‫�سيارات تاك�سي كروة‬ ‫حتمل كل �سيارات كروة ال�شعار املميز على جوانبها‪.‬‬ ‫تاك�سي املطار‪ :‬بالإ�ضافة �إىل ال�سيارات ال�صالون توجد �أي�ض ًا �سيارات‬ ‫�ستي�شن �أو فان ميكنها �أن ت�ستوعب حوايل �ستة م�سافرين‪ ،‬ومت اختيار تلك‬ ‫ال�سيارات بناء على منا�سبتها لرحالت الركاب مع حقائبهم من و�إىل املطار‪.‬‬ ‫كيف تطلب �سيارة تاك�سي؟‬ ‫من الطريق‪ :‬ميكن �أن ت�شري ل�سيارات كروة من �أي اجتاه يف �أي وقت من‬ ‫النهار �أو الليل ف�إن كانت تلك ال�سيارة متاحة فيمكنك �أن تالحظ ذلك‬ ‫عندما يكون ال�ضوء الذي يحمل عبارة تاك�سي و�شعار كروة فوق �سقف‬ ‫ال�سيارة م�ضاء‪.‬‬ ‫يف مطار الدوحة الدويل‪ :‬تكون �سيارات تاك�سي كروة وكذلك الليموزين‬ ‫متوافرة لدى خروجكم من قاعة القادمني وتكون �سيارات التاك�سي يف ناحية‬ ‫اليمني بينما تكون �سيارات الليموزين يف ناحية الي�سار‪.‬‬ ‫يف مواقف املجمعات الرئي�سية‪ :‬هناك عدة مواقع رئي�سية ملواقف التاك�سي‬ ‫مثل جممع �سيتي �سنرت الدوحة‪ ،‬حياة بالزا ب�شارع الوعب‪ ،‬جممع فيالجيو‪،‬‬ ‫مكتبة جرير ب�شارع �سلوى بالقرب من �إ�شارات رمادا‪ ،‬جمعية املرية بطريق‬ ‫املطار‪ ،‬اللولو بالدائري الرابع‪ ،‬واملول‪.‬‬ ‫احلجز امل�سبق‬ ‫االت�صال مبركز االت�صال على هاتف ‪( 44588888‬ر�سوم احلجز ‪ 4‬رياالت)‬

‫‪32‬‬

‫�أي�ضا ميكن االت�صال بـ «املليون» على الهاتف املجاين ‪ 8005500‬والإجارة‬ ‫على الهاتف املجاين ‪8004488‬‬ ‫ويف�ضل االت�صال مبركز االت�صال حلجز التاك�سي قبل حوايل �ساعة على‬ ‫الأقل مع العلم ب�أن اخلدمة تكون �أ�سرع يف الفنادق كما تتوافر دائم ًا �سيارات‬ ‫التاك�سي يف جممعات الت�سوق‪.‬‬

‫التعرفة وتكاليف الرحالت‬

‫خالل �أوقات النهار‪ :‬يبد�أ العداد بـ ‪ 4‬رياالت وي�شمل قيمة ‪ 500‬مرت ًا الأوىل‬ ‫من الرحلة ثم يحت�سب ‪ 1.20‬ريا ًال عن كل كيلومرت داخل حدود مدينة‬ ‫الدوحة بينما يحت�سب ‪ 1.8‬ريا ًال عن كل كيلومرتا خارج حدود الدوحة‪.‬‬ ‫خالل الليل‪ 4 :‬رياالت يبد�أ بها العداد مت�ضمن ًا ‪ 500‬مرت ًا الأوىل من‬ ‫الرحلة ثم ‪ 1.8‬رياال لكل كيلومرت‪ .‬وحتت�سب تكاليف االنتظار بواقع ‪ 8‬ريال‬ ‫لكل ‪ 15‬دقيقة يق�ضيها التاك�سي يف انتظار العميل‪ .‬احلد الأدنى لتكلفة‬ ‫لرحلة ‪ 10‬رياالت‪.‬‬ ‫�أقل تكلفة للرحلة �إىل املطار هي ‪ 25‬رياال‪.‬‬

‫ليمـوزين كــروة‬ ‫هناك نوعان من الليموزين‪ ،‬العادي والـ ‪ VIP‬وكالهما متاح للحجز عرب‬ ‫مركز االت�صال �أو يف مطار الدوحة الدويل‪.‬‬ ‫ميكن حجز الليموزين لرحالت معينة �أو بال�ساعة كما يكون �إيجاره لفرتات‬ ‫ق�صرية �أو طويلة‪ .‬معظم خدمات الليموزين (ال�سيارات) مزودة بجهاز‬ ‫‪ GPS‬لتحديد املواقع والعناوين ب�سهولة يف املدينة كما يقودها �سائقون‬ ‫يرتدون زي ًا موحد ًا مميز ًا ويتكلمون �أكرثمن لغة‪.‬‬ ‫مكتب ليموزين مطار الدوحة‪ :‬يعمل على مدار ال�ساعة ويتيح �سيارات‬ ‫�أودي ‪ ،A8‬فولك�سفاجن با�سات‪ ،‬جاجوار‪ ،XJs‬خلدمة الركاب القادمني يف‬ ‫�سهولة و�أمان وفخامة‪ .‬كما ميكن اال�ستفادة من خدمات احلجز املريحة‬ ‫واالت�صال املبا�شر حلجز خدمة انتظار القادمني ومقابلتهم من خالل مكتب‬ ‫ليموزين املطار‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫احلوادث والطوارئ الطبية‬ ‫رقم الطوارئ يف قطر هو ‪999‬‬ ‫وهو رقم م�شرتك لل�شرطة وقوات الإطفاء والإ�سعاف‬ ‫الت�أ�شريات‬ ‫ملزيد من املعلومات حول الت�أ�شريات و�أنواعها‪ ،‬طالع ق�سم «ال�سفر الذكي»‬ ‫يف اكت�شف قطر من هذا العدد من مرحبا‬ ‫اجلرائد املحلية‬ ‫اجلرائد املحلية ال�صادرة بالإجنليزية يف قطر هي جلف تاميز‪-‬‬ ‫بنن�سيوال‪ -‬قطر تريبيون بالإ�ضافة �إىل جرائد دولية مثل نيويورك تاميز‪,‬‬ ‫كما توجد جرائد يتم توزيعها يف اخلليج مثل اخلليج تاميز وجلف نيوز‬ ‫ومتاحة نف�س يوم ال�صدور كما توجد مطبوعات �أخرى ت�صل �إىل قطر‬ ‫بعد يوم ال�صدور‪ .‬اجلرائد العربية يف قطر هي العرب‪ ،‬ال�شرق‪ ،‬الراية‪،‬‬ ‫الوطن‪ .‬كما تتوافر تلك اجلرائد على املواقع الإلكرتونية‬ ‫الــهـــاتـــف‬ ‫املكاملات الدولية واملحلية‬ ‫رمز االت�صال الدويل لدولة قطر هو ‪ +974‬واملكاملات الهاتفية من تليفون‬ ‫املنازل اخلا�صة واملكاتب وال�شركات جمانا‪ .‬بينما تتقا�ضي الفنادق‬ ‫ر�سوما نظري املكاملات املحلية من الغرف‪ .‬توجد هواتف عامة مميزة‬ ‫باللونني الأبي�ض والأزرق نظري ر�سوم‪� .‬أي�ضا ميكن حجز املكاملات عرب‬ ‫اال�ستعالمات‪.‬‬ ‫الإنرتنت الال�سلكي العام‬ ‫و�صالت الإنرتنت‪ :‬معظم الفنادق توفر االنرتنت مع تزايد عدد املواقع‬ ‫التي توفر تلك اخلدمات داخل الدوحة‬ ‫الإنرتنت الال�سلكي واحلزم العري�ضة وخدمات واي فاي‪ :‬توفر‬ ‫�أوريدوو «كيوتل �سابقا» �إنرتنت فائق ال�سرعة يف بع�ض املواقع داخل دولة‬ ‫قطر لتت�صل بها عرب الواي فاي �أجهزة الالب توب و�آي باد والهواتف‬ ‫الذكية‪ .‬الإنرتنت الال�سلكي يوجد �أي�ضا يف بع�ض الكافترييات واملكتبات‬ ‫واملطارات وبع�ض الأماكن العامة‪.‬‬ ‫املتنزهات الذكية‪ :‬يوجد �إنرتنت ال�سلكي جماين يف بع�ض املتنزهات‬ ‫واحلدائق العامة مثل حديقة اخلور‪ ،‬الوكرة‪ ،‬الرميلة ‪ B4/5‬دحل‬ ‫احلمام ‪ ،B4/C4‬دخان حديقة �شرياتون ‪� B4‬سمي�سمة‪ .‬بع�ض‬ ‫املتنزهات الأخرى �سوف يتم �إدخال اخلدمة لها الحقا‪ .‬ويتعني على‬ ‫امل�ستخدمني احل�صول على رمز مرور عرب ر�سالة ق�صرية يح�صلون‬ ‫عليها عند الت�سجيل يف تلك اخلدمة من خالل الرقم املجاين خلدمة‬ ‫الواي فاي ‪ 4406 9955‬كما توجد اخلدمة متاحة �أي�ضا يف حديقة‬ ‫�آ�سباير‪ .‬ملزيد من املعلومات حول الإنرتنت املجاين واحل�صول عليه يف‬ ‫كافة مناطق الدوحة‪C5/6 .‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫التلفزيون والراديو‬ ‫اجلزيرة‪ :‬من �أهم القنوات الإخبارية العربية يف العامل والتى يتم بثها‬ ‫من الدوحة وباللغتني العربية والإجنليزية‪ .‬كما يعمل البث الإذاعي على‬ ‫مدار ال�ساعة لإذاعة الن�شرات الإخبارية والأمور اجلارية كما توجد‬ ‫اخلدمة الإجنليزية على الرتدد ‪� 101.7‬إف �إم‬ ‫بي بي �سي العاملية‪ :‬على الرتدد ‪� 90٫3‬إف �إم‪ ،‬ملزيد من املعلومات عرب‬ ‫املوقع ‪bbc.co.uk/worldservice‬‬ ‫تليفزيون قطر‪ :‬القناة الأوىل عربي‬ ‫راديو كيو بي �إ�س‪ :‬يوميا على املوجة ‪� 97.5‬إف �إم‬ ‫راديو قطر فاوندي�شن‪ :‬ال�صوت الر�سمي مل�ؤ�س�سة قطر ويبث بالعربية‬ ‫على املوجة ‪� 93.7‬إف �إم وبالإجنليزية على املوجة ‪� 91.7‬إف �إم‬ ‫�أوريك�س �إف �إم‪� :‬إذاعة بالإجنليزية ويبث على مدى ‪� 24‬ساعة على املوجة‬ ‫‪� 94‬إف �إم‬ ‫�صوت اخلليج‪� :‬إذاعة باللغة العربية يبث املو�سيقى واملواد الرتفيهية على‬ ‫املوجة ‪ 99.0‬واملوجة ‪� 100.8‬إف �إم‬ ‫�أمــاكـــن العبــادة‬ ‫الإ�سالم هو الدين الر�سمي لدولة قطر ويف ظل �سيا�سة الت�سامح الديني‬ ‫التي تتبعها الدولة متار�س اجلاليات من املقيمني �صلواتهم يف الكنائ�س‬ ‫من خمتلف املذاهب‪ .‬ويتعني على اجلمعيات الدينية الت�سجيل مع ‪QICM‬‬ ‫العتبارها جمعية �شرعية‪.‬‬ ‫فنار‪ ،‬مركز قطر الثقايف الإ�سالمي‪ :‬خطبة اجلمعة و�صالة اجلمعة‬ ‫باللغة الإجنليزية للرجال والن�ساء من غري املتحدثني باللغة العربية من‬ ‫امل�سلمني يوم اجلمعة‪ .‬املركز مفتوح من الأحد �إىل اخلمي�س من ‪8:00‬‬ ‫�صباح ًا �إىل ‪ 1:00‬بعد الظهر ومن ‪ 5:00‬ع�صر ًا وحتى ‪ 8:00‬م�ساء‪.‬‬ ‫هاتف ‪ 44250250‬واملوقع الإلكرتوين ‪ Fanar.gov.qa‬كما توجد جولة‬ ‫للم�سجد ميكن حجزها عن طريق �إر�سال ر�سالة على الربيد الإلكرتوين‬ ‫‪info@fanar.gov.qa‬‬

‫الكني�سة الإجنيلية الإبيفانية الإيب�سكوبية هاتف ‪B5 44165726‬‬ ‫موقع �إلكرتوين ‪epiphany-qatar.org‬‬

‫الكني�سة الكاثوليكية‪� :‬صالة يومية يف ال�صباح وامل�ساء باللغة الإجنليزية‬ ‫ولغات �أخرى‪.‬‬ ‫لال�ستعالم عن �أوقات ال�صالة على هاتف رقم ‪44165550‬‬ ‫�أو املوقع الإلكرتوين ‪rosarychurchqatar.com‬‬ ‫�إبرا�شية قطر مار توما‪ :‬هاتف ‪44165701‬‬ ‫�أو املوقع الإلكرتوين ‪qatarmarthoma.org‬‬ ‫�إبرا�شية ريهوبو�س امل�سيحية‪ :‬ملحق بها كني�سة للمراهقني ونادي‬ ‫للأطفال‪ ،‬املوقع الإلكرتوين ‪rccgrehobthassembly.com‬‬

‫©‬

‫‪35‬‬

‫قطـر‪..‬يـوم بيوم‬ ‫تعد دولة قطر واحدة من �أكرث الأماكن �أمنا يف العامل‪ ،‬ويتمتع كل من الزوار واملقيمني فيها بفر�صة اال�ستمتاع بال�ضيافة والكرم املميز للثقافة‬ ‫العربية‪ ،‬ويرجى االنتباه �إىل �أن دولة قطر هي دولة �إ�سالمية وعليك اتباع بع�ض القواعد الب�سيطة عند تواجدك يف الأماكن العامة كنوع من رد‬ ‫التحية وكرم ال�ضيافة‪.‬‬

‫نقـاط يجب مراعـاتهـا يف دولـة قطـر‬ ‫يرجى ارتداء مالب�س منا�سبة عند التواجد يف الأماكن العامة‪ .‬وكنوع‬ ‫من احرتام الثقافة والتقاليد القطرية يتعني على الزوار والوافدين �سواء‬ ‫من الرجال �أو الن�ساء �أن يرتدوا مالب�س حمت�شمة‪ .‬كما يتعني عليهم‬ ‫جتنب لب�س املالب�س الق�صرية التي قد تك�شف عن الركبة �أو ال�صدر‬ ‫الوا�سع �أو البطن وجتنب املالب�س ال�شفافة‪ .‬بالرغم من �أن البع�ض قد‬ ‫يتجاهل �أ�صول اللياقة يف ارتداء املالب�س املالئمة ف�إن ين�صح بتجنب لفت‬ ‫الأنظار عن طريق املالب�س التي قد تبدو غري الئقة �أو ت�سرتعى االنتباه‪.‬‬ ‫يجب �أن تتحلى بالتوا�ضع خالل �شهر رم�ضان على وجه اخل�صو�ص‪ .‬كما‬ ‫يتعني على الزوار دائما مراعاة قواعد امللب�س حتى عند التواجد على‬ ‫ال�شواطئ وبرك ال�سباحة العامة‪ .‬ال ي�سمح بارتداء لبا�س البحر البيكينى‬ ‫املكون من قطعتني للن�ساء‪ .‬كما يجب جتنب العناق وتبادل القبالت بني‬ ‫الرجال والن�ساء عند التواجد يف الأماكن العامة حيث يعد ذلك من‬ ‫الأعمال غري املرحب بها والتى قد تعر�ض للإحراج �أو امل�سائلة‪.‬‬

‫ميكن التقاط العديد من ال�صور يف العديد من الأماكن يف قطر‬ ‫ولكن يجب �أخذ احليطة عند ت�صوير �أهل البالد �أو ال�سكان حتى‬ ‫من م�سافات بعيدة‪ .‬وين�صح عامة باال�ستئذان قبل الت�صوير‪ .‬الن�ساء‬ ‫امل�سلمات يت�سمن بكرم الأخالق والتوا�ضع واخلجل لذا ف�إن كنت رجال‬ ‫فين�صح دائما �أن ت�س�أل رجال �آخر عن �أي ا�ستف�سارات �أو �إن كنت ت�س�أل‬ ‫عن الطريق مثال بدال من �أن ت�س�أل الن�ساء‪.‬‬ ‫توجد غرامات �صارمة لتناول الكحول يف غري الأماكن امل�صرح بها �أو‬ ‫باملنزل حيث يجب �أن حت�صل على ترخي�ص ل�شراء امل�شروبات الكحولية‬ ‫ل�شربه يف املنزل‪ .‬القيادة حتت ت�أثري الكحول تعد خمالفة قانونية‬ ‫�شديدة وقد تقود للمحاكمة والإبعاد عن البالد‪ .‬ال يتم بيع الكحول‬ ‫مطلقا وال يتم تقدميه خالل �شهر رم�ضان و �أول �أيام العيد‪ .‬ال تت�ساهل‬ ‫الدولة �إطالقا جتاه املخدرات‪.‬‬ ‫يتم حاليا �إعداد م�شروع قانون جديد ب�ش�أن مكافحة التدخني مبا‬ ‫يعطى للمناطق العامة ومن �ضمنها جممعات الت�سوق القوة ملنع التدخني‬ ‫متاما يف مبانيها وعلى �أرا�ضيها‪.‬‬

‫مرة �أخرى يف وقت مت�أخر من ع�صر يوم اجلمعة‪ .‬ومعظم مراكز‬ ‫الوقـت والزمـن‬ ‫التوقيت املحلي لدولة قطر ي�سبق توقيت جرينيت�ش بثالث �ساعات وال الت�سوق الكربى حالي ًا تفتح �أيام اجلمع عند بعد �صالة الظهر‪.‬‬ ‫تطبق الدولة معايري التوقيت ال�صيفي‪.‬‬ ‫العملة القطرية‬

‫العملة الر�سمية للدولة هي الريال القطري الذي يتكون من ‪100‬‬ ‫�ساعات العمل‬ ‫�أيام العمل الر�سمية يف الدولة من الأحد �إىل اخلمي�س حيث يعترب يوم درهم‪ .‬وي�ساوي �سعر ال�صرف مقارنة بالدوالر الأمريكي حوايل‬ ‫اجلمعة (يوم عطلة امل�سلمني) ويوم ال�سبت هما عطلة نهاية الأ�سبوع ‪ 3.64‬ريال لكل دوالر �أمريكي‪« .‬ميكن مراجعة ق�سم البنوك والتمويل‬ ‫�أما عن �ساعات عمل الوزارات احلكومية فتكون من ال�ساعة ‪� 7‬صباح ًا لتفا�صيل �أكرث حول مراكز وحمالت ال�صرافة»‪.‬‬ ‫�إىل الثانية بعد الظهر‪.‬‬ ‫العطالت الر�سمية‬ ‫بع�ض‬ ‫وتعمل‬ ‫ال�سبت‪.‬‬ ‫إىل‬ ‫�‬ ‫أحد‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫والغاز‬ ‫تعمل �شركات النفط‬ ‫ترتبط العطالت الر�سمية عادة بالأعياد الدينية مثل عيد الفطر‬ ‫العديد‬ ‫ولكن‬ ‫اليوم‬ ‫خالل‬ ‫واحد‬ ‫دوام‬ ‫فرتة‬ ‫اخلا�ص‬ ‫�شركات القطاع‬ ‫وعيد الأ�ضحى وهي ثابتة بالن�سبة للتقومي الهجري لدى امل�سلمني‪.‬‬ ‫ال�ساعة‬ ‫من‬ ‫�‬ ‫أ‬ ‫تبد‬ ‫عمل»‬ ‫«فرتتي‬ ‫دوامني‬ ‫تعمل‬ ‫أخرى‬ ‫ل‬ ‫من ال�شركات ا‬ ‫يتم حتديد بداية �شهر رم�ضان با�ستطالع الهالل‪ .‬وتكون عطلة عيد‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪7:30‬‬ ‫وحتى‬ ‫ا‬ ‫ع�صر‬ ‫‪3:30‬‬ ‫ومن‬ ‫ا‬ ‫ظهر‬ ‫‪12:00‬‬ ‫وحتى‬ ‫‪� 7:30‬صباح ًا‬ ‫الفطر ثالثة �أيام تبد�أ من نهاية �آخر يوم �صوم يف �شهر رم�ضان‪.‬‬ ‫م�ساء‪ .‬بينما تعمل املحالت ب�صفة عامة من ال�ساعة ‪� 8.30‬صباح ً‬ ‫ا‬ ‫اليوم الوطني يف دولة قطر هو يوم ‪ 18‬دي�سمرب كل عام‪.‬‬ ‫حتى ‪ 12:30‬بعد الظهر ومن ال�ساعة ‪ 4.00‬ع�صر ًا حتى ‪ 10:00‬م�ساء‪.‬‬ ‫اليوم الريا�ضي يف دولة قطر يوم الثالثاء الثاين من �شهر فرباير كل‬ ‫مراكز الت�سوق الكربى تفتح طوال اليوم من ال�ساعة ‪� 9:00‬صباحا عام‪ .‬وبالن�سبة للعاملني يف قطاع البنوك والتمويل فتكون الإجازة‬ ‫حتى ‪ 11:00‬م�ساء‪ .‬بع�ض املحالت قد ال تفتح �أيام اجلمع بينما تفتح ليوم واحد كعطلة يف �شهر يناير و�شهر مار�س وتعتمد هذه العطلة على‬ ‫بع�ض املحالت الأخرى ملدة �ساعتني قبل �صالة اجلمعة على �أن تفتح امل�ؤ�س�سة التي يعمل بها ه�ؤالء املوظفون‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫احرص على ‪ ..‬وتجنب‪..‬‬ ‫�إحر�ص على‪..‬‬ ‫عزيزي املقيم‪� ..‬سواء كنت من الناطقني باللغة العربية �أو من غري الناطقني‬ ‫بها ف�إن هناك �أمورا هامة يجب �أن يكون الوافد اجلديد على علم بها حيث‬ ‫�أن الإملام بتلك الأمور يجنب الوافد اجلديد بع�ض املواقف املحرجة له �أو حتى‬ ‫اليتعر�ض ل�سوء الفهم‪ .‬فعلى �سبيل املثال‪..‬‬ ‫احر�ص دائماً على �أن تبد�أ دائماً بالتحية و�إلقاء ال�سالم مع اجلميع خا�صة‬ ‫مع الناطقني بالعربية حيث يعترب بع�ض العرب �أن �أي حديث �أو طلب ال يبد�أ‬ ‫بالتحية يعد من قبيل عدم اللياقة �أو من باب �إ�ساءة الأدب‪.‬‬ ‫تعلم الكثري عن عادات وتقاليد ممن تعي�ش وتعمل بينهم وال تفرت�ض �أن ما‬ ‫ينا�سبك ينا�سبهم �أو �سوف يكون مقبوال لديهم‪.‬‬ ‫تذكر العبارة ال�شهرية‪« ..‬يا غريب ‪ ..‬كن �أديب» مبعنى �أن على الوافد �أن يتمتع‬ ‫باحل�سا�سية جتاه من وفد عليهم ليعي�ش �أو يعمل بينهم‪.‬‬ ‫ارتداء ما ينا�سب من املالب�س وتذكر �أن هناك مالب�س قد تليق يف بع�ض‬ ‫الأماكن بينما ال ينا�سب ارتدا�ؤها يف مكان �آخر فمثال ال يجوز التجول بلبا�س‬ ‫البحر بعيدا عن ال�شواطئ ‪ ..‬وال يجوز ارتداء البنطلونات غري كاملة الطول‬ ‫يف امل�ساجد �أو دور العبادة على �سبيل املثال‪.‬‬ ‫على الن�ساء مراعاة االعتدال يف امللب�س واالبتعاد على �سبيل املثال عن ارتداء‬ ‫املالب�س الق�صرية للغاية �أو ال�شورتات �أو املالب�س ال�شفافة‪.‬‬ ‫ا�ستخدام �سيارات تاك�سي كروة �أو املليون �أو الإجارة فهي و�سيلة منا�سبة و�آمنة‬ ‫ومريحة ونظيفة ومعظم ال�سائقني ميكنهم التوا�صل بلغة �أجنبية �أي�ض ًا وتذكر‬ ‫�أن تطلب �سيارة التاك�سي قبل رحلتك بوقت كاف لتجنب الت�أخري‪.‬‬ ‫�أن ت�ساوم «تفا�صل» مع البائعني يف حمالت الأ�سواق «لي�س يف املجمعات‬ ‫الكربى» حيث جرى العرف على امل�ساومة يف تلك املحالت للح�صول على‬ ‫�أ�سعار �أف�ضل وخ�صومات على ال�سعر املعلن‪.‬‬ ‫الإنتباه �إىل وجود بع�ض نقاط الدفع اخلا�صة بال�سيدات وغريها من‬ ‫املخ�ص�ص للرجال يف بع�ض املحالت والبنوك وامل�صالح احلكومية‪.‬‬ ‫التمتع بالتجول لي ً‬ ‫ال ب�أمان لأن دولة قطر تتمتع بف�ضل اهلل بقدر كبري من‬ ‫الأمان يجعلها من �أكرث الأماكن �أمنا يف العامل وخالل ف�صل ال�صيف و�شهر‬ ‫رم�ضان ميكن ر�ؤية العديد ممن يتجولون يف املدينة ل�ساعات مت�أخرة وحتى‬ ‫ال�صباح‬ ‫�شرب كميات كبرية وكافية من املاء فخالل ف�صل ال�صيف قد تتجاوز درجة‬ ‫احلرارة ‪ 40‬درجة لذا يلزمك �شرب ماال يقل عن ‪ 2‬لرت من املاء يومي ًا وتذكر‬ ‫�أن لون البول (�شديد اال�صفرار) قد يكون م�ؤ�شر ًا على �أن ال�شخ�ص يعاين من‬ ‫اجلفاف فتجنب ذلك ب�شرب الكثري من املاء‪.‬‬ ‫ا�ستخدام كرميات حماية الب�شرة من ال�شم�س وتلك التي ت�ؤمن عنا�صر‬ ‫�أكرب من احلماية (طبق ًا للرقم الظاهر على الكرمي) وال تن�س تغطية الرا�س‬ ‫واملناطق املك�شوفة من اجل�سم مثل الأرجل �إن كنت �سرتتدي �صندل‪.‬‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫�إن كنت تنوى ق�ضاء وقت داخل �أماكن مكيفة مثل املطاعم �أو ال�سينما �أو بع�ض‬ ‫مراكز الت�سوق فتذكر �أن ت�أخذ معك جاكت خفيف لأن بع�ض املكيفات قد تكون‬ ‫باردة ن�سبي ًا لذا يكون الغطاء منا�سب ًا �إن �شعرت بالربد �أحيان ًا‪.‬‬ ‫جتنب‪..‬‬ ‫التحديق‪ ،‬جتنب النظر طوي ًال ومبا�شرة فيمن حولك مهما �أعجبك طريقة‬ ‫اللبا�س �أو لفت نظرك وا�سرتعى انتباهك وتذكر �أن عدم التحديق من اللياقة‬ ‫العامة‪.‬‬ ‫على الرجال جتنب �س�ؤال ال�سيدات العربيات عن بع�ض املعلومات‪ ،‬حيث �أن‬ ‫التقاليد ال ت�سمح بذلك خا�صة يف الأماكن العامة وتذكر �أن ال�سيدات �سيكن‬ ‫على ا�ستعداد مل�ساعدة ال�سيدات لذلك �إن كنت يف اخلارج و�سط جمموعة من‬ ‫ا�صدقائك ومن بينهن ن�ساء ي�ستح�سن �أن تقوم �أحد ال�سيدات ب�س�ؤال ال�سيدة‬ ‫العربية عما تريد �أن ت�س�أل عنه‪.‬‬ ‫عدم م�صافحة‪ ،‬الت�شعر بالإهانة �إن رف�ضت �سيدة عربية م�صافحتك حيث‬ ‫�أن عدم م�صافحة الرجال تنت�شر لدى الكثري من ال�سيدات �أو تنت�شر �أي�ض ًا‬ ‫بني الرجل واملر�أة كنوع من االلتزام الديني خا�صة لدى بع�ض امل�سلمني �سواء‬ ‫كان رجال �أو �سيدة فقد يرف�ض الرجل م�صافحة امر�أة عربية �أو �أجنبية وقد‬ ‫ترف�ض املر�أة العربية م�صافحة �أي رجل‪.‬‬ ‫ال تقدم على التقاط ال�صور ملن حولك دون اال�ستئذان (كذلك رجال القوات‬ ‫امل�سلحة) �أو يف بع�ض املواقع ذات احل�سا�سية‪ .‬وتذكر �أن ال�سيدات العربيات‬ ‫وبع�ض ال�سيدات امل�سنات يعرت�ضن ويرف�ضن الظهور يف ال�صور‪.‬‬ ‫الغ�ضب من الت�أخري‪ ،‬ال ت�شعر بالغ�ضب �أو الإهانة �إن ت�أخر �ضيفك يف احل�ضور‬ ‫وتذكر �أن الدقة يف املواعيد لي�ست ال�سمة الغالبة يف الكثري من الأحيان‪.‬‬ ‫جتنب ا�ستخدام يدك الي�سرى للأكل بها �أو لتقدمي امل�أكوالت �أو امل�شروبات‬ ‫خا�صة للم�سلمني لأن ا�ستخدام اليد اليمنى يعد من قبيل اللياقة‪.‬‬ ‫عندما جتل�س احر�ص على �أال يكون نعل حذائك ظاهراً �أو موجها لوجه من‬ ‫يجل�س معك خا�صة مع القطريني لأن ذلك يعد من قبيل الإهانة كذلك احر�ص‬ ‫على �أال تعطى ظهرك لأحد عند اجللو�س‪.‬‬ ‫حاذر من �شرب كميات من الكحول قد ت�ؤثر على منظرك العام يف الأماكن‬ ‫العامة خا�صة و�أن امل�شروبات الكحولية تخ�ضع للتنظيم واملحا�سبة وال يتم‬ ‫الت�ساهل مطلقا مع من يتم �ضبطه �أثناء القيادة وهو حتت ت�أثري امل�شروبات‬ ‫الكحولية‬ ‫ال تذهب لل�شواطئ حايف القدمني حيث توجد بع�ض الأ�سماك املموهة التي‬ ‫ت�شبه ال�صخور والتى قد ت�سبب �أمل ًا �شديد ًا ويحتاج من يتعر�ض لهجومها‬ ‫�إىل رعاية طبية‪ .‬وكن حذر ًا فقد توجد �أحيانا بع�ض �أ�سماك اجليلي في�ش‬ ‫خالل �شهور ال�صيف وهي �أ�سماك هالمية ت�شتهر بقر�صتها امل�ؤملة التي حتتاج‬ ‫للعالج‪m .‬‬

‫حتى خالل ف�صل ال�شتاء التن�س �أن ت�شرب كميات وفرية من املياه للحفاظ على �صحتك وحماية جلدك وين�صح �أي�ض ًا با�ستخدام كرميات احلماية من ال�شم�س‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪37‬‬

‫جـمــل عربـيــة وأرقــام‬ ُ ‫ �إن كانت لغتك العربية ممتازة فال ب�أ�س ولكن �إن كانت لغتك العربية �أو الإجنليزية حتتاج للتذكري يف بع�ض املواطن ف�ستجد هنا‬.. ‫عزيزي القارئ‬ ‫ مع العلم ب�أن �سبب وجود هذه ال�صفحة هو �ضرورة وجودها لغري‬،‫تذكريا لبع�ض اجلمل العربية التي ميكن قراءتها هذه املرة بحروف �إجنليزية‬ .‫الناطقني بالعربية �أ�سا�س ًا فتعامل مع هذه ال�صفحة ب�شيء من الطرافة‬ Numbers 0 0 sifr 1 1 wahad 2 2 ithnain 3 3 thalatha 4 4 arba’a 5 5 khamsa 6 6 sitta 7 7 saba’a 8 8 thamanya 9 9 tissa’a

10 a'ashara 11 ihda ashar 12 ithna ashar 20 ashareen 50 khamseen 100 mi’a 200 mi'atain 1,000 elf 2,000 elfain 10,000 a'asharat elaf

Look! Where is? On your right On your left Straight on Stop! Go! Come! Let's go! Tell me When? Bring me/give This That There isn’t any No problem There is no time Impossible Finished God willing (as in 'All being well') For sure Certainly

shuff! wain? ala yameenak ala shamalak alatool waqif! imshi! / ithab! ta’al! yalla! qulli mata? or emta? jeeb hatha hathaak mafi mafi mushkila mafi waqt mush mumkin khallas Insh'Allah Wallah / akeed Wallaahi

Shopping/Eating Out Where is the market? I want to buy... Do you have ...? Have/Don’t have How much is it? Cheap/Expensive Newspaper/Book Map of Doha Bank Money Exchange Restaurant What kind of food? Toilets

wain al souq? areed ashtiri... andak…? fi/mafi kam qeemtah? rakhees/ghali jareeda/kitaab khareeta al doha bank surrafa mataam ay ta'am ladaikum? al hammam

Emergencies Please help me Police station I’m feeling ill I need a doctor I need a hospital Ambulance Pharmacy There's a fire

sa’idni low samaht markaz al shortah ana mareeth areed tabeeb areed musteshfa sayyara is'haaf saydaleya aku narr

Courtesies/Responses Peace be upon you And upon you be peace Good morning May your morning be bright Good afternoon/evening May your afternoon/evening be bright Welcome A double welcome to you Go in peace May Allah save you How are you? Well, by Allah’s grace And you? By God’s grace Thanks Not at all / Welcome Please Please (as in 'please sit down') Yes / No I'm sorry Congratulations Ramadan blessings Eid blessings

Essential Foods Bread Water Tea/Coffee Milk Fish Meat Chicken Cheese Fruit Vegetables

khubbuz maa, moya chai/gahwa haleeb samak laham dejaj jubna fawakih khudrawat

Travel I want a taxi areed taxi How much is the taxi? kam al ijar? I want to rent a car areed asta'jer sayyara Where is the airline office? wain maktab at tayaran? Take us to the airport khuthna ilal matar ©

MARHABA

assalam alaykum wa’alaykum salam sabah al khair sabah al noor massa al khair massa al noor marhaba / ya hala marhabatain ma’a salaamah Allah yesalmik kaif haalak? zain, al hamdu lillah wa ant? al hamdu lillah shukran afwan min fadlak tafaddal na’am or aiwa / la ana muta' assef mabrook ramadan kareem eid mubarak

Days of the Week Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday

yum al ahad yum al ithnain yum al thalatha yum al arba’a yum al khamees yum al jum’a yum al sabt

Time What time is it? ai-sa’a kam? One, two, three ai-sa’a wahda, o’clock thintain, etc. Late mut’akhar Early mubakkar Tomorrow bukra The day after ba’ad bukra Yesterday ams What time is the appointment? as-sa'a kam al mawidd? When do you open/close? mata taftahoon/tosakkiroon?

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫• قطر يللو بيحز ‪ -‬دليل ال�صفحات ال�صفراء التجارية ‪yellowpages.qa‬‬ ‫املواقــــع الإعــالميــة‬ ‫• قناة اجلزيرة عربي ‪aljazeera.net‬‬ ‫• قناة اجلزيرة �إجنليزي ‪english.aljazeera.net‬‬ ‫• دوحة نيوز ‪dohanews.co‬‬ ‫• �إذاعة قطر العربي والإجنليزي والإف �إم ‪qatarbroadcast.com‬‬ ‫• راديو قطر فاوندي�شن «مو�س�سة قطر» ‪qfradio.com‬‬ ‫اجلــرائــد‬ ‫• جريدة العرب ‪ -‬عربي ‪alarab.qa‬‬ ‫• جريدة الراية ‪ -‬عربي ‪raya.com‬‬ ‫• جريدة ال�شرق ‪ -‬عربي ‪al-sharq.com‬‬ ‫• جريدة الوطن ‪ -‬عربي ‪al-watan.com‬‬ ‫• غالف تاميز ‪� -‬إجنليزي ‪gulf-times.com‬‬ ‫• قطر تريبيون ‪� -‬إجنليزي ‪qatar-tribune.com‬‬ ‫• بنن�سيوال ‪� -‬إجنليزي ‪thepeninsulaqatar.com‬‬ ‫جمــالت (عربية و�إجنليزية)‬ ‫• جميلة ‪ -‬اجتماعية ت�صدر باللغة العربية ‪jamila-qatar.com‬‬ ‫• جملة مرحبا – دليل �شامل باللغتني ‪marhaba.qa‬‬ ‫• قطر هابينينج ‪qatarhappening.com‬‬ ‫• �إدج ‪theedge-me.com‬‬ ‫• تامي �آوت دوحة ‪timeoutdoha.com‬‬ ‫دوريات ومطبوعات �أخرى‬ ‫• كيو �ساين�س ‪qscience.com‬‬ ‫• �سيل مركز الأبحاث الإ�سالمية ‪cilecenter.org‬‬ ‫ال�ســياحـــة وال�سفــر‬ ‫• �إنرتكونتيننتال الدوحة – مكتب املطار ‪dohaairport.com‬‬ ‫• كتارا ‪katarahospitality.com‬‬ ‫• خدمة املقابلة والرتحيب «املها» ‪al-mahaservices.com‬‬ ‫• قطر �إك�سبو للفعاليات واملعار�ض ‪qatar-expo.com‬‬ ‫• هيئة ال�سياحة القطرية ‪qatartourism.gov.qa‬‬ ‫منظمو الرحالت ال�سياحية‬ ‫• املغامرات العربية ‪arabianadventureqatar.net‬‬ ‫• مغامرات اخلليج ‪gulf-adventures.com‬‬ ‫• �إنالند �سي �إدفن�شرز ‪inlandseaqatar.net‬‬ ‫• مغامرات قطر الدولية ‪qia-qatar.com‬‬ ‫• قطر �إنرتنا�شيونال توررز ‪qittour.com‬‬ ‫املرافق الريا�ضية وخدماتها‬ ‫• �آ�سباير ‪aspire.qa‬‬ ‫• ا�ستاد الدوحة ‪dohastadiumplusqatar.com‬‬ ‫• اللجنة الأوليمبية القطرية ‪olympic.qa‬‬ ‫قطر هب ‪qatarshub.com‬‬ ‫قطر ليفينج ‪qatarliving.com‬‬ ‫وكالة الأنباء القطرية ‪qnaol.net‬‬ ‫قطر فيزيتور ‪qatarvisitor.com‬‬

‫البنوك والتجارة‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫روابط مرتبطة بالأخبار االقت�صادية‬ ‫• ال�صندوق العربي لالقت�صاد والتنمية االجتماعية ‪arabfund.org‬‬ ‫• منتدى الأعمال القطري الربيطاين ‪qbbf.com‬‬ ‫• رابطة رجال الأعمال القطريني ‪qataribusinessmen.org‬‬ ‫• رابطة �سيدات الأعمال القطريات ‪.qataribusinesswomen.org‬‬ ‫• غرفة جتارة قطر ‪qatarchamber.com‬‬ ‫• �شركة الديار القطرية ‪qataridiar.com‬‬ ‫• هيئة قطر للإ�ستثمار ‪qia.qa‬‬ ‫املرافــق ال�صحيــة واجلمعيــات اخلرييــة‬ ‫• م�ؤ�س�سة حمد الطبية ‪hmc.org.qa‬‬ ‫• جمعية قطر اخلريية ‪qcharity.org‬‬ ‫• جمعية قطر لل�سكري ‪qda.org.qa‬‬ ‫• م�ؤ�س�سة قطر ‪qf.org.qa‬‬ ‫• م�ؤ�س�سة �أيادي اخلري نحو �آ�سيا «روتا» ‪reachouttoasia.org‬‬ ‫• م�ؤ�س�سة الهالل الأحمر ‪ifrc.org/en‬‬ ‫• مركز التنمية االجتماعية ‪sdc.org.qa‬‬ ‫• املجل�س الأعلى لل�صحة ‪/sch.gov.qa/sch/En‬‬ ‫النفط والغاز والبرت وكيماويات‬ ‫• �شركة �شيفرون ‪chevron.com‬‬ ‫• كونوكو فيليب�س ‪conocophillips.com‬‬ ‫• �إك�سون موبيل ‪exxonmobil.com.qa‬‬ ‫• مري�سك �أويل ‪maerskoil.com‬‬ ‫• �أوك�سيدينتال ‪oxy.com‬‬ ‫• �أوريك�س جي تي �إل ‪oryxgtl.com.qa‬‬ ‫• �شركة قطر للأ�سمدة ‪qafco.com‬‬ ‫• �شركة قطر للغاز ‪qatargas.com.qa‬‬ ‫• قطر برتوليوم ‪qp.com.qa‬‬ ‫• قطر للكيماويات ‪qapco.com‬‬ ‫• رامبول ‪ramboll-oilgas.com‬‬ ‫• �شركة را�س غاز ‪rasgas.com‬‬ ‫• مدينة را�س لفان ال�صناعية ‪raslaffan.qp.qa‬‬ ‫• �سا�سول ‪sasol.com‬‬ ‫• �شل ‪shell.com.qa‬‬ ‫• توتال ‪total.com‬‬ ‫• ‪ woqod.com.qa‬وقود‬ ‫بنك اخلليج التجاري ‪alkhaliji.com‬‬ ‫البنك التجاري القطري ‪cbq.qa‬‬ ‫بنك الدوحة ‪dohabank.com.qa‬‬ ‫�إت�ش �إ �س بي �سي ‪hsbc.com.qa‬‬ ‫بنك قطر الدويل ‪Qatar ibq.com.qa‬‬ ‫بنك امل�شرق ‪mashreqbank.com.qa‬‬ ‫م�صرف قطر املركزي ‪qcb.gov.qa‬‬ ‫هيئة قطر للمال ‪qfc.com.qa‬‬ ‫بنك قطر الإ�سالمي ‪qib.com.qa‬‬ ‫بنك قطر الوطني ‪qnb.com.qa‬‬ ‫�ستاندارد ت�شارترد بنك ‪standardchartered.com.qa‬‬

‫القراء الأعزاء ‪� ..‬إن كان قد �أعجبكم �أحد املواقع الإلكرتونية م�ؤخرا �أو �إن كنتم قد بد�أمت موقعكم الإخباري وتودون م�شاركته معنا فنحن نرحب بذلك ‪ ..‬فقط تف�ضلوا‬ ‫بزيارة موقع مدونتنا على املوقع الإلكرتوين ‪� marhaba.qa‬أو را�سلونا بالربيد الإلكرتوين على ‪� marhaba@qatar.net.qa‬أو ار�سلوا بر�سالة عرب الفي�سبوك �أو تويرت‬ ‫عرب ح�سابنا‪m @MarhabaQatar‬‬ ‫‪39 © MARHABA‬‬

‫قطــر ‪ ..‬أون اليـن‬ ‫بو�صفها واحدة من �أعلى دول املنطقة والعامل من حيث انت�شار الإنرتنت وتطبيقها لتطبيقات احلكومة الإلكرتونية‪ ،‬مت�ضي دولة قطر نحو تقدمي ن�سبة‬ ‫جتاوز ‪ %51‬من خدماتها عرب الإنرتنت خالل العام املقبل طبقا لأحدث درا�سة �أ�صدرها املجل�س الأعلى لتنظيم االت�صاالت وتكنولوجيا املعلومات «قطر‬ ‫‪ »ICT‬خالل عام ‪ .2013‬وتظهر الأرقام �أن ارتفاع تلك الن�سبة مبقدار ‪ %15‬جاء خالل عام واحد يف الوقت الذي تقرتب فيه ن�سبة ما يقدم من اخلدمات‬ ‫العامة حاليا عرب الإنرتنت من ‪.%35‬‬ ‫طبقا لتقرير املنتدى العاملي لتكنولوجيا املعلومات ‪ 2013‬ف�إن دولة قطر ت�صنف بني �أعلى ع�شر دول يف العامل فيما يتعلق بتكنولوجيا املعلومات واالت�صاالت‬ ‫من حيث ا�ستخدامها و�أولوياتها على احلكومة الإلكرتونية‪ .‬و�أظهرت الدرا�سة امل�شار �إليها �أن قطر حلت يف املرتبة ‪ 48‬بني ‪ 193‬دولة من حيث ا�ستعدادها‬ ‫وطاقتها احلكومية ال�ستخدام تكنولوجيا املعلومات واالت�صاالت لتوفري اخلدمات العامة �ضمن م�ؤ�شر الأمم املتحدة لتنمية احلكومة الإلكرتونية وهو ما‬ ‫�أظهر تقدم دولة قطر على هذا امل�ؤ�شر من املرتبة ‪ 53‬التي كانت فيها عام ‪.2008‬‬ ‫كما تظهر الأرقام �أن ما ن�سبته ‪ %95‬من الهيئات واملنظمات احلكومية يف قطر لديها ح�ضور على �شبكة الإنرتنت و�أن ن�سبة امل�ؤ�س�سات التى تقدم معلومات‬ ‫وخدمات عرب الإنرتنت قد �شهدت منو ًا كبري ًا‪ .‬وب�صفة عامة كان هناك منو ًا كبري ًا وتقدم ًا نحو حتقيق هدف دولة قطر للو�صول �إىل ن�سبة �أكرب من �إتاحة‬ ‫اخلدمة وفعالياتها ملعظم اخلدمات احلكومية الأ�سا�سية حيث تهدف قطر الو�صول �إىل تقدم ‪ 160‬خدمة عرب الإنرتنت بحلول عام ‪.2015‬‬ ‫كما يخطط املجل�س الأعلى لتنظيم االت�صاالت وتكنولوجيا املعلومات يف قطر لتعميم ون�شر خدمات الإنرتنت يف معظم منتزهات قطر وباملجان ‪ .‬ومن خالل‬ ‫�شبكة �شركة قطر الوطنية خلدمات احلزم العري�ضة للإنرتنت «برودباند» املعروفة اخت�صار ًا بـ ‪ QNBN‬ف�إن الدولة ت�سري حاليا يف برناجمها احلايل لتنفيذ‬ ‫م�شروع طموح لرتكيب الألياف ال�ضوئية الذي يتيح خدمة ات�صاالت �سريعة ت�صل �إىل ‪ 100‬ميجابايت يف الثانية ليغطى حوايل ‪ %95‬من مناطق الدولة‪.‬‬ ‫وعقب حتقيق اخلطة الطموحة لتعميم تقنية الألياف ال�ضوئية التى تعد مبثابة ثورة يف االت�صاالت والتى �سي�ستفيد منها كافة �سكان قطر �سوف ي�أتي دور‬ ‫املرحلة القادمة من ثورة مماثلة يف �أحدث تقنيات االت�صاالت وهو تقنية اجليل الرابع ‪ 4G LTE‬والذي يتمثل يف توفري تقنية االت�صاالت الال�سلكية ذات‬ ‫احلزم العري�ضة للإنرتنت من خالل الهواتف النقالة‪.‬‬

‫االنتـرنت الال�سلكـي يف الأمـاكــن الـعـامــة‬ ‫هناك عدد متزايد من الأماكن التي ميكن احل�صول فيها على خدمة االنرتنت الال�سلكي ‪ WI-FI‬يف العديد من مناطق قطر‪ .‬وتتاح تلك اخلدمات يف درجتى‬ ‫الأعمال والدرجة الأوىل يف قاعات اخلطوط اجلوية القطرية مبطار الدوحة الدويل‪ .‬ومن املقرر �أن يتم تخ�صي�ص م�ساحات معينة مبطار حمد الدويل‬ ‫وتزويدها بتلك اخلدمة‪ .‬وميكن احل�صول على خدمات الإنرتنت الال�سلكي من �أوريدو (كيوتل �سابق ًا) عرب العديد من املواقع با�ستخدام الكروت م�سبقة‬ ‫الدفع‪.‬‬ ‫بع�ض املقاهي التي توفر خدمات االنرتنت الال�سلكي باملجان لروادها‪:‬‬ ‫• كو�ستا كويف‬ ‫• املندرين بالوكرة‬ ‫(�سنرت بوينت‪/‬الند مارك‪/‬املركز‪/‬الجونا)‬ ‫• كافيه �سرياميك ‪ -‬املول‬ ‫•ال جيالترييا فينا ‪ -‬كتارا‬ ‫• كويف تامي ‪ -‬الوكرة‬ ‫• لو جورميه ‪� -‬سوق واقف‬ ‫• ذي كويف بني وتي ليف ب�سيتى �سنرت الدوحة‬

‫• رد فيلفت كب كيكريي ‪ -‬كتارا‬ ‫• �ستاربك�س ‪� -‬سيتي �سنرت وفيالجيو‬ ‫• تيم تامي ‪ -‬املول‬ ‫• ذا ون ‪ -‬الند مارك‬

‫اخلــدمــات احلكوميــة املتاحــة عرب الإنرتنــت‬ ‫موقع «حكومي ‪ »gov.qa‬وهو بوابة قطر الإلكرتونية الر�سمية لكافة املعلومات املتعلقة باخلدمات احلكومية والربامج والفعاليات وغريها من املبادرات‪.‬‬ ‫وميكن احل�صول على العديد من اخلدمات الإلكرتونية التي تقدمها احلكومة حالي ًا وتنفيذها عرب الإنرتنت‪ .‬كما ميكن ا�ستخدام حكومي عرب تطبيقات‬ ‫الهواتف الذكية‪ .‬والتايل بع�ض املواقع املتاحة عرب االنرتنت للوزارات والهيئات‪:‬‬ ‫• كيو بو�ست ‪qpost.com.qa‬‬ ‫• الأمانة العام للتخطيط والتطوير ‪qsa.gov.qa‬‬ ‫• املجل�س الأعلى للتعليم ‪sec.gov.qa‬‬ ‫• وزارة التجارة والأعمال ‪mbt.gov.qa‬‬ ‫• املجل�س الأعلى ل�ش�ؤون الأ�سرة ‪scfa.gov.qa‬‬ ‫• وزارة الثقافة والفنون والرتاث ‪moc.gov.qa‬‬ ‫• املجل�س الأعلى لالت�صاالت وتكنولوجيا املعلومات ‪ictqatar.qa/en‬‬ ‫• وزارة الطاقة وال�صناعة ‪mei.gov.qa‬‬ ‫• وزارة املالية واالقت�صاد ‪mof.gov.qa‬‬ ‫مواقع �إلكرتونية تقدم معلومات عامة عن قطر‬ ‫• وزارة ال�ش�ؤون اخلارجية ‪mofa.gov.qa‬‬ ‫• بي بي �سي نيوز ‪bbc.co.uk‬‬ ‫• وزارة الداخلية ‪moi.gov.qa‬‬ ‫• دوحة مامز ‪dohamums.com‬‬ ‫• بوابة قطر القانونية ‪almeezan.qa‬‬ ‫• ديجيتال قطر ‪digitalqatar.qa.en‬‬ ‫• وزارة العمل ‪mol.gov.qa‬‬ ‫• �إك�سبات �أريفال خدمة للوافدين ‪expatarrivals.com‬‬ ‫• وزارة البلدية والتخطيط العمراين ‪baladiya.gov.qa‬‬ ‫• �إك�سبات وومن خدمة لل�سيدات الوافدات ‪expatwoman.com/qatar‬‬ ‫• هيئة الأ�شغال العامة «�أ�شغال» ‪ashghal.gov.qa‬‬ ‫• �أحب قطر ‪iloveqatar.net‬‬ ‫• قطر لتبادل املعلومات ‪qix.gov.qa‬‬ ‫• مرحـبـــا ‪marhaba.qa‬‬ ‫• �إدارة الأر�صاد اجلوية القطرية ‪qweather.net‬‬ ‫• دليل قطر عرب الإنرتنت ‪onlineqatar.com‬‬ ‫• هيئة الإح�صاء القطرية ‪qsa.gov.qa‬‬ ‫‪© MARHABA‬‬ ‫‪38‬‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬ ‫�سلطنة عمان ‪B3‬‬

‫�سنغافورة ‪B2‬‬

‫‪omanembassy.doha@yahoo.com‬‬

‫‪mfa.gov.sg/doha‬‬

‫‪at.doha@qatar.net.qa‬‬

‫باك�ستان ‪B4‬‬

‫ال�صومال ‪B4‬‬

‫‪parepqat@qatar.net.qa‬‬

‫‪somaligov.net‬‬

‫تركيا ‪B4‬‬ ‫‪4495 1300‬‬

‫‪doha.emb.mfa.gov.tr‬‬

‫فل�سطني ‪B4‬‬

‫جنوب �أفريقيا ‪B2‬‬

‫�أوكرانيا ‪B3‬‬

‫‪palembs@qatar.net.qa‬‬

‫‪doha.admin@dirco.gov.za‬‬

‫‪emb_qa@mfa.gov.ua‬‬

‫بريو ‪B4‬‬ ‫‪4491 5944‬‬

‫�أ�سبانيا ‪B2‬‬ ‫‪4483 5886‬‬

‫الإمارات العربية املتحدة ‪B4‬‬

‫‪4493 1910‬‬

‫‪4483 2525‬‬

‫‪4469 2228‬‬

‫تون�س ‪B4‬‬ ‫‪4412 8188‬‬

‫‪4412 8082‬‬

‫‪4483 2771‬‬

‫‪4485 7111‬‬

‫‪4414 7297‬‬ ‫‪4483 8880‬‬

‫‪info@peruembassy.com.qa‬‬

‫‪emb.doha@maec.es‬‬

‫‪uae-embassy.ae/Embassies/qa‬‬

‫الفلبني ‪B3‬‬

‫�سري النكا ‪B6‬‬

‫اململكة املتحدة «بريطانيا» ‪B3‬‬

‫‪philembassy-qatar.org‬‬

‫‪slembassy-qatar.com‬‬

‫‪ukinqatar.fco.gov.uk‬‬

‫بولندا ‪B2‬‬ ‫‪4411 3230‬‬

‫ال�سودان ‪B4‬‬

‫الواليات املتحدة الأمريكية ‪C4‬‬

‫‪doha.msz.gov.pl‬‬

‫‪suemdoha@yahoo.com‬‬

‫‪qatar.usembassy.gov‬‬

‫رومانيا ‪B4‬‬ ‫‪4493 4848‬‬

‫�سوازيالند ‪B3‬‬

‫�أوروغواي ‪B4‬‬ ‫‪4493 5739/4411 3833‬‬

‫‪4483 1585‬‬

‫‪4496 2000‬‬

‫‪4467 7627‬‬

‫‪4496 6000‬‬

‫‪4483 1508‬‬

‫‪4493 3145‬‬

‫‪romania.com.qa‬‬

‫‪swazilandembassy@qatar.org‬‬

‫‪uruqatar@gmail.com‬‬

‫رو�سيا ‪B2‬‬ ‫‪4483 6821‬‬

‫�سوي�سرا ‪B3‬‬

‫فينزويال ‪B3‬‬

‫‪qatar.mid.ru‬‬

‫‪eda.admin.ch/doha‬‬

‫‪embavenqatar.org‬‬

‫اململكة العربية ال�سعودية ‪B4‬‬ ‫‪embassy-saudi.com‬‬

‫�سوريا ‪B4‬‬ ‫‪4483 1844‬‬

‫‪syrianembassy.com.qa‬‬

‫فيتنام ‪B2‬‬ ‫‪4412 8480‬‬

‫‪vietnamembassy-qatar.org/en‬‬

‫ال�سنغال ‪B4‬‬

‫تايالند ‪B4‬‬

‫‪embassysenegal@yahoo.com‬‬

‫‪thaiembassy.org/doha‬‬

‫اليمن ‪B4‬‬ ‫تليفون‪4443 2555 :‬‬ ‫فاك�س‪4442 9400 :‬‬

‫‪4483 2030‬‬

‫‪4483 7644‬‬

‫‪4493 2730‬‬

‫‪4020 3400‬‬

‫‪4493 4426‬‬

‫�أخـبـــار ال�ســفـــارات‬

‫�سعادة ال�سيد بانياراك بول�ساب �سفري تايالند يف قطر خالل زيارته ملبنى‬ ‫املجموعة الرتاثية التابعة ملكتبة قطر الوطنية حيث تربع بن�سخة من القران‬ ‫الكرمي عمرها ‪ 200‬عام ًا‪ ،‬وي�أتي التربع كجزء من جهود ال�سفارة لتعزيز التعاون‬ ‫الثقايف بني البلدين‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫�سعادة الدكتور خالد بن حممد العطية وزير الدولة لل�ش�ؤون اخلارجية و�أمني عام‬ ‫الأمم املتحدة بان كيمون خالل ق�ص ال�شريط �إيذان ًا بافتتاح قاعة قطر ال�شرقية‬ ‫بالطابق الأول مبقر الأمم املتحدة يف نيويورك‬

‫©‬

‫‪41‬‬

‫السفــارات فـي قـطــر‬ B2 ‫�إيطاليا‬ 4483 1802 /1828

B2 ‫كوبا‬ 4411 0713

b2 ‫�أفغان�ستان‬

4493 2319

ambdoha.esteri.it

cubadiplomatica.cu/qatar

afghanembassydoha.org

B4 ‫اليابان‬ 4484 0888

B4 ‫قرب�ص‬ 4493 4390

A2 ‫�ألبانيا‬ 4495 3522

qa.emb-japan.go.jp

mfa.gov.cy/embassydoha

B4 ‫الأردن‬

B3 ‫جيبوتي‬

4483 2202

embassy.doha@mfa.gov.al

B3 ‫اجلزائر‬

4483 5880

jordanembassy.com.qa

4493 4657

ambdti.sec@gmail.com

embalgeria.com.qa

B2 ‫كازاخ�ستان‬

B2 ‫جمهورية الدومينيكان‬

B4 ‫النم�سا‬ 4421 5541

kazembqatar.com

domrepemb-qatar.com

B3 ‫كينيا‬

B4 ‫جمهورية م�صر العربية‬

4412 8015

4411 3868

4493 1870

4483 2424 :‫تليفون‬ 4483 2196 :‫فاك�س‬ B2 ‫ال�سلفادور‬ 4411 0195

kenyaembassydoha.com B4 ‫كوريا‬

4483 2238

qat.mofat.go.kr

vlagos@rree.gob.sv

B4 ‫الكويت‬

A6 ‫�إريرتيا‬

4483 2111

4466 7934 :‫تليفون‬ 4466 4139 :‫فاك�س‬ B4 ‫فرن�سـا‬ 4402 1777

kweqatar@kuwaitembassy.com.qa B3 ‫لبنان‬ 4493 3330

doha-ob@bmeia.gv.at B2 ‫�أذربيجان‬

4493 2450

azembassy.qa B3 ‫البحرين‬

4483 9360

doha.mission@mofa.gov.bh

b6 ‫بنجالدي�ش‬

4467 1927

bdembassydoha.com B4 ‫بلجيكا‬ 4493 1499

diplomatie.belgium.be/qatar B4 ‫بنني‬ 4493 0128

lebanonembassy.org.qa

ambafrance-qa.org

B2 ‫ليبيا‬ 4493 2556 :‫تليفون‬ 4483 9407 :‫فاك�س‬ B4 ‫مقدونيا‬ 4493 1374

B6 ‫جامبيا‬ 4465 7780

ambabenin-doha@hotmail.com

gam.emb@hotmail.com

B3 ‫البو�سنة والهر�سك‬

B4 ‫�أملانيـا‬

bhembassyqatar.org

mfa.gov.mk

doha.diplo.de

B2 ‫ماليزيا‬

B3 ‫اليونان‬

4408 2300

4483 6463 /6493

4412 8150

kln.gov.my

mfa.gr/doha

B4 ‫موريتانيا‬

B3 ‫املجر‬

4483 6003

4493 2531

ambarim@gmail.com

mfa.gov.hu/emb/doha

B4 ‫املغرب‬

B6 ‫الهند‬

4483 1885

4425 5777

4411 3828

B2 ‫الربازيل‬

4483 8227

doha.itamaraty.gov.br B2 ‫بروناي‬ 4483 1962/1956

bruemb@qatar.net.qa B3 ‫بلغاريا‬ 4412 0023

embassy.doha@mfa.bg

B4 ‫كندا‬ 4419 9000

moroccoembassy1@gmail.com

indianembassyqatar.org

B6 ‫نيبال‬

B5 ‫�إندوني�سيا‬

nembdoha.com

kbridoha.com

embtchadqatar@yahoo.com

B4 ‫هولندا‬

B4 ‫�إيران‬

B2 ‫ال�صني‬ 4493 4203

4467 5681

4465 7945

4495 4700

4483 5300

dohag@international.gc.ca B4 ‫ت�شاد‬ 4483 0968

qatar.nlembassy.org

iranembassy.org.qa

qa.china-embassy.org

B4 ‫نيجرييا‬

B4 ‫العراق‬ 4421 6146

C3 ‫كو�ستا ريكا‬

4448 5000

enquiries@nigerianembassy.qa

dohaemb@mofaml.gov.iq ©

MARHABA

4498 0094

costarica-embassy‑qatar.net

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫األنشطــة الترفيهيــة‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫تعلم الر�سم بالألوان املائية يف �أحد الدورات املتاحة يف الدوحة‬

‫تقوم مرحبا بتحديث بيانات هذا الق�سم يف كل عدد ت�صدره من املجلة‪ ،‬ونلفت انتباه قرائنا الأعزاء �إىل �أن بع�ض املعلومات قد تتغري يف وقت مثول‬ ‫املجلة للطبع لذا يرجى الت�أكد من امل�ؤ�س�سة املعنية فيما يخ�ص تلك البيانات‪.‬‬ ‫�إن كانت م�ؤ�س�ستكم �أو وزارتكم �أو �شركتكم مدرجة يف �صفحاتنا‪ ،‬فريجى منكم �إر�سال �إمييل �إلينا على العنوان التايل ‪marhaba@qatar.net.qa‬‬ ‫لتحديث املعلومات التي تريدونها‪ .‬العديد من املواقع الواردة يف هذا الق�سم ميكن �أن جتدوها على خريطة الدوحة يف هذا العدد من املجلة‪ .‬كما‬ ‫ميكن �أي�ضا احل�صول على خريطة مرحبا للجيب ب�شرائها من �أحد املكتبات �أو املحالت املنت�شرة يف املدينة‪.‬‬ ‫✔ كما يرجى االنتباه �إىل �أن الرمز ي�شري �إما �إىل فعالية للأطفال �أو فعالية ميكن للأطفال �أن ي�شاركوا فيها كما يرجى الت�أكد من �شرط ال�سن‬ ‫مل�شاركة الطفل �إن كانت هناك �شروط‪.‬‬ ‫هذا الرمز ي�شري �إىل �أن هناك �صفحة على الفي�سبوك بها املزيد من املعلومات‪.‬‬

‫الفنـون وال�صنـاعـات اليـدويـة‬ ‫جمموعة الدوحة للفنانني جتمع ي�ضم الفنانني الدوليني املحرتفني‬ ‫�أنيما جالريي «مركز �أنيما جالريي التعليمي» ‪ A2‬يقع يف الل�ؤل�ؤة املقيمني يف قطر والذين يجتمعون �سوي ًا لعر�ض �أعمالهم ب�صفة دورية‪.‬‬ ‫�إن كنت من الفنانني وتود االن�ضمام للمجموعة يرجى املرا�سلة على‬ ‫قطر ويقدم درو�سا يف الفن بالتعاون مع ‪VCUQatar‬‬ ‫‪art@animagallerylounge.com ,3536 449‬‬ ‫‪newmembers@marjolijnstolk.nl‬‬

‫‪animagallerylounge.com‬‬

‫درو�س الر�سم على احلرير للأطفال والكبار يتم توفري كافة املواد‬ ‫الالزمة خالل هذه الدرو�س‪ .‬يرجى االت�صال ب�أجنيال هاتف ‪9549‬‬ ‫‪� 4468‬أو ‪✔ angelawalton4@gmail.com ،5537 7684‬‬ ‫درو�س جامعة فريجينيا ‪ C4‬تت�ضمن الدورات ت�صميم املجوهرات‪،‬‬ ‫دورات الفوتو�شوب‪� ،‬إيلو�سرتيرت‪ ،‬الألوان املائية‪ ،‬ت�صميم الأزياء‪،‬‬ ‫التف�صيل وغريها‪4402 0555 ،‬‬

‫كافيه �سرياميك ‪� B6‬صمم وار�سم ولون ال�سرياميك اخلا�ص بك كما‬ ‫يحل لك �أو ا�ستمتع بامل�شروبات يف الكافيترييا‪ .‬مفتوح من ال�سبت �إىل‬ ‫اخلمي�س من ‪� 9.30‬صباح ًا �إىل ‪ 10.30‬م�ساء ‪ -‬يوم اجلمعة من ‪ 1‬بعد‬ ‫الظهر �إىل ‪ 10.30‬م�ساء‪ ,‬الطابق الأول من جممع املول التجاري على‬ ‫الدائري الرابع‪.‬‬ ‫‪4467 1100 ،events.cafeceramique@gmail.com‬‬ ‫‪info@qatar.vcu.edu, qatar.vcu.edu‬‬ ‫�ستوديو زاميا يقدم درو�س ًا يف الر�سم بالألوان املائية والأكريليك‬ ‫�أيام ال�سبت والأحد واالثنني والأربعاء من ‪� 10‬صباحا �إىل ‪ 12‬ظهرا‪ .‬الفنون الب�صرية وفنون اال�ستوديو ‪B6‬‬ ‫يومي ًا يف ‪ IAID‬ماعدا يوم اجلمعة‪ .‬دورات متطورة للمبتدئني و املتقدمني‬ ‫لالت�صال بال�سيدة زاميا على رقم ‪،5563 9710‬‬ ‫‪dhamiya.brandone@gmail.com‬‬ ‫تغطي وتتناول نظرية اللون و�أمناط الفن‪ ،‬تقنيات و�أمناط الر�سم‪،‬‬ ‫مركز �إبداع الفتاة ‪ B6‬درو�س يف الفن واملعار�ض لل�سيدات والفتيات الأ�شكال واحلروف‪ ،‬الفنون الب�صرية ومفهومها والبورتريه يف و�سائط‬ ‫من كافة الأعمار وتقام الدورات على مدار العام‪ ،‬مفتوح من ال�ساعة الإعالم املختلفة‪� .‬أي�ضا فن احلناء‪ ،‬احل�ضور باحلجز‪،‬‬ ‫هاتف ‪6671 0589 ,4432 0974‬‬ ‫الرابعة والن�صف �إىل الثامنة م�ساء‪✔ 4468 8837 ،‬‬ ‫‪enquire@iaidonline.org‬‬ ‫درو�س يف الهوايات لل�سيدات والأطفال درو�س يف الفنون التقليدية‬ ‫الهندية والأكريليك والألوان املائية وغريها‪ ،‬يرجى االت�صال بال�سيدة مركز الفنون الب�صرية ‪B2‬‬ ‫دورات وور�ش عمل يف الت�صوير والت�صميم والر�سم والتلوين وال�سرياميك‬ ‫�سميتا علوين هاتف ‪5529 2500‬‬ ‫وغريها‪ .‬املبنى رقم ‪ 19‬يف كتارا‪4408 1471 ،‬‬ ‫امل�ؤ�س�سة الفرن�سية يف قطر ‪ B3‬درو�س �أ�سبوعية للكبار والأطفال يف‬ ‫‪qatarvisual3@hotmail.com‬‬ ‫امل�صنوعات واحلرف اليدوية والر�سم وتاريخ الفن وغريها‪،‬‬ ‫‪info@institutfrancais-qatar.com ,4493 0863‬‬ ‫‪institutfrancais-qatar.com‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪43‬‬

‫معرض قافكو للزهور والخضروات ‪2014‬‬

‫يعد معر�ض قافكو للزهور واخل�ضروات من الفعاليات ال�سنوية املميزة التي‬ ‫تنظمها �شركة قافكو �سنويا‪ ،‬وبالإ�ضافة لكونه معر�ضا للزهور والفواكه‬ ‫املنتجة حمليا ف�إن املعر�ض يعد �أي�ضا من الفعاليات العائلية الهامة التي‬ ‫تزخر بالفعاليات وامل�سابقات املتنوعة التي تظهر �إبداعات وفنون كبار‬ ‫الطهاة واملتخ�ص�صني يف تن�سيق الزهور واحلفر على الثلج وجتميل الفواكه‬ ‫من كربيات الفنادق واملطاعم ال�شهرية بخالل املواهب املحلية الفردية التي‬ ‫تتناف�س كلها خالل هذه الفعالية ال�سنوية الفريدة من نوعها والتى باتت من‬ ‫�أبرز العالمات على �أجندة الفعاليات الكربى يف قطر ب�صفة عامة ويف مدينة‬ ‫م�سيعيد حيث يقام املعر�ض ب�صفة خا�صة‪.‬‬ ‫معر�ض هذا العام �أقيم بداية �شهر �أبريل على ملعب كرة القدم التابع ملعلب‬ ‫البانو�ش حيث تابع الزائرون للمعر�ض ت�شكيالت غري م�سبوقة من الزهور‬ ‫والتى اتخذ بع�ضها �شكل التنني‪ .‬وقد قام املحكمون بتطبيق معايري �صارمة‬ ‫يف عملية التحكيم يف ظل متطلبات عالية من معايري امل�شاركة يف املعر�ض‪.‬‬ ‫كما �شهدت الفعالية العديد من املناف�سات يف العديد من فئات عديدة �شملت‬ ‫فئة الزهور‪ ،‬اخل�ضروات‪ ،‬الفواكه‪ ،‬ال�شتالت ونباتات الزينة وترتيب الزهور‬ ‫والنحت على الفواكه واخل�ضروات وكذلك النحت على الزبد ومنحوتات الثلج‪.‬‬

‫فعاليات املعر�ض ال�ساد�س والع�شرون للزهور والفواكه افتتحه مطلع هذا العام‬ ‫�سعادة الدكتور حممد بن �صالح ال�سادة وزير الطاقة وال�صناعة والذي قال يف‬ ‫االفتتاح �إن املعر�ض ي�ؤكد على �أهمية الدول الذي يلعبه يف زيادة الوعي البيئي‬ ‫بني كافة قطاعات املجتمع خا�صة قطاع ال�شباب‪.‬‬ ‫وقد ا�ستمتع احل�ضور من زوار املعر�ض بالت�شكيالت الرائعة التي مثلت‬ ‫مهرجانا رائعا خا�صة مع دقة منحوتات الفواكه والتى مت نحتها على هيئة زهور‬ ‫وفواكه و�شخ�صيات بالإ�ضافة �إىل بع�ض ا�شكال احليوانات‪.‬‬ ‫يهدف معر�ض قافكو ال�سنوى للزهور واخل�ضروات لزيادة الوعي والت�شديد‬ ‫على حماية البيئة وقد �شارك فيه خالل عام ‪ 2013‬ما يزيد على ‪ 450‬عار�ضا‬ ‫عر�ضوا خالله �أكرث من ‪ 4000‬ت�شكيلة وت�صميما من ت�صميمات وعرو�ض‬ ‫الزهور التي مت عر�ضها للجمهور‪.‬‬ ‫يذكر �أن توقيت عقد املعر�ض ال�سنوى يف ف�صل الربيع الذي ي�شهد اعتداال يف اجلو‬ ‫يجعل من هذا املعر�ض متعة للزوار ويوما مثاليا للرتفيه عن الأ�سر والأ�صدقاء‬ ‫الذي ي�ستمتعون باملعر�ض يف �أجواء رائعة‪.‬معلومات عن املعر�ض‪m .‬‬

‫�أيـن ومتـى؟‬

‫املكان‪ :‬ملعب كرة القدم – نادي البانو�ش – مدينة م�سيعيد‪ .‬تبعد مدينة م�سيعيد مب�سرية حوايل ن�صف ال�ساعة عن قلب مدينة الدوحة‪.‬‬ ‫التاريخ‪:‬عادة يف نهاية �شهر مار�س �أو بداية �أبريل‪.‬‬ ‫كيفية امل�شاركة يف املعر�ض للعار�ضني‪ :‬كيفية امل�شاركة يف املعر�ض للعار�ضني ‪ :‬املناف�سات مفتوحة للمخت�صني (فنادق‪ ،‬نوادي‪ ،‬م�شاتل‪ ،‬وحمالت بيع‬ ‫الزهور) بالإ�ضافة للهواة والطالب‪ .‬ونظرا للإقبال الكبري على هذه الفعالية ين�صح ب�سرعة احل�صول على املعلومات الالزمة للم�شاركة والت�سجيل‬ ‫يف املناف�سات والف�صول‪ .‬للتفا�صيل الكاملة و�صور املعار�ض ال�سابقة يرجى زيارة املوقع الإلكرتوين ل�شركة قافكو ‪qafco.com/flowershow/index‬‬

‫‪42‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫ات�صل بقطر ديونرز واكت�شف العامل من حولك‪ ،‬مع حمبي ركوب الدراجات النارية‬ ‫مركز �أ�صدقاء البيئة ‪ C4‬يركز على زيادة الوعي البيئي و�أهمية‬ ‫احلفاظ علي البيئة‪ .‬هاتف ‪4487 4731‬‬ ‫نادي قطر للفلك ‪ C4‬لع�شاق علم الفلك ومتابعة النجوم �أو ممن لهم‬ ‫اهتمامات ب�صفة عامة يف جمال �سماء منطقتنا خالل الليل‬ ‫نادي قطر للطيور ع�ضوية النادي مفتوحة لكل حمبى الطيور‪ .‬جمعية‬ ‫�أ�صدقاء البيئة‪ ،‬هاتف ‪qatarbirdproject@gmail.com ،4487 4731‬‬ ‫جمعية قطر لل�شطرجن لالت�صال ‪,4494 4292‬‬

‫‪qatarchess@hotmail.com, qatarchess.com‬‬

‫قطر ديونرز توا�صل وتعرف على راكبي الدراجات وحمبي ت�سلق التالل‬ ‫الرملية‪ ,‬هاتف ‪qatar-duners@googlegroups.com ,4494 4292‬‬ ‫نادي قطر للطريان اح�صل على رخ�صة طيار خا�ص �أو تعرف على‬ ‫من لهم نف�س اهتماماتك عن الطريان‪ ,‬هاتف ‪,5549 1958‬‬ ‫‪info@qatarflyingclub.net, qatarflyingclub.net‬‬

‫جمموعة التاريخ الطبيعي – قطر لكل ما يتعلق باجليولوجيا‪،‬‬ ‫احلياة النباتية‪ ،‬واحلياة البحرية وعامل الطبيعة‪� .‬شارك يف �أم�سيات‬ ‫ونقا�شات ورحالت ميدانية دورية يتم تنظيمها‪.‬‬

‫‪organised. qnhg.org‬‬

‫النادي القطري لهواة الطوابع والعمالت ‪ B5‬ي�ضم النادي‬ ‫جمموعة من الهواة اخلرباء يف هذا املجال‪ .‬يرحب النادي بان�ضمام‬ ‫املبتدئني ويقع النادي يف �شارع ال�سد هاتف ‪4432 3292‬‬ ‫)‪qstamps@qatar.net.qa, qpnc.com.qa (Arabic‬‬

‫جمعية قطر للت�صوير ال�ضوئي ‪ B2‬تنظم اجلمعية دورات يف‬ ‫الت�صوير وميكن للأع�ضاء دخول املعار�ض املحلية والدولية وامل�شاركة‬ ‫يف امل�سابقات املختلفة‪ .‬معدات وت�سهيالت النادي متاحة ال�ستخدام‬ ‫الأع�ضاء فقط‪ ,‬لالت�صال ‪4467 7793‬‬ ‫نادي رابطة قطر لفنون اخلياطة ي�ضم النادي جمموعة من‬ ‫ال�سيدات الالئي يعقدن اجتماعات �شهرية وينظمن ور�شات عمل حول‬ ‫فنون اخلياطة‪ ،‬كما يعقدن م�سابقات ويتبادلن املعلومات حول هذا الفن‬ ‫الراقي وم�ستجداته‪qatarquiltguild@gmail.com ,‬‬

‫نادي قطر لل�سباق ‪ B6‬يتم عقد لقاءات واجتماعات دورية لكافة‬ ‫�سباقات ال�سيارات التي يتم توجيهها عن بعد «بالرميوت كونرتول»‬ ‫وكذلك الطائرات والطريان الال�سلكي‪ .‬لالت�صال النادي العلمي‬ ‫القطري ‪info@qatarsc.org, rcqatar.com ،4458 3780‬‬ ‫النادي العلمي القطري بالنادي �أكرث من ‪ 4000‬ع�ضو ًا يح�ضرون‬ ‫دورات وندوات �ضمــن جمموعــات تركــز على اهتمــامــات خمتلفة مثل‬ ‫الغــط�س والطائــرات التي يتم توجيهها عن بعد «الطيــران الال�سلكـي»‬ ‫وعلم النجوم والإلكرتونيات‪ .‬ميكن للأطفال من �سن ‪� 6‬إىل ‪ 12‬عـام ًا‬ ‫االن�ضـمــام �إىل نــادي ال�صغــار «نــادي الأطــفال» هاتف‪,4458 3780 :‬‬ ‫‪info@qatarsc.org, qatarsc.org ،4458 3827‬‬ ‫قطر لال�ستدامة م�ؤ�س�سة م�ستقلة تقوم على العمل التطوعي وتعقد‬ ‫اجتماعات �شهرية ملناق�شة التحديات البيئية يف قطر‪ .‬لالت�صال‬ ‫برئي�س امل�ؤ�س�سة ال�سيدة كاترين �شولز بارث‪ ،‬هاتف ‪،5516 2764‬‬ ‫‪sustainableqatar.com‬‬

‫النوادي – ترفيه‬ ‫تقدم النوادي االجتماعية املبينة هنا جمموعة كبرية من الت�سهيالت‬ ‫واخلدمات والأن�شطة الرتفيهية‪ .‬وتوجد عدة خيارات تتعلق بع�ضوية هذه‬ ‫النوادي وهي متاحة �أي�ضا للجميع �سواء كانوا عائالت �أو من العزاب غري‬ ‫املتزوجني‪ .‬ي�سمح يف العادة للأع�ضاء بدعوة عدد حمدود من ال�ضيوف‬ ‫للنوادي وهي‪:‬‬ ‫• نادي الكابانا‪ ,‬فندق رادي�سون بلو ‪ -‬الدوحة ‪4428 1621 B5‬‬ ‫• نادي الدانة ‪4496 0600 B4‬‬ ‫• النادي الدبلوما�سي ‪4484 7450 B2‬‬ ‫• نادي الدوحة للجولف ‪4496 077 B1, B2‬‬ ‫• نادي الدوحة للرجبي ‪4468 3771 B5‬‬ ‫• نادي الدوحة لل�شراع ‪4443 9840 A5‬‬

‫‪qatarquiltguild.blogspot.com‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪45‬‬

‫األنشطــة الترفيهيــة‬ ‫رحالت القوارب التقليدية‬ ‫تقوم العديد من �شركات ال�سياحة املحلية بتوفري رحالت لن�صف يوم �أو‬ ‫يوم كامل على �سفن الداو التقليدية اخل�شبية بغر�ض ال�صيد وغالبا ما‬ ‫تت�ضمن تلك الرحالت وجبة الغداء‪.‬‬ ‫من �أكرث الرحالت املرغوبة والتى يكرث عليها الطلب تلك الرحالت �إىل‬ ‫جزيرة ال�سافلية كما ت�صاحب هذه الرحالت �أي�ضا ممار�سة الريا�ضات‬ ‫املائية الرائعة من طريان يف الهواء بالبارا�شوت وركوب ال�سيي دو‬ ‫وغريها نظري ر�سم �إ�ضايف (ملزيد من املعلومات حول م�شغلي الرحالت‬ ‫اخلا�صة بالريا�ضات املائية راجع ق�سم التنزة يف قطر)‬ ‫النادي الدبلوما�سي ‪ B2‬ينظم رحالت �صيد‪4484 7450 ،‬‬ ‫رحالت �صيد من كتارا ‪katara.net ،4408 1017 B2‬‬ ‫رحالت �صيد من �شرياتون الدوحة ‪� B4‬إت�صل على با�سل هاتف‬ ‫‪5551 8100‬‬ ‫احتاد قطر �سي �أجنلينج اجتماعات �شهرية مع مناف�سات وم�سابقات‬ ‫لل�صيد العادي‪ ،‬ات�صل على توين مورات‪ ،‬هاتف ‪،5550 1906‬‬ ‫‪aeem2@yahoo.com‬‬

‫رونوتيكا – الل�ؤل�ؤة قطر ‪ B2‬رحالت باليخوت ورحالت �صيد‬ ‫‪ronauticame.com ،6674 1577/4495 3894‬‬ ‫رحالت باليخوت واملراكب ال�شراعية ‪� B3,B4‬أكادميية ريجاتا‬ ‫لل�شراع ‪regattasailingacademy.com ، 4442 4577‬‬ ‫بع�ض املجموعات التي تبحث عن متطوعني‬ ‫�سكند ت�شان�س ري�سكيو فرع من مركز بارك فيو للحيوانات الأليفة‬ ‫والذي يقدم خدمات رعاية احليوانات وتبنيها‬

‫‪dohaqatar@gmail.com‬‬

‫كات�س �إن قطر مركز خم�ص�ص مل�ساعدة من يرغب يف تبنى القطط‬ ‫و�إعادة توطينها يف منازل بديلة‪ ،‬يرجى االت�صال ب�أحد الهواتف يف‬ ‫الأيام التالية‪ :‬من الأحد �إىل اخلمي�س من ال�ساعة ‪� 9‬صباحا �إىل ‪ 4‬م�ساء‬ ‫هاتف رقم ‪ ,3373 7645‬من الأحد �إىل اخلمي�س من ال�ساعة ‪ 6‬م�ساء‬

‫�سيدتي ‪�..‬سواء كنت جتيدين اللعب �أو تريدين التعلم ميكنك‬ ‫االن�ضمام �إلينا‪ .‬نرحب بجميع ال�سيدات‪.‬‬ ‫‪44‬‬

‫�إىل ‪ 10‬م�ساء‪ ،‬واجلمعة وال�سبت من ‪� 10‬صباحا ىل ‪ 10‬م�ساء‬

‫‪info@catsinqatar.com, catsinqatar.com‬‬

‫درمية ‪ B6‬م�ؤ�س�سة قطر لرعاية الأيتام‪ ،‬ميكن لراغبي التطوع االت�صال‬ ‫بهاتف ‪info@q-orphans.org, q-orphans.org، 4458 9444‬‬ ‫دوجز �إن دوحة‬ ‫مركز خم�ص�ص مل�ساعدة من يرغب يف تبنى الكالب التي تركها‬ ‫�أ�صحابها و�إعادة توطينها يف منازل بديلة وجمع التربعات والعديد من‬ ‫الأن�شطة الأخرى‪ ،‬لالت�صال‪6618 4924 :‬‬ ‫‪dogsindoha@gmail.com, dogsindoha.weebly.com‬‬

‫اجلمعية القطرية حلماية احليوانات‬ ‫ت�ؤمن اجلمعية خدمة �إعادة توطني احليوانات الأليفة يف بيوت بديلة‪.‬‬ ‫حتتاج اجلمعية دائما جلهود املتطوعني للم�ساعدة يف ا�صطحاب الكالب‬ ‫للم�شي والتدريب والعناية بالقطط والأمور الإدارية‪.‬‬ ‫لالت�صال‪qaws.org ،5539 6074 :‬‬ ‫قطر حلماية احليوانات والعناية‬ ‫تتعامل امل�ؤ�س�سة مع كافة احليوانات بالتن�سيق مع بلدية الدوحة فيما‬ ‫يخ�ص الإم�ساك بها وتعقيمها وبرامج �إعادة �إطالق القطط غري‬ ‫املنزلية‪ ،‬توجد خطط جارية لت�أ�سي�س مقر دائم‬ ‫‪info@animalrescueqatar.org‬‬

‫نادي املتطوعني التابع لأيادي اخلري نحو �آ�سيا «روتا»‬ ‫�إن �أردت التطوع يرجى االت�صال بهاتف ‪4454 1603‬‬ ‫‪rota@qf.org.qa, reachouttoasia.org‬‬

‫ال�سينمــا وعــرو�ض الأفــالم‬ ‫�سينيكو ‪ 13 C6 13‬دار عر�ض «�سينما» مبا فيها واحدة �آمياك�س ذات‬ ‫�أبعاد ثالثية يف فيالجيو ‪4451 7001‬‬ ‫�سينيما الند ‪ C3‬ثالث دور عر�ض يف الند مارك ‪4487 5222‬‬ ‫�سينيما باال�س ‪ B5‬ثالث دور عر�ض يف رويال بالزا‬ ‫‪0247/0248/4413 0000‬‬ ‫جراند �سيني �سنرت ‪ 14 B4‬دار عر�ض يف �سيتى �سنرت الدوحة‬ ‫‪4483 9032‬‬ ‫�سينما املول ‪ B7‬ثالث دور عر�ض يف جممع املول التجاري بالدائري‬ ‫الرابع ‪4467 8666‬‬ ‫النــوادي والهــــوايـات‬ ‫م�ستخدمو �أجهزة �أبل بالدوحة ‪ C4‬مقابالت واجتماعات‬ ‫للتباحث حول �آخر م�ستجدات منتجات �آبل لكل من �أجهزة ماك و ‪.iOS‬‬ ‫�سواء كنت من امل�ستخدمني اجلدد لأجهزة �آبل �أو كنت من اخلرباء‬ ‫ان�ضم �إىل هذه املجموعة الرائعة‪ .‬ال تن�س �إح�ضار بطاقتك ال�شخ�صية‬ ‫ل�ضمان الأمن‪info@dohaappleusers.com .‬‬ ‫دوحة جاردن كلوب «نادي الدوحة للحدائق» يركز على فنون‬ ‫زراعة واحلفاظ على احلدائق يف ظل ما يفر�ضه مناخ الدوحة من‬ ‫حتديات للنبات واحلدائق املنزلية‪dohagardenclub.com .‬‬ ‫نادي �سيدات الدوحة للربيدج يعقد النادي اجتماعاته كل يوم‬ ‫�أحد و�أربعاء من ال�ساعة ‪� 8.30‬صباحا‪ .‬هناك درو�س ودورات متاحة ملن‬ ‫يرغب‪ .‬يرحب باجلميع‪ .‬لالت�صال بـ ـ �إيلني نل�سون ‪ -‬باركر‬ ‫هاتف ‪elaine.nelsonparker@gmail.com ,6679 1142‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫هل حتبي الطهو؟‬ ‫�إن كنت حتبني الطهو‬ ‫ف�إنه ميكنك التعرف‬ ‫على الكثريين من‬ ‫حمبي الطهو مثلك‬ ‫متام ًا‪ .‬ح�ضري طبق ًا‬ ‫من بلدك وان�ضمي‬ ‫�إىل جمموعة امل�أكوالت‬ ‫الوطنية لل�سيدات‪.‬‬

‫درامــــا‬ ‫الدوحة باليرز ‪ C3‬فرقة من الهواة التي تقدم عرو�ضا مو�سيقية‪.‬‬ ‫�إت�صل ب �إلني على هاتف ‪ 5575 5102‬خالل �أيام الأ�سبوع من ال�ساعة‬ ‫‪� 8‬صباحا �إىل الواحدة بعد الظهر فقط �أو عن طريق الربيد الإلكرتوين‬ ‫‪doha_players@yahoo.com‬‬

‫جمــاعـــات ورابطـــات‬ ‫رابطة ال�سيدات الأمريكية جمموعة من الن�ساء من خمتلف‬ ‫اجلن�سيات‪awaqatar.com ،‬‬ ‫جماعة الدليل الربيطاين للفتيات للفتيات من �سن ‪� 10‬إىل ‪14‬‬ ‫عام ًا‪ .‬ات�صل ب ـ جودي موند ‪judyandgarymond@yahoo.co.uk‬‬ ‫براونيز للفتيات للفتيات من �سن ‪� 7‬إىل ‪� 10‬سنوات‪ ,‬ات�صل بـ ـ �سارا‬ ‫توزي‪firstdohabrownies@hotmail.co.uk ،‬‬ ‫جمعية كامربيدج قطر جماعة ت�ضم خريجي جامعة كامربيدج‬ ‫يف قطر ‪ .‬تعقد لقاءات دورية للتعارف واال�ستماع للمتحدثني البارزين‬ ‫وبحث طرق الرتويج للروابط مابني قطر وجامعة كامربيدج‪� .‬إت�صل ب ـ‬ ‫�ستيف جولرت ‪steff.gaulter@yahoo.co.uk‬‬ ‫الكنديون يف قطر ملزيد من املعلومات التوا�صل عرب الربيد‬ ‫الإلكرتوين ‪info@canadiansinqatar.com‬‬ ‫الكروات يف قطر لقاءات اجتماعية للجالية الكرواتية يف قطر‬ ‫‪hrvatiukataru.com ، info@hrvatiukataru.com‬‬ ‫�أ�شبال الك�شافة جمموعة ‪ 3947‬ملزيد من املعلومات وطلبات‬ ‫االلتحاق‪ ،‬الربيد الإلكرتوين ‪pack3947@yahoo.com‬‬ ‫�سيمرو يف قطر للجالية املتحدرة من �أ�صول ويلزية‬

‫ت�ضم حفالت �شاي ال�ستقبال الوافدات اجلديدات‪ ،‬جمموعات لتنظيم‬ ‫احلفالت خالل العطالت‪ ،‬جمموعات لدعم امل�صابات بال�سرطان‪،‬‬ ‫االكتئاب‪ ،‬احل�سا�سية ودعم الأطفال من ذوي االحتياجات اخلا�صة كما‬ ‫توفر املجموعة املكتبة الوحيدة املخ�ص�صة للطفل يف الدوحة‪ .‬للتوا�صل‬ ‫‪info@dohamums.com ، dohamums.com‬‬ ‫منتدى �آباء الدوحة ملتقى للآباء العزاب «الذين يعي�شون بدون‬ ‫زوجة» وكذلك لآباء امل�ستقبل ممن ينتظرون والدة �أطفالهم اجلدد‪ .‬يتيح‬ ‫امللتقى جل�سات للتعارف‬ ‫رابطة املتحدثني باللغة الأملانية يف قطر ‪ DSA‬يرحب مبتحدثي‬ ‫الأملانية‪ .‬للتوا�صل كارولني ‪info@dsaqatar.org ، dsaqatar.org‬‬ ‫رابطة �إزيدرا الإيطالية يف قطر هاتف ‪,5508 3845‬‬ ‫‪info@esedra.org ،‬‬ ‫‪esedra.org‬‬ ‫جمموعة ال�سيدات الوافدات يف قطر تنظم جل�سات �صباحية‬ ‫لتناول القهوة وبع�ض الفعاليات لل�سيدات املغرتبات يف الدوحة‬ ‫‪expatwoman.com/qatar‬‬

‫مركز فنار الإ�سالمي الثقايف ‪ B5‬ينظم املركز العديد من الفعاليات‬ ‫ملختلف اجلن�سيات واملعتقدات‪ ،‬هاتف ‪،4425 0250‬‬ ‫‪info@fanar.gov.qa،‬‬ ‫‪fanar.gov.qa‬‬ ‫جريمن �ستاميت�ش لقاءات تقليدية اجتماعية للجالية الأملانية‪.‬‬ ‫هاتف ‪info@doha.diplo.de ، doha.diplo.de ، 4408 2300‬‬ ‫جمعية ال�سيدات الهندية‪ ،‬رئي�سة اجلمعية ال�سيدة �أو�شاز �أندروز‬ ‫هاتف ‪، andrewsushas@hotmail.com ،5554 1798‬‬ ‫‪iwa-qatar.com‬‬

‫‪cymruyncatar@live.co.uk‬‬ ‫منتدى امل�أكوالت الدويل لل�سيدات تعريف على جمموعة من‬ ‫ال�سيدات والثقافات من خمتلف اجلن�سيات‪ .‬اح�ضري طبق ًا حمبب ًا من‬ ‫اجلالية الدامنركية يف قطر ‪danskere-i-qatar.dk ،‬‬ ‫بلدك‪int.potluck@gmail.com .‬‬ ‫رابطة الفرانكفون «�سابقا» ملتقى الدوحة حالي ًا رابطة‬ ‫مل�ساعدة الوافدين اجلدد للدوحة املتحدثني باللغة الفرن�سية على جمعية الأيرلنديني يف قطر يقدم من�صة �إلكرتونية عرب الإنرتنت‬ ‫للجالية الأيرلندية من املقيمني بالدوحة ‪qataririshsociety.com‬‬ ‫الت�أقلم مع احلياة يف البلد اجلديد‪dohaaccueil@gmail.com .‬‬ ‫�أمهـــات الــدوحــة جمموعة ت�ضم ما يزيد على ‪� 1.100‬أما من �أكرث اجلالية الرنويجية يف قطر ميكنك زيارة �صفحتنا على الفي�سبوك‬ ‫من ‪ 90‬دولة‪ ,‬وتقوم املجموعة بتنظيم ما يزيد على ‪ 80‬فعالية �شهريا ‪Norsk i Qatar‬‬ ‫‪47 © MARHABA‬‬

‫األنشطــة الترفيهيــة‬

‫تعرف على طرق جديدة ممتعة حتافظ بها على لياقتك وتعلم فنون‬ ‫جديدة للرق�ص يف نادي الدوحة للرجبي‬ ‫• نادي جارفيز الأوروبي للعائالت ‪4458 2327 C6‬‬ ‫• املركز الثقايف الهندي ‪4468 6607 B6‬‬ ‫النوادي التالية خا�صة فقط ب�سكان مدينتي اخلور وم�سيعيد وموظفي‬ ‫�شركات املجتمع هناك‪:‬‬ ‫• نوادي جمتمع اخلور‬ ‫نادي النخيل ‪4473 3646‬‬ ‫نادي الذخرية ‪4473 3636‬‬ ‫نادي الواحة ‪4473 3666‬‬ ‫• نوادي �شركة قطر لل�سماد «قافكو»‬ ‫نادي البانو�ش ‪4409 1777‬‬ ‫نادي املها ‪4477 1347‬‬ ‫• نوادي قطر للبرتول‬ ‫نادي الغزال ‪4440 1444‬‬ ‫نادي �شاطئ �أبو عبود ‪4440 2629‬‬ ‫الكـوميــديــا‬ ‫م�صنع ال�ضحك ‪ B5‬جمموعة من الفنانني العامليني يف جمال كوميديا‬ ‫املوقف ممن ي�ؤدون عرو�ضهم يف فندق رادي�سون بلو الدوحة‪ ،‬هاتف‬ ‫‪4428 1673/4428 1555‬‬ ‫فنــون الطبــخ‬ ‫تعلم فنون الطبخ وعمل امل�شروبات ‪ B2‬درو�س تفاعلية حية‬ ‫يف فنون الطبخ ت�ضم عينات وو�صفات ودورات متعددة تعقد يف ريتز‬ ‫كارلتون الدوحة‪ ،‬هاتف ‪4484 8000‬‬ ‫دورات ودرو�س يف فن الطبخ ‪ A5‬بالطلب يف فندق ومنتجع �شرق‪،‬‬ ‫مع و�صفات �سهلة وب�سيطة للتعلم مع كافة املكونات الالزمة واملتاحة‪،‬‬ ‫هاتف ‪4425 6666‬‬ ‫دورات يف اللـغــات والثـقــافــة‬

‫طالع دورات التعليم واملحا�ضرات ودورات اللغة العربية والثقافة‬ ‫الإ�سالمية يف ق�سم التعليم‬

‫الــرقــ�ص‬ ‫فنون الرق�ص املختلفة‪ ،‬هيب هوب‪ ،‬التينو‪ ،‬جاز‪ ،‬ودرو�س‬ ‫الباليه تقام باللغة الفرن�سية والإجنليزية يف الدوحة كوليج ‪B6‬‬ ‫و�شرياتون الدوحة ‪ B4‬للأطفال من ‪� 4‬إىل ‪� 16‬سنة‪ .‬ات�صل بال�سيدة‬ ‫�إيزابيل موجان�سكي كان‪ ,‬هاتف ‪✔ 4467 0346/5521 6579‬‬ ‫ياما يوجا ‪ -‬اجلاز والرق�ص احلديث ‪ B6‬للكبار وال�صغار ‪ ,‬هاتف‬ ‫‪yamayogastudios.com ،6617 5802‬‬ ‫املركز الدويل للمو�سيقى ‪ B6‬درو�س لكافة امل�ستويات لرق�ص الباليه‬ ‫واجلاز‪ ،‬هاتف‪5544 2442/4467 1354 :‬‬ ‫�سال�سا وزومبا ‪� -‬شرياتون الدوحة التاجنو الأرجنتيني ورق�صات‬ ‫ال�سال�سا ال�ساحرة والزومبا والرق�صة اخلالدة ت�شا ت�شا وال�سامبا وفنون‬ ‫الباليه‪ ،‬هاتف ‪✔ sheratondoha.com ،4485 4444‬‬ ‫درو�س الرق�ص يف ‪ B6 IAID‬تعلم �إيقاعات الرق�ص يف القاعات الكربى‪،‬‬ ‫دورات يف الرق�ص الهندي التقليدي‪ ،‬هيب هوب‪ ،‬جاز‪ ،‬والباليه ومتتع‬ ‫بال�صحة واللياقة وفوائدها يف احلياة‪ ،‬هاتف ‪،6671 0589 ,4432 0974‬‬ ‫‪enquire@iaidonline.org, iaidonline.com‬‬

‫نادي الدوحة اال�سكتلندي للرق�ص الريفي ملزيد من التفا�صيل‬ ‫يرجى االت�صال بال�سيد‪/‬ريت�شارد هندر�سون ‪ ،‬هاتف ‪ 5523 9861‬بعد‬ ‫ال�ساد�سة م�ساء‪dohascottishdancing@gmail.com ،‬‬ ‫فنون الرق�ص �ضمن جمموعات ‪ B5‬دورات تعقد يف نادي الدوحة‬ ‫للرجبي – كل يوم اثنني من ‪� 10‬صباحا �إىل ‪� 11.30‬صباحا‪ .‬تريزا‬ ‫هاتـف ‪4442 9149‬‬ ‫نادي الكابانا – �إدمان الرق�ص ‪ B5‬التابع لفندق رادي�سون بلو درو�س‬ ‫يف اجلاز وال�سال�سا واجلاز الالتيني لكل امل�ستويات‪ .‬هاتف ‪✔ 4428 1621‬‬ ‫درو�س يف فنون رق�ص الزومبا ‪ B4‬مرتني �أ�سبوعيا‪ ,‬بي �أتيتيود �سبا‪/‬‬ ‫برج بيفريل هيلز‪ .‬الدفنة بالقرب من �سيتي �سنرت الدوحة‪ .‬ي�شرتط‬ ‫احلجز‪ .‬هاتف ‪7/4412 2046‬‬ ‫زومبا ‪ B3‬ثالثة مرات �أ�سبوعيا لفنون الزومبا بفندق �إنرتكونتيننتال‬ ‫الدوحة ‪� ,‬أيام االثنني والأربعاء واجلمعة‪ .‬هاتف ‪4484 4444‬‬ ‫فنـون النقـا�ش واحلـديـث والإلـقـاء للجمهــور‬ ‫اخلور تو�ستما�سرتز «مع تو�ستما�سرتز الدولية» تغلب على اخلجل‬ ‫�أمام اجلمهور وتعرف على فنون النقا�ش واحلديث والإلقاء‪ .‬ملزيد من‬ ‫املعلومات والت�سجيل ‪✔alkhortoastmasters.org‬‬ ‫دوحة جافلز تو�ستما�سرتز فنون احلديث والنقا�ش و�إلقاء اخلطب‬ ‫�أمام اجلماهري والتعبري عن النف�س‪✔dohagavels@qatar.net.qa .‬‬ ‫نادي تو�ستما�سرتز الدوحة ‪ B5‬جل�سات �شهرية يف يوم ال�سبت‬ ‫الثالث من كل �شهر‪ ،‬فنون احلديث واخلطب والتعبري عن النف�س �أمام‬ ‫اجلمهور‪dohatoastmasters2007@gmail.com .‬‬ ‫قطر تو�ستما�سرتز ‪ B5‬جل�سات تعقد مرتني �شهريا يف يوم الأحد الأول‬ ‫والثالث من كل �شهر‪ ،‬عند ال�ساعة ‪ 6.30‬م�ساء ‪ -‬فنون احلديث والتعبري‬ ‫عن النف�س �أمام اجلمهور‪qatartoastmasters.net .‬‬ ‫و�ستما�سرتز نحن نهتم باحلديث واخلطابة ‪ B5‬بول �إيزي‪،‬‬ ‫هاتف ‪easy.paulr@gmail.com .5580 7524‬‬ ‫نقا�شات الدوحة �سل�سلة نقا�شية برعاية قطر فاوندي�شن ‪ QF‬وتعقد يف‬ ‫مقر قطر فاوندي�شن العامل العربي يف القرن الواحد والع�شرين‪ ،‬فاك�س‬ ‫‪thedohadebates.com.qa ،4454 1759‬‬ ‫‪thedohadebates@qf.org‬‬

‫‪46‬‬

‫✔‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫دوائر الطبول لتدري�س فن العزف على الطبول الأفريقية والإيقاع‪-‬‬ ‫تنظيم �أم�سيات وفعاليات للطبول‪ .‬ي�ستقبل كافة امل�ستويات‪ .‬يتعني‬ ‫�إح�ضار طبلتك �أو ا�ستخدام واحدة متاحة‪ ,‬لالت�صال ال�سيد‪/‬بي هاتف‬ ‫‪misterpqatar@gmail.com ,3384 2330‬‬ ‫دورات للتدريب على املو�سيقى ‪ B6‬من الأحد �إىل اخلمي�س يف‬ ‫‪ .IAID‬كافة الدورات تتبع مناهج معهد لندن للمو�سيقي ‪ LCM‬وبوا�سطة‬ ‫متخ�ص�صني غربيني‪ .‬تعقد امتحانات كل �ستة �أ�شهر على �أيدى ممتحنني‬ ‫من معهد لندن ‪ ,‬هاتف ‪6671 0589 ,4432 0974‬‬

‫‪✔ enquire@iaidonline.org ، iaidonline.com‬‬

‫املو�سيقى لل�صغار ‪ B6‬ياما يوجا هاتف رقم ‪� 6617 5802‬أو بال�سيدة‬ ‫مرييام هاتف رقم ‪✔ yamayoga.com ، 3363 9587‬‬ ‫تعليم املو�سيقي املركز الدويل للمو�سيقي‪ .‬دورات يف البيانو‪ ،‬الكيبورد‪،‬‬ ‫الفايولني‪ ،‬اجليتار واملو�سيقى النظرية بالإ�ضافة �إىل تدريبات لل�صوت‪.‬‬ ‫هاتف ‪ 4467 1354‬فرتة بعد الظهر فقط ✔‬ ‫�ضبط �أجهزة البيانو بيني �أنطون هاتف ‪5551 4501‬‬

‫املتنـزهــات واحلـدائــق‬ ‫احلديقـة املـائيـة تت�ضمن �أن�شطة للأطفال و�أن�شطة القرا�صنة‬ ‫وفعاليات بركة ال�سباحة والألعاب ومزالج مائية والنهر الهادئ‪ .‬يوم‬ ‫اجلمعة خم�ص�ص للعائالت فقط بينما يتم تخ�صي�ص يوم اخلمي�س‬ ‫لل�سيدات فقط‪ .‬املنتزه مفتوح حتى �شهر دي�سمرب‪ .‬هاتف ‪.4490 5872‬‬ ‫ميكن �شراء التذاكر الإلكرتونية عرب املوقع ‪✔ dohasooq.com‬‬ ‫�سريكا�س الند ‪ C3‬يف الند مارك ويوجد به العديد من الألعاب يف‬ ‫منطقة �ضخمة داخل جممع ت�سوق الند مارك واملكان ينا�سب جميع‬ ‫العائالت‪ .‬مفتوح من الأحد �إىل الأربعاء من التا�سعة �صباح ًا �إىل‬ ‫العا�شرة م�ساء‪ .‬يوم اخلمي�س من التا�سعة �صباح ًا �إىل احلادية ع�شرة‬ ‫م�ساء ويوم اجلمعة من ال�ساعة الثانية بعد الظهر حتى احلادية ع�شرة‬ ‫م�ساء‪ .‬هاتف رقم ‪✔ 4487 6333‬‬ ‫مركز الرتفيه العائلي ‪ B6‬داخل جممع �سيتي �سنرت الدوحة بالطابق‬ ‫الثالث‪ ،‬به العديد من الألعاب والأن�شطة و�ألعاب الفيديو لكل العائلة‪.‬‬ ‫مفتوح من ال�سبت �إىل الأربعاء من العا�شرة �صباح ًا �إىل العا�شرة م�ساء‪.‬‬ ‫يوم اخلمي�س من ‪� 10‬صباح ًا �إىل منت�صف الليل ويوم اجلمعة من ‪ 1‬بعد‬ ‫الظهر �إىل ‪ 11‬م�ساء‪ ،‬هاتف ‪✔ 4483 9501‬‬ ‫فن داي يف املول ‪ B6‬مبنطقة املطار القدمي‪ .‬لأن�شطة و�ألعاب الأطفال‬

‫مفتوح من الأحد �إىل اخلمي�س من ‪� 10‬صباح ًا �إىل ‪ 10‬م�ساء واجلمعة من‬ ‫‪ 4‬بعد الظهر �إىل ‪ 10.30‬م�ساء‪ .‬هاتف ‪✔ 4465 7969‬‬ ‫فن �سيتى ‪ B5‬لكل الأعمار يف جممع �سنرت بوينت منطقة ال�سد مفتوح‬ ‫من الأحد �إىل الأربعاء من العا�شرة �صباحا �إىل العا�شرة م�ساء ويوم‬ ‫اخلمي�س واجلمعة من العا�شرة �صباحا وحتى احلادية ع�شرة م�ساء‪،‬‬ ‫هاتف ‪✔ 4428 9251‬‬ ‫منطقة �ألعاب جندولينا وحلبة التزلج على اجلليد داخل‬ ‫جممع فيالجيو مبنطقة الوعب ويعد املنتزه �أكرب منطقة �ألعاب مغطاة‬ ‫يف دول جمل�س التعاون وينا�سب كافة الأعمار وي�ضم دور �سينما بتقنية‬ ‫‪ ،4D‬ملزيد من التفا�صيل حول مواعيد العمل يرجى االت�صال بهاتف‬ ‫‪✔ gondolania.com ، 4450 7873‬‬ ‫جنغل زون ‪ C6‬منطقة �ألعاب داخلية متكاملة يف جممع حياة بالزا‪،‬‬ ‫بها العديد من الألعاب التي تنا�سب كافة الأعمار بالإ�ضافة �إىل منطقة‬ ‫لألعاب الفيديو للأطفال‪ .‬مفتوح من ال�سبت �إىل الأربعاء من ال�ساعة ‪9‬‬ ‫�صباح ًا �إىل ال�ساعة ‪ 11‬م�ساء ويوم اخلمي�س من ال�ساعة ‪� 9‬صباح ًا �إىل‬ ‫‪ 11‬م�ساء واجلمعة من ‪ 1‬ظهر ًا �إىل ‪ 11‬م�ساء‪ .‬وهناك قاعات لإقامة‬ ‫احلفالت و�أعياد امليالد‪ .‬هاتف ‪✔ 4499 9699‬‬ ‫املتنزهات العامة ت�ضم بع�ض املتنزهات واحلدائق العامة مناطق‬ ‫للأن�شطة منها حديقة الرملية على الكورني�ش ودحل احلمام «منتزه‬ ‫عائلي» بالقرب من الند مارك تفا�صيل يف ‪✔ (see Sightseeing).‬‬ ‫رايز ريف ‪ B5‬يقع يف الطابق الثاين من جممع رويال بالزا‪ .‬منطقة‬ ‫�ألعاب للأطفال الذين ترتاوح �أعمارهم من ‪� 6‬شهور �إىل ‪ 14‬عام ًا‪.‬‬ ‫توجد بها قاعات للحفالت‪ .‬مفتوح من الأحد �إىل اخلمي�س‪ ،‬من ال�ساعة‬ ‫‪� 11.30‬صباح ًا �إىل ‪ 10‬م�ساء ويوم اجلمعة من ‪ 3.30‬م�ساء �إىل ‪11‬‬ ‫م�ساء‪ ،‬ال�سبت من ‪� 10‬صباح ًا �إىل ‪ 10‬م�ساء‪ .‬هاتف ‪,4413 1122‬‬ ‫‪✔ pmraysreef@royalplazadoha.com‬‬

‫�شرياتون بارك ‪ B4‬منتزه مفتوح بجوار فندق �شرياتون الدوحة ي�ضم‬ ‫بع�ض الأن�شطة مثل كيوبايك «لت�أجري الدرجات» ومنطقة �ألعاب للأطفال‬ ‫ومعدات للياقة ومركز م�شريب لإثراء املجتمع‪ .‬يوجد باملتنزه خدمات‬ ‫الال�سلكي املجاين‪ .‬يقع نهاية الكورني�ش بجوار �شرياتون الدوحة‪.‬‬ ‫وينرت وندر الند ‪ B4‬يقع بالطابق ال�سفلي من جممع �سيتى �سنرت‬ ‫الدوحة وبه حلبة للتزلج على اجلليد‪ .‬لالت�صال ‪✔ 4483 9162‬‬ ‫الريا�ضـة واالحتـادات الريا�ضيـة‬

‫تفا�صيل كاملة يف ق�سم الأن�شطة يف ق�سم الريا�ضة‪.‬‬

‫علم �أطفالك املو�سيقى‪� .‬سارع بت�سجيلهم يف �أحد دورات تعليم املو�سيقى يف واحدة من مراكز تعليم املو�سيقى يف الدوحة‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪49‬‬

‫األنشطــة الترفيهيــة‬ ‫رابطة �أعمال قطر و�أ�سرتاليا ونيوزيلندة‬

‫‪officemanager@anzbiq.org ، anzbiq.org‬‬

‫اجلمعية القطرية الكاليدونية تعقد اجلمعية فعاليات دورية‬ ‫على مدار العامل مبا فيها ليلة االحتفال بالقدي�س �أندرو وغريها من‬ ‫املنا�سبات والأعياد اخلا�صة‪scotsinqatar.com .‬‬ ‫رابطة ال�سيدات امل�صرية يف قطر تعقد الرابطة اجتماعاتها مرتني‬ ‫كل �شهر وتت�ضمن فعاليات ثقافية واجتماعية‪ .‬هاتف ‪،7034 6419‬‬ ‫‪ela.qatar@gmail.com‬‬

‫�شبكة ال�سيدات املحرتفات يف قطر من ال�شبكات غري الر�سمية‬ ‫للمحرتفات من ال�سيدات واالن�ضمام للمجموعة مفتوح للجميع بغ�ض‬ ‫النظر عن اجلن�سية �أو املهنة �أو العمر �أو التعليم واخللفية الثقافية‪.‬‬ ‫وترحب ال�شبكة بال�سيدات العامالت خارج املنزل ممن يردن تو�سيع‬ ‫�شبكة معارفهن ومهاراتهن‪ .‬الع�ضوية لل�سيدات فقط‪qpwn.org .‬‬ ‫�شبكة رد دوتر قطر �شبكة توا�صل اجتماعية تهتم برعاية الروح‬ ‫العامة بني املقيمني من �سنغافورة وتعزيز روابطهم مع الوطن الأم‬ ‫«�سنغافورة» وتعقد ال�شبكة اجتماعات دورية وفعاليات‪.‬‬

‫‪RedDottersqatar@Qatar‬‬

‫جلنة �سيدات جنوب �أفريقيا يف قطر وجلنة جنوب �أفريقيا‬ ‫االجتماعية هي رابطة لل�سيدات وجلنة اجتماعية ويتم عقد‬ ‫جل�سات �صباحية دورية لتناول القهوة والتوا�صل وتنظم فعاليات‬ ‫لتحقيق توا�صل املقيمني يف قطر مع الوطن الأم يف جنوب �أفريقيا‪.‬‬ ‫‪southafricansinqatar.netfirms.com‬‬ ‫‪sacomqatar@gmail.com‬‬

‫جمموعة ال�سيدات املتحدثات بالأ�سبانية تنظم املجموعة‬ ‫جل�سات دورية للتوا�صل‪amigas.qatar@yahoo.com .‬‬ ‫اجلمعية ال�سويدية يف قطر تعقد اجلمعية لقاءات اجتماعية دورية‬ ‫للأطفال والكبار‪✔svenkariqatar@hotmail.com , saq.nu .‬‬ ‫جماعة الثالثاء لدعم ال�سيدات الوافدات تعقد اجلماعة‬ ‫لقاءات للتوا�صل وتناول القهوة وال�شاي واحللويات كل يوم ثالثاء بفندق‬ ‫رادي�سون بلو‪ .‬هاتف ‪5573 5078‬‬ ‫جمعية ال�سيدات الرتكية لالت�صال ال�سيدة �سويل بيكي�سوغلو‬ ‫هاتف ‪info@twaq.org ، twaq.org ،5513 4803‬‬ ‫ال�صحــة والليــاقــة‬ ‫‪See Sports Activities in Sports and Health and Wellness‬‬ ‫‪activities in Health and Beauty for a comprehensive‬‬ ‫‪.listing‬‬

‫التن�س �أن تتمتع ببع�ض العرو�ض الرائعة للجاز والتي تقدمها‬ ‫جمموعة رائعة من املو�سيقيني يف الدوحة‬ ‫مفتوح من الأحد �إىل اخلمي�س من ‪� 9‬صباحا �إىل ‪ 7‬م�ساء ويوم ال�سبت‬ ‫من ‪� 10‬صباح ًا �إىل ‪ 6‬م�ساء‪ ،‬هاتف ‪،4493 0862‬‬

‫‪info@institutfrancais-qatar.com‬‬ ‫‪institutfrancais-qatar.com‬‬

‫املكتبات العامة ‪ B5‬يقوم املوظفون حالي ًا بالإعداد الفتتاح املكتبة‬ ‫الوطنية التي ينتظر افتتاحها عام ‪ 2015‬والتى �ستكون يف مبنى رائع‬ ‫�صمم على يد املعماري ال�شهري رم كولها�س‪ .‬و�سوف ت�ضم مكتبة قطر‬ ‫الوطنية ت�سهيالت جتمع جمموعة متداخلة من الأماكن اخلا�صة‬ ‫واملفتوحة ومكتبة للأطفال و‪ 300‬كمبيوتر ال�ستخدام مرتادي املكتبة‬ ‫ووحدة رقمية لإنتاج الربجميات و�أماكن للتدريب وكافيرتيا والعديد من‬ ‫�أ�ساليب التكنولوجيا املتقدمة التي تنا�سب املكان بالإ�ضافة �إىل مركز‬ ‫للتدريب على فنون الكتابة وغريها من الت�سهيالت‪ .‬و�سوف تكون املكتبة‬ ‫متاحة ال�ستخدام �أي �شخ�ص يعي�ش على �أر�ض قطر �سواء من املواطنني‬ ‫�أو ممن لديهم �إقامة دائمة والذين �سيمكنهم جميعا ا�ستخدام مرافق‬ ‫املكتبة باملجان‪ .‬ميكنكم الت�سجيل من الآن على املوقع‬ ‫‪library.qnl.qa/selfreg, qnl.qa‬‬

‫املـو�سيـقــى‬ ‫�أورك�سرتا الدوحة و «ويند �سيمفوين» هي فرقة اورك�سرتا كاملة‬ ‫وفرقة للهواة من حمبي املو�سيقى من الأع�ضاء الذين يعي�شون يف قطر‬ ‫حالي ًا وتقبل الأع�ضاء اجلدد من كل الأعمار واجلن�سيات‪.‬‬ ‫هاتف ‪info@dohaorchestra.com ،3385 7784‬‬ ‫‪dohaorchestra.com‬‬

‫املكتبـــات‬ ‫املركز الثقايف الربيطاين ‪ B5‬يوجد به العديد من الكتب واملجالت‬ ‫والفيديو والدي يف دي كما يتوافر به الإنرتنت ويقع املركز يف �شارع‬ ‫ال�سد‪ .‬هاتف ‪،4425 1888‬‬

‫فرقة الدوحة للجاز ميكن التعرف من خاللها على مو�سيقيني‬ ‫�آخرين ميكنكم �إر�سال �إمييل �إىل كري�س كول واالطالع على جدول‬ ‫الزيارات والفعاليات‪ ،‬هاتف ‪info@dohajazz.com ،5571 0746‬‬

‫املعهد الفرن�سي يف قطر ‪ B3‬يوجد به ما يزيد على ‪ 6.000‬كتاب ًا‬ ‫فرن�سيا وجملة ودي يف دي ومقطوعات مو�سيقية كما يوجد به �إنرتنت‪.‬‬

‫فرقة الدوحة �سينجرز جمموعة كورال تقدم عرو�ض ًا عديدة‬ ‫كل عام‪ .‬ملزيد من املعلومات عن كيفية االن�ضمام يرجى �إر�سال بريد‬ ‫�إلكرتوين على ‪dohasingers@gmail.com‬‬

‫‪✔ britishcouncil.org/me-qatar‬‬

‫‪48‬‬

‫‪dohajazz.com‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫التـنــزه فـي قـطــر‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫تعد دولة قطر من الدول املتفردة برتكيبتها احل�ضارية وال�سكانية املتنوعة التي جتمع بني ثقافات �شرق �أو�سطية بطعم تطور القرن احلادي والع�شرين‪ .‬وعندما تكون‬ ‫يف دولة قطر ف�إن هناك العديد من الأمور التي ميكنك اال�ستمتاع بدرجة رمبا تفوق تخيالتنا حتى �إن كنا نق�ضي وقتا ق�صريا بالدوحة‪ ،‬ولعل املفتاح يف التمتع مبا حتفل‬ ‫به دولة قطر من مزارات ون�شاطات يكون دائما يف تخطيط الوقت والرتتيب امل�سبق‪ ،‬ف�إن كنت على �سبيل املثال تريد ق�ضاء عطلة نهاية الأ�سبوع �أو لديك �أحد الزوار‬ ‫الذين تريد �أن ت�أخذهم يف جوالت يتعرفون من خاللها على البالد ف�إن كل ما عليك �أن تفعله بب�ساطة �أن تختار‪ ،‬نعم لأن قطر بها الكثري ولأن قطر لي�ست فقط مدينة‬ ‫الدوحة كما يت�صور البع�ض‪ ،‬فالزائر لقطر ميكن �أن ي�ستمتع بزيارة العديد من املدن وال�ضواحي الأخرى خارج الدوحة مثل الوكرة واخلور وال�شمال وهي مناطق لها‬ ‫�سحرها و�أماكنها التي الزالت �سرا قد ال يعرفه الكثريون‪.‬‬ ‫لهذا ال�سبب �أعدت الهيئة العامة لل�سياحة مكان ا�ستقبال خا�ص يف مركز الدوحة للمعار�ض طالع ق�سم ‪ B3‬ملن يريد معلومات عن الأماكن املختلفة التي ميكن زيارتها‬ ‫يف قطر وغريها من الفعاليات والفنادق ‪ ،‬كما يوجد تطبيق ‪ QLAND‬الذي ميكن تنزيله لأجهزة الكمبيوتر العاملة بنظام الت�شغيل ويندوز حيث ميكنك عر�ض‬ ‫وم�شاهدة �أحدث اخلرائط عن قطر ومناطقها اجلغرافية مع معلومات كاملة عنها‪ ،‬يرجى زيارة املوقع حكومي على الرابط ميكنك تنزيل التطبيق ال�سابق من هنا‬ ‫‪ .gov.qa/wps/portal/services/qland‬ال تن�س زيارة مدونتا على املوقع ‪ marhaba.qa‬للتعرف على الأخبار والآراء واللقاءات مع ال�شخ�صيات املختلفة‪.‬‬

‫�أف�ضــل ع�شــرة �أمـاكــن للزيــارة يف قطــر‬ ‫‪ -1‬متعة الت�سوق ‪ -‬يعد الت�سوق املتعة املف�ضلة بل الأوىل يف قطر‪ .‬تفتح جممعات‬ ‫الت�سوق الكربي احلديثة «املوالت» معظم �أوقات اليوم ‪ ،‬فعلى �سبيل �إذهب‬ ‫لزيارة �إزدان مول ‪ C4‬مقابل جممع الند مارك‪� .‬إن كنت يف الدفنة �إذهب‬ ‫�إىل �سيتي �سنرت الدوحة ‪� B4‬أما �إن كنت تبحث عن مكان ي�ضم املحالت التي‬ ‫تعر�ض املنتجات املحلية وامل�ستوردة فعليك بزيارة ‪ The Gate‬حيث �ستجد‬ ‫جمموعة رائعة من امل�صنوعات اليدوية والهدايا الرتاثية الراقية التي ميكن‬ ‫�أن تهديها ملن حتب من الأقارب �أو الأ�صدقاء على �سبيل الذكرى‪.‬‬ ‫‪ -2‬ملحبي الريا�ضة ميكنكم لعب الغولف يف نادي الدوحة للغولف ‪� B1‬أو الرتي�ض‬ ‫وممار�سة اجلري �أو امل�شى يف املنطقة املحيطة ب�آ�سباير يف منطقة الوعب‬ ‫‪ ,C5‬والتي ت�ضم حديقة �آ�سباير وا�ستاد خليفة وتعد مكانا مثاليا و�آمنا للعب‬ ‫الأطفال بحرية يف نف�س الوقت الذي يتمكن فيه الكبار من اال�سرتخاء بني‬ ‫اخل�ضرة اجلميلة والأ�شجار املميزة‪.‬‬ ‫‪ -3‬كورني�ش الدوحة ‪ B4/B5‬من الأماكن التي ميكن �أن ت�سمتع بها كثريا حيث‬ ‫ميكنك الرتي�ض وممار�سة امل�شي �أو ا�ستخدام بع�ض معدات اللياقة املوجودة‬ ‫جمانا على الكورني�ش �أو القيام برحلة بحرية على �صفحة مياه خليج الدوحة‬ ‫الرائع يف املراكب التقليدية املعروفة ب ـ «الداو» وال تكلف كثريا من املال‪ ،‬يف‬ ‫نف�س الوقت الذي �ست�ستمتع فيه مبتعة الرحلة البحرية والهواء املنع�ش عندما‬ ‫تكون الأجواء مواتيه ومن اجلميل �أن م�شغلي هذه املراكب اخل�شبية التقليدية‬ ‫«الداو» �سيقومون بت�شغيل �أنغام من املو�سيقى جتعل من ع�شاق الأغاين‬ ‫ي�ستمتعون بتجربة فريدة جتمع بني متعة النغم والهواء و�صفحة مياه الدوحة‬ ‫املميزة‪ .‬وال تن�س �أن تلتقط لنف�سك �صور تذكارية عندما تقرتب املركب من‬ ‫«الل�ؤل�ؤة» تلك املدينة الراقية التي تطل معظمها عل املاء‪.‬‬ ‫‪� -4‬أي�ضا كورني�ش الدوحة ي�ضم واحد ًا من �أف�ضل املتاحف وهو متحف الفن‬ ‫الإ�سالمي والرواق ‪ -‬الدوحة ‪ B5‬الذي ي�ضم جمموعة نادرة من املقتنيات‬ ‫ف�ضال عن منحوتات و�أعمال فنية مثل منحوتة الفنان ريت�شارد �سيريا‪ ،‬كما‬ ‫ي�ضم املتحف حديقة �ضخمة تطل على املياه وبها العديد من املرافق التي‬ ‫ميكن للزائر �أن يق�ضى بها �ساعات يف ا�سرتخاء و�أجواء ك�أنك خارج املنطقة‪.‬‬ ‫‪� -5‬سوق واقف ‪ B5‬ا�سم قد تقر�أه على الفتات �إر�شادية كثرية �إن كنت تقود‬ ‫�سيارتك يف املدينة ولكنك لن تعرف ما هي روعة زيارة هذا املكان �إال عندما‬ ‫تذهب هناك لت�أكل وتت�سوق وجتل�س وت�ستمتع وال تن�س الف�صال يف الأ�سعار �إن‬

‫كنت تنوى ال�شراء‪ ،‬فالف�صال متعة �أخرى‪ .‬وعندما تكون يف �سوق واقف ف�إنه‬ ‫ميكنك �أي�ضا زيارة �سوق الذهب الذي يعج مب�شغوالت ذهبية وجموهرات‬ ‫و�ساعات مر�صعة منها اجلديد وامل�ستعمل كما ميكنك �أي�ضا �أن ت�صمم‬ ‫القطعة الذهبية التي تريدها بالطريقة التي حتب‪ ،‬نعم فكل ذلك ممكن يف‬ ‫�سوق الذهب املميز بالدوحة‪.‬‬ ‫‪ -6‬نعلم �أن الكثريين يحبون الك�سل واال�سرتخاء ف�إن كنت ت�شعر باحلاجة للك�سل‬ ‫«اللذيذ» �أو اال�سرتخاء املمتع فاذهب �إىل كتارا ‪ B2‬فهو املكان املنا�سب الذي‬ ‫ميكنك �أن تق�ضي فيه عدة �ساعات من النهار و�أنت تت�أمل �أمناطا فريدة من‬ ‫العمارة يف كل مكان حولك ‪ ،‬كما توجد يف هذا احلي الذي يحمل اي�ضا ا�سم‬ ‫«احلي الثقايف» جمموعة من اجلالريهات واال�ستوديوهات الفنية املختلفة وال‬ ‫تن�س �أن حتت�سي وت�شرب مبتعة �شاي «الكرك» املميز �أو ت�ستمع بعدة �سعرات‬ ‫عالية مع «الكب كيك املميز» �أو التمتع ببع�ض الريا�ضات املائية على كورني�ش‬ ‫و�شاطئ مميز رائع‪ ،‬ف�إن كنت التريد ذلك كله‪ ..‬اذهب‪ ..‬واجل�س على �أعلى‬ ‫م�صطبة يف مدرج امل�سرح هناك لرتى معظم مدينة الدوحة وك�أنك ت�ستمع‬ ‫مبنظر بانوارامي فريد‪.‬‬ ‫‪ -7‬جتربة �أخرى هي زيارة متحف الفن العربي احلديث ‪ C5‬الذي يعد جزءا‬ ‫من م�ؤ�س�سة قطر «قطر فاوندي�شن» وهو �أحد املعار�ض الدائمة التي حتت�ضن‬ ‫مقتنيات وفعاليات راقية منها ما يتم تنظيمه خ�صي�صا يف الدوحة‪.‬‬ ‫‪ -8‬اكت�شف �سواحل قطر الفريدة والرائعة وميكنك االعتماد على خريطة مرحبا‬ ‫للجيب بالطبع ومنها حاول التعرف على �أماكن الزهور والنباتات الربية‬ ‫وغريها من البقاع التي قد ال توجد مثلها يف �أماكن �أخرى‪.‬‬ ‫‪ -9‬ال تن�س زيارة بع�ض املتاحف والقالع القدمية التي ميكن �أن ترى من خاللها‬ ‫التاريخ وت�شعر وك�أن الزمن عاد بك عقودا كما نن�صحك بزيارة مواقع‬ ‫الت�صوير ال�سينمائية املميزة يف بري زكريت‪.‬‬ ‫‪ -10‬و�أخريا وبعد كل هذه احلركة واملزارات البد �أنك ت�شعر باجلوع‪ ..‬نعم �إنه‬ ‫وقت التزود‪ ..‬لي�س بالوقود لل�سيارة فح�سب ولكن بالغذاء �أي�ض ًا‪ ..‬ومهما‬ ‫كانت تف�ضيالتك ونوعية الأكل الذي تتطلع �إليه �ستجد يف مطاعم الدوحة‬ ‫الفاخرة والب�سيطة ماال ميكن �أن جتده يف مدن كثرية حول العامل‪ ،‬وال تقلق‬ ‫ف�إن الأ�سعار تنا�سب كافة امليزانيات والأذواق‪ ..‬وبالهناء وال�شفاء‪.‬‬

‫التوابل املعرو�ضة يف �سوق واقف‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪51‬‬

‫إركب‪ ..‬وانزل ‪ ..‬مع باص الدوحة‬

‫من امل�ألوف �أن ن�سمع من زوار الدوحة جملة تكاد تتطابق وهي ما الذي‬ ‫ميكن �أن نراه يف الدوحة ؟‬ ‫ولكن مع با�ص الدوحة �ستتغري هذه املقولة �إىل «هناك الكثري والكثري‬ ‫لرتاه يف الدوحة»‬ ‫تتميز الدوحة بوجود عدد من �أرقى املتاحف واملراكز الثقافية التي‬ ‫ت�ضاهي �أرقى مراكز العامل‪ ،‬كما يوجد بالدوحة �أف�ضل مراكز الت�سوق‬ ‫التي تده�ش اجلميع‪ ،‬كما ت�ضم الدوحة مدن تعليمية تت�ضاءل بجوارها‬ ‫العديد من املدن التعليمية يف العامل املتح�ضر‪ ،‬ناهيك عن �أرقى املرافق‬ ‫الريا�ضية التي يغار منها �أعرق نوادي العامل‪ ،‬وهذه حقيقة ملن يعرف‬ ‫مرافق الدوحة خا�صة واملرافق القطرية عامة‪.‬‬ ‫لذا‪ ،‬ف�إن با�ص الدوحة يعد و�سيلة رائعة للتعرف على بع�ض الأماكن‬ ‫الهامة بطريقة عملية‪ .‬امل�سار احلايل للبا�ص ي�سري مبحاذاة كورني�ش‬ ‫الدوحة جنوب ًا �إىل �أن ي�صل �إىل كتارا ويخرتقها ثم ي�صل �إىل مدينة‬ ‫الل�ؤل�ؤة قطر ثم يدور عائدا �إىل �سوق واقف قبل �أن يكمل دورته النهائية‬ ‫ويعود لنف�س امل�سار مرة �أخرى‪.‬‬ ‫عندما تركب با�ص الدوحة �سوف حت�صل يف بداية الرحلة على م�شروب‬ ‫ترحيبي كما �ستح�صل على دليل �صوتي ي�شرح لك ما تراه وما متر به‬ ‫من معامل ويخربك عن تاريخ وثقافة قطر و�شعبها كيف كانت بداياتهم‬ ‫املتوا�ضعة وما و�صلوا �إليه من تقدم �سريع ومنو كبري‪ .‬ولأن الدليل‬ ‫ال�صوتي امل�شار �إليه يرتبط بالأقمار ال�صناعية عن طريق جهاز حتديد‬ ‫املواقع ‪ GPS‬فيمكنك �أن جتل�س وت�ستمتع طوال الرحلة التي ت�ستغرق‬ ‫حوايل �ساعتني وربع ال�ساعة �أو ميكنك �أن تنزل يف �أي حمطة خالل م�سار‬ ‫البا�ص وعندما تعود للبا�ص مرة �أخرى من نف�س املوقع ف�إنه لن يفوتك �أي‬ ‫�شرح لأي جزء من الرحلة بعك�س ما ميكن �أن يحدث �إن كان الدليل جمرد‬

‫‪50‬‬

‫ت�سجيل �صوتي �أو كان الدليل حي ًا يعلق على املناطق التي مير بها وهذه‬ ‫ميزة هامة يف هذا الدليل ال�صوتي املتقدم‪.‬‬ ‫ولأن الطريقة التي �صممت بها رحلة با�ص الدوحة قد راعت تف�ضيالت‬ ‫الركاب وتلبي تطلعاتهم ف�إن تذكرة رحلة با�ص الدوحة تكون �صاحلة‬ ‫ملدة ‪� 24‬ساعة وهذا يعنى �أنه ب�إمكانك �أن تركب البا�ص �أو تنزل منه كما‬ ‫يحلو لك و�أينما �أردت‪ .‬لذلك دعنا نقول مث ًال �أنك �سمعت عن معر�ض يف‬ ‫متحف الفن الإ�سالمي وقررت �أن ترى ما يحدث هناك خالل جولتك‬ ‫على با�ص الدوحة‪ ،‬كل ما عليك �أن تطلب النزول وعندما تكون جاهز ًا‬ ‫للعودة مرة �أخرى للبا�ص‪ ،‬انتظر للبا�ص املقبل لتوا�صل رحلتك (يوجد‬ ‫با�ص كل ‪ 30‬دقيقة على هذا امل�سار)‪ ،‬لال�ستف�سار ميكنك االت�صال‬ ‫برقم ‪ 4442 2444‬حيث �سيتم الرد على ا�ستف�ساراتك‪.‬‬ ‫الأ�سعــــار‬ ‫تختلف الأ�سعار باختالف ال�سن حيث يبلغ �سعر تذكرة الكبار ‪180‬‬ ‫ريا ًال‪ ،‬ولل�صغار ‪ 90‬ريا ًال‪ ،‬كما يوجد �سعر خا�ص للعائالت مببلغ ‪455‬‬ ‫ريا ً‬ ‫ال للعائلة املكونة من �أربعة �أطفال‪ .‬قم بزيارة موقع ‪dohabus.com‬‬ ‫واحجز عرب الإنرتنت لتح�صل على خ�صم ن�سبته ‪.%10‬‬ ‫عند قيامك باحلجز عرب الإنرتنت �سوف ي�صلك �إمييل «ر�سالة بالربيد‬ ‫الإلكرتوين» قم بطباعتها وقدمها لأحد العاملني مع �إثبات �شخ�صية‬ ‫و�سوف يقومون ب�إ�صدار تذكرتك‪.‬‬ ‫�أي�ض ًا ميكنك �شراء التذاكر مبا�شرة من الأك�شاك املوجودة يف جممع‬ ‫�سيتى �سنرت الدوحة‪� ،‬سوق واقف �أو مبا�شرة من البا�ص‪.‬‬ ‫�إن كنت مقيما يف �أحد فنادق الدوحة وتريد ركوب «با�ص الدوحة» اطلب‬ ‫من الفندق تو�صيل جماين �إىل جممع �سيتي �سنرت الدوحة �أو �سوق واقف‬ ‫�أيهما �أقرب �إليك‪« .‬الرحلة يف االجتاهني تكلف ‪ 50‬رياال» من الفندق‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫املنـاطـق الأثريـة‪ ,‬الـقـــالع والآثــار‬ ‫�إن �أردت التـ ـعــرف عــلى مــالمــح التاريــخ الق ـطــري‬ ‫والثقافة والرتاث فعليك زيارة بع�ض املناطق واملواقع‬ ‫الأثريــة والقــالع‪ .‬بعــ�ض هذه املواقــع الرتاثيــة قد مت‬ ‫ترميمهــا جزئي ًا فيمــا ظــل البعــ�ض الآخــر على مــا هو‬ ‫عند اكت�شافه دون ترميم لتبقى مبثابة مواقع �أثرية �أو‬ ‫مواقع اكت�شاف‪ .‬ميكن التعرف على �أماكن القالع من‬ ‫خالل خريطة مرحبا‪ .‬ملزيد من املعلومات يرجى زيارة‬ ‫موقع هيئة املتاحف ‪.qma.com.qa‬‬ ‫قرية اجلميلية الأثرية‬ ‫تقع القرية على الطريق بني الروي�س والزبارة وهناك العديد من املباين‬ ‫والآثار الباقية هناك‪ .‬هذه املنطقة مفتوحة للجمهور ويتعني عليك‬ ‫احلذر عندما تتجول حول بع�ض الآثار والركام‪ .‬هذه الآثار حتت �إدارة‬ ‫وزارة الفنون الثقافة والرتاث‪.‬‬ ‫قلعة الغوير‬ ‫تعود هذه القلعة الأثرية �إىل القرن التا�سع ع�شر وبنيت على �شكل قلعة‬ ‫م�ستطيلة وتبعد حوايل ‪ 45‬كيلومرت ًا �إىل ال�شمال الغربي من مدينة‬ ‫الدوحة وقد بنيت جدرانها ال�سميكة من احلجر والطني لتكون ح�صن ًا‬ ‫والزالت �أطالله باقية‪.‬‬ ‫قلعة احلويلة‬ ‫قبل تطور كل من الزبارة والدوحة كانت احلويلة هي املدينة الرئي�سية‬ ‫يف قطر وتبعد حوايل ‪ 29‬كيلومرت ًا �شمال مدينة اخلور‪ .‬بنيت تلك القلعة‬ ‫�أوائل احلقبة الإ�سالمية وكان ي�سكن بها عائلة �آل امل�سلم من قبيلة بنى‬ ‫خالد يف القرن الثامن ع�شر امليالدي‪.‬‬ ‫متحف وبرج اخلور‬ ‫يطل برج اخلور على كورني�ش املدينة وبنى عام ‪ 1900‬وبالقرب منه يقع‬ ‫متحف اخلور‪ ،‬ومن الأمور الطريفة التي ميكنك ر�ؤيتها خالل الزيارة‬ ‫بع�ض املعرو�ضات التي ت�ؤرخ لأ�سطورة جيالن ومي التي حتكي عن �أول‬ ‫قر�صانة «�سيدة» وبع�ض املقتنيات الأثرية‪.‬‬ ‫قلعة الكوت ‪B5‬‬ ‫تقع مقابل مواقف �سوق واقف‪ .‬بنيت القلعة عام ‪ 1880‬وكان الغر�ض‬ ‫منها �أن تكون مركزا لل�شرطة ولكنها �أ�صبحت �سجن ًا يف عام ‪� 1906‬إىل‬ ‫�أ�صبحت متحفا‪ .‬مت ترميم القلعة يف عام ‪� 1970‬إال �أن كثري ًا من معاملها‬ ‫الأ�صلية كانت قد طمرت‪ .‬ميكنك االت�صال ب�أحد م�شغلي الرحالت‬ ‫لرتتيب زيارة للقلعة‪.‬‬

‫قلعة الركيات‬ ‫تعود القلعة �إىل القرنني ال�سابع ع�شر والتا�سع ع�شر وبنيت من الطني‬ ‫واحلجر ويتخذ بنا�ؤها �شكل امل�ستطيل ويف كل ركن منه يوجد برج‪.‬‬ ‫قلعة ال�شقب‬ ‫تقع على بعد ‪ 110‬كيلومرت ًا من الدوحة وتتخذ �شكل امل�ستطيل يف بنائها‬ ‫مع �أربعة �أبراج‪ .‬ويوجد بالقرب منها قلعة الروي�ضة والتي بنيت على‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫موقع �أثبتت احلفريات �أنه كان م�أهو ًال بال�سكان قبل فرتة طويلة تعود‬ ‫رمبا �إىل القرن العا�شر امليالدي‪.‬‬ ‫قلعة الوجبة‬ ‫تعد واحدة من �أقدم القالع يف قطر وقد �شهدت معركة �شهرية انت�صر‬ ‫فيها ال�شيخ قا�سم بن حممد �آل ثاين على العثمانيني وهزمهم حينها‪.‬‬

‫الزبارة (�أعلى ال�صفحة)‬ ‫تبعد عن الدوحة مب�سافة ‪ 100‬كيلومرتا �إىل الغرب وتعد �أكرب موقع‬ ‫تاريخي �أثري يف قطر‪ .‬كانت الزبارة قدمي ًا موطن ًا ل�صيد الل�ؤل�ؤ و�أكرب‬ ‫مراكز �صيده وميناء جتاري ن�شط يعج بالتجار وال�صيادين‪ ،‬وت�شتهر‬ ‫القلعة باجلدار ال�ضخم الذي يحيط ب�شوارعها ومبانيها وقد �أعيد بناء‬ ‫�سور جديد بعد �أن تعر�ضت الزبارة لهجوم يف عام ‪ ،1811‬بالرغم من‬ ‫�إعادة ت�شييد املدينة اجلديدة �إال �أنها بنيت على ‪ %20‬فقط من م�ساحتها‬ ‫الأ�صلية‪ .‬يف عام ‪� 2009‬أطلقت كل من هيئة متاحف قطر بالتعاون مع‬ ‫جامعة كوبنهاجن م�شروع قطر لعلم الآثار والرتاث الإ�سالمي وامل�شروع‬ ‫عبارة عن مبادرة متتد ع�شرة �سنوات وتهدف �إىل تق�صى التفا�صيل‬ ‫الأثرية الدقيقة واحلفاظ على ما تبقى منها‪ .‬يف يونيو عام ‪ 2013‬قامت‬ ‫اليون�سكو ب�إدراج الزبارة على قائمة املواقع الرتاثية العاملية‪ .‬يذكر �أن‬ ‫زوار املكان يتعني عليهم االلتزام بامل�شي يف م�سارات حمددة وعدم �إزالة‬ ‫�أي �آثار �أو �أعمال‪ .‬ملزيد من املعلومات ميكن زيارة املوقع ‪alzubarah.qa‬‬ ‫قلعة الزبارة‬ ‫بنيت القلعة خالل فرتة حكم ال�شيخ عبداهلل بن قا�سم �آل ثاين‬ ‫عام ‪ .1938‬تتخذ القلعة �شك ًال مربع ًا وبها ثالثة �أبراج دائرية وبرج‬ ‫م�ستطيل‪ .‬وقد ا�ستخدمت القلعة كمركز حلر�س ال�سواحل حتى منت�صف‬ ‫الثمانينيات حتى ا�ستخدمها اجلي�ش‪ .‬والقلعة مفتوحة لزيارة اجلمهور‪.‬‬ ‫برج برزان والربج ال�شرقي‬ ‫مت ت�شييد الربج كربج للمراقبة‪ ،‬وهو الربج الغربي لربجني مت بنا�ؤهما‬ ‫حول منطقة �أم �صالل حممد وقد مت ت�شييده يف �أواخر القرن التا�سع‬ ‫ع�شر وهو منوذج فريد لأبراج املراقبة يف منطقة اخلليج‪ ،‬وهو بناء‬ ‫م�ستطيل من ثالث طوابق ودرج خارجي‪ .‬وقد مت ترميم الربج ب�شكل‬ ‫كامل‪ .‬كما مت ترميم الربج ال�شرقي �أي�ض ًا ب�شكل كامل والذي يتكون‬ ‫�أي�ض ًا من ثالث طوابق ت�شمل القبو والطابق الأو�سط والطابق العلوي‪.‬‬ ‫©‬

‫‪53‬‬

‫التـنــزه فـي قـطــر‬ ‫فــن الت�صـويــر ال�ضـوئــي‬ ‫جالريي املرخية – �سوق واقف ‪B5‬‬ ‫يعر�ض جالريي املرخية �أعمال امل�صورين العرب �سواء امل�شهورين �أو من‬ ‫ي�صنعون طريقهم على طريق ال�شهرة‪ .‬خالل الفرتة ما بني �سبتمرب �إىل‬ ‫يونيو‪ ،‬يتم تغيري املعار�ض التي ي�ست�ضيفها اجلالريي مبعدل مرة كل �أربعة‬ ‫�أو �ستة �أ�سابيع‪ ،‬وخالل ال�صيف يتم عر�ض �أعمال امل�شاركني من خالل‬ ‫مواقعهم �أو معار�ضهم ال�شخ�صية‪.‬‬ ‫�ساعات العمل ‪ :‬من ال�سبت �إىل اخلمي�س من ‪� 10‬صباحا �إىل ‪ 4‬بعد الظهر‬ ‫يوم اجلمعة من ‪ 4‬بعد الظهر �إىل ‪ 10‬م�ساء‬ ‫الدخول ‪ :‬جمان ًا‬ ‫لالت�صال‪almarkhiyagallery.com , 4442 8007 :‬‬ ‫جالريي �أنيما وقاعة طعام ‪ 30 -‬ال كروازيت ‪ -‬الل�ؤل�ؤة قطر ‪B2‬‬ ‫يهتم اجلالريي بعر�ض الأعمال الفنية املحلية والإقليمية والعاملية املعا�صرة‪،‬‬ ‫كما يوجد به مطعما ً‬ ‫�ساعات العمل ‪ :‬ال�سبت �إىل اخلمي�س من ‪� 10‬صباحا �إىل ‪ 10‬م�ساء‪،‬‬ ‫اجلمعة من ال�ساعة ‪ 2‬بعد الظهر �إىل ‪ 10‬م�ساء‬ ‫(يوم الإثنني �إجازة)‬ ‫الدخول‪ :‬للجالريي جمان ًا‬ ‫املطعم ‪ :‬الإفطار والغداء من ال�ساعة ‪� 10‬صباحا وحتى ‪ 3‬بعد الظهر‬ ‫الع�شاء من ‪� 7‬إىل ‪ 11‬م�ساء ‪ -‬كما يقدم الكويف �شوب امل�شروبات واحللويات‬ ‫من ‪� 10‬صباحا �إىل ‪ 11‬م�ساء‬ ‫لالت�صال‪animagallerylounge.com , 4495 3536 :‬‬ ‫جالريي ون ‪ 12‬ال كروازيت – الل�ؤل�ؤة قطر ‪B2‬‬ ‫من املحالت التجارية التي تبيع ا�شغال الكانفا�س والأعمال الفنية التي‬ ‫مت و�ضعها يف �إطارات راقية بالإ�ضافة �إىل �صناديق لل�صور والبطاقات‬ ‫الربيدية وبطاقات املعايدة‬ ‫�ساعات العمل‪ :‬ال�سبت �إىل اخلمي�س ‪� 10‬صباحا �إىل ‪ 10‬م�ساء‪،‬‬ ‫اجلمعة من ‪ 2‬بعد الظهر �إىل ‪ 11‬م�ساء‬ ‫الدخول‪ :‬جمان ًا‬ ‫هاتف‪ 4495 3876 :‬حتويلة ‪g‑1.com ،3205‬‬

‫املركز الفني بكتارا‬

‫مبنى رقم ‪ - 5‬كتارا ‪B2‬‬

‫يتخ�ص�ص ي�ضم مركز كتارا الفنى يف الفن املعا�صر وي�ضم عدد ‪ 2‬جالريي‪،‬‬ ‫مكتبة‪ ،‬وحمل للأزياء وم�ساحات م�صممة لتنا�سب عر�ض �أعمال امل�صممني‬ ‫والفنانني املحليني‬ ‫�ساعات العمل‪ :‬من ال�سبت للخمي�س من ال�ساعة ‪� 10‬صباحا �إىل ‪ 10‬م�ساء‪،‬‬ ‫اجلمعة من ‪ 2‬بعد الظهر �إىل ‪ 10‬م�ساء‬ ‫الدخول‪ :‬جمان ًا‬ ‫لالت�صال‪kataraartcenter.com ،4408 0247 :‬‬ ‫جالريي هيئة متاحف قطر مبنى رقم ‪ - 10‬كتارا ‪B2‬‬ ‫يهتم اجلالريي بالأعمال املعا�صرة وي�سمح للمعار�ض التي �ستقام يف‬ ‫قطر من عر�ض جمموعاتها على جمموعة من الفنانني من قطر والعامل‪.‬‬

‫‪52‬‬

‫ويحت�ضن اجلالريي جمموعة متنوعة من املعار�ض مثل معار�ض الت�صوير‬ ‫والتاريخ والريا�ضة والعمارة والنحت‪.‬‬ ‫�ساعات العمل‪ :‬من ال�سبت �إىل اخلمي�س من ال�ساعة ‪� 11‬صباحا �إىل ‪ 9‬م�ساء‬ ‫الدخول‪ :‬جمان ًا‬ ‫لالت�صال‪qma.com.qa ،4408 1255 :‬‬ ‫جمعية قطر للت�صوير ال�ضوئي مبنى رقم ‪ - 18‬كتارا ‪B2‬‬ ‫تنظم اجلمعية دورات يف فن الت�صوير باللغتني العربية والإجنليزية‬ ‫وت�ست�ضيف املعار�ض‬ ‫لال�ستعالم عن جدول الدورات يرجى االت�صال باجلمعية على هاتف‬ ‫‪katara.net ,44081812‬‬

‫مركز �سوق واقف للفنون‬ ‫يقدم ممعار�ض حملية ودولية للفن احلديث‬ ‫�ساعات العمل ‪ :‬يوميا من ‪� 8‬صباحا �إىل ‪ 10‬م�ساء‬ ‫الدخول ‪ :‬جمان ًا‬ ‫لالت�صال‪souqwaqifartcenter.com ,4441 7602 :‬‬ ‫جامعة فريجينيا كومنولث قطر ‪ -‬قطر فاوندي�شن ‪C4‬‬

‫ور�شات عمل للفنانني الدوليني والطالب والعاملني يف امل�ؤ�س�سة‬ ‫�أوقات العمل ‪ :‬الأحد �إىل اخلمي�س من ‪� 9‬صباحا �إىل ‪ 5‬م�ساء‬ ‫الدخول ‪ :‬جمان ًا ملعظم الفعاليات‬ ‫ملزيد من املعلومات �إت�صل على ‪qatar.vcu.edu ،44020555‬‬

‫با�ص الدوحة ال�سياحي‬ ‫عندما تبد�أ جولتك ال�سياحية على منت با�ص الدوحة �سوف حت�صل على‬ ‫ن�سخة جمانية من دليل الدوحة والذي ي�ضم خريطة ملونة تبني امل�سار‬ ‫الكامل للرحلة ‪.‬‬ ‫بد�أ ت�سيري هذه البا�صات يف �أغ�سط�س ‪ 2013‬ليتمكن ال�سياح من ر�ؤية‬ ‫�أبرز املعامل ال�سياحية ومعامل املدينة على منت با�ص مزدوج الطوابق‬ ‫«من طابقني» ويكون الطابق العلوى مفتوحا يف الأجواء املعتدلة‬ ‫لال�ستمتاع بالهواء الطلق ور�ؤية املعامل مبا�شرة مع التمتع بجولة �ساحرة‬ ‫على الكورني�ش‪ .‬هذه البا�صات مزودة بتجهيزات �صوتية �سمعية مت�صلة‬ ‫بجهاز حتديد املواقع ‪ GPS‬لتعريف الركاب ببع�ض املعامل قبل الو�صول‬ ‫�إليها وهذه اخلدمة متاحة ب�سبع لغات هي الإجنليزية والعربية والأملانية‬ ‫وال�صينية واليابانية والربتغالية والكورية والربازيلية‪ .‬ميكن االطالع‬ ‫على خريطة م�سار الرحلة على املوقع‪dohabus.com‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫الفركية‬ ‫يعد من ال�شواطئ العائلية ميتد بواجهة بحرية طولها ‪ 1350‬مرتا بجوار‬ ‫مدينة اخلور مبا�شرة‪ .‬الو�صول �إىل هذا املكان عرب مدينة اخلور على‬ ‫الطريق ‪ 1A‬ثم متر عرب البوابات لت�أخذ الدوار التايل لليمني لتجد عالمة‬ ‫�إر�شادية مكتوب عليها «�شاطئ الفركية»‪ ،‬اتبع هذا الطريق لعدة مئات‬ ‫من املرتات حتى ت�صل �إىل الفتة مكتوب عليها «نادي الك�شافة البحرية»‬ ‫لتوا�صل الطريق مبا�شرة يف اجتاه م�ستقيم حتى ت�صل للالفتة الثانية‬ ‫املكتوب عليها «الفركية» عندها قم باالنعطاف والدوران جهة الي�سار‬ ‫حيث ميكنك ر�ؤية ال�شاطئ على مقربة �أمامك حيث �أماكن الألعاب‬ ‫واملظالت اخل�شبية و�أبراج مراقبة من ي�سبح وغريها من التجهيزات‪.‬‬ ‫�ساعات العمل‪ :‬يفتح ال�شاطئ من الأحد �إىل الأربعاء من ‪� 7‬صباحا �إىل‬ ‫‪ 10‬م�ساء‪ ،‬وتخ�ص�ص �أيام اخلمي�س واجلمعة وال�سبت للعائالت فقط من‬ ‫‪� 7‬صباحا �إىل منت�صف الليل‪.‬‬ ‫الدخول‪ :‬جمان ًا‬ ‫الــغــاريــة‬ ‫يقع بعد �أربعة كيلومرتات ون�صف من فويرط (راجع ال�صفحة القادمة)‬ ‫للو�صل �إىل �شاطئ الغارية قم بالقيادة على طريق ال�شمال حتى منعطف‬ ‫وخمرج الغارية واتبع الطريق املمهد ثم انعطف مع الطريق املتجهة‬ ‫لليمني عندما يفرتق الطريق وبعد الو�صول �إىل منتجع �شاطئ الغارية‬ ‫قم بالقيادة مل�سافة كيلو مرت ون�صف حتى ت�صل لل�شاطئ حيث توجد‬ ‫قرية مهجورة علما ب�أن �أجمل بقعة يف ال�شاطئ جتدها لدى القيادة‬ ‫قلي ًال باجتاه ال�شمال بعد مع�سكر الك�شافة القدمي‪.‬‬ ‫اخلــور (اجلزيرة العنابية)‬ ‫لت�صل �إىل اخلور قم بالقيادة عرب مدينة اخلور وام�ض قدما حتى �أول‬ ‫خمرج وجتاوز الدوار الأول وعند الدوار الثاين �أكمل القيادة يف خط‬ ‫م�ستقيم حتى املخرج الثاين مرة �أخرى وانعطف مبا�شرة نحو اليمني‬ ‫عند الالفتة املكتوب عليها «دولفني للطاقة» وعندما يكون برج قطر‬ ‫للغاز ورا�س غاز على ميني الطريق وا�صل القيادة يف اجتاه م�ستقيم‬ ‫مل�سافة ‪ 5‬كيلومرت ًا ثم انعطف ميينا عند عالمة «ربيع لكل زهرة» ووا�صل‬ ‫القيادة على هذا الطريق لليمني وبالرغم من �أنه طريقا لي�س ممهدا �إال‬ ‫�أنه منا�سب للقيادة عليه من كل ال�سيارات‪ .‬عندما ت�صل �إىل هذه البقعة‬ ‫�ستجد �أمامك مكانا النتظار ال�سيارات‪ ،‬حيث ميكنك �أن ترتك �سيارتك‬ ‫لأنه ال ميكنك القيادة بعد هذا املكان‪.‬‬ ‫ا�ستمدت اجلزيرة ا�سمها «العنابي» من ال�صبغة التي ت�ستخرج من‬ ‫القواقع البحرية هناك وهي من العالمات املميزة ل�شواطئ هذه‬ ‫املنطقة‪ .‬ويحيط نبات املانغروف بتلك ال�شواطئ وميكن الو�صول‬ ‫للجزيرة عرب ج�سر (به �أجزاء مك�سورة) وهناك ميكنك �أن ت�صعد لقمة‬ ‫اجلبل لتتمتع بر�ؤية بانورامية ملدينة اخلور‪ .‬ميكنك الو�صول لهذا املكان‬ ‫�إن كان بحوزتك جهاز ‪ GPS‬حيث ميكنك �إدخال الإحداثيات التالية‬ ‫‪.25.41.36N/51.33.16E‬‬ ‫الروي�س‬ ‫يقع يف اجلانب ال�شمايل من قطر يف نهاية طريق ال�شمال وعلى بعد‬ ‫حوايل ‪ 110‬كيلو مرت ًا من مدينة الدوحة‪ ،‬حيث توجد هناك منطقة‬ ‫�شواطئ هادئة تكرث بها العديد من اخللجان ال�صغرية والكهوف املائية‬ ‫كما توجد منطقة مظللة للنزهات‪ .‬تختلف املنطقة من حيث طبيعة‬ ‫التكوينات ال�صخرية بالإ�ضافة لتنوع احلياة الربية واحليوانات التي‬ ‫تعي�ش يف تلك البيئة مثل حيوان «خروف البحر» والذي يعرف �أحيانا‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫ب ـ «بقر البحر» وهو حيوان �ضخم يعي�ش يف املاء يف مناطق حمدودة من‬ ‫العامل «يف ال�صورة»‬ ‫الذخرية‬ ‫للو�صول �إىل الذخرية عليك البداية من عند نادي الدوحة للغولف وقم‬ ‫بالقيادة يف اجتاه اخلور على الطريق ‪ 1A‬ملدة ‪ 37‬كيلومرت ًا ثم ادخل‬ ‫عرب املدينة واجته ي�سارا باجتاه الذخرية ثم انعطف ميين ًا عند الدوار‬ ‫التايل وا�سلك �أول فتحة جهة الي�سار وقم باملرور عرب فتحة «طريق» ما‬

‫بني املنازل‪ .‬وعندما تقود باجتاه الي�سار مبتعد ًا عن القرية‪ ،‬قم بتجاوز‬ ‫منطقة مواقف ال�سيارات والر�صيف البحري عرب املمر امللحي والذي‬ ‫�سي�صل بك �إىل الوادي ومن ثم ت�صل �إىل ال�شاطئ‪ .‬يرجى االنتباه‬ ‫لأنه عند ارتفاع املياه يف حالة املد فقد ت�صبح القيادة على الطريق‬ ‫امللحي خطرية لذا يف�ضل �أن ترتك �سيارتك يف الوادي �إال �إن كنت من‬ ‫املتمر�سني وكانت لديك �سيارة دفع رباعي‪.‬‬ ‫الوكرة‬ ‫الوكرة هي مدينة ال�صيد القدمية وتخ�ضع املدينة حاليا لعملية تطوير‬ ‫�ضخمة‪ .‬متتد �سواحل املدينة حلوايل ‪ 4‬كيلومرتات ومتتد ما بني التالل‬ ‫وحتى ميناء ال�صيد‪ .‬وقد �شارفت الواجهة البحرية للقرية الرتاثية على‬ ‫االنتهاء حيث �ستكون تلك املدينة منوذجا يج�سد منط احلياة الذي �ساد‬ ‫يف املنطقة قبل حوايل ‪ 200‬عاما ‪ .‬ال�شاطئ الأ�سا�سي يعد من الأماكن‬ ‫املف�ضلة التي يق�صدها ال�سكان والعائالت خالل عطلة نهاية الأ�سبوع‪.‬‬ ‫ويوجد ب�شاطئ الوكرة للعائالت يف منطقة اجلبل مالعب للكرة‬ ‫الطائرة وكرة القدم ومناطق مظللة وحمامات‪ .‬تتميز مياه املنطقة‬ ‫هناك بال�ضحالة وعدم العمق مع وجود كثري من ال�صخور لذا ين�صح‬ ‫مبراقبة الأطفال عن كثب‪.‬‬ ‫دخان‬ ‫تقع دخان بال�شاطئ الغربي وعلى م�سافة ‪ 90‬كيلومرتا من الدوحة‪.‬‬ ‫و�أق�صر الطرق �إليها هو طريق اللقطة مرورا مب�ؤ�س�سة قطر «قطر‬ ‫فاوندي�شن» وعندما ت�صل �إىل بوابات دخان انعطف ي�سار ًا واتبع‬ ‫العالمات الإر�شادية �إىل الطريق ال�ساحلي مل�سافة ‪ 9‬كيلومرتات حتى‬ ‫ت�صل �إىل نادي دخان للريا�ضات املائية حيث ينتهى الطريق املمهد‬ ‫وو�ستجد �إىل الغرب العديد من املناطق للتوقف فيها وتتميز ال�شواطئ‬ ‫هناك ب�أنها �شواطئ رملية ولكن يجب �أن حتاذر من وجود بع�ض‬ ‫ال�صخور املدببة حتت املاء‪.‬‬ ‫©‬

‫‪55‬‬

‫التـنــزه فـي قـطــر‬ ‫جبل اجل�سا�سية‬ ‫بالرغم من تركيباته ال�صخرية التي كان يعتقد �أنها تعود للألفية املا�ضية‬ ‫�إال �أن �آخر الدرا�سات العلمية �أثبتت �أن عمر تلك التكوينات اليزيد على‬ ‫‪ 250‬عاما‪ .‬وي�ضم املوقع ما يزيد على ‪ 900‬نوعا من النقو�ش القدمية‬ ‫والرموز التي مت حفرها على تلك ال�صخور‪ .‬للتعرف على هذه املنطقة‬ ‫ونقو�شها املميزة اتبع طريق ال�شمال باجتاه الزبارة ثم انعطف ميينا‬ ‫بعد اخلور عند العالمة التي ت�شري �إىل فويرط‪ ،‬وهناك طريق مر�صوف‬ ‫ي�صل بك �إىل املدينة املهجورة هناك ومنطقة اجلبال اجلريية والتى تبعد‬ ‫كيلومرتات قليلة عن ال�ساحل‪ ،‬ويلزم �أن يكون لديك �سيارة دفع رباعي‪.‬‬ ‫قلعة مروب‬ ‫تقع على بعد ‪ 15‬كيلومرتا �شمال مدينة دخان وقد بنيت خالل فرتة‬ ‫العبا�سيني يف القرن التا�سع امليالدي‪ .‬ويقع �إىل ال�شمال منها ‪ 250‬منزال يف‬ ‫جتمع يتخذ �شكل الهالل‪.‬‬ ‫قلعة �أم �صالل حممد‬ ‫تقع على بعد ‪ 20‬كيلومرتا �شمال الدوحة وبنيت خالل نهاية القرن التا�سع ع�شر وبدايات القرن الع�شرين‪ ،‬ويجمع ت�صميم القعلة ما بني الت�صميم‬ ‫الذي يخدم كال من الأغرا�ض املدنية والع�سكرية يف نف�س الوقت‪.‬‬ ‫ال�شــواطـــئ‬ ‫ال �شك �أن ق�ضاء يوم على ال�شاطئ والتمتع بال�سباحة و�أ�شعة ال�شم�س ي�سهم يف ذهاب و�إزالة ذلك التوتر النا�شئ عن عناء احلياة اليومية يف املدينة‪.‬‬ ‫ومن ح�سن احلظ �أن قطر بتكوينها الذي يتخذ �شبه اجلزيرة ي�ضمن لها �سواحل ي�صل طولها حلوايل ‪ 560‬كيلومرت ًا مبا ي�ؤمن لها بالتايل العديد‬ ‫من ال�شواطئ‪ .‬بع�ض ال�شواطئ يف قطر مميزة للغاية وهي �شواطئ داخلية فيما يعرف باللغة الإجنليزية ب ـ ‪ Inland Sea‬وبالتايل فهي حممية وتعد‬ ‫مثالية لال�ستمتاع بها ولعل �أبرز مثال على تلك ال�شواطئ هي منطقة خور العديد التي ميكن الو�صول �إلها فقط عن طريق �سيارات الدفع الرباعي‬ ‫حيث ال يوجد طريق ممهد ي�صل لتلك البقعة اجلميل مبا ي�ؤمن احلفاظ على جمالها‪ .‬كما توجد مناطق �أخرى يف مدينة الوكرة والتى التبعد كثريا‬ ‫عن الدوحة وميكن الو�صول �إليها ب�أية �سيارة‪.‬‬ ‫تعد ال�سباحة يف مياه اخلليج جتربة رائعة لال�سرتخاء ولكن عليكم احلذر من بع�ض الأ�سماك يف ال�صيف مثل �أ�سمال اجليلي‪� .‬أما �إن كنت من حمبى‬ ‫التخييم فعليك ب�شواطئ منطقة را�س بروق (بري زكريت) والتي تعد من الوجهات املحببة للجميع‪.‬‬ ‫كثري من ال�شواطئ القطرية تعد من ال�شواطئ املعزولة �أو النائية والتوجد بها مرافق وجتهيزات لل�شواطئ كما قد تكون غري م�ؤهلة �أحيانا ال�ستقبال‬ ‫مرتاديها‪ .‬وين�صح زوار ال�شواطئ التى تعج بالزوار �أن يقوموا بارتداء مالب�س منا�سبة‪ .‬كما ميكن �أي�ض ًا �إح�ضار كل م�ستلزماتكم التي حتتاجونها‬ ‫لق�ضاء اليوم مثل طعام كاف ومياه �شرب كافية وكرميات حماية الب�شرة من ال�شم�س وبالطبع املنا�شف وم�ستلزمات الإ�سعاف الأويل ويف نهاية اليوم‬ ‫قوموا بتعبئة كل �شئ وخذوه معكم لترتكوا ال�شاطئ نظيفا حيث ميكنكم التخل�ص من املخلفات والقمامة يف الأماكن املخ�ص�صة بها بعيدا عن‬ ‫ال�شاطئ حتى يظل منا�سبا ال�ستخدامكم وا�ستخدام غريكم يف املرات القادمة وعلى الدوام‪.‬‬ ‫وقد قامت وزارة البلدية والتخطيط املدين بافتتاح �أربعة �شواطئ جديدة يف الوكرة واخلور و�سمي�سمة واخلرايج مبنطقة �أم باب‪ ،‬حيث قامت البلدية‬ ‫بتجديد وتطوير هذه ال�شواطئ وجتهيزاتها بالتعاون مع الهيئة العامة للأ�شغال «�أ�شغال»‪ ،‬علما ب�أن هذه ال�شواطئ م�سيجة «حماطة ب�أ�سوار» وبها‬ ‫حمامات ومن�صات لل�شواء ومناطق للألعاب خم�ص�صة للأطفال ومالعب كرة قدم وكرة طائرة بالإ�ضافة �إىل مظالت ال�ستخدام املرتادين ميكنهم‬ ‫اجللو�س حتتها‪.‬‬

‫القيادة يف ال�صحراء‬

‫‪54‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫را�س بروق (بري زكريت)‬ ‫يقع اخلليج عند ر�أ�س �شبه اجلزيرة يف ال�شمال ال�شرقي من دخان ويعد‬ ‫مكانا مثاليا لهواة التخييم وحمبى الريا�ضات املائية خالل عطلة نهاية‬ ‫الأ�سبوع‪ .‬قد ي�صعب الو�صول للمكان �إن مل يكن لديك �سيارة دفع رباعي‬ ‫و�إن كانت معك �سيارة دفع رباعي ف�سوف حت�صل على متعة �إ�ضافية يف‬ ‫اكت�شاف املكان‪.‬‬ ‫ميكن الو�صول �إىل را�س بروق عن طريق الدوحة ‪ -‬دخان حتى خمرج‬ ‫دخان‪ .‬عدما ت�صل الدوار انعطف ميينا و�ستمر بامل�ست�شفى الكوبي التي �أم باب‬ ‫�ستكون على ي�سار الطريق املتجه �إىل ال�شمال ال�شرق من �شبة جزيرة توجد جمموعة �صغرية من �أ�شجار النخيل بجوار عني للماء وهي العني‬ ‫را�س بروق وبعد حوايل كيلومرتين انعطف ي�سارا �أو ميينا عند موقع قطر التي اك�سبت املكان ا�سمه املعروف به وهو «�شاطئ النخيل » ‪ .‬للو�صول‬ ‫للبرتول وخطوط البرتول‪� .‬إذا اجتهت ي�سارا �سرتى مركز �شرطة قدمي �إليه من الدوحة اتبع طريق �سلوى ملدة ‪ 29‬كيلومرتا من املنطقة‬ ‫مهجور على قمة جبل بعد حوايل ‪ 9‬كيلومرتات‪ .‬قم بالدوران حول قاعدة ال�صناعية وبعد منطقة مكيني�س التي بها حمطة الأقمار ال�صناعية قم‬ ‫التل واعرب اجل�سر الذي �سيكون على ي�سارك لت�صل على طرف �شبه باالنعطاف ميين ًا وا�ستمر يف هذا الطريق مل�سافة ‪ 40‬كيلومرتا حتى ت�صل‬ ‫اجلزيرة‪ .‬ميتلأ املكان بكهوف وخلجان ورمبا ت�شاهد طيور الفالمنجو �إىل الدوار يف م�صنع �أ�سمنت �أم باب‪ ،‬ا�ستمر يف ال�سري يف خط م�ستقيم‬ ‫«الب�شرو�ش �أو النحام» وهو الطائر الذي يتميز بطول �سيقانه ويحب ثم انعطف ميينا عند مفرتق الطريق لتمر على دكان �صغري على ميينك‬ ‫الوقوف يف املاء يف خليج يعرف با�سم خليج ن�صف القمر‪� .‬إن انعطفت بعدها وعند تل �صغري �سوف ميكنك ر�ؤية ال�شاطئ ممتد ًا �أمامك على‬ ‫ميينا �سوف متر من �أمام حممية الغزال والنعام التابعة لوزارة البيئة‪.‬‬ ‫ملح الب�صر و�سرتى �أي�ضا جمموعة مميزة من ا�شجار النخيل‪ ،‬حاذر‬ ‫�إن كنت �ستذهب �إىل بري زكريت‪ ،‬ف�إنه يف�ضل �أن تخ�ص�ص بع�ضا من لأن الرمال يف منتهى النعومة هناك وحاذر حتى ال تغرز ب�سيارتك يف‬ ‫الوقت لل�شواطئ وزيارة موقع ت�صوير الأفالم والذي بنى خ�صي�صا يف الرمال‪.‬‬ ‫امل�ســاجــد‬ ‫ال�صخور املواجهة للجبل با�ستخدام حيث مت ت�صوير �أحد الأفالم قبل‬ ‫عدة �أعوام‪ .‬من هذه النقطة ميكنك �أي�ضا ال�صعود للجبل بال�سيارة يف‬ ‫مغامرة �شيقة لت�شعر وك�أن وجه ال�سيارة متجها لأعلى اجلبل ب�شرط �أن‬ ‫تكون معك �سيارة قوية ومنا�سبة لهذا الغر�ض وتكون مدربا على القيام‬ ‫بهذه املغامرة وبعد �أن ت�صعد اجلبل �سيمكنك ر�ؤية قلعة �صغرية‪ .‬هذا‬ ‫املوقع كان قد ا�ستخدم لت�صوير حلقات م�سل�سل تليفزيوين وهو موقع‬ ‫مفتوح لزيارة اجلميع مقابل حممية النعام‪.‬‬

‫�آداب ارتياد امل�ساجد‬ ‫يف قطر هناك العديد من امل�ساجد منها ما هو قدمي جدا والزال م�ستخدم ًا حتى اليوم لأداء ال�صلوات اليومية من قبل �سكان تلك املناطق‪ .‬ميكن‬ ‫لغري امل�سلمني دخول امل�ساجد با�ستثناء م�سجد الإمام حممد بن عبد الوهاب وم�سجد ال�شيوخ الذي يعرف �أي�ضا با�سم م�سجد اجلمعة والذي يقع‬ ‫بجوار الديوان الأمريي على نا�صية طريق الريان و�شارع جا�سم بن حممد‪.‬‬ ‫وينظم املركز الثقايف الإ�سالمي «فنار» جوالت للم�سجد اخلا�ص به وامل�سجد املوجود يف كتارا‪ .‬يتعني على الزوار ارتداء زي منا�سب لدور العبادة‬ ‫وال ي�سمح بال�شورت �أو القم�صان بدون �أكمام وغريها من املالب�س غري املالئمة وعلى ال�سيدات �أن تلب�س «عباية» وتغطى �شعرها علم ًا ب�أن فنار‬ ‫�سيقوم بتوفري العباية وغطاء الر�أ�س لل�سيدات خالل اجلولة‪.‬‬ ‫م�سجد �أبو منارتني‬ ‫بالرغم من �أن �أبو منارتني تعنى �أن هناك منارتني للم�سجد‪� ،‬إال �أن هذا امل�سجد له منارة واحدة‬ ‫طويلة ورفيعة واحدة فقط وقد مت ترميمها وجتديدها عام ‪ ،2004‬هذا امل�سجد الذي يقع يف‬ ‫الوكرة لي�س له حوائط مرتفعة كما هو احلال يف كافة امل�ساجد القطرية‪.‬‬ ‫فنار ‪B5‬‬ ‫تتميز بكونها فريدة يف ت�صميمها املتموج مما يجعل مركز قطر الثقايف الإ�سالمي متميزا بهذه‬ ‫املنارة عن غريه من املباين يف �شارع حمد الكبري مبوقعه الفريد مقابل �سوق واقف حيث مينح‬ ‫املركز الفر�صة لغري امل�سلمني للتعرف على الإ�سالم من خالل العديد من الأن�شطة والفعاليات‬ ‫مبا فيها ح�ضور �صالة اجلمعة وتنظيم جوالت بامل�ساجد وتعليم اللغة العربية وتوفري الإ�صدرات‬ ‫الرقيمة عرب موقعهم الإلكرتوين‪.‬‬ ‫�ساعات العمل‪ :‬من ‪� 8‬صباح ًا �إىل ‪ 4‬بعد الظهر‬ ‫الدخول‪ :‬جمان ًا‬ ‫هاتف‪fanar.gov.qa ، 4425 0250 :‬‬ ‫م�سجد الإمام حممد بن عبد الوهاب ‪B4‬‬ ‫يقع يف �شارع عنيزة وقد كان يعرف �سابق ًا با�سم جامع الدولة حيث �أنه الأكرب يف دولة قطر‬ ‫ويت�سع امل�سجد ملا يزيد على ‪ 10.000‬م�صل داخل املبنى وما يزيد على ‪ 30.000‬م�صل خارج‬ ‫املبنى‪ .‬ومت تزويد املبنى بنظام �إ�ضاءة تقليدي لإنارة الرواق والباحة اخلارجية للم�سجد حيث‬ ‫بنيت الباحة من اجلرانيت اخلال�ص‪� ،‬أما قاعة ال�صالة الرئي�سية فتوجد بها ‪ 28‬قبة من القباب‬ ‫الكبرية املميزة فوق �سقف امل�سجد وتك�سبه منظر ًا فريد ًا بهذا العدد الكبري من القباب �سواء يف‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪57‬‬

‫التـنــزه فـي قـطــر‬ ‫�شاطئ الكيلو ‪( 42‬ال�شاطئ الفرن�سي)‬ ‫يبعد ‪ 42‬كيلومرتا عن اخلور حيث يتعني عليك القيادة على طريق‬ ‫ال�شمال واتبع العالمات ال�صغرية املكتوب عليها «مارونا» والتي �ست�صل‬ ‫�إىل طريق �ضيق ممهد‪ ،‬ا�ستمر يف القيادة مل�سافة ‪ 6‬كيلومرتا وبعدا‬ ‫انعطف مينيا �إىل طريق ترابي ي�صل �إىل ق�صرين كبريين وعليك‬ ‫القيادة مبحاذاة �أعمدة الهاتف و احلذر يف القيادة عند الو�صول �إىل‬ ‫ال�شاطئ عرب الق�صرين الكبريين حيث �أن الرمال يف تلك املنطقة‬ ‫ناعمة للغاية ملدة ‪ 100‬مرتا ميكن �أن تغرز فيها ال�سيارة‪.‬‬ ‫فويرط‬ ‫تبعد فويرط م�سافة ‪ 80‬كيلومرتا من جممع الند مارك على طريق‬ ‫ال�شمال ولتجدها عليك �أن ت�صل �إىل اجل�سر رقم ‪ 79‬حيث توجد‬ ‫عالمة �إر�شادية مكتوب عليها فويرط قبل هذا اجل�سر متاما‪ .‬اخرج‬ ‫من الطريق واجته ميينا عند هذه العالمة واتبع الطريق امل�ؤدي �إىل‬

‫قرية �صغرية وعندما ت�صل �إىل خارج تلك القرية «م�شارفها اخلارجية»‬ ‫انعطف ي�سار ًا عرب طريق �صعب غري ممهد يحاذي ال�شاطئ‪ .‬عليك‬ ‫القيادة مل�سافة كيلومرت واحد لت�صل �إىل ال�شاطئ‪ .‬وعندها انعطف‬ ‫ميينا لت�صل لل�شاطئ الأ�سا�سي وحاذر يف هذه املنطقة التي تعج بالكثري‬ ‫من حمبى �إطالق الطائرات الهوائية كما ميكنك االلتفاف جهة الي�سار‬ ‫لر�ؤية تكوينات �صخرية رائعة جلبل مت�آكل ينتهى يف حافة املياه ‪ .‬حاذر‬ ‫يف تلك املنطقة حيث تكرث ال�صخور باملاء‪.‬‬ ‫�شاطئ كتارا ‪B2/B3‬‬ ‫ميتد �شاطئ كتارا مب�سافة كيلومرت ون�صف وهو مفتوح للجميع �سواء من‬ ‫الأع�ضاء �أو الزوار‪ .‬توجد منطقة �ألعاب على ال�شاطئ للأطفال حني‬ ‫ميكنهم اال�ستمتاع بالعديد من الأن�شطة والألعاب التي ميكن ركوبها‬ ‫والتمتع بالألعاب املائية املنا�سبة لهم‪ .‬ولأنه من ال�شواطئ العامة يطلب‬ ‫من ال�سيدات ارتداء مايوه «لبا�س بحر» من قطعة واحدة‬ ‫�ساعات العمل‪ :‬ال�شاطئ الرئي�سي من ‪� 10.30‬صباحا �إىل ‪ 5.30‬م�ساء‬ ‫(�شاطئ العائالت يومي ًا من ال�ساعة ‪� 4‬إىل ال�ساعة ‪ 11‬م�ساء)‬

‫‪56‬‬

‫الدخول‪ 100 :‬ريال للكبار‪ 50 ،‬رياال للأطفال من �سن ‪� 6‬إىل ‪16‬‬ ‫عاما‪ ،‬الأطفال حتت ‪� 6‬سنوات جمانا ‪ ،‬علما ب�أنه توجد ر�سوم منف�صلة‬ ‫للأن�شطة املائية ودرو�س التعليم والتدريب‪.‬‬ ‫لالت�صال‪� 4408 1017 :‬أو ‪katara.net ، 7710 0151‬‬ ‫�شاطئ ومنتجع �سيالين «�سيلني»‬ ‫مدينة م�سيعيد من املدن ال�صناعية التي ت�شهد منوا وتطورا كبريا وتعد‬ ‫مركزا ل�صناعة البرتوكيماويات يف قطر وتبعد م�سافة ‪ 40‬كيلومرتا‬ ‫عن مدينة الدوحة ‪ .‬تتمتع املدينة بعدد من ال�شواطئ اجليدة يف جنوب‬ ‫املدينة حيث توجد جمموعة مميزة من التالل الرملية التي تتخذ ال�شكل‬ ‫الهاليل ‪ .‬هناك عدد من الدوارات يف الطريق وحتى ت�صل عليك اتباع‬ ‫اللوحات والعالمات الإر�شادية ال�صغرية املكتوب عليها «�شاطئ» حيث‬ ‫تنت�شر عدد من تلك الالفتات داخل املدينة وعندما تتبعها �ستقودك‬ ‫باجتاه خارج املدينة و�صوال �إىل فندق ومنتجع �سيالين‪ ،‬وبطابط الرمال‬

‫التي ميكن ت�أجريها هناك‪ .‬ت�شهد تلك املنطقة زحام ًا كبري ًا خالل‬ ‫عطالت نهاية الأ�سبوع وتعج بال�سيارات واملركبات ال�صغرية والتي‬ ‫يقودها �أ�صحابها يف كافة االجتاهات على ال�شاطئ لذا عليك اتخاذ‬ ‫احليطة واحلذر‪ .‬كما ين�صح با�ستخدام �سيارات الدفع الرباعي يف‬ ‫هذه املنطقة خا�صة �إن كنت تريد االبتعاد قليال عن منطقة ال�شاطئ‬ ‫الرئي�سي وين�صح با�ستخدام اجلري املنخف�ض للقيادة يف هذه املنطقة‬ ‫حيث تكرث الرمال الناعمة للغاية‪ .‬ميكن �شراء املرطبات من فندق‬ ‫ومنتجع �سيالين حيث ال توجد منافذ بيع �أخرى بعد املنطقة الواقعة‬ ‫جنوب مدينة م�سيعيد‪.‬‬ ‫�ساعات العمل‪ :‬الزوار خالل النهار ميكنهم ا�ستخدام مرافق الفندق‬ ‫وبرك ال�سباحة من ال�ساعة ‪� 8‬صباحا �إىل ‪ 6‬م�ساء‪.‬‬ ‫الدخول‪ :‬الكبار والأطفال فوق ‪ 11‬عاما خالل �أيام الأ�سبوع ‪ 65‬رياال‪،‬‬ ‫‪ 135‬رياال خالل عطلة نهاية الأ�سبوع (اخلمي�س‪ ،‬اجلمعة وال�سبت)‪،‬‬ ‫الأطفال حتت �سن ‪� 11‬سنة جمانا‬ ‫لالت�صال‪4476 5299 :‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬ ‫متثل املعرو�ضات واملقتنيات تنوعا يعرب عن العامل الإ�سالمي ف�ضال عن جودتها العالية‪ .‬وقد �صمم مبنى املعر�ض امل�صمم واملعماري الدويل ‪I M Pei‬‬ ‫ويقف املبنى �شاخما على �صفحة املياه قرب نهاية كورني�ش الدوحة وا�ستوحي من العمارة الإ�سالمية التقليدية‪ ،‬ليتنا�سب مع قيمة وعظمة املقتنيات‬ ‫املتاحة بداخله‪ .‬يتبع املتحف هيئة متاحف قطر وميكن الو�صول �إىل حديقة املتحف من خالل بوابة املتحف (طالع ق�سم املتنزهات)‪ .‬كما جتري يف‬ ‫املتحف �سل�سلة من ور�ش العمل املنتظمة التي تقدم حما�ضرات �شهرية (طالع �أجندة الفعاليات يف اكتف قطر ملزيد من املعلومات)‬ ‫مقابل معر�ض الفن الإ�سالمي يوجد �أي�ضا الرواق – الدوحة وهو مكان للمعار�ض �أعدته هيئة متاحف قطر وميتد الرواق على م�ساحة ‪ 5000‬مرتا‬ ‫مربعا‪ .‬يوفر الرواق مكانا للمعار�ض املحلية التي تنظمها معار�ض الهيئة و�أق�سامها لعر�ض مقتنياتهم التاريخية والقطع النادرة واملجموعات اخلا�صة‬ ‫بالإ�ضافة �إىل العرو�ض التي يقدمها فنانون عامليون بتنظيم من هيئة متاحف قطر‬ ‫مواعيد العمل لكل من معر�ض الفن الإ�سالمي ‪ MIA‬والرواق ‪ :‬الأحد‪ ،‬الإثنني‪ ،‬الأربعاء من ‪� 10.30‬صباحا �إىل ‪ 5.30‬م�ساء‪ ،‬اخلمي�س‪ ،‬ال�سبت من‬ ‫الثانية ع�شرة ظهر ًا �إىل ‪ 8‬م�ساء‪ ،‬اجلمعة من ‪ 2‬بعد الظهر وحتى ‪ 8‬م�ساء‪ ،‬الثالثاء عطلة �أ�سبوعية‬ ‫الدخول‪ :‬جمان ًا للمعار�ض الدائمة‪ ،‬وتكون هناك ر�سوم للدخول �إىل املعار�ض امل�ؤقتة ‪ .‬ين�صح بارتداء مالب�س منا�سبة للمعر�ض‬ ‫هاتف ‪mia.org.qa ، 4444 4422 :‬‬ ‫متحف ال�شيخ في�صل بن قا�سم �آل ثاين‬

‫يقع هذا املتحف يف املزرعة اخلا�صة بال�شيخ في�صل يف منطقة ال�شحانية التي تبعد حوايل ‪ 20‬كيلومرت ًا عن الدوحة‪ .‬وقد بنى ال�شيخ في�صل بن‬ ‫قا�سم �آل ثاين متحفه اخلا�ص والذي ي�ضم ما يزيد على ‪ 1500‬قطعة خمتلفة جمعها خالل �سفراته حول العامل‪ .‬ي�ضم املتحف جمموعة �ضخمة‬ ‫من املقتنيات املختلفة للم�صنوعات اليدوية يف قاعاته املختلفة كما تت�ضمن املعرو�ضات بع�ض احلفريات واملخطوطات واملن�سوجات والأ�سلحة‬ ‫وال�سرياميك والأخ�شاب والفن املعا�صر والعمالت الإ�سالمية والأجنبية ف�ضال عن جمموعة نادرة من ال�سيارات القدمية والدراجات النارية التي‬ ‫جمعها من خمتلف دول العامل والتى تزيد على ‪ 100‬مودي ًال متثل احلقبات املختلفة ومراحل تطور ال�سيارات‪ .‬وت�ضم املزرعة ال�ضخمة قطيعا �ضخما‬ ‫من حيوان الو�ضيحي العربي الذي يزيد عددها على ‪ 1000‬حيوان و�ضيحي «غزال عربي جميل ال�شكل» كما ميكن للزوار ر�ؤية جمموعة من الطوواي�س‬ ‫«الطاوو�س» تتجول يف �أرجاء املكان بحرية‪( .‬طالع مقتنيات الهواء يف ق�سم التغطيات اخلا�صة)‬ ‫�ساعات العمل‪ :‬الإثنني والثالثاء والأربعاء من ال�ساعة ‪� 9‬صباحا �إىل ‪ 6‬م�ساء‪ ،‬اخلمي�س من ‪� 9‬صباحا �إىل ‪ 8‬م�ساء‪ ،‬اجلمعة وال�سبت والأحد �إجازة‬ ‫�أ�سبوعية‬ ‫ين�صح الزوار باالت�صال مقدم ًا باملتحف على ‪4486 1444‬‬ ‫الدخول‪ :‬جمانا‬

‫مـراقـبــة الطيـــور‬ ‫معظم الطيور �أ�صبحت جتتذبها املناخ والبيئة القطرية عقب انت�شار املتنزهات واحلدائق وات�ساع رقعة الزراعة‪ .‬هناك العديد من ف�صائل الطيور‬ ‫التي �أ�صبحت تتكاثر يف قطر وتتزاوج �أن تهاجر هربا من حر ال�صيف‪ .‬وقد ا�ستطاع علماء الطيور حتديد ما يزيد على ‪ 280‬ف�صيلة للطيور تتواجد‬ ‫يف قطر منها ‪ 25‬ف�صيلة ت�سكن قطر على مدار العام ‪ .‬يف �ساحل اخلور هناك طيور النور�س والأوز والبط الربي والبجع التي تتواجد يف الربك وبني‬ ‫الأع�شاب املائية هناك و يف بري زكريت ميكنك ر�ؤية الب�شرو�ش‪ ،‬ومن الأماكن الأخرى التي ميكنك فيها ر�ؤية الطيور حديقة الرميلة ونادي الدوحة‬ ‫للغولف وخور العديد والروي�س وفندق ومنتجع �سيالين‪.‬‬ ‫يذكر �أن �أول دليل للطيور املعروفة يف قطر قام بت�أليفه فران جيل�سبي ك�أول دليل للطيور يف الدولة وي�ضم ما يزيد على ‪� 400‬صورة للطيور املختلفة‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪59‬‬

‫التـنــزه فـي قـطــر‬ ‫النهار �أو الليل كما يوجد للم�سجد منارة واحدة يبلغ ارتفاعها ‪ 65‬مرت ًا ولأن امل�سجد بنى على مكان عال يف الأ�سا�س فتبدو كل من املنارة وامل�سجد‬ ‫�أعلى من ذلك كما ميكن ر�ؤية امل�سجد بو�ضوح من عدة جهات‪ .‬ا�ستوحي ت�صميم امل�سجد من م�سجد قدمي كان يعرف با�سم «م�سجد القبيب» والذي‬ ‫�صممه ال�شيخ جا�سم بن حمد �آل ثاين م�ؤ�س�س قطر احلديثة‪ .‬م�سجد الإمام حممد عبد الوهاب يعد حتفة فنية بكل املقايي�س لي�س لت�صميمه الذي‬ ‫يج�سد الرتاث فقط ولكنه م�سجد بنى على �أعلى مقايي�س ال�سالمة وزود ب�أحدث املرافق‪ ،‬فعلى �سبيل املثال يوجد بامل�سجد نوعني من �أماكن انتظار‬ ‫ال�سيارات منها املغطى ويقع حتت الباحة الكبرية للم�سجد ومنها غري املغطى يف الهواء الطلق وكلها مواقف خمططة بالكامل ولها خمارج ومداخل‬ ‫حم�سوبة‪ .‬كما يوجد بامل�سجد �سالمل كهربائية متحركة «�أدراج كهربائية» ت�صعد بامل�صلني من م�ستوى مواقف ال�سيارات املغطاة حتى الباحة الكبرية‪،‬‬ ‫وداخل امل�سجد ال ميكنك ر�ؤية مكربات ال�صوت التي �صممت على �أحدث امل�ستويات يف عامل ال�صوت‪� ،‬أنها مكربات خمفية يف �أعمدة وحوائط امل�سجد‪،‬‬ ‫ف�ضال عن الرثيات لإ�ضاءة امل�سجد والزجاج املع�شق وغريها من الت�سهيالت التي جتعل امل�سجد فريد ًا من نوعه ومتعة للزائرين وراحة للم�صلني‪.‬‬ ‫م�سجد �سمي�سمة‬ ‫يبعد عن الدوحة م�سافة ‪ 40‬كيلومرت ًا لل�شمال على الطريق ‪ ،1A‬ويقع يف مدينة �سمي�سمة تلك املدينة ال�صغرية التي كانت تعي�ش على �صيد الأ�سماك‬ ‫والل�ؤل�ؤ يف القرن التا�سع ع�شر حيث كان يفتح امل�سجد منذ الفجر وحتى الع�شاء‪ .‬يعود تاريخ امل�سجد لعام ‪ 1938‬حيث ا�ستخدم كمدر�سة لتحفيظ‬ ‫القر�آن للأطفال ف�ضال عن كونه مكانا لل�صالة‪ .‬ين�صح زوار امل�سجد من غري امل�سلمني بعدم التقاط ال�صور خالل �أداء ال�صالة كما يف�ضل عدم‬ ‫الزيارة �أثناء �أداء ال�صالة‪ .‬كما ميكن اح�ضار امل�أكوالت اخلفيفة و امل�شروبات وتناولها بالقرب من امل�سجد و�إن كنت تتجول يف املنطقة جنوبا عرب‬ ‫ال�شاطئ عندما يكون البحر يف حالة جذر ميكن ر�ؤية احل�ضرة التقليدية التي كانت ت�ستخدم ل�صيد الأ�سماك‪.‬‬ ‫اجلامع الكبري ‪B4‬‬ ‫يقع على الكورني�ش بجوار الديوان الأمريي عند برج ال�ساعة ويتميز بنمط عمارته املميز مع العديد من القباب التي يتداخل فيها اللونان الأبي�ض‬ ‫والأخ�ضر‪ .‬ميكن التقاط بع�ض ال�صور له‪.‬‬ ‫املــتـــاحــــف‬

‫متحف الفن العربي احلديث ‪C5‬‬ ‫فتح متحف الفن العربي احلديث �أبوابه للزوار لأول مرة يف مبنى كان ي�ستخدم �سابقا كمدر�سة يف م�ؤ�س�سة قطر «قطر فاوندي�شن» وتبلغ م�ساحة‬ ‫املتحف ‪ 5.500‬مرتا مربعا وبه جمموعة من املقتنيات النادرة التي ت�شكل منظورا �شامال للفنون العربية احلديثة‪ ،‬وميثل املعر�ض كافة االجتاهات‬ ‫الفنية و�أماكن الإنتاج لع�صور تعود �إىل ‪ 1840‬وحتى الآن‪ .‬كما ي�ضم املتحف �أي�ضا معار�ض ت�ضع الفن العربي يف مكانه الذي يليق به‪ .‬يقدم املتحف‬ ‫برامج تدمج جمتمع الفن املحلي بالعاملي كما ي�شجع البحوث ويقدم املنح الدرا�سية وي�سهم يف امل�شهد الرتاثي عرب منطقة اخلليج‪ ،‬وال�شرق الأو�سط‬ ‫وكافة الأطياف العربية‪ .‬ميكنك التعرف على �أجندة الفعاليات اخلا�صة باملتحف يف ق�سم اكت�شف قطر‪.‬‬ ‫يف �أبريل عام ‪� 2013‬أطلقت هيئة املتاحف خدمة التنقل املنتظم بالبا�صات بني املتاحف وهي خدمة جمانية للجمهور وتعمل بني متحف الفن‬ ‫الإ�سالمي ومتحف الفن العربي املعا�صر و�ستعمل البا�صات يف االجتاهني من الأربعاء �إىل الأحد من ال�ساعة ‪� 11‬صباحا �إىل ‪ 5‬م�ساء‪.‬‬ ‫�ساعات العمل‪ :‬الأحد‪ ،‬الثالثاء‪ ،‬الأربعاء‪ ،‬اخلمي�س وال�سبت من ‪� 11‬صباحا �إىل ‪ 6‬م�ساء‪ ،‬يوم اجلمعة من ‪ 3‬بعد الظهر �إىل ‪ 9‬م�ساء‪ ،‬يوم الإثنني‬ ‫عطلة �أ�سبوعية‪.‬‬ ‫الدخول‪ :‬جمان ًا للمكتبة والكافيترييا‪ ،‬و ‪ 25‬ريا ًال للمعار�ض امل�ؤقتة‬ ‫للإت�صال‪mathaf.org.qa ،4402 8855 :‬‬ ‫متحف الفن الإ�سالمي ‪ MIA‬والرواق ‪ -‬الدوحة ‪B5‬‬ ‫يقدم املتحف منظور ًا �شام ًال للفن الإ�سالمي‪ ،‬وت�ضم مقتنياته خمطوطات و�سرياميك ومعادن وعاج ومن�سوجات و�أخ�شاب و�أحجار كرمية ومت جمع‬ ‫هذه املقتنيات النادرة من ثالث قارات ت�ضم دوال من ال�شرق الأو�سط وغريها و�صو ًال �إىل �إ�سبانيا وال�صني‪ ،‬وهي مقتنيات تعود للقرن ال�سابع وحتى‬ ‫القرن الع�شرين‪.‬‬

‫‪58‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫تالل الرمال املغنية «ال�صداحة»‬ ‫على مر الع�صور تناقلت الأجيال يف قطر ق�ص�ص ًا مثرية للخيال عن تالل الرمال املغنية والتى يقال �إن دولة قطر واحدة من دول معدودة يف العامل تتواجد بها‬ ‫هذه التالل �أو تلك الظاهرة وبالرغم من غرابة الق�صة �إال �أنها حقيقة واقعة لأن ما يحدث على هذه التالل يحدث بفعل احتكاك حبات الرمال ببع�ضها البع�ض‬ ‫عندما تتحرك طبقة خفيفة من الرمال متجهة لأ�سفل على جانب التلة املعاك�س الجتاه الرياح التي تهب على هذه التلة وت�سبب حترك الرمال‪.‬‬ ‫ميكن �سماع الأ�صوات الناجتة عن هذه الظاهرة على م�سافة قد ت�صل �إىل ‪ 10‬كيلومرتات �أحيانا ب�سبب تعر�ض هذه الأ�صوات للتكبري عدة مرات بف�ضل انعكا�س‬ ‫�أ�صواتها على التالل التي تتخذ �شكال هاللي ًا «مقعر ًا»‪ .‬تقع هذه التالل املغنية على م�سرية حوايل ‪ 40‬كيلومرتا من الدوحة‪ .‬وبالرغم من �أن هذه الأ�صوات‬ ‫حتدث ب�صورة طبيعية �إال �أنه ميكنك �أن جتعلها حتدث وتدفعها لذلك �إن قمت بالتزلج على جانب التل �أو اجلري على حافة التل عندها �ست�سمع بل و�ست�شعر‬ ‫ب�أن هناك ذبذبات حتدث من حولك بالفعل‪� .‬إن �أردت جتربة ذلك خذ معك لوحا كبريا لتتزلج به على الرمال ولكن �إن كنت يف ف�صل ال�صيف فيجب �أن تعلم‬ ‫�أن الرمال تكون درجة حرارتها مرتفعة جدا‪ .‬طالع اخلريطة املرفقة ملواقع الرمال املغنية‪.‬‬ ‫منتزه ام تي�س‬ ‫يقع هذا املنتزه الوطني العام على الطرف ال�شمايل ال�شرق لدولة قطر وقد �أقيم على جزيرة غري م�أهولة تعرف بام تي�س‪ .‬وتتميز املنطقة برتكيبة فريدة‬ ‫تتداخل فيها �أ�شجار املاجنروف والرتكيبات اجليولوجية املختلفة وي�سهم تغري من�سوب املياه والتيارات املائية البحرية يف جعل املكان مكانا مثاليا للتنوع البيئي‬ ‫الذي يجتذب الطيور ويدجمها بالبيئة البحرية ‪ .‬كما حتت�ضن ام تي�س �أي�ضا واحدا من �أهم �شواطئ تكاثر ال�سالحف البحرية‪ .‬ملزيد من املعلومات حول املكان‬ ‫ميكن االت�صال ب�أحد م�شغلي الرحالت ‪.local tour companies‬‬

‫املتنـزهــات واحلــدائــق‬

‫يف قطر توجد العديد من املتنزهات واحلدائق والتى �أعددنا لكم قائمة ب�أكرثها �أهمية و�شعبية القائمة الكاملة على موقع وزارة البلدية والتخطيط العمراين‪.‬‬ ‫‪ baladiya.gov.qa‬يف �أبريل ‪ 2013‬افتتحت البلدية حديقة القرم يف الذخرية لي�صل عدد احلدائق واملتنزهات �إىل ‪ 84‬بزيادة ‪ 29‬عما كانت عليه يف عام‬ ‫‪ .2005‬وهناك ‪ 38‬حديقة ومتنزها يف الدوحة و‪ 22‬يف الريان كما يوجد بالوكرة �ستة حدائق ومتنزهات بينما يوجد يف اخلور والظعاين والذخرية ‪ 5‬متنزهات‬ ‫لكل منها بينما يوجد ‪ 4‬لكل من ام �صالل وال�شمال‪.‬‬ ‫الدخول لهذه احلدائق جمانا ب�صفة عامة وتعد عطالت نهاية الأ�سبوع والأم�سيات من �أف�ضل الأوقات التي يف�ضلها اجلمهور لزيارة تلك املتنزهات‪ .‬تختلف تلك‬ ‫املتنزهات من حيث الت�سهيالت واملرافق املوجودة بكل منها وقد زود معظمها بربادات مياه وحمامات ومناطق لألعاب الأطفال وكافيترييا‪ .‬كما توجد �سبعة‬ ‫حدائق حالي ًا يتوافر بها الإنرتنت الال�سلكي املجاين وهي اخلور والوكرة والرميلة ودحل احلمام ودخان و�شرياتون و�سمي�سمة كما توجد خطط لزيادة العدد‬ ‫�إىل ‪ 14‬حديقة تتوافر بها خدمة الإنرتنت لتكون حدائق رقمية بحلول عام ‪ .2015‬وقد بد�أت بالفعل �أعمال الرتكيبات اخلا�صة باالنرتنت يف حديثة �سمي�سمة‬ ‫والتى تعد الأوىل التي يتم تزويدها مبحطة �شم�سية لتوليد الطاقة بالتعاون مع ‪ ICT‬وال�شك �أن هذه اخلطوة �سوف توفر م�صدرا متجددا للطاقة و�صديقا للبيئة‬ ‫كما �ستوفر للزوار م�صدرا ل�شحن هواتفهم وكمبيوتراتهم حيث تبلغ طاقة حمطة ال�شحن هذه ‪ 16‬جهازا «ميكنها �أن تت�سع ل�شحن ‪ 16‬جهازا مرة واحدة»‪.‬‬ ‫حديقة متنزه الوكرة العام‬ ‫تتميز مب�ساحتها الكبرية وت�شكيالتها النباتية و�أ�شجار النخيل والزيتون وتقع يف نهاية �شارع العروبة بالقرب من �شاطئ الوكرة‪ .‬وتوفر الأ�شجار الكثرية‬ ‫املوجودة باحلديقة مناطق مظللة رائعة ومناطق للجلو�س واال�سرتخاء كما توجد مناطق لألعاب الأطفال وبركة �سباحة �ضخمة بجوار الكافيترييا هناك‪.‬‬ ‫�أكوا بارك «احلديقة املائية»‬ ‫تقع على �شارع �سلوى وتبعد حوايل ‪ 15‬كيلومرتا من دوار املنطقة ال�صناعية ومنطقة �أبو نخلة (خمرج ‪ )29‬ت�ضم احلديقة قرية �أفريقية لل�صغار ونهر ًا �صناعي ًا‬ ‫بطيئ ًا وبركة �سباحة للأطفال بالإ�ضافة �إىل �شبكة زالجات مائية كما يوجد �أي�ضا بركة للأمواج وبركة �سباحة عادية بالإ�ضافة �إىل مرافق اجلاكوزي‪ .‬ومن‬ ‫الأماكن اجليدة �أي�ض ًا بالقرية هناك ما يعرف بالطريق الأخ�ضر الذي بنى على غرار املمرات املوجودة بني الغابات اال�ستوائية‪ .‬ال ي�سمح ب�إدخال الأطعمة‬ ‫وامل�شروبات للحديقة‪.‬‬ ‫�ساعات العمل‪ :‬يوميا من ال�ساعة ‪� 10‬صباحا �إىل ‪ 10‬م�ساء خالل �أبريل �إىل �أكتوبر «قم بزيارة �صفحتهم على الإنرتنت»‬ ‫الدخول‪ :‬الكبار والأطفال فوق ‪� 3‬سنوات ‪ 100‬ريال‪ ،‬الأطفال حتت ‪� 3‬سنوات جمانا‪ 40 ،‬رياال للخدم املرافقني كما يوجد ر�سم �إ�ضايف لركوب �ألعاب بوماراجنو‬ ‫و�سفينة الف�ضاء‬ ‫لالت�صال‪44905872 :‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪61‬‬

‫التـنــزه فـي قـطــر‬ ‫رحالت ال�سفاري ال�صحراوية‬ ‫�إن كنت يف قطر فالبد �أن جترب رحلة من رحالت ال�سفاري ال�صحراوية‪ .‬معظم م�شغلي الرحالت املحليني يقومون بتوفري هذه الرحالت والتى‬ ‫تختلف �أ�سعارها اعتمادا على عدد امل�شاركني فيها كما توجد �أي�ضا رحالت تت�ضمن املبيت يف مع�سكرات جمهزة وتتيح فر�صة لر�ؤية �شروق ال�شم�س‬ ‫يف ال�صباح الباكر يف املناطق ال�صحراوية‪.‬‬ ‫متتع بامل�شاركة يف التزلج على التالل الرملية وت�سلقها والت�سابق عليها مع دليل �سياحي حمرتف‪� ،‬أو توقف لل�سباحة يف مكان ما �أو مار�س الريا�ضة‬ ‫يف الهواء الطلق هناك ثم ا�ستمتع ب�شواء �شهي طيب املذاق عظيم الرائحة مع �أطيب املرطبات وامل�شروبات‪.‬‬ ‫ال�شك �أن هذه الرحلة �ستكون جتربة فريدة من نوعها ال�سيما املبيت يف خيام بدوية تقليدية مفرو�شة بال�سجاد الإيراين ومزودة بامل�ساند الوثرية التي‬ ‫توفر لك الراحة‪ .‬و�إن مل تكن تريد املبيت كل ماعليك �أن تبد�أ يومك مبكرا مع انطالق منبهك لرتى بزوغ �أول �أ�شعة لل�شم�س ت�ضئ الكون من حولك‬ ‫وت�شرق على التالل الرملية وك�أنها �سال�سل من ذهب يف وديان ممتدة‪.‬‬ ‫خور العديد (ال�شواطئ الداخلية)‬ ‫تعترب تلك املنطقة من �أف�ضل و�أجمل الكنوز التي حتتفظ بها قطر كمناطق �سياحية رائعة‪ .‬للو�صول هناك البد من �سيارة دفع رباعي للو�صول �إىل‬ ‫�أق�صى بقعة من جنوب البالد وال�شك �أنه �سيكون �أمرا جيدا �أن تذهب �ضمن جمموعة �سيارات ومع �شخ�ص خبري يعرف املنطقة جيدا‪ .‬متتع بالتالل‬ ‫الرملية البديعة التي تتخذ �أ�شكاال هاللية وترتفع فوق البحريات التي تت�شكل هناك بف�ضل ظاهرة املد‪ .‬يقوم م�شغلوا الرحالت املحليني بتنظيم‬ ‫رحالت ليوم واحد �أو للمبيت يف مع�سكرات ويقومون بتوفري �سائقني حمرتفني لت�سلق التالل يف جتارب رائعة حتب�سون معها �أنفا�سكم وال تتكرر يف‬ ‫العمر رمبا �سوى مرة واحدة كما ميكن مل�شغلي الرحالت ترتيب النزهات اخللوية وال�شواء وحفالت مو�سيقية فولكلورية ترفيهية وغالبا من يتم‬ ‫تنظيم ركوب اجلمال والتزلج على الرمال فيما يعرف ب ـ ‪.sandboarding‬‬

‫مزرعة املها «حممية املها»‬ ‫متتع بر�ؤية املها العربي الأ�صيل يف حممية ال�شحانية الطبيعية‪ .‬كان حيوان املها «غزال الأوريك�س» من الف�صائل املهددة باالنقرا�ض حتى مت ا�سترياد‬ ‫عددا منها من �سلطنة عمان لتعي�ش حاليا وتتكاثر يف قطر‪ .‬تعد حممية املها موطنا لواحد من �أكرب القطعان من نوعها‪ .‬يعرف هذا الغزال با�سم‬ ‫املها كما يعرف حمليا با�سم الو�ضيحي الذي يعنى «الوا�ضح والرائق» ن�سبة �إىل لونه الفاحت‪� .‬أهمية زيارة مزرعة املها تربز ل�صعوبة ر�ؤية غزال املها‬ ‫يف الطبيعة لذا ين�صح برتتيب رحلة خا�صة لزيارة هذا املكان من خالل �أحد م�شغلي الرحالت املحليني الذين ميكن �أن جتد �أ�سمائهم هنا‪.‬‬ ‫الغو�ص «�سكوبا دايفينج»‬ ‫تعد ريا�ضة الغو�ص من �أكرث الريا�ضات املحببة لق�ضاء �أوقات ممتعة خا�صة يف تلك املياه ال�صافية والدافئة التي تتميز بها ال�شواطئ املحيطة بالدولة‬ ‫و�سواحلها مما يعطيك فر�صة للتعرف �أكرث على الطبيعة واحلياة البحرية‪.‬‬ ‫تبذل دولة قطر جهود ًا كبرية حلماية النظام البيئي البحري‪ ،‬ولهذا الغر�ض كانت هناك مبادرات عديدة مت من خاللها و�ضع بع�ض املواد مثل‬ ‫الإطارات القدمية وبع�ض مواد البناء يف قاع البحر يف مناطق معنية الجتذاب احلياة البحرية �إليها ولتتخذها تلك الكائنات البحرية مالذات تعي�ش‬ ‫وتتكاثر فيها بل ولتجتذب �إليها مرة �أخرى بع�ض الف�صائل التي كانت ابتعدت عن ال�شواطئ‪ ،‬متت هذه املبادرات على مدى ‪ 20‬عاما لت�صبح مع‬ ‫الزمن مواطن من �صنع الإن�سان �أعادت للحياة البحرية ن�شاطها مرة �أخرى‪ .‬وميكن �أن ترى العديد من الف�صائل البحرية منها الدالفني وخروف‬ ‫البحر وال�سالحف البحرية و�سمكة مالك البحر الزرقاء والقنافذ البحرية وما يعرف ببخ البحر و�سحايل البحر و�أ�سماك ال�ستينج راي «الالدغة»‬ ‫وكابوريا وغريها من الأ�سماك التي كانت هجرت املنطقة‪.‬‬

‫‪60‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬ ‫حديقة املتحف الإ�سالمي ‪B5‬‬ ‫ميكن الو�صول �إليها على طريق الكورني�ش عرب‬ ‫بوابة متحف الفن الإ�سالمي �أو بوابة امليناء‬ ‫و�صممت احلديقة بوا�سطة ‪PEI Partnership‬‬ ‫‪ Architects‬وهي �شركة من نيويورك ويوجد‬ ‫باحلديقة �سبعة منحوتات من ال�صلب من‬ ‫�أعمال الفنان الأمريكي املعروف ريت�شارد �سيريا‬ ‫والذي عر�ضت �أوىل �أعماله للجمهور يف ال�شرق‬ ‫الأو�سط‪ .‬يف هذه احلديقة مت ا�ستخدام النباتات‬ ‫املعروفة يف البيئة القطرية لتزيني م�ساراتها‬ ‫كما ا�ستخدمت بع�ض املظالت التي �صممت على‬ ‫�شكل �أ�شرعة لتوفري م�ساحات مظللة ملرتاديها‪.‬‬ ‫توجد باحلديقة منطقة �ألعاب للأطفال كما‬ ‫مت مراعاة ذوى االحتياجات اخلا�صة حني‬ ‫زودت احلديقة مب�سارات منا�سبة ال�ستخدام‬ ‫الكرا�سي املتحركة‪ .‬ت�ست�ضيف احلديقة العديد‬ ‫من الفعاليات التي جترى على مدار العام مبا‬ ‫فيها العرو�ض ال�سينمائية والفعاليات الريا�ضية‬ ‫وبرامج احلكايات الق�ص�صية وور�شات العمل‬ ‫الفنية‪ .‬توجد باحلديقة كافيترييا و�أك�شاك لبيع‬ ‫املرطبات والأكالت ال�سريعة كما توجد حمالت‬ ‫لبيع الهدايا التذكارية‪ .‬كما ينظم بازار احلديقة‬ ‫الأ�سبوعي الذي يقام كل يوم �سبت �شهريا ماعدا‬ ‫�شهور ال�صيف ويتم من خالله بيع امل�أكوالت والأعمال الفنية وامل�صنوعات اليدوية واملالب�س والتذكارات وغريها‪.‬‬ ‫مواعيد العمل‪ :‬يوميا من ‪� 10.30‬صباحا �إىل ‪ 11‬م�ساء‪ ،‬الثالثاء عطلة �أ�سبوعية‪ ،‬بازار احلديقة ينظم يوم ال�سبت ال�ساعة ‪ 7‬م�ساء‪.‬‬ ‫الدخول ‪ :‬جمانا‬ ‫لالت�صال ‪mia.org.qa ، 4444 4422 :‬‬

‫الأ�ســـواق‬

‫�ســوق واقــف ‪B5‬‬ ‫يعترب �سوق واقف من املراكز الثقافية املفتوحة الذي متتزج فيه الثقافة والرتاث مع املحالت املختلفة التي تبيع البهارات والفواكه املجففة واملن�سوجات‬ ‫ودهن العود «من العطور العربية» والبخور والأواين والعديد من الأمور التي ال ميكن �أن تتخيل �أنها جتتمع يف مكان واحد �سوى يف �سوق واقف‪.‬‬ ‫�إن �أردت بالفعل احل�صول على وقت ممتع ونزهة رائعة‪ ،‬اترك لنف�سك‬ ‫العنان وجتول يف ال�سوق رمبا على غري هدى و�ستجد �أنك ق�ضيت يوما‬ ‫رائع ًا �أو �أم�سية بديعة‪.‬‬ ‫عند ال�شراء ال تن�س «الف�صال» وامل�ساومة على الأ�سعار مع البائعني‬ ‫ف�إنها متعة ت�ضاف �إىل متعة الت�سوق‪ .‬بعد الت�سوق �أو خالله‪ ،‬وال ت�ضيع‬ ‫على نف�سك فر�صة تذوق الطعام يف واحد من املطاعم املتواجدة هناك‬ ‫(طالع دليل املطاعم يف ق�سم ال�ضيافة)‪ .‬كما يقدم دليل مرحبا للت�سوق‬ ‫واملطاعم فكرة كاملة وخريطة �شاملة عما يتواجد يف املناطق املختلفة‬ ‫لل�سوق‪.‬‬ ‫يف �سوق واقف ب�إمكانك �أي�ضا التعامل مع البنوك وتبديل العمالت و�إجناز‬ ‫بع�ض الأعمال مع بع�ض �إدارات الدولة مثل املرور وغريها من اخلدمات‬ ‫التي جتد �أحدثها و�أكرثها تقدما داخل حميط تراثي �أنيق يف �سوق واقف‬ ‫من التقاط العديد من ال�صور الفريدة فيه‪.‬‬ ‫الذي ميكنك ِ‬ ‫�ساعات العمل‪ :‬من ‪� 10‬صباحا �إىل منت�صف النهار ومن الرابعة �إىل‬ ‫العا�شرة م�ساء وخالل نهاية الأ�سبوع لوقت مت�أخر علما ب�أن املطاعم تظل‬ ‫مفتوحة طوال اليوم ولوقت مت�أخر من الليل‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪63‬‬

‫التـنــزه فـي قـطــر‬

‫حديقة الرميلة ‪B4/B5‬‬ ‫واحدة من �أ�شهر احلدائق التي تطل على كورني�ش الدوحة ومن �أكرثها متيزا مبا ت�ضم من �أعداد هائلة من �أ�شجار النخيل وجمموعة الأقوا�س التي تطل على‬ ‫امل�سرح املدرج باحلديقة والذي ي�ستخدم للفعاليات الرتاثية والثقافية واملهرجانات‪ .‬كما توجد باحلديقة حمالت وكافيترييا وحمامات كما يوجد معر�ض‬ ‫فنى يعر�ض �أعمال الفنانني املحليني‪ .‬ميكن للعائالت التمتع بالنزهات اخللوية هناك واجللو�س على الع�شب وا�ستخدام ال�شوايات املتوافرة بينما ي�ستمتع‬ ‫الأطفال باللعب يف منطقة الألعاب والتزلج �أي�ضا‪.‬‬ ‫ويف الطرف اجلنوبي للحديقة توجد القرية الرتاثية التي مت ت�شييدها طبقا للنمط التقليدي يف العمارة القطرية‪ .‬تعد حديقة الرميلة من احلدائق املحببة‬ ‫والأكرث �شعبية خالل العطالت و�أثناء الليل خا�صة �أثناء ال�شهور التي يعتدل فيها اجلو‪ .‬وتتوافر �أماكن انتظار ال�سيارات يف �شارع البدع‪.‬‬ ‫حديقة �آ�سباير ‪( C5/C6‬ال�صورة �أعاله)‬ ‫تقع احلديقة خلف جممع ت�سوق حياة بالزا‪ ،‬وميكن الو�صول �إليها من �شارع الفرو�سية‪ .‬تتميز احلديقة مب�ساحات �شا�سعة من النجيل وامل�ساحات اخل�ضراء‬ ‫التي ت�ضم �أ�شجار الباوباب ذات املنظر البديع وت�ضم احلديقة بحرية ا�صطناعية �ضخمة تعي�ش بها الأوز والبط‪ ،‬كما توجد بها مالعب لكرة القدم وم�سارا‬ ‫رائعا للم�شي والرك�ض والرتي�ض ف�ضال عن وجود بع�ض معدات اللياقة املوزعة عرب احلديقة‪ .‬تعد احلديقة من الوجهات املف�ضلة للتنزه يف ال�شهور التي‬ ‫يعتدل فيها اجلو ويف عطالت نهاية الأ�سبوع والأم�سيات‪ .‬توجد �أماكن عديدة لالنتظار كما يتوافر باحلديقة خدمة الإنرتنت الال�سلكي املجاين‪.‬‬ ‫يوجد باحلديقة �أي�ض ًا منطقة �ألعاب ومناطق رملية ملمار�سة متارين اللياقة وم�سارات ممهدة ملمار�سة قيادة الدراجات يف مكان �آمن كما توجد �أماكن‬ ‫للتزلج بالزالجات والتى ميكن ا�ستخدامها خالل �ساعات الليل بف�ضل تزويدها بتجهيزات �إ�ضاءة تعمل بالطاقة ال�شم�سية‪.‬‬ ‫�ساعات العمل ‪ :‬يومي ًا وعلى مدار ‪� 24‬ساعة وتتوافر فرق الأمن اخلا�صة باحلديقة على مدار ال�ساعة‪.‬‬ ‫مواعيد كافيترييا جراند �آ�سباير ‪ :‬من ‪� 9‬صباحا �إىل ‪ 11‬م�ساء‪ ,‬احلمامات ‪ :‬من ‪� 8‬صباحا �إىل ‪ 10‬م�ساء ‪ ,‬خدمة الإنقاذ‪ :‬من ‪� 6‬صباحا �إىل ‪ 10‬م�ساء‪.‬‬ ‫حدائق برزان و�سمي�سمة الأوليمبية ‪B4/C4‬‬ ‫جت�سد مفهوما جديدا للحدائق يف قطر‪ ،‬حيث توفر برك �سباحة �أوليمبية ونوافري ومالعب كرة قدم وم�سارات للم�شي والعديد من الأن�شطة‪ .‬ت�ضم‬ ‫احلديقتان مناطق خ�ضراء ومطاعم ومناطق لألعاب الأطفال ومالعب كرة قدم ومالعب تن�س ومالعب �سلة وبرك �سباحة وم�سارات لركوب الدراجات‬ ‫وم�سارات خم�ص�صة للم�شي‪ .‬يقع منتزه برزان يف ام �صالل علي‪ ،‬ويقع منتزه �سمي�سمة بالقرب من اخلور خلف مركز �شباب �سمي�سمة‪.‬‬ ‫منتزه دحل احلمام‬ ‫يقع بالقرب من جممع الند مارك على تقاطع اجلامعة العربية و�شارع املرخية ويتميز بت�صميم حديث بديع‪ ،‬وي�ضيف للمكان روعة العدد الكبري للأ�شجار‬ ‫والذي يزيد على �أكرث من ‪ 50‬نوع ًا خمتلف ًا منها‪ .‬توجد باحلديقة مناطق وا�سعة لألعاب الأطفال وم�سار للدراجات وملعب كرة وكرة �سلة كما توجد كافيترييا‬ ‫وحمامات ويخ�ص�ص املنتزه للعائالت فقط‪.‬‬ ‫كورني�ش الدوحة ‪B4/B5‬‬ ‫من �أهم و�أ�شهر الوجهات املحببة للم�شي والرك�ض بت�صميمه املتعرج البديع على �ساحل الدوحة والواجهة املائية الرائعة التي متيز املدينة ومتتد من ميناء‬ ‫الدوحة �إىل حديقة فندق ومنتجع �شرياتون الدوحة‪ .‬يعد الكورني�ش الأجمل من نوعه يف ال�شرق الأو�سط مبا ي�ضم من م�ساحات خ�ضراء ومناظر خالبة تطل‬ ‫على �صفحة املياه الزرقاء البديعة خلليج الدوحة‪ .‬وبالقرب من فندق �شرياتون الدوحة بالقرب من نهاية الكورني�ش من ناحية اجلنوب يوجد مكان لت�أجري‬ ‫الدراجات ومنطقة لألعاب الأطفال ومناطق ملعدات اللياقة كما يوجد مركز م�شريب لإثراء املجمع‪.‬‬ ‫كما توفر احلديقة الإنرتنت الال�سلكي املجاين‪ .‬بالإ�ضافة �إىل املعدات الريا�ضية التي تتوافر يف مناطق متفرقة من الكورني�ش الذي ميتد طوله ‪ 7‬كيلومرتات‬ ‫توجد يف الطرف اجلنوبي قرب نهاية الكورني�ش كافيترييا �صغرية‪.‬‬

‫‪62‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫�أبراج الهواء «البادجري» ‪B5‬‬ ‫قبل ا�ستخدام الكهرباء‪ ،‬كانت �أبراج الهواء مربعة ال�شكل املوجودة يف‬ ‫املنازل القطرية‪ -‬والتي تعرف وقتها با�سم «بادجري» ‪ -‬متثل م�صدرا‬ ‫جيدا للتكييف الطبيعي‪ .‬ولعل �أف�ضل ما تبقى من تلك الأبراج يف الدوحة‬ ‫ذلك الربج املوجود قرب �شارع حمد الكبري فيما يعرف �سابقا با�سم‬ ‫«جممع �سوق النجادة» والذي ي�ستخدم كمتحف �إثني‪ .‬يرجع تاريخ بناء‬ ‫هذا الربج �إىل بدايات القرن الع�شرين ومت ترميمه لأول مرة يف عام‬ ‫‪ 1982‬ومتلكت وقتها وزارة ال�ش�ؤون البلدية والزراعة وحولته �إىل مركز‬ ‫اخلليج للرتاث املعماري وبالرغم من �إغالقه �أمام اجلمهور �إال �أنه الزال‬ ‫ميثل معلما مثاليا اللتقاط ال�صور التذكارية‪.‬‬ ‫كتـــارا ‪ -‬تـراث ‪B2‬‬

‫يعد كتارا «�أو احلي الثقايف» من امل�شروعات املميزة والفاخرة التي‬ ‫جتمع بني �أح�ضانها الثقافة والفنون و�ألوان الطعام من خمتلف الدول‪.‬‬ ‫تعد كتارا نقطة حمورية للأن�شطة الثقافية مبا فيها العرو�ض املو�سيقية‬ ‫وعرو�ض الأزياء ومعار�ض الفنون التي يتم تنظيمها هناك على مدار‬ ‫العام‪ .‬كما ت�ست�ضيف كتارا فعاليات تعليمية وم�سابقات يف الت�صوير‬ ‫وبازارات ومعار�ض خريية كما يوجد بها �ستوديو فني‪.‬‬ ‫تعد كتارا يف املجمل‪ ،‬جمموعة جميلة متنا�سقة من املباين التي تعك�س‬ ‫الطابع العربي‪ ،‬مبمراتها ال�ضيقة التي تظللها من ال�شم�س �أ�شرعة معلقة‬ ‫بني املباين فوق تلك املمرات‪ .‬وما �أن تخرج من بني بع�ض هذه املمرات‬ ‫حتى تفاجئ مبنظر فريد مل�سجد رائع غطيت جدرانه باملوزاييك امللون‬ ‫وبجواره برج احلمام وعلى مقربة من كل ذلك بع�ض املحالت التي تقدم‬ ‫امل�أكوالت اخلفيفة واحللويات‪.‬‬ ‫تزخر كتارا بكنز من التنوع الثقايف‪ ،‬فهناك دار الأوبرا‪ ،‬مقر فرقة‬ ‫�أورك�سرتا قطر الفيلهارمونية والتي تنظم عرو�ضا منتظمة يف امل�سرح‬ ‫وعلى امل�سرح املدرج «املك�شوف»‪.‬‬ ‫جتمع كتارا كل �شئ‪ ،‬فهناك �أي�ضا ال�شاطئ البديع (راجع ق�سم ال�شواطئ)‬ ‫الذي ميكن �أن ترى منه الدوحة من اجلانب الآخر وهناك معار�ض الفنون‬ ‫(راجع ق�سم الفنون والت�صوير)‬ ‫�ساعات العمل ‪� 24 :‬ساعة ‪ -‬ماعدا املطاعم و املرافق الأخرى‬ ‫الدخول ‪ :‬جمانا‬ ‫االت�صال ‪4408 0000 :‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫مركز م�شريب لإثراء املجتمع ‪B4‬‬

‫مبوقعه املميز �أمام كورني�ش الدوحة مبا�شرة و�سط املياه‪ ،‬يحتفي مركز‬ ‫م�شريب لإثراء املجتمع بتاريخ قطر وموروثه وثقافته وفنونه‪ .‬بنى املركز‬ ‫على من�صة عائمة ليعك�س خطط املركز يف �إعادة قلب الدوحة كمركز‬ ‫�إ�شعاع لكل املدينة‪.‬‬ ‫�ساعات العمل‪ :‬من الإثنني �إىل اخلمي�س من ال�ساعة ‪� 9‬صباحا �إىل ‪8.30‬‬ ‫م�ساء‪ ،‬ال�سبت من ‪� 3.30‬إىل ‪ 6.30‬م�ساء‪ ,‬اجلمعة والأحد مغلق‬ ‫الدخول ‪ :‬جمانا‬ ‫لالت�صال ‪mec.msheireb.com ، 3319 7482 :‬‬

‫تــراث ‪ -‬ريا�ضــة‬ ‫ال�شــقـب ‪C4‬‬

‫مربط ال�شقب هو مركز قطر الدويل للفرو�سية ويقع يف واحدة من �أبرز‬ ‫معامل الدوحة يف نف�س املوقع الذي هزم فيه القطريون وخيولهم الأتراك يف‬ ‫بداية احلرب العاملية الأوىل لي�ضع القطريون نهاية للإمرباطورية العثمانية‬ ‫التي كانت حتكم قطر ‪.‬‬ ‫ت�أ�س�س مربط ال�شقب عام ‪ 1992‬على يد الأمري الوالد �سمو ال�شيخ حمد بن‬ ‫خليفة �آل ثاين‪ ،‬و�أ�صبح ع�ضوا يف م�ؤ�س�سة قطر «قطر فاوندي�شن» يف عام‬ ‫‪ .2004‬وقد �أ�صبحت املزرعة من الرواد العامليني يف �إنتاج �سالالت اخليول‬ ‫العربية الأ�صيلة والتي قدمت العديد من اخليول التي ت�صدرت ال�سباقات‬ ‫الدولية ‪ .‬كما يتمتع املركز �أي�ض ًا بواحد من �أقوى فرق التحمل يف العامل‪.‬‬ ‫مربط ال�شقب لي�س مفتوحا بالكامل نظرا لبع�ض �أعمال البناء التي جتري‬ ‫فيه وبالرغم من ذلك ف�إن مناف�سات التحمل تعقد على مدار العام‪ ،‬كما‬ ‫تعمل �أي�ضا �أكادميية الفرو�سية وما تقدمه من درو�س لتعليم ركوب اخليل‬ ‫(راجع ق�سم الأن�شطة الريا�ضية)‬ ‫�ساعات العمل ‪ :‬مغلق با�ستثناء ال�سباقات واملناف�سات والدرو�س‬ ‫الدخول ‪ :‬هناك ر�سوم لتعليم ركوب اخليل‬ ‫االت�صال ‪alshaqab.com ،4454 6320 :‬‬

‫©‬

‫‪65‬‬

‫التـنــزه فـي قـطــر‬ ‫�سوق الذهب ‪B5‬‬ ‫يقع بالقرب من فندق املرقاب مبنطقة �سوق واقف مبحاذاة �شارع حمد الكبري‪ .‬يتكون ال�سوق من مبان متجاورة ت�ضم جمتمعة ما يزيد على ‪ 42‬متجرا‬ ‫تتخ�ص�ص ح�صري ًا يف بيع امل�شغوالت الذهبية من عيار ‪ 18‬و‪ 22‬قرياطا واملجوهرات‪.‬‬ ‫معظم امل�شغوالت الذهبية املعرو�ضة يف ال�سوق هي م�شغوالت جميلة ومتقنة يتم �صياغتها على �أيد متخ�ص�صني معظمهم توارث هذه احلرفة عن الأجداد‬ ‫ومعظم املحالت �ستكون على ا�ستعداد لعمل وت�صميم قطعة ذهب �أو جموهرات ت�صممها �أنت بنف�سك �أو تكتب عليها ا�سمك‪ ،‬والطريف �أنهم �أي�ضا �سيكونون‬ ‫على ا�ستعداد لتغيري مقا�سها لتالئم ا�ستخدامك �أو ت�صليحها بالإ�ضافة �إىل �شراء الذهب القدمي منك‪.‬‬ ‫كانت تلك املحالت مت نقلها للموقع احلايل من موقع �سابق كان بالقرب من موقف با�صات النقل العام الرئي�سي احلايل الذي يقع مبا�شرة على �شارع حمد‬ ‫الكبري‪ .‬والزال عدد حمدود من تلك املحالت باق يف مكانه حول �سوق الذهب يف ممرات �ضيقة وحمالت �صغرية‪.‬‬ ‫يف �سوق الذهب ميكنك �أي�ضا م�شاهدة امل�شغوالت الذهبية اخلا�صة بالعرو�س القطرية ويتم عر�ض هذه امل�شغوالت يف واجهات املحالت وهي م�صنوعة من‬ ‫الذهب اخلال�ص وتتكون من �أحزمة وغطاء ذهبي م�شغول للر�أ�س وعقد للرقبة والعديد من امل�شغوالت التي ت�ستخدمها العرو�س لتزيني �شعرها علما ب�أن هذه‬ ‫الهدية مثل «ال�شبكة» التي يقدمها العري�س للعرو�س كهدية يف الزواج‪.‬‬ ‫يف قطر جتد �أ�سعار الذهب �أقل ن�سبي ًا عن �سعرها يف �أوربا وال�شك �أنه ميكنك احل�صول على �أ�سعار �أف�ضل �إن كنت جتيد فن الف�صال وامل�ساومة على ال�سعر‪.‬‬ ‫�أي�ضا ميكنك �شراء الل�ؤل�ؤ الطبيعي الذي كان قدميا ع�صب االقت�صاد القطري حيث درج القطريون الأوائل على �صيد الل�ؤل�ؤ الطبيعي وبيعه‪.‬‬

‫�أماكن �أخرى للت�سوق‬ ‫ت�شتهر عائلة الفردان يف كل منطقة اخلليج بخربتها العريقة يف الل�ؤل�ؤ وجتارته وال تزال جتارتهم يف هذه ال�سلعة الثمينة موجودة يف العديد من فروع‬ ‫الفردان للمجوهرات يف مناطق عديدة داخل قطر (راجع ق�سم الت�سوق ملزيد من املعلومات حول الأ�سواق و�أ�سواق اجلملة)‪.‬‬ ‫الل�ؤل�ؤة قطر ‪A2/B2‬‬ ‫م�شروع مميز يتمتع ب�إطاللة رائعة على واجهة بحرية‬ ‫�ساحرة و�أقيم امل�شروع على �أر�ض مت ا�ست�صالحها‬ ‫�أمام �سواحل خليج الدوحة‪ .‬يقدم امل�شروع بيئة‬ ‫متزج ما بني �أغرا�ض ال�سكن املميزة والأغرا�ض‬ ‫التجارية التي يجمعها تناغم كل من الروح العربية‬ ‫وخطوط حو�ض البحر الأبي�ض املتو�سط كما يتواجد‬ ‫بها �أ�سماء جتارية عاملية �شهرية مثل �آيجرن‪ ،‬ديزل‪،‬‬ ‫هارمونت وبالين بالإ�ضافة �إىل متاجر فخمة‬ ‫للتجزئة تقدم وتعر�ض كل �شئ بداية من احللويات‬ ‫ال�صغرية للأطفال وحتى الآثاث‪ .‬توجد بالل�ؤل�ؤة‬ ‫العديد من الكافيرتيات واملطاعم التي تقدم‬ ‫امل�شروبات والوجبات اخلفيفة وال�سندوت�شات كما‬ ‫توجد مطاعم فاخرة تقدم م�أكوالت عاملية‪ .‬كما‬ ‫يوفر امل�شروع ت�صميمات غري م�ألوفة وم�ساحات ف�سيحة للم�شي و�أماكن جتمع العائالت‪ .‬ميكن يف الل�ؤل�ؤة حجز رحالت بحرية و�أي�ض ًا الريا�ضات املائية من‬ ‫خالل رونوتيكا (�إقر�أ دليل الأن�شطة الرتفيهية والريا�ضية ملزيد من التفا�صيل)‪.‬‬

‫الرتاث ‪ -‬الأبنية والعمارة‬ ‫بذلت هيئة متاحف قطر جهودا كبرية يف ترميم وجتديد العديد من الأبنية القدمية يف قطر‪ .‬حتى الآن ا�ستطاعت الهيئة العمل على �إحياء وجتديد كل من‬ ‫قلعة الوجبة التي تعود �شهرتها �إىل املوقعة التاريخية التي هزم فيها القطريون العثمانيني عام ‪ 1893‬بقيادة ال�شيخ جا�سم بن حممد �آل ثاين‪ ،‬كما �شملت‬ ‫الأعمال �أي�ضا بيوت النجادة يف واحد من �أقدم �شوارع الدوحة الذي يعود تاريخه �إىل ‪ 60‬عام ًا وبنيت هذه املنازل مبواد تقليدية‪ ،‬كما ا�ستطاعت الهيئة �أي�ض ًا‬ ‫ترميم وجتديد قرية املفجر يف ال�شمال والتي متت �أعمالها عام ‪ 1988‬على �أن ت�ستخدم كموقع لت�صوير بع�ض م�سل�سالت تليفزيون قطر‪ .‬كما تعمل الهيئة‬ ‫حالي ًا على العديد من م�شروعات التطوير والرتميم الطموحة‪ .‬ملزيد من املعلومات يرجى زيارة ‪qma.com.qa‬‬

‫منزل نا�صر بن عبد اهلل امل�سند‬

‫يقع هذا املنزل يف مدينة اخلور وجتري فيه حالي ًا �أعمال التجديد والرتميم‪ .‬وكانت �سمو ال�شيخة موزا بنت نا�صر حرم �سمو الأمري الوالد قد ولدت وعا�شت‬ ‫يف هذا املنزل الذي روعي يف ت�صميمه �أن ينا�سب ال�سكن التقليدي ملنزل قطري خا�ص‪ ،‬وكان املنزل قد بنى يف الن�صف الثاين من القرن الع�شرين بوا�سطة‬ ‫والد ال�شيخة موزة‪ ،‬املرحوم نا�صر بن عبد اهلل امل�سند‪ .‬وتقوم هيئة املتاحف بتطوير خطة تطوير �شاملة لإحياء وترميم هذا املوقع واحلفاظ عليه للأجيال‬ ‫القادمة كالفتة طيبة ل�سمو ال�شيخة موزة‪.‬‬

‫منزل ال�شيخ غامن بن عبدالرحمن �آل ثاين‬

‫بنى بوا�سطة �أحد جتار الل�ؤل�ؤ ويدعى ماجد بن �سعيد يف بداية القرن الع�شرين ويقع على �شاطئ الوكرة‪ .‬وقد ا�شرتاه ال�شيخ غامن بن عبد الرحمن �آل ثاين‬ ‫عام ‪ .1960‬ومن الأمور املرتبطة باملنزل �أنه مت �إنتاج وبيع الدب�س وتخزينه يف الطابق الأر�ضى من هذا املنزل الذي مت ترميمه و�إحيا�ؤه يف عام ‪.2004‬‬

‫‪64‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫التـنــزه فـي قـطــر‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫�سباق الهجن‬ ‫من قدمي الأزل ارتبط وجود اجلمال باملنطقة كما �أ�صبحت اجلمال «النوق»‬ ‫مرادفا للمنطقة منذ بد�أ البدو الرحل االعتماد على اجلمال يف تنقالتهم‬ ‫قدميا‪ ،‬كما اعتمدوا عليها �أي�ضا لغذائهم واحل�صول على حليب النوق‪.‬‬ ‫الزال ينظر للجمل على �أنه حيوان �أثري ذو قيمة عالية‪ ،‬بل �أنه من الدواب‬ ‫التي جتلب اجلوائر لأ�صحابها خا�صة يف جمال الرتفيه وال�سباقات حالي ًا‪.‬‬ ‫على بعد ‪ 30‬دقيقة بال�سيارة يف اجتاه الغرب من مدينة الدوحة وحتديدا‬ ‫على طريق دخان �سوف ت�صل �إىل منطقة ال�سباق «�سباق الهجن» يف‬ ‫ال�شحانية حيث ميكنك ر�ؤية اجلمال يف واحدة من �أكرث الريا�ضات �شعبية‬ ‫يف ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫يبد�أ مو�سم �سباق الهجن «اال�سم املعروف ل�سباقات اجلمال» من �أكتوبر‬ ‫�إىل مايو ويواكبها العديد من الفعاليات املميزة التي تقام يف مار�س‬ ‫و�أبريل‪ .‬خلف حلبة ال�سباق توجد «مدينة اجلمال» حيث جتد الآالف من‬ ‫الرجال واجلمال يرفلون معا ب�ألوان مبهجة‪.‬‬

‫يرحب بالزوار ملدينة اجلمال يف �أي وقت وميكن مل�شغلي الرحالت ترتيب‬ ‫مثل هذه اجلوالت يف �أوقات �إقامة ال�سباقات (راجع ال�شركات ال�سياحية‬ ‫املحلية)‬ ‫نادي ال�سباق والفرو�سية ‪C5‬‬ ‫�أ�صبح نادي ال�سباق والفرو�سية مركزا لأن�شطة الفرو�سية منذ �أجيال م�ضت‪.‬‬ ‫وتعد �سباقات اخليل من الريا�ضات املحببة واملنت�شرة بكرثة يف قطر خا�صة‬ ‫و�أن هناك ما يزيد على ‪� 40‬سباقا للخيول تعقد �سنويا يف قطر‪.‬‬ ‫مبقدورك ر�ؤية اخليول العربية الأ�صيلة واملهجنة خالل ال�سباقات �إن تابعت‬ ‫بع�ضا من تلك ال�سباقات على الطبيعة يف فعاليات راقية يتم تنظيمها مثل‬ ‫بطولة �سيف �سمو الأمري وجائزة قطر الدولية‪.‬‬ ‫�ساعات العمل ‪ :‬جترى ال�سباقات غالبا يوم الأربعاء واخلمي�س من ال�ساعة‬ ‫‪� 4‬إىل ‪ 7.30‬م�ساء‬ ‫الدخول ‪ :‬جمانا‬ ‫االت�صال ‪qrec.gov.qa ,4482 5701 :‬‬

‫جـــوالت �سيــاحيـــة‬ ‫�إن �أردت �أن تكت�شف املعنى احلقيقي للإثارة فعليك بالذهاب يف رحالت برية وين�صح �أن يتم ذلك �ضمن جمموعات يف جوالت منظمة‪ .‬تقدم �شركات‬ ‫ال�سياحة الداخلية عرو�ض ًا لن�صف نهار �أو نهار كامل وتت�ضمن املبيت خالل الليل يف �أحد املخيمات ورحالت لل�شواطئ الداخلية‪ .‬كما تعد املواقع الرتاثية‬ ‫من الأماكن املحببة للزيارة‪ ،‬ف�ضال عن وجود �أماكن �أخرى مقرتحة للزيارة وت�ضم‪:‬‬ ‫• �أن�شطة مثل رحالت الغو�ص وال�صيد يف املياه العميقة والتزلج على الرمال‪.‬‬ ‫• رحالت بحرية على كورني�ش الدوحة �أو عند جزيرة ال�سافلية‬ ‫• رحالت داخلية مع دليل �سياحي حملى يتوىل التعليق خالل الرحالت �إىل بع�ض املناطق مثل �سوق اجلمال وكورني�ش الدوحة و�ساحة بناء ال�سفن‬ ‫التقليدية و�سوق ال�صقور واملتنزهات والأ�سواق وامل�ساجد و�أي�ضا مراكز الت�سوق املختلفة ‪.‬‬ ‫• رحالت �صحراوية على النمط البدوي والتخييم يف �أماكن مثل خور العديد وبري زكريت وتت�ضمن الرحالت �أي�ضا م�أكوالت تقليدية ومو�سيقى‬ ‫وترفيه تقليدي‪m .‬‬

‫ال�شركــات ال�سيـاحــيــة املحليــة‬ ‫املغامرات العربية ‬ ‫با�ص الدوحة ‬ ‫مغامرات اخلليج لل�سياحة ‬ ‫�إنالند �سي �أدفن�شر قطر ‬ ‫مغامرات قطر الدولية ‬ ‫قطر �إنرتنا�شيونال تورز ‬ ‫قطر فن�شرز ‬

‫‪ 5556 5359/44361461‬‬ ‫‪ 4442 2444‬‬ ‫‪ 5527 0027/4422 1868‬‬ ‫‪ 5569 4194/6616 7161‬‬ ‫‪ 5552 7225/4455 3954‬‬ ‫‪ 5586 4568/4455 1141‬‬ ‫‪ 5577 6679/4431 8440‬‬

‫‪66‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫‪arabianadventureqatar.net‬‬ ‫‪dohabus.com‬‬ ‫‪gulf-adventures.com‬‬ ‫‪inlandseaqatar.net‬‬ ‫‪qia-qatar.com‬‬ ‫‪qittour.com‬‬ ‫‪qatar‑ventures.com‬‬ ‫©‬

‫الضيـافـة‪ ،‬الفنـادق والمطاعـم‬

‫‪71‬‬ ‫‪72‬‬

‫ال�سيــاحـــة يف قطــر‬ ‫�أماكــن للإقــــامــة‬

‫‪81‬‬ ‫‪ 85‬دلـــيــــل املــطاعــم‬ ‫‪� 104‬أف�ضل الأماكن املفتوحة‬ ‫تو�سيع قطاع ال�سياحة‬

‫الضيـافة‪ ،‬الفنادق والمطاعم‬ ‫‪68‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫السياحــة في قطـر‬

‫معرب الدوحة ال�شرق‪ ،‬الذي �صممه املهند�س املعماري اال�سباين ال�شهري �سانتياغو كاالترافا‪ ،‬والذي �سيتم بنا�ؤه يف عام ‪ .2015‬الذي �سيو�صل مطار حمد الدويل مع‬ ‫املناطق ال�سياحية واملناطق الثقافية والتجارية يف الدوحة‪ ،‬ويت�ألف املعرب من ثالثة ج�سور مرتبطة ب�أنفاق متعدده حتت البحر‪.‬‬

‫ميثاق �شرف �أخالقي دويل لل�سياحة‬ ‫يف يناير‪ ،‬قامت الهيئة العامة لل�سياحة بالإعالن عن �إطالق حملة تدعو‬ ‫من خاللها القطاع اخلا�ص ال�سياحي والعاملني به للتوقيع على االلتزام‬ ‫مبيثاق �شرف �سياحي جتاه منظمة ال�سياحة العاملية التابعة للأمم‬ ‫املتحدة ‪ .UNWTO‬ودعت احلملة جمموعة من كبار الالعبني يف قطاع‬ ‫ال�سياحة القطرية لاللتزام بقواعد العمل املهنى وال�سياحي امل�س�ؤول‬ ‫الذي يعك�س �صورة �إيجابية لدولة قطر‪ .‬ويف هذا الإطار تعتزم الهيئة‬ ‫العامة لل�سياحة العمل مع كافة �شركائها يف القطاع ال�سياحي لو�ضع‬ ‫مقرتح م�شروع قانون دويل لأف�ضل املمار�سات املهنية للنهو�ض بالقطاع‬ ‫ال�سياحي على �أ�سا�س حمرتف ولبناء �سياحة م�ستدامة‪.‬‬ ‫يغطى امليثاق الدويل لل�سياحة العديد من الن�شاطات املتعلقة بال�سياحة‬ ‫و يت�ضمن �ضرورة تعريف كافة ال�سياح بالعادات والتقاليد املحلية‬ ‫وت�شجيعهم على احرتامها خالل زيارتهم للدولة �أو الإقامة بها‪.‬‬ ‫حملة الهيئة ت�شجع القائمني على ال�سياحة املحلية بالتوقيع على هذا‬ ‫امليثاق �ضمن اتفاقية مدتها ‪� 17‬شهرا مع املنظمة العاملية والتى حتث‬ ‫امل�ؤ�س�سات على حتديث و�إن�شاء �إجراء معياري تعتمده الهيئة العامة‬ ‫لل�سياحة ويت�ضمن �إطار التعاون تطوير �أداة حملية للرقابة واملتابعة على‬ ‫�أنظمة اجلودة يف كافة �أن�شطة ال�سياحة امل�شمولة حتت قانون ال�سياحة‬ ‫وهو القانون رقم ‪ 6‬ل�سنة ‪. 2012‬‬ ‫ميناء حملي خلطوط املالحة ال�سياحية‬ ‫وكان �سعادة عي�سى بن حممد املهندي رئي�س الهيئة العامة لل�سياحة‬ ‫قد حدد م�ؤخرا دور قطر يف تطوير �صناعة �سياحة ال�سفن يف اخلليج‪.‬‬ ‫وكجزء من هذه اال�سرتاتيجية �سوف يتم حتويل ميناء الدوحة �إىل ميناء‬ ‫خم�ص�ص فقط لل�سفن الركاب ال�سياحية مع م�ساحة �سكنية ومنطقة‬ ‫ت�سوق كربى بالإ�ضافة �إىل فندق وعدد من املطاعم‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫امليناء ال�سياحي املقرتح املخ�ص�ص ل�سفن الرحالت البحرية هو واحد‬ ‫من العديد من ا�ستثمارات البنية التحتية اجلارية حاليا لتطوير مرافق‬ ‫للقطاع ال�سياحي‪ .‬وقد القت الفكرة ترحيبا من م�شغلي الرحالت‬ ‫البحرية خا�صة و�أن امليناء يقع بقلب املزارات ال�سياحية يف الدوحة‬ ‫مثل متحف الفن الإ�سالمي‪� ،‬سوق واقف‪ ،‬م�شريب‪ ،‬الكورني�ش‪ ،‬واملتحف‬ ‫الوطني بالإ�ضافة لقربه من مطار حمد الدويل والذي �سي�سهل نقل‬ ‫الركاب من و�إىل ال�سفن‪ .‬كما تعد املنطقة املحيطة بامليناء عن�صرا‬ ‫�أ�سا�سيا جلذب ال�سياحة البحرية ويتما�شى مع ت�شغيل ال�سفن ال�سياحية‬ ‫خالل ر�سوها يف امليناء ملدة ترتاوح ما بني �أربعة �إىل ثماين �ساعات‬ ‫يتمكن خاللها الركاب من زيارة عدد كبري من املزارات ال�سياحية يف‬ ‫الدوحة‪.‬‬ ‫�صناعة ال�ضيافة‬ ‫�أظهرت درا�سة �أجرتها جمموعة الأ�صمخ للتطوير العقاري �أن قطاع‬ ‫ال�ضيافة يف قطر ينتظر �إ�ضافة �أكرث من �ستة فنادق فخمة جديدة‬ ‫ينتظر افتتاحها قريبا و�ستبلغ م�ساهمتها ما ن�سبته ‪ %9‬من �إجمايل‬ ‫العر�ض امل�ستقبلي من الغرف الفندقية يف منطقة اخلليج‪.‬‬ ‫وذكرت الدرا�سة �أن حوايل ‪ 29‬فندق ًا �ضخم ًا �سوف يتم بنا�ؤها يف‬ ‫الدوحة واملناطق املحيطة بها مثل الريان و�أم �صالل والوكرة‪ .‬كما‬ ‫قام مطار حمد الدويل الذي تقدر ا�ستثماراته بحوايل ‪ 15‬مليار دوالر‬ ‫�أمرييكي �سوف ي�ضم فندقني فخمني �سعة كل منها ‪ 100‬غرفة بالإ�ضافة‬ ‫�إىل جمموعة من مرافق الرتفيه والأن�شطة‪.‬‬ ‫فعاليات عديدة‬ ‫هناك العديد من الفعاليات و و�سائل الرتفيه الثقافية والريا�ضية‬ ‫والتى ت�ضم العديد من امل�ؤمترات واملعار�ض الدولية ال�شهرية على مدار‬ ‫العام‪ .‬طالع قائمة الفعاليات يف اكت�شف قطر و�أي�ضا قائمة الفعاليات‬ ‫الريا�ضية‪� ،‬أي�ضا هناك تغطية خا�صة عن اال�سرتاتيجية الوطنية لقطاع‬ ‫ال�سياحة يف قطر ‪m .2030‬‬ ‫©‬

‫‪71‬‬

!‫علـى اإلنتـرنـت‬ marhaba.qa

‫الفنادق‬

‫امل�سبح يف فندق كونكورد الدوحة‬

‫مطعم ايل تياترو يف فندق فور �سيزونز الدوحة‬

‫لو �سنرتال يف فندق ال�سيجال‬

‫تليفون‬

‫ة‬

FIVE-STAR HOTELS Concorde Hotel 4407 3333 Crowne Plaza Doha – The Business Park 4408 7777 Doha Marriott 4429 8888 Four Seasons Hotel Doha 4494 8888 Governor West Bay Suites and Residences 4445 1555 Grand Heritage Doha Hotel & Spa 4445 5555 Grand Hyatt Doha 4448 1234 Grand Regal Hotel 4409 4444 Hilton Doha 4423 3333 InterContinental Doha 4484 4444 InterContinental Doha The City 4015 8888 Kempinski Residences & Suites 4405 3333 La Cigale Hotel 4428 8888 Marriott Courtyard Doha City Center 4419 5555 Renaissance Doha City Center 4419 5000 Millennium Hotel Doha 4424 7777 Mövenpick Tower & Suites Doha 4496 6600 Oryx Rotana Doha 4402 3333 The Ritz-Carlton, Doha 4484 8000 Sealine Beach Resort 4476 5299 Sharq Village & Spa 4425 6666 Souq Waqif Boutique Hotels (SWBH) 4433 6666 Al Bidda Boutique Hotel 4433 6666 Al Jasra Boutique Hotel 4433 6666 Al Jomrok Boutique Hotel 4433 6666 Al Mirqab Boutique Hotel 4433 6666 Al Najada Boutique Hotel 4433 6666 Arumaila Boutique Hotel 4433 6666 Bismillah Boutique Hotel 4433 6666 Musheireb Boutique Hotel 4433 6666 St Regis Doha 4446 0000 The Torch–Doha 4446 5600 W Doha (Hotel & Residences) Wyndham Grand Regency Hotel Zubarah Boutique Hotel

4453 5000 4434 3333 4447 0000

FOUR-STAR HOTELS Al Liwan Suites Amari Hotel

4424 2888 4433 8888

MARHABA

‫أمـاكـن لإلقـامـة‬ ‫بار مرخ�ص‬

‫املنتجعـات‬

B5 210 concordedoha.com ✔ ✔ ✔ B5 378 crowneplaza.com/dohabp ✔ ✔ ✔ A5 362 dohamarriott.com ✔ ✔ ✔ B4 232 fourseasons.com/doha ✔ ✔ ✔ B4 190 governorsuites.com ✔ ✔ ✔ C5 136 grandheritagedoha.com ✔ ✔ ✔ B2 249+91 doha.grand.hyatt.com ✔ ✔ ✔ B5 211 grandregal.com ✔ ✔ ✔ B4 309 hilton.com ✔ ✔ ✔ B3 258 ihg.com ✔ ✔ ✔ B4 525 ihg.com ✔ ✔ ✔ B4 362+8 kempinski.com/en/doha ✔ ✔ ✔ B5 225 lacigalehotel.com ✔ ✔ ✔ B4 204 marriott.com/hotels ✔ ✔ ✔ B4 257 marriott.com/hotels ✔ ✔ ✔ B5 226 millenniumhotels.com ✔ ✔ ✔ B4 347 moevenpick-hotels.com ✔ ✔ ✔ B5 325 rotana.com ✔ ✔ ✔ B2 374 ritzcarlton.com/middleeast ✔ ✔ ✔ 77 merweb.com ✔ ✔ ✔ A5 174 ritzcarlton.com/sharqvillage ✔ ✔ ✔ swbh.com B5 32 swbh.com ✔ ✘ ✔ B5 26 swbh.com ✔ ✔ ✔ B5 14 swbh.com ✘ ✘ ✘ B5 35 swbh.com ✔ ✔ ✔ B5 22 swbh.com ✔ ✔ ✔ B5 19 swbh.com ✔ ✔ ✔ B5 2 swbh.com ✘ ✘ ✘ B5 14 swbh.com ✘ ✘ ✔ B3 336 stregisdoha.com ✔ ✔ ✔ C6 163 thetorchdoha.com ✔ ✔ ✔

✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘

✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔

✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔

‫خريطة‬

‫غرف‬ ‫و�شقق فندقية‬

‫املوقع‬ ‫على الإنرتنت‬

B4 291+151 whotels.com/doha ✔ B5 246 wyndhamgrandregency.com ✔ B5 45 zubarahhotels.com ✔

B5 B5

84 alliwansuites.com ✔ 120 amari.com/doha ✔ ©

MARHABA

‫ال�سباحة‬

/‫�أعمال‬ ‫اجتماعات‬ ‫مركز للياقة‬ ‫البدنية‬ ‫مطاع ـ ــم‬

‫املـــــرافــــق‬

✔ ✔ ✔

✔ ✘ ✘

✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✘

✔ ✔

✘ ✘

✔ ✔

‫الفنادق‬ Century Hotel

4445 5111

Copthorne Hotel

4449 3333

4424 0000

Coral Hotel

Corp Executive Hotel – Doha Suites

4402 7000

4403 8888

Ezdan Hotel & Suites

4496 9111

4470 8822

Holiday Villa Hotel & Residences

4408 4888

Dunes Hotel & Suites Gokulam Park Doha

‫منتجع �سيلني‬

‫ال�شي�شة ترا�س يف قرية ومنتجع ال�شرق‬

‫فندق بوتيك الزبارة‬

‫تليفون‬

Horizon Manor Hotel

4445 5444

Imperial Suites

4405 2222

K108 Hotel

4433 3000

Kingsgate Hotel Doha

4408 5555

Le Park Hotel

4425 5555

Mercure Grand Hotel

4446 2222

Mövenpick Hotel Doha

4429 1111

Plaza Inn

4422 1111

Radisson Blu

4428 1428

Ramada Encore Doha

4444 3444

Retaj Al Rayyan Hotel

4420 4444

Royal Qatar Hotel

4424 9444

Safir Doha Hotel

4445 5333

Swiss-Belhotel Doha

4407 8888

THREE-STAR HOTELS Al Bustan Hotel

4432 8888

Al Mourouj Inn Hotel

4442 2426

Al Muntazah Plaza

4435 5677

Al Nakheel Hotel

4428 3221

Al Seef Hotel

4433 2222

Diamond Hotel 1

4435 5222

Diamond Hotel 2

4441 4222

Doha Palace Hotel

4436 0101

Grand Suite Hotel

4435 4964

Gulf Horizon Hotel

4443 2525

Gulf Paradise Hotel

4432 2212

Hotel Crystal Palace

4437 3331

Hotel Musherib

4430 6000

The Merzam Hotel & Residence

4431 4168

Qatar Palace Hotel

4442 1515

MARHABA

‫ة‬

‫أمـاكـن لإلقـامـة‬ /‫�أعمال‬ ‫اجتماعات‬ ‫مركز للياقة‬ ‫البدنية‬ ‫مطاع ـ ــم‬

‫املـــــرافــــق‬ ‫املنتجعـات‬

129 centuryhotel.com.qa ✔ ✔

✔

✘

✔

✘

137 millenniumhotels.com ✔ ✔

✔

✘

✔

✘

✔

‫غرفخدمة‬ + ‫غرفة‬ ‫فندقية‬ ‫و�شقق�شـقـق‬

‫ال�سباحة‬

‫بار مرخ�ص‬

‫املوقع‬ ‫على الإنرتنت‬

‫خريطة‬

B5 227

coraldoha.com

✔

B5 60

doha-suites.com

✔

✘

✔

B4 85

dunes-qatar.com

✔

B4 3,000

ezdanhotels.com

✔

✘

✔

B6 72

gokulamdoha.com

✔

✘

✔

B5 358+376

holidayvilladoha.com

✔

✘

✔

B5 162

horizonmanor.com

✔

✘

✔

B5 80

imperialsuites.net

✔

✘

✔

B5 108

k108hotel.com

✘

✔

✘

140 millenniumhotels.com ✔ ✘

✔

✘

110 leparkhotel.com ✔

✔

✘

175 mercure.com ✔

✔

✘

✔

154 moevenpick-hotels.com ✔ ✔

✔

✘

✔

168 bestwestern.com ✔

✔

✘

✔

583 radissonblu.com ✔

✔

111 ramadaencoredoha.com ✔ ✔

✔

✘

✔

B4 360 B5

retaj-hotels.com/alrayyan

82 royalqatarhotel.com

✔

✘

✔

✘

✔

B5 133

safirhotels.com

✔

✘

✔

B5 165+78

swiss-belhotel.com

✔

✘

✔

44 albustanhotel-qa.com ✔ ✔

✔

✘

almouroujinn.com

✘

✔

✘

almuntazahplaza.com

✔

✘

✔

✘

al-nakheel-hotel.com

✔

✘

✔

✘

alseefhotel.net

✔

✘

✔

✘

diamondhoteldoha.com

✔

✘

✔

✘

45 diamondhoteldoha.com ✔ ✘

77 dohapalacehotel.com

B5 138+8

B5 56

gsuite@yahoo.com

✔

✘

✔

✘

✔

✘

✔

✘

✔

✘

✔

75 gulfhorizonhotel.com

✘

✔

✘

65 gulfparadisehotel.com ✔ ✔

✔

✘

90 crystalpalacedoha.com ✔ ✔

✔

✘

60 musheribhotel.com ✔ ✔

B5 240 B5

merzamhotels.com

✘

44 qatarpal.com.qa ✔ ©

MARHABA

✔

✘

✔

✘

✔

✘

✔

✘

!‫علـى اإلنتـرنـت‬ marhaba.qa

‫الفنادق‬

‫�أنانتارا �سبا يف فندق بوتيك اجل�سرة‬

‫فندق مريكيور جراند‬

‫تليفون‬

DELUXE SERVICED APARTMENTS Al Sadd Suites 4444 4199 The Royal Suites (Al Safa Hotel Apartments) 4403 8383 Al Madina Suites 4431 8800 Doha Downtown 4438 0444 Fraser Suites 4424 3444 Imperial Suites Doha 4405 2222 Le Mirage Executive Residence 4444 0111 Le Mirage Suites 4444 7111 Marriott Executive Apartments 4419 6000 Mirage Residence – 1 4444 4388 Mirage Residence – 2 4421 4545 Mirage Residence – 3 4435 7088 Retaj Residence Al Corniche 4452 8888 Retaj Residence Al Sadd 4489 5555 Royal Wings Hotel Apartments 2 4444 4415 Bilal Pearl Suites 4442 8877 Somerset West Bay, Doha 4420 3333 SWBH Residences 4433 6666 Villa Moda Suite Hotel 4421 5424 STANDARD SERVICED APARTMENTS Al Jazeera Service Apartments 4431 7986 Al Siraaj Furnished Suites 4458 2809 Doha Palace Residence 2 4443 6221 La Villa Boutique Apartments 4437 6603 YOUTH HOSTELS Qatar Youth Hostels Association

‫ ذو �سيتي‬- ‫�أجنحة �إنرتكونتيننتال‬

MARHABA

4421 7157

)‫اللوبي يف فندق ذا رويال (ال�صفا لل�شقق الفندقية‬

‫ة‬

‫أمـاكـن لإلقـامـة‬ ‫ال�سباحة‬

‫املوقع‬ ‫على الإنرتنت‬

‫املنتجعـات‬

‫غرفخدمة‬ + ‫غرفة‬ ‫فندقية‬ ‫و�شقق�شـقـق‬

‫بار مرخ�ص‬

‫خريطة‬

/‫�أعمال‬ ‫اجتماعات‬ ‫مركز للياقة‬ ‫البدنية‬ ‫مطاع ـ ــم‬

‫املـــــرافــــق‬

B5 50 al-saddsuites.com.qa ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ B5 282 alsafaroyalsuites.com ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ B5 40 almadinasuites.com ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ B5 142 dohadowntown.com ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ B5 138 doha.frasershospitality.com ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ B5 80 imperialsuites.net ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ B5 56 lemiragehospitality.com ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ B6 22 lemiragehospitality.com ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ B4 120 marriott.com/hotels ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ B5 33 mirageproperty.com ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ B5 28 mirageproperty.com ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ B5 28 mirageproperty.com ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ B5 78 retaj-hotels.com ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ B5 75 retaj-hotels.com ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ B5 54 madridiah.org ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ B5 175 ahbqatar.com ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ B4 200 somerset.com ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ B5 9 swbh.com see SWBH under Five-Star Hotels B5 95 villamodaqatar.com ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔

B5 23 C6 164 B6 12 B5 88

thevasantabhavan.com alsiraaj-group.com dohapalacehotel.com lavillahospitality.com

✔ ✔ ✔ ✔

✘ ✘ ✘ ✘

✔ ✔ ✔ ✔

✘ ✘ ✘ ✘

C4 30

qataryha.net

✘

✔

✘

‫ذا ايتاليان جوب يف فندق رادي�سون بلو‬ ©

MARHABA

‫امل�سبح يف فندق �إنرتكونتيننتال الدوحة‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫توسيـع قطـاع السياحـة‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫يف فرباير ‪ 2014‬مت الك�شف عن اال�سرتاتيجية الوطنية لقطاع ال�سياحة يف قطر ‪ 2030‬والتى اطلقتها الهيئة العامة لل�سياحة‪ .‬وي�أتي ذلك يف �إطار هدف طويل املدى‬ ‫لتنويع االقت�صاد الوطني وتخفيف االعتماد على املوارد الهيدروكربونية حيث يعد ذلك حجر الزاوية يف ر�ؤية قطر ‪ 2030‬وا�سرتاتيجية التنمية الوطنية ‪.2016-2011‬‬ ‫وال�شك �أن ال�سياحة ت�ستطيع �أن تلعب دورا مميزا يف تقدم البالد مبا تتميز به من موروث ثقايف غنى وموقع جغرايف والتو�سع غري امل�سبوق واحلديث يف البنية التحتية‬

‫وكان �سعادة ال�سيد عي�سى بن حممد املهندي رئي�س الهيئة العامة‬ ‫لل�سياحة قد ك�شف عن اال�سرتاتيجية الوطنية لقطاع ال�سياحة يف قطر‬ ‫‪ 2030‬خالل احتفال خا�ص �أقيم يف كتارا وح�ضره �أمني عام الأمم‬ ‫املتحدة والوزراء وكبار امل�س�ؤولني بالدولة وقطاع ال�سياحة والإعالم‪ .‬كما‬ ‫ي�أتي ذلك عقب امل�ؤمتر �سياحي ناجح عقد حتت رعاية �سعادة ال�شيخ‬ ‫عبد بن نا�صر بن خليفة �آل ثاين رئي�س جمل�س الوزراء وزير الداخلية‬ ‫والذي نظمته جامعة �ستندن قطر بال�شراكة مع الهيئة العامة لل�سياحة‪.‬‬ ‫امل�ؤمتر الذي دارت فعالياته على مدى يومني ح�ضره لفيف من كبار‬ ‫خرباء ال�سياحة الدوليني والكوادر العاملة يف هذا القطاع‪ ،‬حيث �شارك‬ ‫يف امل�ؤمتر ‪ 250‬وفدا �ضم وزراء من جمل�س التعاون بالإ�ضافة على‬ ‫العراق واجلامعة العربية‪.‬‬ ‫ولدى افتتاحه امل�ؤمتر �شدد املهندي على التزام دولة قطر بتطوير‬ ‫قطاع ال�سياحة وال�ضيافة بطريقة م�ستدامة كما �ألقى ال�ضوء على جهود‬ ‫قطر يف تطوير قطاع ال�سياحة وال�ضيافة والذي يعد واحدا من �أ�سرع‬ ‫القطاعات منوا يف العامل والذي و�صفه املهندي ب�أنه ميثل حجر الزاوية‬ ‫يف اال�سرتاتيجية الوطنية لقطاع ال�سياحة يف قطر ‪.2030‬‬ ‫حول اال�سرتاتيجية الوطنية لقطاع ال�سياحة يف قطر ‪2030‬‬ ‫ا�ستلهاما وت�أ�سي�سا على ر�ؤية قطر الوطنية ‪ 2030‬و�إ�سرتاتيجية التطوير‬ ‫الوطنية ‪ ،2016-2011‬و�ضعت اال�سرتاتيجية الوطنية لقطاع ال�سياحة‬ ‫يف قطر ‪ 2030‬خارطة طريق لقطاع ال�سياحة يف الدولة حيث تت�ضمن‬ ‫ر�ؤيتها و�ضع قطر كمركز دويل يتمتع بجذور ثقافية عميقة مع و�ضع‬ ‫الدولة على خارطة ال�سياحة الدولية مبا يتيح للجميع من خمتلف �أنحاء‬ ‫العامل فر�صة التعرف على ما ميكنهم التمتع به وما تقدمه الدولة عرب‬ ‫تراثها وموروثها املميز‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫مت تطوير تلك اال�سرتاتيجية عرب مراحل من اال�ست�شارات الدولية التي‬ ‫قادتها الهيئة العامة لل�سياحة و�أ�شركت فيها م�ؤ�س�سات عامة وخا�صة‬ ‫والعديد من ال�شركاء يف قطاع ال�سياحة وقادة الر�أي‪ .‬وقال املهندي «تعد‬ ‫ال�سياحة من الركائز الأ�سا�سية يف جهود قطر للتنمية كما تعد حمركا‬ ‫�أ�سا�سيا للنمو االقت�صادي واالجتماعي يف الدولة» و�أ�ضاف املهندي «كما‬ ‫تعمل اال�سرتاتيجية على اال�ستفادة الكاملة من �إمكانيات التي يتمتع‬ ‫بها قطاع ال�سياحة القطرية كما متثل يف نف�س الوقت طموحات �أبنائها‬ ‫القطريني نحو م�ستقبل بالدهم‪ ،‬مو�ضحا �أن اال�سرتاتيجية �ست�سهم يف‬ ‫تعزيز مكانة قطر الإقليمية والدولية كوجهة راقية تقدم خربات مميزة‬ ‫وت�سهيالت يف الأعمال وترفيه عائلي بينما تعمل على زيادة الرتويج‬ ‫لأن�شطة الدولة �سواء الريا�ضية �أو ال�صحية �أو الطبيعية والتعليمية‬ ‫وال�سياحية �أي�ضا»‪.‬‬ ‫و�ستعمل اال�سرتاتيجية على تو�سيع االقت�صاد وزيادة عدد امل�شروعات‬ ‫ال�صغرية واملتو�سطة وت�شجيع امل�ستثمرين على لعب دول �أكرب يف‬ ‫االقت�صاد من خالل القطاع اخلا�ص‪ .‬بحلول عام ‪� 2030‬ستعمل‬ ‫اال�سرتاجتية على زيادة امل�ساهمة الكلية لل�سياحة يف �إجمايل الناجت‬ ‫القومي املحليى وزيادة جممل �إنفاق ال�سياح يف قطر �إىل حوايل ‪10.7‬‬ ‫مليار دوالر �أمريكي وحتقيق توازن �أكرب ما بني عدد ال�سياح القادمني‬ ‫�إىل قطر ح�سب ال�سوق والغر�ض من الزيارة‪ .‬كما يوجد ما يزيد على‬ ‫‪ 60‬مبادرة ا�سرتاتيجية جديدة تنتظر التطبيق فيما مت �إطالق �أول تلك‬ ‫اال�سرتاتيجيات والك�شف عنه يف يناير ‪.2014‬‬ ‫يقول ح�سن الإبراهيم مدير �إدارة اال�سرتاتيجية يف الهيئة العامة‬ ‫لل�سياحة «نهدف للو�صول مب�ساهمة قطاع ال�سياحة �إىل ما ن�سبته ‪%5.1‬‬ ‫من �إجمايل الناجت القومي املحلي بحلول عام ‪ 2030‬مقارنة بن�سبة‬ ‫©‬

‫‪81‬‬

‫حقائق و�أرقام حول اال�سرتاتيجية الوطنية لقطاع ال�سياحة يف قطر ‪2030‬‬ ‫تت�ضمن الأهداف‪:‬‬ ‫• ن�سبة تزيد على ‪ %3.1‬من امل�ساهمة املبا�شرة لإجمال الناجت القومي املحلي‬ ‫ �سبعة ماليني زائر �إىل قطر مبا يف ذلك ما ن�سبته ‪� %64‬سياح من خارج دول جمل�س التعاون‬‫ حجم �إنفاق يزيد على ‪ 11‬مليار دوالر �أمريكي من قبل ال�سياح الزائرين للدولة‬‫ عدد غرف فندقية يرتاوح ما بني ‪� 56.100‬إىل ‪ 62.000‬غرفة‬‫ ‪� 127‬ألف وظيفة يف القطاع ال�سياحي‪.‬‬‫• املنتج والربامج ال�سياحية تت�ضمن ما يلي‬ ‫ ثقافية‪ ،‬ح�ضرية و�سياحة املعار�ض وامل�ؤمترات واحلوافز واالجتماعات يف �أرقى املرافق العاملية للمعار�ض وامل�ؤمترات مبا ي�ؤمن خيارات وا�سعة‬‫من الرتفيه‬ ‫ جمموعة منتقاة من امل�شروعات يف خم�س فئات رئي�سية وهي ‪:‬‬‫• الريا�ضة التي �ست�ستمر يف تطوير البني التحتية املت�صلة بالريا�ضة‬ ‫• ال�شم�س وال�شواطئ ‪ :‬وبناء �شواطئ عائلية ومنتجعات وتنظيم رحالت بحرية فاخرة‬ ‫• ال�صحة والعناية ‪ :‬تطوير �سل�سلة من منتجعات اللياقة والطبيعة وتطوير مع�سكرات �صديقة للبيئة للتخييم وممار�سة الأن�شطة‬ ‫ال�صحراوية‬ ‫• التعليم ‪ :‬زيادة مرافق التدريب والربامج املتعلقة بها‪.‬‬ ‫• الرتكيبة املثالية لل�سوق ‪:‬‬ ‫ �سياح الأعمال‬‫– ال�سياح العرب الراغبني يف الراحة واال�ستجمام‬ ‫ العائالت الراغبة يف الرتفيه‬‫– ال�سياح ذوي القدرة املالية العالية والراغبني يف اكت�شاف �أماكن وثقافات جديدة‬ ‫ �سياح من غري الغرب راغبني يف الراحة واال�ستجمام‬‫ وال�سياح الذين ير�صدون موازنات حم�سوبة عند �سفرهم مثل كبار ال�سن الذي يحتاجون لرعاية كاملة والراغبني يف اال�سرتخاء يف مناطق‬‫دافئة بالإ�ضافة �إىل حمبى الريا�ضات والرتفيه وحمبي الطبيعة‪.‬‬ ‫فوائد اال�سرتاتيجية الوطنية لقطاع‬ ‫ال�سياحة يف قطر ‪2030‬‬ ‫�سوف ت�سهم اال�سرتاتيجية يف زيادة وتعزيز �صناعة‬ ‫ال�سياحة مبا ي�سمح للدولة باال�ستمرار يف خطتها‬ ‫التنموية نحو امل�ستقبل‪ .‬كما �سيقوم القطاع اخلا�ص‬ ‫بلعب دور �أكرب يف تقدم الأن�شطة ال�سياحية وتعزيز‬ ‫املوارد الب�شرية العاملة يف قطاع ال�سياحة عرب العديد‬ ‫من برامج التدريب املتخ�ص�صة كما �ست�ؤكد على �أن‬ ‫كافة جهود التنمية والرتويج ال�سياحي قد مت توجيهها‬ ‫التوجيه ال�صحيح وبفعالية طبقا خلطط مت و�ضعها‬ ‫بعناية‪ .‬كما �سيكون هناك طريقا وا�ضحا نحو م�ستقبل‬ ‫ال�سياحة يف دولة قطر بالإ�ضافة �إىل و�ضع ال�ضوابط‬ ‫الكفيلة بدعم هذا القطاع وجعله �أكرث مناف�سة ملا فيه‬ ‫م�صلحة القطاع ككل‪m .‬‬ ‫الهيئة العامة لل�سياحة‬ ‫ير�أ�سها �سعادة ال�سيد عي�سى بن حممد املهندي‪ ،‬وتعمل الهيئة بالتعاون مع �شركائها لو�ضع اخلطط وتنظيم والرتويج وتطوير �سياحة م�ستدامة‬ ‫نا�ضجة ت�سهم يف م�ستقبل قطر وجتعل الدولة وجهة �سياحية دولية رائدة‪ .‬وتتمتع الهيئة بر�ؤية ت�ؤهلها لقيادة التنمية امل�ستدامة لدولة قطر‬ ‫وحتويلها �إىل مركز دويل يتمتع بجذور ثقافية عميقة والعمل على دفع وتنمية اقت�صاد الدولية والتنمية االجتماعية ‪qatartourism.gov.qa‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪83‬‬

‫توسيـع قطـاع السياحـة‬ ‫‪ %2.6‬اليوم‪ .‬وال�شك �أن اال�ستثمارات التي ر�صدتها احلكومة وترتاوح‬ ‫قيمتها ما بني ‪� 40‬إىل ‪ 45‬مليار دوالر �أمريكي �سوف ترتجم هذه الر�ؤية‬ ‫�إىل حقيقة واقعة»‪.‬‬ ‫وقال الإبراهيم «خالل عام ‪ 2012‬ا�ستقبلت قطر ما يزيد على ‪1.2‬‬ ‫مليون �سائحا �أتى معظمهم من بريطانيا واململكة العربية ال�سعودية‬ ‫وغريها من دول التعاون‪� .‬إن هدفنا ا�ستقطاب �سبعة ماليني زائرا �إىل‬ ‫قطر من كافة �أنحاء العامل بحلول عام ‪ .»2030‬ولتنفيذ هذا الهدف‬ ‫قامت الهيئة العامة لل�سياحة بافتتاح مكاتب وفروع خارجية لها يف لندن‬ ‫وباري�س بالإ�ضافة �إىل ثمانية مكاتب �أخرى ينتظر افتتاحها يف امل�ستقبل‬ ‫القريب يف عدة �أ�سواق خارجية كربى‪.‬‬ ‫كما ت�ستفيد اال�سرتاتيجية الوطنية لقطاع ال�سياحة يف قطر ‪2030‬‬ ‫من النمو احلايل يف قطاع ال�سياحة يف قطر وتطوير البنية التحتية‬ ‫املتقدمة التي �ساهمت يف توفري بيئة �إيجابية وحمفزة لل�سياحة عرب‬ ‫التزايد امل�ضطرد لعدد الفنادق الراقية وت�شييد �شبكة متطورة للنقل‪.‬‬ ‫ومن املقرر �أن يتم افتتاح مركز الدوحة اجلديد للمعار�ض وامل�ؤمترات‬ ‫خالل عام ‪ 2014‬والذي �سيغري متاما من وجه قطاع �سياحة املعار�ض‬ ‫واحلوافز وامل�ؤمترات واالجتماعات‪ .‬كما �سيتم افتتاح مطار حمد‬ ‫الدويل �أي�ضا خالل عام ‪ 2014‬والذي �سي�صبح مركزا هاما مل�سافري‬ ‫الرتانزيت من الركاب العابرين‪.‬‬ ‫من جهته قال املهندي ‪«:‬لقد �أر�ست دولة قطر قواعد متينة لقطاع‬ ‫ال�سياحة من خالل تطوير عدد �ضخم من الربامج والفعاليات‬ ‫الثقافية والريا�ضية وت�سهيالت ومرافق �سياحة املعار�ض واحلوافز‬ ‫وامل�ؤمترات واالجتماعات» و�أ�ضاف «لقد حان الأوان ال�ستثمار جناحنا‬ ‫ال�سابق وو�ضع خططنا الطموحة حمل التنفيذ»‪�.‬إن النتائج النهائية‬

‫للإ�سرتاتيجية الوطنية لل�سياحة يف قطر ‪� 2030‬ستكون قطاعا �سياحيا‬ ‫حيويا جاهزا على تلبية كافة متطلبات ك�أ�س العامل فيفا ‪ 2033‬وما يليه‬ ‫«�إن ذلك يتطلب ت�ضافر اجلهود من اجلميع يف قطر نحو �إجناح �أهدافنا‬ ‫و�إرث هذه اال�سرتاتيجية الذي �سيكون عبارة عن مرافق �أف�ضل للبنية‬ ‫التحتية وترفيها �أرقى للجميع‪ .‬بالإ�ضافة لكل ذلك �سوف ي�صبح كل‬ ‫قطري فخورا بدور و�صورة قطر املتنامي دوليا بو�صفها قوة اقت�صادية‬ ‫وثقافية»‪.‬‬ ‫من الذي �سيتوىل تطبيق اال�سرتاتيجية ؟‬ ‫كجزء من مهمتها لو�ضع اخلطط وتنظيم وتطوير والرتويج لل�سياحة‬ ‫امل�ستدامة يف الدولة �ستقوم الهيئة العامة لل�سياحة مبتابعة اال�سرتاتيجية‬ ‫والت�أكد من تنفيذها بنجاح وفق الربنامج الزمني املر�سوم لتنفيذ‬ ‫الربامج وامل�شروعات التي تندرج حتت مظلة امل�ؤ�س�سات احلكومية‬ ‫بال�شراكة مع القطاع اخلا�ص‪.‬‬ ‫يت�ضمن ال�شركاء ‪:‬‬ ‫• قطاع �أمناء ال�سيا�سات والتنظيم‪ :‬وزارة الثقافة والفنون والرتاث‪،‬‬ ‫الهيئة العليا للم�شاريع والإرث‪ ،‬وهيئة الطريان املدين‬ ‫• هيئات ال�سيا�سات‪ :‬غرفة قطر‪ ،‬رابطة رجال الأعمال القطريني‪،‬‬ ‫ورابطة م�شغلي الرحالت والعاملني ب�صناعة ال�سياحة‬ ‫• هيئات دعم وتن�شيط ال�سياحة‪ :‬الوزارات املختلفة‪ ،‬بنك قطر‬ ‫للتنمية‪� ،‬أ�شغال‪ ،‬املجل�س الأعلى للتعليم واملجل�س الأعلى لل�صحة‪.‬‬ ‫• الهيئات التجارية‪ :‬مزودو اخلدمات ال�سياحية (مثل الفنادق‬ ‫واخلطوط القطرية) �شركات التطوير وامل�ؤ�س�سات املالية (مثل بنك‬ ‫قطر للتنمية) وتطوير املوارد الب�شرية وهيئات البحوث‬

‫ما الذي �سوف تقدمه قطر ؟‬ ‫لكل �سائح وزائر �أ�سبابه اخلا�صة التي تدفعه لزيارة قطر �سواء حل�ضور معار�ض‪ ،‬م�ؤمترات واجتماعات �أو حل�ضور فعاليات ريا�ضية دولية �أو‬ ‫اكت�شاف الرتاث والثقافة الرثية للبالد‪.‬‬ ‫�إن قطاع ال�سياحة الواعد يف دولة قطر الزال لديه طريقا طويال ليقطعه قبل �أن ي�صل �إىل قمه قدراته و�إمكانياته وال�شك �أن الدولة ت�ستند حاليا‬ ‫على مرتكزات �أ�سا�سية ل�صناعة �سياحية واعدة وناجحة ولعل �أهمها‬ ‫• اال�ستقرار ال�سيا�سي والأمن يف ظل واحد من �أقل معدالت اجلرمية يف العامل‬ ‫• زيادة �أعداد ال�سكان وتعدد عرقياتهم‬ ‫• تطور وتو�سع م�ضطرد البنية التحتية‬ ‫• �سهولة احل�صول على خدمات الرعاية ال�صحية الراقية‬ ‫• بيئة منا�سبة لأداء الأعمال‬ ‫• ناقلة وطنية «�شركة طريان» من طراز خم�س جنوم حت�صد جوائز التميز مبا ي�ؤهل قطر لأن ت�صبح مركزا دوليا لل�سفر‬ ‫• تواجد عاملي متنامي على ال�ساحة الدولية بف�ضل اال�ستثمارات الهامة يف العديد من العالمات الرائدة يف العامل‬ ‫• مزارات ومواقع طبيعية وتراثية بكر مل يتم امل�سا�س بها يف م�شروعات تطوير غري مدرو�سة‬

‫‪82‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫تليفون‬

‫نوعية الطعــام‬

Al Bustan Hotel 4432 8888 Albatross Restaurant International with Lebanese flavour Century Hotel 4445 5111 Monde International Concorde Hotel Doha 4407 3333 Olives International Trattoria Restaurant Italian Copthorne Hotel 4449 3333 Choices International Crowne Plaza Doha – The Business Park 4408 7777 Aramede International Rodizio Brazilian Churrascaria Doha Downtown Hotel 4438 0444 La Bruschetta Italian Doha Marriott 4429 8888 Asia Live! Far Eastern Corniche International, seafood buffet JW’s Steakhouse Steaks, grills Salsa Tex‑Mex Taj Rasoi Indian Four Seasons Hotel Doha 4494 8888 Il Teatro Italian Nusantao Pan Asian The Pool Grill International Fraser Suites Doha 4424 3444 Gioia International Gokulam Park Doha 4470 8822 De Dine Zone International

‫الفنـــادق‬

MARHABA ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘

✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✔ ✔

✘

✔ ✔ ✘

✔ ✘

✔ ✔

✘

✔

‫الف ـ ــطور‬ ✘

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬

✔

‫غـ ـ ــداء‬

✔

✔ ✔ ✔

✘ ✔ ✘ ✘ ✘

✔

✔ ✘

✔

✔ ✘

✔

‫ع�ش ــاء‬ ✔

✔

✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔

✔ ✔

✔

✔ ✔

✔

‫مرخ�ص‬ ✔

✘

✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✘

✔ ✔

✘

✘ ✘

✘

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬ ✘

✘

✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘

✘ ✘

✘

✘ ✘

✘

‫تـيـ ــك �آوي‬ ✔

✔

✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✔ ✔

✔

✘ ✘

✘

✘ ✘

✔

‫ت ــو�صــيل‬ ✘

✘

✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘

✘ ✘

✘

✘ ✘

✘

‫دلـيــل المطــاعــم‬

‫تليفون‬

‫نوعية الطعــام‬ ‫الف ـ ــطور‬

MARHABA

‫ميكونو�س يف فندق �إنرتكونتيننتال الدوحة‬

‫�سرتاتا يف فندق �إنرتكونتيننتال الدوحة ذو �سيتي‬

Horizon Manor Hotel 4445 5444 ✔ Sarangi Indian InterContinental Doha 4484 4444 Belgian Café Belgian, pub food ✘ Coral International ✔ Fish Market Fish, seafood ✘ Mykonos Mediterranean ✘ Paloma Tex‑Mex ✘ InterContinental Doha The City 4015 8888 Hwang Pan Asian ✘ Prime Meat lovers ✘ Strata Mediterranean, Japanese-inspired ✘ The Square Asian, European, Middle Eastern ✔ Kempinski Residences & Suites 4405 3333 The Lounge Coffee, light meals ✔ La Cigale Hotel 4428 8888 Di Capri Italian ✘ Le Central Mediterranean ✘ Le Cigalon International, Lebanese specialities ✔ Yen Sushi Bar Japanese ✘

‫الفنـــادق‬

✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬ ✔

‫غـ ـ ــداء‬

✘

‫ع�ش ــاء‬ ✔ ✔ ✔ ✔

✔

✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔

‫مرخ�ص‬ ✔ ✔ ✘ ✘

✔

✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✘

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬

‫تـيـ ــك �آوي‬ ✔ ✔ ✔ ✔

✔

✘ ✘ ✘ ✘

✔ ✘ ✘ ✘ ✘

✔

✘ ✘ ✘ ✘

✘

✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘

‫ت ــو�صــيل‬

‫دي كابري يف فندق ال�سيجال‬

✘ ✘ ✘ ✘

✘

✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘

!‫علـى اإلنتـرنـت‬

marhaba.qa

‫تليفون‬

‫نوعية الطعــام‬

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬

‫الف ـ ــطور‬

MARHABA

‫ الدوحة‬- ‫نو�ســانـتــاو يف فندق فور �سيزونز‬

‫ وجممع الأعمال‬- ‫روديزيو يف فندق كراون بالزا الدوحة‬

Governor West Bay Suites and Residences 4445 1555 Governor Cafe International ✔ ✘ Grand Hyatt Doha 4448 1234 ✔ Isaan Authentic Thai ✘ ✘ Rocca Italian ✘ ✔ ✔ The Grill International, Asian Gulf Paradise 4432 2212 ✔ ✘ Al Thoraya Arabic, European Hilton Doha 4423 3333 ✘ Bab Al Baher Snacks, salads, sandwiches ✘ ✘ La Sahtaine French, Mediterranean ✘ ✔ ✔ Mawasem International, Asian, Indian ✔ Trader Vic’s Asian Polynesian ✘ ✔ ✘ Ya Hala Snacks, afternoon tea Holiday Villa Hotel & Residences 4408 4888 D’Chopstix Chinese, Japanese ✘ ✔ ✘ Lagenda International ✘

‫الفنـــادق‬

✔ ✔

✔ ✘ ✔ ✔ ✔

✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✔

✘ ✘ ✘

✘

‫تـيـ ــك �آوي‬ ✔ ✘

✘ ✘ ✔ ✘ ✔

✘

✘ ✘ ✘

✘

✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘

✘ ✘ ✘

✘

‫ت ــو�صــيل‬

‫البــراحــة يف فنـدق بــوتيــك الــزب ــارة‬

✘ ✘

✘ ✔ ✔ ✔ ✘

✘

✔ ✔ ✔

✘ ✔ ✔

‫غـ ـ ــداء‬

✘

‫ع�ش ــاء‬ ✔

‫مرخ�ص‬

✔

‫دلـيــل المطــاعــم‬

MARHABA

‫تليفون‬

‫نوعية الطعــام‬

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬

‫الف ـ ــطور‬

‫ الدوحة‬،‫ال مري يف فندق ريتز كارلتون‬

‫بون بيني يف منتجع �شاطئ �سيلني‬

Maxim French ✘ ✘ Picasso’s Tapas ✘ ✘ Pier 12 Seafood ✘ ✘ Ruby Wu’s Chinese ✘ ✘ Sakura Japanese ✘ ✘ The Italian Job Italian ✘ ✘ The Ritz-Carlton, Doha 4484 8000 Flamingo’s Light snacks, grills, sandwiches ✘ ✘ The Lagoon Continental, Arabic, Far Eastern ✔ ✔ La Mer Seafood ✘ ✘ Porcini Italian ✘ ✘ Safir Doha Hotel 4445 5333 Flavors International ✔ ✘ ✔ Sealine Beach Resort 4476 5299 Bon Bini International ✔ ✘ Lagoon Ristorante Italian ✘ ✘ Sharq Village & Spa 4425 6666 Al Dana Seafood, Mediterranean, Asian, French ✘ ✘

‫الفنـــادق‬

✘ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✘

✔ ✔ ✔ ✔

✘ ✔ ✘ ✘

‫غـ ـ ــداء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫ع�ش ــاء‬

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫مرخ�ص‬

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬ ✘

✘ ✔

✘

✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔

✘

✔ ✔

✘

✘ ✔ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔

‫تـيـ ــك �آوي‬ ✘

✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫الليــوان يف فنــدق فـري ــج �ش ــرق‬

✔

✔ ✘

✘

✘ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫ت ــو�صــيل‬

‫تليفون‬

‫نوعية الطعــام‬ ‫الف ـ ــطور‬

MARHABA

‫تراتوريا يف فندق كونكورد الدوحة‬

‫ت�شوي�سي�س يف �أوريك�س روتانا الدوحة‬

Mercure Grand Hotel 4446 2222 La Brasserie International ✔ La Villa Mediterranean ✘ The Old Manor International ✘ Millennium Hotel Doha 4424 7777 Cosmo International ✔ Oryx Rotana Doha 4402 3333 Chi’Zen Chinese ✘ Choices International ✔ Lobby Lounge Bistro International ✔ The Cellar Tapas ✘ Plaza Inn 4422 1111 Bollywood Lounge & Restaurant Indian ✔ Radisson Blu 4428 1428 Bentley’s Grill Steak ✘ Bistro Bistro European ✔ Bombay Balti Indian Balti ✘ Chingari Indian Tandoori ✘ Hyde Park Coffee Shop International ✔

‫الفنـــادق‬

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔

✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬ ✔ ✘ ✘

‫غـ ـ ــداء‬

✘ ✘ ✘

‫ع�ش ــاء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔

✔ ✔ ✔ ✔

✔

✔ ✔ ✔

‫مرخ�ص‬

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✔

✔ ✘ ✘ ✘

✘

✘ ✘ ✘

‫تـيـ ــك �آوي‬ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘

✔

✘ ✔ ✔ ✘

✔

✔ ✔ ✔

✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘

✘ ✘ ✘ ✘

✘

✘ ✘ ✘

‫ت ــو�صــيل‬

‫بنتلي جريل يف فندق رادي�سون بلو‬

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✘

✔ ✔ ✘ ✔

✘

✔ ✔ ✔

‫دلـيــل المطــاعــم‬

‫تليفون‬

‫نوعية الطعــام‬ ‫تـيـ ــك �آوي‬

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬

‫مرخ�ص‬

‫ع�ش ــاء‬

‫غـ ـ ــداء‬

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬

‫الف ـ ــطور‬

MARHABA

‫ الدوحة‬- ‫�أ�ستور جريل يف فندق �سانت ريجي�س‬

‫ الدوحة‬- ‫ال�سجاد الطائر يف فندق ال�شعلة‬

✘ ✘

✘ ✘ ✘

✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫ت ــو�صــيل‬

‫�شوب�ستيك�س يف فندق ويندام جراند ريجن�سي‬

The St. Regis Doha 4446 0220 Al Sultan Brahim Lebanese, fish market ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Astor Grill Steak, seafood ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ Gordon Ramsay International ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ Hakkasan Chinese (Cantonese) ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ Opal by Gordon Ramsay European ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ Oyster Bay & Bar Caribbean ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ Vine International ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘ The Torch-Doha 4446 5600 The Flying Carpet International ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ Three Sixty International ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ W Doha (Hotel & Residences) 4453 5000 La Spiga by Paper Moon International ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ Market by Jean-Georges International ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ Spice Market Southeast Asian ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ Wyndham Grand Regency Hotel 4434 3333 Chopsticks Far Eastern ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ Grand Gourmet International ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ Tangia Moroccan ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✔ ✔ Zubarah Boutique Hotel 4447 0000 Baraha International, Oriental ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ Caminito Argentinian ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔

‫حول املدينة‬

!‫علـى اإلنتـرنـت‬

marhaba.qa

‫تليفون‬

‫نوعية الطعــام‬ ‫تـيـ ــك �آوي‬

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬

‫مرخ�ص‬

‫ع�ش ــاء‬

‫غـ ـ ــداء‬

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬

‫الف ـ ــطور‬

MARHABA

‫الكانتني يف فندق بوتيك ارميلة‬

‫كورال يف فندق �إنرتكونتيننتال الدوحة‬

✘

✘ ✘

✘

✘ ✘

✘

✘ ✘

‫ت ــو�صــيل‬

‫�صحــتني يف فنــدق هيلتـ ــون الـلدوحــة‬

Al Liwan Lebanese ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ Parisa Contemporary Persian ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ Souq Waqif Boutique Hotels (SWBH): 4433 6666 Al Bidda Boutique Hotel 4433 6666 La Piazza Italian ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ Al Jasra Boutique Hotel 4433 6666 Al Sanbouk Seafood ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ Argan Moroccan ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ Al Mirqab Boutique Hotel 4433 6666 Al Terrace Lebanese ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ East Persian ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ Al Najada Boutique Hotel 4433 6666 The Dining Room European, Asian, Arabic, Japanese ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔ Arumaila Boutique Hotel 4433 6666 Al Canteen International ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ Al Matbakh Grilled meats and seafood ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔ Musheireb Boutique Hotel 4433 6666 Al Mataam Arabic ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔

‫الفنـــادق‬

‫دلـيــل المطــاعــم‬

MARHABA

‫تليفون‬

‫نوعية الطعــام‬

‫نــانـ ــدوز‬

‫حــدائــق �شي ــراز‬

Medi Salwa Road 4444 6601 Italian, Lebanese, Greek, Spanish Moti Mahal Ezdan Mall 4478 3522 Mughlai-style Indian Nando’s *Salwa Road, Financial Square 4444 2345 Afro-Portuguese flame-grilled chicken Neo Souq Najd, Salwa Road 4432 2508 Chinese, Japanese, Italian and French Nobles Restaurant Salwa Road 4435 6036 Syrian and Lebanese Opera Café *The Mall, Landmark 4467 8884 Coffee, pastries Orient Pearl Al Corniche 4410 6600 International Outback Steakhouse Lagoona Mall 4414 9028 Steakhouse PAUL *Landmark, Villagio, Lagoona, Ezdan Malls 4486 0776 Patisserie, light meals Roger’s Diner Suhaim bin Hamad St 4455 2333 American, Mexican Romano’s Macaroni Grill Villaggio 4451 7585 Italian Royal Indian The Mall 4466 6876 Indian Royal Tandoor *Al Sadd St, The Pearl-Qatar 4444 6151 Contemporary Indian Sabah W Masa Salwa Road 4466 7570 Lebanese Segafredo Salwa Road 4466 6684 Italian Shakespeare and Co Dar Al Salam Mall 6676 8812 International Shanghai Garden Al Khor 4411 3122 Chinese Shiraz Garden Salwa Rd 4466 6213 Persian Spikes Lounge The Doha Golf Club 4496 0716 International Sukh Sagar Diamond Hotel 2 4431 9172 Indian, vegetarian

‫حول املدينة‬ ‫*�أمــــاكـــــن متعـــــددة‬ ‫الف ـ ــطور‬ ✔ ✘ ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘

‫غـ ـ ــداء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫ع�ش ــاء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫مرخ�ص‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔

‫تـيـ ــك �آوي‬ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘

‫�شك�سبــري ان ــد كـ ــو‬

✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫ت ــو�صــيل‬

‫تليفون‬

‫نوعية الطعــام‬

Aalishan Ibn Seena Street 4431 5999 North Indian, Turkish, Chinese Al Hasbah Dana Club 4496 0600 International Al Mourjan Corniche 4483 4423 Lebanese, International Al Sayyad The Diplomatic Club 4484 7412 Middle Eastern Assaha Lebanese Village Hamad Al Kabeer St 4435 5353 Lebanese Bacolod Chk-N BBQ House Barwa Complex, Al Sadd 5589 1029 Filipino Barbecue Biella *The Mall, City Center-Doha, Landmark 4467 7732 Italian Bistro 61 Mezzanine Floor, Al Fardan Towers 4498 9393 Continental Bread & Bagels Beach Tower 4411 0041 Bread, bagels, salads, pizza California Tortilla Suhaim bin Hamad Street 4434 4144 Mexican Chili’s *City Center-Doha, Suhaim bin Hamad St 4411 5848 American/Tex-Mex Casper & Gambini Landmark 4417 8406 Italian, Contemporary Deli Salwa Road 4444 6601 All-day breakfast, coffee and cakes Downtown Restaurant Regency Tower 4444 4600 Lebanese, International Dunia Villaggio 4450 7259 Persian, Oriental Fabio’s Pizza Al Aziziya 4416 5641 Pizza, salads, sandwiches Far East Restaurant Al Markhiya 4487 1313 Thai, Chinese, Japanese, European Farggi The Gate, Al Emadi Financial Square 4407 7144 Spanish Coffee Shop FAUCHON Paris *Salwa Road, Royal Plaza 4432 9777 French Garvey’s European Club Off Salwa Road 4458 2466 Traditional British and Continental IDAM – An Alain Ducasse Restaurant MIA 4422 4488 French Mediterranean with Arabian twist Johnny Rockets *Salwa Road, Hyatt Plaza 4455 2792 American Diner Layali *Salwa Road, Lagoona Mall 4431 0005 Lebanese La Varenne 28th floor, Tornado Tower 4499 0680 French Brasserie Le Grill The Diplomatic Club 4484 7470 Steakhouse LeNôtre Paris *Suhaim bin Hamad St, Villaggio 4455 2666 French Lina’s Paris Ezdan Mall 4411 0266 French Mado Ezdan Mall 4412 2393 Turkish Cuisine Maharaja Qatar Palace Hotel 4442 1642 International Mashawi Salwa Road 4471 9848 Lebanese Matam al Mufazal Al Merqab Al Jadeed St 4443 8507 Seafood, International MBCo *The Gate, Financial Square 4407 7130 Brasserie Moderne

‫حول املدينة‬ ‫*�أمــــاكـــــن متعـــــددة‬ ‫الف ـ ــطور‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✘ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘

‫غـ ـ ــداء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫ع�ش ــاء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫مرخ�ص‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬ ✔ ✘ ✔ ✘ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔

‫تـيـ ــك �آوي‬ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔

‫ت ــو�صــيل‬ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘

‫دلـيــل المطــاعــم‬

MARHABA

‫تليفون‬

‫نوعية الطعــام‬

MARHABA

‫املنــدري ــن‬

‫فــو�ش ــون‬

Al Jalsa Café Sharq Village & Spa 4425 6666 Coffee, tea, pastries Al Kut Café Wyndham Grand Regency Hotel 4434 3333 Light meals, desserts Al Mandarin Salwa Road 4442 0808 Juices, snacks, sandwiches Almas The Torch-Doha 4446 5600 Sandwiches, pastries, coffee, tea Arabica Café Four Seasons Hotel Doha 4494 8888 Coffee, desserts Avenue 23 Caffe Suhaim Bin Hamad Street 4481 8275 Restaurant and coffee shop Café Batteel Salwa Road 4444 1414 International Café Ceramique The Mall 4467 1100 Snacks, coffee and tea Café De Biznez! Gokulam Park Doha 4470 8822 Light snacks, sweets, beverages Café Trottoir La Cigale Hotel 4428 8888 International Capricci Al Furousiya Street 4488 7539 Italian natural gelato Coffee Bean and Tea Leaf City Center-Doha 4483 0851 Snacks, coffee and tea Snacks, coffee and tea Coffee Time *Al Wakra, Grand Hamad Street 4463 3054 Snacks, coffee and tea Columbus Café *Landmark Mall, Royal Plaza 4418 2239 FAUCHON Paris Salwa Road 4435 5588 French café Flor Gelato Italiano Doha Downtown 6634 8440 Ice cream and frozen desserts Gelato Mondo City Center-Doha 4411 5281 Ice cream and frozen desserts Light snacks and refreshments Gourmet House Kempinski Residence & Suites 4405 3326 Java u Doha Downtown, Al Waab St 4438 0444 Snacks, coffee and tea

‫لــوبـــي‬/‫مقــهـــى‬ ‫الف ـ ــطور‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫غـ ـ ــداء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫ع�ش ــاء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫مرخ�ص‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✔ ✘

‫تـيـ ــك �آوي‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫ت ــو�صــيل‬ ‫چ ــافــا يــو‬

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘

!‫علـى اإلنتـرنـت‬

marhaba.qa

MARHABA

‫ذي فيليج‬

‫برياين هت‬

✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘

BARWA VILLAGE AND AL WAKRA Asian Traditional Restaurant Barwa Village 3385 6755 Chinese, Thai, Filipino Biriyani Hut Al Wakra 4464 1401 Biriyani and kebab Idly Factory Barwa Village 6674 1143 Indian, vegetarian Lifestyle Barwa Village 6687 3743 Asian, Indian, Continental Niño – Pizza Burger Al Wakra 4463 1694 Pizzas, burgers, salads Shater Abbas Barwa Village 4443 4516 Persian, Middle Eastern barbeques The Great American Bagel & Bakery Barwa Village 4411 1959 Bagel sandwiches, salads, soups Triple Apple Bakery Barwa Village 4016 4640 Sandwiches, cakes, chocolates Wali Fried Chicken Barwa Village 4415 3322 Oriental fast food

‫نوعية الطعــام‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘

4467 5577 4432 9704 4499 0685 4413 5797 4411 5063 4444 6601 4407 7188 4487 5252 4463 3876 4413 4772 4431 6226 4441 9898

‫تليفون‬ ‫الف ـ ــطور‬

Japanese, Asian, International Thai American steaks South African Southeast Asian International Italian Authentic Lebanese and gourmet deli Japanese Chinese Chinese Korean, Japanese, Chinese

Sushi Minto Salwa Road Thai Snack House Al Mirqab Al Jadeed Street The Anvil Rooms 28th floor, Tornado Tower The Butcher Shop & Grill Villaggio the noodle house *City Center-Doha, The Pearl-Qatar The Village Salwa Road, Souq Waqif Vapiano The Gate Wafi Gourmet Landmark Wagamama Lagoona Mall Wok of Fame Villaggio Wok n Walk Diamond Hotel Yee Hwa Al Kinana Street

‫حول املدينة‬ ‫*�أمــــاكـــــن متعـــــددة‬

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘

✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫غـ ـ ــداء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫ع�ش ــاء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫مرخ�ص‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘

‫ت ــو�صــيل‬

‫�شاطر عبا�س‬

‫تـيـ ــك �آوي‬ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔

‫دلـيــل المطــاعــم‬

MARHABA

‫تليفون‬ International Healthy meals International Gluten free pastries and sweets Raw, vegan and gluten free juices

‫نوعية الطعــام‬

‫�شـبات ــي و كـ ــرك‬

‫ال جي ــالت ــرييا فين ــا‬

KATARA Albisana Kunafa & Shawarma 4408 1200 Kunafa sweets, coffee and tea Chapati & Karak 4408 1408 Chapati and karak chai El Cigar Lounge 4408 0750 Snacks, beverages and cigars Khan Farouk 4408 0840 Egyptian, shisha La Gelateria Fina 4408 0777 Ice cream Le Vesuvio 4408 1500 Italian with a French twist L’Wzaar 4408 0711 Seafood market Mamig 4408 0800 Armenian and Lebanese, shisha Red Velvet Cupcakery 4408 0700 Cupcakes, tea and coffee Saffron Lounge 4408 1234 Modern Indian Shawarma Albisana 4408 1200 Lebanese Sukar Pasha Ottoman Lounge 4408 2000 Turkish, shisha

Anima Lounge The Pearl-Qatar, 30 La Croisette 4002 7554 Diet Delights Nuaija 4016 3040 Diet Shop Al Muthanna Complex, Salwa Rd 4466 4995 Gluten-Free Sweets Al Sailiya Road 4466 1200 RAWME Bldg 15 Shop 8, Barwa Village 6613 9882

‫لــوبـــي‬/‫مقــهـــى‬ ‫الف ـ ــطور‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘

✔ ✔ ✘ ✘ ✘

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✔ ✘ ✘ ✘ ✘

‫غـ ـ ــداء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✘ ✘

‫ع�ش ــاء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✘ ✘

‫مرخ�ص‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫تـيـ ــك �آوي‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫ريد ڤيلڤيت كاب كيك‬

✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫ت ــو�صــيل‬

‫تليفون‬

MARHABA

‫ يف الجونا مول‬،‫مقــهى �سك ــر و توابل‬

Inch Caffe City Center-Doha 4493 3220 Kufic InterContinental Doha 4446 5600 Lobby Lounge InterContinental Doha The City 4015 8888 Magnolia Bakery Dar Al Salam Mall 4450 9407 MIA Café Museum of Islamic Art 4422 4168 Palm Garden Radisson Blu 4428 1652 Sarab Lounge The St. Regis Doha 4446 0126 Savor Crowne Plaza Doha – The Business Park 4408 7777 Seasons Tea Lounge Four Seasons Hotel Doha 4494 8888 Sky Lounge Lobby Bistro Oryx Rotana Doha 4402 3333 Splash Oryx Rotana Doha 4402 3333 Sugar & Spice Lagoona Mall 4411 4456 Tea Garden The Torch-Doha 4484 4919 The Chocolate Box Radisson Blu 4428 1428 The Coffee Bean & Tea Leaf *City Center-Doha 4442 2550 The Courtyard Al Najada Boutique Hotel 4433 6443 The Drawing Room Al Jasra Boutique Hotel 4433 6868 The Lobby Lounge The Ritz-Carlton, Doha 4484 8000 The Terrace Lounge Al Mirqab Boutique Hotel 4433 6666

‫لــوبـــي‬/‫مقــهـــى‬

‫ الدوحة‬- ‫مقــهى حديقة ال�شاي يف فندق ال�شعلة‬

Breakfast, sandwiches, salads Snacks, coffee and tea Light snacks and afternoon tea Cupcakes, ice-box cakes, muffins Coffee, snacks, sandwiches Coffee, tea, snacks Lounge café Light meals, pastries and bakery Traditional English tea and snacks Cold snacks and beverages Snacks Light meals, desserts, pastries Sandwiches and pastries Coffee and chocolate, cakes Snacks, hot and cold drinks Sandwiches and pastries Snacks, light meals and beverages Afternoon tea, desserts Arabian lounge

‫نوعية الطعــام‬ ‫الف ـ ــطور‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫غـ ـ ــداء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫ع�ش ــاء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫تـيـ ــك �آوي‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘

✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫ت ــو�صــيل‬

‫مقــهى حبــة قه ــوة و ورق ــة �ش ــاي‬

‫مرخ�ص‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫دلـيــل المطــاعــم‬

4431 0077 5584 2781 4465 7217

Bombay Chowpatty *FFC Airport, Al Meera Airport

CinnZeo *The Mall, City Center-Doha, Villagio

Francesca The Mall

MARHABA

Zaffran Café The Centre 4411 0045

‫تاي ــالنـ ــد �سمــايــل‬

Traditional Thai Indian snacks, sweets and chaats

Thai Smile Arumaila Park, Umm Ghuwailina 4431 6466

‫الركن التايالندي للوجبات ال�سريعة‬

Thai

✘

✘ ✘

Tandoor Express Airport Road 4462 0100 Indian

✔

✘

✔

Thai Corner The Centre, Al Kinana St 6640 7858

Take Away Al Sadd St 4442 7776

Shawarma, sandwiches, sweets

Chicken, burgers and pizzas Subs, salads

Southern Fried Chicken Al Wakra 4464 4200

Subway *Abu Hamour, Ezdan Mall

4469 0944

Persian, Middle Eastern barbeques

Shater Abbas *Suhaim bin Hamad St, Barwa Village 4443 4516

✘

Arabic snacks and drinks

Safeer Express City Center-Doha

4493 4867

✘

Mexican

Mr Taco Dar Al Salam Mall 4441 1966

✔

Indian, vegetarian ✘

✘

✔

Fresh pasta, sandwiches, snacks

Desserts, coffee

Indian fast food and chaats

‫نوعية الطعــام‬ ‫الف ـ ــطور‬

Isfahan X-Press Al Gharaffa 4414 1718 Iranian

Idly Factory Barwa Village 6674 1143

‫تليفون‬

‫الوجبات ال�سريعة‬ ‫*�أمــــاكـــــن متعـــــددة‬

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬ ✘

✘

‫غـ ـ ــداء‬ ✔

✔

‫ع�ش ــاء‬ ✔

✔

‫مرخ�ص‬ ✘

✘

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬ ✘

✔

✘

✔

✘

‫تـيـ ــك �آوي‬ ✘

✔

✘

✔

✘

✔

✘

‫ت ــو�صــيل‬

‫مقهــى الزعفــران‬

✔

!‫علـى اإلنتـرنـت‬

marhaba.qa

‫تليفون‬

‫نوعية الطعــام‬

MARHABA

‫كـارلوتي ــو‬

Alison Nelson’s Chocolate Bar 01 La Croisette 4495 3876 Salads, chocolates, ice cream Al Mayass Restaurant 30 La Croisette 4002 8411 Lebanese, Armenian Lebanese Al Tabkha 01 La Croisette 4495 3542 Anima Lounge 30 La Croisette 4002 7554 International healthy options 4495 3876 Ext 1291 Traditional Lebanese Burj Al Hamam 01 La Croisette Carluccio’s 18 La Croisette 6690 1777 Italian 4495 3876 Ext 3210 Italian Emporio Armani Caffe 07 La Croisette Junko Sushi & Japanese 12 La Croisette 4002 8294 Japanese 4495 3876 Ext 1721 Contemporary Lebanese Liza 04 La Croisette Megu 06 La Croisette 6611 2115 Modern Japanese 4495 3876 Ext 1221 Modern Mexican Pampano 01 La Croisette Patagonia 31 La Croisette 7065 6000 Traditional Argentinean Quisine by Guy Savoy 07 La Croisette 4002 7245 French with an Arabian twist Royal Tandoor 22 La Croisette 4002 1777 Contemporary Indian Second Cup 01 La Croisette 4483 9095 Coffee, snacks 4495 3876 Ext 3222 Modern French/Italian Sormani 01 La Croisette 4495 3876 Ext 2531 Southeast Asian the noodle house 10 La Croisette 4495 3876 Ext 2071 Contemporary Chinese Tsé Yang Restaurant 06 La Croisette

‫لـــ�ؤلــــ�ؤة قطـــر‬

‫لي ــزا‬

‫الف ـ ــطور‬ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫غـ ـ ــداء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫ع�ش ــاء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫مرخ�ص‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫تـيـ ــك �آوي‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔

‫ت ــو�صــيل‬ ‫ميجـ ــو‬

✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘

‫دلـيــل المطــاعــم‬

101

MARHABA

‫تليفون‬

‫نوعية الطعــام‬

‫ الدوحة‬- ‫هاكـا�ســان يف فندق �ســانت ريجـي�س‬

‫�سكاي فيو بار يف فندق ال�سيجال‬

Pearl Lounge Club Doha Marriott 4429 8499 Cocktails, meals, nightclub Pier Party Four Seasons Hotel Doha 4494 8741 Carribean, South American Qube Radisson Blu 4428 1428 Snacks Rocca Grand Hyatt Doha 4448 1270 Italian Rose & Thistle Horizon Manor Hotel 4445 5444 Nightclub Shehrazad Radisson Blu 4428 1428 Sports bar and pub grub Shisha Garden La Cigale Hotel 4428 8702 Lebanese Sky 23 The Ritz-Carlton, Doha 4484 8000 Cocktails, meals, nightclub Sky Lounge Oryx Rotana Doha 4402 3333 Lounge bar Sky View La Cigale 4428 8888 Cocktails, drinks, snacks Spikes Bar Doha Golf Club 4496 0712 Bar meals The Library Radisson Blu 4428 1428 Cocktails The Library Bar & Cigar Lounge Four Seasons Hotel 4494 8888 Cocktails, burgers and snacks The Lounge Kempinski Residences & Suites 4405 3325 Lounge bar The Old Manor Mercure Grand 4446 2222 Bar, steakhouse, meals Trader Vic’s Hilton Doha 4423 3118 Asian-Polynesian Vintage Lounge The St. Regis Doha 4446 0105 Cocktails and snacks Wahm W Doha 4453 5000 Lounge, East meets West Zawaya Bar & Lounge Hilton Doha 4423 3333 Snacks Zouk Lounge Sealine Beach Resort 4476 5299 Cocktails, light meals

‫النـــوادي والـبـارات‬

BREAKFAST ‫الف ـ ــطور‬

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫وجبة فطور‬ BRUNCH ‫وغ ـ ـ ــداء‬

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫غـ ـ ــداء‬ LUNCH ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘ ✔ ✘ ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘

DINNER ‫ع�ش ــاء‬

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

LICENSED ‫مرخ�ص‬

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

FAMILY AREAS ‫للعائالت‬

‫منطقة‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫تـيـ ــك �آوي‬ TAKEAWAY ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫املكتبة يف فندق رادي�سون بلو‬

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫ت ــو�صــيل‬ DELIVERY

‫تليفون‬

Admiral’s Club The Ritz-Carlton, Doha 4484 8663 Al Dana Terrace Sharq Village & Spa 4425 6666 Aqua Lounge Renaissance Doha City Center 4419 6100 Bombas Grill Sealine Beach Resort 4476 5299 Bubbles on Two Radisson Blu 4428 1428 Champions Renaissance Doha City Center 4419 6100 Cigar Lounge Sharq Village & Spa 4425 6666 Club 7 La Cigale Hotel 4428 8665 Crystal Lounge W Doha 4453 5000 D’Illusion Gokulam Park 4470 8822 Dunes Cocktail Lounge Grand Hyatt Doha 4448 1280 e-Xuma Sealine Beach Resort 4476 5299 Fahrenheit Horizon Manor Hotel 4445 5444 Habanos The Ritz-Carlton, Doha 4484 8000 Hive InterContinental Doha The City 4015 8888 Jazz at Lincoln Center Doha The St. Regis Doha 4446 0226 Jazz Club Oryx Rotana Doha 4402 3333 Krossroads Horizon Manor Hotel 4445 5444 La Casa Del Habano Al Rayyan 4443 4060 La Mer The Ritz-Carlton, Doha 4484 8000 Lava Lounge InterContinental Doha 4484 4444 Le Club Mercure Grand 4446 2222 Liquidity Crowne Plaza Doha – The Business Park 4408 7777 Madison Piano Bar La Cigale Hotel 4428 8888 Manhattan Radisson Blu 4428 1428 Misturado Crowne Plaza Doha – The Business Park 4408 7777 Orion Radisson Blu 4428 1428 Paloma InterContinental Doha 4484 4444

‫النـــوادي والـبـارات‬ International International International Snacks, cocktails Champagne bar Sports bar, International Lounge bar Nightclub and bar International Lounge bar International International Nightclub and Bar Cigars and vintage wines Snacks Comfort food from the US Steaks and cocktails Nightclub and Bar Snacks and cigars Seafood Club and lounge Club and lounge Pool-side snacks Light meals Lounge bar Brazilian bar and lounge Morrocan bar Tex-Mex

‫نوعية الطعــام‬ ‫الف ـ ــطور‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫غـ ـ ــداء‬ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫ع�ش ــاء‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫مرخ�ص‬ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫تـيـ ــك �آوي‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫ت ــو�صــيل‬ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

‫دلـيــل المطــاعــم‬

MARHABA

100

North Indian

4434 1700

Khazana

French bakery, coffee shop

Salads and snacks Malaysian

5586 8296 4434 0838

Second Cup

Sri Kebaya

‫املـرجــان‬

‫الف ـ ــطور‬

MARHABA ✔

✔

✘

✔

✘

‫وجبة فطور‬ ‫وغ ـ ـ ــداء‬ ✘

✘

‫غـ ـ ــداء‬ ✔

✔

‫ع�ش ــاء‬ ✔

✔

‫مرخ�ص‬ ✘

✘

‫منطقة‬ ‫للعائالت‬ ✘

✘

✔

✘

✔

✘

✔

✘

✔

‫تـيـ ــك �آوي‬

102

✔

✘

✔

✘

‫ت ــو�صــيل‬

‫الدولت�شــي فيت ـ ــا‬

✔

marhaba.qa

‫مطعم �سوق �سمك البنــدر‬

Contemporary Indian

4432 3255

Royal Tandoor

Layali Al Qahira 4443 2999 Arabic

Italian ice cream

Gelateria Souq Ahmad 4436 7991

La Patisserie Al Bidda Boutique Hotel 6643 7495

LADOLCEVITA 4436 7991 Italian

Italian, salads and snacks Lebanese

4444 7017 4475 9089

Lebanese and International

6603 2235

Al Mourjan

Café-Tasse

Oriental, Lebanese and Syrian

4431 1818

Al Bandar

DamasCa One

Iraqi and Arabian

‫نوعية الطعــام‬

4432 4326

‫تليفون‬

Al Adhamiyah

‫�سوق واقـــف‬

!‫علـى اإلنتـرنـت‬

‫دلـيــل المطــاعــم‬

‫فندق كونكورد الدوحة يقدم مبطعم �أوليف �أطباقا عاملية خالل الإفطار‬ ‫والغداء وبوفيه الع�شاء الذي �ست�ستمع فيه ب�أ�شهى الأ�صناف ب�شرفته‬ ‫الف�سيحة املطلة على بركة ال�سباحة‪.‬‬ ‫�إن كنت من ع�شاق الك�سل واال�سرتخاء فاذهب �إىل فندق مريكور الدوحة‬ ‫وا�ستلق با�سرتخاء و�أنت ت�أخذ حمام ال�شم�س واطلب طبقك املف�ضل من‬ ‫�أحد ال�سقاة لي�أتيك ما ت�شتهي و�أنت م�سرتخ على بركة ال�سباحة يف‬ ‫الأدوار العليا للفندق‪.‬‬ ‫حمطتنا الأخرية هي �إطاللة من ال�سماء بفندق ال�سيجال بالطابق‬ ‫اخلام�س ع�شر املطل على الدوحة ويرى اخلليج الغربي من خالل‬ ‫الالوجن اخلارجي املفتوح �أعلى الفندق حيث يقدم جمموعة رائعة من‬ ‫الكوكتيالت والأطباق ال�شهية على �أنغام املو�سيقي اجلميلة‪.‬‬ ‫بالرغم من �أن نادي الدوحة للجولف هو لي�س مطعما �إال �أنه يرحب‬ ‫باجلميع على الرتا�س اخلارجي لقاعة �سبايك�س الوجن والتى تواجه‬ ‫املناظر الرائعة ملالعب اجلولف اخل�ضراء البديعة مبا يجعله مكانا‬ ‫مثاليا للجل�سات العائلية واللقاءات االجتماعية‪ .‬وي�شتهر املكان بوجبات‬ ‫ال�سمك والبطاط�س الرائعة‪.‬‬ ‫اللـــ�ؤلـــ�ؤة قـطـــر‬ ‫الل�ؤل�ؤة قطر من الأماكن التي تنا�سب كافة الأذواق مبا ت�ضم من‬ ‫جمموعة متنوعة من املطاعم والكافترييات التي تقدم �أماكن خالبة‬

‫�ســوق واق ــف‬

‫�سبايك�س الوجن يف نادي الدوحة للجولف‬

‫�إن كنت ت�شتهي �شيئا من احللويات فما عليك �سوى التمتع بال�شم�س‬ ‫وبع�ض الع�صائر والقهوة واملذاق الرائع حللوى الـ «كاب كيك» مبطعم‬ ‫«ريد فلفت» املتخ�ص�ص يف الكب كيك‪.‬‬ ‫�سوق واقف‬ ‫يعد �سوق واقف من �أف�ضل الأماكن املميزة التي تقدم جتربة رائعة‬ ‫لال�ستمتاع بالأجواء املفتوحة يف الدوحة مبا يوفره من جو وحميط‬ ‫خمتلف وما ي�ضم من مطاعم وحمالت متنوعة‪ .‬يوجد ب�سوق واقف‬ ‫مايزيد على ‪ 30‬مطعما وكافترييا لتختار وتفا�ضل بينها حيث توجد‬ ‫املطاعم اللبنانية واملغربية والعراقية والإيرانية واملاليزية والإيطالية‬ ‫وال�صينية واليابانية والهندية‪.‬‬ ‫من الأماكن اجليدة مطعم «املطبخ» مبوقعه املميز على �سطح فندق‬ ‫الرميلة بوتيك وهو مكان البد من زيارته �إن كنت من ع�شاق اللحوم‬ ‫مع �إطاللة �ساحرة على الكورني�ش و�أم�سيات حتفل بالرتفيه مع �إمكانية‬ ‫خدمة ركن ال�سيارات‪.‬‬ ‫�أي�ضا ميكنك اختيار الرتا�س املفتوح ب�إطاللته املميزة على �سوق واقف‬ ‫من �سطح فندق داما�سكا ذلك املطعم ال�سوري و�ضيافته ال�سورية‬ ‫املميزة‪.‬‬ ‫ال�شك �أن الدوحة تزخر بالكثري وتقدم العديد من املناطق الرائعة‬ ‫عندما يتعلق الأمر بق�ضاء الأوقات املميزة يف الهواء الطلق‪m .‬‬

‫للجلو�س والتمتع بالطعام يف الهواء الطلق مثل �أنيما الوجن‪� ،‬أرماين‬ ‫كافيه‪ ،‬برج احلمام‪ ،‬كارلوت�شيوز‪ ،‬ليزا‪ ،‬باتاجونيا‪ ،‬ذا ت�شوكوليت بار‪،‬‬ ‫نودل هاو�س وغريها‪� .‬أي�ضا من الأماكن اجلميلة هناك مطعم بامبانو‬ ‫والرتا�س الرائع املطل على املارينا واليخوت الأنيقة واملنظر اخلالب‬ ‫حيث يقدم املطعم جمموعة من �أ�شهى الأطباق املك�سيكية اللذيذة‪.‬‬ ‫كتـــــارا‬ ‫من �أف�ضل الأماكن لال�ستمتاع بالعديد من الأن�شطة �سواء الرتي�ض‬ ‫وامل�شي يف بيئة راقية والتمتع بالآي�س كرمي �أو كوب من ال�شاي التقليدي‬ ‫لدى �شباتي وكرك �أو وجبة �شهية طازجة مع �إطاللة �ساحرة على املياه‬ ‫لدى مطعم لوزار‪� ،‬أو �سافرون �أو مطعم �سكر با�شا‪� .‬أي�ضا من الأماكن‬ ‫الرائعة هو مطعم ماميج وهو من املطاعم الأمريكية املعدودة يف الدوحة‬ ‫والذي يتمتع برتا�س رائعة يطل على املياه ال�صافية للخليج العربي‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫فندق فور�سيزونز‬ ‫©‬

‫‪105‬‬

‫أفضـل األماكـن المفتوحـة‬

‫مــاريـ ــوت الــدوحــة‬

‫مع اقرتاب ف�صل ال�شتاء واعتدال املناخ نكون و�صلنا �إىل �أف�ضل �أيام‬ ‫العام للتمتع بها يف الأجواء املفتوحة‪� .‬سواء كنت من هواة الريا�ضة �أو‬ ‫م�شاهدة الألعاب املختلفة ف�إنك �ستجد العديد من الفعاليات التي تزخر‬ ‫بها الدوحة والتي تنا�سب اجلميع مثل اجلولف والتن�س والغط�س والتزلج‬ ‫على املياه والرجبي‪ .‬و�إن كنت تريد التنزه بعيدا عن �صخب املدينة فما‬ ‫عليك �سوى اال�ستمتاع بامل�شي والرتي�ض على �أحد ال�شواطئ املمتدة والتى‬ ‫�ستزودك بن�سب عالية من فيتامني د عن طريق التعر�ض لأ�شعة ال�شم�س‬ ‫احلانية لتح�صل على لون رائع للب�شرة‪.‬‬ ‫مع تدين درجات احلرارة يف هذه الفرتة من العام ت�صبح ال�سباحة يف مياه‬ ‫اخلليج الزرقاء ال�صافية واال�سرتخاء على ال�شواطئ الرائعة من �أف�ضل‬ ‫الطرق الناجعة للتنفي�س عن �ضغوط احلياة اليومية وقيود العمل‪ .‬وال�شك‬ ‫�أن املتعة �ستزيد �إن كانت تلك ال�شواطئ تابعة لأحد الفنادق التي تلبى‬ ‫احتياجات كل �أفراد الأ�سرة مبا يحقق القدر املن�شود من اال�سرتخاء واملتعة‬ ‫يف نف�س الوقت الذي ال حتتاج فيه لل�سفر بعيدا للو�صول �إىل تلك ال�شواطئ‪.‬‬ ‫ال�شك �أننا حمظوظون لأن الدوحة بها الكثري من الفنادق ذات ال�شواطئ‬ ‫اخلا�صة التي تتوافر بها العديد من اخلدمات والأن�شطة الرتفيهية‪.‬‬ ‫التمتع ب�أ�شهى امل�أكوالت الطازجة‬ ‫من الأمور الرائعة الأخرى التي ميكن التمتع بها تلك بامل�أكوالت الطازجة‬ ‫الرائعة و�أنت تتمتع ب�إطاللة �ساحرة على �شواطئ اخلليج العربي‪ .‬يف‬ ‫‪ e-Xuma‬ميكنك اال�سرتخاء على �شاطئ منتجع �سيلني مع خيارات‬ ‫رائعة من املرطبات وامل�أكوالت اخلفيفة وخيارات خا�صة ملحبي ال�شي�شة‪.‬‬ ‫�أي�ضا من الأماكن اجليدة الرتا�س املفتوح يف «الدانة» بجوار �شاطئ‬ ‫فندق ومنتجع �شرق والذي يتمتع ب�إطاللة �ساحرة على خليج الدوحة‬ ‫مبا يجعله مكانا مثاليا لتناول الوجبات املختلفة وبقعة رائعة للجلو�س‬ ‫والتمتع بالهواء الطلق ال�سيما و�أنه من الأماكن املنا�سبة لق�ضاء �أم�سيات‬ ‫رائعة للكوكتيل والتمتع مب�شاهدة النجوم يف ال�سماء ال�صافية حتت‬ ‫�أ�شجار النخيل البا�سقة‪.‬‬ ‫يف النادي الدبلوما�سي ميكنك التمتع ب�أرقى الأطباق وامل�أكوالت البحرية‬ ‫ال�شرق �أو�سطية مع �إطاللة خالبة من مطعم ال�صياد والتمتع بالأفق‬ ‫الرائع للدوحة املمتد حتى الل�ؤلوة‪ .‬كما يوجد يوم خم�ص�ص للعائالت مع‬ ‫الأطفال �أيام اجلمعة من كل �أ�سبوع‪.‬‬

‫‪104‬‬

‫ويف مطعم ماكينو�س اليوناين بفندق �إنرتكونتيننتال الدوحة ميكنك‬ ‫التمتع ب�أفخر و�أ�شهى الأطباق اليونانية و�أطباق البحر املتو�سط مع �إطاللة‬ ‫جميلة على كل من بركة ال�سباحة اخلا�صة بالفندق و�شاطئ اخلليج‪.‬‬ ‫ومبطعم نوزانتاو بفندق فور�سيزونز الدوحة‪ ،‬متتع بال�شرفة اخلارجية‬ ‫املظللة بالعديد من الأ�شجار والنباتات اال�ستوائية ويزيد املنظر روعة مع‬ ‫املدف�أة احلقيقية واملو�سيقى احلاملة التي �صممت لتوفر ملرتاديه الأجواء‬ ‫الآ�سيوية ال�ساحرة بينما ي�ستمتعون بطعامهم‪.‬‬ ‫و�إذا ما انتقلنا �إىل فندق �سانت ريجيز الدوحة جند مطعم �أوبال لل�شيف‬ ‫«جوردون رام�سي» والذي يعد وجهة رائعة ملحبي الوجبات الرائعة من‬ ‫ال�شيف يف �أجواء رائعة جتمع ما بني الطعم اللذيذ واملناظر ال�ساحرة‬ ‫للمياه الزرقاء ال�صافية للخليج العربي من الرتا�س امل�صمم على هيئة‬ ‫برجوال رائعة‪.‬‬ ‫من الأماكن املمتعة �أي�ضا الرتا�س اخلا�ص مبطعم تريدر فيك�س بفندق‬ ‫هيلتون الدوحة مع �إطاللة ا�ستثنائية على مياه اخلليج مع اال�ستمتاع‬ ‫بتف�ضيالت من الكوكتيالت املختلفة ومتتع ب�أ�شهى الأطباق الكوبية‬ ‫والآ�سيوية على �أنغام الفرقة الكوبية بزيها التقليدي الذي يتكون من‬ ‫ثالثة قطع وعلى اجلانب الآخر بفندق ماريوت الدوحة يقدم ماريوت‬ ‫الدوحة قائمة �أ�سبوعية للكوكتيالت حول بركة ال�سباحة وخالل العطالت‬ ‫�أي�ضا حيث يعد الباربكيو الأ�سبوعي مهرجانا لل�شواء يقدم جمموعة‬ ‫لذيذة و�شهية من ال�سندوت�شات وال�ستيك ملحبي اللحوم امل�شوية بعناية‪.‬‬ ‫�إن كان لديك بع�ض الوقت الذي تريد �أن مت�ضيه مع الأ�صدقاء هناك‬ ‫بع�ض الفنادق التي تقدم جمموعة خيارات وا�سعة من الأطعمة ال�شهية‬ ‫والطازجة‪ .‬متتع بجو خالب مع م�أكوالت عربية �شهية وكوكتيالت منوعة‬ ‫مع ال�شي�شة مبطعم النافورة جاردن بفندق �أوريك�س روتانا الدوحة‪.‬‬

‫مطعم النافورة جاردن بفندق �أوريك�س روتانا الدوحة‬

‫مكان �آخر من �أماكن املتعة هو م�سبح كوبانا كلوب بار بفندق رادي�سون‬ ‫بلو وهو مكان خا�ص ت�ستمتع فيه �سواء كنت مترح يف بركة اخلا�صة �أو‬ ‫م�سرتخيا حلمام �شم�س على امل�سبح‪ .‬متتع هناك بالع�صائر والكوكتيالت‬ ‫مع ال�سلطة الرائعة �أو الربجر‪.‬‬ ‫فندق كراون بالزا الدوحة يقدم جوا �آخر من املتعة يف الهواء الطلق من‬ ‫خالل ليكويدتي الوجن الذي يقدم مو�سيقى حية و�أم�سيات رائعة خالل‬ ‫عطالت نهاية الأ�سبوع‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫التســوق‬

‫‪110‬‬ ‫‪112‬‬

‫الت�ســوق فـي قـطــر‬

‫‪121‬‬

‫خـريطــــة ال�ســوق‬

‫‪122‬‬

‫هدايا خا�صة �سوف تعجبهم‬

‫حمبـو الـ�شـراء‬

‫الـــــتـــســــــــــــوق‬ ‫‪106‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫جممع فيالجيو‪ ،‬من �أهم مراكز الت�سوق املحببة للمواطنني واملقيمني‬

‫توجوري‪� ،‬أحد حمالت الأزياء الراقية التي ولدت يف الدوحة و�صقلت يف‬ ‫لندن لت�صبح معها م�صممة الأزياء ملى املعت�صم من �أجنح امل�صممات بف�ضل‬ ‫ما تبدعه من �أزياء ن�سائية رائعة‪ ،‬كما ميكن �أي�ضا زيارة «دادو�س بوتيك»‬ ‫الذي تديره رائدة الأزياء هبة العكر التي تتخ�ص�ص يف امللبو�سات الأنيقة‬ ‫لل�سيدات وهي ت�صاميم خمتارة من �أرقى بيوت الأزياء يف باري�س وميالنو‬ ‫كما يوجد اي�ضا نادي �صحي و�صالون ن�سائي يحمل نف�س اال�سم «دادو�س‬ ‫�صالون» يف ال�سيل ريزيدن�س مبنطقة اخلليج الغربي حيث يتخ�ص�ص يف‬ ‫التجميل وبيع امللبو�سات الأنيقة و�ألب�سة البحر واملجوهرات التي تليق ب�أرقى‬ ‫النجمات وال�شهريات يف العامل والتى �إن ر�أيتها لن تتعجب �إن ر�أيت مثلها‬ ‫يف �أحد خزانات باري�س هيلتون‪ .‬للتعرف على �أحدث خطوط املو�ضة لهذا‬ ‫املو�سم واملوا�سم القادمة �ستقوم م�صممة الأزياء �سيلينا فاروقي والتى‬ ‫ت�صنع لنف�سها ا�سمها كبريا يف عامل املو�ضة ب�إطالعكم على �سل�سلة من‬ ‫الت�صاميم التي ت�سيطر عليها اخلطوط الهندية من حيث النق�ش والألوان‪.‬‬ ‫مراكز الت�سوق الأخرى باملدينة‬ ‫يف ف�صل ال�صيف و�إذا ما ا�شتدت احلرارة ما عليك �سوى التوجه �إىل واحدة‬ ‫من امل�ؤ�س�سات الراقية التي متتد وتتوزع يف �أرجاء املدينة والتي تعد قلب‬ ‫الدوحة الناب�ض‪� .‬إن كنت من ع�شاق الأناقة والفخامة اذهب �إىل حمالت‬ ‫ال�سالم يف جممع ‪ The Gate B4‬مبنطقة �أبراج الدفنة حيث توجد لدى‬ ‫ال�سالم جمموعة كبرية من الب�ضائع والأ�صناف �سواء املنزلية �إىل �أرقى‬ ‫خطوط املو�ضة واملاركات العاملية مثل هوجو بو�س‪ ،‬بول �سميث‪ ،‬جيفين�شي‪،‬‬ ‫وج�ست كڤايل‪.‬‬ ‫�أي�ضا ميكنك زيارة جممع املول ‪ B2‬بالقرب من مطار الدوحة الدويل ويعد‬ ‫�أعرق و�أطول جممع ت�سوق بنى خ�صي�صا لهذا الغر�ض يف قطر حيث ا�ستقبل‬ ‫جمهور املت�سوقني لأول مرة عام ‪ ،1997‬وي�ضم املجمع عددا من املاركات‬ ‫املنوعة مثل «ال�سينزا» بودي �شوب‪ ،‬ال�ش‪ ،‬بي �إت�ش �إ�س‪ ،‬و ماذر كري‪.‬‬ ‫من املجمعات الأخرى جممع الند مارك يف منطقة الدحيل ‪ C4‬ويف�ضله‬ ‫العديد من املقيمني الأجانب بف�ضل املاركات العاملية التي توجد هناك مثل‬ ‫‪ M&S, GAP, H&M, Zara, Lush, Bhs‬وغريها من املاركات‬ ‫الأخرى كما يوجد مقابل الند مارك من اجلانب الآخر للطريق ال�سريع‬ ‫جممع �إزدان الذي ي�ضم العديد من املاركات الكربى مثل فور �إيفر ‪ ،21‬تيم‬ ‫هورتنز‪ ،‬ريفا‪ ،‬كارفور‪ ،‬وغريها ‪C4‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫�إن كنت تريد التعرف على املزيد من املجمعات ف�إليك املزيد‪ ،‬هناك مثال‬ ‫جممع الدوحة في�ستيفال ال�ضخم ‪ C1‬الذي يبعد ‪ 15‬كيلومرتا �شمال مدينة‬ ‫الدوحة والذي يت�سع ملا يزيد على ‪ 400‬حمال ينتظر افتتاحها قريبا وال‬ ‫يوجد به حاليا �سوى املحل الوحيد ملعر�ض ‪ IKEA‬الذي مت افتتاحه قبل‬ ‫فرتة يف البالد‪.‬‬ ‫�إن كنت يف منطقة ال�سد ميكنك زيارة رويال بالزا الذي ي�ضم كل �شئ من‬ ‫احللويات ال�شهرية العاملية «فو�شون» �إىل العديد من املاركات الدولية‪.‬‬ ‫كثري من ال�سكان �سوف يتفقون على �أن جممع فيالجيو هو من �أف�ضل‬ ‫املجمعات املف�ضلة يف الدوحة ‪ C5‬ال�سيما مع ت�صميمه الفريد على الطريقة‬ ‫الإيطالية القدمية ويقع بجوار مدينة �آ�سباير الريا�ضية «�آ�سباير زون» حيث‬ ‫ميكن �أن ترى جم�سما لأفخم �شوارع الت�سوق الإيطالية املعروفة هناك‬ ‫با�سم «فيا دومو» والتي ت�شكل جناحا خا�صا بذاتها يف املول الراقي حيث‬ ‫توجد املاركات التي تليق به مثل دول�شي جابانا‪ ،‬فندي‪ ،‬جوت�شي‪ ،‬فاالنتينو‪،‬‬ ‫وغريها من املاركات الإيطالية‪ .‬كما �سي�ستمع بجماله الزوار على �ضفاف‬ ‫القناة ال�صناعية امل�شابهه لـ للجندوال الإيطالية والتى ي�ستطيع الزوار‬ ‫ركوب مراكب اجلندوال فيها �أي�ضا وك�أنهم يف �إيطاليا �أو يف �أحد فنادق ال�س‬ ‫فيجا�س ال�شهرية يف �أمريكا‪ .‬بالإ�ضافة �إىل مدينة الألعاب والرولركو�سرت‬ ‫وغريها من الألعاب امل�سلية‪ .‬وبجوار فيالجيو واليف�صل بينهما �سوى �شارع‬ ‫�صغري جتد جممع حياة بالزا الذي ينا�سب كافة امليزانيات حيث جتد‬ ‫حمالت مثل«هومز �آر �أ�ص» وحمل داي�سو الياباين وغريها ‪C5‬‬ ‫جممع �شهري �آخر هو جممع �سيتى �سنرت الدوحة ‪ B4‬الذي خ�ضع لتجديدات‬ ‫كبرية تكلفت الكثري ويتميز ب�سهولة الو�صول �إليه من معظم الأماكن‬ ‫ال�سياحية يف الدوحة ويعتقد �أنه ي�ضم كل �شئ تقريبا حتت �سقف واحد‬ ‫وقد تبدو هذه املقولة �صحيحة بالفعل حيث توجد �سينمات وحلبة تزلج‬ ‫على اجلليد وقاعة �ضخمة للمطاعم وكافة املاركات الدولية التي تتوقعها‬ ‫بداية من «�ألدو» �إىل «ماجنو» ودبنهامز و�سوات�ش‪ .‬يذكر �أن �سيتى �سنرت‬ ‫قام خالل �شهر دي�سمرب املا�ضي «قرب نهاية العام» بفتح �أبوابه للت�سوق من‬ ‫العا�شرة �صباحا حتى الرابعة من �صباح اليوم التايل يف فعالية �أطلق عليها‬ ‫«الت�سوق حتت �ضوء النجوم»‪ .‬بع�ض املواطنني قد ي�شعرون �أنه ال يوجد خالل‬ ‫اليوم �ساعات ت�سوق كافية وعندما تكون هناك ف�سوف ت�شعر بنب�ض املدينة‬ ‫والنا�س يتحدون معا يف زحام الت�سوق اجلميل‪.‬‬ ‫للتعرف على قائمة كاملة ب�أماكن الت�سوق يف الدوحة واخلدمات التي تقدمها‬ ‫مراكز الت�سوق املختلفة طالع ق�سم «الت�سوق يف قطر» يف هذا العدد‪m .‬‬ ‫©‬

‫‪111‬‬

‫محبـي الـشـراء‬

‫حقائق هامة عن �سوق واقف توفر للزوار واملقيمني يف قطر جتربة فريدة للت�سوق التقليدي يف العا�صمة القطرية الدوحة‬

‫عندما يتعلق الأمر بالت�سوق فالبد �أن تت�صدر قطر امل�شهد مبا لديها من‬ ‫�أماكن متفردة للت�سوق يف ال�شرق الأو�سط‪ .‬يف العا�صمة الدوحة ميكنك‬ ‫التجول عرب تلك ال�شبكة اجلميلة من دروب الأ�سواق التقليدية �أو بع�ض‬ ‫مراكز الت�سوق الراقية يف املجمعات �أو اكت�شاف بع�ض حمالت الت�سوق‬ ‫الأنيقة املحلية والتى تزخر بالكثري‪ .‬وال�شك �أن التنوع الكبري يف خيارات‬ ‫الت�سوق يعود حلقيقة م�ؤداها �أن دولة قطر حتت�ضن عددا من �أغنى ال�سكان‬ ‫يف العامل بف�ضل معدالت الدخل املرتفعة واالقت�صاد املزدهر للبالد والذي‬ ‫يقوم �أ�سا�سا على عوائد النفط والغاز‬ ‫�سوق واقف ‪B5‬‬

‫يف الدوحة ميكنك �أن تبد�أ يوم الت�سوق مع ال�ساعات الأوىل لل�صباح بجولة‬ ‫يف واحد من �أقدم الأ�سواق العربية وهو �سوق واقف الذي يقع بالقرب من‬ ‫الواجهة البحرية الفريدة لكورني�ش الدوحة‪ .‬خ�ضع هذا ال�سوق لتجديدات‬ ‫�شاملة عام ‪ 2004‬ليعك�س �صورة الأ�سواق التقليدية القدمية املوجودة يف‬ ‫مدن عريقة مثل حلب �أو دم�شق يف �سوريا �أو القاهرة يف م�صر ف�ضال عن‬ ‫الأماكن الرتاثية املوجودة يف �أبو ظبي ودبي‪ ،‬ويتكون ال�سوق ب�صفة عامة‬ ‫من جمموعة من املمرات والأزقة ال�ضيقة املفتوحة واملتعرجة والتى جتد‬ ‫فيها من يخلطون العطور و�صناع احلرف اليدوية واملجوهرات واملن�سوجات‬ ‫البدوية و�صناديق الأعرا�س القدمية والف�ضيات وكافة امل�ستلزمات التقليدية‬ ‫والرتاثية يف قطر‪ .‬يف قلب �سوق واقف يوجد املركز الفنى ب�سوق واقف‬ ‫(راجع ق�سم التنزه واكت�شف قطر من هذا العدد) ويعد املركز مكانا رائعا‬ ‫ل�شراء لوحة فنية تقليدية تعك�س بع�ض مناظر الدوحة القدمية ويف نف�س‬ ‫الوقت الذي تتمتع فيه بهذه التجربة الفريدة من ال�شراء لكل ما ميكن �أن‬ ‫تفكر فيه من �سلع جتدها هناك ف�سوف ميكنك �أي�ضا التمتع ب�أفخر �أنواع‬ ‫الفواكه املجففة واملك�سرات والبهارات والع�سل الطبيعي والبخور وغريها‬ ‫من ال�سلع املتاحة بكرثة هناك‪.‬‬

‫‪110‬‬

‫�إن ال�سحر اخلا�ص لل�سوق قد يتمثل يف ت�صميمه املعماري الذي يلفت نظرك‬ ‫فيه جمموعة من �أبراج الهواء تعلو مباين ال�سوق وتلك الأ�سقف التي مت‬ ‫بنا�ؤها على الطريقة التقليدية با�ستخدام عروق اخل�شب والبامبو التي‬ ‫ت�ضمها معا طبقة من الطني والق�ش مبا ير�سم �أمامك �صورة تخيلية لع�صور‬ ‫التجارة والتبادل �أيام التجار الرحل من البدو الذي اعتادوا بيع و�شراء‬ ‫�سلعهم حتت عروق الأخ�شاب يف الهواء الطلق‪.‬‬ ‫الل�ؤل�ؤة قطر ‪B2‬‬ ‫بعد �صباح حافل يف �سوق واقف ميكنك �أن ت�شري �إىل �سيارة تاك�سي ت�أخذك‬ ‫يف رحلة جميلة ت�ستغرق حوايل ‪ 20‬دقيقة لت�صل بعدها �إىل «الل�ؤل�ؤة قطر»‬ ‫وهي عبارة عن جزيرة ا�صطناعية يف اخلليج الغربي وتعد واحدة من‬ ‫املناطق العمرانية الواعدة والأنيقة يف الدوحة‪� .‬سوف جتد العديد من‬ ‫اخليارات هناك للتمتع ب�أفخر �أنواع الطعام ومنظر خالب ل�صفحة املياه‬ ‫وخط الأفق اجلميل على �صفحة اخلليج‪.‬‬

‫متتع بالت�سوق وال�شراء من �أفخر املاركات املتواجدة يف املتاجر الراقية‬ ‫يف الل�ؤل�ؤة قطر‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫�أ�سواق بيع ال�سلع الغذائية باجلملة (ال�سوق املركزي)‬

‫الـلـــ�ؤلـــ�ؤة قــطــر‬

‫يعد ال�سوق املركزي الذي يقع على جانب طريق �سلوى ‪ C6‬مكانا مثاليا‬ ‫لعر�ض و�شراء وتداول اخل�ضروات والفواكه والأ�سماك واللحوم باجلملة‬ ‫واملفرق‬ ‫يف �سوق اخل�ضار جتد العديد من البائعني املرحبني الب�شو�شني والذي‬ ‫يقدمون مزيجا رائعا من املنتجات املحلية وامل�ستوردة الطازجة من‬ ‫خ�ضروات وفواكه‪ .‬كما يوجد عدد من جتار التجزئة املرخ�ص لهم يف‬ ‫منطقة املزاد التى تبد�أ عند الثامنة والن�صف �صباحا حتى ال�ساعة الثانية‬ ‫ع�شرة والن�صف ظهرا‪ .‬هذا املكان يخ�ضع لإ�شراف وتنظيم من قبل �إدارة‬ ‫حماية امل�ستهلك‪.‬‬ ‫على مقربة من �سوق اخل�ضار والفاكهة يوجد �سوق الأ�سماك والذي توجد‬ ‫به ت�شكيله هائلة من الأ�سماك للبيع على مدار �ساعات ال�صباح مبا فيها‬ ‫ا�سماك الكابوريا و اللوب�سرت «�أم الربيان» والربيان والأخطبوط واخلثاق‬ ‫والأ�سماك الأخرى»‬ ‫�سوق اللحوم لي�س مكانا لأ�صحاب القلوب ال�ضعيفة ويقوم ال�سياح ب�صفة‬ ‫عامة بزيارة هذا املكان بغر�ض الزيارة ولي�س ال�شراء‪ .‬ميكن �شراء اللحوم‬ ‫بالكيلو �أو بالقطعة «ذبيحة» وكثري من املواطنني يف�ضلون �شراء احليوانات‬ ‫احلية ثم ذبحها يف مق�صب هناك وخا�صة يف املنا�سبات الدينية‪.‬‬ ‫من تلك الأ�سواق �أي�ضا ال�سوق العماين الذي يقع خلف �سوق اجلملة يف‬ ‫ال�سوق املركزي‪ ،‬وهناك تتناف�س رائحة ال�سمك املدخن واملجفف والبهارات‬ ‫مع الروائح اجلميلة للبلح الطازج‪ .‬يعر�ض ال�سوق جمموعة وا�سعة من‬ ‫املنتجات مبا فيها البهارات واملك�سرات والعطور و�أدوات احلدائق والنباتات‬ ‫واخليزران والبخور واملباخر‬ ‫كما يوجد اي�ض ًا �سوق للجملة يف منطقة املزروعة يف �أم �صالل حممد حيث‬ ‫يعر�ض املزارعون املحليون ب�ضاعتهم هناك للم�شرتين وت�شمل الب�ضائع‬ ‫اخل�ضروات الطازجة والفواكه والنباتات التى ميكن �شرا�ؤها باجلملة‬ ‫ويفتح هذا ال�سوق من يوم اخلمي�س حتى ال�سبت من ‪� 7‬صباحا �إىل ‪ 7‬م�ساء‬ ‫يف �شهور �أكتوبر وحتى يونيو‪.‬‬ ‫يذكر �أن هناك خططا حالي ًا لغلق ال�سوق املركزي يف الدوحة مبوقعه احلايل‬ ‫ونقله �إىل موقع �آخر خارج مدينة الدوحة‪.‬‬

‫بواجهته البحرية الوادعة الهادئة ي�أتي هذا امل�شروع ال�سكني بفيالته‬ ‫و�شققه لتتمكن من العي�ش يف بيئة راقية وك�أنك يف جو متو�سطي راقي مطل‬ ‫على منظر خالب يف اخلليج‬ ‫ميكنك هناك جتربة �أحدث مطاعم امليا�س بجو لبناين �أرمني وم�أكوالت‬ ‫فاخرة‪ .‬كما يوجد �سوبر ماركت »�سبينيز« والذي �سيفتتح فرعه الثاين‬ ‫هناك قريبا خلدمة ال�سكان والزوار‪ .‬ملزيد من التفا�صيل ميكن االت�صال‬ ‫على ‪� 3851 4495‬أو زيارة املوقع ‪thepearlqatar.com A2‬‬

‫قــريــة بــروة‬ ‫تقع قرية بروة على طريق الوكرة وبنيت بغر�ض ال�سكن ولتكون جممعا‬ ‫جتاريا ي�ضم �أكرث من ‪ 900‬حمال لبيع مواد البناء والتجارة والأدوات‬ ‫الكهربائية والإلكرتونيات والتجزئة والأزياء وامللبو�سات واملجوهرات‬ ‫وحمالت التف�صيل والنظارات و�صالونات احلالقة والكافيرتيات واملقاهي‬ ‫واملطاعم وكذلك فروع جديدة ملطعم «�آ�شيان ترادي�شنال ري�ستورانت»‬ ‫املوجودة بالقرب من دوار التليفزيون بالإ�ضافة �إىل مطاعم وايل للدجاج‬ ‫املقلي و�شاطر عبا�س‪.‬‬ ‫�إن كنت تريد مذاق الأطعمة الأمريكية توقف عند خمبز ‪The Great‬‬ ‫‪ American Bagel Bakery‬ومتتع مبذاق رائع من املخبوزات‬ ‫واحللويات‪.‬‬

‫املــذاق الــرائــع للطعــام‬

‫يف مطعم ‪ Spicy Pickle‬الذي يقع يف ‪ The Gate‬ميكنك زيارة‬ ‫الجونا مول لتذوق خمتارات من الطعام ال�صحي مبطعم‬ ‫‪ better‬اخلا�ص بال�سلطات كما ميكنك تذوق الطعام الياباين من مطعم‬ ‫‪ Wagamama‬وكذلك النودلز‪� ،‬أو قاعة الطعام بالطابق الأول �ستجد‬ ‫�أحدث املطاعم وامل�أكوالت املك�سيكية يف املدينة لدى مطعم ‪.Mr Taco's‬‬ ‫وملن يريدون الأ�صناف التي تعودوا عليها يف بالدهم ميكنهم البحث عنها‬ ‫و�شرائها من ‪� Shoprite‬أو اللولو حيث يوجد هناك �أ�صناف ملجموعة من‬ ‫الب�ضائع واملنتجات الغربية والأطعمة من �شرق �آ�سيا‪ .‬كما يقدم مارك�س‬ ‫�أند �سبن�سر ت�شكيلة �صغرية من املنتجات الربيطانية «امل�أكوالت» مبا فيها‬ ‫الطعام املجمد‪.‬‬ ‫‪green is‬‬

‫الجونا مول هو املكان الأن�سب للمت�سوق‪ ،‬حيث يوفر العديد من اخليارات‬ ‫لأحدث املطاعم واملقاهي‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪113‬‬

‫التســوق فـي قـطــر‬ ‫من الأمور التي جتعل من الت�سوق يف قطر متعة خا�صة �أنه ميكنك اال�ستمتاع بنوعني من الت�سوق يف وقت واحد وهما الت�سوق التقليدي ذو النكهة القدمية‬ ‫بالأ�سواق ذات الطابع الأثرى واملمرات املتعرجة ومتعة الف�صال ورائحة البخور والعطور وال�صندل والعود مع متعة الت�سوق الع�صري احلديث حيث املوالت‬ ‫احلديثة واملاركات الدولية‪.‬‬ ‫�أي�ضا من الأمور التي جتعل من الت�سوق متعة هو عدم وجود �ضرائب على ال�سلع يف قطر وال حتى �ضريبة قيمة م�ضافة لذلك ف�إن ال�سعر الذي حت�صل عليه‬ ‫هو متاما ما �ستدفعه دون �س�ؤال وهو ميزة رائعة ملن عا�ش يف بالد الغرب التي جتد نف�سك م�ضطرا لدفع مبلغ �إ�ضايف يزيد على ‪ %15‬يف �صورة �ضرائب مما‬ ‫يرهق ميزانية البع�ض‪ .‬وما يزيد ال�شراء متعة �إن حالفك احلظ وزرت مراكز الت�سوق يف وقت «التنزيالت» وهي مو�سم التخفي�ضات حيث ت�صبح الأ�سعار‪..‬‬ ‫�أف�ضل و�أقل‪.‬‬ ‫كما ت�ستمر الفعاليات املو�سمية للت�سوق يف مركز الدوحة للمعار�ض لتجذب املزيد من هواة ال�شراء واملت�سوقني الباحثني عن كل جديد �أو يف بع�ض الأحيان‬ ‫«كل قدمي» القتنائه من خالل تلك املعار�ض‪ .‬من تلك الفعاليات معر�ض الدوحة الأول للعطور والذي جرى يف مايو املا�ضي وغريه من املعار�ض‪ .‬ملزيد من‬ ‫التفا�صيل عن الفعاليات املقبلة طالع قائمة الفعاليات يف هذا العدد يف باب اكت�شف قطر �أو تف�ضل بزيارة املوقع الإلكرتوين لـ «مرحبا » ‪Marhaba.qa‬‬ ‫�أو مدونتا �أو عرب تويرت ‪� Twitter @MarhabaQatar‬أو على �صفحتنا على الفي �سبوك‪.‬‬ ‫تعرف على املزيد من م�صادر الت�سوق واحتياجاتك يف �أحدث �أعدادنا من دليل مرحبا للت�سوق ‪ Marhaba Shoppping Guide‬يف الأ�سواق حاليا‪.‬‬

‫جــديــد يف املــدينــة‬ ‫جممع �إزدان «�إزدان مول» مقابل جممع الند مارك‪ ،‬فتح �أبوابه للمت�سوقني‬ ‫يف �أبريل ‪ 2013‬وبه مايزيد على ‪ 140‬حمال باكتمال افتتاح كافة املحالت‬ ‫وبه العديد من املاركات املحببة من �أزياء ال�سيدات مثل ‪M&Co, Call It‬‬ ‫‪ ,Spring, Jane Norman, New Yorkerr‬و�أي�ضا افتتاح متجر �‪For‬‬

‫وتعتمد تلك امل�ستويات �أو الفئات على قدر الراتب الذي يتقا�ضاه حامل البطاقة‪.‬‬ ‫كما توجد ق�سائم ‪ Voucher Clubs‬وق�سائم ‪ QGrabs‬التي تقدم مفهوما‬ ‫�آخر للت�سوق حيث يتمتع الأع�ضاء مبيزة احل�صول على عرو�ض قيمة عند‬ ‫ال�شراء �أو الأكل �أو ا�ستخدام النوادي ال�صحية �أو منتجات التجميل وملزيد‬ ‫من املعلومات ميكن زيارة مواقع ‪voucherclubs.com\\qgrabs.com‬‬

‫‪ever 21‬‬

‫بالإ�ضافة �إىل حمالت امللبو�سات ميكنك يف �إزدان �أن تزور حمالت املاكياج‬ ‫مثل ناتورال تات�ش‪ ،‬وحمل ‪ Neal's Yard Remedies‬للمنتجات الع�ضوية‬ ‫اخلالية من الكيماويات من منتجات اجلمال والعناية باجل�سم كما ميكنك‬ ‫يف �إزدان تذوق جمموعة من �أ�صناف الطاعم املختلفة مثل ‪Slitti Cafe,‬‬ ‫‪Royal Tandoor, Mado Turkish Cafe, Lina's Paris, Yum‬‬ ‫‪Yum Tree, Moti Mahal Express, Frozen Yoghurt‬‬

‫مــراكــز الت�ســوق‬ ‫ت�ضم مراكز الت�سوق ماركات عاملية وب�ضائع فخمة وجموهرات و�إلكرتونيات‬ ‫وغريها من �أدوات املنزل والرتفيه وتختلف مراكز الت�سوق من حيث احلجم‬ ‫ولكنها ت�ؤمن فر�صة لق�ضاء يوم جيد يف الت�سوق ا ملنا�سب وفر�صة لال�سرتخاء‬ ‫والتمتع بواحدة من الكافيرتيات واملطاعم والوجبات ال�سريعة‪ .‬كما يوجد‬ ‫بها العديد من فروع البنوك والتي تعمل �ساعات �إ�ضافية بالإ�ضافة �إىل‬ ‫مهرجانات الت�سوق العادية التي جتري على مدار العامل وتقدم تخفي�ضات‬ ‫كربى وعرو�ض و�سحوبات على جوائز قيمة‪.‬‬

‫الأ�سـواق واملحــالت ال�صغيــرة‬ ‫�سوق واقف هو �أ�شهر الأ�سواق على الإطالق يف قطر كذلك �سوق الذهب الذي‬ ‫ي�ضم جمموعة هائلة من امل�شغوالت الذهبية التي تعر�ض على هيئة م�شغوالت‬ ‫وتذكارات «طالع ق�سم الأ�سواق» يف هذا العدد‪.‬‬ ‫يف الدوحة توجد بع�ض املناطق التجارية ال�صغرية التي تقدم جمموعة‬ ‫من املنتجات واخلدمات‪ ،‬ف�إن كنت من الزبائن الدائمني ف�سوف يعاملك‬ ‫�أ�صحاب هذه املحالت والبائعني معاملة خا�صة وير�شدونك �إىل �أف�ضل‬ ‫الب�ضائع و�أكرث املنتجات الطازجة كما �ستح�صل على خدمة �سريعة خا�صة‪.‬‬ ‫تتمتع املنتجات امل�صنوعة واملنتجة يف ال�شرق الأو�سط بجودة كبرية واعتدال‬ ‫يف �سعرها ويت�ضمن ذلك منتجات الألبان والبهارات املعب�أة حمليا‪ .‬كما توجد‬ ‫بع�ض الفواكه املو�سمية واخل�ضروات الطازجة ال�شهية‪ .‬خالل ف�صل ال�شتاء‬ ‫وقرب الربيع تظهر الفواكه الطازجة واحلم�ضيات واملوالح وخ�ضروات‬ ‫ال�سلطات‪� .‬أي�ضا فيما يخ�ص امل�أكوالت البحرية ف�إن الربيان واملحاريات‬ ‫و�سمك الهامور وهي من ال�سلع التي تتميز باعتدال �أ�سعارها‪.‬‬

‫برامــج املـكــافــ�آت والعـــرو�ض اخلــا�صــة‬ ‫تطرح العديد من املتاجر الكربى برامج خا�صة ملكاف�أة مت�سوقيها من خالل‬ ‫منحهم نقاط والء ونقاط مكاف�آت عند ال�شراء منها‪ .‬مثال هناك نظام‬ ‫«جنوم» من �أوريدو ‪ ،ooredoo.qa‬وبرنامج ‪shukranrewards.com‬‬ ‫�شكرا من الندمارك ليمتد وت�ضم متاجر �سنرت بوينت‪ ،‬كذلك هناك برنامج‬ ‫«�إيرمايلز» ‪.airmilesme.com‬‬ ‫كما تقدم البنوك �أي�ضا برامج مماثلة للمكاف�آت فمثال يطرح بنك الدوحة‬ ‫بالتعاون مع مركز اللولو برنامج مكاف�آت يحمل ا�سم ‪LuLu-Doha Bank‬‬ ‫ويرتبط ببطاقة االئتمان التي ي�صدرها بنك الدوحة وت�ؤمن البطاقة خ�صما‬ ‫قدره ‪ %5‬على امل�شرتيات من متاجر اللولو يف قطر‪.‬‬ ‫كما يقدم ‪ QNB‬برنامج مكاف�آت ‪ Life‬على كل من بطاقات الدفع «اخل�صم»‬ ‫وبطاقات االئتمان لعمالئه على ثالثة م�ستويات من م�ستويات الع�ضوية‬

‫‪112‬‬

‫ذا مول �أوف قطر �سوف ي�صبح �أكرث مراكز الت�سوق �إثارة ومن املقرر �أن يفتح‬ ‫يف الربع الثالث من ‪2015‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

!‫علـى اإلنتـرنـت‬

✔ ✔ u/c

✔

✔ u/c u/c ✘ u/c ✘ u/c

Two levels with underground parking

✔

✘

✔

✘ ✔

✘

✔

Over 375 shops on five floors. Two food courts

✔ ✔ ✔ ✔ Key Cutting

✔

DHL Desk ✔ ✔ ✔

✔

✔ ✔

✘

✔ ✔ ✔

✘ ✔

✘

✔ ✘

Three levels with over 140 stores when fully open

✔

✔ ✘

✘

✔ ✔ ✘

✘

✔

✔ u/c ✘

Mostly one level with over 100 outlets and kiosks

✔

✔ ✘ ✔

✔

✘ ✘

✔

Boutique mall over three levels. Over 170 outlets when fully open

✔

✔ ✘

✘

✔

✘

✘ ✔

✔

✔ ✘

✔

✔ ✔ ✘

✔

DHL Desk ✔ ✔ ✔

✔ ✔

✔

Neighbourhood mall, four levels and 40+ outlets

✔

✔ ✘ ✔

✔

✔ ✔ ✔

✘ ✔

✔

100 shops over three levels with high-end outlets

✔ ✘ ✔ ✘ Concierge

✔

✘ ✔

✔

An extensive and inexpensive range of items

✔ ✘ ✘ ✔ Courier Desk

✔

✔ ✔ ✔

✘ ✔

✔

✔ ✔

✘

One level with beauty and jewellery kiosks

✘

✔

✔ ✘

✘

✔ ✘

✘

Neighbourhood mall over two floors

Over 140 stores mostly on one level

✘

✘ ✔

✘

✔

✘

‫�سينم ـ ـ ــا‬ ‫ت ـ ــزل ـ ــج‬ ‫�صالـون حالقة‬ ‫للأطفــال‬

✔

‫منطقة اللعب‬ ‫تــ�سـ ـ ــالـ ــي‬ ‫بولني ــنغ‬

✘

‫مع ـل ـ ـب ـ ــات‬

✘

‫ال�ص ــرافـ ــة‬

✘

‫ال�صراف الآيل‬

✔

64 stores open over two levels

‫مغــ�سـ ـلـ ــة‬ ‫بن ــك‬

‫م ـطـ ـ ــاعـ ـ ــم‬

‫�أمـاكــن الرتفيـه‬

‫منطقة املطاعم‬

‫�أطعــمــــة‬

‫وزارة الداخلية‬

‫املـــــال وال�سفـر‬

‫ف ــوداف ـ ـ ــون‬

‫خــدمــــــات‬ ‫�أوري ـ ــدو‬

‫نبـــــذة‬ ‫خمت�صـــرة‬

‫وكالة ال�سفريات‬ ‫اي�س كرمي‬/‫كويف‬

marhaba.qa

Fun City ✘ ✘ ✘

✔

Fun City & X-treme World ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 14-screen cinema/3D ✘

✔

✘

✘ ✘ ✘ FunVille Jungle Zone ✘ ✘ ✘

✘

✔

✘

✔

✘

✔

✘

✔

Three-screen cinema Circus Land ✔

✔ ✘ ✘ ✘ ✘ Amusements, rides Fun Fair

✔

✘ ✔ ✔ ✘ ✘ Three-screen cinema Safari Wonderland

.‫�أو خدمات ركن ال�سيارات ب�سعر رمزي‬/‫معظم مراكز الت�سوق لديهم مواقف ال�سيارات وخدمة غ�سيل ال�سيارات و‬

115

MARHABA

‫المــوالت‬ ‫�أ�س ـ ـم ـ ــاك‬ ‫لـ ـح ـ ـ ــوم‬

‫تيـ ــك اوي‬ ‫خمب ـ ــوزات‬

‫�سـوبــرمــاركــت‬

‫املتــاجـــر‬ ‫وجمموعــة خمتـــارة‬ ‫من املحـــالت‬

City Lifestyle, Daiso, Payless, Mothercare, Splash, Patrice Salon, Daily 8 am – 11:45 pm Foot Care Centre LuLu

✔ ✔ ✔ ✔

Bakemart Plus

✘

✘ ✔

✘

Carrefour ✔ ✔ ✔ ✔ Daily 9 am – midnight

Carrefour Express

✔ ✔ ✔ ✔ Daily 9 am – midnight

Carrefour Market

✔ ✔ ✔ ✔ Daily 8 am – midnight

Géant

✔ ✔ ✔ ✔ Daily 8 am – midnight

Carrefour Market

✔ ✔ ✔

✔

Daily 8 am – midnight

Carrefour

✔ ✔ ✔

✔

Daily 8 am – midnight

Foodworld Choice

✔ ✔ ✔ ✔ Daily 7:30 am – midnight

✘

Safari

✔ ✔ ✔ ✔ Megamart ✔ ✔ ✔ ✔ Daily 8 am – 11 pm

‫�ســــاعــــات‬ ‫العمــــل‬

‫املــــــوالت‬

Sun – Wed 10 am – 10 pm Thi – Sat 10 am – 11 pm Fri 2 pm – 11 pm

Al Khor Mall 4453 3445 alkhormall.com

Lifestyle, Max, Homecentre, Splash, Shoemart, babyshop

Sat – Wed 10 am – 10 pm Centrepoint – Al Asmakh Mall B5 Thu 10 am – 11 pm 4428 9141 Fri 1 pm – 11 pm landmarkgroup.com

Debenhams, Homecentre I Spy Bookshop, Max, Splash, City Lifestyle, babyshop

Sat – Thu 10 am – 10 pm Fri 3 pm – 10 pm Paid Parking

Early Learning Centre, Crocs, Boots, Daily 7:30 am – midnight Payless, Body Shop, Shakespeare and Co, Magnolia Bakery

City Center-Doha B4 4483 9990 citycenterdoha.com Dar Al Salam B6 4016 3577

Aldo, Gant, Charles & Keith, M&Co, Nautica, Tommy Hilfiger, Tally Weijl, Tim Hortons, The Toy Store

Eateries: 7:30 – midnight Sun – Weds 9 am – 10 pm Thurs – Fri 9 am – 11 pm

Ezdan Mall 5505 2883 C4

Inglot, Homes r Us, Pari Gallery, Mothercare, The Body Shop, Nine West

Sat – Weds 10 am – 10 pm Thurs 10 am – 11 pm Fri 2pm – 11 pm

Hyatt Plaza C6 4499 9666 hyattplaza.com

51 East, Table Arts, Crono, Clarks, Kayra, Starlink, Mouawad Jewellery

Sat – Thu 10 am – 10 pm Fri 2 pm – 10 pm

Lagoona Mall (Zigzag Towers) B2 4433 5555 lagoonamall.com

Marks & Spencer, Bhs, Lush, Zara & Zara Home, H&M

Sun – Wed 9 am – 10 pm Thu 9 am – 11 pm Fri 1:30 pm – 11 pm

Landmark C4 4487 5222 landmarkdoha.com

Paris Avenue, Plaza Electronics, REDTAG, Baskin-Robbins

Sat – Thu 11 am – 11:30 pm Fri 1 pm – 11:30 pm

Parco Mall B6 4415 4111 parcomall.com

Aida, Articles, Lifetrons, Pari Gallery, Tavola, Ulla Popken, Givenchy

Sat – Thu 9 am – 10 pm Fri 3:30 pm – 11 pm

Royal Plaza B5 4413 0000 royalplazadoha.com

Safari Hypermarket on the ground floor Daily 8:30 am – 11 pm and Safari Department Store above

Safari Mall B7 4419 1441 safarigroup.net

Megamart, Jumbo Electronics, Clarks & Scholl shoes, Brands

The Centre B5 4444 0202

Sat – Thu 10 am – 10 pm Fri 4 pm – 10 pm

‫ يرجى االطالع على هايبرماركت و�سوبرماركت في وقت الحق في هذا الق�سم �أو‬.‫معظم محالت ال�سوبرماركت تقفل �أبوابها لأداء �صالة يوم الجمعة‬ .‫االت�صال على مركز للتحقق من المواعيد‬ ©

MARHABA

114

✔

✘

✔

✘

✔

✘

✔

Fun Day ✘ ✘ ✔ ✘ 3 Screen Cinema

✘

DHL Desk ✔ ✔ ✔

✔

Gondolania + 4D Cinema ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 13-screen IMAX 3D

✔

✘

✔ ✔ ✘

Two levels with a range of high- and middle-range shops

✔

✘

✔

Italian-themed mall with luxury brand area Via Domo

✔

✔ ✔ ✘

✔

First mall with dedicated opening hours for families only

✔

✔ ✘ ✘

✔

✘

‫�سينم ـ ـ ــا‬ ‫ت ـ ــزل ـ ــج‬ ‫�صالـون حالقة‬ ‫للأطفــال‬

‫مع ـل ـ ـب ـ ــات‬

✘

‫منطقة اللعب‬ ‫تــ�سـ ـ ــالـ ــي‬ ‫بولني ــنغ‬

‫م ـطـ ـ ــاعـ ـ ــم‬

✘

‫وزارة الداخلية‬

‫منطقة املطاعم‬

‫وكالة ال�سفريات‬ ‫اي�س كرمي‬/‫كويف‬

‫�أمـاكــن الرتفيـه‬

‫ال�ص ــرافـ ــة‬

‫�أطعــمــــة‬

‫ال�صراف الآيل‬

✘ ✘

‫املـــــال وال�سفـر‬ ‫مغ�سلة‬ ‫بن ــك‬

Boutique mall with four floors of high-end outlets

‫فودافون‬

‫خــدمــــــات‬ ‫�أوريدو‬

‫نبـــــذة‬ ‫خمت�صـــرة‬

✘

Wathnan Entertainment City

✔

✘ ✔

‫�ســـاعـــات العمـــل‬

✘

✔

‫هايربماركت و�سوبرماركت‬

Daily 8:30 am – 11:30 pm

Safari Mall safarigroup.net Abu Hamour

4419 1441

Daily 8 am – 11:30 pm, closed Fri 11 am – noon Daily 8 am – 10:30 pm, closed Fri 11 am – 12:15 pm

Shoprite Al Matar Street Mesaieed

4465 3450 4477 2001

‫�ســـاعـــات العمـــل‬

‫املتــاجــر الكبــرى‬

117

MARHABA

‫المــوالت‬ ‫خمب ـ ــوزات‬

✘

‫املتــاجـــر‬ ‫وجمموعــة خمتـــارة‬ ‫من املحـــالت‬

‫�أ�س ـ ـم ـ ــاك‬ ‫لـ ـح ـ ـ ــوم‬

‫تيـ ــك اوي‬

‫�سـوبــرمــاركــت‬

✘

Spinneys

✔ ✔ ✔ ✔ Daily 8 am – 11 pm

Carrefour

✔ ✔ ✔ ✔ Daily 8 am-midnight

Maskkar Hypermarket

✔ ✔ ✔ ✔ Daily 6 am-midnight

‫�ســــاعــــات‬ ‫العمــــل‬

‫املــــــوالت‬

Salam Stores, Loriblu, Lola et Moi, Alice Temperley London

Daily 10 am – 10 pm

The Gate B4 4407 7201 thegate-qatar.com

IDdesign, Highland, Salam, Boots, Merch, Next, Mothercare

Sat – Thu 10 am – 10 pm Fri 4 pm – 10 pm

The Mall B6 4467 8888 themalldoha.com

Marks & Spencer, Boots, Virgin Megastore, Adidas, Top Shop

Sun – Thu 9 am – 10 pm Thurs & Sat 9 am – 11 pm Fri 1 pm – 11 pm

Villaggio C6 4413 5222 villaggioqatar.com

Zarabi Department Store, Buono, Lamasat Nierah, LA Colours, Moroccan Elegance

Sat – Thu 10 am – 10 pm Fri 4 pm – 10 pm

Wathnan Mall C5 4431 7705

‫�ســـاعـــات العمـــل‬

‫هايربماركت و�سوبرماركت‬

Daily 7 am – midnight, Fri 7 am – 11 am/noon – midnight Daily 7 am – midnight, Fri 7 am – 11 am/noon – midnight Daily 8 am – 11:30 pm, Fri 8 am – 11:30 am/12:30 pm – 11:30 pm Daily 7 am – midnight, Fri 7 am – 11 am/noon – midnight Daily 7 am – 11 pm, Fri 7 am – 11:30 am/12:30 pm – 11 pm Daily 7 am – midnight, Fri 7 am – 11 am/noon – midnight Closed 11:30 am – 12:30 pm *Closed 11 am – 12:30 pm

Al Meera almeera.com Al Gharrafa Al Matar Street Al Mirqab Al Jadeed St Markhiya Sailiya Residences Umm Ghuwailina

4480 1023 C4 4434 9022 A6 4413 1538 B5 4483 4478 B4 4417 6116 off C6 4443 7863 B5

Sun – Thur 7:30 am – 12:00 am, Fri 7:30 am – 11:00 pm* Sun – Thur 8:00 am – 11:00 pm Fri 8:00 am – 11:00 pm# Sun – Thur 7:30 am – 12:30 am, Fri 7:30 am – 11:30 pm*

Family Food Centre family.com.qa Al Matar Street 4462 2522 Al Mirqab Al Jadeed Street 4442 2456 Al Rayyan 4481 1456

Daily 8 am – midnight, Fri 8 am – 11 am/noon – midnight

Géant Hyatt Plaza

4020 9346/7 C6

Daily 8 am – 11 pm

Grand Mall Hypermarket Industrial Area

4020 9346/7 C6

Daily 8 am – midnight, Fri 8 am – 10:30 am/12:30 pm – midnight Daily 8 am – midnight, Fri 8 am – 10:30 am/12:30 pm – midnight Daily 9 am – 1 pm/4:30 pm – 10:30 pm, Fri 2 pm – 10:30 pm Daily 8 am – midnight, Fri 8 am – noon/1 pm – midnight Daily 7 am – 11:30 pm, Fri 7 am – noon/1:00 pm – 11:30 pm

LuLu qatar.luluhypermarket.com D Ring Road, Hypermarket Al Gharrafa, Hypermarket Al Rayyan Road, LuLu Centre Al Khor, LuLu Hypermarket Qatar Foundation, LuLu Express

4466 7780 4407 4000 4432 2442 4453 3533 4480 0448

B6 C3 B5

Daily 8 am – 11 pm, Fri 8 am – 11:45 am/12:15 pm – 11 pm Daily 8 am – 11 pm Daily 8 am – 11 pm, Fri 8 am – 11:30 am/noon – 11 pm

Mega Mart Al Rayyan Rd (Mega Mart Express) Barwa Village The Centre, Salwa Road

4447 7786 4411 1077 4444 0018

B5 A7 B5

Daily 7 am – 2 am

Quality Hypermarket qualityhypermarket.com Salwa Road 4460 4242

A6 B5 C5

MARHABA

116

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫منطقــة ال�ســوق – التفـ�صيـل والأقم�شــة‬

‫اح�صل على ق�سط من الراحة خالل الت�سوق يف واحد من املطاعم العديدة يف‬ ‫�سوق واقف حيث يوجد بال�شارع الرئي�سي جمموعة وا�سعة من خيارات املطاعم‬ ‫وامل�أكوالت املختلفة‬

‫�إن كنت تبحث عن ملبو�سات عربية �أو من�سوجات تقليدية مميزة لتجميل‬ ‫املفرو�شات كجزء من الديكور يف منزلك خا�صة املجال�س ميكنك احل�صول‬ ‫عليها و�شرا�ؤها يف �سوق واقف‪.‬‬ ‫م�صنوعات منزلية وملبو�سات‪ :‬تعر�ض حمالت �أدوات املطبخ كل �شئ‬ ‫تقريبا بداية من �أواين الطبخ الكبرية �إىل الأواين الزجاجية ال�صغرية‬ ‫و�أدوات املائدة والفوط اخلا�صة بها وكذلك بع�ض امللبو�سات اخلا�صة بها‬ ‫والتى تت�ضمن جمموعة من املالب�س اخلا�صة العادية والأحذية‬

‫�ســـوق الــذهــب‬

‫هناك العديد من املحالت ال�صغرية لبيع املجوهرات وامل�شغوالت الذهبية‬ ‫مقابل �شارع علي بن عبد اهلل بالإ�ضافة ملا يزيد على ‪ 40‬حمالت يف �سوق‬ ‫الذهب اجلديد الواقع على �شارع حمد الكبري مقابل فندق املرقاب ‪.‬‬ ‫معظم �صناع املجوهرات والذهب يقومون بت�صليح وا�ستبدال الأحجار يف‬ ‫م�شغوالتكم نظري �أ�سعار معقولة ويقومون ب�إ�صدار �إي�صاالت نظري عملهم‬ ‫تثبت تلك التكلفة‪.‬‬ ‫الت�صميم تلبي الت�صاميم امل�شغوالت يف �سوق الذهب كافة الأذواق‬ ‫الغربية والعربية وكثري من امل�صنوعات هي حملية وم�ستوردة وبجودة‬ ‫مده�شة ‪ .‬توجد م�شغوالت تقليدية لزوم الأعرا�س املحلية م�صنوعة من‬ ‫الذهب اخلال�ص مثل الأحزمة وم�ستلزمات العرو�س وال�سال�سل اخلا�صة‬ ‫بها وكافة الإك�س�سوارات اخلا�صة بالعر�س‬ ‫من الأمور التي متيز �سوق الذهب �صناعة ال�سال�سل والتعليقات التي‬ ‫حتمل ا�سم ال�شخ�ص لتكون مبثابة قطعة جموهرات �شخ�صية وميكن‬ ‫تق�صري ال�سال�سل �أو تطويلها ح�سب الرغبة وميكن كتابة تلك الأ�سماء‬ ‫باللغة العربية �أو الإجنليزية علما ب�أن تكلفة كتابة اال�سم �ستكون مبثابة‬ ‫هدية من البائع بحيث ال يدفع امل�شرتى مقابلها‪.‬‬ ‫يف �سوق الذهب يتم بيع العمالت الذهبية «اجلنيهات الذهبية» وال�سبائك‬ ‫مبختلف الأوزان وكذلك املجوهرات والأحجار الكرمية‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫�سوق الع�سريي يعرف �أي�ضا ب�سوق ال�سالمل املتحركة حيث كان هذا ال�سوق‬ ‫هو الوحيد املجهز ب�سالمل «�أدراج» كهربائية متحركة ويوجد بال�سوق‬ ‫ت�شكيلة كبرية ومتنوعة من املن�سوجات والأقم�شة املتاحة ب�أ�سعار منا�سبة‬ ‫للجميع ‪ ،‬توجد �أقم�شة تنا�سب امل�ساء وال�سهرة وال�صيف وال�شتاء ومن‬ ‫كافة الأنواع �سواء طبيعية �أو �صناعية كما توجد بع�ض املتاجر الأخرى التي‬ ‫تعر�ض امللبو�سات اجلاهزة والأحذية والعطور واالك�س�سوارات ‪.‬‬ ‫�سوق الديرة من الأ�سواق احلديثة وميكن �أن جتد يف هذا ال�سوق الذي‬ ‫يتميز بالبناء احلديث العديد من امللبو�سات امل�شغولة واملطرزة والتى حتمل‬ ‫ا�سم عالمات �شهرية مثل ليربتي‪ .‬كما توجد �أي�ضا حمالت لبيع الأحذية‬ ‫والعطور والأك�س�سوارات والعبايات وغريها‪.‬‬ ‫�سوق فالح يعر�ض ال�سوق جمموعة من املن�سوجات القيمة والعبايات‬ ‫‪.‬منطقة �شارع الأحمد تتميز بوجود حمالت عديدة و�أ�سواق للمن�سوجات‬ ‫ويقع �سوق فالح على اجلهة الي�سرى من ال�شارع حيث يوجد �صف من‬ ‫املحالت التي تبيع العبايات والتي تبد�أ �أ�سعارها من ‪ 300‬ريال وميكن‬ ‫تف�صيل العبايات بالطلب وح�سب املقا�س وطبقا للت�صميم الذي تريده ‪.‬‬

‫منطقــة ال�ســوق – متنــوعـــات‬ ‫�سوق عبد اهلل ال�سادة ي�ضم يف الغالب حمالت لبيع املن�سوجات وخدمات‬ ‫التف�صيل وم�ستلزماتها حيث ميكنك تف�صيل �أي �شئ ب�أ�سعار منا�سبة كما‬ ‫توجد �أي�ضا ب�ضائع مثل �ألعاب الأطفال والإلكرتونيات و�أجهزة ال�صوت‪.‬‬ ‫�سوق اجلرب يقع يف نهاية �شارع الأحمد وي�ضم جمموعة حمالت بالداخل‬ ‫واخلارج يف هذا ال�سوق الذي يحتل م�ساحة جممعة وي�ضم جمموعة متنوعة‬ ‫من الأحذية واملالب�س وت�شكيلة كبرية من املالب�س واملنتجات الأخرى‪m .‬‬

‫يوجد بال�سوق �أي�ض ًا جمموعة من ال�ساعات امل�ستعملة القيمة عالية‬ ‫اجلودة يف بع�ض املحالت التي تتخ�ص�ص يف بيع تلك ال�ساعات وتكون من‬ ‫ماركات مثل الرولك�س والكارتييه مثال‪.‬‬ ‫�شراء الذهب �شراء الذهب عملية م�أمونة للغاية يف قطر حيث حتمل‬ ‫امل�شغوالت املعرو�ضة يف قطر اخلتم اخلا�ص مبراقبة اجلودة يف الدولة‬ ‫واخلا�ص بالذهب لذلك ف�إن اجلودة م�ضمونة متاما‪ .‬معظم الذهب‬ ‫املعرو�ض من عيار ‪ 18‬و ‪ 22‬قرياط وبع�ض املجوهرات احلديثة قد تر�صع‬ ‫ب�أحجار �صناعية وينعك�س ذلك بالطبع على ال�سعر‪ .‬يو�ضح �إي�صال‬ ‫وفاتورة البيع وزن القطعة وعدد القراريط ونوع املعدن ونوعية الأحجار‬ ‫امل�ستخدمة فيها‪.‬‬ ‫ميكنك خالل تواجدك يف حمالت الذهب جتربة �أي قطعة كما �سيكون‬ ‫البائع على ا�ستعداد �أن يجلب لك قطعا وم�شغوالت �أخرى من حمالت‬ ‫جماورة ليعر�ضها عليك داخل حمله �إن مل يتوافر طلبك باملحل ‪� .‬إن‬ ‫كنت �ستبيع بع�ض م�شغوالتك يف ال�سوق ف�سوف يطلب منك البائع فاتورة‬ ‫«�إي�صال» ال�شراء اخلا�صة بتلك القطع و�سوف حت�صل يف املقابل على‬ ‫قيمة بيع توازي فقط وزن الذهب «املعدن» الداخل يف �صناعة القطعة‬ ‫املباعة حيث ال يعتد بقيمة امل�صنعية يف الذهب الذي يباع للمحالت‪.‬‬

‫©‬

‫‪119‬‬

‫األســواق‬ ‫بالرغم من تناثر وتوزع الأ�سواق على �أجزاء خمتلفة من املدينة و�أطرافها ف�إن النا�س يف قطر يتحدثون دائما عن الأ�سواق‪ ،‬ويق�صدون بالأ�سواق عند‬ ‫احلديث عنها تلك الأ�سواق التقليدية �أو املناطق القدمية يف قلب الدوحة قرب الكورني�ش‪.‬‬ ‫منطقة الأ�سواق تتنوع مابني ال�سوق التقليدي القدمي مثل �سوق واقف الذي يتمتع بجوه وروحه القدمية حتى الآن‪ ،‬كما يق�صد بها �أي�ضا الأ�سواق املكيفة‬ ‫وبع�ض املجمعات‪.‬‬ ‫عندما تذهب لهذه الأ�سواق ف�إن لديك فر�صة للف�صال وامل�ساومة على ال�سعر وتذكر �أن معظم البائعني هناك يقبلون الدفع بالنقود فقط «كا�ش» ومابني الأ�سواق‬ ‫التقليدية واحلديثة �سوف جتد ب�ضائع �أرخ�ص كما �ستجد ت�صميمات راقية وكل �شيئ تبحث عنه تقريبا‪ .‬كما توجد منتجات مماثلة متاما لتلك التي تباع يف‬ ‫املوالت حيث �سيكون �سعرها �أرخ�ص هناك‪ .‬توجد خريطة ملنطقة الأ�سواق املركزية مبني عليها مواقع املطاعم والت�سوق يف نهاية هذا الباب من مرحبا‪.‬‬ ‫�أوقات عمل ال�سوق تبد�أ عادة من العا�شرة �صباحا وحتى الواحدة بعد الظهر ثم الرابعة ع�صرا حتى ال�سابعة م�ساء (�سوق واقف يعمل �ساعات �أطول من‬ ‫ذلك)‪.‬توجد �أماكن انتظار ال�سيارات يف الطابق الأر�ضي مقابل الأ�سواق وبر�سوم رمزية خالل �ساعات امل�ساء وعطالت نهاية الأ�سبوع‪ .‬وهناك مواقف‬ ‫جديدة مكيفة حتت الأر�ض مقابل م�سجد ال�شيوخ والديوان الأمريي على طريق الريان مع مم�شى يربط منطقة انتظار ال�سيارات بال�سوق وتوجد م�صاعد‬ ‫كهربائية من املواقف كما توجد ماكينات للتذاكر وموظفني �أي�ض ًا‪ .‬توجد �أي�ضا ماكينات �صراف �آيل متاحة يف بنك الدوحة وفرع ‪ QNB‬وموقع البور�صة‬ ‫ال�سابق ب�شارع البنوك وكلها يف �سوق واقف‪.‬‬

‫�ســوق واقـــف‬ ‫�سوق واقف هو �أقدم �أ�سواق قطر والدوحة ويقع يف قلب املدينة ويعد معلما‬ ‫�سياحيا �أ�سا�سيا‪.‬‬ ‫قدميا يف بداية ت�أ�سي�سه كان يعمل خالل عطلة نهاية الأ�سبوع فقط‬ ‫وي�ستخدمه التجار من البدو حني ي�صلوا بب�ضائعهم للمدينة ملبادلة اللحوم‬ ‫وال�صوف واملن�سوجات باملواد الأ�سا�سية والب�ضائع والزال ال�سوق يعج‬ ‫بالعمل ويعترب من مناطق التجارة الرئي�سية‬ ‫خ�ضع ال�سوق لعملية جتديد �شاملة جتددت معها املحالت ومبا ميكن‬ ‫املت�سوقني من الت�سوق وتناول الطعام وق�ضاء الوقت هناك من خالل‬ ‫املطاعم والكافيرتيات واملقاهي كما توجد �ست (‪ )6‬فنادق �صغرية بال�سوق‪.‬‬ ‫يف كل �صباح يقوم رجال ال�شرطة يف زي تقليدي خا�ص خم�ص�صني لل�سوق‬ ‫بالتجول يف ال�سوق على اخليول �أو اجلمال وهناك العديد من الفر�ص‬ ‫اللتقاط ال�صور ولكن احر�ص دائما على اال�ستئذان قبل التقاط ال�صور‪.‬‬ ‫من �أبرز معامل ال�سوق تلك الأزقة واملمرات ال�ضيقة الطويلة و املتعرجة التي‬ ‫متر عرب املحالت ال�صغرية بال�سوق والتى تعر�ض �أكواما من الب�ضائع التي‬ ‫قد يرتاكم بع�ضها على جانب الطريق يف تلك الأزقة كمظهر من مظاهر‬ ‫ال�سوق القدمي وتعر�ض تلك املحالت التذكارات والهدايا وال�صقور كما‬ ‫توجد حمالت لبيع احليوانات الأليفة وكافة املنتجات الأخرى‪.‬‬ ‫باعة العطور يعر�ض باعة العطور كل �شئ بداية من الأ�صناف ال�شهرية‬ ‫املعروفة وحتى الزيوت العطرية الأ�سا�سية وكذلك العود وهو عطر من‬ ‫نوع خا�ص من اخل�شب العطري الذي يحرق ليخرج عطره وي�ستخدم يف‬ ‫املجال�س الراقية كدليل على كرم ال�ضيافة والرتحيب بال�ضيف‪.‬‬ ‫املالب�س التقليدية تقدم وتعر�ض مالب�س تقليدية ملونة ومزرك�شة وغريها‬ ‫من امللبو�سات غري املنقو�شة‪ .‬توجد ال�شيلة والعباية وهي من �أزياء ال�سيدات‬ ‫وغطاء الر�أ�س وال�سروال «بنطلون مت�سع م�شغول» وهناك الكثري من‬ ‫املالب�س العادية التي ت�ستخدم يف املنازل يوميا‪ .‬كما توجد �أي�ضا ملبو�سات‬ ‫تقليدية للرجال مثل الب�شت والعبايات الرجالية التي يرتديها الرجال يف‬ ‫االحتفاالت واملنا�سبات كما ميكنك �أي�ضا م�شاهدة �صناع هذه املالب�س وهم‬ ‫يقومون بزرك�شتها وحياكتها ب�أيديهم �أو على ماكينات اخلياطة القدمية‬ ‫يف ال�سوق كما ميكنك اي�ضا م�شاهدة �صناع الذهب‪ .‬توجد �أي�ضا الأثواب‬ ‫البي�ضاء الطويلة التي يرتديها الرجال‪ .‬كما توجد ن�سخة �شمال �أفريقية من‬ ‫تلك الأثواب يطلق عليها «قفطان» تقلل من �إح�سا�س من يرتديها باحلر يف‬ ‫ال�صيف وميكن ارتدا�ؤها يف املنزل �أو على البحر‪.‬‬

‫‪118‬‬

‫الهدايا والتـذكارات من الهدايا املبتكرة اخلا�صة باملنطقة الدلة العربية‬ ‫التي ت�ستخدم ل�صب القهوة وهناك �صناديق نحا�س وخ�شب من كل‬ ‫الأحجام‪ .‬توجد �أي�ضا من�سوجات يدوية بدوية ب�ألوان رائعة تقليدية‪ ،‬كما‬ ‫توجد خمدات وو�سائد وكليم و�سجاد و�سالل ملونة جميلة‪ .‬توجد �أي�ضا من‬ ‫بني الهدايا والتذكارات امل�سابح الف�ضية وامل�شغوالت والنقو�ش اجلب�سية‬ ‫التقليدية املنحوتة يدويا بالإ�ضافة �إىل جمموعة من املفكرات امللونة‪.‬‬ ‫ميكنك زيارة جالريي «احلو�ش» خلف مطعم «زعرت وزيت» حيث ميكنك‬ ‫ر�ؤية و�شراء كافة �أنواع الهدايا‪.‬‬ ‫جتار الـقهوة والبهارات ميكنك التعرف على هذا اجلزء من ال�سوق من‬ ‫خالل الرائحة الذكية التي تنت�شر يف اجلو لرائحة القهوة والبهارات‬ ‫الرائعة مع مناظر رائعة يف طريقة عر�ض هذه املنتجات والقهوة �سواء‬ ‫املطحونة منها �أو غري املطحونة‪ .‬وميكن �شراء هذه املنتجات بالوزن و�إن‬ ‫كنت تريد «برطمان» من البهارات املنوعة كهدية مميزة ميكنك �أن حت�ضر‬ ‫زجاجة فارغة للبائع �أو تطلب ذلك من البائع الذي �سيملأها لك بعدة‬ ‫طبقات من بهارات خمتلفة مطحونة‪ .‬ميكنك �أي�ضا �شراء احللويات والأرز‬ ‫والتوابل واملك�سرات والفواكه املجففة وع�سل النحل من هناك‪.‬‬

‫�إن كنت تبحث عن ملبو�سات عربية �أو من�سوجات تقليدية مميزة لتجميل‬ ‫املفرو�شات كجزء من الديكور يف منزلك خا�صة املجال�س ميكنك احل�صول‬ ‫عليها و�شرا�ؤها يف �سوق واقف‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

ähÒH º©£e 2 …õ«dÉŸG ÉjÉÑc …ô°S 3 áfÉ«°üdG â– º©£ŸG 4 »bGô©dG á«ª¶YC’G º©£e 5 ÉjÉæ◊G ΩCG º©£e 6 ¿ÉLôŸG º©£e 7 Öc óæµ«°S 8 øjQófÉŸG 9 IôgÉ≤dG ‹É«d 10 ¬«eQƒL’ 11 Éà«a ¬°ûàdhO ’ 12 (Ëôµ°ùjG) Éà«a ¬°ûàdhO ’ 13 (∂ª°S ¥ƒ°S) Qó`æÑdG 14 »Hô¨ŸG Ú`éW 15 ¢SÉ``J ¬`«aÉc 16 â`jRh Î`YR 17 á``jô≤dG 18 …É°ûdG ábQhh Iƒ¡≤dG áÑM 19 áfÉ«°üdG â– º©£ŸG 20 áfÉ«°üdG â– º©£ŸG 21 áfÉ«°üdG â– º©£ŸG 22 RGO øLÉg 23 ¢ùjôÿG ¬«aÉch ¥óæa 24 ¿É¡Ø°UG 25 äƒµdG ¬«aÉc 26 …Òæ«H ‘ƒc 27 áfÉ«°üdG â– º©£ŸG 28 áfÉ«°üdG â– º©£ŸG 2929 ]êÒ°ûY ≈¡≤e 30 »æª«dG ¿óY QóæH º©£e 31 …ófÓjÉàdG Úª°SÉj 32 è«∏ÿG iƒg 33 QhóæJ ∫ÉjhQ 34 ¿h Éµ°ùeO 35 è«∏ÿG äÉjôëH 36

∫ÉgóŸG ≈¡≤e 1

º````````YÉ````£``e

óé°ùe ñƒ«°ûdG

44655533 ¿ƒØ«∏J

121

ó` ` ` ` `ª` ` ë` `e ø` H

√É°ûª∏d ≥Øf

äGQÉ«°S ∞bGƒe á«°VQCG

…ÒeC’G ¿GƒjódG

´QÉ º` ` ` ` ` ` ` `°SÉ` ` ` `L

MARHABA ¥óæa IOÉéædG ∂«JƒH

36 17

25 24 23 34

ˆGó`` `Ñ` Y ø`` ` H »∏`` ` Y ´QÉ` ` ` `°T

∂«JƒH ¥óæa ÜÉbôŸG

ô`` ` ` ` ` ` `«`Ñµ`dG ó`` ` ` ` ` ` ` ª` M ´QÉ` ` ` `°T õ``côe á`` æjóŸG …QÉ``éàdG

¥ƒ``°S ¥ƒ``°S ô°UÉf ¥ƒ``°S í`dÉ``a øH …Ò°ù©dG ∞«°S

ó``é°ùe

õÑfl »æ«Ñ∏a …É`` ` ` J õ`` `dOƒf

∂æH ô£b »æWƒdG

¥ƒ``°S IôjódG

¥óæa â«Lõæc

∂æH OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S

º`` ` ` °SÉ`` L øH ˆGó`` ` `ÑY ´QÉ`` ` ` °T

Oƒªfi ∫BG ójR øH ˆGóÑY õcôe (QÉæa)»eÓ°SE’G ‘É≤ãdG

ô£b ∂æH …õcôŸG

´QÉ``````°T

Qhób AÉ``ŸG

¥óæa πH ¢ùjƒ°S

¥óæa ¿hõjGQƒg QƒfÉe

∞ëàe »eÓ°SE’G øØdG

L ´QÉ` ` ` `°T ó` ` ªfi øH ô` `Ñ` ` ô` ` `Ñ`÷G ¥ƒ` ` ` °S

äƒ`` µdG á`` ©∏b

325Ω

¥óæa á∏«eQG ∂«JƒH

¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ ¿É`` `jôdG

¥óæa ´óÑdG ∂«JƒH 31

º` ` ` `°SÉ` `L øH ˆGó â«H ` ` ` ÑY ´QÉ …ó«∏≤J ¢ù∏›h ` ` ` `°T

∞`` ` `bGh ¥ƒ`` `°S

â``«H Üô`` £dG (»≤«°SƒŸG)

¥óæa ÜÒ°ûe ∂«JƒH

¿GƒjódG …ÒeC’G Ëó≤dG

áfGõN

¢û`«`fQƒ```µ` dG

AÉæ«e ájó«≤àdG ÜQGƒ≤dG

á```≤jó`M ∞``ë`àŸG

¥óæa êÉJQ ¢û«fQƒc

∞``bGh ¥ƒ``°S

` ` ` ` ` °T

‫هدية للزوج والزوجة‪� :‬إجازة لعطلة نهاية الأ�سبوع‬ ‫من منا ال يحتاج �إىل �إجازة من وقت لآخر؟ وبالطبع لي�س هناك �أف�ضل‬ ‫من هدية لأي زوجني تعرفهم �سوى عطلة نهاية ا�سبوع لتعفيهم من روتني‬ ‫احلياة حيث ميكنهم اال�سرتخاء والتمتع ب�أوقاتهم معا‪ .‬من الهدايا املنا�سبة‬ ‫للزوجني احلاملني واملحبني الذين يريدون اال�ستمتاع بقدر من الرومان�سية‬ ‫ميكن اختيار فندق منا�سب لال�سرتخاء والراحة ي كما ميكن اختيار فندق‬ ‫يوفر املغامرة والفعاليات الريا�ضية ملن يحب ذلك �أو فندق به نادي �صحي‬ ‫فخم وغريها‪ .‬مهما كان اهتمام الزوجني فيمكنك �أن تعطيهما ما يريدان‬ ‫من جمموعة رائعة من الفنادق يف الدوحة يف جو رائع ال ين�سى‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات حول الفنادق طالع ق�سم ال�ضيافة والفنادق وال�شقق‬ ‫الفندقية‪.‬‬

‫هدايا للأطفال‪� :‬ساعدهم على التعلم‬ ‫تتوافر بالدوحة عددا من الدورات والدرو�س التي تنا�سب الأطفال من‬ ‫كافة الأعمار وتعد يف نف�س الوقت هدية رائعة للطفل وفر�صة لتعلم‬ ‫�شيئ جديد‪ ،‬فعلى �سبيل املثال ميكنك �أن تهديهم فر�صة لتعلم مهارة‬ ‫تنا�سب اهتماماتهم ملدة �شهر وترتك لذويهم فر�صة اختيار ما �إذا كانوا‬ ‫�سيوا�صلون تعلم هذه الهواية �أم ال‪ .‬مثال ميكنك �أن تهديهم دورة لتعلم‬ ‫الرق�ص �أو املو�سيقى �أو الر�سم �أو ال�سباحة وت�أكد �أن ت�س�أل �أهل الطفل‬ ‫بع�ض املعلومات لتعرف عن تف�ضيالت واهتمامات �أطفالهم عندما تريد‬ ‫�أن تهديهم مثل هذه الهدية‪.‬‬ ‫ملزيد من املعلومات طالع ق�سم الرتفيه يف باب اكت�شف قطر وباب‬ ‫الفعاليات الريا�ضية حيث �ستجد العديد من الفعاليات املنا�سبة لكافة‬ ‫الأطفال‪.‬‬ ‫هدايا للعائلة‪� :‬أم�سية رائعة يف رحلة بحرية ب�سفينة الداو اخل�شبية التقليدية �أو رحلة �سفاري‬ ‫يف ال�صحراء‪.‬‬ ‫�إن كنت تبحث عن هدية للعائلة ميكنك �أن حتجز لهم رحلة بحرية على �سفينة الداو اخل�شبية من خالل احد م�شغلي الرحالت يف املدينة‪ .‬و�سوف ت�شكل‬ ‫هذه التجربة للعائلة فر�صة لال�ستمتاع ب�أجواء الكورني�ش الرائعة مع التنزه على �صفحة املياه الرائعة يف خليج الدوحة‪.‬‬ ‫ميكن �أن جتد هذه ال�سفن التقليدية يف �أقرب مر�سى بالقرب من مطعم املرجان‬ ‫على الكورني�ش‪ .‬معظم م�شغلي الرحالت ي�ستطيعون ت�أمني رحلة ملدة ثالث �أو‬ ‫�أربع �ساعات على منت هذه ال�سفن مت�ضمنة وجبة الع�شاء واملو�سيقى التقليدية‬ ‫والرتفيه‪ .‬ويتم احت�ساب قيمة هذه الرحالت اعتمادا على عدد الأ�شخا�ص وبحد‬ ‫�أدنى ع�شر �أ�شخا�ص للمركب يف الرحلة‪.‬‬ ‫�إن كنت تظن �أن رحلة بحرية لي�ست الهدية املثالية ميكنك �أي�ضا �أن تختار‬ ‫ليلة يف ال�صحراء ورحلة �سفاري كمغامرة رائعة حيث تبد�أ الرحلة بال�سيارة‬ ‫�إىل م�سيعيد ومنها �إىل التالل الرملية ثم �إىل مع�سكر خا�ص يف ال�شواطئ‬ ‫الداخلية والتى تعد من العجائب الرائعة وال�سهول واملناطق املنا�سبة لل�سباحة‪.‬‬ ‫متتع بالفنون التقليدية والرتفيهية والع�شاء الرائع حول دفئ النريان يف عامل‬ ‫ال�صحراء الغام�ض‪m .‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪123‬‬

‫هدايا خاصة سوف تعجبهم‬

‫للرجال‪ :‬ال تر�ضى �سوى بالأ�صناف التي تنا�سب كبار ال�شخ�صيات‬

‫‪VIP‬‬

‫�إن كنت تبحث عن هدية لرجل يحب اجلولف ف�إن هذا يوم �سعدك! مع بطولة‬ ‫قطر ما�سرتز البنك التجاري القطري �ستكون �أف�ضل هدية هي �شراء تذكرة‬ ‫مو�سمية حل�ضور كافة املباريات «من ‪� 22‬إىل ‪ 25‬يناير» والفعاليات الرتفيهية‬ ‫اخلا�صة بها‪ .‬العام املا�ضي ت�ضمنت الفعاليات الرتفيهية امل�سائية فقرات ل‬ ‫ناتا�شا بيدينجفيلد‪ ،‬كوجنو فيث هيلرز‪ ،‬وغريهم من النجوم العامليني‬ ‫عادة تباع تذاكر هذه الفعاليات يف متجر «فريجن ميجا �ستورز» بفيالجيو‬ ‫والند مارك �أو عرب موقعهم ‪� virginmegastore.me‬أن من نادي الدوحة‬ ‫للجولف �أو عرب موقع ‪qatar-masters.com‬‬ ‫ملزيد من املعلومات طالع ق�سم اكت�شف قطر وقائمة الفعاليات الريا�ضية يف‬ ‫«الريا�ضة»‪.‬‬ ‫لل�سيدات‪ :‬يوم رائع يف النادي ال�صحي‬ ‫لي�س هناك �شيئ �أف�ضل من اال�سرتخاء تهديه للمر�أة اخلا�صة التي متلأ عليك‬ ‫حياتك‪ ،‬لذلك ميكن �أن تهديها يوما خا�صا بالنادي ال�صحي «�سبا» و�سواء كانت‬ ‫هذه املر�أة زوجتك �أو والدتك �أو واحدة من الأ�صدقاء ف�إن هذه الهدية منا�سبة‬ ‫للجميع لتعطيهن فر�صة للح�صول على �إح�سا�س بالفخامة والراحة يف واحدة من‬ ‫النوادي ال�صحية يف املدينة‪ .‬حتفل النوادي ال�صحية بالعديد من العالجات‬ ‫املختلفة التي ت�ضم جمرد التدليك وامل�ساج العادي �إىل العديد من العالجات مثل‬ ‫الهايدروثريابي والعناية باجللد‪ ،‬وال�شك �أنهن �سيقدرن هذه الهدية الرائعة من‬ ‫رجل يتمتع بالذوق واالبتكار لأنه فكر يف هدية خمتلفة مثل هذه الهدية‪� .‬إن كنت‬ ‫تريد لهديتك �أن حتمل مالمح �شخ�صية �أكرث فيمكن �أن تتعرف على املزيد من‬ ‫العالجات التي ميكن �أن ت�أخذها للمنزل من النوادي ال�صحية مع بع�ض ال�شموع‬ ‫ذات الرائحة الذكية لتفاجئ من حتب يف املنزل‪.‬‬

‫‪122‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

The next time they’ll need to paint the house, she’ll be wearing the wedding dress. Jotashield not only makes your walls look exquisite, it also protects them for years. Which means you won’t have to repaint your home until one of life’s rare, beautiful and defining moments comes knocking on your door.

Check out our new range of Jotashield long lasting exterior colours at your nearest Jotun Multicolor Centre.

Beautiful Homes. Colourfully Protected.

‫مقـاالت مميـزة‬

‫‪126‬‬

‫اليوم الوطني القطري‬

‫‪131‬‬

‫احل�صــان العربــي‬ ‫�أ�سطــورة عـربيــة‬

‫‪134‬‬

‫متحف ال�شيخ في�صل‬ ‫بن قا�سم �آل ثاين‬

‫‪137‬‬

‫مـواهـب حملـيـة‬

‫‪139‬‬

‫الزبارة‪� :‬أول موقع قطري على‬ ‫قائمة الرتاث العاملي لليون�سكو‬

‫‪142‬‬

‫قطـر بال حــدود‬

‫مـــقـــاالت مـمـيــــــزة‬ ‫‪124‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫�سبتمرب مت �إطالق كتاب جديد حول �إجنازات ال�شيخ جا�سم يحمل ا�سم «جا�سم القائد‪ ،‬م�ؤ�س�س قطر»‪ .‬تبنى ال�شيخ جا�سم �سيا�سة حكيمة يف‬ ‫التعامل مع القوتني العظميني اللتان كانتا تتناف�سان فى ال�سيطرة على اخلليج العربي و�أقاليمه يف ذلك الوقت‪ ،‬الإمرباطورية الربيطانية التي‬ ‫بد�أت متد نفوذها عرب حكومة الهند‪ ،‬والإمرباطورية العثمانية التي كانت تتطلع للحفاظ على قب�ضتها وحكمها يف املنطقة عقب نهاية االحتالل‬ ‫الربتغايل يف القرن ال�ساد�س ع�شر‪ .‬وب�سبب حكمة ال�شيخ جا�سم‪ ،‬قام مدحت با�شا ب�إ�سناد من�صب حاكم قطر لل�شيخ جا�سم يف عام ‪.1876‬‬ ‫ميثل يوم ‪ 18‬دي�سمرب ‪ 1878‬اليوم الذي قبل فيه ال�شيخ جا�سم احلكم لي�ؤ�س�س دولة قطر احلديثة‪ .‬وقد عار�ض ال�شيخ جا�سم بقوة حماوالت‬ ‫العثمانيني لزيادة نفوذهم يف �شبة اجلزيرة القطرية خالل‬ ‫الفرتة الذي عينوا خاللها �إداريني يف الزبارة‪ ،‬والدوحة‪ ،‬والوكرة‬ ‫وخور العديد‪ ،‬و�أ�س�سوا مكاتب للجمارك لفر�ض وجودهم و�إحكام‬ ‫قب�ضتهم يف البدع‪ .‬ونتيجة لذلك حدثت مواجهة ع�سكرية اعقبتها‬ ‫معركة حا�سمة بني العثمانيني والقطريني بقيادة ال�شيخ جا�سم‬ ‫قاتل خاللها مع جنوده بب�سالة فائقة �أدت �إىل دحر وهزمية‬ ‫القوات العثمانية وحققت الن�صر عليهم‪ .‬وكانت معركة الوجبة‬ ‫(‪ 15‬كيلومرتا من الدوحة) نقطة حتول كربى يف تاريخ قطر‪.‬‬

‫�شيخ متيم بن حمد �آل ثاين �أمري البالد املفدى‪ ،‬م�سرية اليوم الوطني – كورني�ش الدوحة‬

‫مع بداية من القرن الواحد والع�شرين و�ضعت قطر ب�صمتها‬ ‫الوا�ضحة على ال�ساحة العاملية‪� .‬إنها ر�ؤية قطر الوطنية ‪،2030‬‬ ‫و�إ�سرتاتيجية �شاملة للتطوير و�سيا�سة �شجاعة تتطلع للم�ستقبل يف‬ ‫نف�س الوقت الذي حتتفظ وتعتز فيه باحلفاظ على ثقافتها وهويتها‪.‬‬

‫متحف قطر الوطني اجلديد ومكتبة قطر الوطنية‬ ‫�أ�صبحت املتاحف والثقافة والفنون ذات الطابع الدويل نقطة حمورية يف كل من حياة قطر وحياة املتخ�ص�صني يف �صناعة ال�سياحة بها‪.‬‬ ‫يف منت�صف عام ‪ 2011‬فازت �شركة هايونداي الكورية للهند�سة والإن�شاءات بالعقد النهائي من هيئة متاحف قطر لبناء متحف قطر الوطني اجلديد‬ ‫بتكلفة قدرها ‪ 434‬مليون دوالر �أمريكي‪ .‬ومن املنتظر �أن يتم افتتاح املتحف يف دي�سمرب ‪ 2014‬بعد ‪� 7‬سنوات من �إغالق املتحف القدمي‪.‬‬ ‫موقع املتحف اجلديد �ستكون م�ساحته ‪ 149.000‬مرت مربع مع ‪ 40.000‬مرت مربع من امل�ساحات الداخلية املحاطة بـ ـ ‪ 112.000‬مرت مربع من‬ ‫احلدائق التي تعك�س ال�صحراء القطرية‪ .‬و�سوف ي�ؤمن املبنى معار�ض فنية دائمة وم�ؤقتة‪ ،‬قاعة حما�ضرات‪� ،‬ستوديو تليفزيون وكافيرتيات ومطاعم‬ ‫وحمالت لبيع التذكارات باملتحف‪ .‬وقد و�صف املعماري جني نوفل مبنى املتحف الذي يت�سم بت�صميم دائري ب�أنه مبنى ي�شبه �أفخم الفنادق احلديثة‬ ‫املت�سعة ومت ا�ستلهام ت�صميمه من ت�شكيالت الكري�ستال اجلب�سية لزهرة ال�صحراء‬ ‫كما يجرى العمل يف نف�س الوقت يف مكتبة قطر الوطنية مبوقعها يف «قطر فاوندي�شن»‪ .‬ت�أتي املكتبة امتدادا يف الأ�سا�س من «دار الكتب القطرية‬ ‫القدمية» التي تعد �أول مكتبة عامة يف منطقة اخلليج ت�أ�س�ست عام ‪ ،1962‬املكتبة اجلديدة و�ضع ت�صميمها رمي كوها�س ومن املتوقع �أن تفتتح خالل‬ ‫عام ‪ .2015‬و�ست�ضم املكتبة �أماكن خم�ص�صة للدرا�سة والتعليم الفردي واجلماعي ومكتبة لال�أطفال ومرافق للإنتاج الرقمي‪ ،‬م�ساحات للأداء‬ ‫والتدريب وكافترييا ومركزا للتكنولوجيا امل�ستنبطة ومركزا للكتابة ومركزا للتعليم‪ .‬علما ب�أن الق�سم الرقمي من املكتبة متاح حاليا عرب الإنرتنت‬ ‫لت�سجيل امل�ستخدمني‪.‬‬

‫ال�ســياحــــة‬ ‫توقع جمل�س ال�سياحة وال�سفر العاملي منو قطاع ال�سياحة يف قطر بن�سبة تقدر ب ‪ %7.1‬خالل عام ‪ 2013‬كما توقع بعد ذلك متو�سط ن�سبة منو �سنوية‬ ‫قدرها ‪ %4‬للأعوام التالية من ‪� 2013‬إىل ‪ .2023‬تروج قطر للثقافة والتعليم والريا�ضة وال�سياحة العالجية و�سياحة املعار�ض وامل�ؤمترات واحلوافز‪ ،‬كما‬ ‫تقدر م�ساهمة القطاع ال�سياحي يف الدخل القومي حاليا بحوايل ‪ 12.4‬بليون (مليار) ريال قطري �أو ما ن�سبته ‪ %6.7‬من �إجمايل الناجت القومي املحلي‪.‬‬ ‫كما ارتفعت ن�سبة الإ�شغال الفندقي من ‪� %58‬إىل ‪ %67‬لت�سجل ارتفاعا ن�سبته ‪ %4.5‬يف عدد الغرف الفندقية املتاحة‪ .‬و�سجل �إجمايل دخل فنادق‬ ‫اخلم�س جنوم زيادة مقدارها ‪ 155.9‬مليون ريال بارتفاع ن�سبته ‪ %20‬يف دخل اخلم�س جنوم وحدها‪ .‬ومن بني كافة ال�سياح القادمني من دول جمل�س‬ ‫التعاون �شكل عدد ال�سياح من اململكة العربية ال�سعودية �أكرب م�صدر منفرد لل�سياح (‪ 144.491‬م�سافرا)‪ .‬وارتفع عدد ال�سياح �إجماال من باقي الدول‬ ‫بن�سبة ‪ %6.6‬بزيادة ن�سبتها ‪ %12‬يف عدد الزوار من �آ�سيا‪ .‬ومن املتوقع �أن ي�صبح عدد الغرف الفندقية بالدولة ‪ 22.000‬غرفة فندقية بحلول عام‬ ‫‪ 2017‬وترتفع على ‪ 35.000‬غرفة فندقية بحلول عام ‪.2022‬‬ ‫‪127 © MARHABA‬‬

‫اليوم الوطني القطري‬ ‫حتتفل دولة قطر بعيدها الوطني يوم ‪ 18‬دي�سمرب من كل عام وهو عطلة ر�سمية حتتفل خاللها الدولة بتاريخها وثقافتها وتراثها الغني ووحدتها‬ ‫كدولة وبداية تطورها احلديث‪ .‬يعد اليوم الوطني من املنا�سبات املليئة باملتعة لكافة �أفراد العائلة مبا يزخر به من م�سريات واحتفاالت و�ألعاب‬ ‫نارية وعرو�ض �ضوئية ورق�صات تقليدية ومهرجانات لل�شعر وم�سابقات تراثية وغريها من الفعاليات يف كافة �أرجاء الدولة‪.‬‬ ‫وتعترب االحتفاالت فر�صة لتعك�س طموحات الدولة واجنازاتها على امل�ستويني الدويل واملحلي‪ .‬خالل عام ‪ 2013‬جاءت احتفاالت اليوم الوطني‬ ‫مميزة ب�شكل خا�ص وب�سبب ال يوجد مثله يف العامل العربي‪ .‬عندما قام ح�ضرة �صاحب ال�سمو الأمري الوالد ال�شيخ حمد بن خليفة �آل ثاين يف‬ ‫يونيو بتعيني ابنه ح�ضرة �صاحب ال�سمو ال�شيخ متيم بن حمد �آل‬ ‫ثاين ليكون �أمري ًا للبالد خلف ًا له‪.‬‬ ‫وبينما حتر�ص قطر على احلفاظ على ما�ضيها فهي تتطلع بقوة‬ ‫للم�ستقبل مع ر�ؤية للتطور الوطني من �ش�أنها �أن ت�ؤ�س�س دولة‬ ‫بقدرات را�سخة واحلفاظ على مكانة ال�صدارة على �صعيد‬ ‫املنطقة وعلى ال�صعيد العاملي‪ .‬ت�ؤكد االكت�شافات الأثرية �أن قطر‬ ‫كانت م�أهولة منذ فرتة طويلة تعود �إىل ‪ 4000‬عام ًا قبل امليالد‬ ‫ولكن اليوم الوطني يحتفل بقيام ال�شيخ جا�سم بن حممد �آل ثاين‬ ‫بتوحيد �شبه اجلزيرة القطرية يف دولة واحدة قبل ‪ 135‬عاما‬ ‫م�ضت‪.‬‬ ‫�أ�صبح ال�شيخ جا�سم �أول بطل للدولة عندما تخل�ص من نفوذ‬ ‫الإمرباطورية العثمانية و�أ�س�س دولة موحدة حتت قيادته‪ ,‬يف‬

‫ح�ضرة �صاحب ال�سمو الأمري الوالد ال�شيخ حمد بن خليفة �آل ثاين وح�ضرة �صاحب ال�سمو ال�‬

‫قطـر حمليــ ًا وعـامليــ ًا‬ ‫من خالل �سيا�سات تتمتع بالر�ؤية املتقدمة ورغبة يف التطور‪ ،‬ا�ستطاعت دولة قطر �أن تربز على ال�ساحة الدولية بو�صفها و�سيط يتمتع بالكفاءة والقوة‬ ‫للرتويج لل�سالم العاملي‪ .‬وقد متكنت دولة قطر ‪ -‬كدولة �صغرية ن�سبيا فيما يتعلق باحلجم وال�سكان – من حتقيق نتائج هائلة وملمو�سة يف مواقف‬ ‫كانت �ستف�شل فيها دول �أكرب ومنظمات دولية‪.‬‬ ‫ا�ستطاعت قطر �أن تلعب دورا مميزا يف دور املفاو�ض �سواء يف التو�سط خالل اخلالفات والعمل على حلها وما بعد احلل وذلك يف دول عديدة مثل‬ ‫لبنان واليمن وال�سودان ودارفور وليبيا كما بذلت جهودا حلل اخلالفات يف م�صر و�سوريا‪.‬‬ ‫ت�ستثمر قطر بكثافة يف الداخل واخلارج‪ .‬يف مايو ت�أ�س�ست �شركة النربا�س للطاقة اململوكة للدولة وذلك لال�ستثمار يف م�شروعات خارجية للطاقة و�أ�صول‬ ‫املياه من خالل ر�أ�س مال مبدئى قدره بليون دوالر �أمريكي مملوك لل�شركة القطرية للكهرباء واملاء و�شركة قطر القاب�ضة و�شركة قطر للبرتوكيماويات‬ ‫الدولية‪ ،‬يف نف�س الوقت الذي ا�ستثمرت فيه هيئة قطر لال�ستثمار باليني الدوالرات يف �صناديق دولية و�شركات وم�شروعات عقارية و�أ�صول‪.‬‬

‫«طالع التغطية اخلا�صة «قطر بالحدود» ملزيد من من املعلومات حول اال�ستثمارات اخلارجية القطرية‪.‬‬ ‫كتـــارا والثقــافــة‬ ‫تعد «كتارا» �أكرب م�شروع ثقايف متعدد الأبعاد يف الدولة‪ ،‬وتهدف كتارا للحفاظ على تراث الدولة وعاداتها وتقاليدها بالتوازي مع ر�ؤية قطر الوطنية‬ ‫‪ .2030‬كما تعمل كتارا على ن�شر الوعي عن �أهمية كافة الثقافات واحل�ضارات‪ .‬توجد يف كتارا م�سارح وقاعات للمو�سيقي وقاعات للمعار�ض الفنية‬ ‫وتهدف من خاللها �أن ت�صبح رائدا عامليا يف الأن�شطة متعددة الثقافات وتوفري مكان للزوار يراعى اهتماماتهم وفهمهم امل�شرتك لل�سالم كما تعمل‬ ‫كتارا حاليا على تطوير خطة خم�سية ا�سرتاتيجية‪.‬‬ ‫تهدف كتارا لزيادة الوعي الثقايف عرب املهرجانات واملعار�ض والندوات‪ .‬كما تهدف �أي�ضا لإ�صدار املطبوعات والدوريات التي تعرف ب�أهدافها‬ ‫و�أن�شطتها بالتن�سيق بني وزارة الثقافة والفنون والرتاث وبني املنظمات والهيئات احلكومية وغري احلكومية‪.‬‬ ‫يف يونيو ‪ ،2013‬مت �إدراج موقع الزبارة الأثري ‪ -‬الذي كان بلدة تقليدية ل�صيد الل�ؤل�ؤ على ال�ساحل ال�شمايل الغربي لدولة قطر‪ -‬على قائمة اليون�سكو‬ ‫للرتاث العاملي‪ .‬ويعد املوقع �أول موقع قطري يتم �إدراجه يف القائمة وال�سجل الدوليني لين�ضم بذلك �إىل ‪� 911‬أثرا طبيعيا وثقافيا حول العامل‪.‬‬

‫ملزيد من التفا�صيل طالع تغطيات خا�صة «الزبارة �أول موقع �أثرى على قائمة اليون�سكو» يف هذا العدد من مرحبا‪.‬‬ ‫‪126‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫كما تتمتع قطر �أي�ضا ب�أعلى ن�سبة من �أ�صحاب املاليني يف القطاع املحلي على م�ستوى العامل (‪ )%14.3‬طبق ًا لتقرير بو�ستون كون�سالتينج جروب‬ ‫للرثوة العاملية عن عام ‪.2013‬‬ ‫كما �أو�ضحت ال�سكرتارية العامة للتطوير والتخطيط �أن الفائ�ض يف ميزان املدفوعات اجلاري ينتظر �أن ي�صبح ‪ %26.5‬من الدخل القومي املحلي‬ ‫اال�سمي للدولة‪.‬‬ ‫بالرغم من ت�أكيد قطر يف �سيا�ستها على العمل جتاه تنويع املوارد فيما يخ�ص اقت�صادها ف�إنها �أي�ض ًا تدرك �أنها �سوف ت�ستمر يف زيادة مزاياها‬ ‫املرتبطة بالت�سويق والإنتاج بقطاع الهيدروكاربون حملي ًا ودولي ًا‪ .‬فعلى �سبيل املثال تبنى �شركة قطر للبرتول الدولية ا�ستثمارات جتارية ا�سرتاتيجية‬ ‫يف �سل�سلة القيمة الدولية للطاقة مبا فيها البرتوكيماويات يف �سنغافورة وفيتنام وعمليات الإنتاج يف موريتانيا‪ ،‬ومرافق ا�ستقبال الغاز يف بريطانيا‬ ‫و�إيطاليا والواليات املتحدة الأمريكية‪.‬‬

‫ا�ستثمــارات و�أعمــــال‬ ‫�صنف تقرير التناف�سية العاملية ‪ 2014 - 2013‬التابع للم�ؤمتر االقت�صادي العاملي دولة قطر يف املرتبة الثالثة ع�شرة على قائمة ت�ضم ‪ 148‬دولة‪ ،‬كما‬ ‫ح�صلت قطر على ت�صنيف «الدولة الأكرث تناف�سية» على م�ستوى دول جمل�س التعاون لدول اخلليج العربي‪ .‬ويف ا�ستطالع «�أداء الأعمال» ال�صادر‬ ‫عن البنك الدويل �صنف اال�ستطالع دولة قطر يف املرتبة الأربعني على ‪ 185‬دولة خالل عام ‪ 2013‬مع ارتفاع ت�صنيفها فيما يخ�ص «املبادالت عرب‬ ‫احلدود» من املرتبة ‪� 75‬إىل املرتبة ‪ .58‬كما �صنفت �أي�ض ًا يف املركز الثاين من حيث �سهولة ت�سديد ال�ضرائب حيث يعد معدل ال�ضرائب يف الدولة‬ ‫من املعدالت املف�ضلة واملنا�سبة ملناخ اال�ستثمار الأجنبى كما ت�سهم اخلدمات احلكومية املتزايدة يف جذب املزيد من فر�ص العمل وال�شركات الدولية‬ ‫للبالد‪ .‬كما يقدم مركز قطر املايل بدائل و�أ�س�س ًا قوية لل�شركات التي تعمل يف جمال اخلدمات املالية‪.‬‬ ‫البنيــة التحتيــة‬ ‫يف الفرتة مابني ‪� 2012‬إىل ‪ 2019‬خططت دولة قطر لعمليات تطوير قيمتها ‪ 130‬بليون دوالر‪ .‬وطبق ًا لتقديرات ‪ GSDP‬ف�إنه يتوقع �أنه نظري كل بليون‬ ‫ريال �سوف يتم ا�ستثماره و�إنفاقه على البنية التحتية �سوف يبقى منها داخل االقت�صاد املحلي ما بني ‪� 200‬إىل ‪ 300‬مليون ريال قطري‪.‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل اال�ستثمارات التي تهدف �إىل تعزيز الطاقة يف الدولة وتعزيز �إنتاج مياه ال�شرب‪ ،‬التزمت الدولة بتوليد ‪ 1.8‬جيجاواط (‪ 1.800‬ميجا‬ ‫واط) من الطاقة ال�شم�سية بحلول عام ‪ 2014‬يف �إطار خطة لتوليد ‪ %20‬من �إجمايل احتياجات الطاقة يف الدولة من امل�صادر املتجددة‪.‬‬ ‫ومبا �أن دولة قطر تقوم حاليا با�سترياد ما ن�سبته ‪ %90‬من احتياجاتها من الغذاء (والتي يتوقع �أن تبلغ تكلفتها ‪ 3.3‬بليون دوالر خالل ال�سنوات الع�شر‬ ‫القادمة) ف�إن برنامج قطر الوطني للأمن الغذائي يهدف �إىل تطوير �سيا�سة م�ستدامة للأمن الغذائي بحلول عام ‪ ،2024‬مبا يرفع ويعزز الإنتاج‬ ‫الزراعي املحلي املتاح وبرفعه من ‪ 111.200‬هكتار و ‪ 1.400‬مزرعة يف دولة قطر بالإ�ضافة �إىل الت�أكيد على اعتمادية ال�صادرات الغذائية وتنفيذا‬ ‫لهذه ال�سيا�سة تقوم دولة قطر باال�ستثمار يف مزارع وم�شروعات زراعية خارج البالد‪.‬‬ ‫قامت الدولة �أي�ض ًا با�ستثمارات قيمتها ‪ 6‬بليون دوالر يف قطاع تكنولوجيا املعلومات وخدماتها يف �إطار ا�سرتاتيجية ‪ 2015 ICT‬حيث �أطلقت �أول قمر‬ ‫�صناعي م�ستقل وخا�ص بها وهو القمر ال�صناعي «�سهيل ‪ »1‬الذي مت �إطالقه مداري ًا يف �أغ�سط�س ‪ 2013‬مع كامل الهوائيات اخلا�صة به‪.‬‬

‫‪Pictured from left:‬‬ ‫‪Damien Hurst's‬‬ ‫‪exhibition 'Relics', on‬‬ ‫‪until 22 January 2014‬‬ ‫;‪at ALRIWAQ Doha‬‬ ‫‪rendering of the new‬‬ ‫‪National Museum‬‬ ‫‪of Qatar; Hamad‬‬ ‫‪International Airport‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪129‬‬

‫اليوم الوطني القطري‬ ‫تقوم الهيئة العامة لل�سياحة بتنظيم والإ�شراف على �صناعة ال�سياحة وتطويرها يف قطر‪ .‬كما تقوم بتمثيل الدولة والرتويج لها كوجهة راقية ل�سياحة‬ ‫الرتفيه والعمل والتعليم والريا�ضة‪ .‬وتهدف الهيئة �إىل زيادة ال�سياحة بن�سبة ‪ %20‬بحلول عام ‪ 2016‬با�ستثمارات قدرها ‪ 17‬بليون دوالر �أمريكي‪ .‬كما‬ ‫ت�ستهدف الهيئة حاليا جمموعة كبرية من الأ�سواق الكربى ال�ستقطاب �سياحة االجتماعات وامل�ؤمترات واملعار�ض واحلوافز وت�شجيعهم على متديد‬ ‫�إقامتهم يف الدولة والبقاء ملا بعد انتهاء �أعمالهم ملدة ‪� 48‬ساعة �إ�ضافية يقومون خاللها بزيارة املعامل التاريخية والثقافية‪.‬‬ ‫متلك «كتارا لل�ضيافة» �شركة قطر الوطنية للفنادق �سابق ًا ‪ -‬وتدير وتطور فنادق ومنتجعات يف قطر وخارج قطر ومتتد حمفظتها حتى ال�شرق‬ ‫الأق�صى و�أفريقيا و�أوروبا‪ .‬متلك ال�شركة خم�سة فنادق دولية تعمل داخل قطر وهي ماريوت الدوحة ومنتجع �شرق وريتز كارلتون وفندق ومنتجع‬ ‫�شرياتون الدوحة وموفمنبيك‪ .‬كما متتلك كتارا �أي�ض ًا فندق ومنتجع �شاطئ �سيالين واليخت الفاخر «ماي �شرق» والذي تقوم بت�شغيله �شركة ريتز‬ ‫كارلتون كذراع عائم لفندق ومنتجع ال�شرق‪.‬‬ ‫�سوق واقف‪ :‬يعد من �أهم املعامل ال�سياحية التي جتتذب ال�سياح وزوار الدوحة وي�ضم مركز ًا �ضخم ًا للحرف اليدوية وور�ش متكن الزوار من‬ ‫م�شاهدة تلك احلرف والن�ساجني والأدوات املو�سيقية اليدوية بالإ�ضافة �إىل �سوق الذهب اجلديد‪ .‬مركز �سوق واقف للفنون يوفر قاعات للمعار�ض‬ ‫ويقدم دورات فنية باملجان وت�ضم املنطقة ت�سعة فنادق �صغرية و�شقق فندقية‪.‬‬

‫الـريـا�ضــة‬ ‫بعد �أن ا�ست�ضافت العديد من الأحداث الريا�ضية والفعاليات الدولية واملحلية بكل امل�ستويات ت�ستعد قطر حالي ًا ال�ست�ضافة ك�أ�س العامل فيفا ‪2022‬‬ ‫«‪ »2022 FIFA World Cup‬وبينما ي�ستمر اجلدل الدويل حول توقيت انعقاد احلدث �إال �أن قطر عربت عن ا�ستعدادها وجاهزيتها وقدرتها على‬ ‫تنظيمه مهما كان قرار التوقيت‪ .‬وت�ضم خطتها ال�ضخمة لتطوير البنية التحية بناء ت�سعة مالعب جديدة �صديقة للبيئة �سيفتتح �أولها يف موقع قطر‬ ‫فاوندي�شن ويجرى جتديد وتطوير �ضخم لثالثة مواقع �أخرى‪.‬‬ ‫يف نف�س الوقت �سوف ت�ست�ضيف قطر فعاليات بطولة العامل لل�سباحة ‪ FINA World Swimming Championships (25m( 2014‬كما‬ ‫�ست�ست�ضيف فعاليات بطولة العامل لليد للرجال وبطولة العامل للمالكمة يف ‪ 2015‬وبطولة العامل للدراجات يف ‪ 2016‬وبطولة العامل يف فنون اجلمباز ‪.2018‬‬ ‫دوليا كانت قطر الراعي للعديد من �أكرب بطوالت الفرو�سية يف كل من بريطانيا وفرن�سا‪ .‬ويف عامل كرة القدم ا�شرتت م�ؤ�س�سة �آ�سباير نادي ‪KAS‬‬ ‫البلجيكي الذي يعرف با�سم "‪ " Belgian second division club KAS Eupen‬يف �إطار برناجمها املعروف با�سم «طموح كرة القدم» كما‬

‫ا�شرتت هيئة اال�ستثمار القطرية نادي باري�س �سانت جريمان‪ .‬كما ترتبط كل من قطر فاوندي�شن واخلطوط اجلوية القطرية بعقود جمزية لرعاية‬ ‫نادي ‪.FC Barcelona‬‬

‫م�ستقبل اقت�صادي واعد وقوي‬ ‫يف الوقت الذي تواجه فيه كثري من دول العامل �صعوبات و�أزمات اقت�صادية‪ ،‬توقع بنك قطر الوطني ‪ QNB‬زيادة حقيقية يف �إجمايل الدخل القومي‬ ‫املحلي ن�سبتها ‪ %6.5‬عام ‪ 2013‬ون�سبة ‪ %6.8‬عام ‪ ،2014‬هذا التوقع جاء مدفوعا باال�ستثمارات الكبرية يف قطاع البنية التحتية ا�ستعدادا ال�ست�ضافة‬ ‫فعاليات ك�أ�س العامل لكرة القدم فيفا ‪ .2022‬وقد �سجل م�ؤ�شر ن�صيب الفرد من الدخل القومي املحلي وم�ؤ�شر القوة ال�شرائية ‪� PPP‬أعلى م�ستوى يف‬ ‫العامل يف قطر م�سج ًال ‪ 102.200‬دوالر �أمريكي يف عام ‪.2012‬‬

‫‪128‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫الحصان العربي – األسطورة العربية‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫من �أ�ساطري البدو‬ ‫يقال يف بع�ض الأ�ساطري «�إن كل وليد عربي‬ ‫يولد ومعه القدرة للتحليق بدون �أجنحة» يف‬ ‫�إ�شارة الرتباط العرب باحل�صان العربي‬ ‫الأ�صيل وبراعتهم يف تروي�ضه ومهارتهم‬ ‫يف الفرو�سية والتى ترتبط بالنبل وال�شهامة‬ ‫والقوة والإقدام‪.‬‬ ‫يعرف احل�صان العربي �أي�ض ًا با�سم «اخلم�سة» يف �إ�شارة �إىل ال�سالالت‬ ‫الفريدة التى تنحدر منها ال�سالالت العربية الأ�صيلة والتى تبقى ك�ساللة‬ ‫فريدة نقية حتتفظ ب�صفاتها على مدى �آالف ال�سنني‪.‬‬ ‫ال�ساللة العربية للخيول يعتقد �أنها �أقدم ال�سالالت يف العامل وتعود �إىل‬ ‫ما يزيد على ‪ 5000‬عام ًا‪ .‬ومن املعتقدات الرا�سخة لدى بع�ض قبائل‬ ‫البدو التى عا�شت يف �صحراء ال�شرق الأو�سط �أن اخليول هي هبة من‬ ‫اهلل جتعلهم يطريون بدون �أجنحة‪ .‬لذلك قاموا بتنمية �سالالتها لقرون‬ ‫من الزمان و�أولوا اهتماما كبريا لإنتاج �سالالت منها ت�ستطيع حتمل‬ ‫الظروف القا�سية يف بيئة ال�صحراء العربية وحروبها القبلية ذلك‬ ‫الوقت‪ .‬و تتميز اخليول العربية ب�إمكانيات ج�سدية رائعة فمث ًال تتميز‬ ‫رئتاها بالقدرة الفائقة على التحمل والن�شاط واحليوية املتفوقة كما‬ ‫تتميز بال�شجاعة وال�سرعة والر�شاقة و�سرعة البديهة‪.‬‬ ‫كل هذه ال�صفات الفريدة كان لها �أثر مميز يف الهوية الوطنية عرب‬ ‫الزمان كما تعد من ال�صفات الأ�سا�سية التى تدين بها ال�سالالت الأخرى‬ ‫�إىل �أ�سالفها الأوائل‪.‬‬ ‫بالرغم من الكثري من اجلدل حول املكان الذي �أتت منه اخليول العربية‬ ‫وتاريخها احلافل بالرومان�سية والأ�ساطري واملتناق�ضات �إال �أننا نعلم على‬ ‫وجه الدقة �أن احل�صان العربي كان �أ�صغر قليال عما هو عليه الآن ماعدا �ساللة الهدبان‪ :‬هي �أ�صغر ن�سبيا من احلمداين مع عظام كبرية وهيئة‬ ‫ذلك ظل احل�صان كما هو دون تغيري عرب القرون‪.‬‬ ‫قوية وتتميز ب�أ�سلوب وطبيعة رقيقة ويبلغ متو�سط طولها ‪ 14.3‬كف ولونها‬ ‫الأ�سا�سي هو البنى �أو الك�ستنائي مع بع�ض العالمات البي�ضاء �إن وجدت‪.‬‬ ‫ال�سالالت املختلفة‬ ‫العديد‬ ‫دعى‬ ‫مما‬ ‫العربي‬ ‫احل�صان‬ ‫أ�صل‬ ‫�‬ ‫يف‬ ‫النقاء‬ ‫لطاملا قدر البدو قيمة‬ ‫ت�صدير اخليول وال�سالالت العربية‬ ‫من القبائل المتالك �ساللة بعينها من اخليول‪ .‬هناك خم�سة عائالت �أو‬ ‫�سالالت ارئي�سية للح�صان العربي ت�ضم الكحيلة‪ ،‬ال�صقالوي والعبيان يف القرن ال�سابع ع�شر امليالدي قام حكام الإمرباطورية العثمانية‬ ‫الأتراك ب�إر�سال اخليول العربية كهدايا �إىل ر�ؤ�ساء وحكام الدول‬ ‫واحلمداين والهدبان‪.‬‬ ‫الأوربية‪ .‬وبف�ضل الطبيعة اجلدية ل�ساللة اجلودولفني العربية املعروفة‬ ‫وت�أتي بعدها �سالالت املنيغي واجلفالن وال�شوميان والدهمان‪.‬كما مت �أي�ضا با�سم البارب كان يتم ت�صديرها �إىل بريطانيا عام ‪ 1730‬هي‬ ‫تطوير �سالالت من ال�ساللة الرئي�سية لكل منها ومت ت�سمية كل �ساللة و�ساللة تعرف با�سم بايريل تورك (‪ )1683‬و�ساللة داريل العربية‬ ‫على ا�سم �أحد امل�شاهري مثل ح�صان �أو �شيخ والذي �شكلت فخذا من (‪ .)1703‬هذه ال�سالالت ال�شرقية الثالث �شكلت الأ�سا�س الذي بنيت‬ ‫ال�ساللة الرئي�سية‪ .‬كل نوعية تت�سم مبميزات معينة خالل تطويرها عليه ال�ساللة اجلديدة والتي تنحدر منها حاليا ‪ %93‬من ال�سالالت‬ ‫وميكن �أن تتبع من خاللها ن�سبها لل�ساللة الأ�صلية‪.‬‬ ‫احلديثة والتي ميكن تتبع ن�سلها �إىل هذه ال�سالالت الثالث‪.‬‬

‫�ساللة الكحيلة‪ :‬تعرف بعمق �صدرها وقوتها الوا�ضحة وحجمها الذي‬ ‫ي�صل �إىل ‪ 15‬كف ‪ hand‬وهي وحدة قيا�س ارتفاع �أو طول احل�صان‬ ‫وي�ساوي الكف حوايل ‪� 10‬سنتيمرتات كما تتميز الكحيلة بر�أ�س ق�صري‬ ‫مع مقدمة ر�أ�س عري�ضة وعر�ض كبري للفكني ولونها الذي مييل للرمادي‬ ‫�أو الك�ستنائي‪.‬‬ ‫�ساللة ال�صقالوي‪ :‬يعرف بجماله ومياثل يف �أناقته �أناقة الن�ساء‪ .‬يتميز‬ ‫ال�صقالوي بال�سرعة مع قدرة �أقل على التحمل ولديه عظام رفيعة ور�أ�س‬ ‫�أطول وعنق �أطول من الكحيلة‪ .‬متو�سط طوله حوايل ‪ 14.2‬كف ‪hand‬‬ ‫وعادة مييل �إىل اللون الك�ستنائي‪.‬‬ ‫�ساللة العبيان‪ :‬هي �ساللة تتميز مبوا�صفات مماثلة متاما لل�صقالوي‬ ‫ولديها ظهر �أطول من احل�صان العربي وارتفاعها ال يزيد على ‪14.2‬‬ ‫كف ‪ .hand‬متيل للون الرمادي وقد حتمل بقعا بي�ضاء عن غريها من‬ ‫ال�سالالت‪.‬‬ ‫�ساللة احلمداين‪ :‬تتميز بانب�ساط مظهرها وهذا املظهر ريا�ضي ينم‬ ‫عن القوة مع عظام كبرية و تتميز بر�أ�س م�ستقيم من اجلانب وينق�صها‬ ‫اجلبهة البارزة وكانت واحدة من �أكرب و�أطول ال�سالالت التى يبلغ طولها‬ ‫‪ 15.2‬كف حوايل ‪� 160‬سنتيمرت و�ألوانها متيل �إىل الك�ستنائي‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪131‬‬

‫اليوم الوطني القطري‬ ‫‪Qatar Kaleidoscope by‬‬

‫التعـليــم وال�صـحــة‬ ‫تويل الدولة اهتمام ًا �شديد ًا لتطوير اقت�صاد يقوم على املعرفة ويعد الأجيال القادمة ملواجهة التحديات التكنولوجية املعقدة يف العامل احلديث‪ .‬كما‬ ‫ي�شهد كل من القطاع اخلا�ص والعام تو�سعا �سريعا حتت �إ�شراف املجل�س الأعلى للتعليم‪.‬‬ ‫بينما ت�ستمر قطر فاوندي�شن «م�ؤ�س�سة قطر للرتبية والعلوم وتنمية املجتمع» يف الو�صول بالتعليم والتدري�س والبحوث �إىل �آفاق جديدة يف الداخل‬ ‫واخلارج‪ .‬كما تلعب قطر دورا كبريا يف ت�أمني برامج التعليم يف الدول النامية ومناطق النزاعات‪.‬‬ ‫وت�ستمر قطر يف تعزيز قطاعها ال�صحي مع زيادة التعاون بني القطاعني العام واخلا�ص‪ .‬كما تعد اال�سرتاتيجية الوطنية لل�صحة مبثابة برنامج‬ ‫�إ�صالحي �شامل يتما�شى مع ر�ؤية قطر الوطنية ‪ 2030‬والتى من �ش�أنها �أن ت�سرع من ر�ؤية قطر يف �سعيها لإن�شاء نظام للرعاية ال�صحي يهتم باملر�ضى‬ ‫على �أ�سا�س ومعايري دولية‪ ،‬ومن املقرر �أن تتوىل �شركة الت�أمني ال�صحي الوطنية اجلديدة ‪ NHIC‬م�شروع نظام الت�أمني ال�صحي ‪ NHIS‬الذي �سيتم‬ ‫من خالله توفري الرعاية ال�صحية للجمهور من خالل كافة امل�ؤ�س�سات العاملة يف القطاع ال�صحي يف الدولة والذي �سي�شمله هذا النظام خالل ‪10‬‬ ‫�سنوات‪ .‬و�سوف يربم ‪ NHIS‬عقودا �سنوية مع مقدمي اخلدمات ال�صحية على �أ�سا�س موحد من الر�سوم والتكاليف‪.‬‬ ‫ينتظر حالي ًا افتتاح م�ست�شفي ومركز بحوث �سدرة يف قطر فاوندي�شن كواحد من �أرقى و�أحدث املرافق ال�صحية والتي �ستكون �أول املرافق الطبية‬ ‫الرقمية بالكامل يف قطر وينتظر �أن تعمل كل عملياتها بنظام ال�سلكي وبدون �أفالم «�أ�شعة وخالفه» �أو �أوراق‪ .‬وتخطط كل من «�سدرة» و «م�ؤ�س�سة حمد‬ ‫الطبية» لبناء مركز حماكاة متقدم ميكن العاملني يف القطاع الطبي من ممار�سة مهاراتهم وتقنياتهم على �أحدث املعدات يف حميط حماكاة �آمن‪.‬‬

‫‪Sidra Medical and Research Centre at Qatar Foundation‬‬

‫النقــل ‪ -‬بـري ‪ -‬قطــارات ‪ -‬جــوي ‪ -‬وبحـري‬ ‫مع ت�صاعد احتياجات قطر من ت�سهيالت النقل‪ ،‬مت ر�صد ما قيمته ‪ 20‬بليون دوالر �أمريكي لربنامج لتطوير وتو�سعة الطرق وي�ضم الربنامج تطوير‬ ‫عدد من الطرق ال�سريعة مثل طريق لو�سيل ال�سريع وطريق الدوحة ال�سريع وطريق دخان ال�سريع وتقاطع خليج الدوحة‪.‬‬ ‫يجري العمل بوترية جيدة يف م�شروع قطر املتكامل للمرتو وال�سكك احلديدية والقطارات اخلفيفة «الرتام» و�شبكة قطارات ال�شحن‪ .‬ويتكون مرتو‬ ‫الدوحة من �أربعة خطوط �سوف تغطي منطقة الدوحة الكربى‪ ،‬ومن املنتظر اكتمال املرحلة الأوىل من امل�شروع يف الربع الرابع من عام ‪ .2019‬وكانت‬ ‫�أعمال احلفر قد بد�أت يف عام ‪ 2012‬يف تالقي خطوط حمطة م�شريب التي تعد املركزالرئي�سي لتالقي قطارات مرتو الدوحة‪ .‬يف مايو ‪ 2103‬مت‬ ‫ت�شكيل كون�سورتيوم ي�ضم �شركة �إن�شاء ا�سبانية ‪ OHL‬و�شركة �سام�سوجن ‪ C&T‬و�شركة قطر للإن�شاءات والذي فازوا بعقد قيمته ‪ 1.4‬بليون دوالر‬ ‫�أمريكي لبناء وت�شييد حمطات املرتو يف م�شريب وقطر فاوندي�شن‪ .‬و�سوف تربط حمطة مرتو م�ؤ�س�سة قطر فاوندي�شن �شبكة خطوط جمل�س التعاون‬ ‫املقرتحة وت�ستقبل الطالب من كافة دول املنطقة ممن �سي�أتون �إىل قطر ال�ستكمال درا�ستهم العليا يف مركز الدرا�سات العليا بالدولة‪.‬‬ ‫من املنتظر �أن يخفف م�شروع النقل العام من االزدحام والتكد�س التي تعاين منه منطقة اخلليج الغربي وت�سهل من الدخول واخلروج �إليه كما ت�سهل‬ ‫الو�صول �إىل الأبراج واملكاتب يف هذه املنطقة وكذلك خط ترام لو�سيل وهي �شبكة متكاملة من �أربعة خطوط تخدم مدينة لو�سيل و�سوف ترتبط‬ ‫بخطوط املرتو الأخرى‪.‬‬ ‫كما املنتظر �أن ت�ستقبل املرحلة الأوىل من مطار حمد الدويل «�سابق ًا مطار الدوحة اجلديد» مايزيد على ‪ 50‬مليون م�سافر �سنوي ًا عرب �أكرث من ‪800‬‬ ‫رحلة و ‪ 135.000‬م�سافر ًا يومي ًا‪� .‬أما امليناء البحري اجلديدة فمن املنتظر �أن يعمل يف عام ‪ 2016‬وهو امل�شروع الذي �شهد عدة مراحل للتطوير‬ ‫ويتكون من ثالثة �أر�صفة للحاويات بطاقة �إجمالية �سنوية تزيد على ‪ 6‬مليون حاوية‪ .‬كما يوجد به ر�صيف متعدد اال�ستخدامات تبلغ طاقته ال�سنوية‬ ‫حوايل ‪ 750.000‬ر�أ�س ًا للأغنام احلية ون�صف مليون �سيارة ومليون طن من احلبوب غري املعب�أة‪ .‬و�سيكون طول احلو�ض املالحي ‪ 3.8‬كيلو مرت ًا‬ ‫بعر�ض ‪ 700‬مرتت وعمق ‪ 17‬مرت ًا‪.‬و�سوف يتم بناء قاعدة بحرية جديدة داخل البحر �أمام امليناء اجلديد و�ستكون منطقة قطر االقت�صادية رقم ‪3‬‬ ‫مقابل امليناء‪m .‬‬

‫‪130‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫ال�شقب يف قطر‬ ‫يعد ال�شقب دلي ًال حي ًا وتكرمي ًا للح�صان العربي واحلفاظ على تقاليد الفرو�سية ومتيزها وما �شهدته هذه ال�ساللة الأ�صيلة يف قطر‪ .‬وتهدف‬ ‫املجموعة الكبرية من الربامج ونظم تطوير ال�سالالت يف ال�شقب على ت�أكيد الأ�سطورة الثقافية والتقدير الكبري ل�ساللة احل�صان العربي‬ ‫والت�أكد من احلفاظ عليها وت�سليمها بحب وتقدير من جيل �إىل جيل يف قطر‪ .‬وعندما يذكر ا�سم ال�شقب حمليا �أو دوليا ف�إننا ال نبالغ عندما‬ ‫نقول �إنه يعد واحدا من القالئل يف العامل يف هذا املجال ملا يطبقه من علم وتكنولوجيا واهتمام ومرافق ومتخ�ص�صني تتوجها جميعا �أ�صالة‬ ‫اخلربة يف بالد العرب يف قطر‪.‬‬ ‫ال�شقب يح�صد اجلوائز لقطر خالل ‪2012‬‬ ‫ال�شقب هو �أحد الأع�ضاء يف قطر فاوندي�شن وقد �أنهى حملة عرو�ضه عن عام ‪ 2012‬بكثري من الفخر والنجاح يف عام حافل بالإجنازات حيث‬ ‫ا�ستطاعت خيول ال�شقب وفريقها ح�صد ‪ 15‬لقب ًا حملي ًا و�إقليمي ًا ودولي ًا‪ .‬وانتهى املو�سم بفوز كبري لل�شقب عندما ح�صل على درع �أف�ضل مزرعة‬ ‫خيول يف العامل للعام الثاين على التوايل‪.‬‬ ‫بد�أ مو�سم عام ‪ 2012‬بداية عظيمة يف ال�شرق الأو�سط ومنطقة اخلليج من حيث ح�صوله على اجلوائز حيث بد�أ مع فادي ال�شقب ليح�صل على‬ ‫املرتبة الأوىل مع ال�شرف جائزة الفحل البطل يف مهرجان اخلالدية للجواد العربي يف يناير ‪ 2012‬كما ح�صل مفيدة ال�شقب‪ ،‬ياقوتة ال�شقب‪،‬‬ ‫وادي ال�شقب‪ ،‬كوكو �شانيل‪ ،‬زعفرانة ال�شقب ودرار ال�شقب على املراكز الثالثة الأوىل يف ثالث جوالت من نف�س املهرجان‪.‬‬ ‫يف مهرجان قطر الدويل للفرو�سية الذي عقد يف فرباير ح�صل وادي ال�شقب على فو ز م�ستحق بفوزه بامليدالية الذهبية يف فئة «كولت» كما‬ ‫ح�صل كوكو �شانيل على امليدالية الف�ضية يف فئة املهرات وح�صل فادي ال�شقب على لقب الفحل البطل يف نف�س الفعالية‪.‬‬ ‫ويف بطولة اخليول امل�صرية الأ�صيلة املقامة يف نادي الفرو�سية من ‪� 26‬إىل ‪ 27‬فرباير ‪ 2012‬ح�صلت �أمواج ال�شقب على جائزة الفر�س البطلة‬ ‫بينما ح�صلت ياقوتة ال�شقب على امليدالية الف�ضية‪.‬‬ ‫وعلى امل�ستوى الدويل �صعد حريري ال�شقب ليكون بطل فئة الكولت يف مهرجان �سكوت�سدال للجواد العربي ‪ 2012‬يف �أريزونا بالواليات املتحدة‬ ‫الأمريكية‪.‬‬ ‫كما حقق ال�شقب �أي�ضا �إجنازا كبريا يف بطولة الواليات املتحدة للخيول امل�صرية الأ�صيلة يف كنتاكي من ‪� 4‬إىل ‪ 9‬يونيو حيث فازت ليايل ال�شقب‬ ‫ابنة فرهود ال�شقب بلقب ‪ Champion Filly‬بينما ح�صلت حورية ال�شقب على لقب الفر�سة البطل فيما ح�صلت دولة ال�شقب على امليدالية‬ ‫الربونزية‪� .‬أ�ضا فاز غ�شام ال�شقب بطولة الكولت وفاز هدبان ال�شقب بلقب الفحل البطل كما ح�صل ال�شقب على جائزة �أف�ضل مزرعة خيول‪.‬‬ ‫ويف بطولة منتون للخيول العربية يف فرن�سا ح�صل فينيتزيا على امليدالية الف�ضية يف فئة ‪� 8‬سنوات فوق الفر�سات كما ح�صل �سلطان ال�شقب‬ ‫ابن �أمري ال�شقب على بطولة الكولت للفئة العمرية العام الواحد كما ح�صل مر�سال ال�شقب على برونزية يف نف�س الفئة‪.‬‬ ‫يف بطولة الواليات املتحدة للخيول العربية التى �أقيمت يف ‪ 16‬نوفمرب ‪ 2012‬فاز حريري ال�شقب بلقب الكولت بينما حل هدبان ال�شقب يف لقب‬ ‫احتياطي بطولة الثمانية �سنوات فوق الفحل‪.‬‬ ‫حمليا �شارك ال�شقب يف بطولة العامل اخلام�سة ع�شرة للخيول العربية التى �أقيمت من ‪� 23‬إىل ‪ 24‬نوفمرب ‪ ،2012‬وانتهت البطولة بفوز غ�شام‬ ‫ال�شقب ببطولة الكولت بينما فاز ب�شري ال�شقب على برونزية‪ .‬فيما ح�صلت مفيدة ال�شقب على لقب البطل االحتياطي وح�صلت كل من فالن�سيا‬ ‫ال�شقب وجنيبة ال�شقب على املركز الثاين والثالث لكل منهما‪.‬‬ ‫ويف نهاية املو�سم يف باري�س بفرن�سا ويف بطولة اخليول العربية التى جرت يف �صالون دو �شوفال مع �إجناز جديد للفرو�سية القطرية يف املحافل‬ ‫الدولية حيث الفوز باثنني من البطوالت الدولية‪ .‬ح�صل وادي ال�شقب على بطولة العامل يف فئة عامني للكولت بينما انتزع �سلطان الزبارة‬ ‫بطولة العام الواحد للكولت فيما ح�صلت يف ال�شقب على لقب البطل االحتياطي للكولت و�إ�ضافة لذلك ح�صل ال�شقب على لقب �أف�ضل مزرعة‬ ‫خيول يف العامل لل�سنة الثانية على التوايل فيما مت تن�صيب مروان ال�شقب بو�صفه احل�صان الأب على العامل ‪the World’s Leading Sire‬‬ ‫للعام ال�ساد�س على التوايل‪m .‬‬

‫�إن تقدم وتنمية قطر احلديثة �سوف يعك�س ب�صفة خا�صة جهود احلفاظ على تراث �أجدادنا من خالل اخليول العربية الأ�صيلة «ح�ضرة �صاحب ال�سمو الأمري الوالد‬ ‫ال�شيخ حمد بن خليفة �آل ثاين»‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪133‬‬

‫الحصان العربي – األسطورة العربية‬ ‫لعقود من الزمن ا�ستخدمت ال�سالالت العربية للخيول لتح�سني ن�سل يتمتع بها احل�صان العربي �أ�سا�سا نتيجة التعليم ف�إنها تعترب من ال�صفات‬ ‫معظم ال�سالالت �سواء بالتلقيح املبا�شر �أو عرب خلط الأن�ساب مبعنى املوروثة وتتجلى بو�ضوح يف �صغار احل�صان الذي يولد يف بيئة �أجنبية‪.‬‬ ‫�آخر ف�إن احل�صان العربي �ساهم بدرجة كبرية مبا�شرة �أو غري مبا�شرة واليوم وبعد كل هذه ال�سنني ال ميكنك �أن تخطئ احل�صان العربي �أو‬ ‫يف تكوين كافة ال�سالالت احلديثة للخيول‪ .‬يف الواقع ف�إن احل�صان تخلط بينه وبني غريه من ال�سالالت لأن احل�صان العربي مميز متاما‬ ‫العربية بو�صفه �أ�صل �سالالت خيول ال�سباق �أ�صبح هو املف�ضل والأقدر عرب �صفات وا�ضحة جلية تظهر من جبهة احل�صان وعيناه الوا�سعتني‪،‬‬ ‫على املناف�سة حتى يف حلبات ال�سباق يف الواليات املتحدة‪ .‬و ميكن لها الفم والفكني ال�صغريين‪ ،‬الإذنني ال�صغريتني اجلميلتني وفتحات الأنف‬ ‫�أن تت�سابق م�سافات مماثلة لل�سالالت النقية وهناك ما يزيد على ‪ 700‬الكبرية التي تعك�س كفاءة كبرية يف التنف�س‪� .‬إن احل�صان العربي يتميز‬ ‫�سباق للخيول العربية كل عام‪ .‬وفيما يخت�ص بالقدرة على التحمل ف�إن بعنق جميل منحنى و�صدر عري�ض مع ظهر قوي ق�صري وله عظام رفيعة‬ ‫احل�صان العربي لي�س له مثيل‪.‬‬ ‫متو�سطة‪ .‬كما يتميز احل�صان العربي بذيل مرتفع يبدو فيه الكربياء‪.‬‬

‫يف عام ‪ 1908‬مت �إن�شاء نادي احل�صان العربي يف �أمريكا ومت ن�شر هذه اخليول تزن ما بني ‪� 800‬إىل ‪ 1.000‬باوند وترتفع حوايل ‪� 14.1‬إىل‬ ‫�أول كتاب عن ن�سب اخليول و�سالالتها ‪ .Stud Book‬وقد القت ‪ 15.2‬كف ‪ hand‬وعادة ما مييل لونها �إىل الر�صا�صي �أو الك�ستنائي �أو‬ ‫ال�ساللةالعربية تقديرا كبريا من قبل وزارة الزراعة الأمريكية والتي البنى �أو الأ�سود ومن الوهلة الأوىل تبدو �أنها �أ�صيلة‪.‬‬ ‫جعلته الأ�سا�س الوحيد لل�سالالت العربية‪ .‬يف ذلك الوقت مت ت�سجيل ‪ 71‬تتميز اخليول العربية اي�ضا مبميزات جينية فريدة فعلى �سبيل املثال‬ ‫�ساللة عربية يف ما يعرف حاليا مبنظمة احل�صان العربي واليوم هناك لديهم ‪ 17‬ري�شة �صدر على عك�س ال�سالالت الأخرى التي يكون لديها ‪18‬‬ ‫املزيد من اخليول العربية التي تعي�ش يف الواليات املتحدة عما يوجد يف العادة كما توجد لديها عظمة ناق�صة �أي�ضا يف نهاية الظهر والذيل عن‬ ‫جمتمعا يف العامل وكثري من املربني يدعمون دائما ت�سمية اخليول العربية غريها كما تتميز ب�أن جلودها دائما �سودء مهما كان لون �شعرها اخلارجي‪.‬‬ ‫ب�أ�سماء عربية والتي متثل لهم �أهمية كربى للحفاظ على نقاء ال�ساللة‪.‬‬ ‫مع كل تلك املميزات ف�إنها تتميز �أي�ض ًا بالعديد من الأمرا�ض اجلينية‬ ‫ال�صحــة واخل�صــائــ�ص املميزة‬ ‫«الوراثية» مثل ‪ Cerebellar Abiotrophy‬الذي ي�ؤثر على التوازن‬ ‫اخليول‬ ‫من‬ ‫خم�سة‬ ‫من‬ ‫واحد‬ ‫العربي‬ ‫فيما يخ�ص ال�سلوك ف�إن احل�صان‬ ‫والتوافق الع�ضلي الع�صبي لدى احل�صان‪Guttural Pouch ،‬‬ ‫ذات الدم احلامي والذي يعنى �أنها تتمتع بح�سا�سية وطاقة‪ .‬هذه ‪ Tympany-GPT‬وهو اختالل ميكن �أن يتم ت�صحيحه باجلراحة‪،‬‬ ‫احل�سا�سية عربت عن نف�سها بطريقة مثرية لالهتمام (حيث كانت و�أي�ض ًا مر�ض يعرف با�سم ‪ Juvenile Epilepsy Syndrome‬وميكن‬ ‫الطبيعة القا�سية تتطلب من البدو �أن ي�شرتكوا ويتقا�سموا الغذاء واملاء عالجه بالدواء و�أي�ضا هناك ‪ Lavender Foal Syndrome‬ومر�ض‬ ‫و�أحيانا اخليمة مع خيولهم) ونتيجة لتلك العالقة القوية وال�صداقة فقد تغري لون احل�صان وبالرغم من ندرته �إال �أنه ميكن �أن يت�سبب يف‬ ‫طور احل�صان العربي �شخ�صية مهذبة وحمببة بل وتقارب يف �صفاته �إعدام احل�صان �أو املهر ال�صغري كما ميكن �أن ت�صاب �أي�ض ًا مبر�ض‬ ‫مع الإن�سان مع قدرة خا�صة وفريدة على االقرتاب والتوا�صل وااللت�صاق ‪ Occipitoatlantoaxial Malformation‬والذي ينتج عنه تداخل‬ ‫مبالكه‪ .‬من املعروف �أن احل�صان العربي �سوف يعتنى ب�صاحبه وهذا ما عظام العنق مع عظمة اجلمجمة مبا ي�سبب �إ�صابة للحبل الع�صبي‬ ‫يتفرد به عن �أي ح�صان �آخر‪ .‬كما �أنه يت�سم بالوفاء وال�شهامة التي ال و�أي�ضا مر�ض ‪ Severe Combined Immunodeficiency‬الذي ي�ؤثر‬ ‫تقارن عند �أي �ساللة‪.‬‬ ‫بفداحة على املناعة وهو املر�ض الوحيد رمبا الذي ميكن اختباره جينيا‪.‬‬ ‫على �سبيل املثال ف�إن املهر الوليد «�صغري احل�صان» ال يخاف الإن�سان كما �إن اخل�صائ�ص التي �أمكن الو�صول �إليها عن طريق ال�سالالت وتهجينها‬ ‫�أنها ال تهتم بالأ�صوات املفاجئة‪ ،‬كما �أن دماثة الطباع و�سهولة القياد التي لت�صبح �سالالت عربية منذ قدمي الأزل ال�شك قد �أو�صلتنا �إىل ح�صان‬ ‫متنوع املزايا‪.‬‬

‫حقيقة هامة‬ ‫خالل حرب الكرميني «رو�سيا» والتي دارت‬ ‫مابني ‪ 1851‬وحتى ‪ 1854‬ا�ستطاع �أحد‬ ‫اخليول العربية ال�سباق ملدة ‪ 93‬مي ًال دون‬ ‫تعب ولكن فار�سه تويف من الإرهاق‪.‬‬

‫‪132‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫العوامل مثل الدين واخل�صو�صية والعائلة الكبرية‪ .‬وال�شك �أن التقدم متويل رحالتهم و�سفنهم وتوفري الدعم املايل لعائالت الغوا�صني حتى‬ ‫االقت�صادي الذي �صاحب اكت�شاف النفط قدر �أدى �إىل تراجع العمارة يعود ه�ؤالء الغوا�صون من رحالتهم‪.‬‬ ‫القطرية واختفائها‪.‬‬ ‫كما ي�ضم املتحف جمموعة كبرية من ال�سيارات النادرة القدمية وت�ضم‬ ‫يعر�ض ق�سم الريان الأ�سلحة التي ا�ستخدمت يف معركة الوجبة يف‬ ‫عام ‪ 1893‬والتى حاربت فيها قطر الإمرباطورية العثمانية‪ .‬وقد‬ ‫خ�سر العثمانيون عددا كبريا من اجلنود ومت �أ�سر العديد منهم وكان‬ ‫الن�صر للقوات القطرية‪ .‬وت�ضم املجموعة ا�سلحة من ع�صر االحتالل‬ ‫الربيطاين وبع�ض دول العامل‪.‬‬

‫�سيارات كانت تعمل بالبخار من �أواخر القرن التا�سع ع�شر امليالدي‪.‬‬ ‫كما ترتاوح جمموعة مقتنيات ال�سيارات التقليدية من موديالت عام‬ ‫‪� 1924‬إىل ‪ 1950‬وت�ضم بع�ض موديالت فورد تي و�شيفروليه وفورد بيبي‬ ‫ودو�سوتو وفورد تي تي ‪ ، 26‬دودج‪ ،‬بيوك ومر�سيد�س بنز‪ .‬بع�ض �سيارات‬ ‫هذه املجموعة جمعها ال�شيخ في�صل خالل �سفره حول العامل والبع�ض‬ ‫الآخر قام ب�شرائه من بع�ض �أع�ضاء الأ�سرة احلاكمة يف قطر‪ .‬بالإ�ضافة‬ ‫�إىل ال�سيارات القدمية ت�ضم املجموعة �أي�ضا دراجات ودراجات نارية‬ ‫و�شاحنات وجمموعة من لوحات ال�سيارات القدمية‪.‬‬

‫ي�ضم متحف ال�شيخ في�صل جمموعة من القوارب اخل�شبية التقليدية‬ ‫و�سفن الداو والتى لعبت دورا مهما يف تاريخ االقت�صاد القطري الذي‬ ‫اعتمد خالل القرن الع�شرين على ال�صيد و�صيد الل�ؤل�ؤ تلك احلرف‬ ‫الوحيدة التي كانت امل�صدر الأهم للدخل‪ .‬ويذكر �أنه يف ذلك الوقت ي�ضم املبنى الثالث جمموعة كبرية من املقتنيات الإ�سالمية وعمالت ما‬ ‫كان تاجر الل�ؤل�ؤ الذي كان يعرف با�سم «الطوا�ش» يقوم بالتفاو�ض مع قبل الع�صر الإ�سالمي وبع�ض العمالت الورقية كما يعود تاريخ بع�ض‬ ‫الغوا�صني لإقناعهم بالعمل لديه حتى �أنه كان يعر�ض عليهم �أحيان هذه العمالت �إىل الليديني الذين عا�شوا يف �أناتوليا كما يعود البع�ض‬ ‫الآخر للع�صر احلديدي يف غرب �آ�سيا يف القرن ال�سابع قبل امليالد‪� .‬أما‬ ‫العمالت الورقية فتعود يف الأ�سا�س �إىل الهند وفل�سطني وال�صني وزنزبار‬ ‫واملالديف واجلزائر‬ ‫كما ي�ضم املتحف �أي�ضا جمموعة من احلفريات مثل فك الدينا�صور‬ ‫والعديد من االكت�شافات التي تعود لل�صحراء الكربى واملرجان وقطع‬ ‫�صخور النيازك وال�شهب التي �سقطت من الف�ضاء وبع�ض املعادن‬ ‫املختلفة وبع�ض الفرا�شات املحنطة‪.‬‬ ‫�أما بيت الدين في�ضم ق�سما رائعا من مقتنيات للعديد من املواد‬ ‫وال�شعارات التي تعرب عن الديانات واملعتقدات من مناطق و�أعراق‬ ‫خمتلفة ويعرب هذا الق�سم عن احرتام قطر املعروف لتنوع الأديان‬ ‫والثقافات‪.‬‬

‫منوذج ل�سفن الداو القدمية‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪135‬‬

‫متحف الشيخ فيصل بن قاسم آل ثاني‬

‫لقطة بانورامية ملتحف ال�شيخ في�صل بن قا�سم �آل ثاين بال�سامرية على بعد ‪ 22‬كيلومرتا من الدوحة‬

‫ت�أ�س�س متحف ال�شيخ في�صل بن قا�سم عام ‪ 1998‬ويعد وجهة مثالية والبيت القطري التقليدي وقاعة الريان وقاعة البدع البدوية وفنون‬ ‫للتعرف على الرتاث والثقافة القطرية‬ ‫املو�سيقى العربية‪� .‬أما املبنى الثالث في�ضم ال�سيارات القدمية والعمالت‬ ‫يقع املتحف مبنطقة ال�سامرية التي تبعد ‪ 22‬كيلومرتا عن قلب العا�صمة التي يعود تاريخها ملا قبل الإ�سالم ثم الفنون القطرية الرفيعة‪.‬‬ ‫الدوحة وهو مقام على جزء من مزرعة عائلة ال�شيخ في�صل وكان‬ ‫الغر�ض من ت�أ�سي�سه �أن يكون مركزا للحفاظ على الثقافة والرتاث �أق�سام متنوعة‬ ‫الوطني والفنون الإ�سالمية ولت�شجيع القطريني على االلتزام برتاثهم يخت�ص ق�سم الرتاث القطري بتج�سيد الطريقة الأ�صيلة حلياة‬ ‫الوطني ويحقق رغبتهم يف وجود مكان يحتفى بالرتاث املحلي‪� .‬صمم القطريني يف الأيام املا�ضية وي�ضم مقتنيات ومعرو�ضات لبع�ض‬ ‫املتحف على منط العمارة القطرية مع �أبراج �صغرية يف كل ركن كما مت القوارب اخل�شبية ومعدات ال�صيادين ومعدات �صيد الل�ؤل�ؤ والعديد من‬ ‫املن�سوجات واملواد‪ .‬كما يعر�ض �أي�ضا ثقافة وتراث البدو التي �سادت‬ ‫بنا�ؤه با�ستخدام �أحجار من البيئة يف املنطقة‪.‬‬ ‫يف قطر‪ .‬كما ميثل املبنى اي�ضا الأوجه العديدة لطريق البدو يف احلياة‬ ‫جاء املتحف مدفوعا بحب ال�شيخ للتاريخ ومن منطلق �شعوره بامل�س�ؤولية وعاداتهم واهتماماتهم‪.‬‬ ‫يف احلفاظ على الرتاث الوطني‪ .‬وقد �ساعدت طفولة ال�شيخ في�صل‬ ‫والتى ق�ضاها مع والده يف رحالت الكت�شاف متاحف اخلليج وبع�ض �أما منوذج البيت القطري فيج�سد �صورة البيوت القطرية قبل ع�صر‬ ‫مناطق العامل يف تنمية حبه و�شغفه باحلفاظ على املوروث والتاريخ النفط ال�سيما و�أن منط عمارة وبناء املنزل القطري يعك�س اي�ضا‬ ‫والثقافة والرتاث حيث بد�أ ال�شيخ في�صل بتجميع بع�ض املقتنيات مثل الرتاث والثقافة القطرية والتى فر�ضتها القيم االجتماعية وغريها من‬ ‫احلفريات والطوابع والألعاب يف �سن مبكرة جدا ثم ورث بعد ذلك‬ ‫جمموعة �ضخمة من املقتنيات القدمية من �أبيه ال�شيخ قا�سم بن في�صل‬ ‫�آل ثاين‪.‬‬

‫�سوف ترى هذه املقتنيات يف متحف ال�شيخ في�صل بن قا�سم‬ ‫�آل ثاين‬ ‫ي�ستعر�ض املتحف حقبة و�صورا عن احل�ضارة الإ�سالمية العظيمة عرب‬ ‫جمموعة قيمة من املقتنيات واملخطوطات العربية وامل�شغوالت الفنية‬ ‫والأ�سلحة القدمية و�أدوات احلرب من خمتلف �أرجاء العامل‪ .‬يتكون‬ ‫املتحف من ثالثة �أبنية بها ‪ 18‬قاعة مق�سمة �إىل ‪ 9‬فئات خمتلفة‪.‬‬ ‫ي�ضم �أول مبنى الأ�سلحة الإ�سالمية وامل�شغوالت اخل�شبية وال�سرياميك‬ ‫وامل�شغوالت املعدنية والزجاجية والأواين الفخارية والزجاجية‬ ‫واملن�سوجات واملطرزات واملجوهرات الإ�سالمية واملخطوطات‬ ‫واللوحات‪� .‬أما املبنى الثاين في�ضم ال�سجاد ال�شرقي والعمالت و�أوراق‬ ‫النقد والقوارب وال�سفن والقاعة القطرية واخلط العربي ثم بيت القر�آن‬ ‫‪134‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫مـواهـب محلـيـة‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫خالل ال�سنوات القليلة املا�ضية �شهدت ال�ساحة املو�سيقية يف قطر‬ ‫تطورا كبريا‪ ،‬وبالرغم من �أن دولة قطر لي�ست موطنا ل�صناعة‬ ‫املو�سيقيى �إال �أن كال من املواطنني و�سكان قطر على ال�سواء‬ ‫يعملون على �إر�ساء �صناعة للمو�سيقى والفنون حملية لأول مرة‬ ‫يف قطر مبا نتج عنه ظهور عدد كبري من الفرق املحلية والعازفني‬ ‫املنفردين الذي يغنون كل الألوان من املو�سيقي ال�شعبية �إىل‬ ‫املو�سيقي العاملية‪ .‬ومل تعد مو�سيقي الروك �أو هيب هوب �أو البوب‬ ‫غريـبة على قطر لأنك �سواء كنت يف جممع ت�سوق �أو مطعم �أو‬ ‫تتابع الراديو يف قطر �سوف ت�ستمتع �إىل �أحدث الألبومات من‬ ‫حول العامل ونتيجة لذلك �سوف جتد �أن املو�سيقى قد �أثرت يف‬ ‫امل�شهد املو�سيقى يف الدولة التي �أ�صبحت اليوم ت�ضم ما يزيد‬ ‫على ‪ 2‬مليون مواطن ومقيم ينتمون �إىل �أكرث من ‪ 100‬دولة ويعد‬ ‫نادي «الأدمريالز» يف ريتز كارلتون الدوحة ونادي الرجبي من‬ ‫اف�ضل الأماكن التي ميكن �أن ت�ستمتع فيها بالعرو�ض املو�سيقية‬ ‫من فنانني حمليني‪.‬‬

‫فنان الروك نا�صر امل�سرتيحي‬ ‫�شهد العام املا�ضي بزوغ جنم �أول ي�صدر ر�سميا �ألبوما ملو�سيقي الروك‬ ‫يف قطر‪ .‬نا�صر امل�سرتيحي الذي يبلغ من العمر ‪ 26‬عاما ي�ستطيع العزف‬ ‫على عدة �آالت مو�سيقية مثل اجليتار والدرمز والوتريات كما �أنه مطرب‬ ‫وي�ؤلف الأغاين‪ .‬وقد حمل �ألبوم امل�سرتيحي ا�سم ‪ 1987‬ن�سبة اىل العام‬ ‫الذي ولد فيه علما ب�أن �ألبومه يباع يف فريجن ميجا �ستورز يف فيالجيو‬ ‫و الند مارك كما يوجد عرب �آي تيونز‪ .‬ويت�صدر �ألبوم امل�سرتيحي قائمة‬ ‫�أف�ضل ‪� 5‬ألبومات �أكرث مبيعا يف فريجن‪ .‬وقد تويل امل�سرتيحي �إنتاج‬ ‫ومتويل �ألبومه بالكامل دون م�ساعدة‪ .‬يذكر �أن هذا الألبوم لي�س الألبوم‬ ‫الوحيد حيث �سبقه �ألبوم �آخر يحمل ا�سم ‪Naser Mestarihi EP‬‬ ‫�صدر يف دي�سمرب ‪ ، 2010‬وقد ولد امل�سرتيحي ون�ش�أ يف قطر وينحدر‬ ‫من �أ�صول �أردنية باك�ستانية وعلم نف�سه املو�سيقي وتواجد على ال�ساحة‬ ‫املو�سيقية يف قطر منذ كان عمره ‪ 15‬عام ًا‪.‬‬ ‫يف عام ‪ 2006‬انتقل امل�سرتيحي �إىل الإمارات العربية املتحدة للدرا�سة‬ ‫يف جامعة ميدل �إ�سك�س حيث ح�صل على البكالوريو�س يف العالقات‬ ‫العامة وال�صحافة والإعالن‪ .‬بعد �ست �سنوات ق�ضاها يف الإمارات عاد‬ ‫امل�سرتيحي �إىل قطر يف عام ‪ 2012‬وظل يتنقل ما بني قطر والإمارات‬ ‫الرتباطه مب�ستقبله يف املو�سيقي‪� .‬أثناء وجوده يف الإمارات قدم‬ ‫امل�سرتيحي العديد من العرو�ض مثل غرفة املو�سيقي‪ ،‬فورميوال ‪- 1‬‬ ‫�أبوظبي جراند بري وغريها‪ .‬ويعتقد امل�سرتيحي �أن ال�ساحة املو�سيقية‬ ‫يف دبي �أكرب من الدوحة حيث يوجد العديد من الفرق واالحتفاالت‬ ‫واملهرجانات والعرو�ض والعديد من الأماكن الرائعة التي ميكنك تقدمي‬ ‫عرو�ضك فيها وي�ضيف �أن هناك العديد من الفرق يف دبي وميكن �أن‬ ‫تكون مناف�سة ولكن عندما نعمل مع ًا ف�إننا ن�ضع عرو�ضا رائعة ونحن‬ ‫ندعم بع�ضنا البع�ض م�شري ًا �إىل �أن قطر ينق�صها الدعم الالزم‬ ‫للمو�سيقيني املحليني‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫نا�صر امل�سرتيحي‬ ‫�أول فنان يطلق �ألبوم ملو�سيقى الروك يف قطر‬

‫ويقول امل�سرتيحي �إن امل�شكلة قد تكمن يف امل�شهد املو�سيقي نف�سه هنا يف‬ ‫قطر بالرغم من وجود الكثري ممن ال ينق�صهم الطموحة وهذا هو املهم‬ ‫لأنهم يظنون �أن �صناعة املو�سيقي لي�ست �صناعة مربحة‪� .‬إننى م�ضطر‬ ‫للعمل يف ‪� 9‬إىل ‪ 5‬وظائف لأمتكن من عزف املو�سيقي يف نهاية الأ�سبوع‬ ‫جمانا وملمار�سة هوايتى‪.‬‬ ‫يف قطر قدم امل�سرتيحي عر�ض ًا واحد ًا يف فريجن �ستورز يف فيالجيو‬ ‫م�ؤخر ًا‪ ،‬كما قدم عرو�ض ًا يف القاعدة الع�سكرية الأمريكية واملدر�سة‬ ‫الأمريكية يف الدوحة وتناف�س مع غريه من املو�سيقيني يف قطر كما اعتاد‬ ‫�أن يحجز بعد النوادي امللحقة باملجمعات ال�سكنية لأداء عرو�ضه‪ .‬وتعود‬ ‫عدم قدرة امل�سرتيحي على تقدمي عرو�ض ب�صفة دورية يف قطر لإ�صابته‬ ‫مبر�ض التهام الأربطة والذي ي�ؤدى �إىل تورم يف تلك الأربطة التي تربط‬ ‫ما بني الع�ضالت والعظام‪.‬‬ ‫وت�ؤدي هذه احلالة �إىل �آالم يف املفا�صل اخلارجية وحول الأكتاف والكوع‬ ‫والر�سغني والكعوب‪.‬‬ ‫يخطط امل�سرتيحي لتقدمي املزيد من العرو�ض خالل العام احلايل يف‬ ‫نادي الأدمريالز و نادي «كوبي» يف رادي�سون بلو وغريها من الأماكن يف‬ ‫قطر بالإ�ضافة �إىل عمله يف �ألبومني ينتظر �أن يطلقهاما خالل ‪2014‬‬ ‫©‬

‫‪137‬‬

‫متحف الشيخ فيصل بن قاسم آل ثاني‬ ‫كما ت�ضم املجموعة بع�ض الأكواب الف�ضية من كني�سة فرن�سية‪ ،‬يف ق�سم الفن القطري « الفنون اجلميلة» كما توجد جمموعة كبرية من‬ ‫خمطوطات عربية على اجللد‪ ،‬غرفة اعرتاف من تلك التي توجد يف املقتنيات من الر�سوم وال�صور من فنانني قطريني وخليجيني تربز جمال‬ ‫الكنائ�س‪� ،‬سجاد منقو�ش عليه بع�ض القدي�سني وخمطوطة من الإجنيل احلرف الرتاثية وقيمة الرتاث العربي وتعد الفنون اجلميلة جزاء هاما‬ ‫من الرتاث القطري حيث �أ�سهم الفنانون القطريون �إ�سهامات كبرية‬ ‫املقد�س تعود �إىل القرن الثامن ع�شر امليالدي‪.‬‬ ‫لتطوير فنون الرتاث يف قطر‪m .‬‬

‫حقــائـــق �سريـعــة‬ ‫الزيارة‪ :‬يف�ضل القائمون على املتحف �أن يقوم الزائر بحجز موعد الزيارة م�سبقا‪ .‬ميكن الزيارة بدون موعد �إن كنت بالقرب من املتحف ولكن‬ ‫يف�ضل �أن تت�صل قبل الو�صول ب�ساعة على الأقل‪.‬‬ ‫ميكن حجز موعد باالت�صال على هاتف ‪� 4486 1444‬أو �إر�سال �إمييل �إىل ‪ sfm.reservation@yahoo.com‬علم ًا ب�أن �ساعات الزيارة تكون‬ ‫من التا�سعة �صباح ًا وحتى ال�ساد�سة م�سا ًء ماعدا يوم الأحد واجلمعة‪ .‬الدخول جمان ًا‪.‬‬ ‫املوقع‪ :‬يقع املتحف يف مزرعة عائلة ال�شيخ في�صل بن قا�سم �آل ثاين يف ال�سامرية على بعد ‪ 22‬كيلومرت ًا من الدوحة‪.‬‬ ‫كيفية الو�صول هناك‪ :‬على بعد ‪ 20‬كيلومرت ًا من قطر فاوندي�شن على طريق دخان ال�سريع‪ ،‬ميكنك ال�سري على طريق دخان حتى ترى الفتة‬ ‫بي�ضاء بجوار الطريق على ميينك مكتوب عليها متحف ال�شيخ في�صل �آل ثاين ومر�سوم عليها �سهم للدوران للخلف �سيكون املتحف على ي�سارك‬ ‫ويبدو كالقلعة هنا يتعني عليك اخلروج من الطريق عن املخرج التايل على ميينك وهو نف�س املخرج الذي ي�ؤدي �إىل �سباق الهجن‪ .‬بدال من‬ ‫االنعطاف ميينا للو�صول �إىل ميدان ال�سباق قم بالدوران للخلف وك�أنك يف طريق العودة للدوحة‪ ،‬ثم قم بالقيادة ملدة ‪ 7‬كيلومرتات لت�صل بعد‬ ‫مزرعة لأ�شجار النخيل على ميينك ويبدو بها املئات من �أ�شجار النخيل‪.‬‬ ‫بعد ذلك �ستجد الفتة بي�ضاء �أخرى على ميينك ت�شري للمتحف‪ ،‬انعطف ميينا لتجد املتحف على م�سافة كيلومرت واحد يف نهاية طريق ت�صطف‬ ‫به الأ�شجار‪ .‬قد جتد بع�ض �أعمال الطرق هناك اجلارية هناك وبع�ض التحويالت وحتى ال ت�ضل الطريق اجته ناحية الطريق الذي جانبيه‬ ‫ت�صطف الأ�شجار بزاوية حادة وعندما ت�صل �إىل البوابة �ستجد املتحف �إىل ي�سارك حيث �ستجد بركة ا�صطناعية وال تدخل ب�سيارتك �إىل �أي‬ ‫مدخل �أو طريق مرتفع حيث �ستجد املتحف يف نف�س م�ستوى الأر�ض‪ .‬ترجل من ال�سيارة وادخل من البوابة اخل�شبية ال�ضخمة حتى ت�صل �إىل‬ ‫مكتب اال�ستقبال ال�صغري على ميينك‪.‬‬

‫‪136‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫الزبارة ‪ :‬أول موقع قطري على‬ ‫قائمة التراث العالمي لليونسكو‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫يف جل�ستها ال�سنوية الثالثة وال�سبعني التي انعقدت يف يونيو يف فنوم بن بكمبوديا‪،‬قامت جلنة الرتاث العاملي التابعة لليون�سكو واملعنية بحماية‬ ‫الرتاث الطبيعي والثقافة الدولية ب�إ�ضافة موقع الزبارة التاريخ �إىل قائمة مواقع الرتاث العاملية‪.‬‬ ‫قرار اللجنة ب�إدراج املوقع �ضمن الرتاث العاملي يجعل الزبارة �أول موقع من نوعه يف قطر ي�ضع هذا املوقع بال�ساحل ال�شمايل للدولة يف مكانة‬ ‫عالية وتن�ضم لغريها من املواقع الرائعة مثل �أهرامات اجليزة‪ .‬والتى بنيت قبل ما يزيد على ‪ 5.500‬عاما على يد الفراعنة امل�صريني‪ ،‬وعلى‬ ‫غرار مدينة بومبي الإيطالية التي الزالت �أثارها الرومانية حمفوظة حتى الآن ومدينة فري�ساي الرائعة مقر �إقامة ابن امللك لوي�س الرابع‬ ‫ع�شر و�أي�ضا العجائب الطبيعية مثل جبل فوجي يف اليابان واحليد العظيم يف ا�سرتاليا‪ ،‬كل هذه املعامل والعجائب لها نف�س املكانة التاريخية‬ ‫مع قلعة الزبارة‪.‬‬ ‫با�ستثناء عدد حمدود من معظم زوار قلعة الزبارة ممن ذهبوا هناك يف طريق ي�ستغرق �ساعة وتوقفوا اللتقاط �صورهم �أمام املدفع القدمي �أمام‬ ‫بوابة القلعة‪ ،‬ف�إن ه�ؤالء ال يدركون حقيقة �أن الزبارة لديها الكثري كموقع تاريخي هام وما ت�ضم من حفريات ا�ستغرقت ما يزيد على ع�شرين عاما‬ ‫كذلك مل يت�سن �إال لعدد قليل من الزوار �أن يدخلوا داخل القلعة ويلقوا نظرة على الآثار الكثرية املنت�شرة على م�ساحة ‪ 60‬هكتارا وهي �آثار ملدينة‬ ‫�صغرية «بلدة» كانت متتد بطول ال�ساحل وعلى �صخرة �ضخمة بنيت عليها تلك القلعة ال�شهرية‪.‬‬ ‫طبقا لليون�سكو ف�إن ما جعلها تدرج قلعة الزبارة على قائمة املعامل الرتاثية العاملية هو «قيمتها الدولية الكبرية» ال�سيما و�أن الزبارة ببنائها املميز‬ ‫هي الأثر الوحيد املتبقى بتخطيطه املدين الكامل من مدينة كانت تعد جوهرة اخلليج لتجارة الل�ؤل�ؤ وهو ما يعطى �شهادة تاريخية لتجارة الل�ؤل�ؤ‬ ‫يف منطقة اخلليج خالل القرنني الثامن ع�شر والتا�سع ع�شر‪ .‬بالإ�ضافة لذلك ف�إن الزبارة كمدينة �صغرية حم�صنة على �شكل قلعة كانت ترتبط‬ ‫ببقية امل�ستوطنات حوال ومتثل �سل�سلة من الأ�صول احل�ضرية واملدنية التي �شكلت وكتبت من جديد اخلريطة ال�سكانية وال�سيا�سية للخليج خالل‬ ‫القرن الثامن ع�شر وبداية القرن التا�سع ع�شر عرب موقعها اال�سرتاتيجي يف هذه املنطقة وكمركز دويل‪ .‬كما ميكن النظر للزبارة من هذا املنطلق‬ ‫بكونها مثاال بارزا على املدن امل�ستقلة ال�صغرية التي مت ت�أ�سي�سها وازدهرت خالل هذه احلقبة وا�ستمرت كذلك لتبقى بعيدة عن ال�سيطرة املبا�شرة‬ ‫الإمرباطوريات العثمانية والأوربية والفار�سية‪.‬‬ ‫كل ذلك حدث يف وقت ينظر �إليه حاليا ب�أنه حلظة فارقة يف التاريخ الإن�ساين عندما تدخل دول جمل�س التعاون املوجودة حاليا يف مرحلة ت�شكيلها‪.‬‬ ‫بو�صفها موقعا �أثريا منفردا ف�إن الزبارة حتمل �شهادة متفردة لتوا�صل الإن�سان مع احلياة البحرية وحياة ال�صحراء القا�سية يف املنطقة مبا ت�ضم‬ ‫من �آثار من بينها الأوزان التي كان ي�ستخدمها غوا�صو الل�ؤل�ؤ يف الغط�س وال�سرياميك امل�ستورد ومناذج �سفن الداو و�شباك وم�صايد ال�سمك والآبار‬ ‫و�أن�شطة الزراعة‪ ،‬كل ما �سبق يبني كيف تطورت املدينة مدفوعة بالتجارة واالقت�صاد وكيف ارتبط �سكانها بقوة مع البحر وطبيعة ال�صحراء‪� .‬إن ما‬ ‫تبقى هناك من �أثار تذكرنا يف نف�س الوقت ب�أن جناح املدينة وثروتها مدعومة بتجارها لطاملا احتاجت �إىل الدفاع عنها �ضد املناف�سني‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪139‬‬

‫مـواهـب محلـيـة‬ ‫‪ Synchronized music‬وعندما التحقت باملدر�سة الأمريكية بالدوحة‬ ‫ان�ضمت �إىل فرقة فتيات تعرف با�سم ‪ Smuggling Monkeys‬كعازفة‬ ‫على الدرمز‪ .‬م�ؤخرا قامت بت�أدية عرو�ض يف �أحد عرو�ض الأزياء‬ ‫اخلريية ‪ LAS Fashion’s Charity Fashion‬خالل معر�ض فعاليات‬ ‫معر�ض ‪. IWED Exhibition 2013‬‬ ‫تقول مورينا«كان الغناء �أ�سهل عندما كان هناك القليل من املو�سيقيني‬ ‫بالرغم من التغيري �إال �أنني كنت حمبطة قليال ب�سبب عدم �إعطاء‬ ‫املواهب املحلية فر�صتها يف الفعاليات التي يتم تنظيمها هنا حيث �أنهم‬ ‫يح�ضرون مو�سيقيني من خراج البالد ويعطونهم العقود وال�شك �أن ذلك‬ ‫ي�شكل عقبة �أمام املواهب املحلية ولذا ف�إن ما �أفعله الآن هو �أننى �أطلب‬ ‫من �أي �شخ�ص لديه حفلة خا�صة �أو عر�ض خا�ص �أو فعالية ما �أن يت�صلوا‬ ‫بي و�س�أغنى هناك»‪.‬‬ ‫تتطلع مورينا لأن ت�صبح مغنية متفرغة ولكنها تعتقد ب�صعوبة ذلك‬ ‫يف قطر ب�سبب �أمور مثل الكفالة وغريها من العوامل مثل �إمكانيات‬ ‫الت�سويق وال�صعوبة يف وجود املوارد املنا�سبة ب�سبب غياب الت�سويق‬ ‫�أو�ستني مورينا‬ ‫وبالتايل �صعوبة جنى الأموال‪ .‬ال �أحد يعلم من �أنت ‪ ،‬قد تكون مغنيا‬ ‫جنمة �صاعدة وم�ؤلفة �أغاين‬ ‫رائعا ولكن �سوف يدفعوا لك قدرا قليال لأنهم ال يعرفونك بالرغم من‬ ‫�أنك ق�ضيت وقتا طويال هنا‪ .‬وت�ضيف مورينا �إن كثري من �أ�صدقائها‬ ‫النجمة ال�صاعد �أو�ستني مورينا‬ ‫من النجوم ال�صاعدين يف قطر �أي�ضا الفنانة ال�شابة �أو�ستني مورينا وغريها من النا�س يعلمون �أننى مطربة ولكن تبقى يف النهاية «ال�شهرة»‬ ‫�أو الت�سويق عن طريق املعرفة ال�شخ�صية �أو ما يعرف باالجنليزية ‪word‬‬ ‫التي تبلغ ‪ 30‬عاما من �أندوني�سيا و�أتت جاء �إىل قطر وعمرها ‪ 12‬عاما‬ ‫وتعمل ب�شركة تدمر للتجارة كما يعمل كمطربة حمرتفة يف قطر ولديهت ‪.of mouth‬‬ ‫ت�سجيالت من املطرب واملنتج ال�سوري ح�سام طه واملو�سيقي الأمريكي تعمل مورينا مع ح�سام طه �أحد املغنيني العرب الذين كانوا يف مناف�سات‬ ‫دوان جيب�سون ومغنى راديو قطر جو مرتي والعديد من املو�سيقيني �ستار �أكادميي وهو وكيل �أعمالها حاليا وتقوم مورينا من خالل �شركة‬ ‫املقيمني يف قطر‪.‬‬ ‫ح�سام طه للإنتاج بالعمل �سويا على �إنتاج مو�سيقاهم باللغتني العربية‬ ‫بالرغم من �أن مورينا ت�شتهر بعرو�ضها التي تغطى �أغاين الآخرين والإجنليزية بالإ�ضافة لذلك تغنى مورنيا �ألوان الروك وال �آر �أن بي‬ ‫ف�إنها بد�أت يف كتابة الأغاين م�ؤخرا مثل ‪ Stay, My Underworld‬وتعمل مع فنانني �إيطاليني و�سوي�سريني حملية لديهم عقد مع �شرك‬ ‫و ‪You Made A Woman‬وهي متاحة على �آيتيونز و �أمازون دوت كوم بريطانية لإنتاج �أغنية تران�س و�إلكرتو‪m .‬‬ ‫عندما كان عمرها ‪ 16‬عاما بد�أت مورينا يف ت�أدية عرو�ض حمرتفة يف‬ ‫مراكز الت�سوق واملطاعم يف قطر بالإ�ضافة �إىل ادي الواحة وكوبي‪ .‬وعلى‬ ‫مدى �سنوات املراهقة يف قطر �أ�صبحت مورينا ع�ضوا يف ثالثة فرق‪.‬‬ ‫كانت املطربة الرئي�سية يف فرقة ‪ all-male Asian Brown‬وفرقة‬ ‫ميكنكم اال�ستماع �إىل كل من م�سرتيحي ومورينا عرب يوتيوب‬ ‫و�ساوند كالود‪ .‬بالرغم من �شهرتهما �إال �أن كل من مورينا‬ ‫وامل�سرتيحي الزاال يواجها بع�ض ال�صعوبات والتحديات على ال�ساحة‬ ‫املو�سيقية يف قطر لأن �سوق املو�سيقي الزالت نا�شئة هنا حيث يعاين‬ ‫من لديه املوهبة ويريد الدخول يف هذا املجال من �صعوبة الو�صول‬ ‫وفتح الأبواب ولكنهم �سوف ي�صنعون طريقهم حقتما‪ .‬ملزيد من‬ ‫التفا�صيل حول الأعمال القادمة طالع قائمة فعالياتنا يف هذا العدد‬ ‫�أو من خالل مدونتا �أو من خالل موقعنا‪.marhaba.qa‬‬

‫‪138‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫ن�أمل �أن يكون هذا الإدراج حمركا م�ستقبليا لل�سياحة الثقافية والرتاثية لتطوير ال�سياحة يف قطر ومبا ميثل فر�صة اقت�صادية �أخرى للدولة يف‬ ‫مهمتها للتطور ولت�صبح مركزا تراثيا ومركزا لتبادل الثقافة والرتاث‪� .‬إن العوملة التي �شهدناها خالل ال�سنوات املا�ضية كان لها مردود �سلبي‬ ‫على حياة الرتاث املهدد باالنقرا�ض وحالة احلفاظ عليها مبا ت�سبب يف اختفاء العديد من التقاليد القدمية‪ .‬ومن �ش�أن ال�سياحة الثقافية مع‬ ‫�إمكانيات اجتذاب الأجانب وال�سكان لزيارة املعامل القدمية يف قطر �أن ي�سهم ويلعب دورا غري عادي لي�س فقط يف ربط العامل احلديث بتاريخ‬ ‫الزبارة وبيئتها ولكن �أي�ضا يف خلق ودعم �إحياء اقت�صادي وم�ستدام و�إعادة االعتبار للتقاليد القطرية التي اختفى منها الكثري‪.‬‬ ‫كما �سي�ستفيد الرتاث العاملي من جهود احلفاظ والرتويج لكل الآثار وما تبقى من ما�ضي قطر‪ ،‬حيث �سي�سهم ذلك يف رفع الوعي ب�أن هذه‬ ‫الدولة لديها تاريخ عريق مثل غريها من دول جمل�س التعاون والتى جترى فيها �أعمال احلفاظ على الرتاث املتبقى‪ .‬ولأن تاريخ الزبارة يرتبط‬ ‫كثريا بتاريخ كل من البدع والدوحة خا�صة عرب العائالت التي هاجرت يف القرن التا�سع ع�شر امليالدي من ال�ساحل ال�شمايل �إىل و�سط قطر‬ ‫ف�إن ذاكرة ما كانت عليه احلياة قبل اكت�شاف النفط والغاز تعي�ش لي�س فقط يف الآثار املعمارية واملقتنيات ولكنها دفنت �أي�ضا و�سط رمال‬ ‫الزبارة‪.‬‬ ‫�إنها تعي�ش يف ذاكرة �سكان و�أهل قطر يف �صورة حكايات وق�ص�ص‪ ،‬مو�سيقي و رق�صات‪� ،‬أزياء وعادات وتقاليد كانت تورث من جيل جليل‬ ‫وحاليا حتتاج �إىل �أن جتمع وتوثق وتتاح للجميع ليطلع عليها ويتعرف على �أ�صلها‪ .‬وهكذا ف�إن تاريخ وق�صة الزبارة �سوف ت�ستمر لت�صبح جزءا‬ ‫مكمال و�أ�سا�سيا لذاكرة قطر على اخلريطة وجزءا من الن�سيج االجتماعي‪m .‬‬ ‫موقع الزبارة الأثرى – مت افتتاحه للجمهور يف دي�سمرب ‪2013‬‬ ‫ملزيد من املعلومات يرجى زيارة املوقع االلكرتوين ‪alzubarah.qa‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪141‬‬

‫الزبارة ‪ :‬أول موقع قطري على‬ ‫قائمة التراث العالمي لليونسكو‬ ‫�أهمية وجود موقع تراثي عاملي يف‬ ‫قطر‬ ‫�إدراج الزبارة على قائمة اليون�سكو للمواقع‬ ‫الرتاثية الدولية يربز النجاح الكبري للجهود‬ ‫القطرية يف احلفاظ على تراثها الثقايف‪.‬‬ ‫كما ميثل ت�صديقا دوليا على الطريقة التي‬ ‫تقوم بها هيئة املتاحف القطرية بالتعاون مع‬ ‫�شركائها الأوربيني من جامعة كوبنهاجن يف‬ ‫تطبيقها للمعايري والطرق امل�ؤدية للحفاظ‬ ‫ب�صورة م�ستدامة على هذا املوقع‪ .‬اي�ضا‬ ‫‪The Al Zubarah Archaeological Site‬‬ ‫ي�ؤكد ذلك �أن عملية احلفاظ على هذا املوقع‬ ‫يف ظل بيئة اقت�صادية وتطوير �سريع ت�شهده‬ ‫البنية التحتية ال متثل احلفاظ على املوقع‬ ‫بحد ذاته ولكن �أي�ضا متتد مل�صداقية و�أ�صالة املواقع املحيطة به مبا ي�سمح للأجيال القادمة �أن تفهم وتقدر وت�شارك جتربة �أ�صيلة لواحدة‬ ‫من املعامل التاريخية البارزة يف تاريخ قطر‪.‬‬ ‫�أما عن املزايا ق�صرية وطويلة املدى التي تعود من �إدراج املوقع على قائمة اليون�سكو ف�إن قطر �سوف يكون لديها قريبا وجهة تراثية ثقافية‬ ‫من الدرجة الأوىل يف �شمال الدولة و�سوف تفتحها للزوار‪ .‬ومع تركز املزارات ال�سياحية حتى هذه اللحظة يف الدوحة ف�إن الزبارة كمعلم‬ ‫تراثي �أثرى �سوف يجتذب زوارا من كافة �أنواع ال�سكان واالهتمامات �سواء من طالب املدار�س �أو اجلوالت ال�سياحية �إىل زوار عطالت‬ ‫نهاية الأ�سبوع عرب جمموعة برامج للزيارة و�سوف يكون هناك توثيق يف القلعة القدمية يق�ص حكاية هذه البلدة وتاريخا وكيفية �إعادة‬ ‫اكت�شافها واال�ستك�شافات اجلارية‪.‬‬ ‫كما �سيكون هناك متحفا �صغريا باملوقع يعر�ض املقتنيات احلقيقية املكت�شفة خالل عملية احلفريات متثل �صعود و�أفول الزبارة عرب‬ ‫تاريخها املادي ومبا يركز على حياة البحر والل�ؤل�ؤ وعالقات الزبارة دوليا والتى ربطتها يف بع�ض الأحيان بال�صني و�شرق �أفريقيا‪ .‬و�أخريا‬ ‫�ست�سهم جمموعة من امل�سارات املخططة بعناية للزوار يف التجول بني الآثار مبا ي�سمح للمر�شد ال�سياحي �أو للزوار بدون مر�شد باكت�شاف‬ ‫والتعرف على ال�شوارع والأ�سواق والق�صور التي تكونت منها الزبارة مبا يعطى انطباعا عما كانت عليه هذه املدينة التي كانت ميناء كبرية‬ ‫على اخلليج يوما ما خالل القرن الثامن ع�شر‪ .‬كما �سيحظى الزوار بفر�صة للتعرف عن قرب على املا�ضي وكيف كان �سكان الزبارة يعملون‬ ‫ويعي�شون براحة ودعة وماذا كانوا ي�أكلون وماذا كانوا ميلكون وما تركوا خلفهم‪.‬‬

‫‪140‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫قـطـــر بال حـــدود‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫تاريخه �إىل اخلم�سينيات ويتكون من ‪ 27‬طابق ًا ويقع يف قلب مركز‬ ‫�شل حيث تنوى �شل تطويره واحلفاظ عليه حتت ملكيتها‪.‬‬ ‫ويف لندن �أي�ضا تقوم �شركة الديار القطرية ببناء �أول حي تذكاري‬ ‫يعرف با�سم منتزه امللكة �إليزابيث الأوليمبي ‪ -‬القرية ال�شرقية‪.‬‬ ‫و�سوف ي�ؤمن احلي اجلديد ما يزيد على ‪ 2,818‬منزال جديدا ملا‬ ‫يزيد على ‪� 6.000‬شخ�ص‪ .‬بالإ�ضافة �إىل ‪ 1.439‬منزال خا�صا‬ ‫�ستكون متاحة للت�أجري كما �سيكون هناك ‪ 1.379‬منزال اقت�صاديا‬ ‫يقدم خيارات ال�شراء �أو اال�ستئجار ينا�سب �أ�صحاب الدخول‬ ‫املعتدلة‪.‬‬ ‫مونتنيجرو‬ ‫تعد مونتنجرو من �أف�ضل املناطق املرغوبة يف البحر املتو�سط‪،‬‬ ‫وت�سعى �شركة الديار القطرية حاليا لتنفيذ م�شروع ترفيهي هناك‬ ‫يعرف با�سم «بيوند هورايزون» و�سوف ي�ضم فندقا من فئة اخلم�س‬ ‫جنوم ب�أفخر التجهيزات العاملية بالإ�ضافة �إىل وحدات متعددة‬ ‫اال�ستخدام �ضمن م�شروع يغطى م�ساحة �إجمالية تقدر ب ـ ‪34.000‬‬ ‫مرت مربع‪.‬‬ ‫و�سوف ت�ستثمر �شركة الديار القطرية ‪ 25‬مليون يورو (‪ 1.2‬بليون‬ ‫ريال قطري) يف �إن�شاء جممع فندقي يف بالفي هوريزونتي مبدينة‬ ‫تيفات و�سوف تديره �شركة الديار للفنادق وبروبرتي �إنف�ستمنت‪.‬‬

‫منتزة امللكة اليزابيث الأوملبي ‪ -‬القرية ال�شرقية‬ ‫م�شروع طورته �شركة الديار القطرية يف لندن ‪ -‬اململكة املتحدة‬

‫فـــرن�ســـا‬ ‫ا�شرتت هيئة قطر للإ�ستثمار املبنى رقم ‪ 532‬ب�شارع ال�شانزليزيه يف مدينة باري�س وهو املبنى الذي ت�شغله «فريجن ميجا�ستورز ومونوبري» وتقدر تكلفة‬ ‫املبنى مبا يزيد على ‪ 463.4‬مليون يورو (‪ 2.2‬بليون ريال قطري)‪.‬‬ ‫وقد �أ�صبحت قطر من كبار امل�ستثمرين يف القطاع العقاري يف باري�س يف ال�سنوات الأخرية ويف عام ‪ 2007‬قامت �شركة بروة العقارية «القطرية » ب�شراء‬ ‫مركز م�ؤمترات دويل بالقرب من قو�س الن�صر بتكلفة تقدر ب ـ ‪ 404‬مليون يورو (‪ 1.9‬بليون ريال قطري) كما ا�شرتت فندق رويال موناكو مببلغ ‪ 250‬مليون‬ ‫يورو ( ‪ 1.2‬بليون ريال قطري) بالإ�ضافة �إىل �شراء املقر الرئي�سي الذي ي�شغله بنك ‪ HSBC‬يف ‪� 103‬شارع ال�شانزليزيه نظري مبلغ ‪ 440‬مليون يورو (‪2.1‬‬ ‫بليون ريال قطري) وذلك يف عام ‪.2009‬‬ ‫كما ا�ستحوذ امل�ستثمرون القطريون �أي�ضا بالكامل على النادي الفرن�سي ال�شهري‬ ‫لكرة القدم «نادي باري�س �سان جريمان» حيث باع كولوين كابيتال لقطر ح�صة‬ ‫م�سيطرة ن�سبتها ‪ %70‬يف مايو ‪ 2012‬بعد �أن كان ميلك باري�س �سان جريمان‬ ‫منذ عام ‪ 2006‬ولكنه باع باقي احل�صة للجانب القطري يف النادي الذي جاء‬ ‫يف الرتتيب الرابع على م�ستوى �أندية فرن�سا يف املو�سم ال�سابق واليزال يحقق‬ ‫انت�صارات ومكا�سب هائلة وتقدر قيمة النادي حاليا بحوايل ‪ 96.6‬مليون يورو‬ ‫(‪ 476‬مليون ريال قطري)‪.‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل ذلك تقوم قطر �أي�ضا باال�ستثمار يف �صناعة �إدارة الفنادق يف فرن�سا‬ ‫وكان �أولها فندق «لو رويال مون�سو» يف باري�س والذي �أعيد افتتاحه يف �أكتوبر ‪2010‬‬ ‫بعد �أن خ�ضع لعملية تطوير وجتديد �شاملة �أ�شرف عليها امل�صمم ال�شهري فيليب‬ ‫�ستارك‪ .‬وي�ضم الفندق مكتبة وخدمات للت�سجيالت وغرفة عر�ض بالإ�ضافة �إىل‬ ‫كون�سيريج فنى �شخ�صي ‪ .‬وقد قامت الديار القطرية بتطوير هذا الفندق الذي يعد‬ ‫عالمة بارزة وهو مملوك حاليا ل�شركة قطر الوطنية للفنادق‪.‬‬ ‫يف باري�س �أي�ضا قامت الديار القطرية بتطوير مبنى قائم يعود تاريخ بنا�ؤه �إىل‬ ‫القرن التا�سع ع�شر وهو فندق ماج�ستيك والذي ظل ملا يزيد على ‪ 40‬عام ًا واحد ًا‬ ‫من �أ�شهر معامل باري�س ‪ .‬كما متلك �شركة قطر الوطنية للفنادق الفندق اجلديد‬ ‫«نيو بينين�سيوال» و�سوف يعاد ت�أهيل املبنى ال�شهري بو�صفه �أ�شهر و�أرقى الفنادق يف‬ ‫باري�س‪ .‬وي�ضم الفندق ‪ 200‬غرفة منها ‪ 46‬جناحا من بينها جناح تاريخي بكافة‬ ‫ديكوارته التاريخية كما ي�ضم الفندق ثالثة مطاعم وعدد ًا من غرف االجتماعات‬ ‫‪� 52‬شارع ال�شانزلزية باري�س ‪ -‬فرن�سا‬ ‫ونادي �صحي وبركة �سباحة‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪143‬‬

‫قـطـــر بال حـــدود‬ ‫ا�ستطاعت دولة قطر �أن حتفر لنف�سها يف ال�سنوات الأخرية مكانا‬ ‫بارزا على ال�ساحة الدولية ومنذ فوزها ب�شرف تنظيم بطولة ك�أ�س‬ ‫العامل «فيفا ‪� »2022‬أ�صبحت قطر حتت دائرة ال�ضوء الدولية‬ ‫وال�شك �أن قطر ترتك ب�صمتها يف العديد من مناطق العامل من‬ ‫خالل اال�ستثمار يف العديد من املناطق مثل �أوروبا و�آ�سيا و�أفريقيا‪.‬‬ ‫يقف وراء منو اال�ستثمارات القطرية حول العامل كل من �شركة‬ ‫قطر القاب�ضة و�شركة «الديار القطرية» وتعمل ال�شركتان حتت‬ ‫مظلة هيئة قطر لال�ستثمار التي ت�أ�س�ست عام ‪ 2005‬بهدف تعزيز‬ ‫اقت�صاد الدولة من خالل تنويع جمموعة الأ�صول وت�ستند الهيئة‬ ‫على ما �سبق من ا�ستثمارات تعود ملا يزيد على ثالثة عقود كما‬ ‫تقوم بتنمية حمفظة من اال�ستثمارات اال�سرتاتيجية طويلة الأجل‬ ‫للم�ساعدة يف زيادة ثروة قطر الهائلة من املوارد الطبيعية‪.‬‬ ‫�شركة قطر القاب�ضة هي �شركة �ضخمة لال�ستثمارات العاملية‬ ‫ت�أ�س�ست عام ‪ 2006‬وت�ستثمر ال�شركة دوليا وحمليا يف حقوق ملكية‬ ‫ا�سرتاتيجية خا�صة وعامة بالإ�ضافة �إىل ا�ستثمارات �أخرى مبا�شرة‪.‬‬ ‫كما ت�أ�س�ست �شركة الديار القطرية يف عام ‪ 2005‬و�أ�سند �إليها مهمة‬ ‫دعم النمو االقت�صادي القطري والتن�سيق مع �أولويات التطوير هارودز‪ ،‬ذلك املتجر الفخم الذي يقع ب�شارع برومبتون‪ ،‬كينجزبريدج يف رويال بورو وكينج�ستون‬ ‫العقاري للدولة‪ .‬يف يناير ‪ 2013‬بلغت ا�ستثمارات ال�شركة ما يزيد وت�شيل�سي يف العا�صمة لندن‪.‬‬ ‫على �أربعة ماليني (‪ 4‬ماليني) دوالر �أمريكي ولديها ما يزيد على‬ ‫‪ 49‬م�شروعا حتت التطوير �أو يف مرحلة التخطيط يف قطر وفيما‬ ‫يزيد على ‪ 29‬دولة حول العامل بقيمة �إجمالية تزيد على ‪ 35‬مليار دوالر �أمريي �أي ما يوازي ‪ 127‬مليار ريال قطري‪.‬‬ ‫اململكة املتحدة ( بريطانيا)‬ ‫من �أبرز اال�ستثمارات يف بريطانيا هو متجر هارودز الفخم ال�شهري الذي يقع يف �شارع برومبتون وكينجزبريدج يف حي رويال بورو وت�شيل�سي بالعا�صمة‬ ‫لندن‪ ،‬وقد مت بيع هارودز �إىل قطر القاب�ضة يف مايو ‪2010‬‬ ‫مت اتفاق البيع يف ال�ساعات الأوىل من يوم الثامن من مايو ‪ 2010‬يف عهد معايل ال�شيخ حمد بن جا�سم بن جرب �آل ثاين (رئي�س الوزراء القطري ذلك‬ ‫الوقت) والذي تواجد يف لندن لإنهاء االتفاق و�صرح حينها ب�أن عملية اال�ستحواذ على هارودز �سوف ت�ضيف قيمة كبرية �إىل حمفظة اال�ستثمارات ل�شركة‬ ‫قطر القاب�ضة‪ ،‬بينما و�صف نائبه الدكتور ح�سني العبد اهلل هذا االتفاق وقتها ب�أنه عالمة فارقة‪ .‬وقد مت بيع هارودز مقابل ‪ 1.5‬مليار جنيه ا�سرتليني �أي‬ ‫ما يعادل ‪ 8.7‬مليار ريال قطري‪.‬‬ ‫بنى هارودز على م�ساحة قدرها ‪ 20.000‬مرت مربع ولديه م�ساحة تزيد على ‪ 90.000‬مرت مربع موزع على ما يزيد على ‪ 330‬ق�سم ًا مبا يجعله �أكرب متجر‬ ‫متخ�ص�ص للأق�سام يف �أوروبا‪.‬‬ ‫يخ�ضع هارودز حاليا لعملية جتديد تقدر بعدة ماليني وتدور تلك التطويرات والتجديدات حول تركيب �سالمل كهربائية «�أدراج» متحركة م�ستوحاة من‬ ‫الت�صميم التاريخي لهارودز‪ .‬وقد مت ت�صميم هذه الأدراج الكهربائية بوا�سطة بيت الت�صميم الدويل «ماك» و�سوف متتد لتخدم كافة الأدوار ال�سبعة التي‬ ‫يتكون منها هارودز‪ .‬ويعد هذا اال�ستثمار جزاء من رغبة قطر القاب�ضة لتجديد هارودز من الداخل يف نف�س الوقت الذي حتافظ فيه على هويته ومظهره‬ ‫التاريخي‪.‬‬ ‫كما ك�شفت قطر القاب�ضة عن نيتها �إطالق وافتتاح �سل�سلة من الفنادق التي حتمل ا�سم نف�س العالمة ال�شهرية «هارودز» حول العامل‪ .‬ومن املقرر �أن يكون‬ ‫�أول فنادق «هارودز» يف كواال ملبور مبنطقة بوكيت بينتاجن للت�سوق‪ ،‬كما تخطط الفتتاح فندقني يف كل من لندن و�ساردينيا يف نف�س الوقت الذي توجد فيه‬ ‫خطط الفتتاح فنادق �أخرى بنف�س اال�سم يف كل من باري�س ونيو يورك‪.‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل هارودز ف�إن العديد من امل�ستثمرين القطريني قاموا باال�ستثمار يف م�شروعات كربى يف بريطانيا‪ .‬وتقوم �شركة الديار القطرية ب�إن�شاء �أكرب‬ ‫م�شروع �سكني يف �أوروبا وحتديدا يف بريطانيا يف منطقة ت�شل�سي ال�شهرية لتطوير ما كان يعرف �سابقا «ت�شل�سي باراك�س»‪ .‬املخطط ال�شامل مل�شروع تطوير‬ ‫ت�شل�سي باراك�س يراعي �أن يجمع ما بني هذا املوقع الذي كان عبارة عن ثكنات ع�سكرية قدمية للجي�ش الربيطاين يف جنوب غرب لندن وما يحيط به من‬ ‫منطقة بلجرافيا وذلك عرب منطقة �سكنية جتمع ما بني املنازل وبنايات ال�شقق بالإ�ضافة على حمالت وت�سهيالت وميتد امل�شروع على م�ساحة ‪52.000‬‬ ‫مرتا مربع ًا‪.‬‬ ‫وكانت كل من �شركة الديار القطرية و�شركة كاناري وارف وقعنا اتفاقية مع «�شل �إنرتنا�شيونال ليمتد» لتطوير مركز �شل يف ‪.2011‬يقع املركز بجوار عجلة‬ ‫لندن ال�شهرية على ال�ضفة اجلنوبية لنهر التاميز ويتكون امل�شروع من مكاتب وحمالت وم�ساحات �سكنية‪ .‬و�سوف يتم احلفاظ على الربج ال�شهري الذي يعود‬

‫‪142‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫فل�سطـــني‬ ‫تقوم �شركة الديار القطرية ببناء �أول مدينة متكاملة التخطيط‬ ‫يف قلب فل�سطني والذي يعرف با�سم «روابي» ويربز امل�شروع مهمة‬ ‫ال�شركة يف �إثراء حياة النا�س هناك‪.‬‬ ‫يقع م�شروع الروابي على بعد ‪ 9‬كيلومرتا من الرمله وعلى بعد ‪20‬‬ ‫كيلومرتا �شمال مدينة القد�س و‪ 25‬كيلومرتا جنوب نابل�س و�صممت‬ ‫لتكون مدينة ذكية وحديثة بها العديد من البنايات العالية وحدائق‬ ‫خ�ضراء ومناطق ت�سوق‪.‬‬ ‫ال�صومال‬ ‫قامت جمعية قطر اخلريية ب�إن�شاء قرية منوذجية بتكلفة تقدر‬ ‫بحوايل ‪� 274.649‬ألف دوالر �أمريكي (مليون ريال قطري)‬ ‫بالقرب من العا�صمة ال�صومالية مقدي�شيو �ضمن �إطار م�شروع‬ ‫«�إعمار» لدعم عودة النازحني ال�صوماليني و�إمدادهم مبورد دخل‬ ‫وم�شروعات تعينهم على احلياة‪.‬‬ ‫ت�ضم القرية مدر�سة ابتدائية وم�سجدا وحمالت و�آبار مياه‬ ‫رجال ون�ساء و�أطفال ينتظرون ت�سلم املعونات يف خميم داداب لالجئني حيث يوجد الآالف بطاقة ا�ستيعابية تقدر بحوايل ‪ 6.000‬ن�سمة‪ .‬و�سوف ت�ستقبل‬ ‫القرية �أي�ضا معونات �إ�ضافية من الأغذية واملواد غري الغذائية مع‬ ‫من ال�صوماليني لنزوحهم ب�سبب املجاعة يف ‪� 15‬أغ�سط�س ‪2011‬‬ ‫توزيع بذور ومعدات حرث ومبيدات ح�شرية تخ�ص�ص للمزارعني‬ ‫بالإ�ضافة �إىل م�شروعات �أخرى مدرة للدخل‪.‬‬ ‫وطبقا لتقرير �أ�صدره مكتب الأمم املتحدة لتن�سيق ال�ش�ؤون الإن�سانية ‪ OCHA‬يف يوليو ‪ 2013‬ف�إن جمعية قطر اخلريية ت�أتي يف املرتبة الثانية من حيث‬ ‫اجلهود والأن�شطة التي تقوم بها يف ال�صومال وذكر التقرير �أن جمعية قطر اخلريية ميزت نف�سها عن طريق ت�أمني ‪ 8.000‬وجبة مطبوخة يوميا للنازحني‬ ‫بالإ�ضافة لذلك قامت بتوزيع ماليات بال�ستيكية «�ألواح» ملا يزيد على ‪ 500‬منتفع ف�ضال عن توزيع ما يزيد على ‪ 2.000‬معونة غذائية وخدمات �صحية ملا‬ ‫يزيد على ‪ 15.000‬ن�سمة‪.‬‬ ‫ال�سودان‬ ‫يف عام ‪� 2006‬أعلنت �شركة الديار عن تطوير م�شروع م�ساحته ‪ 206.000‬مرت مربع كم�شروع للتنمية ال�سكنية يحمل ا�سم م�شريب يف ال�سودان‪ .‬يقع امل�شروع‬ ‫عند التقاء فرعي النيل الأزرق والأبي�ض يف اخلرطوم ويجمع امل�شروع الذي تقدر تكلفته ب ‪ 400‬مليون دوالر (‪ 1.4‬مليار ريال قطري) بني احلداثة والت�صميم‬ ‫الإ�سالمي يف العمارة مع خطة جيدة للتخطيط العمراين‪ .‬م�شروع م�شريب ال�سودان ي�ؤمن حوايل ‪ 500‬وحدة �سكنية و م�ساحة ‪ 6.000‬مرت مربع من املحالت‬ ‫التجارية عرب ثمانية �أبراج �سكنية و فندق ‪ 5‬جنوم وجممع جتاري ومن املتوقع �أن ي�ستوعب امل�شروع حوايل ‪� 20.000‬ساكنا وزائرا عقب اكتماله‪.‬‬ ‫تعد امل�شروعات القطرية يف كل من بريطانيا وفرن�سا وفل�سطني وال�سودان وهايتي بع�ضا من �أف�ضل امل�شروعات القطرية باخلارج كما توجد بع�ض امل�شروعات القطرية‬ ‫التي �سترتك ب�صمة وا�ضحة يف العامل ‪ .‬اي�ضا يف دول �أخرى مثل �أ�سبانيا و�إيطاليا و�سوي�سرا وتركيا وم�صر واملغرب وتون�س واليمن والواليات املتحدة ‪m‬‬

‫�شركة الديار القطرية تقوم بتطوير م�شروع للتنمية ال�سكنية‪ ،‬م�شريب يف اخلرطوم‪ ،‬ال�سودان‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪145‬‬

‫قـطـــر بال حـــدود‬ ‫هـــايتـــي‬ ‫يف يناير عام ‪� 2012‬ضرب زلزال قوي بقوة ‪ 7‬درجات مدينة بورت‬ ‫�أو برين�س عا�صمة هايتي بالكاريبي ليخلف م�أ�ساة �إن�سانية �ضخمة‬ ‫ويت�سبب يف ما يزيد على ‪ 230.000‬حالة وفاة وترتك �أكرث من‬ ‫مليون �شخ�ص بال م�أوى بعد �أن فقدوا منازلهم‬ ‫عقب ذلك قامت قطر يف ‪ 2011 - 2010‬ب�إن�شاء �صندوق خا�ص‬ ‫�أطلقت عليه �صندوق هايتي و تربعت ب ‪ 20‬مليون دوالر �أمريكي‬ ‫(‪ 72.8‬مليون ريال قطري) تخ�ص�ص لإعادة �إعمار هايتى خالل‬ ‫م�ؤمتر الأمم املتحدة للمانحني والذي مت تنظيمه حتت �شعار «نحو‬ ‫م�ستقبل جديد لهايتي» وقد ركز ال�صندوق على مناطق الإعمار‬ ‫احليوية مبا فيها الإ�سكان وال�صحة والتعليم‪ .‬وكجزء من التزامها‪،‬‬ ‫�أعلنت دولة قطر �إطالق «م�شروع مدينة قطر» والتي مت متويلها ب ـ‬ ‫‪ 5‬مليون دوالر �أمريكي (‪ 18.2‬مليون ريال قطري) من �صندوق‬ ‫هايتي بالإ�ضافى �إىل ‪ 4‬مليون دوالر �أمريكي �أخرى (‪ 14.5‬مليون‬ ‫ريال قطري) من الوكالة الدولية للتنمية الدولية التابعة للواليات‬ ‫املتحدة الأمريكية‪.‬‬

‫مدينة اخليام يف هايتى بعد الآثار املدمرة للزلزال‬

‫ي�أتي امل�شروع الذي تبلغ تكلفته ‪ 9‬مليون دوالر �أمريكي (‪ 32.7‬مليون‬ ‫ريال قطري) نتيجة اتفاقية مت توقيعها يف يونيو ‪ 2013‬ووقعها عن‬ ‫اجلانب القطري �سعادة ال�سيد حممد بن عبد اهلل الرميحي ال�سفري القطري يف وا�شنطن ‪،‬رئي�س �صندوق قطر هايتى والدكتور راجيف �شاه ممثال عن وكالة‬ ‫التنمية الأمريكية وتت�ضمن االتفاقية بني ال�صندوق والوكالة بناء ‪ 148‬منزال دائما ومدر�سة للتدريب املهنى ومنطقة جتارية‪.‬‬ ‫مدينة قطر يف هايتى �ستبنى على م�ساحة قدرها ‪ 5.55‬هكتارا يف منطقة كاباريه يف هايتي و�ستتكون كل وحدة �سكنية من م�ساحة ‪ 35‬مرتا مربعا من‬ ‫غرفتني ويتم البناء طبقا للمعايري املقاومة للزالزل‪ .‬طبقا لوكالة التنمية الأمريكية �سيتعني على امل�ستفيد من تلك امل�ساكن �أن يتم اختياره عرب �إجراء‬ ‫و�ضعته كل من حكومة هايتي و املانحون واملنظمات غري احلكومية‬ ‫يف عام ‪ 2012‬منحت دولة قطر ‪ 2‬مليون دوالر (‪ 7.2‬مليون ريال قطري) خ�ص�صتها لعيادة �صحية متنقلة كما منحت مليون دوالر �أمريكي (‪ 3.6‬مليون ريال‬ ‫قطري) كمنح درا�سية لطالب ال ي�ستطيعون حتمل تكاليف التعليم يف هايتي كما منحت ‪ 2.5( 700.000‬مليون ريال قطري) تخ�ص�ص لكل من حكومة‬ ‫هايتى ومنطقة نيو �أورلينز بغر�ض اال�ستفادة من جتربة �إع�صار كاترينا يف هايتي‪.‬‬ ‫كــوبــــا‬ ‫تعد منطقة باريزو الواقعة يف «كايو الرجو ديل �سور» يف كوبا من املناطق التي ت�شملها م�شروعات �شركة الديار القطرية يف �أمريكا ال�شمالية واجلنوبية كما‬ ‫ت�ضع الديار جهودا كبرية للرتويج لل�سياحة امل�ستدامة يف هذه املناطق‪.‬‬ ‫كايو الرجو ديل �سور هي جزيرة �صغرية منعزلة تقع على بعد ‪ 50‬كيلومرتا جنوب غرب كوبا وتبلغ م�ساحتها ‪ 285.000‬مرت مربع وت�شمل م�شروعات تطوير‬ ‫املنطقة منتجعا فخما ي�ضم ‪ 220‬غرفة كما ي�ضم ناد �صحي ومركز لياقة مبعايري ومرافق دولية كما ي�ضم اي�ضا حمالت جتارية‪.‬‬ ‫وبو�صفه �أول امل�شروعات ال�ضخمة ل�شركة الديار القطرية يف كوبا ف�إن هذا امل�شروع الرئي�سي �سوف يحفز ويدفع النمو االقت�صادي حمليا كما �سي�ؤمن مكانا‬ ‫جيدا للإقامة للزائرين الدوليني‪.‬‬ ‫طاجيك�ستان‬ ‫يف دو�شانبي – طاجيك�ستان‪ ،‬تقوم �شركة الديار القطرية بتطوير جمتمعات متكاملة متتد على م�ساحة ‪ 68.000‬كيلو مرت مربع على الواجهة البحرية لقناة‬ ‫جي�سار التي تطل على بحرية كويل جافونون‪.‬‬ ‫«دون ديار دو�شانبي» املعروفة �أي�ضا با�سم «ديار دو�شانبي» هي م�شروع لال�ستخدام امل�شرتك (�سكنى – جتاري) ي�ضم خم�سة مبان �سكنية فاخرة ومرافق‬ ‫لل�ضيافة وثالثة مبان جتارية مع عدد كبري من املحالت التجارية واملكاتب‪ .‬كما �سي�ضم امل�شروع مرافق ريا�ضية وترفيهية ومركزا للت�سوق وواجهة بحرية‬ ‫للتنزه حماطة مب�ساحات خ�ضراء �شا�سعة وحدائق‪.‬‬

‫‪144‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫الريــاضـــة‬

‫‪148‬‬

‫الريا�ضــة يف قطـر‬

‫‪149‬‬

‫الإثـارة و�سـط الـمـاء‬

‫‪150‬‬

‫هــدف رائـــع‬

‫الــــريـــــــــاضـــــــة‬ ‫‪146‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫اإلثـارة وسـط الـمـاء‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫املكـــــان‬

‫جممع حمد للريا�ضات املائية مبنطقة �آ�سباير زون والتي بنيت عام ‪2006‬‬ ‫وتعد ن �أهم ت�سهيالت ومرافق ال�سباحة والغط�س وكرة املاء بالإ�ضافة‬ ‫لأن�شطة �أخرى مثل املناف�سات املائية التي عقدت هناك منها الألعاب‬ ‫الآ�سيوية ‪ 2006‬وبطولة ك�أ�س العامل فينا �أرينا ‪ 2012‬وم�سابقة ك�أ�س العامل‬ ‫لل�سباحة فينا ‪.2013‬‬

‫ت�ست�ضيف الدوحة فعاليات بطولة العامل لل�سباحة الثانية ع�شرة « فينا»‬ ‫‪ 25‬مرت ًا يف دي�سمرب املقبل وتعد البطولة واحدة من ثمانية مراحل م�ؤهلة‬ ‫�ضمن هذه الدورة‪.‬‬ ‫بطولة بطولة العامل لل�سباحة الثانية ع�شرة «فينا» ‪ 25‬مرت ًا هي فعالية دولية‬ ‫تعقد على مدى خم�س �أيام جترى خاللها املناف�سات وتنظم كل عامني يف‬ ‫ال�سنوات الزوجية بني بطوالت العامل‪ .‬و ت�ستقطب البطولة �أف�ضل ال�سباحني‬ ‫الدوليني واملراقبني وحمبي ال�سباحة الذين ميكنهم متابعة ك�سر الأرقام‬ ‫العاملية امل�سجلة يف م�سابقات ال�سباحة ‪.‬‬

‫ولتلبية متطلبات بطولة العامل لل�سباحة الثانية ع�شرة «فينا» ‪ 25‬مرت ًا �سوف‬ ‫يوفر جممع حمد للريا�ضات املائية مقاعد تت�سع ال�ستيعاب ‪ 4000‬م�شاهد ًا‬ ‫ومتابع ًا للبطولة‪ .‬و�سوف ت�ضم الربكة التي �ستجري عليها املناف�سات ‪10‬‬ ‫حارات طول كل منها ‪ 25‬مرت ًا بعمق ثالثة �أمتار كما �ستوجد �أي�ض ًا برك‬ ‫للتدريب بها ‪ 20‬حارة‪ .‬و�ستكون �ساعات �أوميجا هي الراعي الر�سمي للوقت‬ ‫والنتائج‪.‬‬

‫نبــذة عـن احتــاد ال�سبــاحــة‬

‫االحتاد القطري لل�سباح مت ت�أ�سي�سه عام ‪ 1993‬ومنذ ذلك التاريخ ان�ضم‬ ‫االحتاد القطري �إىل احتاد «انرتنا�سيونال دي ناتا�سيون» واالحتاد العربي‬ ‫لل�سباحة واالحتاد الآ�سيوية لل�سباحة‪m .‬‬

‫وقد �أقرت فينا �أول م�سار عاملي ق�صري يف عام ‪ 1991‬والذي مهد الطريق‬ ‫نحو تنظيم �أول بطولة فينا يف العام لبطولة ال�سباحة يف فئة ‪ 25‬مرتا عام‬ ‫‪ .1993‬هذا العام �سوف ي�شارك يف البطولة التي تعقد يف الدوحة ما يزيد‬ ‫على ‪� 900‬سباحا من معظم قارات العامل ‪ .‬و�سوف جترى ‪ 46‬فعالية للرجال‬ ‫والن�ساء منها ‪ 34‬فردي و ‪ 12‬تتابع خالل برامج هذه امل�سابقة ويتناف�س‬ ‫اجلميع على ‪ 138‬ميدالية‪.‬‬ ‫البطولة ومناف�ساتها �سوف جتري يف بركة �سباحة طولها ‪ 25‬مرت ًا (تعرف‬ ‫�أحيانا بربكة �سباحة امل�سار الق�صري) و�سوف تكون �أمناط ال�سباحة‬ ‫املختلفة حا�ضرة فيها وهي ال�سباحة احلرة وال�صدر والفرا�شة والتتابع‪.‬‬ ‫يتم احت�ساب النقاط للم�شاركني النهائيني يف الت�صفيات طبق ًا للتوزيع‬ ‫التايل‪:‬‬ ‫الأفراد‪ :‬مراكز (‪,6 ,7 ,8 ,10 ,11 ,12 ,13 ,14 ,15 ,16 ,18 :16–1‬‬ ‫‪)1 ,2 ,3 ,4 ,5‬‬

‫البطـولــة يف �سـطـــور‬

‫اال�سم ‪ :‬بطولة العامل لل�سباحة الثانية ع�شرة «فينا» ‪ 25‬مرت ًا‬ ‫تاريخ االنعقاد‪ :‬من ‪� 3‬إىل ‪ 7‬دي�سمرب ‪2014‬‬ ‫مكان االنعقاد‪ :‬جممع حمد للريا�ضات املائية ‪� ،‬آ�سباير زون‬ ‫التذاكر‪� :‬سوف يتم ت�أكيد التفا�صيل اخلا�صة بها على موقعنا مبجرد‬ ‫و�صول املعلومات‬ ‫ملزيد من املعلومات حول البطولة يرجى زيارة قائمة فعاليات مرحبا‬

‫التتابع‪ :‬مراكز (‪)20 ,22 ,24 ,26 ,28 ,30 ,32 ,36 :8–1‬‬ ‫كما �ستمنح جائزة خا�صة من «فينا» �إىل املتناف�س الفردي �سواء رجل �أو‬ ‫�سيدة الذي ينجح �أو تنجح يف �إحراز �أعلى عدد جممع من النقاط خالل‬ ‫مناف�سات ال�سباحة اعتمادا على ال�سباقات والأرقام العاملية التي حتطمت‪.‬‬ ‫كما توجد جوائز نقدية بناء على الفائز باملناف�سة وقدرها ‪ 7000‬دوالر‬ ‫للفائز الأول و ‪ 15000‬دوالر لكل رقم عاملي جديد‪.‬‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫�أو زيارة املوقع‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪149‬‬

‫‪wscdoha2014.com‬‬

‫الرياضــة في قطـر‬ ‫تعد الريا�ضة جزءا مهما يف احلياة اليومية يف قطر وتفتح معظم الأماكن الريا�ضية للجمهور يف حماولة لت�شجيعهم على‬ ‫اتباع منط حياة �صحي عرب ممار�سة التمارين الريا�ضية بانتظام ‪.‬‬ ‫ا�ست�ضافت دولة قطر عددا من الفعاليات الدولية املرموقة مبا فيها دورة الألعاب الآ�سيوية اخلام�سة ع�شرة يف عام‬ ‫‪ ،2006‬بطولة ك�أ�س �آ�سيا يف عام ‪ 2010‬ودورة الألعاب العربية يف عام ‪ 2011‬وبطولة فينا لل�سباحة عام ‪25 ( 2014‬مرتا)‬ ‫وجرت عام ‪ .2013‬كما تت�ضمن الفعاليات املقبلة بطولة العامل لكرة اليد رجال التي جترى عام ‪ 2015‬وبطولة يو �سي �آي‬ ‫قطر للدراجات عام ‪ 2016‬وبطولة فيج للجمباز عام ‪ 2018‬وبطولة ك�أ�س العامل فيفا ‪.2022‬‬ ‫كما ت�ضم الفعاليات ال�سنوية الدولية كل من • بطولة التجاري قطر ما�سرتز للجولف •بطولة التجاري جراند‬ ‫بري قطر لل�سيارات‪ -‬بطولة قطر كال�سيك لال�سكوا�ش‪ .‬بطولة قطر �إك�سون موبيل املفتوحة لتن�س الرجال‪ .‬قطر‬ ‫املفتوحة لتن�س ال�سيدات •قطر املفتوحة لتن�س الطاولة •بطولة اخلليج لل�شراع والريجاتا •منتخب �سام�سوجن دياموند •طواف قطر للدراجات ‪.‬‬

‫مــرافـــق ريا�ضيــة‬

‫اللجنة الأوملبية القطرية‬

‫�آ�سباير زون ‪ C5‬عبارة عن جممع للمرافق الريا�ضية والطب ا لريا�ضي‬ ‫والبحوث والتتعليم‪ .‬ت�ضم قمة �آ�سباير‪� ،‬أكادميية �آ�سباير للتفوق الريا�ضي‪،‬‬ ‫�ستاد خليفة‪ ،‬مركز حمد للريا�ضات املائية‪ ،‬منتزه �آ�سباير وقاعة �آ�سباير‬ ‫لريا�ضة ال�سيدات‪ .‬تدير �آ�سباير للخدمات اللوج�ستية املرافق الريا�ضي‬ ‫بالدولة ‪ .‬كما توجد برامج �آ�سباير �آكتيف للياقة والتى جترى على مدار العام‪.‬‬ ‫كما تقدم �أكادميية �آ�سباير للتفوق يف العلوم الريا�ضية تعليما يف جمال علوم‬ ‫الريا�ضة التطبيقية للمدربني والطالب والريا�ضيني‪ .‬كما تتمتع م�ست�شفى‬ ‫�آ�سباير للطب الريا�ضي والعظام باعرتاف مركز الفيفا للتفوق الطبي‪.‬‬ ‫هاتف �آكادميية �آ�سباير ‪aspire.qa 4413 6570‬‬ ‫‪aspire.qa 4413 6219‬‬ ‫�آ�سباير �آكتيف ‬ ‫‪aspetar.com 4413 2000‬‬ ‫�آ�سبيتار ‬ ‫كما تت�ضمن املرافق الريا�ضية الآخرى املرافق التالية‪:‬‬ ‫• نادي الدوحة للجولف‬ ‫• جممع خليفة للتن�س واال�سكوا�ش‬ ‫• حلبة لو�سيل الدولية لل�سباق‬ ‫• ميدان لو�سيل الأوليمبي للرماية‬ ‫• نادي قطر لل�سباق والفرو�سية‬ ‫• �ستاد و�ست �إند بارك‬

‫ت�أ�س�ست اللجنة الأوملبية القطرية عام ‪ 1979‬للإ�شراف على الفعاليات‬ ‫الريا�ضية وم�شاركات الفرق الدولية يف البطوالت الدولية والإقليمية‬ ‫واملحلية بالتن�سيق مع امليثاق الأوليمبي‪.‬‬ ‫يرت�أ�س اللجنة ح�ضرة �صاحب ال�سمو ال�شيخ متيم بن حمد �آل ثاين حفظه‬ ‫اهلل وتدير اللجنة حملة «الريا�ضة من �أجل احلياة» اىل تهدف لإ�شراك‬ ‫ال�سكان يف مبادرات حتافظ على لياقتهم و�صحتهم كما تدير الربامج‬ ‫الأوملبية للمدار�س كفعالية �سنوية لأطفال املدار�س‬ ‫‪olympic.qa, schoolsolympic.com‬‬

‫�شــــارك‬ ‫تتوافر العديد من الفعاليات الريا�ضية يف قطر ‪ -‬تفا�صيل يف الأن�شطة‬ ‫والفعاليات الريا�ضية وتفا�صيل حول النوادي والدرو�س‪ -‬كما تقدم قائمة‬ ‫الفعاليات الريا�ضية عر�ضا للفعاليات املقبلة والتن�س �أن تطلع على �آخر‬ ‫الفعاليات الريا�ضية من خالل «مرحبا» ‪m marhaba.qa‬‬

‫االحتادات الريا�ضية‬ ‫• �ألعاب القوى‬ ‫• ال�سلة‬ ‫• البلياردو وال�سنوكر‬ ‫• البولينج‬ ‫• املالكمة‬ ‫• ال�شطرجن‬ ‫• الدراجات‬ ‫• الفرو�سية‬ ‫• املبارزة‬ ‫• القدم‬ ‫• اجلولف‬ ‫• اجلمباز‬ ‫• كرة اليد ‬ ‫• اجلودو‬ ‫• الدراجات النارية‬

‫• الريا�ضات البحرية‬ ‫• الرجبي‬ ‫• ال�شراع والتجديف‬ ‫• الرماية والقو�س وال�سهم‬ ‫• ريا�ضات ذوي‬ ‫االحتياجات اخلا�صة‬ ‫• ريا�ضة ال�سيدات‬ ‫• اال�سكوا�ش‬ ‫• ال�سباحة‬ ‫• تن�س الطاولة‬ ‫• التايكواندو والكاراتيه‬ ‫• التن�س‬ ‫• الطائرة‬ ‫• رفع الأثقال‬ ‫• امل�صارعة‬

‫‪148‬‬

‫الرامية بهية احلمد كانت واحدة من �أربعة �سيدات متثل قطر �أول مرة‬ ‫يف الألعاب الأوليمبية ال�صيفية بلندن ‪ .2012‬وتعمل جلنة ريا�ضة املر�أة‬ ‫على ا�سرتاتيجية مل�شاركة املر�أة يف الألعاب الأوليمبية املقبلة‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫هــدف رائـــع‬ ‫نبذة عن االحتاد القطري لكرة القدم‬ ‫يهدف االحتاد لأن ي�صبح من االحتادات الرائدة لكرة القدم بحلول عام‬ ‫‪� .2021‬سوف يبحث االحتاد عن �شباب املوهوبني من املواطنني لتعزيز‬ ‫احرتاف كرة القدم عرب دوري جنوم قطر‪.‬‬

‫‪www.woqod.com.qa‬‬

‫اتخذ االحتاد العديد من املبادرات لتعزيز دوره يف املجتمع‪ .‬كما ي�شجع‬ ‫اجلميع على االنخراط يف اللعبة الأكرث �شعبية يف العامل من خالل الرامج‬ ‫االجتماعية والتوعوية والثقافية والريا�ضية‪ .‬كما يعمل االحتاد مع مركز‬ ‫ال�شفلح ومعهد النور للمكفوفني وقطر فاوندي�شن ودرمية على عدد من‬ ‫املبادرات االجتماعية‪.‬‬ ‫يف دي�سمرب ‪ 2013‬قام االحتاد مع �شركة �شل قطر ونادي �إف �سي بر�شلونة‬ ‫ب�إطالق املو�سم الثاين من « �إلعب ويانا» وهو برنامج �إ�ضايف ي�ستخدم كرة‬ ‫القدم كطريقة لتطوير عادات �صحية و�أ�سلوب �إيجابي للتغيري من خالل‬ ‫�إعطاء ال�شباب �ساعات �إ�ضافية من متارين التعليم غري اجل�سدية كل‬ ‫�أ�سبوع‪m .‬‬ ‫ملــزيـد من املعلــومـــات ‪qsl.com.qa‬‬

‫ميثل �شهر �سبتمرب من كل عام موعد عودة مو�سم دوري جنوم قطر ليبد�أ‬ ‫مو�سم احلركة والإثارة مع ال�ساحرة امل�ستديرة كرة القدم‪.‬‬ ‫دوري جنوم قطر الذي ينظم برعاية االحتاد القطري لكرة القدم يعد �أعلى‬ ‫دوري من حيث االحرتاف يف قطر‪ .‬كان يعرف �سابق ًا با�سم دوري قطر‬ ‫كان الدوري يتكون من ‪ 10‬فرق حتى عام ‪ 2009‬ثم زاد عدد الفرق �إىل ‪12‬‬ ‫لي�شهد يف مو�سم ‪ 14 2014- 2013‬فرقة تتناف�س فيما بينها ويف كل مو�سم‬ ‫‪Qatar’s‬‬ ‫‪� Best‬آخر‪.‬‬ ‫!‪BLOG‬كما ي�صعد فريق‬ ‫ينزل فريق للم�ستوى الأدنى‬ ‫‪1950marhaba.qa‬‬ ‫كان النادي الأهلي هو �أول نوادي الكرة الر�سمية يف الدوحة يف عام‬ ‫ومت ت�أ�سي�س االحتاد القطري لكرة القدم يف عام ‪ 1960‬لين�ضم يف عام‬ ‫‪ 1970‬للفيفا «احتاد الكرة الدويل»‬ ‫يجري مو�سم الكرة من �سبتمرب حتى مايو من كل عام ويتوج بدورتني‬ ‫كبريتني هما ك�أ�س �سمو العهد وك�أ�س الأمري ومت تطوير نظام للجوائز يف‬ ‫عام ‪ 2006‬يتم خالله اختيار �أف�ضل العب و�أف�ضل مدرب بوا�سطة هيئة �أو‬ ‫جلنة من ال�صحفيني‪ .‬ويح�صل كل فائز على مبلغ كبري من املال وهناك‬ ‫�أي�ضا جوائز ل�شباب الالعبني والإداريني بالنادي‪.‬‬ ‫مو�سم ‪ 2014 – 2013‬فاز به فريق خلويا للمرة الثالثة التي يفوز فيها‬ ‫بدوري النجوم خالل خم�س �سنوات هي عمر النادي والفريق منذ ت�أ�سي�سه‪.‬‬ ‫وت�صدر الفريق قائمة فرق الدوري لعدة موا�سم ومت تتويجه ليح�صل على‬ ‫‪ 16‬فوزا وخم�سة تعادالت وخ�سارة ثالثة مباريات فقط يف طريقه للن�صر‪.‬‬ ‫وقد ظهرت �أ�سماء كبرية خالل الدوري مثل مار�سيل ديزيللي وجابرييل‬ ‫باتي�ستوتا وبيب جوارديوال‪ .‬كما لعب الالعب را�ؤل جونزالي�س العب مدريد‬ ‫ال�سابق ال�شهري بـ ـ را�ؤول لنادي ال�سد يف مو�سم ‪.2013 – 2012‬‬

‫‪150‬‬

‫الفرق الأربعة ع�شر املتناف�سة يف دوري النجوم‬ ‫• الأهلي العربي‬ ‫• الغرافة اخلريطيات‬ ‫• اخلور الريان‬ ‫• ال�سد ال�سيلية‬ ‫• الوكرة اجلي�ش‬ ‫• خلويا معيذر‬ ‫• نادي قطر �أم �صالل‬ ‫حامل اللقب احلايل «بطل الدوري» خلويا‬ ‫الفائز ب�أكرب عدد من الألقاب ال�سد بـ ـ ‪ 13‬لقب ًا‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫التعلـيــــم‬

‫‪154‬‬

‫�أرقــام مـهـمــة‬

‫‪160‬‬

‫التعليـم فـي دولـة قطـر‬

‫‪176‬‬

‫خريطة املدينة التعليمية‬

‫‪178‬‬

‫دورات وحما�ضرات تعليم اللغات‬

‫‪179‬‬

‫دورات يف اللغة العربية‪/‬الثقافة الإ�سالمية‬

‫‪180‬‬

‫خبـرة من خالل عيون طالبة‬

‫الــــتـــعــلــــيـــــــم‬ ‫‪152‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

!‫علـى اإلنتـرنـت‬

‫أرقــام مـهـمــة‬

marhaba.qa B2 ‫ح�ضانة بارل دافينري‬ 4481 7611 info@perlesdavenirqatar.com, perlesdavenirqatar.com B6 ‫رو�ضة رايزينج �ستارز‬

‫منهج بريطاين‬

4467 3069, 5561 3869 info@rskqatar.com/rskqatar.com

B6 ‫ح�ضانة رايزينج �ستارز‬

‫منهج بريطاين‬

4467 1047, 6676 1786 info@rskqatar.com, rskqatar.com

B3 ‫ح�ضانة فن فري�ست‬

‫منهج بريطاين‬

‫�ستارفي�ش لني كيدز‬ ‫منهج ا�سرتايل‬ ‫ جليعة‬C3 4411 0355 ‫ املعمورة‬B6 5553 9798 ‫ املرخية‬B4 4487 5939 ‫ الديار القطرية‬B1 4497 7673

4411 0953 admin@funfirstnursery.com funfirstnursery.com

C2 ‫ح�ضانة جيجل داي كري‬ 4480 4447, 4488 0017 info@my-giggles.com my-giggles.com

enquiries@starfishlanekids.com starfishlanekids.com

‫�أكادميية القمة‬ ‫طالع املزيد يف ق�سم املدار�س االبتدائية‬ ‫واملدار�س الثانوية‬ B5 ‫رو�ضة �شعاع ال�شم�س‬ ‫منهج بريطاين‬

A6 ‫ح�ضانة ورو�ضة هاين بوت‬

‫منهج بريطاني‬

4467 7409 info@honeypotqatar.com honeypotqatar.com

4444 0108 sunbeam.2002@hotmail.com

B5 ‫ح�ضانة كول كيدز‬ )‫(تعليم على �أ�سا�س مو�ضوعي‬ ‫منهج بريطاين‬

‫ح�ضانة �ستيدي �ستب�س‬

4447 9687,6616 3682 lara_omari@hotmail.com steadystepsnursery.com

4413 1992 koolkids@qbsc.net

B6‫ح�ضانة ليتل �أكادميي‬

B4 ‫تاينى تاون‬

‫منهج �أمريكي‬

‫منهج بريطاين‬

4460 2713 admin@littleacademy.qa littleacademy.qa

4483 4553, 6602 8092 info@tinytown.com.qa tinytown.com.qa

B6 ‫ح�ضانة توت�س كورنر‬

‫منهج �أمريكي‬

4468 8008, 5564 4693 info@totscornernursery.com totscornernursery.com

B3 ‫ح�ضانة تري هاو�س‬

4412 5187 littlebutterfliesnursery@hotmail.com littlebutterfliesnursery.com C3

‫منهج بريطاين‬

4493 3936, 6600 0486 treehousenursery@hotmail.com

‫ح�ضانة ليتل جينيا�س‬ ‫منهج �أمريكي‬

4483 3591, 4483 3595 info@littlegenius.com.qa littlegenius.com.qa

B4 ‫ح�ضانة ويز كيدز‬

‫منهج بريطاين‬

info@wizkidz.com.qa

‫ح�ضانة ليتل برتفاليز‬ ‫منهج بريطاني‬

B6 ‫ح�ضانة مونتيزين‬ 4466 1250 info@montezinenursery.com montezinenursery.com

4491 8722 wizkidz.com.qa

‫مدار�س ابتدائية وثانوية‬ C3 ‫�إيه �سي �إ�س‬ ‫منهج بريطاين‬

4447 8333 info@acornqatar.com, acornqatar.com

‫ح�ضانة �أبل تري‬ ‫منهج بريطاين‬ C5 4481 2147 ‫�أ�سباير زون‬ C5 4481 7010 ‫�شارع الوعب‬ B6 ‫ح�ضانة بينى‬ ‫منهج بريطاين‬

4450 7102, 7033 3100 patsy@tek.com.qa C5‫ح�ضانة بيزي بييز‬

‫منهج بريطاين‬

4447 2319, 6656 3265 busybeesnurseryoffice@yahoo.co.qa busybees.com.qa

‫كاجلاري �إنرتنا�شونال بري �سكول «رو�ضة‬ B5 »‫وح�ضانة‬ ‫تتبع منهج كاجلاري الكندي للطفولة املبكرة‬ 4416 1760, info@cips-qatar.com

B5 ‫ح�ضانة �سنرتال �إجنلي�ش �سبيكينج‬

‫منهج بريطاين‬

4413 5675 info@ceskonline.com, ceskonline.com

C3 »‫كرييتيف ت�شايلد «الطفل املبدع‬

‫منهج �أمريكي‬

4479 5916, 4411 7829 creativechilddoha@gmail.com creativechild-doha.com

‫ح�ضانة �إلدر تري اند كي جي‬ ‫منهج بريطاين‬ C6 4498 4984 ‫عني خالد‬ B4 4488 8493 ‫املرخ ـيـ ــة‬ B4 4488 8493 ‫النـعيجـ ــة‬ B6 4455 1020 ‫اللقـ ـطـ ــة‬

B6 ‫ح�ضانة ميلربي بو�ش‬

info@elder-tree.com, elder-tree.com

4450 2545 mulberrybush@yahoo.com mulberrybushnursery.net

‫منهج بريطاين‬

4000 9797, 3026 6800 doha-admissions@acs-schools.com dohainfo@acs-schools.com acs-schools.com

‫ح�ضانات ورو�ضات �أطفال ومدار�س‬ ‫التعليم املبكر‬ B6 ‫ح�ضانة �أكورن‬ ‫منهج بريطاين‬

MARHABA

154

B6 ‫احل�ضانة االجنليزية‬ 4491 9319 patsy@tek.com.qa, tek.com.qa

‫‪9:49 AM‬‬

‫‪3/6/14‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Marhaba2_158x250mm_4c_AW Arb.pdf‬‬

‫ﺷﺎﻫﺪ ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫‪Watch‬‬ ‫‪the‬‬ ‫آس‬ ‫إﻳﻪ‬ ‫ﺳﻲ‪ACS‬‬ ‫‪film‬‬

‫‪C‬‬

‫‪M‬‬

‫‪Y‬‬

‫‪CM‬‬

‫‪MY‬‬

‫‪CY‬‬

‫‪CMY‬‬

‫‪K‬‬

‫ﳝﻜﻨﻚ ا ن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻌﺎم ‪٢٠15/2014‬‬ ‫ُﻳﺴﻌﺪ ﻣﺪرﺳﺔ إﻳﻪ ﺳﻲ أس اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪوﺣﺔ أن ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ اﻓﺘﺘﺎح اﻟﺼﻒ اﻟﺤﺎدي ﻋﺸﺮ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2014‬ﻓﻲ إﻃﺎر ﺧﻄﺔ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ وﻧﻤﻮ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﻄﻼب ن ﻟﺪراﺳﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ذات اﻟﺸﻬﺮة اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺲ ذات اﻟﺨﺒﺮة‬ ‫وﻣﻨﻬﺠﻨﺎ ذي اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ إﻋﺪادﻧﺎ ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ ﻟﻠﻨﺠﺎح ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺎﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺑﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻒ‪ ٠٠97430266800 :‬او ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪.doha-admissions@acs-schools.com :‬‬ ‫ﻣﺪرﺳﺔ إﻳﻪ ﺳﻲ أس اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪوﺣﺔ ﻫﻲ ﻣﺪرﺳﺔ ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘﺮاوح أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﺑﻴﻦ ‪ 3‬ﺳﻨﻮات و ‪ 15‬ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻟﺤﻀﺎﻧﺔ وﺣﺘﻰ اﻟﺼﻒ اﻟـ‪ ،11‬وﺳﻴﺘﻢ اﻓﺘﺘﺎح اﻟﺼﻒ اﻟـ‪ 12‬ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ .2015‬اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة رﺳﻤﻴ‪ ¹‬ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫)‪ (IB‬ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ )‪ (MYP‬وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎ )‪. (IBDP‬‬

‫‪www.acs-schools.com‬‬

‫أرقــام مـهـمــة‬ ‫�أكادميية اجلزيرة ‪B6‬‬

‫بكالوريا دولية ‪ – IB‬وبرامج ‪IGCSE‬‬

‫‪4469 3777 ext. 242‬‬ ‫‪info@aja.edu.qa, aja.edu.qa‬‬

‫مدر�سة اخلور الدولية‬ ‫مناهج بريطانية وهندية‬ ‫‪akis.com‬‬

‫‪4473 3688‬‬

‫املدر�سة الأمريكية بالدوحة ‪B5, B6‬‬ ‫منهج �أمريكي‪ ,‬ابتدائي‪ ،‬اعدادي‪ ،‬ثانوي‬ ‫‪asd.edu.qa‬‬

‫‪4459 1500‬‬

‫مدر�سة برايت فيوت�شر الباك�ستانية ‪B6‬‬ ‫منهج باك�ستاين بريطاين ومنهج ‪ FBIS‬التابع‬

‫لإ�سالم �آباد يف باك�ستان‬

‫‪4451 4516‬‬

‫‪info@bfpis.qa/bfpis.qa‬‬

‫مدر�سة كامربيدج بالدوحة ‪COED B6‬‬ ‫منهج بريطاين ‪UK‬‬ ‫‪4469 0520 tcsqatar.com‬‬ ‫مدر�سة كامربيدج �إنرتنا�شيونال للبنات ‪B6‬‬

‫منهج بريطاين‬

‫‪4467 1530‬‬ ‫‪cisg@qatar.net.qa/cisgqatar.com‬‬ ‫مدر�سة كارديف �إنرتنا�شيونال ‪B2‬‬

‫منهج بريطاين‬

‫‪cardiffschooldoha.qa‬‬

‫‪4411 4683‬‬

‫مدر�سة كومبا�س �إنرتنا�شيونال‬ ‫منهج دويل لالبتدائي ومنهج بريطاين‬ ‫الغرافة ‪C3 4487 7445‬‬ ‫‪ 4437 9600‬اخلور‬

‫‪infoalkhor@wclschools.org‬‬ ‫‪cisalkhor.com‬‬ ‫الريان ‪C6 4411 4288‬‬ ‫مدينة خليفة ‪B4 4493 2036‬‬ ‫‪admissions@wclschools.org‬‬ ‫‪cisdoha.com‬‬ ‫دوحة بريتي�ش �سكول‪C6‬‬

‫منهج دويل‬

‫‪4450 2257/59‬‬ ‫‪info@dohabritishschool.com‬‬ ‫‪dohabritishschool.com‬‬

‫مدر�سة الدوحة كوليدج االبتدائية ‪B6‬‬ ‫مدر�سة الدوحة كوليدج الثانوية ‪B6‬‬

‫منهج دويل‬

‫‪4407 6777‬‬ ‫‪enquiries@dohacollege.com‬‬ ‫‪dohacollege.com‬‬

‫مدر�سة الدوحة �إجنلي�ش �سبيكينج ‪B4‬‬

‫منهج دويل‬

‫‪4459 2750‬‬ ‫‪dess@dess.org/dess.org‬‬

‫مدر�سة الدوحة الهندية احلديثة ‪B6‬‬ ‫منهج ‪ CBSE‬الهندية‬ ‫‪4458 3121‬‬ ‫‪dmis@qataar.net.qa dmisqatar.com‬‬

‫املدر�سة الهندية احلديثة دي بي �إ�س‬ ‫منهج ‪ CBSE‬الهندية‬

‫املدر�سة الهندية‬ ‫منهج ‪ CBSE‬الهندية‬

‫�أكادميية �إدي�سون �إنرتنا�شيونال‬ ‫منهج دويل‬ ‫دحل احلمام ‪B4 4411 3483‬‬ ‫مرخية ‪B4 4488 7135‬‬ ‫معيذر ‪C5 6697 6358‬‬

‫مدر�سة نيوتن الربيطانية ‪B3‬‬

‫‪4449 9100‬‬ ‫‪misdps@qatar.net.qa‬‬ ‫‪dpsmisdoha.com‬‬

‫‪4447 2427‬‬ ‫‪info.nbs@newtoninternationalschool.edu.qa‬‬ ‫‪newtoninternationalschool.edu.qa‬‬

‫املدر�سة االجنليزية احلديثة‬ ‫منهج دويل‬ ‫‪� C4 4488 3806/7‬شارع الأمري‬

‫‪office@emsdoha.net‬‬ ‫‪ 3494‬الوكرة ‪4417‬‬ ‫‪ 9675‬اخلور ‪5536‬‬ ‫‪office@emswakra.net, emsdoha.net‬‬ ‫املدر�سة الأملانية بالدوحة ‪B6‬‬ ‫‪4451 6836 ds-doha.de‬‬

‫‪info@newtoninternationalschool.edu.qa‬‬ ‫‪newtoninternationalschool.edu.qa‬‬

‫مدر�سة بريل‬ ‫منهج ‪ CBSE‬الهندية‬

‫مركز باك�ستان التعليمي ‪B6‬‬ ‫منهج ‪FBISE Islamabad‬الباك�ستاين‬ ‫‪pecqatar.com‬‬

‫املدر�سة الهندية املثالية ‪B7‬‬ ‫‪ CBSE‬الهندية‬ ‫‪4468 4849 idealschoolqatar.com‬‬ ‫مدر�سة ال�شويفات الدولية بالدوحة ‪B3‬‬

‫منهج بريطاين و�أمريكي‬

‫‪iscdoha@sabis.net‬‬

‫مدر�سة لندن الدولية يف قطر ‪C1‬‬ ‫برامج ‪IB‬‬ ‫‪4433 8600‬‬ ‫‪mail@islqatar.org islschools.org/qatar‬‬ ‫مدر�سة �إقر�أ الإجنليزية ‪B6‬‬

‫منهج بريطاين‬ ‫‪ 4456 9467‬رو�ضة‬ ‫ابتدائي الكرتوين ‪4451 0053‬‬ ‫ابتدائي بنني ‪4469 4403/ 4450 6734‬‬ ‫‪iqraenglishschool.com‬‬

‫‪4468 3343‬‬

‫مدر�سة باك �شمعة ‪B6‬‬ ‫منهج ‪FBISE Islamabad‬الباك�ستاين‬

‫‪4416 3712‬‬ ‫‪pss@qatar.net.qa‬‬ ‫‪pakshama.edu.qa‬‬

‫املدر�سة الفل�سطينية ‪B6‬‬ ‫‪4436 4152‬‬ ‫‪info@pal-school.net‬‬ ‫مدر�سة بارك هاو�س ‪B6‬‬

‫منهج بريطاين‬

‫‪4468 3800‬‬ ‫‪info@parkhouseschool.com‬‬ ‫‪parkhouseschool.com‬‬

‫املدر�سة الفلبينية ‪C4‬‬ ‫‪4418 1596‬‬ ‫‪psdqatar.com‬‬ ‫مدر�سة فينيك�س اخلا�صة ‪B6‬‬ ‫‪4442 0844, 6632 8091‬‬ ‫‪pps.sch.qa‬‬

‫املدر�سة اليابانية بالدوحة ‪C4‬‬ ‫‪3329 1756‬‬ ‫املدر�سة اللبنانية بالدوحة ‪B4‬‬

‫�أكادميية قطر ‪D4‬‬ ‫برامج ‪IB‬‬ ‫‪4454 2000‬‬ ‫‪qataracademy@qf.org.qa‬‬ ‫‪qa.edu.qa‬‬

‫منهج لبناين‬

‫‪4493 4545‬‬ ‫‪lebaneseschool.edu.qa‬‬

‫مدر�سة لي�سيه بونابارت ‪B4‬‬

‫منهج فرن�سي‬

‫املدر�سة الكندية بالدوحة ‪C3‬‬

‫منهج �ألربتا الكندي‬

‫‪4496 0300‬‬ ‫‪lycee-bonaparte.fr‬‬

‫‪156‬‬

‫مدر�سة نيوتن الدولية‬ ‫منهج بريطاين‬ ‫الدائري الرابع ‪B6 4466 6246‬‬ ‫الالجون ‪B2 4483 5918‬‬ ‫اخلليج الغربي ‪B3 4493 5507‬‬

‫‪4444 2555‬‬ ‫‪pearlschooldoha@gmail.com‬‬ ‫‪pearlschool.sch.qa‬‬

‫مدر�سة اخلليج الدولية ‪C3‬‬ ‫منهج ‪IGCSE, IB‬‬ ‫‪4457 8777‬‬ ‫‪info@gulfenglishschool.com‬‬ ‫‪gulfenglishschool.com‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫‪4457 2888‬‬ ‫‪info@mesqatar.org‬‬ ‫‪mesqatar.org‬‬

‫منهج بريطاين‬

‫‪edisoninternationalacademy.com‬‬

‫‪4493 3110‬‬ ‫‪iscdoha-sabis.net‬‬

‫�إم �إي �إ�س ‪B6‬‬

‫‪4421 7553/4‬‬ ‫‪qcs.edu.qa‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫أرقــام مـهـمــة‬ ‫مدر�سة قطر الدولية ‪B4‬‬

‫املنهج الربيطاين‬

‫‪4483 3456‬‬ ‫‪info@qis.org qis.org‬‬

‫املدر�سة الرنويجية يف قطر‬ ‫منهج نرويجي‬

‫‪4477 1323‬‬ ‫‪post@qns.no‬‬ ‫‪qatarnorwegianschool.no‬‬ ‫مدر�سة �إ�س �إي كيه ‪B4‬‬

‫دويل منهج‬

‫‪4012 7633. sek.qa‬‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫مركز خطوة بخطوة ‪B5‬‬ ‫جمموعة من الربامج التعليمية للطالب الذين‬ ‫يواجهون �صعوبات‬ ‫‪5586 2409‬‬ ‫‪sbssneeds@gmail.com‬‬ ‫‪stepbystepqatar.com‬‬

‫مركز �سنبيم للتميز ‪B5‬‬ ‫منهج بريطاين لالحتياجات اخلا�صة‬

‫‪4444 0108‬‬ ‫‪sunbeams@qatar.net.qa‬‬

‫معـــاهـــد وجــامـعــــات‬ ‫جامعة كارنيجي ميلون قطر‪C4‬‬

‫دار معلمي الدوحة ‪ -‬للمغرتبني‬

‫‪dohahomeeducators@gmail.com‬‬ ‫‪dohahomeeducators.wordpress.com‬‬

‫مدر�سة �شريبورن قطر ‪C4‬‬ ‫‪4459 6400‬‬ ‫‪office@sherborneqatar.org‬‬ ‫‪sherborneqatar.org‬‬

‫كوليدج �أوف نورث �أتالنتيك قطر‪C3‬‬ ‫‪4495 2222‬‬ ‫‪info@cna-qatar.edu.qa cna-qatar.com‬‬

‫مدر�سة �شانتينيكتان الهندية ‪A7‬‬ ‫‪4415 1524‬‬ ‫‪sisqatar.info@gmail.com‬‬

‫�أكادميية القمة‬ ‫منهج �أمريكي‬ ‫املنا�صري ‪C5 4468 8590‬‬ ‫النعيجة الغربية ‪B6 4466 3802‬‬ ‫مدر�سة فولتري ال�شويفات‬ ‫منهج فرن�سي قطري‬ ‫‪ C6 4451 7129‬الوعب‬ ‫‪ B2 4412 8105‬اخلليج الغربي‬ ‫‪contact@voltairedoha.com‬‬ ‫‪lyceevoltaire.org‬‬

‫مدار�س متخ�ص�صة‬ ‫�أكادميية العو�سج‪C4‬‬ ‫منهج متخ�ص�ص للطالب الذين يحتاجون‬ ‫برامج بديلة للتعليم‬ ‫‪4454 2111‬‬ ‫‪tlc.edu.qa‬‬

‫�أكادميية �آ�سباير للتميز الريا�ضي‬

‫مناهج قطرية معدلة وت�أهيل ريا�ضي ‪C5‬‬ ‫‪4413 6570‬‬ ‫‪info@aspire.qa‬‬ ‫‪aspire.qa‬‬

‫�أكادميية قطر للقيادة باخلور‬ ‫منهج �أمريكي‪،‬تدريب على مهارات القيادة‬

‫‪4454 2222‬‬ ‫‪qla@qf.org.qa‬‬

‫‪4454 8400‬‬

‫جامعة جورج تاون – كلية ال�ش�ؤون الدولية ‪C4‬‬ ‫‪4457 8100‬‬ ‫‪sfsqadmissions@georgetown.edu‬‬ ‫‪qatar.sfs.georgetown.edu‬‬

‫جامعة ‪ HEC‬باري�س – قطر ‪C4, B4‬‬ ‫‪4454 0161 info@hec-q.qf.org.qa‬‬

‫جامعة نورث و�سنت – قطر ‪C4‬‬ ‫‪4454 5000 qatar.northwestern.edu‬‬ ‫كلية قطر لعلوم الطريان ‪A5‬‬ ‫‪4440 8888 qac.edu.qa‬‬

‫جايومرتيك ‪B5‬‬ ‫ريا�ضيات‪ ،‬برامج تعليم احل�ساب والإجنليزي‬ ‫‪geometric-centre.com‬‬

‫‪4427 9295‬‬

‫املعهد الفرن�سي – قطر ‪B3‬‬ ‫‪4493 0862‬‬ ‫‪institutfrancais-qatar.com‬‬

‫�أك�سفورد للتعليم‬

‫طريق الدائري اخلام�س ‪B6 4481 8434‬‬ ‫مدينة خليفة ‪B4 4491 0777‬‬ ‫‪oxfordlearning.com‬‬ ‫م�ؤ�س�سة قطر «قطر فاوندي�شن» ‪C4‬‬ ‫‪4454 0000‬‬ ‫‪info@qf.org.qa qf.org.qa‬‬ ‫واحة قطر للعلوم والتكنولوجيا ‪C4‬‬ ‫‪4454 7070‬‬ ‫‪info@qstp.org.qa, qstp.org.qa‬‬

‫جامعة قطر ‪C2‬‬ ‫‪4403 3333‬‬ ‫‪info@qu.edu.qa qu.edu.qa‬‬

‫جامعة �ستندن – قطر‪B5‬‬ ‫‪4488 8116‬‬ ‫‪info@stenden.edu.qa, stenden.com‬‬

‫جامعة تك�سا�س �إيه �أند �إم – قطر ‪C4‬‬ ‫‪4423 0010 qatar.tamu.edu‬‬ ‫جامعة كاجلاري – قطر ‪C5‬‬ ‫‪4406 5200 qatar.ucalgary.ca‬‬

‫�أكادميية قطر للمهارات‪ ،‬للتدريب ال�صناعي ‪B6‬‬ ‫التدريب املهني ‪4416 1622‬‬ ‫‪info@qatarskillsacademy.com‬‬ ‫‪qatarskillsacademy.com‬‬ ‫�سكور بال�س ‪B5‬‬

‫التح�ضري والتدريب على امتحانات القبول‬ ‫باجلامعات‬

‫‪4436 8580‬‬ ‫‪infoqatar@scoreplus.com, score-plus.com‬‬

‫كلية لندن اجلامعية – قطر ‪C4‬‬ ‫‪4457 8680‬‬ ‫‪admissions.qatar@ucl.ac.uk‬‬ ‫‪ucl.ac.uk/qatar‬‬

‫�ستادي بال�س ‪B5‬‬ ‫‪4442 4294‬‬ ‫‪info@thestudyplus.com, thestudyplus.com‬‬

‫جامعة فريجينيا كومونولث قطر ‪C4‬‬ ‫‪4402 0555‬‬ ‫‪info@qatar.vcu.edu, qatar.vcu.edu‬‬

‫املجل�س الأعلى للتعليم ‪A6‬‬ ‫‪4404 4044‬‬ ‫‪info@sec.gov.qa, sec.gov.qa‬‬

‫كلية طب ويل كورنيل قطر ‪C4‬‬ ‫‪4492 8800, qatar-weill.cornell.edu‬‬

‫املكتب اخلا�ص للمجل�س الأعلى للتعليم‬

‫مدار�س تعليم ذوى االحتياجات اخلا�صة‬ ‫مركز ال�شفلح ‪B1‬‬ ‫مراكز التعليم الأكادميي‬ ‫مناهج عربية مطورة عن مناهج دولية‬ ‫لالطفال من ذوى االحتياجات اخلا�صة‬ ‫برنامج اجل�سر الأكادميي‪C4‬‬

‫‪4495 6666‬‬ ‫‪shafallah.org.qa‬‬

‫مركز برليتز للغات ‪B6‬‬ ‫‪4455 0506/7‬‬ ‫‪berlitzqatar@qatar.net.qa‬‬ ‫‪berlitz-qatar.com‬‬ ‫املركز الثقايف الربيطاين ‪B5‬‬ ‫‪4425 1888, britishcouncil.org/qatar‬‬

‫‪qatar.cmu.edu‬‬

‫منهج دويل‬

‫مركز بلجرافيا للتعليم ‪C6 ‬‬ ‫‪5550 0693‬‬ ‫‪enquiries.belgravia@yahoo.co.uk‬‬ ‫‪belgraviadoha.com ‬‬

‫‪4454 2120/1‬‬ ‫‪abpadmission@qf.org.qa, abp.edu.qa‬‬

‫‪158‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪4456 0174‬‬ ‫‪privateschools@sec.gov.qa‬‬

‫جتميل‪� ،‬أكادميية قطر الدولية للتجميل ‪B5‬‬ ‫‪4454 2422‬‬ ‫‪qiba-sdc@qf.org.qa‬‬ ‫‪qatarinternationalbeautyacademy.com‬‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫التعليـم فـي دولـة قطـر‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫يف �سعيها للو�صول �إىل اقت�صاد يقوم على املعرفة‪ ،‬يحتل التعليم مكانة مميزة يف قلب ا�سرتاتيجية قطر للتنمية‪ .‬وتتما�شي ر�ؤية الدولة مع‬ ‫رغبتها لتوفري فر�ص متكافئة لكل مواطنيها يف احل�صول عى فر�ص التعليم والتدريب التي تتنا�سب مع قدراتهم واهتماماتهم والتى ت�ؤهلهم‬ ‫للم�ساهمة وااللتحاق لقوة العمل‪ .‬ويكمن الهدف يف متكني املواطنني بغ�ض النظر عن نوعهم و�إ�شراك ذوي االحتياجات اخلا�صة و�إمدادهم‬ ‫باملهارات والقدرات الالزمة التي ت�ضمن ت�أمني منو تناف�سي قوي للدولة من جانب وتطوير قدراتهم التحليلية والتفكري املنطقي وت�شجيع‬ ‫الإبداع واالبتكار لديهم من جانب �آخر‪.‬‬ ‫حتتل قطر املرتبة رقم ‪ 36‬على العامل يف م�ؤ�شر التنمية الب�شرية التابع للأمم املتحدة يف تقرير عام ‪UNDP/UNESCO 2013‬علما ب�أن‬ ‫موازنتها التقديرية للإنفاق على التعليم و�صلت لن�سبة ‪ %28‬من موازنة الدولة للعام ‪.2014 – 2013‬‬ ‫وتتمتع دولة قطر بن�سبة ‪ %97.6‬من حيث عدد املتعلمني والذين ترتاوح �أعمارهم ما بني ‪ 15‬عاما فما فوق (طبقا لأرقام جهاز الإح�صاء‬ ‫القطري عام ‪ )2012‬كما تظهر الأرقام �أن التعليم العايل يف تزايد كبري‪ .‬طبقا لـ «�أو�سرتاد» وطبقا لت�صريح لليون�سكو ف�إن هناك �أكرث من‬ ‫‪ 3.185‬طالبا دوليا يف مراحل التعليم العايل يف قطر‪.‬‬ ‫خالل العام الدرا�سي ‪ 2014-2013‬مت ت�سجيل ‪ 192.509‬طالب ًا‪ ،‬منهم ‪ 98.332‬التحقوا باملدار�س امل�ستقلة و ‪ 94.177‬باملدار�س اخلا�صة‬ ‫طبقا للمجل�س الأعلى للتعليم والذي �أو�ضح �أن عدد املدار�س امل�ستقلة واخلا�ص يف قطر و�صل �إىل ‪ 349‬بخالف احل�ضانات والرو�ضات‪.‬‬ ‫تويل قطر اهتماما كبريا للتعليم الدويل كما متول عددا من املنح الدولية‪ ،‬ومن خالل مبادرة «التعليم �أوال» وهي املبادرة الدولية ل�سمو‬ ‫ال�شيخة موزا بنت نا�صر امل�سند والتى دعت من خاللها كل من ال�شركات العاملية وقادة العمل اخلريي �إىل ت�سريع اجلهود لتمويل تعليم نوعي‬ ‫جيد ملا يزيد على ‪ 57‬مليون طفل ت�سربوا من املدار�س وبدون تعليم حالي ًا‪ .‬جاء هذا الطلب خالل فعالية خا�صة عقدت خالل االجتماعات‬ ‫ال�سنوية ملنتدى دافو�س االقت�صادي ‪ .2014‬كما وجهت الدعوة �أي�ضا للقادة امل�شاركني يف دافو�س حل�ضور فعالية جلمع التربعات خالل نهاية‬ ‫�شهر �أبريل حيث يتم و�ضع التزامات مالية خا�صة بالتعليم‪ .‬وتغطي املوارد احلالية املخ�ص�صة لتمويل التعليم الأ�سا�سي يف الدول ذات الدخل‬ ‫املنخف�ض ما تقل ن�سبته عن ‪ %10‬من القيمة املطلوبة مبا يعنى وجود فجوة متويلية تقدر بحوايل ‪ 24‬مليار دوالر �سنويا‪ .‬حتى اليوم وفرت‬ ‫مبادرة التعليم �أوال دعما ملا يزيد على ‪ 2‬مليون طفل خارج املدار�س عرب ‪ 44‬م�شروعا م�شرتكا للتمويل يف ‪ 24‬دولية مع هدف للو�صول �إىل ‪10‬‬ ‫مليون طفل بنهاية العام الدرا�سي ‪.2016- 2013‬‬

‫التعليم الأ�سا�سي والثانوي‬

‫من �سن الرابعة علما ب�أن هناك اجتاها بجعل التعليم �إلزاميا حتى‬ ‫املرحلة الثانوية‪.‬‬

‫بالإ�ضافة للمدار�س احلكومية يف قطر ف�إن هناك حوايل ‪ 130‬مدر�سة‬ ‫خا�صة (مبا فيها مدار�س خا�صة باجلاليات)‪ .‬فيما يخ�ص املنهج التي‬ ‫تتبعه تلك املدار�س ف�إن هناك ‪ 55‬مدر�سة تتبع املنهج الربيطاين ‪،‬‬ ‫‪ 13‬املنهج الأمريكي ‪ 12 ،‬املنهج الهندي‪ 3 ،‬املنهج الفرن�سي‪ 3 ،‬املنهج‬ ‫امل�صري‪ ،‬واحدة للمنهج اللبناين‪ ،‬واحدة للمنهج الكندي وواحدة‬ ‫للأملاين‪ .‬كما تقدم املدر�سة ال�سريالنكية منهجا يجمع ما بني الربيطاين • �أ�شارت تقارير �صحفية حملية �أن املجل�س الأعلى للتعليم يدر�س‬ ‫وال�سريالنكي احلديث‪.‬‬ ‫حاليا خطة لت�صنيف املدار�س اخلا�صة يف الدولة �إىل ثالثة فئات‬ ‫هي �أ ‪ ،‬ب ‪ ،‬ج بغر�ض حتقيق رقابة ومتابعة �أف�ضل‪ .‬و من املتوقع �أن‬ ‫�إجماال يوجد ما يزيد على ‪ 500‬مدر�سة يف قطر (مبا يف ذلك الرو�ضات‬ ‫يتم االنتهاء من هذا الإجراء يف مايو‬ ‫واحل�ضانات) يعمل بها حوايل ‪ 20.000‬معلما‪ .‬وتف�صل املدار�سة‬ ‫احلكومية ما بني اجلن�سني بعد احل�ضانة وتق�سم املراحل الدرا�سية �إىل •مت �إ�صدار تعليمات و�أطر جديدة و�ضعها املجل�س الأعلى للتعليم �أثر‬ ‫ابتدائي و�إعدادي وثانوي ومدار�سة متخ�ص�صة‪.‬‬ ‫فيها على حجم وعدد طالب الف�صول يف املدار�س اخلا�صة والتى‬ ‫�أغلقت باب القبول يف يناير ب�سبب نق�ص امل�ساحة �أو املدر�سني‬ ‫كما توفر املرافق التعليمة يف كافة املراحل �سواء للمدار�س احلكومية �أو‬ ‫والذي ي�ؤثر ويحد من القدرة على زيادة عدد الف�صول فيها كما‬ ‫اخلا�صة خيارات عري�ضة لأولياء الأمور والطالب �سواء من املواطنني �أو‬ ‫يحدده القانون‪ .‬وقد �شكل ذلك حتديا �أمام املرافق احلالية خا�صة‬ ‫املقيمني‪� .‬إال �أن التعليم يف كافة القطاعات يعاين حاليا بع�ض ال�ضغوط‬ ‫يف �ضوء التو�سع الكبري والزيادة يف عدد الوافدين �أو املقيمني بالفعل‬ ‫ب�سبب الزيادة ال�سكانية امل�ستمرة يف البالد‪.‬‬ ‫مما دفع بع�ض املدار�س ب�إعطاء �أولوية القبول لديها للأخوات " �أخوة‬ ‫يلتحق غالبية الطالب القطريني باملدار�س احلكومية �إال �أن عددا منهم‬ ‫الطالب املقيدين بها" وت�شهد قوائم االنتظار تزايدا كربا وين�صح‬ ‫يدخل املدار�س اخلا�صة الدولية وهو عدد يف ازدياد‪.‬‬ ‫الوافدون اجلدد �أو املقيمني بالفعل ممن لديهم �أوالد على و�شك‬ ‫الدخول للمدر�سة بالبحث عن بدائل مبكرا وبعناية‪.‬‬ ‫التعليم االبتدائي يف قطر هو �إلزامي لكافة الطالب املواطنني بداية من‬ ‫�سن ال�ساد�سة كما �أن الرو�ضة بالن�سبة للطالب القطريني تكون �إلزامية‬

‫مبادرات وتوجيهات جديدة‬ ‫• يف يناير قال املجل�س الأعلى للتعليم �إنه من بني ‪ 130‬مدر�سة خا�صة‬ ‫تقدمت بطلب لزيادة امل�صروفات الدرا�سية مت ال�سماح فقط ل ‪28‬‬ ‫مدر�سة بزيادة الر�سوم خالل العام الدرا�سي ‪2014 – 2013‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪161‬‬

Located in the heart of Doha, Step by Step Centre caters for children with special educational needs who might have behaviour, communication and learning challenges.

Our services include:

We aim to improve each studentâ&#x20AC;&#x2122;s skills in academic and cognitive learning, language and communication, and independent living areas.

Occupational Therapy

We have a positive, flexible, caring and safe environment where all students are encouraged to achieve their full potential.

Academic/Pre-Academic Learning Support

An Individual Education Plan (IEP) is formulated for every student, customised to address each individual studentâ&#x20AC;&#x2122;s needs.

Arabic section starting from September

Applied Behaviour Analysis (ABA) Therapy Speech and Language Therapy

Picture Exchange Communication System (PECS)

Life Skills Program

P.O.Box: 47613, Tel: 44757625/55862409 Email: sbssneeds@gmail.com/info@stepbystepqatar.com, www.stepbystep.com

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫القـطــاع الـعـام‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫اخلا�صة بنقل الطالب الذين يعانون من م�شاكل تعليمية �أو حتديات �إىل‬ ‫القطاع احلكومي‬ ‫ت�ستمر قطر يف اال�ستثمار الكثيف يف كافة قطاعات التعليم احلكومي م�ست�شفيات �أو مراكز �صحية م�ؤهلة لت�شخي�ص وتقييم حاالتهم وتقوم‬ ‫كما تقوم با�ستمرار مبراجعة وقيا�س التقدم‪ .‬كما تعترب الفنون باملتابعة الدورية مع كل �إدارة معينة لتقييم اجنازاتهم‪.‬‬ ‫والثقافة والريا�ضة من املكونات الهامة يف املناهج الدرا�سية وكذلك هيئة التقييم‬ ‫الدين والثقافة والرتاث ولكن هناك اهتماما وتركيزا هاما يويل جتاه تقوم امل�ؤ�س�سة بتطوير و�إجراء االختبارات اخلا�صة بالطالب ومتابعة‬ ‫الريا�ضيات والعلوم واللغة العربية واالجنليزية‪.‬‬ ‫عملياتهم التعليمة وتقييم �أداء املدار�س‪.‬‬

‫املجل�س الأعلى للتعليم‬ ‫وتوجد تقارير ‪ SRCs‬كاملة خا�صة بكل طالب من طالب ‪ 257‬مدر�سة‬ ‫إدارة‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫املجل�س‬ ‫ويقوم‬ ‫‪2002‬‬ ‫عام‬ ‫يف‬ ‫أمريي‬ ‫ت�أ�س�س مبوجب مر�سوم �‬ ‫م�ستقلة وخا�صة وعربية ودولية يف قطر متاحة عرب االنرتنت للجماهري‪.‬‬ ‫ال�سيا�سات التعليمية يف الدولة ولديه كافة االخت�صا�صات وامل�س�ؤوليات تت�ضمن التقارير معلومات حول االجنازات الأكادميية وطرق التدري�س‬ ‫التي كانت ت�ضطلع بها م�سبقا وزارة التعليم والزال وزير التعليم يحتفظ وم�شاركة �أولياء الأمور واملرافق واملوارد املتاحة‪.‬‬ ‫مبن�صبه كما ي�شغل من�صب �أمني عام املجل�س الأعلى للتعليم‪ .‬وتت�شكل‬ ‫ع�ضوية املجل�س من كبار القيادين وامل�س�ؤولني القطرين يف احلكومة لتقييم الطالب يف قطر مقارنة بغريها من الدول ت�شارك امل�ؤ�س�سة يف‬ ‫برنامج التقييم الدويل للطالب ‪ PISA‬كما ت�شارك يف طرق درا�سة‬ ‫وقطاع الأعمال والأكادمييني‪.‬‬ ‫العلوم والريا�ضيات الدولية ‪ TIMSS‬و�أي�ضا يف تطوير درا�سة تعليم‬ ‫تهدف ا�سرتاتيجية املجل�س الأعلى للتعليم لتطوير القطاع احلكومي‬ ‫القراءة الدولية ‪PIRLS‬‬ ‫وا�ستمرار التنويه ب�أهمية التعليم اخلا�ص ملنح العائالت فر�صا وخيارات‬ ‫هيئة التعليم العايل ‪HEI‬‬ ‫�أو�سع‪english.education.gov.qa .‬‬ ‫تدعم تطوير التعليم العايل والفنى والتدريب املهني مبا ميكن الأفراد‬ ‫يقع مركز االت�صاالت واملعلومات التابع للمجل�س يف الربج التابع للمجل�س من تطوير قدرتهم على التفكري ال�سليم والدقيق وقدرات حل امل�شاكل‬ ‫بالدفنة ويتوىل الرد على كافة اال�ستف�سارات وال�شكاوى من الطالب وحت�ضريهم لتويل منا�صب قيادية يف امل�ستقبل ومقابلة احتياجات �سوق‬ ‫وذويهم وامل�س�ؤولني عنهم‪ .‬ميكنكم زيارة املركز �شخ�صيا �أو االت�صال العمل يف الدولة‪ .‬كما تقوم بتوجيه الأفراد وتوفري امل�شورة اخلا�صة‬ ‫باخلط ال�ساخن على رقم ‪� 155‬أو ار�سال ا�ستف�ساراتكم عرب الربيد بخيارات امل�ستقبل وفر�ص الدرا�سة التي تنا�سب امكانياتهم وقدراتهم‬ ‫الإلكرتوين على العنوان ‪info@sec.gov.qa‬‬ ‫واهتماماتهم ملقابلة احتياجات �سوق العمل‪ .‬كما تقوم بالإ�شراف على‬ ‫تتبع املجل�س ثالثة م�ؤ�س�سات هي «م�ؤ�س�سة التعليم» والتى ت�شرف وتدعم املنح الدرا�سية والبعثات للدار�سني وخريجي اجلامعات يف قطر والعامل‬ ‫املدار�س امل�ستقبلة وتتويل تطوير املناهج ومعايريها يف موا�ضع هامة كما العربي وا�سرتاليا وبريطانيا و�أوروبا والواليات املتحدة الأمريكية وكندا‪.‬‬ ‫تقوم بتوفري الدعم املهنى وفر�ص التطوير لكافة العاملني يف القطاع‪ .‬وقد منحت امل�ؤ�س�سة حوايل ‪ 3000‬منحة درا�سية خالل العام الدرا�سي‬ ‫كما تقوم امل�ؤ�س�سة مبراقبة الإدارة املالية‪ .‬ويكون املكتب الر�سمي ‪2013-2012‬‬ ‫للم�ؤ�س�سة م�س�ؤوال عن ترخي�ص املدار�س العربية والدولية اخلا�صة توجد حاليا ‪ 675‬كلية وجامعة تنتظر املوافقة على قائمة الهيئة‪،‬‬ ‫مبا يف مدار�س اجلاليات واحل�ضانات والرو�ضات العاملة يف قطر كما وتقدم برامج منح حمد بن خليفة ومتيم بن حمد منحا درا�سية‬ ‫ت�شرف وتتويل الرقابة على معايري االلتزام مبا يف ذلك هيكل الر�سوم للطالب القطريني امل�ؤهلني يف ‪ 30‬جامعة منتقاة‪ .‬ويوجد لدى هيئة‬ ‫الدرا�سية‪ .‬كما ت�ضطلع امل�ؤ�س�سة مب�س�ؤولية برامج الق�سائم التعليمية‪.‬‬ ‫التعليم العايل مركزا ا�ست�شاريا للتطوير املهنى ومكتب للمنح والبعثات‬ ‫كما يقوم املكتب بتوفري التوجيه والدعم يف بع�ض امللفات اخلا�صة بالإ�ضافة �إىل مكتب للمعايري والذي يتوىل الرتخي�ص والت�صديق على‬ ‫للطالب مع االحتياجات الإ�ضافية للدعم‪ .‬كما يقوم بتطوير الإجراءات اعرتاف الربامج وامل�ؤ�س�سات التعليمية يف قطر‪.‬‬

‫كما تدعم الهيئة الطالب عرب �إجراءات القبول الرقمية «عرب الإنرتنت»‬ ‫فيما يقوم املجل�س الأعلى للتعليم بالرتويج ملهمة امللحق الثقايف القطري‬ ‫يف دول املنح و�إعادة فتح بع�ضها مرة �أخرى‪.‬‬ ‫املدار�س امل�ستقلة‬ ‫يعك�س �أ�سلوب التمويل الذاتي احلكومي للمدار�س امل�ستقلة ثوابت قطر‬ ‫حلقبة جديدة من التعليم امل�ستقبلي عرب معايري دولية يف اللغة العربية‬ ‫والإجنليزية والريا�ضيات والعلوم‪ .‬يجب على املدر�سة �أن تلبي معايري‬ ‫تقييم التعليم ال�شامل يف قطر وغريها من �أدوات التقييم مبا ميكن من‬ ‫قيا�س �أداء الطالب للعملية التعليمية كما يتعني علي املدار�س االلتزام‬ ‫وتلبية معايري التدقيق املايل‪ .‬ويتم تدري�س املو�ضوعات الأ�سا�سية‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪163‬‬

‫التعليـم فـي دولـة قطـر‬ ‫• ت�أ�س�ست مدر�سة راجاجريي الدوحة العام املا�ضي وطبقا ملوقعها‬ ‫الإلكرتوين حتت الت�أ�سي�س ف�إن هناك خططا لقبول �أول وثاين‬ ‫رو�ضة وال�صف الأول وال�صف الثاين خالل عام ‪ .2014‬و�سيتبع‬ ‫منهج الدرا�سة منهج املجل�س الهندي املركزي للدرا�سة الثانوية‬ ‫و�سيتبع مبا�شرة ويدار من قبل م�ؤ�س�سات راجاجريي التعليمية‬ ‫• من املقرر �أي�ضا �أن تفتح مدر�سة «مايندز» الدولية يف قطر يف‬ ‫�سبتمرب ‪ 2014‬وهي جزء من �شبكة تعليم نوبل التي تتخذ من برلني‬ ‫مركزا لها ‪ ،‬ومكتب نوبل الآ�سيوي يف �سنغافورة‪.‬‬ ‫• هناك ت�شريع جديد �سيجرب كافة احل�ضانات على �أن توظف فقط‬ ‫الكوادر امل�ؤهلة مبا يف ذلك امل�شرفني و�أخ�صائيي التغذية وال�سائقني‬ ‫وعمال التنظيف والآمن مع توفري خدمات ممر�ضة زائرة �أو طبيب‬ ‫زائر ومن املتوقع �أن ينتج عن ذلك زيادة يف امل�صروفات الدرا�سية‪.‬‬

‫• قام فريق من الباحثني التابعني جلامعة كارنيجي ميلون بتطوير‬ ‫طريقة تعليمية جديدة «ف�سحة» وهو �أ�سلوب قيا�سي عربي حديث‬ ‫ي�ستخدم تكنولوجيا تفاعلية‪ .‬مت متويل امل�شروع بوا�سطة منحة من‬ ‫�صندوق البحوث الوطني القطري‪ .‬وقد عمل الفريق املطور بال�شراكة‬ ‫مع �أكادميية قطر لتطوير التقنية اجلديدة يف ف�صول الرو�ضة‬ ‫اخلا�صة بالأكادميية‪.‬‬ ‫• مت اتخاذ خطوات لتوحيد موعد الدرا�سة والعام الدرا�سي يف كل من‬ ‫املدار�س امل�ستقلة واخلا�صة وكذلك جامعة قطر‪ .‬و�سوف تبد�أ �إجازة‬ ‫ال�صيف هذا العام يف قطر يوم ‪ 29‬يونيو وتنتهي يوم ‪� 4‬سبتمرب‬ ‫طبقا جلدول املجل�س الأعلى للتعليم‪ .‬و�سوف تنتهي ال�سنة الدرا�سية‬ ‫للعام الدرا�سي ‪ 2015 – 2014‬يف ‪ 28‬يونيو ‪ 2015‬على �أن يبد�أ العام‬ ‫الدرا�سي ‪ 2106 – 2015‬يف ‪� 3‬سبتمرب ‪.2015‬‬

‫معلـــومــــات عن املــدار�س‬ ‫ت�أمني الر�سوم الدرا�سية اخلا�صة بالطفل‬ ‫ت�ستمر الزيادة يف عدد الوافدين �إىل قطر يف ا�ستعداداتها ال�ست�ضافة ك�أ�س العام فيفا ‪ .2022‬وقد �شكل ذلك �ضغطا ملحوظا على العديد من‬ ‫املدار�س اخلا�صة والدولية ومدار�س اجلاليات والتى و�صلت نتيجة لذلك �إىل طاقتها الت�شغيلية واال�ستيعابية‪ .‬ويحدد القانون عدد الطالب‬ ‫بحيث ال يزيد على ‪ 30‬طالبا يف الف�صل ‪ ،‬والزالت هناك مدار�س جديدة ينتظر افتتاحها‪.‬‬ ‫تلج�أ العديد من املدار�س لفتح باب القبول والت�سجيل بها قبل عام �أو عامني مقدما‪ .‬ين�صح بالت�سجيل املبكر ال�سيما و�أنه يتعني على الطالب‬ ‫اجتياز امتحان القبول‪ .‬قد تطلب املدار�س بع�ض التقارير وال�شهادات ال�سابقة للطالب من مدار�س �سابقة‪.‬‬ ‫يرتاد معظم الطالب يف قطر املدار�س اخلا�صة والتى يقوم الآباء �أو بع�ض ال�شركات التي يعمل بها الأهل بتغطية م�صروفاتها‪ .‬ترتفع‬ ‫امل�صروفات باختالف امل�ستوى �أو املرحلة خا�صة مع نهاية الدرا�سة الثانوية وعادة ما يتم دفع امل�صروفات على �أ�سا�س الرتم «الف�صل‬ ‫الدرا�سي» �أو على �أ�سا�س ن�صف �سنوي‪ .‬معظم املدار�س تفر�ض ر�سما ملرة واحدة غري قابل للرد عند الت�سجيل لأول مرة كما تفر�ض ر�سوما‬ ‫لالختبار الأويل الالزم للدخول والت�سجيل‪ .‬كما قد تطلب بع�ض املدار�س ر�سما �إ�ضافيا غري قابل للرد نظريت�سجيل الطالب امل�سجلني بالفعل‬ ‫لديها لت�أكيد حجز �أماكنهم للعام املقبل‪ .‬ترتاوح الر�سوم ما بني ‪� 25.000‬إىل ‪� 35.000‬سنويا للمدار�س االبتدائية و الثانوية وهو معدل مقبول‬ ‫بينما ترتفع ر�سوم الدرا�سة باملدار�س اخلا�صة الدولية لترتاوح ما بني ‪� 50‬إىل ‪� 60‬ألفا وما يزيد خا�صة يف املرحلة الثانوية‪ .‬وال ت�ستطيع املدار�س‬ ‫زيادة ر�سومها دون موافقة م�سبقة من املجل�س الأعلى للتعليم‪.‬‬ ‫ين�صح ذوي الأمور بالتفاو�ض مع �أرباب العمل لت�ضمني م�صروفات الدرا�سة لكافة الأوالد �ضمن عقود العمل‪ .‬خا�صة و�أن هناك م�صروفات‬ ‫�إ�ضافية غري منظورة تتمثل يف م�صروفات الكتب وغريها من املواد املدر�سية واالمتحانات واملراقبة والزي املدر�سة واملوا�صالت‪.‬‬ ‫التوقيت والإجازات‬ ‫تعمل املدار�س احلكومية واخلا�صة يوما درا�سيا كامال «دوام واحد» يبد�أ عادة يف ال�سابعة �أو الثامنة �صباحا وينتهي حوايل الثانية والن�صف‬ ‫بعد الظهر اعتمادا على ال�سن وال�صف‪ .‬قد تختلف مواعيد احل�ضانة والرو�ضة واملرحلة الثانوية يف املدر�سة الواحدة‪ .‬و�سيتم تطبيق مواعيد‬ ‫جديدة للمدار�س امل�ستقلة ومتنح معظم املدار�س فرتات ق�صرية لراحة الطالب خالل اليوم الدرا�سي خالل ال�صباح بدال من �ساعة كاملة‬ ‫للغداء كما تقدم بع�ض املدار�س وجبات �ساخنة �أو خفيفة وتكون العطلة اال�سبوعية يومي اجلمعة وال�سبت من كل �أ�سبوع‪.‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل العطالت الر�سمية القطرية (راجع ق�سم اكت�شف قطر) هناك عطلة خالل ال�شتاء ملدة ا�سبوعني وتتزامن مع معظم مدار�س‬ ‫اجلاليات مع الكري�سما�س و�أعياد امليالد والعام اجلديد) وهناك عطلة ملدة �أ�سبوع �أو اثنني يف الربيع و�شهرين خالل ال�صيف‪.‬‬ ‫تقوم قطر بتطبيق نظام الزامي موحد للعام الدرا�سي وال�سنة الدرا�سية للمدار�س اخلا�صة وامل�ستقلة �إال �أن املجل�س الأعلى قد ا�ستثنى من‬ ‫ذلك مدار�س اجلاليات‪.‬‬ ‫املوا�صالت‬ ‫تقوم العديد من املدار�س بتوفري با�صات وموا�صالت نظري ر�سوم كبديل عن اللجوء ل�سائقني خ�صو�صيني �أو تناوب الأهل على تو�صيل الطالب‬ ‫و�أ�صدقائهم‪ .‬ويقيم عدد حمدود من الطالب بالقرب من مدار�سهم مبا ميكنهم من الذهاب للمدر�سة �سريا على الأقدام‪.‬‬

‫‪162‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫القـطــاع الخــاص‬ ‫تقوم ما يزيد على ‪ 185‬مدر�سة قطاع خا�ص عربية و�أجنبية ومدر�سة‬ ‫جاليات حاليا بخدمة حوايل ‪ 100.00‬طالب‪ .‬ويتم تقدمي طلبات‬ ‫ترخي�ص جديدة للمدار�س ب�صفة دورية يف ظل ‪ 76‬رخ�صة م�ؤقتة مت‬ ‫�إ�صدارها خالل عام ‪ 2013‬فقط‪ ،‬هناك ثماين مدار�س خا�صة وخم�سة‬ ‫رو�ضات جديدة متوقع �أن تفتح خالل هذا العام الدرا�سي‪ .‬وقد ا�صبح‬ ‫ت�صديق وموافقة املجل�س الأعلى للتعليم �إجباريا للمدار�س اخلا�صة‬ ‫ويتعني على مدر�سيهم احل�صول على تراخي�ص مهنية من اجلهة املنظمة‬ ‫تهدف مدار�س اجلاليات خلدمة فئة معينة من املقيمني ويتم �إدارتها‬ ‫وكفالتها والإ�شراف عليها بوا�سطة بعثاتها الدبلوما�سية‪ .‬وتقوم بع�ض‬ ‫املدار�س الدولية بتعديل منهجها ال�ستيعاب غري املتحدثني بلغاتها �أو بلغة‬ ‫التدري�س‪.‬‬ ‫ين�صح �أولياء الأمور باختيار املناهج املالئمة لأطفالهم عند اختيارهم‬ ‫للمدار�س داخل قطر �إن كان الطفل �سيعود مرة �أخرى للدرا�سة يف البلد‬ ‫الأ�صلي‪.‬‬ ‫احل�ضانات والرو�ضات‬ ‫من املنتظر �أن تتو�سع قاعدة خيارات احل�ضانات ورو�ضات الأطفال يف‬ ‫ظل التو�سع امل�ستمر يف قطر مبا يزيد من طاقتها وهي ت�ستعد لقانون‬ ‫التعليم اجلديد الذي �سوف يجعل التعليم �إجباريا منذ بلوغ الطفل �سن‬ ‫الرابعة‪ .‬يتعني على احل�ضانات والرو�ضات احل�صول على ترخي�ص‬ ‫و�أن تكون مديرة احل�ضارة �أو الرو�ضة �سيدة‪ .‬كما يجب �أن يتوافر‬ ‫بامل�ؤ�س�سة اخ�صائي تغذية متخ�ص�ص وممر�ضة �أو طبيب زائر �أو دائم‬ ‫من تخ�ص�صات خمتلفة بالإ�ضافة �إىل عدد كاف من عمال النظافة‬ ‫واحلرا�س وال�سائقني ( ميكن �أن يكونوا رجاال)‪.‬‬ ‫البع�ض يقبل االطفال من �سن �شهرين وما فوق بينما تقبل املرافق‬ ‫الأخرى الر�ضع من �سن ‪� 18‬شهرا والبع�ض الآخر من �سن ثالث �سنوات‬ ‫حتى نهاية العام الرابع‪ .‬وتخ�ضع عملية الرتخي�ص ملعايري �صارمة‪.‬‬ ‫و�سوف تتنوع طبيعة الت�سهيالت والأن�شطة ولكن الكثري منها �سوف مينح‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫�أكرث من لغة واحدة‪ .‬ومن ال�ضروري واملهم لأولياء الأمور �أن يتفقدوا‬ ‫الت�سهيالت والت�أكد من ترخي�ص امل�ؤ�س�سة ولي�س جمرد كون امل�ؤ�س�سة‬ ‫«مكانا خم�ص�صا للعب حتت املالحظة »‪.‬‬ ‫على عك�س احل�ضانات والرو�ضات ف�إن الأطفال الذين ال تتجاوز‬ ‫�أعمارهم ‪� 5‬سنوات يجب �أال تتجاوز �ساعات ح�ضورهم باملدر�سة ‪4‬‬ ‫�ساعات يف اليوم الواحد طبقا للمعمول به حاليا‪ ،‬وعليه ف�إن ال�ساعات‬ ‫الإ�ضافية التي �سوف توفرها احل�ضانات والرو�ضات اخلا�صة �سوف‬ ‫ت�صبح �أكرث مالئمة للعاملني من الآباء‪� .‬ساعات عمل الرو�ضات‬ ‫واحل�ضانات قد تختلف ولكنها �سوف تعمل عادة من ‪� 6‬صباحا حتى ‪7‬‬ ‫م�ساء والبع�ض من ‪� 1‬إىل ‪ 3‬بعد الظهر وميكن لبع�ض تلك املن�ش�آت �أن‬ ‫يظل مفتوحا حتى �ساعات الليل املبكر‪ .‬احل�ضانات والرو�ض امل�ستقلة‬ ‫عادة ما تغلق خالل العطالت لذلك ين�صح بالت�أكد من مواعيد العمل‬ ‫�إن كنت تعمل دواما طويال ولديك �صغارا يحتاجون للعناية طوال العام‪.‬‬ ‫امل�صروفات تدفع عادة كل �شهر والكثري من امل�ؤ�س�سات تطلب ر�سوم‬ ‫ت�سجيل ملرة واحدة الترد‪.‬‬ ‫املدار�س الأولية امللحقة باملدار�س العادية‬ ‫هذه املدار�س يكون الطلب عليها كبريا خا�صة و�أن التواجد يف تلك‬ ‫املدار�س ي�ضمن مكانا يف املدر�سة الأ�سا�سية يف امل�ستقبل‪ .‬لتجنب قوائم‬ ‫االنتظار يتعني عليك احلجز مقدما وبفرتة كافية‪ .‬هذا وت�صر بع�ض‬ ‫املدار�س اخلا�صة على �أن يكون الطفل املن�ضم �إليها حديثا يف ال�صف‬ ‫الأول يكون قد ح�صل على تعليم �أويل مبكر على الأقل ملدة عام‬ ‫املدار�س االبتدائية والثانوية‬ ‫تعمل املدار�س اخلا�صة بو�صفها م�ؤ�س�سات جتارية �أو م�ؤ�س�سات غري‬ ‫ربحية مثل مدار�س اجلاليات‪.‬‬ ‫بع�ض تلك املدار�س يدار ب�شكل خمتلط للجن�سني حتى التخرج وبع�ضها‬ ‫يف�صل بني اجلن�سني خالل �أو بعد املرحلة االبتدائية‪ .‬املدار�س اجلديدة‬ ‫�أو تلك التي تخدم جاليات �صغرية ن�سبيا عادة ما تبد�أ عملياتها‬ ‫االبتدائية ثم تتو�سع لتقدم املرحلة الثانوية عندما يحني الوقت‪ .‬الكرث‬ ‫من املدار�س تقوم بتدري�س الإجنليزية �ضمن مناهجها بطريقة متو�سطة‬ ‫جتمع ما بني الربيطاين والأمريكي للو�صول �إىل منهج ‪ IGCSE‬و�إيه‬ ‫ليفل �أو حتى الدبلومة الأمريكية للمدار�س الثانوية‪ .‬بع�ض املدار�س‬ ‫تطبق املعايري اخلا�صة ببلدانها الأ�صلية طبقا لرغبة العائالت والأ�سر‬ ‫الآ�سيوية‪.‬‬ ‫�شهادة ‪ IB‬تقدمها حاليا عدد كبري من املدار�س الثانوية‪ .‬و ب�سبب قبولها‬ ‫�شبه الدويل ف�إن هذه ال�شهادات ت�صبح عادة خيارا لكافة العائالت التي‬ ‫تنتقل من منطقة �أو من دولة �إىل �أخرى‪ .‬معظم املدار�س لديها حاليا‬ ‫مواقع �إلكرتونية ممتازة وهي م�صدر ممتاز للمعلومات ميكن للعائالت‬ ‫احل�صول من خاللها على املعلومات املتعلقة باحل�ضور �إىل قطر‪.‬‬ ‫كما ميكن لأ�صحاب العمل وال�سفارات توفري الن�صح وامل�شورة حول‬ ‫مدار�س اجلاليات كما توجد معلومات �أخرى يف ق�سم املدار�س اخلا�صة‬ ‫و«الهواتف املفيدة» يف مرحبا‪.‬‬

‫‪Nursery children out on a field trip‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪165‬‬

‫القـطــاع الـعـام‬ ‫مثل الريا�ضيات والعلوم باللغة االجنليزية‪ .‬الدرا�سة باملجان للطالب‬ ‫القطريني علما ب�أن التعليم جماين للجميع يف املدار�س احلكومية‪.‬‬

‫مبادرة املدار�س املتميزة‬ ‫تهدف هذه املبادرة لفتح املزيد من املدار�س الأجنبية اخلا�صة يف قطر‬ ‫خالل ال�سنوات املقبلة‪« .‬املدار�س املتميزة» مدعوة للم�شاركة يف برنامج‬ ‫الق�سائم التعليمية التي ي�صدرها املجل�س ويتم اختيارها من جمموعة‬ ‫من الطلبات املتقدمني لها من بريطانيا و�أمريكا و�أوروبا ومن التجارب‬ ‫التي مت �إجنازها املدار�س التالية ‪:‬‬

‫التعليم الرقمي والقراءة والكتابة رقميا‬ ‫بالتعاون مع هيئة تنظيم االت�صاالت يف قطر �أر�سى املجل�س الأعلى‬ ‫للتعليم �إطار عمل يقوم على التكنولوجيا يف املدار�س امل�ستقلة لتعزيز‬ ‫ودعم وت�سريع مبادرات الإ�صالح‪ .‬مت تد�شني م�شروع البوابة الرقمية‬ ‫للتعليم يف ‪ 30‬مدر�سة م�ستقلة لتمكني املدر�سني من حت�ضري درو�سهم • مدر�سة مايكل �إي دوباكي الثانوية للعاملني يف القطاع ال�صحي يف‬ ‫رقميا وحتميلها من املوقع للطالب الذين �سيكون مبقدورهم الو�صول‬ ‫قطر والتى تقدم برناجما درا�سيا حت�ضرييا للجامعة يف جمال‬ ‫�إليها يف �أي وقت ومن �أي مكان‪ .‬كما مت تزويد كل طالب وكل مدر�س‬ ‫العلوم والريا�ضيات وعلوم الطب والأدب والهند�سة والتكنولوجيا‬ ‫بربيد �إلكرتوين خا�ص كجزء من عمليتهم التعليمية‬ ‫للم�ساعدة يف �إعداد الطالب للعمل يف القطاع ال�صحي مب�ؤهل‬ ‫متو�سط‪ .‬املنهج يت�ضمن اللغة الإجنليزية والتاريخ واجلغرافيا ولغات‬ ‫وقد دخل املجل�س الأعلى للت�أمني حاليا يف املرحلة الثانية من م�شروع‬ ‫�أخرى‪ .‬ي�ستوعب مقر املدر�سة يف الدوحة الطالب من ال�صف ال�سابع‬ ‫احلقيبة الإلكرتونية للعام الدرا�سي ‪ 14-2013‬لي�ضيف ‪ 30‬مدر�سة‬ ‫وحتى الثاين ع�شر بينما يقدم يف اخلارج منهجا �أمريكيا يت�ضمن‬ ‫�أخرى يف كل من العا�صمة الدوحة واملناطق اخلارجية‪ .‬وي�ستهدف‬ ‫برامج تدريب مكثف على الوظيفة يف نف�س حميط العمل‪.‬‬ ‫امل�شروع �أن يح�صل كل طالب وكل مدر�س من طالب ومدر�سي املدار�س‬

‫امل�ستقلة يف الدولة على جهاز تابلت لوحي ( �سيتم توزيع ‪ • 100.000‬كلية لندن الدولية يف الدوحة تخدم الطالب من املراحل‬ ‫جهاز) مع الو�سائل التعليمية وتطبيقاتها والتى تتما�شي مع معايري‬ ‫التعليمية الأوىل (‪� 3‬سنوات) وحتى ال�صف احلادي ع�شر وتطبق‬ ‫املناهج الوطنية‬ ‫منهج البكالوريا الدولية ‪ IB‬يف كافة مراحلها‪.‬يتم التدري�س باللغة‬ ‫الإجنليزية لكنه يقدم �أي�ضا منهجا مبتكرا ومكثفا للدار�سني‬ ‫وتت�ضمن الربامج الرقمية الأخرى للطالب وا ملدر�سني �شبكة املعرفة‬ ‫واملتحدثني باالجنليزية كلغة ثانية يف قطر يعرف با�سم " اللغة‬ ‫املدر�سية ‪ knet.edu.qa‬وبوابة املحتوى الرقمي الدولية بالإ�ضافة‬ ‫الأم" للت�أكد من معظم الطالب قادرون على درا�سة لغاتهم الأ�صلية‪.‬‬ ‫لذلك �ستقوم البوابة االلكرتونية للتعليم ‪elearning.ictqatar.qa‬‬ ‫تتوافر جوالت تعريفية باملدر�سة يوم الأثنني من كل �أ�سبوع‪.‬‬ ‫بتوفري ات�صال مبا�شر عرب االنرتنت �إىل دورات رقمية تغطي املو�ضوعات‬ ‫يف جمال تكنولوجيا املعلومات واالقت�صاد لتقدم ما يزيد على ‪ • 2.500‬فتحـت مدر�سة �شريبورن قطر عام ‪ ،2009‬و�سوف ت�ضيف ال�صف‬ ‫دورة مبا يتيح مرونة التعليم‪.‬‬ ‫الثالث ع�شر هذا العام‪ .‬تقوم املدر�سة ب�إتباع املنهج الربيطاين‬ ‫يف املرحلة الإعدادية مطبقة بذلك منهج املدار�س امل�ستقلة من‬ ‫التعليم للجميع‬ ‫ال�صف الثالث وحى الثامن‪ .‬يف املدر�سة الثانوية يتم حت�ضري‬ ‫�أ�س�س املجل�س الأعلى للتعليم نظاما للتعليم املوازي( ف�صول م�سائية ) يف‬ ‫التالميذ الختبارات ‪ IGCSE‬طبقا ملعايري ‪ .CIE‬وعندما يتم افتتاح‬ ‫املراحل االبتدائية والإعدادية والثانوية يف �إطار برنامج الأمم املتحدة‬ ‫املنتدى ال�ساد�س �سوف تقوم �شريبورن بتطبيق دورات ت�ؤدي �إىل ‪CIE‬‬ ‫«التعليم للجميع »‪ .‬الت�سجيل مفتوح للقطريني و�أطفالهم ومواطني دول‬ ‫واختبارات ‪A Level‬‬ ‫جمل�س التعاون واملقيمني‪ .‬تبد�أ الدرو�س من ال�ساعة الرابعة ع�صرا‬

‫وحتى الثامنة م�ساء‪ .‬تهدف هيئة التعليم �إىل توفري تعليم م�ستمر للجميع • فتحت ‪ SEK Qatar‬يف �سبتمرب ‪ 2013‬ب�إطاللة مميزة بو�صفها‬ ‫بغ�ض النظر عن عمرهم‪.‬‬ ‫مدر�سة �أجنبية و�أ�سبانية تقدم خدماتها للجالية املقيمة بالدوحة‪.‬‬ ‫املرافق اجلديدة متاما يف اخلليج الغربي ا�ستقبلت ‪ 150‬طفال يف‬ ‫زيادة خيارات املدار�س‬ ‫الرو�ضة والتعليم االبتدائي من ‪ 27‬جن�سية‪ .‬خالل ثالث �سنوات من‬ ‫يتمتع كافة الطالب امل�ؤهلني للتعليم احلكومي يف املدار�س القطرية‬ ‫املتوقع �أن ي�صل عدد الطالب فيها على ‪ 600‬طالبا‪ .‬اللغة الأ�سا�سية‬ ‫بالعديد من خيارات التعليم احلكومي منذ تقدمي مبادرة املجل�س‬ ‫هي الإجنليزية وميكن للطالب اال�ستفادة من فر�صة تطوير واتقان‬ ‫لربنامج الق�سائم التعليمية التي ت�ستخدم حاليا يف ‪ 57‬مدر�سة خا�صة‪.‬‬ ‫اللغة اال�سبانية والعربية‪ .‬وتخطط املدر�سة لتدري�س منهج ‪ IB‬للطالب‬ ‫هذه الق�سائم تغطي م�صروفات املدر�سة والكتب واملوا�صالت بحد‬ ‫من �سن الثالث وحتى الثامنة ع�شرة‪ .‬و�سوف تقوم املدر�سة بتدري�س‬ ‫�أق�صى قيمته ‪ 25.000‬ريال قطري‪� .‬أية م�صروفات تتجاوز هذا املبلغ‬ ‫املنهج الربيطاين يف التعليم االبتدائي حيث �أن املدر�سة مر�شحة‬ ‫تكون من م�س�ؤولية الأهل‪.‬‬ ‫لتقدميه يف قطر‪.‬‬

‫‪164‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫تتمتع قطر بعدد من املرافق احلكومية املتخ�ص�صة يف التعليم الثانوي‬ ‫وما بعدها مثل مدر�سة قطر امل�ستقلة الفنية والتي تديرها قطر للبرتول‪.‬‬ ‫وكجزء من برامج التدريب التي تقدمها قطر للغاز لطالب املرحلة‬ ‫الثانوية‪ ،‬يح�صل طالب املدر�سة الفنية على فر�ص التدريب خالل عطلة‬ ‫ال�صيف للتعرف عن قرب على العمل يف مواقع را�س لفان‪ .‬بع�ض املراكز‬ ‫الأخرى ت�ضم معهدا دينيا ومدر�سة ثانوية جتارية‪.‬‬ ‫معهد ج�سور الذي ت�أ�س�س حديثا �سوف يقدم دورات حول مو�ضوعات‬ ‫عديدة من �إدارة الفعاليات الكربى واالقت�صاد �إىل كرة القدم وتعزيز‬ ‫ثقافة التطوع‪ .‬الأع�ضاء امل�ؤ�س�سني ملعهد ج�سور هم م�ؤ�س�سة �آ�سباير‪،‬‬ ‫جامعة حمد بن خليفة‪ ،‬اللجنة العليا للم�شاريع والإرث‪ ،‬االحتاد القطري‬ ‫لكرة القدم‪ ،‬جامعة قطر‪� ،‬صلتك والهيئة العامة لل�سياحة‪.‬‬

‫�أكادميية �آ�سباير‬ ‫ت�أ�س�ست عام ‪ 2004‬بغر�ض تقدمي التعليم والتدريب الريا�ضي للطالب‬ ‫ذوي املواهب الريا�ضية‪.‬تقدم الأكادميية برامج متكاملة للتطوير‬ ‫الريا�ضي وعلوم الريا�ضة واملناهج التعليمية للفتيان من ال�صف ال�سابع‬ ‫وحتى الثاين ع�شر والذين يتم اختيارهم من املدار�س املحلية‪ .‬كما تقدم‬ ‫«�آ�سباير �أكتيف» برامج �صحية وبرامج لياقة للمواطن واملقيم ‪aspire.‬‬

‫‪qa C5‬‬

‫�أكادميية قطر للقادة‬ ‫الأكادميية �أحد الأع�ضاء يف «قطر فاوندي�شن» وتعد رمزا وعالمة مميزة‬ ‫للتعليم املتميز يف املنطقة‪ .‬ت�أ�س�ست عام ‪ 2005‬بهدف ت�شكيل و�إعداد‬ ‫قادة امل�ستقبل‪ .‬متنح الأكادميية كافة خريجيها دبلومة منهج �أمريكا‬ ‫ديلويت‪ ،‬جامعة جورج تاون‪� ،‬أي �إم جي‪ ،‬املركز الدويل ل�سالمة الريا�ضة للمدار�س الثانوية‪ .‬ويح�صل الطالب «طالب ع�سكريون» على فر�صتهم‬ ‫وفريق جنوم قطر هم ال�شركاء عن امل�ؤ�س�سات‪� .‬أما الربنامج و�شركاءه للتعليم والتعرف على خربات الرتاث املحلي ‪qla.edu.qa B1‬‬ ‫فهم بيوند �سبورت‪ ،‬جامعة ليدز مرتوبوليتان‪ ،‬رو�شمانز و وا�سرمان‪ .‬كما تخطط قطر �أي�ضا الفتتاح مركز مماثل للن�ساء حيث �أن ا�سرتاتيجية‬ ‫جامعة �شمال الأطلنطي هي ال�شريك املت�ضامن‬ ‫قطر الوطنية للتطوير ‪ 2016-2011‬ت�شجع م�شاركة الن�ساء يف االقت�صاد‬ ‫خا�صة يف القطاع اخلا�ص‪ .‬كما تهدف لرقع م�شاركة املر�أة يف قوة العمل‬ ‫لت�صل ن�سبتها ‪ %42‬بحلول عام ‪2016‬‬ ‫م�ؤ�س�سة الفي�صل بال حدود‬ ‫هي م�ؤ�س�سة خريية ت�أ�س�ست عام ‪ 2011‬على يد ال�شيخ في�صل بن قا�سم �آل ثاين‬ ‫الذي يويل اهتماما خا�صا بالتنمية امل�ستدامة والنهو�ض مب�ستوى حياة الب�شر حول‬ ‫العامل و�إعطائهم �شيئا ال ميكن لأحد �أن ي�سرتده منهم �أو ينزعه عنهم‪ .‬وتت�شارك‬ ‫امل�ؤ�س�سة اخلريية التي ال تهدف للربح مع م�ؤ�س�سات حكومية وخريية وغريها من‬ ‫املنظمات غري احلكومية الدولية‬ ‫تركز امل�ؤ�س�سة على متكني املحتاجني من الب�شر بغ�ض النظر عن جن�سهم �أو‬ ‫لونهم �أو ثقافتهم �أو دينهم �أو حالتهم االجتماعية من خالل توفري الدعم املايل‬ ‫والقرو�ض املي�سرة مثل م�ساعدة الطالب على �إكمال درا�ستهم اجلامعية من‬ ‫خالل �إمدادهم باملنح الدرا�سية‪ .‬كما تهدف امل�ؤ�س�سة يف امل�ساهمة بت�أ�سي�س‬ ‫مرافق اجتماعية مثل اجلامعات وامل�ست�شفيات واملراكز ال�صحية والعيادات‬ ‫واملراكز الثقافية واالجتماعية واحل�ضانات والرو�ضات ومراكز املعرفة واملكتبات‬ ‫الالزمة للبحوث‪.‬‬

‫‪Alf Foundation and Mosaic sign memorandum‬‬ ‫‪of understanding with HRH The Prince of Wales‬‬

‫من امل�شروعات التي وفرت امل�ؤ�س�سة لها الدعم م�ؤخرا يف قطر م�شروع اخليم ال�سنوية للإفطار الرم�ضاين للم�سلمني من ذوي الدخل املنخف�ض‬ ‫مل�ساعدتهم على تقدمي وجبات الإفطار الرم�ضاين ودعم برامج التعريف بالتربع بالدم والأع�ضاء‪ .‬بالإ�ضافة �إىل ذلك قامت امل�ؤ�س�سة بتوفري‬ ‫الدعم املايل للمواقع الثقافية مبا يف ذلك جتديد م�سجد ال�شيخ في�صل بن قا�سم �آل ثاين يف اململكة العربي ال�سعودية وامل�ساهمة يف تطوير‬ ‫�شركة ال�صيد البحري يف جزر القمر بالأرخبيل الإ�سالمي ملجموعة جزر غرب املحيط الهندي الواقعة بني مدغ�شقر وموزمبيق والتى تتميز‬ ‫بغنى احلياة الربية حيث تتمتع مبا يزيد على ‪ 40‬نوعا من الأ�سماك التي يكرث عليها الطلب يف العامل‪.‬‬ ‫كما قدمت امل�ؤ�س�سة الدعم اي�ضا جلهود الإغاثة يف ال�صومال واليمن و�سوريا وبرامج �إعادة ت�أهيل ال�سجناء يف الواليات املتحدة وبريطانيا‬ ‫دعما مل�ؤ�س�سة «�صندوق الأمري» هناك‪ .‬كما توجد مبادرات �أخرى تت�ضمن رعاية املدار�س وخطط تطوير الأعمال يف كل من بريطانيا والأردن‪.‬‬ ‫�أي�ضا �ساهمت امل�ؤ�س�سة باال�شرتاك مع م�ؤ�س�سة فيفانت الأملانية لبناء ح�ضانة يف قطر لتدريب املمر�ضات على ت�أ�سي�س �صناعة للرعاية ال�صحية‬ ‫يف الدولة‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪167‬‬

‫تعليم ذوى االحتياجات الخاصة‬ ‫يوجد مب�ؤ�س�سة حمد الطبية برنامج للتدخل املبكر يقدم خدماته ودعمه‬ ‫للعائالت التي قد تتطلب دعما مع بع�ض احلاالت غري العادية لرعاية‬ ‫الأطفال من ذوى االحتياجات اخلا�صة‪ .‬ي�ضم الربنامج تطوير الطفل‬ ‫«مرحلة ما قبل الدرا�سة والتعليم املبكر» وعالج تغريات ال�سلوك‪ .‬كما‬ ‫يوفر الربنامج �أي�ضا املعدات الالزمة مع الدعم والتقييم يف املنزل‪.‬‬ ‫�إدارة التعليم اخلا�ص مب�ست�شفى الرميلة والتي ت�أ�س�ست عام ‪1974‬‬ ‫يوجد بها وحدة رعاية اليوم الواحد للمر�ضى اخلارجيني والتى تقدم‬ ‫برامج تخ�ص�صية متكاملة للتدريب املبكر للأطفال الذين يعانون من‬ ‫احتياجات خا�صة يف التعليم والتطور‪� .‬إدارة الرميلة لعالج التخاطب‬ ‫تتعامل مع �أمور التخاطب واللغة والتوا�صل والبلع لدى الأطفال من ذوى‬ ‫االحتياجات اخلا�صة كما يقوم �أخ�صائيو التخاطب بتوفري ت�شخي�ص‬ ‫كامل وتقييم وا�ست�شارات للوالدين وكذلك التدخل الالزم للم�ساعدة‪.‬‬ ‫حتر�ص �سيا�سة قطر الوطنية �أن يح�صل كل طفل على حظه من التعليم‬ ‫مل�ساعدته على الو�صول �إىل �إمكانياته واال�ستفادة من طاقاته الكاملة‬ ‫وال�شك �أن املركز الأعلى للتعليم ملتزم بدعم اال�ستيعاب والتكامل يف‬ ‫التعليم‪ .‬نتيجة لذلك قامت ما ن�سبته ‪ %80‬من املدار�س امل�ستقلة ب�إدخال‬ ‫جتهيزات ذوى االحتياجات اخلا�صة واملتخ�ص�صني يف هذا املجال‬ ‫لديها‪.‬‬ ‫القطاع احلكومي القطري لديه برامج متخ�ص�صة لل�سمع و�ضعاف‬ ‫الب�صر وهناك برامج للمتحدثني باللغة العربية ممن يعانون من‬ ‫حتديات و�صعوبات يف التعليم كما توجد �أي�ضا برامج (بالعربية) خا�صة‬ ‫للمتفوقني‪.‬‬

‫ت�ضم م�ؤ�س�سة قطر فاوندي�شن �أكادميية العو�سج ب�صفوف من ال�صف‬ ‫الأول حتى الثاين ع�شر ملن يعانون من حتديات خا�صة يف التعلم‬ ‫حيث توفر لهم �صفوفا ت�ضم ‪� 10‬أ�شخا�ص �أو �أقل (طالع ق�سم قطر‬ ‫فاوندي�شن)‪.‬‬ ‫كما تقدم بع�ض مدار�س اجلاليات دعما لذوى االحتياجات بدون احلاجة‬ ‫لتعديل املناهج بالكامل‪ .‬كما يقدم مركز �أوميجا اخلا�ص لتعليم ذوى‬ ‫االحتياجات اخلا�صة خدمات للت�شخي�ص والعالج والتعليم كما يهدف‬ ‫مل�ساعدة الأ�سر ممن لديهم ه�ؤالء الأطفال يف احل�صول على دعم نف�سى‬ ‫وج�سدي وتعليم وخدمات اجتماعية لهذه التحديات‪.‬‬ ‫�أي�ضا من امل�ؤ�س�سات العاملة يف هذا املجال م�ؤ�س�سة �أمل قطر �أو ‪HOPE‬‬

‫وهي م�ؤ�س�سة غري ربحية توفر الدعم وامل�شاركة يف تعليم الأطفال ذوى‬ ‫االحتياجات اخلا�صة وامل�ؤ�س�سة واحدة من امل�ؤ�س�سات التابعة للمركز‬ ‫الثقايف الهندي‪.‬‬ ‫مركز النور للمكفوفني يقدم خدماته لدعم فاقدى الب�صر �أو �ضعاف‬ ‫الب�صر‪.‬وت�شري بع�ض الدرا�سات ب�أن ما ن�سبته ‪ %10‬فقط من ذوي‬ ‫االحتياجات اخلا�صة من الأطفال يف الدولة ي�ستفيدون حاليا من‬ ‫اخلدمات املتاحة كما دعت كافة العائالت لال�ستفادة من ذلك‬ ‫مركز ال�شفلح‬ ‫ت�أ�س�س مركز ال�شفلح عام ‪ ،1999‬وافتتح مبنى جديدا يف عام ‪.2006‬‬ ‫يقدم املركز �أحدث ما تو�صلت �إليه �أ�ساليب العالج والتعليم ودعم‬ ‫الأطفال من ذوى االحتياجات اخلا�صة منذ الوالدة وحتى البلوغ‪ ،‬ويقدم‬ ‫املركز خدماته �أ�سا�سا ( ولي�س ح�صريا) للمواطنني القطريني من ذوى‬ ‫االحتياجات اخلا�صة من ثالثة �إىل ‪ 21‬عاما‪� .‬أما الأطفال الذي يقل‬ ‫�سنهم عن ثالث �سنوات فيح�صلون على خدماتهم من خالل برامج‬ ‫للتوا�صل املنزيل حيث يقدم ال�شفلح دعمه وم�شورته ال�ستيعاب ودمج‬ ‫ال�شباب يف املجتمع‪ .‬ومن املنتظر �أن يتم انتقال كافة م�ؤ�س�سات الدولة‬ ‫التي تتعامل مع ذوى االحتياجات اخلا�صة يف املبنى اجلديد الذي يعد‬ ‫جممعا متتد م�ساحته على ‪� 400.000‬ألف مرتا مربعا وي�ضم مركزا‬ ‫لعالج اجلينات‪shafallah.org.qa B1 .‬‬ ‫مدر�سة �شعاع ال�شم�س‬ ‫تتبع املدر�سة املنهج الربيطاين لذوى االحتياجات اخلا�صة وتعطي كل‬ ‫طالب خدمات �شخ�صية وبرامج متخ�ص�صة ‪B5‬‬

‫‪The Youth Company (TYC) in 2013 presented ‘Youth‬‬ ‫’‪in Action: National Volunteer Weekend‬‬

‫‪166‬‬

‫مركز �ستب باي �ستب «خطوة خطوة»‬ ‫يقدم املركز بيئة منا�سبة وم�شجعة لتمكني الأطفال ذوى االحتياجات‬ ‫اخلا�صة من التح�صيل الأكادميي وحتقيق ذاتهم‪ .‬يقدم املركز برامج‬ ‫تعليمية تنا�سب كل فرد وتطبق �أ�سلوب عالج حتليل ال�سلوك ونظام تبادل‬ ‫ال�صور يف التوا�صل وعالج التخاطب واللغة والعالج ال�صناعي وتدريبات‬ ‫مهارات التوا�صل االجتماعي حيث توجد جل�سات م�سائية اختيارية‬ ‫وبرنامج للمدر�سة ال�صيفية‪stepbystepqatar.com B5 .‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫كلية قطر لعلوم الطريان‬ ‫مت االعرتاف بالكلية كمركز �إقليمي للتدريب يف �آ�سيا يف جمال املناخ‪.‬‬ ‫وتقدم الكلية مناهج درا�سية معرتف بها للطيارين ومهند�سي �صيانة‬ ‫الطائرات و�ضباط املراقبة املالحية و�أخ�صائيي املناخ ومراقبي املالحة‬ ‫اجلوية و�ضباط �سالمة الرحالت اجلوية بالإ�ضافة �إىل دورات يف العديد‬ ‫من علوم الطريان‪ .‬يت�أهل القطريون من خريجي املدار�س الثانوية‬ ‫يف قطر الذين ترتاوح �أعمارهم ما بني ‪� 17‬إىل ‪ 24‬لاللتحاق بالكلية‬ ‫كمتدرب برعاية اخلطوط اجلوية القطرية وهيئة الطريان املدين‪ .‬ميكن‬ ‫للقطريني وغريهم من حملة اجلن�سيات الأخرى االلتحاق بالكلية نظري‬ ‫�سداد ر�سوم معينة‪.‬‬ ‫�أكادميية قطر للمهارات‬ ‫هي م�ؤ�س�سة تدريب مهنى دولية معرتف بها وم�صرح لها من املجل�س‬ ‫الأعلى للتعليم‪ .‬تقدم الأكادميية �شهادات يف تخ�ص�صات تغطي العديد‬ ‫من القطاعات‪ .‬تعمل مبا�شرة مع ال�شركات لتح�سني االنتاجية واجلودة‬ ‫عرب حتليل مت�أن وت�صميم وتطبيق برامج لتطوير املهارات‪.‬‬ ‫والأكادميية تتمتع باالعرتاف من قبل مركز �إد�إك�سل‪� ،‬أكرب م�ؤ�س�سة‬ ‫بريطانية يف جمال منح ال�شهادات والتقييم ومعرتف به من قبل‬ ‫�أكادميية مايكرو�سوفت ومعرتف بها من قبل منظمة الآياتا والعديد من‬ ‫م�ؤ�س�سات ال�صحة وال�سالمة املعتمدة يف بريطانيا‪.‬‬ ‫تقدم الأكادميية العديد من الدورات يف جمال خدمة العمالء و�إدارة‬ ‫الأعمال والإدارة واملبيعات وال�صحة وال�سالمة وتطوير التعليم والطريان‬ ‫مبا يخدم ال�شركات يف قطاعات البنوك والت�أمني واالت�صاالت والفنادق‬ ‫واملطاعم والتجزئة وقطاع اخلدمات والنقل والتوزيع واملقاوالت والنفط‬ ‫والغاز والتعليم ‪qatarskillsacademy.com C6‬‬ ‫�أكادميية قطر للمال والأعمال‬ ‫م�ؤ�س�سة متخ�ص�صة يف التدريب‬ ‫وخدمات التطوير للقطاع املايل يف قطر‪.‬‬ ‫تعمل حتت رعاية هيئة مركز قطر للمال‬ ‫تهدف الأكادميية ب�صفة �أ�سا�سية لرفع‬ ‫معايري اخلدمات املالية وم�ساعدة امل�ؤ�س�سات واملتخ�ص�صني على حتقيق‬ ‫�أهدافهم العملية من خالل تطوير برامج يتم ت�صميمها خ�صي�صا‬ ‫لتنا�سب اخلدمات املختلفة يف القطاع املايل وب�صفة �أ�سا�سية البنوك‬ ‫والت�أمني و�أ�سواق ر�أ�س املال و�إدارة الأ�صول واملحا�سبة وال�صريفة‬ ‫الإ�سالمية والقوانني والقواعد املنظمة والربامج امل�ؤ�س�سة وااللتزام‬ ‫ومكافحة غ�سيل الأموال ‪qfba.edu.qa‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫�أكادميية قطر العاملية للتجميل ( جتميل)‬ ‫�أول �أكادميية للتجميل يف قطر‪ .‬ت�أ�س�ست بوا�سطة مركز االمناء‬ ‫االجتماعي �أحد فروع قطر فاوندي�شن‪ .‬تلبى الأكادميية حاجة طال‬ ‫االنتظار لها يف قطر كمركز للتميز يف تقدمي نوعية مميزة من التعليم‬ ‫يف جمال التجميل والعناية بال�شعر واملجاالت املتعلقة بها‪.‬‬ ‫افتتحت «جتميل» عام ‪ 2009‬وتقدم جمموعة من الربامج – دوام كامل‪-‬‬ ‫وور�ش العامل للطالب والعاملني يف هذا املجال‪ .‬ومتنح الأكادميية دبلوم‬ ‫دويل يف املاكياج وت�صفيف ال�شعر والتجميل وفنون التدليك ال�شامل‬ ‫وتدليك اجل�سم بوا�سطة جمموعة من املراكز وبيوت اخلربة الدولية‬ ‫مثل ‪ .ITEC, CIBTAC, and City & Guilds‬وقد عملت جتميل على‬ ‫تنظيم �أول امتحان لها ‪ CIDESCO‬يف عامل ‪ .2013‬ويتم منح �شهادات‬ ‫يف العديد من الدورات الق�صرية‪ .‬كما مت تنظيم دورات للرجال فقط يف‬ ‫فنون عالجات املنتجعات والنوادي ال�صحية‪ .‬توجد برامج للدعم املايل‬ ‫للطالب القطريني ‪qatarinternationalbeautyacademy.com‬‬ ‫برنامج �إنطالقة‬ ‫برنامج �إنطالقة غري الربحي ل�شباب امل�ستثمرين يقدم للقطريني‬ ‫الذين ترتاوح �أعمالهم ما بني ‪� 18‬إىل ‪ 32‬عاما الن�صح وامل�شورة‬ ‫الالزمة لتطوير معارفهم وخرباتهم واملهارات الالزمة للم�شروعات‬ ‫اخلا�صة مبا ي�ساعدهم على ت�أ�سي�س م�شروعاتهم و�أعمالهم اخلا�صة‬ ‫اعتمادا على تقنيات متقدمة مثل تقنيات و�أ�ساليب برايت �أيدياز ‪BI‬‬ ‫و تقنيات ‪( BSOM‬مديرا ناجحا مل�شروعك) وور�ش عمل وغريها من‬ ‫اال�ست�شارات والإ�شراف والتعليم‪.‬‬ ‫وقد ا�ستفاد العديد من ال�شباب الواعد من تلك الربامج والذين �أ�س�سوا‬ ‫بالفعل م�شروعات خمتلفة يف ت�صميم املجوهرات و�شركات النقل الثقيل‬ ‫واملطاعم‪ .‬ومن ال�شركاء يف تلك الربامج �شركة �شل قطر وكلية �شمال‬ ‫الأطلنطي يف قطر و�إت�ش �إ�س بي �سي ال�شرق الأو�سط ومايكرو�سوفت‬ ‫قطر وال�سالم الدولية ومركز الإمناء االجتماعي‪ .‬ت�أ�س�س الربنامج عام‬ ‫‪ 2006‬على غرار برنامج �شل اليف واير ‪intilaaqah-qatar.com‬‬

‫©‬

‫‪169‬‬

‫التعليــم الـعـالـي‬ ‫ت�شهد ت�سهيالت التعليم العايل يف قطر تو�سعا ل�ضمان تطوير قوة عمل‬ ‫من كوادر متعلمة وم�ؤهلة ومبدعة تتميز باملعرفة خا�صة و�أن البع�ض ال‬ ‫يريد �إكمال تعليمه اجلامعي يف اجلامعات‪.‬‬ ‫ملن يريدون احل�صول على درجة علمية توجد برامج عديدة تتو�سع يف‬ ‫م�ؤ�س�سات تديرها جامعة قطر التي افتتحت لأول مرة عام ‪ 1973‬ما‬ ‫توجد �أي�ضا م�ؤ�س�سات خا�صة يف الدوحة متنح برامج كاملة �أو بدوام‬ ‫جزئي عرب التعليم عن بعد كما توجد خطط لدى قطر فاوندي�شن‬ ‫لتو�سيع جامعة حمد بن خليفة التابعة لها‬ ‫يف دي�سمرب املا�ضي وقعت �شركة الريان للتعليم وجامعة دي بول التابعة‬ ‫جلامعة ميدو�سرتن اتفاقية لتقدمي ماج�ستري متخ�ص�ص يف �إدارة‬ ‫الأعمال يف قطر‪� .‬سيقوم الدار�سون باحل�صول على ‪ 18‬دورة عرب كلية‬ ‫كل�ستادت التابعة جلامعة دي بول‪ ،‬من خالل برنامج مدته ‪� 20‬شهرا‬ ‫ي�سمح لهم باحل�صول على ماج�ستري خا�ص لإدارة الأعمال يف واحد من‬ ‫تخ�ص�صات عديدة وهي القيادة يف ال�ضيافة‪ ،‬الإدارة الريا�ضية‪ ،‬الإدارة‬ ‫البنكية و�إدارة الدخل‪ .‬وجتدر الإ�شارة �إىل تكلفة هذه الدورات لي�ست‬ ‫ب�سيطة حيث تقدر كلفة عام درا�سي كامل يف �أحد �أفرع الكليات الأجنبية‬ ‫يف قطر بحوايل ‪ 100.000‬ريال قطري وقد تتوافر بع�ض املنح الدرا�سية‬ ‫لتغطيتها‪ .‬وتتوافر معلومات حول التعليم عن بعد لدى بع�ض ال�سفارات‬ ‫واملراكز الثقافية والتى عاد ما يوجد بها �أي�ضا م�ست�شار تعليم لتقدمي‬ ‫الن�صح وامل�شورة وامل�ساعدة يف تقدمي طلبات التعليم يف اجلامعات‬ ‫الأجنبية خارج الدولة كما قد توجد بها اي�ضا مراكز لالمتحانات‬ ‫الدولية‪ .‬مزيد من املعلومات يف باب ال�سفارات الأجنبية يف ق�سم اكت�شف‬ ‫قطر‪.‬‬ ‫كما ت�أ�س�ست كلية جديدة لل�شرطة يف الدوحة مبوجب مر�سوم �أمريي‬ ‫يف دي�سمرب املا�ضي و�سوف متنح الكلية بكالوريو�س يف القانون والعلوم‬ ‫ال�شرطية عقب درا�سة ‪� 4‬سنوات باللغة العربية‪ .‬ومن �صالحيات املجل�س‬ ‫الأعلى للكلية التي ير�أ�سها وزير الداخلية ال�سماح بتدري�س واحد �أو �أكرث‬ ‫من املو�ضوعات بلغة �أجنبية‪ .‬الطالب غري القطريني الذين يح�صلون‬ ‫على منح درا�سية من دولهم ميكنهم التقدم ب�أوراقهم للدرا�سة يف الكلية‬ ‫اجلديدة‪.‬‬ ‫الكليات الفنية وبرامج التدريب‬ ‫بالرغم من ت�شجيعها للتعليم اجلامعي والدرا�سات العليا �إال �أن قطر‬ ‫تدرك �أن العديد من الطالب وخا�صة من ال�شباب يتجهون لبع�ض‬ ‫الوظائف التي تنا�سب املت�سربني من التعليم مثل اجلي�ش وال�شركة‬ ‫والوظائف احلكومة �أو يف قطاع ال�صناعات الهايدروكربونية‪ ،‬ومن هنا‬ ‫قام كل من وزير التعليم العايل والأمانة العامة للمجل�س الأعلى للتعليم‬ ‫ب�إقرار خطة ا�سرتاتيجية ترتكز على ثالثة حماور وهي‪:‬‬ ‫• ت�أ�سي�س معايري للتناف�سية الفنية والتعليم املهنى الوطني يف قطر‪.‬‬ ‫• العمل بالتن�سيق مع م�ؤ�س�سة التعليم العايل لدمج التعليم ال�صناعي‬ ‫«املهني» وامل�ؤهالت الفنية �ضمن �إطار عمل امل�ؤهالت الوطنية‬

‫‪168‬‬

‫• ت�أ�سي�س مرافق تدريب فنى ومهنى متخ�ص�صة تكون قادرة على‬ ‫منح �شهادات دولية مبعايري تناف�سية تنا�سب احتياجات �سوق العمل‬ ‫القطري‪.‬‬ ‫وقد �شهدت الكليات الفنية وبرامج التدريب احلكومة حت�سنا كبريا‪.‬‬ ‫تقدم قطر للبرتول – التي متلكها احلكومة – برامج تدريب فنية لقطاع‬ ‫الطاقة وتركز على تطوير الكوادر الوطنية كما يتوافر لدى كل من‬ ‫قطر للغاز ورا�س غاز برامج التدريب اخلا�صة بهم يف املجاالت الفنية‬ ‫والإدارية للموظفني من اجلن�سني‪.‬‬ ‫كلية املجتمع يف قطر‬ ‫كجزء من اال�ستثمارات ال�ضخمة الهادفة لتطوير املوارد الب�شرية ورغبة‬ ‫يف ا�ستكمال حتقيق اهدافها التعليمية الفريدة الواردة �ضمن ر�ؤية قطر‬ ‫الوطنية ‪ ،2030‬ت�أ�س�ست قطر كلية املجتمع يف قطر بالتعاون مع كلية‬ ‫هيو�سنت للمجتمع يف هيو�سنت تك�سا�س وقد فتحت الكلية يف �سبتمرب عام‬ ‫‪ .2010‬ويوجد اليوم ما يزيد على ‪ 2000‬طالبا متفرغني بدوام كامل �أو‬ ‫بدوام جزئي م�سجلني يف خمتلف الربامج التي متنحها الكلية‪.‬‬ ‫تقدم الكلية حاليا برامج جامعية �أكادميية ت�ؤهل للدبلوم امل�شارك يف‬ ‫الفنون والعلوم والعلوم التطبيقية وقد �صممت تلك الربامج بحيث‬ ‫تتحول �إىل برامج درا�سة جامعية ‪� 4‬سنوات‪ .‬يقوم الربنامج احلايل‬ ‫بتح�ضري الطالب للعمل يف قطر ولت�أهيلهم مبا�شرة لالن�ضمام ل�سوق‬ ‫العمل‪ .‬ومن خالل ال�شراكة مع ال�شركات املحلية وال�صناعات والوزارات‬ ‫متنح كلية املجتمع العديد من دورات التدريب املتخ�ص�صة التي تلبى‬ ‫�أهداف امل�ؤ�س�سات واحتياجات الطالب‪.‬‬ ‫ت�ستقبل كلية املجتمع يف قطر الطالب القطريي فقط‪ .‬والدرا�سة بها‬ ‫جمانا ويجب على الطالب ا�ستكمال طلبات الت�سجيل وااللتحاق وتقدمي‬ ‫م�ؤهالتهم الدرا�سية الثانوية او ما يعادلها ملكتب الت�سجيل للن�ساء ‪ccq.‬‬ ‫‪ edu.qa B5‬للرجال ‪B4‬‬ ‫م�ؤ�س�سة الدوحة للأفالم‬ ‫هي م�ؤ�س�سة م�ستقلة غري ربحية ثقافية ت�أ�س�ست عام ‪ 2010‬لتنفيذ‬ ‫و�إدراج مبادرات قطر ال�سينمائية حتت �سقف واحد‪ .‬تدعم امل�ؤ�س�سة‬ ‫�صناعة الأفالم املحلية عن طريق تعزيز املعرفة وغر�س تقدير �صناعة‬ ‫ال�سينما والأفالم وم�ساهمتها يف تطوير �صناعات م�ستدامة للإبداع يف‬ ‫قطر‪.‬‬ ‫تت�ضمن من�صة الفعاليات ال�سنوية التي تقدمها م�ؤ�س�سة �أفالم الدوحة‬ ‫متويل و�إنتاج الأفالم املحلية والدولية والربامج التعليمية وعرو�ض‬ ‫الأفالم‪ .‬ومن خالل �أذرعها الثقافية واملجتمعية والتعليمية والرتفيهية‬ ‫التي ت�ضمها ف�إن امل�ؤ�س�سة تعد مركزا �شامال للأفالم يف املنطقة وبقية‬ ‫�أنحاء العامل‪ .‬وتلتزم امل�ؤ�س�سة بدعم ر�ؤية قطر الوطنية ‪ 2030‬لتطوير‬ ‫اقت�صاد يقوم على املعرفة ‪dohafilminstitute.com B2‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫القطاع الخاص‪ :‬مؤسسة قطر‬ ‫م�ؤ�س�سة قطر للرتبية والعلوم وتطوير املجتمع‬ ‫«قطر فاوندي�شن» هي م�ؤ�س�سة خا�صة غري‬ ‫ربحية تدعم قطر يف رحلتها من اقت�صاد‬ ‫كان يعتمد على الهايدروكاربون �إىل اقت�صاد‬ ‫يعتمد على املعرفة عن طريق اكت�شاف‬ ‫و�إطالق االمكانيات الب�شرية وتوفري حلول حملية ت�ستفيد منها قطر‬ ‫والعامل‪ .‬ت�أ�س�ست قطر فاوندي�شن عام ‪ 1995‬بوا�سطة �سمو الأمري‬ ‫الوالد ال�شيخ حمد بن خليفة �آل ثاين وتر�أ�سها �سمو ال�شيخة موزا بنت‬ ‫نا�صر امل�سند‪ .‬ميتد عمل امل�ؤ�س�سة يف جماالت التعليم والعلوم والبحوث‬ ‫وتطوير املجتمع‪ .‬وقد مت ا�ستقطاب جامعات دولية �إىل قطر للم�ساعدة‬ ‫يف خلق قطاع تعليمى ي�ستطيع من خالله جيل ال�شباب تطوير امكانياته‬ ‫ومهاراته الالزمة القت�صاد معريف‪ .‬يف نف�س الوقت تعمل امل�ؤ�س�سة على‬ ‫بناء قدرات قطر الإبداعية والتكنولوجية عن طريق تطوير ون�شر حلول‬ ‫عرب علوم �أ�سا�سية‪ .‬كما تعمل امل�ؤ�س�سة على رعاية جمتمع متقدم وتعزيز‬ ‫ثقافة احلياة وحماية تراث قطر وموروثها ومقابلة االحتياجات امللحة‬ ‫املختلفة يف املجتمع‪.‬‬ ‫قطر فاوندي�شن‬ ‫تبلغ م�ساحة امل�ؤ�س�سة ‪ 15‬مليون مرت مربع وت�ضم جمموعة من مرافق‬ ‫التعليم والبحوث وفروع لأف�ضل جامعات العامل‪ .‬تهدف امل�ؤ�س�سة �أن‬ ‫ت�صبح مركزا تعليميا مميزا يف املنطقة ومنتدى تت�شارك فيه م�ؤ�س�سات‬ ‫املجتمع والقطاع اخلا�ص يف مرافق البحوث والتعليم بها‪ .‬وتعد الكليات‬ ‫املوجودة بامل�ؤ�س�سة امتدادا من الكليات العاملية الأ�سا�سية وتتطابق بها‬ ‫معايري القبول واملناهج والدرجات العلمية التي متنحها تلك اجلامعات‬ ‫يف اخلارج مع فروعها يف قطر‪ .‬ت�ضم املراكز جامعة حمد بن خليفة‬ ‫وكارنيجي ميلون قطر وجامعة جورج تاون لل�ش�ؤون الدولية‪ ،‬نورث‬ ‫و�سرتن قطر ‪،‬تك�سا�س �إيه �أند �إم قطر‪ ،‬فريجينيا كومونولث قطر‪ ،‬كلية‬ ‫طب ويل كورنيل قطر‪ ،‬كلية جامعة لندن قطر‪ ،‬و�إت�ش �إي �سي قطر‪ ،‬وكلية‬ ‫قطر للدرا�سات الإ�سالمية‪.‬‬ ‫معهد درا�سات الرتجمة يعد �أحدث الإ�ضافات يف هذا املجال حيث ت�أ�س�س‬ ‫املعهد يف �أبريل ‪ 2012‬كمركز دويل للتميز يف درا�سات الرتجمة واللغات‪.‬‬ ‫يقدم املعهد جمموعة عري�ضة من الأن�شطة املتعلقة باللغة وعلومها منها‬ ‫درجات وتعليم متو�سط وم�ستويات عالية من التدريب اللغوي والبحوث‬ ‫واملعايري الدولية للرتجمة والرتجمة الفورية وخدماتها‪ .‬كما توجد‬ ‫برامج للتعليم املدر�سي تقدمها �أكادميية قطر و�أكادميية العو�سج‪ .‬تتكون‬ ‫�أكادميية قطر من مدر�سة ابتدائية ومدر�سة ثانوية تقدم تعليما متميزا‬ ‫مبعايري دولية للبنات والبنني من �سن الرو�ضة �إىل اجلامعة‪ .‬بينما‬ ‫ت�ساعد �أكادميية العو�سج الطالب ممن لديهم �صعوبات تعليمية لتطوير‬ ‫مهارات تعوي�ضية ‪skills. qf.com.qa‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫برنامج اجل�سر الأكادميي يهدف لتجهيز نخبة مميزة من خريجي‬ ‫املدار�س الثانوية وت�أهيلهم لدخول اجلامعة والنجاح يف احل�صول على‬ ‫الدرجات العلمية يف قطر فاوندي�شن واجلامعات املتواجدة بها ‪qf.org.‬‬ ‫‪qa C4‬‬

‫البحوث والعلوم‬ ‫ت�أ�س�س ق�سم البحوث يف قطر فاوندي�شن عام ‪ 2007‬ويعمل على تطوير‬ ‫م�ؤ�س�سات ومعاهد و�شراكات وباحثني وعلماء لتطوير العديد من �أمناط‬ ‫الدرا�سات البحثية وو�ضع قطر كالعب دويل يف جماالت بحثية معينة‪.‬‬ ‫توجد ثالثة م�ؤ�س�سات بحثية يف قطر فاوندي�شن وهي معهد قطر‬ ‫لبحوث الطب احليوي‪ ،‬معهد قطر لبحوث البيئة و الطاقة‪ ،‬ومعهد قطر‬ ‫لبحوث احلو�سبة‪ .‬يركز معهد قطر لعلوم احلو�سبة على ابتكار برامج‬ ‫للمعلومات يف جماالت مثل الرعاية ال�صحية وا�ستخدام الطاقة وحماية‬ ‫البيئة وتطبيقات الكمبيوتر والعمليات الكيماوية والبيولوجية وت�صورات‬ ‫النماذج اخلا�صة بتطوير التفاعل الب�شري مع الكمبيوتر‪ .‬وقد دخل‬ ‫املعهد يف �شراكة مع «ويكيميديا» لتطوير مقارات عربية على الويكيبيديا‬ ‫وتطوير برجميات منا�سبة متعدد اللغات‪.‬‬ ‫ال�صندوق القطري لرعاية البحث العلمي‬ ‫ت�أ�س�س ال�صندوق القطري لرعاية البحث العلمي عام ‪ 2006‬ويعد‬ ‫م�صدرا للتمويل اال�سرتاتيجي للبحوث يف كافة م�ستوياتها �سواء عامة �أو‬ ‫خا�صة �أو �أكادميية‪ .‬تت�ضمن برامج التمويل بحوث الدرا�سات اجلامعية‬ ‫وبرامج �صغار العلماء وبرامج التجارب وبرنامج بحوث الأولويات‬ ‫الوطنية وبحوث املدار�س الثانوية ‪Program. qnrf.org‬‬ ‫واحة قطر للعلوم والتكنولوجيا تعد �أحد الركائز لفل�سفة و�أ�سلوب قطر‬ ‫فاوندي�شن للتميز العلمي وتهدف واحة قطر لدعم اقت�صاد قطر املعريف‬ ‫عن طريق ت�شجيع ال�شركات الدولية على تطوير �أ�ساليبهم التكنولوجية‬ ‫و�إتاحتها على م�ستوى جتاري يف قطر وم�ساعدة امل�ستثمرين على �إطالق‬ ‫�أعمالهم وم�شروعاتهن التكنولوجية ‪qstp.org.qa‬‬ ‫من ال�شركاء التعليميني املميزين �أي�ضا مركز ال�سدرة للبحوث والطب‬ ‫وهي م�ست�شفي تخ�ص�صي �سيقدم عناية طبية و�سريرية مبعايري دولية‬ ‫فائقة ويقدم تدريبا طبيا وبحوثا حيوية – معلومات �إ�ضافية يف باب‬ ‫ال�صحة واجلمال‪. sidra.org-‬‬ ‫تطوير املجتمع‬ ‫تدعم قطر فاوندي�شن جمموعة من جهود تطوير املجتمع ت�ضم مبادرات‬ ‫�إذاعية مثل نقا�شات قطر وال�شقب «من �أرقى ت�سهيالت الفرو�سية‬ ‫واخليول يف العامل» و�أي�ضا العالقات التعليمية واملجتمعية القوية‪ .‬هناك‬ ‫�أي�ضا مبادرات �أخرى مثل �أورك�سرتا قطر الفيلهارموين والتى ت�أ�س�ست‬ ‫عام ‪ 2008‬لتعزيز الثقافة املو�سيقية يف قطر واملنطقة‪ .‬كما �أ�س�ست قطر‬ ‫فاوندي�شن �أي�ضا عددا من الربامج الدولية الأخرى‪.‬‬ ‫©‬

‫‪171‬‬

‫القطــاع الحكومـي‬ ‫جامـعــــة قطر‬ ‫منذ ت�أ�سي�سها عام ‪1973‬‬ ‫كانت جامعة قطر هي‬ ‫اجلهة الوطنية الأوىل‬ ‫للتعليم العايل‪ .‬وقد‬ ‫�أ�صبحت اجلامعة منارة‬ ‫التعليم العايل والتميز‬ ‫الأكادميي مبا انتظم يف‬ ‫�صفوفها من الطالب‬ ‫الذين يزيد عدده على ‪ 15.000‬طالبا يف خمتلف التخ�ص�صات‪.‬‬

‫مت �إن�شاء جممع للبحوث على معايري دولية راقية العام املا�ضي‬ ‫وت�شري اخلطوط العري�ضة �أن البحوث حتتل اهتمام ينعك�س على عمل‬ ‫وتخ�ص�صات اجلامعة ومراكزها للتميز يف جمال البحوث‪ .‬وهناك ثالثة‬ ‫مراكز بحوث للتنمية امل�ستدامة والإن�سانيات وبحوث العلوم االجتماعية‬ ‫والدرا�سات اخلليجية مت �إطالقها يف كلية الآداب والعلوم لريتفع العدد‬ ‫�إىل �ستة مراكز بحوث مت �إطالقها يف اجلامعة على مدى عامني وت�ضم‬ ‫معامل �أبحاث الكمبيوتر «كندي» ومركز قطر ل�سالمة الطرق والذي‬ ‫يعمل على تطوير �سالمة الطرق يف البالد وكذلك مركز امل�شروعات‬ ‫الذي يهدف لت�شجيع الطالب على متلك و�إدارة وت�أ�سي�س م�شروعاتهم‪.‬‬ ‫هناك مراكز �أخرى للبحوث ت�ضم معهد بحوث اال�ستطالعات‬ ‫االقت�صادية واالجتماعية ‪ SESRI‬ومركز قطر لالبتكارات التكنولوجية‪،‬‬ ‫مركز معاجلة الغاز‪ ،‬مركز املواد املتقدمة‪ ،‬مركز الدرا�سات البيئية‪،‬‬ ‫ووحدة املختربات املركزية‪ .‬اثنان من مراكز االمتياز وهما املركز‬ ‫الوطني لتطوير املعلمني يف كلية الرتبية ومركز الطاقة امل�ستدامة‬ ‫والقانون يف كلية احلقوق والذي يدعم م�ساهمة اجلامعة يف جهودها‬ ‫الوطنية يف املجاالت ذات االهتمام‪.‬‬

‫ت�ضم جامعة قطر حاليا كليات الآداب والعلوم والأعمال واالقت�صاد‬ ‫والتعليم والهند�سة والقانون وال�صيدلة وال�شريعة والدرا�سات اال�سالمية‬ ‫كما تقدم جمموعة كبرية من الربامج الأكادميية يف الدولة وت�صممها‬ ‫لتلبية االحتياجات املتغرية للمجتمع القطري‪ .‬بالإ�ضافة �إىل العديد‬ ‫من الربامج والدورات باجلامعة هناك ‪ 26‬برناجما للدرا�سات العليا‬ ‫منها ‪ 19‬ماج�ستري و‪ 4‬دبلومات وواحدة للدكتوراة يف ال�صيدلة واثنتني‬ ‫للدكتوراة‪.‬‬ ‫ي�شكل التفاعل مع املجتمع منطقة هامة تعترب قلب مهمة ور�ؤية اجلامعة‪.‬‬ ‫تلتزم امل�ؤ�س�سة بتوفري نوعية تعليم ذو جودة عالية يف جماالت ذات وتفخر اجلامعة مب�ستوى طالبها وخريجيها والتزامها للت�أكد من احلياة‬ ‫اهتمام حملي‪.‬ويدعم تلك االلتزامات الهدف جلعل كلياتها وبراجمها اجلامعية ومرافقها ت�ضيف ثراء للبيئة من حيث ت�شجيعها للتميز‬ ‫وما تقدمها من دورات يتما�شى مع �أعلى املعايري الدولية و�أف�ضلها يف الأكادميي وثقافة التطوع وامل�س�ؤولية املجتمعية واحل�ضارية والقيادة‪.‬‬ ‫هذا املجال‪ .‬نتيجة لذلك جنحت اجلامعة يف العديد من مبادرات كما ي�ضم احتاد اخلريجني ما يزيد على ‪ 30.000‬خريجا يعدون‬ ‫احل�صول على �شهادات اعرتاف دويل من العديد من هيئات التقييم �سفراء حقيقيني من حيث جناحهم ال�شخ�صي ومراكزهم القيادية التي‬ ‫ي�شغلونها يف احلكومة وال�شركات وجماالت ال�صناعة واملجتمع املدين‪.‬‬ ‫الدولية‪.‬‬ ‫وت�أتي البحوث على �أولوية اهتمامات اجلامعة حيث تلتزم به لتحديث كما توجد برامج �أخرى مثل الرباق والهند�سة هي احلياة وغازنا‬ ‫ثقافة البحث والعمل على تطبيقه يف كل املجاالت الأكادميية ليكون وامل�سابقة املحا�سبية ال�سنوية تهدف كلها لرفع وعي طالب املدار�س‬ ‫جزءا �أ�سا�سيا منه‪ .‬وال�شك �أن هذا ما مييز النجاح امل�ستمر الذي حول م�ستقبلهم و�إ�سهامهم يف تنمية البالد‪ .‬بالإ�ضافة لذلك ف�إن �أع�ضاء‬ ‫تتمتع به برامج �أولويات البحوث الوطنية املعروفة اخت�صارا بـ ـ ‪ NPRP‬املجتمع ميكنهم اال�ستفادة �أكرث من التعليم والتدريب يف جماالت‬ ‫خمتلفة عرب برامج متخ�ص�صة للتطوير متاحة يف خمتلف كليات‬ ‫وبرامج بحوث الطالب ‪UREP‬‬ ‫اجلامعة ‪qu.edu.qa. C2, C3‬‬

‫‪More than 40 primary school teachers from‬‬ ‫‪22 of Qatar’s independent schools were‬‬ ‫‪selected to participate in the 2013 Qatar‬‬ ‫‪University ExxonMobil Teachers Academy, an‬‬ ‫‪innovative professional development programme‬‬ ‫‪to enhance maths and science teaching skills.‬‬ ‫‪Qatar University’s National Center for Educator‬‬ ‫‪Development and ExxonMobil Qatar teamed up‬‬ ‫‪to provide the week-long, intensive professional‬‬ ‫‪development programme designed to help‬‬ ‫‪fourth, fifth and sixth grade teachers develop‬‬ ‫‪innovative maths and science teaching skills.‬‬

‫‪170‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫القطاع الخاص‪ :‬مؤسسة قطر‬ ‫الكليات اجلامعية املندرجة حتت قطر فاوندي�شن‬ ‫جامعة كارنيجي ميلون‬

‫بو�صفها من الرواد الدوليني يف التعليم‪ ،‬ت�شتهر جامعة كارنيجي‬ ‫ميلون بقدراتها الإبداعية والتعاون يف العديد من التخ�ص�صات‬ ‫والربامج الراقية يف االقت�صاد والتكنولوجيا والآداب‪ .‬وقد خرجت‬ ‫اجلامعة واحت�ضنت العديد من م�شاهري املفكرين يف العامل منهم ‪18‬‬ ‫من احلائزين على جائزة نوبل و‪ 11‬من احلائزين على جائزة تورينج‬ ‫«جائزة متنح للعلماء النوابع يف علوم الكمبيوتر»‬ ‫يف عام ‪ 2004‬متت دعوة كارنيجي ميلون لالن�ضمام �إىل قطر فاوندي�شن‬ ‫وكان ذلك نقطة حتول هامة للبحوث واملنح‪ .‬واليوم حتتفل كارنيجي‬ ‫ميلون بعامها العا�شر يف قطر وتوا�صل منوها وتقدمي تعليم راقي ملا يزيد‬ ‫على ‪ 400‬طالبا من ‪ 42‬دولية‪ .‬تقدم اجلامعة خم�سة درجات يف العلوم‬ ‫احليوية و�إدارة الأعمال واحلو�سبة احليوية وعلوم الكمبيوتر ونظم‬ ‫املعلومات‪.‬‬ ‫وان�ضم طالب قطر ملا يزيد على ‪ 12,000‬طالبا من طالب كارنيجي‬ ‫ميلون حول العامل لي�صبحوا اجليل القادم من القادة الذين يتولون‬ ‫حتديات الغد‪ .‬ويتم ا�ستقطاب وتوظيف خريجي اجلامعة الذين يزيد‬ ‫عددهم على ‪ 90.000‬خريجا من قبل �أرقى امل�ؤ�س�سات و�أرفعها يف‬ ‫العامل‪qatar.cmu.edu .‬‬ ‫كلية قطر للدرا�سات الإ�سالمية‬ ‫تا�س�ست عام ‪2007‬‬ ‫برعاية �سمو ال�شيخة‬ ‫موزا بنت نا�صر‬ ‫رئي�س جمل�س �إدارة‬ ‫فاوندي�شن‬ ‫قطر‬ ‫و�أ�صبحت الكلية م�ؤخرا جزءا من جامعة حمد بن خليفة‪.‬‬ ‫تتميز الكلية عن غريها من امل�ؤ�س�سات العلمية حول العامل يف كونها‬ ‫لي�ست جامعة تقليدية للدرا�سات الإ�سالمية ولكنها مركزا للدرا�سات‬ ‫الإ�سالمية املعا�صرة التي �صممت لتكون مركز �إ�شعاع وقلب ناب�ض‬ ‫للفكر واحلوار حول كل ما يتعلق بالإ�سالم وامل�سلمني وتطمح للتفاعل مع‬ ‫ال�شركاء والنظراء يف الفكر واحلوار يف كل مكان‪.‬‬ ‫من املميز �أنها الكلية الأوىل من نوعها التي تتخ�ص�ص يف منح برامج‬ ‫جامعية من كافة التخ�ص�صات‪ .‬وينبع متيزها من كونها الأوىل الع�ضو‬ ‫يف جامعة خليفة بن حمد ‪qfis.edu.qa‬‬

‫كلية الدرا�سات الدولية – جامعة جورج تاون قطر‬ ‫ر�سخت الكلية لنف�سها مكانة بو�صفها‬ ‫رائدا �إقليميا وعامليا يف ال�ش�ؤون الدولية‬ ‫ومتنح تعليما ال ي�ضاهي و�أ�ساليب‬ ‫مبتكرة حديثة للبحوث كما �أنها‬ ‫ت�ستقطب �أب�ضل الباحثني والدار�سني‬ ‫حول العامل واخلرباء للتدري�س وتقدمي حما�ضراتهم ك�أ�ساتذة زائرين‪.‬‬ ‫يحظى الطالب يف الكلية بخيار التخ�ص�ص يف ال�سيا�سة والثقافة‬ ‫�أو االقت�صاد الدويل �أو التاريخ الدويل �أو ال�سيا�سات الدولية‪ .‬هذه‬ ‫الدرا�سات املتقدمة والتى ت�ضم درو�سا يف احلكومة واالقت�صاديات‬ ‫والثقافة والفنون والفل�سفة والالهوت �صممت كلها لتح�ضري اخلريجني‬ ‫ملراكز يف جماالت ت�ستلزم معرفة دولية ودبلوما�سية يف القطاعات‬ ‫العامة واخلا�صة وغري الربحية‪.‬‬ ‫متتد الكلية يف قطر علي م�ساحة قدرها ‪ 40.000‬مرت مربع هي م�ساحة‬ ‫املبنى يف قطر فاوندي�شن ويقدم برنامج درا�سي مدته ‪� 4‬سنوات يح�صل‬ ‫بعد الدار�س على بكالوريو�س يف العلوم ال�ش�ؤون الدولية وتتطابق‬ ‫متطلبات الدرا�سة يف الكلية يف قطر مع نظريتها يف وا�شنطن ‪qatar.‬‬ ‫‪sfs.georgetown.edu‬‬

‫جامعة تك�سا�س �إيه �أند �إم قطر‬ ‫ت�شتهر اجلامعة بتقدميها لواحد من‬ ‫�أف�ضل برامج درا�سة الهند�سة يف‬ ‫جامعات العامل كما توجد درجات يف‬ ‫الكيمياء والكهرباء وهند�سة البرتول‬ ‫والهند�سة امليكانيكية تقدم كلها يف مقر‬ ‫الكلية بقطر فاوندي�شن منذ عام ‪ 2003‬كما توجد درا�سات علينا يف‬ ‫هند�سة الكيمياء منذ خريف عام ‪ .2011‬وقد تخرج من الكلية يف قطر‬ ‫مايزيد على ‪ 300‬مهند�سا منذ عام ‪.2007‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل الهند�سة تقدم جامعة تك�سا�س �إيه �أن �إم قطر مناهج‬ ‫يف العلوم والريا�ضيات والآداب احلرة والإن�سانيات‪ .‬وتتمتع ال�شهادات‬ ‫الهند�سية التي متنحها اجلامعة يف قطر باعرتاف مدل�س الهند�سة‬ ‫والتكنولوجيا‪.‬‬ ‫كما يتطابق املنهج املمنوح يف قطر مع ذلك املمنوح يف اجلامعة الرئي�سية‬ ‫يف كوليدج �ستي�شن بتك�سا�س ويتم تعليم املنهج باللغة الإجنليزية يف �إطار‬ ‫تعليمي م�شرتك‪ .‬كما تتمتع بنف�س م�ستوى التميز ال�سيما مع االلتزام‬ ‫بتخريج مهند�سني ليقودوا اجليل القادم من الهند�سة املتقدمة‪ .‬مت‬ ‫ا�ستقطاب فريق التدري�س «هيئة التدري�س» باجلامعة يف قطر من‬ ‫خمتلف �أنحاء العامل ليقدموا هذه اخلربة التعليمية وامل�شاركة يف‬ ‫البحوث والأن�شطة التي تزيد قيمتها على ‪ 159‬مليون دوالر �أمريكي وهي‬ ‫البحوث التي تتعامل مع مو�ضوعات ذات �أهمية خا�صة يف قطر‪.‬‬ ‫‪qatar.tamu.edu‬‬

‫‪172‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫جامعة نورث و�سرتن قطر‬ ‫فتحت اجلامعة يف قطر يف �أغ�سط�س‬ ‫‪ 2008‬ومتنح برامج تعليمية عاملية‬ ‫يف ال�صحافة واالت�صاالت‪ .‬ويخ�ضع‬ ‫الربنامج الذي تقدمه اجلامعة يف قطر‬ ‫لإ�شراف جامعة االت�صاالت يف ميديل‬ ‫نورث و�سرتن وجامعة وكلية وينربج للآداب والعلوم‪ .‬ينتمى طالب‬ ‫اجلامعة يف قطر لأكرث من ‪ 24‬جن�سية �أتوا من �أف�ضل مدار�س املنطقة‪.‬‬ ‫يتميز منهج نورثو�سرتن بتكامله مع الدرو�س املقدمة يف عامل الواقع مع‬ ‫تطبيقات عملية‪ .‬بالإ�ضافة لدرا�سة الأخبار وحمتوى الإعالم والتاريخ‬ ‫والنظريات والتكنولوجيا وال�شعوب‪ ،‬يقوم الطالب ب�إ�صدار تقارير‬ ‫�صحفية و�إخبارية و�أفالم ق�صرية ور�سوم متحركة وغريها من الأعمال‬ ‫املبتكرة‪qatar.northwestern.edu‬‬ ‫كلية لندن اجلامعية قطر‬ ‫تعد الكلية �أحد �أقوى امل�ؤ�س�سات‬ ‫التعليمية وت�ضم تخ�ص�صات‬ ‫جامعية متخ�ص�صة ت�صنف دائما �ضمن ‪ 10‬جامعات دولية‪ .‬ت�أ�س�ست‬ ‫اجلامعة يف بريطانيا يف عام ‪ 1826‬لتفتح بابا للدرا�سات العليا �أول‬ ‫مرة �أمام الطالب من كافة الأجنا�س والأعراق واخللفيات وا�ستمرت‬ ‫اجلامعة يف توجيه تعليمها وبحوثها ملقابلة والتعامل مع امل�شاكل الدولية‬ ‫احلقيقية‪ .‬ميتد البحث لأطراف بعيدة من العامل ويعد واجهة من‬ ‫الواجهات الأكادميية للجامعة و�أن�شطتها‪ .‬ويت�ضمن ذلك مقابالت‬ ‫اجلامعة املعروفة با�سم «التحديات الكربى» من خالل العمل اجلماعي‬ ‫يف اجلامعة للتعامل والتغلب على بع�ض �أهم امل�شكالت العاملية‪ .‬اليوم‪،‬‬ ‫يقوم طالب من ‪ 140‬دولة حول العامل بالدرا�سة يف الكلية ويت�شاركون‬ ‫بجهودهم اجلماعية بالتفكري املنطقي واخلالق‪.‬‬ ‫بالتعاون مع قطر فاوندي�شن وهيئة متاحف قطر‪� ،‬أن�ش�أت الكلية يف قطر‬ ‫مرافق بحثية ذات م�ستوى عاملي تركز على الرتاث واملجتمع يف ال�شرق‬ ‫الأو�سط وت�ضم الدرا�سة مواد تراثية �إ�سالمية وتكنولوجيا �سابقة‪.‬‬ ‫كانت الكلية �أول جامعة بريطانية تفتح كليتها يف قطر وا�ستقبلت �أوىل‬ ‫الدار�سني من الدفعات فيها يف �أغ�سط�س ‪ .2012‬تقدم الكلية يف قطر‬ ‫درجات عليا مبا فيها ماج�ستري الدرا�سات املحافظة واملتاحف واملعار�ض‬ ‫والعمارة يف العامل العربي والإ�سالمي‪ .‬وقد ا�ستقبلت الكلية يف قطر‬ ‫طالب من ‪ 30‬دولة يف خمتلف فروع درا�ساتها‪.‬‬ ‫دخلت كلية لندن اجلامعية يف قطر يف �شراكة مع جامعة حمد بن خليفة‬ ‫لإطالق اثنتني من الربامج اجلدد هما ماج�ستري املكتبات ودرا�سات‬ ‫املعلومات واللذان ا�ستقبال �أوىل طالبها يف قطر يف �أكتوبر ‪ 2013‬وبداية‬ ‫من ‪� 2014‬سيتم منح الربامج ب�صورة م�شرتكة مع جامعة حمد بن خليفة‪.‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل الدبلومة يف البحث الأكادميي والطرق والتى مت تطويره‬ ‫كدرا�سة ت�سبق املاج�ستري لتح�ضري الطالب للدرا�سات العليا يف كلية لندن‬ ‫اجلامعية �أو جامعة حمد بن خليفة �أو غريها‪ .‬و�سوف ت�صبح الدبلومة‬ ‫امل�شار �إليها �سارية ومتنح من جامعة حمد بن خليفة اعتبارا من ‪.2014‬‬ ‫وبعد �أن ر�سخت نف�سها كواحدة من مراكز التميز يف املنطقة لدرا�سة‬ ‫الرتاث الثقايف ف�إن كلية قطر اجلامعية ت�ؤهل الطالب ليكونوا قادة‬ ‫امل�ستقبل يف قطاعات الرتاث يف قطر واخلليج وغريها من املناطق‪.‬‬ ‫وي�ستفيد الطالب من املرافق الراقية ذات امل�ستوى الدويل والتى ت�ضم‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫�أحدث مواد وخمتربات يف املنطقة‪ .‬كما ميكن للمحرتفني من ذوى‬ ‫امل�ؤهالت املتو�سطة االن�ضمام للكلية واحل�صول على دورات ق�صرية‬ ‫وميكن �أي�ضا ذلك للجمهور الذي يود التعرف على كافة الأمور الرتاثية‬ ‫والثقافية عرب �سل�سلة املحا�ضرات العامة التي متنحها وتنظمها الكلية‪.‬‬

‫‪ucl.ac.uk/Qatar‬‬

‫جامعة فريجينيا كومونولث قطر‬ ‫حتت�ضن اجلامعة يف قطر كلية فنون‬ ‫الت�صميم الراقية �أحد فروع نف�س اجلامعة‬ ‫الأم يف ريت�شموند بفرجينيا‪ .‬ت�أ�س�ست عام‬ ‫‪ 1998‬عرب �شراكة مع قطر فاوندي�شن‬ ‫ومتنح الكلية لطالبها فر�صة احل�صول على بكالوريو�س ت�صميم‬ ‫الأزياء و الت�صميم الداخلي والر�سوم واجلرافيك والتاريخ وكذلك‬ ‫درجة املاج�ستري يف التاريخ والفنون اجلميلة‪ .‬من خالل كافة براجمها‬ ‫وم�شرعات البحوث والأن�شطة املجتمعية ت�ستمر الكلية لتحقيق ر�ؤيتها‬ ‫نحو جمتمع قطري يبدع من خالل الفنون والت�صميم‪ .‬بالإ�ضافة �إىل‬ ‫الربامج العامة ال�سنوية ال�شاملة التي ت�ضم جمموعة متنوعة من‬ ‫املعار�ض واملحا�ضرات وفعاليات الأزياء ف�إن اجلامعة حتت�ضن �أي�ضا‬ ‫بينايل م�ؤمتر الت�صميم الدويل «ت�صميم الدوحة» وبينايل منتدى حمد‬ ‫بن خليفة للفن الإ�سالمي وهي الفعاليات التي ت�ستقطب م�شاركات من‬ ‫م�شاهري الفنانني يف العامل والأكادمييني واملفكرين يف نف�س الوقت الذي‬ ‫تعمل فيه على رعاية �شراكات جامعية م�ستدامة تعزز من �أهمية التعليم‬ ‫واالقت�صاد والثقافة ‪qatar.vcu.edu‬‬ ‫كلية طب ويل كورنيل قطر‬ ‫متنح طالبها فر�صة فريدة للح�صول على‬ ‫تعليم طبي راق مبعايري دولية لأول مرة يف‬ ‫قطر‪ .‬ت�أ�س�ست عام ‪ 2001‬ك�شراكة ما بني‬ ‫جامعة كورنيل يف الواليات املتحدة وقطر‬ ‫فاوندي�شن‪ .‬وهي جزء من كلية طب ويل كورنيل‬ ‫يف نيويورك وهذه هي املرة الأوىل التي متنح دراجتها العلمية خارج‬ ‫الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫ت�ضم مرافق الكلية �أول مركز لتقييم املهارات الطبية الأ�سا�سية يف‬ ‫املنطقة مبا ي�سمح للطالب التعليم يف بيئة حقيقية‪ .‬وكجزء من املنهج‬ ‫الطبي يتعر�ض الطالب ويتعامل مع املر�ضي يف تدريب عملي من �أول‬ ‫يوم وحتى التخرج‪ .‬يتم التدري�س بوا�سطة �أع�ضاء تدري�س من جامعة‬ ‫ويل كورنيل و�أطباء من م�ؤ�س�سة حمد و�آ�سبيتار والذين يتولون ترتيب‬ ‫مواعيد ويل كورنيل‪.‬‬ ‫كلية طب ويل كورنيل قطر هي جزء من مبادرة �أكرب لت�أ�سي�س مركز‬ ‫عاملي متقدم لبحوث الطب احليوي يف قطر يكون هو الأول نوعه يف‬ ‫قطر والعامل‪ .‬كما ميكن برنامج البحوث ال�صيفي بع�ض الطالب الذين‬ ‫يتم اختيارهم لل�سفر �إىل الواليات املتحدة والعمل حتت �إ�شراف كبار‬ ‫الباحثني يف كورنيل وويل كورنيل‪.‬‬ ‫�إن ال�شراكة ما بني قطر فاوندي�شن وكلية طب ويل كورنيل نيويورك متتد‬ ‫�أي�ضا لت�شمل التخطيط ملركز ال�سدرة للطب والبحوث الذي �صمم ليكون‬ ‫واحدا من �أكرث املراكز الطبية الأكادميية تقدما يف املجال التكنولوجي‬ ‫يف العامل ‪qatar–weill.cornell.edu‬‬ ‫©‬

‫‪173‬‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫باعرتاف كامل من املجل�س الأعلى للتعليم‪ .‬بالإ�ضافة لذلك تدير جامعة‬ ‫�ستندن قطر برنامج اجل�سر الأكادميي للطالب الذين تنق�صهم بع�ض‬ ‫متطلبات االلتحاق بالربنامج الكامل للبكالوريو�س‪.‬‬ ‫ي�شكل اجلانب العملي من الدرا�سة �أحد اجلوانب الهامة ومن �أكرث‬ ‫املو�ضوعات التي يتم تناولها خالل ال�شق التفاعلي هو �أ�سلوب حل‬ ‫امل�شاكل‪ .‬يحتاج كافة الطالب الجتياز التدريب العملي بنجاح واحل�صول‬ ‫على تدريب عملي يف �أحد اجلهات خالل درا�ستهم والتى يعتمد عليها‬ ‫تقديراتهم خالل الدرا�سة‪.‬‬ ‫يتعني على كافة الطالب ق�ضاء ف�صلني درا�سيني كاملني يف هولندة‬ ‫للح�صول ال�ستكمال جانب من درا�ستهم اجلامعية الأ�سا�سية هناك‪.‬‬ ‫خريجو اجلامعة يكونون م�ؤهلني جيدا لدخول �سوق العمل املحلي‬ ‫والدويل ال�سيما و�أن كافة برامج الدرا�سة تتما�شى مع ر�ؤية قطر الوطنية‬ ‫‪.2030‬‬ ‫وميكن للطالب االن�ضمام �إىل الكليات يف ليواردن هولندة‪ ،‬بايل‬ ‫ب�أندوني�سيا‪ ،‬راجني�ست يف تايالند وبورت �ألفريد يف جنوب �أفريقيا‪.‬‬ ‫�إن�ضم �إىل ما يزيد على ‪ 40‬جن�سية خمتلفة من الدار�سني يف اجلامعة‬ ‫بالدوحة‪ ،‬م�ستقبلك يبد�أ من هنا ‪stenden.com/qatar B5‬‬

‫جامعة كاجلاري يف قطر‬ ‫منذ عام ‪ ،2007‬عملت‬ ‫جامعة كاجلاري يف قطر‬ ‫على رفع م�ستوى التمري�ض‬ ‫عرب تعليم ممر�ضي امل�ستقبل‬ ‫و�إعدادهم لتويل منا�صب‬ ‫متقدمة يف طليعة النظام ال�صحي العاملي الراقي يف قطر‪ .‬وبرعاية من‬ ‫دولة قطر تقدم جامعة كاجلاري يف قطر للمواطنني القطريني واملقيمني‬ ‫من الطالب تدريبا جامعيا يف كافة تخ�ص�صات التمري�ض التي تلتزم‬ ‫بنف�س املعايري ال�صارمة الدولية املطبقة يف كلية التمري�ض يف جامعة‬ ‫كاجلاري الكندية‪ .‬متنح جامعة كاجلاري قطر درجة البكالوريو�س يف‬ ‫التمري�ض‪ ،‬ودبلومة عليا‪ ،‬وبرنامج للدبلومة مت ت�صميمه للممر�ضني‬ ‫املمار�سني للمهنة يف القطاع ال�صحي القطري بالإ�ضافة �إىل برنامج‬ ‫ت�أ�سي�سي‪ .‬ومن املنتظر �أن تقدم اجلامعة قريبا يف قطر درجة املاج�ستري‬ ‫ثم الدكتوراه يف التمري�ض‪.‬‬ ‫يتميز خريجو جامعة كاجلاري يف قطر ب�سمعة متميزة يف التخ�ص�ص‬ ‫الطبي والعناية بالأ�سرة نتيجة نوعية التعليم املتميز والتدريب اجليد‬ ‫واخلربات التعليمية الراقية التي يح�صلون عليها‪ .‬وتعد جامعة كاجلاري‬ ‫يف قطر �ضمن امل�ؤ�س�سات الوحيدة من نوعها يف ال�شرق الأو�سط التي‬ ‫ت�ستخدم مركزا تكنولوجيا متقدما للمحاكاة ال�سريرية الطبية والذي‬ ‫يعتمد على مناذج ب�شرية وا�صطناعية يف بيئة حقيقية للتدريب على‬ ‫املواقف املختلفة التي يتعر�ض لها املر�ضي واحلاالت املر�ضية‪ .‬كما‬ ‫ي�ستفيد طالب اجلامعة من �شراكات التدريب التعاونية مع م�ؤ�س�سات‬ ‫يف قطر من بينها جمعية الهالل الأحمر القطري وم�ؤ�س�سة حمد الطبية‬ ‫وكلية طب ويل كورنيل قطر وال�سدرة ووزارات ال�صحة والتعليم‬ ‫‪m qatar.ucalgary.ca C5‬‬

‫مـــرحـبــــــــــــــا‬ ‫معلـومـات شـاملــة عن قطــر‬ ‫عرب موقعنــا على اإلنتـرنـت‬ ‫وإصـداراتنــا الـخاصــة‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪175‬‬

‫القطاع الخاص‪ :‬مؤسسة قطر‬

‫‪Students from Stenden University Qatar (SUQ), Qatar’s only professional hospitality, tourism and‬‬ ‫‪international business management college, were honoured for their achievements in a regional Model‬‬ ‫‪United Nations conference, a recent business simulation contest and for winning a debate session in a‬‬ ‫‪Qatar-wide universities’ debating contest‬‬

‫كلية �شمال الأطلنطي يف قطر‬ ‫فتحت كلية �شمال الأطلنطي الكندية فرعها يف‬ ‫الدوحة عام ‪ .2002‬متنح الكية دبلومة درا�سات‬ ‫الأعمال والهند�سة التكنولوجية والعلوم ال�صحية‬ ‫وتكنولوجيا املعلومات‪ ،‬وتعد كلية �شمال الأطلنطي‬ ‫يف قطر من �أرقى م�ؤ�س�سات التدريب الفنى يف‬ ‫البالد‪ .‬مقر اجلامعة الذي يتميز بت�صميه الفريد‬ ‫ومرافقه الرائعة يف منطقة الدحيل بالدوحة‬ ‫يوفر بيئة تعليمية راقية مع خمتربات متخ�ص�صة‬ ‫وقاعات للدرا�سة ومناطق عديدة للموارد والبحوث‪.‬‬ ‫خالل العام الدرا�سي ‪� ،14-2013‬سجل ما يزيد على ‪ 2.400‬طالبا‬ ‫بدوام كامل‪ .‬ول�ضمان تقدمي �أف�ضل م�ستوى ممكن من التعليم توظف‬ ‫الكلية يف قطر ما يزيد على ‪ 400‬مدر�س يقدمون ف�صوال درا�سية ت�ضم‬ ‫�أعدادا �صغرية وحمدودة من الطالب لتوفر فر�صا مركزة للتدري�س‬ ‫والتفاعل ال�شخ�صي بني الطالب واملدر�سني‪.‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل املناهج الكاملة – بدوام كامل – تقدم كلية طب �شمال‬ ‫الأطلنطي �أي�ضا العديد من الدورات واملناهج املتخ�ص�صة عرب ق�سم‬ ‫خدمات التعليم امل�ستمر لل�شركات‪ ،‬وهذه املناهج والدورات تقدم‬ ‫للأفراد �أو ال�شركات يف العديد من مناحي التخ�ص�صات واملو�ضوعات‪.‬‬ ‫ومع الكور�سات العديدة «الدورات» التي يتم تنظيمها على مدار العام‬ ‫ا�ستطاع الآالف من الأ�شخا�ص العاديني والأع�ضاء يف ال�شركات من‬ ‫امل�شاركة يف تلك الدورات التي يتم منحها عرب ق�سم التعليم امل�ستمر‬ ‫وال�شركات‪ .‬ومبا لديها من تنوع كبري يف ثقافات وخلفيات الطالب‬ ‫الذين ينتمون لأكرث من ‪ 50‬دولة‪ ،‬ف�إن كلية طب �شمال الأطلنطي تفخر‬ ‫باختالف الثقافات مبا يجعل الكلية مكانا رائعا للعمل والتعلي م �‪cna‑qa‬‬ ‫‪tar.com C3‬‬

‫‪174‬‬

‫جامعة الدرا�سات العليا‬ ‫للإدارة ‪� -‬إت�ش �إي �سي‬ ‫باري�س في قطر‬ ‫تقدم اجلامعة برامج‬ ‫متكاملة للتعلم التنفيذي للمديرين ذوي اخلربة‪ .‬وتبنى براجمها‬ ‫و�أن�شطتها البحثية القدرات التناف�سية لل�شركات يف االقت�صاد العاملي‬ ‫وهي تتما�شي وتواكب متاما مع ر�ؤية قطر الوطنية ‪.2030‬‬ ‫الربامج التي تقدمها اجلامعة تت�ضمن ندوات مفتوحة‪ ،‬مت ت�صميمها‬ ‫حمليا لل�شركات الفردية كما توجد درجات علمية للمديرين والتنفيذيني‪.‬‬ ‫ت�ضم تلك الدرجات درجة املاج�ستري يف �إدارة الأعمال من جامعة �إت�ش‬ ‫�إي �سي باري�س‪ ،‬والتى متنح التنفيذيني جمموعة من املهارات الأ�سا�سية‬ ‫التي ت�ساعد على تو�سيع معارفهم وقدراتهم القيادية‪ .‬بالإ�ضافة لذلك‬ ‫تقدم امل�ؤ�س�سة درجات ماج�ستري – بدوام غري كامل – يف وحدة‬ ‫�إدارة الأعمال اال�سرتاتيجية مبا مينح املوهوبني من املحرتفني املعرفة‬ ‫واملهارات الالزمة لتو�سيع �آفاق �أعمالهم ودعم م�ستقبلهم املهني‪.‬‬ ‫وقد احتلت اجلامعة املرتبة الأوىل على قائمة امل�ؤ�س�سات التعليمية‬ ‫للتنفيذيني عام ‪ 2013‬على قائمة فاينان�شيال تاميز ‪exed.hec.edu/‬‬ ‫‪hec-qatar C4, B4‬‬

‫جامعة �ستندن قطر‬ ‫مت ت�أ�سي�سها يف عام ‪ 2000‬برئا�سة �سعادة ال�شيخ في�صل بن قا�سم �آل ثاين‪.‬‬ ‫وتقدم اجلامعة يف قطر ثالث درجات معرتف بها عامليا للبكالوريو�س يف‬ ‫�إدارة الأعمال مع تخ�ص�صات يف الأعمال الدولية والدرا�سات الإدارية‬ ‫و�إدارة ال�ضيافة الدولية و�إدارة‬ ‫ال�سياحة الدولية‪ .‬يقوم املقر‬ ‫الرئي�س للكلية يف هولندة‬ ‫بت�صميم كافة برامج الدرا�سات‬ ‫ومينح الدرجات التي تتمتع‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ¿hR ôjÉÑ°SCG á«°ShôØdG ´QÉ°T

áMhódG áæjóe õcôe áØ«∏N áæjóe áaGô¨dG ™WÉ≤J

πFÉŸG QGhódG

∫Éª°ûdG ¥ôW »éØÿG ´QÉ°T ÉÑÿ ΩCG

QGƒ` ` M

´QÉ` `°T

á`` `æjó``ŸG á«ª«∏©àdG

á``aGô`¨dG ´QÉ``°T á£`` `≤∏dG ´QÉ`` °T

ô£b ‘ É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG áMGh

G ´QÉ°T Ö≤°ûd

Ö`` ≤` °ûdG

äGQÉ«°S ∞bƒe

á£` ` ≤∏

äGô“Dƒª∏d »æWƒdG ô£b õcôe

¿É` jô

dG á`

aGô` Z

ójó ÷

âjôcR ´QÉ°T

G ¿É

jôd

G ´Q

¿ÉjôdG ≥jôW

É°T

dG ´QÉ` `° åjó◊G »Hô©dG øØdG ∞ëàe

´QÉ` °

2 ÚØXƒŸG øµ°S

1 ÚØXƒŸG øµ°S

hójQhCG

2014

¿QƒHÒ°T á°SQóeh á«fÉHÉ«dG á°SQóŸG ÜÉMÎdG ´QÉ°T ájÉ¡f ‘ ©

MARHABA

≥` jôW

4465 5533

QÉæŸG ´QÉ°T

¿É` `NO

ô£b á«ÁOÉcCG (ÜÒ°ûe)

áeÉ¡°ûdG ´QÉ°T ±É``Ø`©dG ´QÉ°T

ÜÉMÎdG ´QÉ°T

∫ƒNO áHGƒH äGQÉ«°ùdG ∞bƒe á≤£æe AÉHô¡µdG ójƒ∏J á£fi ∫hÎH á£fi

176

áÑLƒdG ô£b ±CG ∫ƒe »°VÉjôdG ¿ÉjôdG …OÉf á«fÉë°ûdG ¿ÉNO

ô£b á°ù°SDƒe -1 π«fQƒc πjGh ÖW á«∏c -2 å∏jƒæeƒc É«æ«LÒa á©eÉL -3 ¢SÉ°ùµJ á©eÉL -4 ¿ƒ∏«e »é«fQÉc á©eÉL -5 åjó◊G »Hô©dG øØdG ∞ëàe-6 »ÁOÉcC’G ô°ù÷G èeÉfôH -7 ô£b á«ÁOÉcCG -8 º∏©àdG õcôe -9 É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG áMGh -10 çÉëHCÓd »Ñ£dG IQó°S õcôe -11 äÉ«°SÉ«°ù∏d ô£b óFGQ ó¡©e -13 ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb -14 É«°SBG ƒëf ÒÿG …OÉjCG á°ù°SDƒe -15 á«aÉ≤ãdG á«ªæàdG õcôe -16 çÉëHCÓd »æWƒdG ô£b ¥hóæ°U -17 äGô“Dƒª∏d »æWƒdG ô£b õcôe -18 ¿Î°Sh çQƒf á©eÉL -19 »¡«aôJ õcôe -20 á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG á«∏c -21 ¿hÉàLQƒL á©eÉL -22 ójóæd á«∏c á©eÉL ÜÓ£dG õcôe -23 á«æWƒdG ô£b áÑàµe -24

‫دورات في اللغة العربية‪/‬الثقافة اإلسالمية‬

‫اللغة العربية هي اللغة الر�سمية يف قطر كما حتتل اللغة العربية الرتتيب‬ ‫ال�سابع عامليا بني �أكرب اللغات امل�ستخدمة كما �أنها تعد اللغة املحلية ملا‬ ‫يزيد على ‪ 250‬مليون ن�سمة ف�ضال عن كونها اللغة املكتوبة لدى امل�سلمني‪.‬‬ ‫كما �أن اللغة العربية واحدة �ضمن �ست لغات ر�سمية ملنظمة الأمم املتحدة‪.‬‬ ‫اللغة العربية‬ ‫اللغة العربية القدمية �أو الف�صحى هي لغة القر�آن الكرمي والتى حافظت‬ ‫على نف�سها ملا يزيد على ‪ 1.400‬عاما‪.‬‬ ‫اللغة احلديثة �أو ما يعرف باملعايري احلديثة للغة العربية هي م�ستوحاة‬ ‫من اللغة التقليدية العربية القدمية وت�ستخدم هذه اللغة يف الكتب‬ ‫واجلرائد ويف التليفزيون والراديو وكذلك يف املحادثات اليومية بني‬ ‫املتعلمني من العرب من خمتلف املناطق‪ .‬وتعد اللغة العربية الف�صحى‬ ‫واحلديثة من اللغات التي يجب تدري�سها �أو التي تدر�س بالفعل يف‬ ‫املدار�س ال�سيما و�أن معظم العرب لهم لهجاتهم املحلية �أو اللهجات‬ ‫الدارجة امل�شتقة من اللغة العربية يف الأ�سا�س‪ .‬وتختلف اللهجات املحلية‬ ‫وي�صل عددها ملا يزيد على ‪ 30‬لهجة تختلف باختالف املناطق والدول‪.‬‬ ‫تكتب اللغة العربية من اليمني �إىل الي�سار‪ .‬وتتكون اللغة العربية من ‪28‬‬ ‫حرفا مميزا قد تختلف ا�شكالها قليال اعتمادا على موقعها يف الكلمة‬ ‫وما �إذا كان احلرف مت�صال �أو منفردا �أو يف نهاية الكلمة �أو منت�صفها‪.‬‬ ‫على عك�س اللغة الإجنليزية مثال ال توجد باللغة العربية حروف‬ ‫«كابيتال»‪ .‬بالرغم من حروف اللغة العربية تت�ألف �أ�سا�سا من ‪� 18‬شكال‬ ‫�أ�سا�سيا للحروف �إال �أن احلروف الكاملة يت�شكل بع�ضها من خالل ما‬ ‫يعرف بعمليات «التنقيط» �أي �إ�ضافة نقطة �أو اثنتني �أو ثالثة �إىل بع�ض‬ ‫احلروف الأ�سا�سية ليتغري ا�سم ونطق احلرف ح�سب موقع النقطة فوق‬ ‫�أو حتت �أو عددهم يف احلرف‪ .‬بع�ض اللغات الأخرى مثل اللغة الفار�سية‬ ‫والأردو ولغة املاالي ت�ستخدم حروفا م�شتقة من اللغة العربية‪.‬‬ ‫�إن تعلم اللغة العربية من خالل درو�س يعد جتربة رائعة للتعرف عن‬ ‫قرب على ثقافة املنطقة والتعرف على �أهلها‪ .‬وتوجد يف قطر دورات‬ ‫تعليم اللغة العربية بعدة لهجات‪.‬‬ ‫كما يعد الدين الإ�سالمي هو الدين الر�سمي يف قطر‪ .‬وتوجد دورات‬ ‫�أي�ضا توفر فر�صة للتعريف بالدين الإ�سالمي‪.‬‬ ‫دورات اللغة العربية يف قطر‬ ‫مركز برليتز للغات يقدم املركز جمموعة من دورات املحادثة والكتابة‬ ‫اخلا�صة مب�ستويات ترتاوح من ‪� 1‬إىل ‪ .10‬توجد دورات م�سائية مرتني يف‬ ‫الأ�سبوع لكل م�ستوى‪ .‬كما توجد دورات حية عرب الإنرتنت يقدمها املركز‪.‬‬ ‫تختلف ر�سوم الدورات ح�سب النوع وامل�ستوى‪ .‬لالت�صال ‪4455 0506/7‬‬

‫‪B6 berlitzqatar@qatar.net.qa, berlitz‑qatar.com‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫مركز قطر الثقايف الإ�سالمي «فنار» يعقد املركز �سل�سة درو�س يف اللغة‬ ‫العربية احلديثة مع ف�صول م�ستقلة لل�سيدات والرجال‪ .‬ترتاوح م�ستوى‬ ‫الدورات من الأول للخام�س وهي دورات مكثفة ملدة �شهرين ون�صف‬ ‫مرتني يف الأ�سبوع‪ .‬كما توجد درو�س للدرا�سات الإ�سالمية والثقافة‬ ‫بلغات تاجالوج «فلبني» و�سريالنكا ونيبال والإجنليزية‪.‬‬ ‫لالت�صال ‪� 4425 0173‬سيدات فقط‪ 4425 0175 ،‬رجال فقط‬ ‫‪B5 info@fanar.gov.qa, fanar.gov.qa/TrainingCenter‬‬

‫املركز الثقايف الفرن�سي يف قطر يقدم املركز دورات يف اللغة العربية‬ ‫احلديثة للناطقني بالفرن�سية والإجنليزية مل�ستويات من ‪� 1‬إىل ‪ .6‬كما‬ ‫توجد درو�س خا�صة و�أ�سعار للأفراد وال�شركات‪ .‬لالت�صال ‪4493 0862‬‬ ‫‪B3 institutfrancais-qatar.com, institutfrancais-qatar.com‬‬

‫مركز لغاتي يقدم دورات اللغة العربية لعدة م�ستويات‪,‬‬ ‫لالت�صال ‪B5 info@loghaticentre.com ,6668 2538 ,4488 8846‬‬ ‫مركز �ضيوف قطر يقدم دورات اللغة العربية مل�ستويني لل�سيدات يف كل‬ ‫من الدوحة واخلور‪ .‬مدة الدر�س الواحد تكون �ساعة واحدة يف امل�ساء‬ ‫مرتني �أ�سبوعيا ملدة �شهرين نظري مبلغ ‪ 200‬رياال للدورة‪.‬‬ ‫لالت�صال الدوحة ‪� 4487 7067‬سيدات فقط‪ ,‬اخلور ‪19464412‬‬

‫‪B4 qgc.com.qa‬‬

‫برنامج جامعة قطر لتعليم اللغة العربية لغري القطريني يقدم‬ ‫واحدا من الربامج الأكادميية التي متتد عاما كامال على ف�صلني‬ ‫درا�سيني لثالثة م�ستويات‪ .‬يركز الدار�سون خاللها على ا�ستخدام اللغة‬ ‫ومهارات االت�صال والفهم والتخاطب والقراءة والكتابة واال�ستخدام‬ ‫ال�سليم ملعاين اللغة يف املواقف املختلفة والتعبري ال�صحيح‪ .‬يختلف عدد‬ ‫�ساعات الدورة من واحدة �إىل خم�س �ساعات درا�سية �إجبارية يجب‬ ‫ح�ضورها ‪credit hours‬وتتكلف كل �ساعة ‪ 6.000‬ريال لكل ف�صل‬ ‫درا�سي‪ ,‬لالت�صال ‪C2 qu.edu.qa/artssciences/anns ,4403 4584‬‬ ‫كلية الفنون التابعة جلامعة فريجينيا كومنولث يف قطر تقدم دورات‬ ‫يف اال�ستخدام اال�سا�سي للغة العربية ومل�ستويني ملدة �أربعة �أ�سابيع‬ ‫لالت�صال ‪C4 qatar.vcu.edu ,4402 0555‬‬ ‫كافة الدورات والر�سوم قد تتغري‪ .‬ميكن للراغبني يف تعلم اللغة العربية‬ ‫من غري الناطقني بها تعلم كلمات ب�سيطة للرتحيب وبع�ض اجلمل التي‬ ‫يوجد بع�ضها يف ق�سم اكت�شف قطر من مرحبا‪m .‬‬ ‫©‬

‫‪179‬‬

‫تعليم ذوى االحتياجات الخاصة‬ ‫دورات يف اللــغـــة‬

‫مركز برليتز للغات يقدم دورات ب�أكرث من ع�شر لغات‪ ،‬لالت�صال‬ ‫‪B6 berlitz-qatar.com ,4455 0506/7‬‬ ‫املركز الثقايف الربيطاين يقدم جمموعة وا�سعة من دورات تعليم‬ ‫اللغات بالإ�ضافة �إىل مكتبته و�أجهزة الكمبيوتر‪ .‬كما يعد املركز من‬ ‫املراكز املعتمدة لتعليم واختبارات ‪ ,IELTS‬لالت�صال ‪4425 1888‬‬

‫‪B5 britishcouncil.org/me-qatar‬‬

‫جامعة �شمال الأطلنطي يف قطر تقدم دورات يف الإجنليزية مبا‬ ‫فيها التح�ضري الختبارات ‪ IELTS‬ودورات لتعليم الإجنليزية للأعمال‬ ‫مل�ستويات خمتلفة‪C3 cna-qatar.com/continuingeducation .‬‬ ‫املركز الثقايف الفرن�سي يف قطر يقدم جمموعة وا�سعة من دورات اللغة‬ ‫الفرن�سية للكبار وال�صغار و�شهادات يف اللغة الفرن�سية واالختبارات‬ ‫اخلا�صة بالهجرة الكندية‪ .‬لالت�صال ‪4493 0863‬‬

‫‪B3 institutfrancais-qatar.com‬‬

‫�سكور بل�س يقدم دورات يف اللغة الإجنليزية‪ ،‬ولغة الأعمال بالإجنليزية‬ ‫وبالإ�ضافة �إىل دورات يف الفرن�سية والإ�سبانية والأملانية وغريها للأفراد‬ ‫واملجموعات‪ .‬لالت�صال ‪4436 8580‬‬

‫‪B5 infoqatar@score-plus.com, score-plus.com‬‬

‫جامعة �ستندن تقدم برنامج اجل�سر الأكادميي لتعليم الإجنليزية‬ ‫مل�ستويات خمتلفة لتح�ضري الطالب لاللتحاق باجلامعة وحت�ضريها‬ ‫الختبارات ‪ ،IELTS‬لالت�صال ‪4488 8116‬‬ ‫‪B5 info@stenden.edu.qa, stenden.edu.qa‬‬

‫مركز بروكينج الدوحة يقدم نقا�شات دورية لل�سيا�سات حول مو�ضوعات‬ ‫مهمة يف املنطقة‪ ،‬لالت�صال ‪4422 7800‬‬ ‫‪B4 brookings.edu/dohacenter‬‬

‫جامعة كارنيجي ميلون قطر �سل�سلة حما�ضرات مميزة‪ ،‬لالت�صال‬ ‫‪C4 qatar.cmu.edu/441 ،4454 8400‬‬ ‫املركز الثقايف الفرن�سي يف قطر نقا�شات وندوات ثقافية دورية‬ ‫ومو�ضوعات جارية يف ال�ساحة‪ .‬املحا�ضرات بالفرن�سية والإجنليزية‪،‬‬ ‫لالت�صال ‪B3 institutfrancais-qatar.com ،4493 0863‬‬ ‫متحفي‪ :‬املتحف العربي للفن احلديث يقدم ندوات وحما�ضرات‬ ‫وور�ش عمل ولقاءات فنية وملتقي �سنوى دويل للفنون‬ ‫لالت�صال ‪C4 mathaf.org.qa ،4402 8855‬‬ ‫متحف الفن الإ�سالمي يقدم املركز التعليمي باملتحف ندوات وور�ش‬ ‫فنية وبرامج وبرامج تدريب وندوات للعائالت والكبار‬ ‫لالت�صال ‪B5 mia.org.qa ،4422 4444‬‬ ‫ق�سم البحوث التابع مل�ؤ�س�سة قطر فاوندي�شن �سل�سلة حما�ضرات‬ ‫وندورات مميزة‪C4 qf-research-division.org/distinguished ،‬‬ ‫واحة قطر للعلوم والتكنولوجيا ندوات تكنولوجية و�سل�سلة من اللقاءات‬ ‫التي جتمع املهتمني بالتكنولوجيا و�صناعاتها‪C4 qstp.org.qa ،‬‬ ‫�أكادمية مهارات قطر تقدم جمموعة من برامج التدريب املهني والتطوير‬ ‫الإداري‪ ،‬لالت�صال ‪B6 qatarskillsacademy.com ,4416 1622‬‬ ‫جامعة تك�سا�س �إيه �أن �إم ‪ -‬قطر �سل�سلة من املحا�ضرات املتميزة‬

‫‪C4 qatar.tamu.edu‬‬

‫دورات لتعليــم اللغــات ودورات �إ�ضـافيــة‬ ‫�إنرتيك قطر لتدريبات ال�سالمة املهنية‪ ،‬لالت�صال‪4401 0888/9‬‬

‫‪enertechqatar.com‬‬

‫كلية �شمال الأطلنطي يف قطر )‪ (CNA-Q‬تقدم دورات يف الأعمال‬ ‫واملحا�سبة ومهارات القيادة واملوارد الب�شرية وغريها‪ .‬يجب على‬ ‫املتقدم �أن يتحدث الإجنليزية‬

‫‪C3 cna-qatar.com/continuingeducation‬‬

‫جيومرتيك دورات خا�صة ت�صمم ح�سب قدرات كل متدرب يف اللغة‬ ‫الإجنليزية‪ .‬دورات يف تعليم احل�ساب«الريا�ضيات»‪.‬‬ ‫لالت�صال ‪B5 geometric-centre.com ,3333 2468 ,4427 9295‬‬ ‫�أكادميية قطر للمال والأعمال )‪ (QFBA‬دورات خمتلفة يف التمويل‬ ‫واال�ستثمار‪ ،‬لالت�صال ‪B4 qfba.edu.qa ،4496 8333‬‬ ‫جامعة فريجينيا كومونولث قطر )‪ (VCUQ‬تقدم ‪ 4‬دورات �سنوية يف‬ ‫اللغة العربية واالجنليزية‪ ،‬لالت�صال ‪C4 qatar.vcu.edu ،4402 0555‬‬

‫حمــا�ضــرات نقــا�شــات ور�ش عــمــل‬ ‫مركز بلجرافيا للتعليم منهج بريطاين‪ AS ،‬و دو ‪A Level‬ورات للعامني‬ ‫الأول والثاين بطرق خمتلفة‪ ،‬لالت�صال ‪4016 5151 ،5550 0693‬‬

‫مركز الدرا�سات الدولية والإقليمية – التابع جلامعة جورج تاون‬ ‫للدرا�سات الدولية يف قطر يقدم �سل�سلة من املحا�ضرات املميزة وغريها‬ ‫من الفعاليات واحللقات الدرا�سية‪C4 cirs.georgetown.edu ،‬‬ ‫كلية لندن اجلامعية يف قطر تقدم �سل�سلة مميزة من املحا�ضرات حول‬ ‫التكنولوجيا والثقافة والرتاث يف قطر ومنطقة اخلليج واملنطقة ب�صفة‬ ‫عامة‪ .‬تنظم الكلية على مدار العام عدة فعاليات وحما�ضرات جتري‬ ‫عادة ما بني �شهر �سبتمرب �إىل �شهر مايو‪ .‬لالت�صال ‪4457 8680‬‬

‫‪C4 a.saadi-cherif@ucl.ac.uk‬‬

‫جامعة فريجينيا كومونولث – قطر تقدم ور�شات عمل وحما�ضرات‬ ‫مبا يف ذلك معر�ضا �سنويا للأزياء كل ربيع‪C4 qatar.vcu.edu ،‬‬ ‫كلية طب جامعة ويل كورنيل يف قطر تقدم �سل�سلة حما�ضرات يف‬ ‫الطب و�سل�سلة حما�ضرات �صممت خ�صي�صا لتنا�سب غري املتخ�ص�صني‬ ‫يف الطب‪C4 qatar-med.cornell.edu ،‬‬ ‫للح�صول على قائمة كاملة ب�أرقام الهواتف وطرق االت�صال بامل�ؤ�س�سات‬ ‫التعليمية يرجى االطالع على ق�سم هواتف هامة يف هذا الباب‪ .‬ميكن‬ ‫�أي�ضا احل�صول على معلومات حول دورات اللغة العربية يف ق�سم دورات‬ ‫تعليم اللغة العربية والدرا�سات الإ�سالمية‪ .‬كما ميكن احل�صول على‬ ‫معلومات املنتديات يف باب الرتفيه بق�سم اكت�شف قطر ‪m‬‬

‫‪C6 belgravia@yahoo.co.uk, belgraviadoha.com‬‬

‫‪178‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫التعليـم فـي دولـة قطـر‬ ‫دون �أن �أ�شعر وب�سرعة كبرية مرت �إجازة ال�صيف �سريعا لأجد نف�سي‬ ‫يف ال�سنة الثانية باجلامعة‪ .‬خالل الن�صف الأول – ف�صل اخلريف –‬ ‫در�ست مواد مثل الأدب والعلوم ال�سيا�سية والتاريخ يف نف�س الوقت مع‬ ‫ال�صحافة‪ .‬هذه املرة ركز الكور�س على ال�صحافة املرئية‪ ،‬وخالل هذا‬ ‫املو�سم تطورت قدراتي مل�ستويات �أقوى وحت�سنت مهارتي يف الكتابة‬ ‫وتطورت قدراتي يف ا�ستخدام تطبيق فاينال كت برو‪.‬‬ ‫كان م�شروعي املقبل �سيتوقف عليه ما �إذا كنت �س�أق�ضي تكليفي‬ ‫«التدريب العملي» خالل الربيع يف تخ�ص�صي الأ�سا�سي‪ .‬طبقا لنظام‬ ‫اجلامعة ف�إنه يجب �أن يتم التدريب العملي خارج قطر حيث يجب على‬ ‫الطالب العمل يف حمطات وقنوات �شهرية وجمالت ودور ن�شر ووكاالت‬ ‫للعالقات العامة‪ .‬حل�سن احلظ اجتزت الكور�س بنجاح وحت�سنت‬ ‫قدراتي يف الكتابة بكل كبري والفت‪.‬‬

‫فرتة التكيف «التدريب العملي»‬

‫قررت �أن يكون جمال تدريبي العملي يف جمال العالقات العامة‪،‬‬ ‫وا�ستعدادا لذلك در�ست دورتني �إ�ضافيتني يف العالقات العامة لذلك‬ ‫قررت �أن �أق�ضى فرتة تدريبي العملي «كمتدربة» يف دار ن�شر بلوومزبري‬ ‫اللندنية‪ .‬و�صلت لندن يف ‪ 15‬فرباير‪ 2013‬حيث كانت فرتة تدريبي‬ ‫�ستبد�أ بعدها بثالثة �أيام يف الثامن ع�شر من نف�س ال�شهر‪.‬‬ ‫انتهزت الأيام التي �سبقت بداية تدريبي ال�ستك�شاف املكان وعلمت‬ ‫�أين تقع دار ن�شر بلوومزبري حيث قررت �أن �أم�شي يوميا �أو �أ�صل �إليها‬ ‫بالبا�ص حني كانت �شقتي ال�صغرية التي �س�أقيم بها ال تبعد �سوى ‪20‬‬ ‫دقيقة فقط عن دار الن�شر‪.‬‬ ‫كنت مرعوبة من جمرد فكرة ق�ضائي ثالثة �أ�شهر تدريب عملي خارج‬ ‫قطر ولكن �سرعان ما تبخرت خماويف �سريعا خالل الأ�سبوع الأول من‬ ‫عملي‪ .‬يف عملي كان الكل مرحبا و ودودا خا�صة رئي�سي املبا�شر الذي‬ ‫كان يكربين بب�ضع �سنوات فقط‪ .‬قررت �أن �أنتهز الفر�صة للتعلم ب�أق�صى‬ ‫قدر ممكن خالل وجودي هناك كما قررت �أي�ضا �أن �أنخرط يف الثقافة‬ ‫والرتاث اللندين والتعرف عليها بالتف�صيل‪ ،‬كنت عازمة على ا�ستك�شاف‬ ‫املدينة بعيون �أكرث ن�ضجا عما كنت عليه حينما كنت هنا يف عام ‪.2003‬‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫طالب جامعة ‪ NU-Q‬مع كازو هرياي ‪ -‬الرئي�س واملدير التنفيذي‬ ‫ل�شركة �سوين‬

‫تعلمت الكثري‬

‫خالل فرتة تدريبي العملية تعلمت الكثري عن عامل الن�شر والت�سويق‪ ،‬مل‬ ‫تكن املهام املوكولة �إيل خالل فرتة تدريبي ترهقنى ومل �أجدها كذلك‬ ‫بف�ضل الدورتني اللتني در�ستهما يف العالقات العامة قبل �سفري وهو‬ ‫الأمر الذي �ساهم كثريا يف �إعدادي وجتهيزي لفرتة تدريبي العملية‬ ‫يف بلوومزبري‪.‬‬ ‫ازدادت ثقتي بنف�سي وتعلمت الكثري عن ذلك «العامل احلقيقي»‪ ،‬كما‬ ‫و�ضعت على جدويل القيام بزيارات للعديد من املعامل الهامة يف لندن‬ ‫مثل متحف مدام تو�سو «متحف ال�شمع»واملتحف الربيطاين ومتحف‬ ‫فيكتوريا و�ألربتا وبرج لندن وغريها من املعامل‪ .‬كما متتعت مب�شاهدة‬ ‫بع�ض العرو�ض مثل العر�ض املو�سيقي ال�شهر «الأ�سد امللك – ليون كينج»‬ ‫و�أ�صبحت من املرتددين على فرع مكتبة الـ «بيكاديللي« يف ووتر�ستونز‬ ‫وهي مكتبة لديها العديد من الفروع املنت�شرة يف �أنحاء لندن ويف كافة‬ ‫�أرجاء بريطانيا ولك �أن تتخيل ثراء فرع بيكاديللي الذي ترددت عليه يف‬ ‫ووتر�ستونز عندما تعلم �أنها مكتبة �ضخمة تت�ألف من خم�سة طوابق مبا‬ ‫يجعلها �أكرب مكتبة على الإطالق يف �أوروبا‪.‬‬ ‫بعد �أن �أكملت فرتة تدريبي العملية اكت�شفت �أن لدى اهتماما خا�صا يف‬ ‫الكتابة‪� ،‬صحيح �أنه �سي�سعدين العمل يف جمال الن�شر ولكن كم�شروع‬ ‫م�ستقبلي لـ «�صحفية» ف�إننى �أود �أن �أجرب �شيئا من كل �شئ‪m .‬‬

‫ن�صيحتي لطالب امل�ستقبل‬ ‫الآن‪� ،‬أنا يف مرحلة الدرا�سات العليا يف ‪ ،NU-Q‬وال زلت ال‬ ‫�أ�ستطيع �أن �أ�صدق �أنني �أخري ًا �سوف اتخرج‪ .‬لقد ذهبت‬ ‫ال�سنوات الأربع املا�ضية الأخرية ب�سرعة فائقة‪.‬‬ ‫ن�صيحتي لطالب امل�ستقبل هي‪ :‬اال�ستفادة من الفر�ص‬ ‫التي تعطى لكم‪ ،‬واال�ستفادة الق�صوى من وقتك‬ ‫يف اجلامعة‪ .‬وبذلك �سوف تتطور وتنمو يف جمايل‬ ‫ال�صحافة وال�سينما‪.‬‬ ‫هيا املناعي‪ ،‬طالبة درا�سات عليا يف ال�صحافة يف جامعة‬ ‫‪NU-Q‬‬

‫هــيا �أثن ــاء �إقــامتهــا يف لنــدن‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪181‬‬

‫خبـرة من خالل عيون طالبة‬ ‫هيا املناعي‪ ،‬طالبة تخرج من ال�صحافة من‬ ‫جامعة نورث و�سرتن ‪NU-Q‬يف قطر‪ ،‬وهي كاتبة‬ ‫هذه املقالة‪.‬‬ ‫من خالل هذه املقالة تعطينا ملحة عن حياة‬ ‫الطالب اجلامعي الذين يعي�ش ويدر�س يف البالد‪.‬‬ ‫وقالت �أنها �أي�ض ًا تعطينا فكرة عن جتربتها من‬ ‫�إقامتها يف لندن‪ ،‬والتي ينبغي �أن تكون عونا لطالب‬ ‫امل�ستقبل وكذلك الآباء والأمهات‪ .‬تود جملة مرحبا‬ ‫تقدمي ال�شكر لـ هيا مل�ساهمتها‪.‬‬ ‫جينا العكر طالبة يف جامعة نورث و�سرتن ‪NU-Q‬‬

‫منذ �أربع �سنوات م�ضت‪ ،‬تخرجت من املدر�سة الثانوية وبد�أت مرحلة اال�ستعداد للتحول �إىل حياة اجلامعة‪ ،‬وبالرغم من مرور هذه ال�سنوات‬ ‫�إال �أنه الزال من ال�صعب �أن �أتخيل ب�أننى على و�شك التخرج من اجلامعة‪ .‬يف احلقيقة �أنا حمظوظة كوين كنت جزءا من جامعة نورث و�سرتن‬ ‫قطر )‪ (NU-Q‬خالل تلك ال�سنوات املا�ضية‪ ،‬وميكننى القول �أن ما ق�ضيته من وقت يف اجلامعة كان وقتا ممتعا ومفيدا بكل املقايي�س‪ .‬و قبل �أن‬ ‫�أتطرق �إىل جتربتي يف اجلامعة‪ ،‬دعوين �أوال �أقدم لكم نف�سي و�أو�ضح لكم ملاذا قررت دخول هذه اجلامعة‪.‬‬

‫�إ�سمي هيا املناعي‬

‫�أنا مواطنة قطرية‪� ،‬أنا �أكرب �أخواتي ال�ستة‪ ،‬ولدت ون�ش�أت يف قطر‬ ‫وق�ضيت بها معظم �سنوات حياتي‪ ،‬كانت يل خربة العي�ش يف بريطانيا‬ ‫ما بني عامي ‪ 1999‬و ‪ 2000‬ب�سبب ظروف عمل والدي‬ ‫الزلت حتى الآن �أتذكر متاما تلك الأوقات التي بد�أت فيها بكتابة طلبات‬ ‫االلتحاق باجلامعة وق�ضاء �ساعات طويلة يف البحث واملفا�ضلة حول‬ ‫اجلامعات املختلفة الختار و�أقرر �أي جامعة �س�أدخل‪� .‬أ�صدقكم القول‬ ‫�أننى متنيت وقتها �أن يكون يل �أخ �أو �أخت تكربين �سنا لت�ساعدين يف هذه‬ ‫املهمة من خالل خربته �أو خربتها يف اجلامعة‪ .‬كنت م�ستغرقة متاما يف‬ ‫طلبات االلتحاق باجلامعة يف �أوائل عام ‪ 2010‬حيث كنت �أعد طلبات‬ ‫االلتحاق جلامعة نورث و�سرتن قطر وجامعة حمد بن خليفة‪.‬‬

‫اختياري لتخ�ص�ص ال�صحافة وجامعة نورث و�سرتن‬

‫يف �أبريل ح�صلت على قبول اللتحاقي بجامعة نورث و�سرتن‪ .‬كانت‬ ‫�سعادتي كبرية خا�صة و�أن هذه اجلامعة كانت هديف الأول و�أول‬ ‫اخليارات التي متنيتها‪ .‬اخرتت تخ�ص�ص ال�صحافة بعد �أن قر�أت عن‬ ‫هذا التخ�ص�ص على موقع اجلامعة لأكت�شف بعدها �أن كلية ال�صحافة‬ ‫باجلامعة مت ت�صنيفها كواحدة من �أف�ضل كليات ال�صحافة يف العامل‪.‬‬ ‫مل تكن �إجراءات درا�سة ال�صحافة يف جامعة نورث و�سرتن �سهلة‪ .‬مل‬ ‫يكن والدي را�ضيا يف البداية باختياري لهذا �ألتخ�ص�ص حيث كان‬ ‫يف�ضل �أن اختار تخ�ص�ص الأعمال بجامعة كارنيجي ميلون قطر‪،‬‬ ‫ولكن يف النهاية غري �أبي من ر�أيه بعد �أن قر�أ عن جامعة نورث و�سرتن‬ ‫وتاريخها ومناهجها وبعد �أن علم بو�ضعها وت�صنيفاتها الراقية‪.‬‬ ‫درا�سة ال�صحافة ال تعد من التخ�ص�صات التي تقبل عليها الفتيات‬ ‫القطريات يف اجلامعة ب�صفة عامة كما �أنها ال ت�أتي على �أولوية‬ ‫خياراتهن‪ ،‬خا�صة و�أن الكثري من ال�شباب القطريني يختار درا�سة‬

‫‪180‬‬

‫تخ�ص�صات عادية �أو تقليدية‪ ،‬بينما قمت �أنا‪ ،‬وعلى عك�س ذلك متاما‪،‬‬ ‫باختيار تخ�ص�ص �شعرت مبيل قوي لدرا�سته وزاد ارتباطي به وحبى له‬ ‫مبرور الزمن وعلى مدى ال�سنوات املا�ضية‪.‬‬

‫ال�سنوات الفا�صلة‬

‫با�ستعرا�ض ال�سنوات املا�ضية �أعتقد �أن ال�سنة الأوىل اللتحاقي باجلامعة‬ ‫كطالبة م�ستجدة يف نورث و�سرتن كانت من �أف�ضل فرتات حياتي بل‬ ‫�إنها ال�سنة املف�ضلة لدي‪ ،‬بالت�أكيد هي واحدة من �أكرث ال�سنوات التي‬ ‫�س�أظل �أتذكرها‪ ،‬كونها �شهدت مرحلة انتقايل من املرحلة الثانوية‬ ‫�إىل حياة اجلامعة وكيف تكيفت مع تلك املرحلة اجلديدة من حياتي‬ ‫اجلامعية‪� .‬أتذكر �أول حما�ضرة يف درا�سة ال�صحافة حني تعلمنا �أنه‬ ‫يجب علينا ك�صحفيني �أن نكون كتابا حمايدين‪� ،‬أقوياء ونحافظ على‬ ‫املبادئ ونراعي �أخالق املهنة‪ .‬كما �شاهدنا فيلما عر�ض لنا كيف ينظر‬ ‫لل�صحافة وكيف يجب �أن يتعامل ال�صحفي مع النقاط واملو�ضوعات‬ ‫املتعلقة بالأمور الأخالقية‪.‬‬ ‫خالل ال�سنة الأوىل در�ست مواد مثل الفنون والآداب احلرة والتى ركزت‬ ‫على الدين والتاريخ والعلوم الإن�سانية‪ ،‬وقد بد�أت الدرا�سة احلقيقية‬ ‫لل�صحافة يف الن�صف الثاين «ف�صل الربيع» من عامي الأول‪� ،‬أخريا‬ ‫بد�أنا اخلروج من �أ�سوار اجلامعة وبد�أنا يف العمل ال�صحفي امليداين‬ ‫و�إجراء املقابالت والتقاط ال�صور يف خمتلف مناطق الدوحة‪.‬‬ ‫كان يتوجب علينا طبقا ملتطلبات الدرا�سة �أن يكون لنا ح�ساب على تويرت‬ ‫ومدونات كما تعلمنا مبادئ العمل على برامج �أدوبي و�إن ديزاين وفاينال‬ ‫كت برو وهو من التطبيقات الربجمية التي تركز على املونتاج وعمل الفيديو‪.‬‬ ‫كان يتعني علينا عمل م�شروع تخرج نهائي لهذا العام يتكون من كتابة‬ ‫مقال وعمل «�ساليد �شو» وقد قررت و�أع�ضاء جمموعتي �أن نختار‬ ‫«ال�سكري» كمو�ضوع للم�شروع النهائي نظرا لأهمية املو�ضوع وخطورته‬ ‫كونه �أ�صبح من الأمرا�ض املتف�شية يف قطر يف ال�سنوات الأخرية‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫الصحــة والجمــال‬

‫‪184‬‬

‫�أرقــام مـهـمــة‬

‫‪189‬‬

‫الرعاية ال�صحية يف قطر‬

‫‪198‬‬

‫الت�أمـيـن ال�صحـي‬

‫‪200‬‬

‫هــديــة العـمـــر‬

‫‪202‬‬ ‫‪204‬‬

‫ال�صحة واللياقة والعناية باجل�سم واليوجا‬ ‫املنتجعـات ومـراكـز جتميــل‬

‫الصـحــــة والجــمــــال‬ ‫‪182‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫أرقــام مـهـمــة‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫الطـــوارئ‪ ،‬الإ�ســعـــاف‪ ،‬الإطــفــاء‪ ،‬الــ�شرطــة ‪999‬‬ ‫املرافق الطبية يف قطر متاحة لكل من املقيمني والزوار‪ .‬ميكن للزوار دفع مقابل العالج يف امل�ست�شفيات احلكومية ومراكز العناية الطبية الأولية‪.‬‬ ‫�أما املقيمني من حملة البطاقات ال�صحية ال�سارية مل�ؤ�س�سة حمد الطبية فيقومون بدفع ر�سم قدره ‪ 100‬ريال للعناية الطبية‪ .‬ملزيد من املعلومات عن‬ ‫م�ؤ�س�سة حمد الطبية يرجى زيارة ‪� hmc.org.qa‬أو زيارة موقع املجل�س الأعلى لل�صحة ‪� sch.gov.qa‬أو م�ؤ�س�سة الرعاية ال�صحية الأولية ‪phcc.qa‬‬

‫م�ست�شفيات م�ؤ�س�سة حمد الطبية‬

‫م�ست�شفى اخلور‬

‫ وحدة املها للأطفال بالرميلة ‪B5‬‬

‫م�ست�شفى الوكرة ‪� 7 -‬صباحا �إىل ‪ 3‬ع�صر ًا‬

‫ عيادة الرميلة للأ�سنان ‪ -‬م�ست�شفى الرميلة ‪B5‬‬ ‫ م�ست�شفى حمد العام ‪B5‬‬ ‫ م�ست�شفى القلب ‪B5‬‬ ‫ املركز الوطني لبحوث وعالج ال�سرطان ‪B5‬‬ ‫م�ست�شفى الرميلة ‪� 7 -‬صباحا �إىل ‪ 3‬ع�صر ًا ‪B5‬‬

‫ امل�ست�شفى الكوبي‬

‫ م�ست�شفى الن�ساء ‪B5‬‬

‫وزارة ال�صـحــة الــعــامــة‬

‫ اخلط ال�ساخن للأمرا�ض املعدية‪ -‬االنتقالية‬ ‫ القوم�سيون الطبي ‪B6‬‬ ‫ م�ؤ�س�سة الرعاية الطبية الأولية ‪B5‬‬ ‫التطعيمات‪/‬م�سيمري – القوم�سيون ‪B5‬‬

‫الـرعــايــة الطبيــة الأوليــة‬

‫القطاع ال�شمايل‬ ‫ الظعاين‬ ‫ الغرافة‬ ‫ الغويرية‬ ‫ الكعبان‬ ‫ اخلور‬ ‫ ال�شمال‬ ‫ مدينة خليفة ‪C4‬‬ ‫ �أم �صالل‬ ‫املنطقة الو�سطى‬ ‫ املطار ‪A6‬‬ ‫ الوكرة‬ ‫ املنتزه ‪B5‬‬ ‫ عمر بن اخلطاب ‪B5‬‬ ‫ �أم غويلينة‬ ‫ اخلليج الغربي ‪B5‬‬ ‫املنطقة الغربية‬ ‫ �أبو بكر ال�صديق ‪C6‬‬ ‫ �أبو نخلة‬ ‫ اجلميلية‬ ‫ الكرعانة‬ ‫ الريان‬ ‫ ال�شحانية‬ ‫ الوافدين ‪-‬املعمورة اجلديدة ‪B6‬‬ ‫ الوافدين ‪B5‬‬ ‫م�سيمري‪� -‬أبو هامور ‪C6‬‬

‫ ‪4474 5555‬‬ ‫ ‪4439 7300‬‬ ‫ ‪4011 4422‬‬ ‫ ‪4439 3085‬‬ ‫ ‪4439 4444‬‬ ‫ ‪4439 5838‬‬ ‫ ‪4439 7800‬‬ ‫ ‪4439 3333‬‬ ‫ ‪4015 7777‬‬ ‫ ‪4439 6666‬‬ ‫ ‪6674 0951‬‬ ‫ ‪4467 9111‬‬ ‫ ‪4459 3333‬‬ ‫ ‪4406 4222‬‬

‫ ‪4011 0799‬‬ ‫ ‪4480 3883‬‬ ‫ ‪4472 8168‬‬ ‫ ‪4472 8322‬‬ ‫ ‪4472 0222‬‬ ‫ ‪4473 1232‬‬ ‫ ‪4486 2655‬‬ ‫ ‪4478 9889‬‬ ‫ ‪4467 5628‬‬ ‫ ‪4464 4450‬‬ ‫ ‪4437 0721‬‬ ‫ ‪4466 7373‬‬ ‫ ‪4443 3892‬‬ ‫ ‪4483 7788‬‬ ‫ ‪4468 1792‬‬ ‫ ‪4011 0888‬‬ ‫ ‪4478 6338‬‬ ‫ ‪4471 5440‬‬ ‫ ‪4481 2668‬‬ ‫ ‪4471 8995‬‬ ‫ ‪4460 5498‬‬ ‫ ‪4437 3053‬‬ ‫ ‪4406 4222‬‬

‫‪184‬‬

‫مـراكـــز �صحـيــة خـا�صــة‬

‫ امل�ست�شفى الأهلي ‪B4‬‬ ‫ عيادة الأحمداين ‪B41‬‬ ‫ م�ست�شفى العمادي ‪B6‬‬ ‫ امل�ست�شفى الأمريكي ‪B5‬‬

‫ �آ�سبيتار للعظام والطبي الريا�ضي ‪C5‬‬ ‫ عيادة الدوحة احلديثة ‪B5‬‬

‫ عيادة الدكتور �سعيد كلداري جلراحات التجميل ‪B6‬‬ ‫ عيادة العبري الطبي ‪B6‬‬ ‫ مركز كيمز قطر الطبي ‪B6‬‬ ‫ مركز قطر الطبي ‪C6‬‬ ‫ مركز امللكة الطبي‪/‬فيالجيو ‪C6‬‬

‫مـراكــز الأ�سنـــان والعيــون‬

‫ عيادة الأحمداين ‪B41‬‬ ‫ اجلابر للعيون ‪B2‬‬

‫ اجلابر لتكنولوجيا النظر ‪B5‬‬ ‫ مركز الأ�سنان الربيطاين الدويل ‪B4‬‬ ‫ دار للب�صريات ‪B5‬‬ ‫ عيادة دكتور �إريك للأ�سنان ‪B4‬‬

‫ مركز الدكتورة �سارة التخ�ص�صي للأ�سنان ‪C6‬‬ ‫ عيادة الدكتور متيم للأ�سنان ‪B6‬‬ ‫ املركز الأملاين للأ�سنان ‪B5‬‬ ‫ قطر للب�صريات‪�-‬سيتي �سنرت الدوحة ‪B4‬‬ ‫ مركز امللكة للأ�سنان ‪B4‬‬

‫ال�صيــدلـيــات (‪� 24‬ســاعــة)‬

‫ �صيدلية البتيل طريق �سلوى ‪B5‬‬ ‫ �صيدلية عرفة طريق املطار ‪A6‬‬ ‫ �صيدلية العائلة وادي م�شريب ‪B5‬‬

‫�صيدلية ابن الهيثم – م�ست�شفى عيادة الدوحة ‪B5‬‬ ‫ �صيدلية خلود – حمطة برتول الوعب ‪B6‬‬ ‫ �صيدلية خلود م�سيمري ‪C6‬‬

‫ �صيدلية ميقات بالقرب من مركز �صحي الوكرة‬

‫ �صيدلية مينا‪-‬حمطة برتول النايف بالريان ‪C5‬‬

‫جممــوعـــات الدعــم‬

‫�ألكوحوليك �أنونيمو�س‪-‬جمموعة م�ساعدة‬ ‫ �شاربي الكحول ‪� 24 -‬ساعة‬

‫ ‪4489 8888‬‬ ‫ ‪4435 4455‬‬ ‫ ‪4466 6009‬‬ ‫ ‪4442 1999‬‬ ‫ ‪4413 2000‬‬ ‫ ‪4438 4333‬‬ ‫ ‪4451 5177‬‬ ‫ ‪4444 5678‬‬ ‫ ‪4463 1864‬‬ ‫ ‪4347 0346‬‬ ‫ ‪4419 0888‬‬ ‫ ‪4435 4455‬‬ ‫ ‪4415 1252‬‬ ‫ ‪4442 7152‬‬ ‫ ‪4411 7755‬‬ ‫ ‪4479 6590‬‬ ‫ ‪4447 9817‬‬ ‫ ‪4460 6058‬‬ ‫ ‪4450 2929‬‬ ‫ ‪4441 1711‬‬ ‫ ‪4483 3349‬‬ ‫ ‪4493 2888‬‬ ‫ ‪4436 6610‬‬ ‫ ‪4462 2334‬‬ ‫ ‪5555 0841‬‬ ‫ ‪4438 0114‬‬ ‫ ‪4444 0567‬‬ ‫ ‪4469 9394‬‬ ‫ ‪4464 0552‬‬ ‫ ‪4481 1896‬‬ ‫ ‪5560 5901‬‬

‫‪aaqatar.org‬‬

‫النون‪� -‬أ�صدقاء وعائالت مدمني الكحول‬ ‫جمعية قطر لل�سرطان‬ ‫ ‪qatarcancersociety.org‬‬ ‫ ‪ qda.org.qa‬جمعية قطر لل�سكري‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫ ‪5507 1842‬‬ ‫ ‪4447 8128‬‬ ‫ ‪4454 7341‬‬

‫الرعاية الصحية في قطر‬ ‫منذ افتتاح �أول م�ست�شفى يف قطر منذ خم�سني عاما‪ ،‬طر�أت العديد من التغريات يف هذا املجال‪ .‬مليارات الدوالرات مت �إنفاقها على حت�صني وتطوير‬ ‫قطاع الرعاية ال�صحية يف قطر ليواكب الزيادة يف عدد ال�سكان‪ .‬طبقا ملنظمة ال�صحة العاملية ف�إن �إنفاق دولة قطر على الرعاية ال�صحية لكل‬ ‫�شخ�ص يف الدولة يزيد عن مثيله يف �أي دولة يف اخلليج‪ .‬الرعاية ال�صحية يف قطر متاحة للجميع مواطنني ومقيمني وزوار‪ .‬كما يوفر القطاع الطبي‬ ‫العام خدمات جمانية �أو مدعومة بالكامل با�ستثناء واحد وهو خدمات احلاالت املتخ�ص�صة الدقيقة‪ .‬قد يتعني على املقيمني �أو الزوار �سداد بع�ض‬ ‫التكاليف الطبية ‪ -‬راجع مع �شركتك �أو رب عملك يف هذا اخل�صو�ص �إن كنت م�ؤهال للح�صول على الت�أمني ال�صحي او ات�صل بواحد من �شركات‬ ‫الت�أمني للح�صول على تغطية �شخ�صية‪ .‬وتعمل قطر حاليا على تطبيق ت�شريعات جديدة‪ ،‬ميكن التعرف على املزيد من املعلومات حولها من خالل‬ ‫نظام الت�أمني ال�صحي‪.‬‬

‫�أخبـــار الـرعــايــة الطبيــة‬ ‫ت�سجيل املواليد اجلدد يف قطر‬ ‫لن ي�ستقبل املجل�س الأعلى لل�صحة ت�سجيل املواليد اجلدد بعد الآن يف‬ ‫مبناه الواقع خلف مدينة حمد الطبية‪� .‬سوف يتم نقل هذه اخلدمة‬ ‫�إىل بع�ض م�ست�شفيات م�ؤ�س�سة حمد‪ ،‬م�ست�شفى الن�ساء بالوكرة‪ ،‬اخلور‬ ‫وامل�ست�شفى الكوبي وثالثة م�ست�شفيات خا�صة وهي امل�ست�شفى الأهلى‬ ‫والعمادي وعيادة الدوحة‪� ،‬إال �أن املجل�س �سوق ي�ستمر يف قبول بع�ض‬ ‫الطلبات يف احلاالت اال�ستثنائية مثل املواليد الذين مل يتم ت�سجيلهم‬ ‫خالل عام من والدتهم وغري القطريني ممن لهم �إقامة م�ؤقتة‪.‬‬ ‫فح�ص الإيدز للن�ساء احلوامل‬ ‫�شددت م�ؤ�س�سة حمد الطبي على �أهمية �إجراء فح�ص الإيدز لل�سيدات‬ ‫احلوامل لتجنب نقل العدوى �إىل املواليد‪ .‬معدل انت�شار الإيدز يف قطر‬ ‫هو ‪ % 0.02‬ويتاح الفح�ص املجاين يف م�ست�شفى الن�ساء‪.‬‬

‫الطارئة ووحدة العمليات اجلراحية ال�صغرية �أبوابها يف مبادرة التعليم‬ ‫لعالقات املر�ضى واملمر�ضني‪.‬‬

‫مبادرة التعليم لعالقات املمر�ضة واملري�ض‬ ‫�أطلقت م�ست�شفى الرميلة �سل�سلتها التعليمية للممر�ضني واملمر�ضات‬ ‫بهدف تطوير املهارات املطلوبة للتعامل مع احلاالت التي تتطلب‬ ‫مواجهة حتديات خا�صة وتهدف هذه الدورات لتح�سني عالقات املر�ضي‬ ‫باملمر�ضني‪.‬هذه الربامج تقوم بتدريب العاملني يف قطاع التمري�ض على‬ ‫الطرق ال�صحيحة ومهارات االت�صال وكيفية التعامل بطرق �أف�ضل مع‬ ‫املر�ضى‪.‬‬ ‫�إن كنت تريد الإقالع عن التدخني ف�إننا نن�صحك بزيارة عيادة‬ ‫الإقالع عن التدخني مب�ست�شفى حمد حيث يوجد برنامج خا�ص ‬ ‫بالعيادات اخلارجية يقدم العديد من اخلدمات املتعلقة بهذا‬ ‫املو�ضوع والتى ترتاوح ما بني برامج نف�سية وا�ست�شارات وتثقيف‬ ‫�صحي وطرق عالجية‪ .‬‬

‫مراكز طب الأطفال لعالج الأطفال حتت �سن ‪ 18‬عاما‬ ‫من املقرر �أن يتم رفع �سن الطفولة يف قطر قريبا من ‪ 14‬عاما لي�صبح‬ ‫‪ 18‬عاما ب�سبب ارتفاع عدد الأطفال الذين يعانون من م�شاكل طبية‬ ‫مزمنة‪ .‬العام املا�ضي مت �إطالق عيادات احلاالت ال�صحية املزمنة‬ ‫لتوفري رعاية �شاملة لكل طفل مري�ض‪.‬‬

‫هذا الربنامج م�ستمر و باملجان للجميع‪.‬‬ ‫كما توجد �أي�ض ًا حمالت توعية عرب العديد من الأك�شاك‬ ‫املخ�ص�صة لذلك يف بع�ض مراكز الت�سوق باملتعاون مع اليوم‬ ‫العاملي للتدخني والذي وافق هذا العام يوم ‪ 31‬مايو املن�صرم‪.‬‬

‫تطبيق نظام الختبار ال�صيادلة‬ ‫يهدف النظام لأن يح�صل كافة ال�صيادلة العاملون يف الدولة على‬ ‫تراخي�ص معتمدة وهو جزء من تطوير مهاراتهم حيث �ستزيد‬ ‫م�س�ؤولياتهم ب�سبب تطبيق برنامج الت�أمني ال�صحي الوطني‬ ‫دورة �إجبارية عن �سالمة املر�ضى‬ ‫�سيتعني على كافة العاملني بالقطاع ال�صحي يف دولة قطر اجتياز دورات‬ ‫تدريبية �إلكرتونية حول �سالمة املر�ضي قبل ح�صولهم على ترخي�ص ‬ ‫العمل كما �ستكون هناك جهة واحدة خمت�صة مبنح الرتاخي�ص يف‬ ‫املركز الأعلى لل�صحة قريبا ل�ضمان تنظيم اخلدمات وتوفريها‪.‬‬ ‫نظام جديد لتحديد املواعيد‬ ‫ا�ستحدث ق�سم العظام مب�ؤ�س�سة حمد الطبية نظاما للمواعيد الثابتة‬ ‫لتقليل �أوقات االنتظار بالعيادات‪ .‬ويتعني على املر�ضى حاليا �إر�سال‬ ‫خطابات التحويل اخلا�صة بهم بالفاك�س ليتم حجز املواعيد ثم يت�سلمون‬ ‫بعدها مكاملة هاتفية لت�أكيد معلوماتهم اخلا�صة بتلك املواعيد‪ .‬ويوجد‬ ‫حاليا قائمة انتظار طويلة من املر�ضى يف انتظار ر�ؤية الطبيب وهي‬ ‫قائمة ينبغى التخل�ص منها مبجرد �أن تفتح كل من وحدة اخلدمات‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪189‬‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫المجلـس األعلـى للصحـة‬ ‫ت�أ�س�س املركز الأعلى لل�صحة يف عام ‪ 2009‬بهدف و�ضع ر�ؤية وا�ضحة‬ ‫للتوجهات ال�صحية الوطنية وو�ضع ال�سيا�سات والأهداف الكفيلة‬ ‫بتحقيق هذه الر�ؤية ومراقبة وتقييم التقدم‪ .‬كما ت�شرف على نوعية‬ ‫وكفاءة اخلدمات املقدمة من قبل مزودي اخلدمات ال�صحية وكجزء‬ ‫من برناجمها «الرعاية من �أجل امل�ستقبل» ف�إنها تعمل على ت�شجيع‬ ‫�أ�سلوب احلياة ال�صحي وتقدمي خدمات جمتمعية �أ�سا�سية للرعاية‬ ‫ال�صحية والت�أكد من توافر �أرقى امل�ستويات العاملية و�أجودها حمليا يف‬ ‫كل من املرافق ال�صحية الثانوية والعليا‪.‬‬ ‫كما قام املركز الأعلى لل�صحة بفر�ض التقييم الإجباري على‬ ‫امل�ست�شفيات اخلا�صة يف قطر من خالل هيئات دولية معتمدة خالل‬ ‫العامني القادمني‪ .‬وقد بد�أت بالفعل مرحلة التقييم الأوىل ملعايري‬ ‫التقييم والرتخي�ص الوطني وهناك قائمة باملمار�سني املرخ�صني‬ ‫وال�صيادلة متوافرة على موقع املجل�س الأعلى لل�صحة‪.‬‬ ‫مبوجب قانون الأ�سرة رقم ‪ 22‬ل�سنة ‪� ،2006‬أ�صبح فح�ص ما قبل الزواج‬ ‫�إجباريا للجميع‪ .‬ويتم عمل الفحو�صات باملجان يف كل من مراكز‬ ‫املطار والريان والغرافة واخلليج الغربي واخلور‪ .‬كما يتم االعرتاف‬ ‫باالختبارات التي تتم يف كل من امل�ست�شفى الأهلى وم�ست�شفى العمادي‬ ‫وعيادة الدوحة‪.‬‬ ‫ي�ضم املجل�س الأعلى لل�صحة العديد من الإدارات ‪:‬‬ ‫• �إدارة ال�صحة العامة‪ :‬ت�شرف على جاهزية الطوارئ والأمرا�ض‬ ‫والربامج املطولة للتطعيم واملتابعة والأوبئة‪.‬‬ ‫• �إدارة البحوث‪ :‬تخت�ص بو�ضع الأولويات ال�صحية الوطنية وت�شجع‬ ‫اال�سرتاتيجيات اجلديدة‪.‬‬ ‫• �إدارة ال�صحة الإلكرتونية‪ :‬تقدم خدمات �صحية با�ستخدام �أحدث‬ ‫تطبيقات تكنولوجيا املعلومات‪ ،‬وت�ضم امل�شروعات م�شروع البطاقة‬ ‫ال�صحية الوطنية القطرية واال�سرتاتيجية امل�شرتكة لتحليل �صور‬ ‫الت�شخي�ص وا�ستخدامها يف قطر‬ ‫• �إدارة الرتخي�ص الطبي‪ :‬حتتفظ الإدارة ب�سجالت الرتخي�ص ‬ ‫ال�صحي للممار�سني واملرافق ال�صحية يف قطر وتقوم الإدارة‬ ‫ب�إ�صدار الرتاخي�ص للأطباء واملمر�ضني و�أطباء الأ�سنان وال�صيادلة‬ ‫واملتخ�ص�صني يف الطب النف�سي‪ ،‬و�أطباء العيون والعظام والأذن‬ ‫وامل�سعفني و�أطباء الأطفال و�أخ�صائيي عالج النطق والقابالت‬ ‫و�أخ�صائيي العالج الطبيعي والتغذية و�أخ�صائي العناية بالأ�سنان‬ ‫والفنيني يف املجال الطبي‪.‬‬ ‫• اللجنة الدائمة للرتاخي�ص‪ :‬تخت�ص اللجنة ب�إ�صدار الرتاخي�ص ‬ ‫ومراقبة والتفتي�ش على املرافق ال�صحية‪ .‬يتعني على الراغبني يف‬ ‫الرتخي�ص تقدمي �شهادات تو�صية «ح�سن �سرية» من ال�سلطات‬ ‫ال�صحية يف �آخر دولة عملوا بها‪ .‬وال ت�ستطيع املراكز ال�صحية‬ ‫اخلا�صة �أو املجمعات الطبية �أن تبا�شر عملها قبل احل�صول على‬ ‫ترخي�ص من املجل�س الأعلى لل�صحة‪ .‬حاليا ال يتم �إ�صدار تراخي�ص ‬ ‫جديدة للم�ست�شفيات اخلا�صة‪ .‬ويذكر �أن �أي �شخ�ص يتم و�ضعه على‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫الالئحة ال�سوداء «الئحة حظر» يتم منعه وحرمانه من �أي وظيفة �أو‬ ‫عمل يف القطاع ال�صحي‪.‬‬ ‫• �إدارة مراقبة اجلودة‪ :‬تراقب اللجنة الر�سوم وامل�صروفات التي‬ ‫يتعني على املر�ضى �سدادها‪ .‬كما يتعني على كافة امل�ست�شفيات‬ ‫اخلا�صة والعيادات �أن تعلن عن �أ�سعار خدماتها يف قوائم �أ�سعار‬ ‫ويجب �أن تقدم �إىل املجل�س الأعلى لل�صحة للمراجعة الدورية‬ ‫• ال�صحة ال�صناعية‪ :‬تتويل تن�سيق برامج ال�صحة ال�صناعية‪ .‬كما‬ ‫تقوم ب�إجراء تفتي�ش دوري يف �سكن العمل ومواقع العمل و�إجراء‬ ‫فحو�ص دورية على العمال‪.‬‬ ‫• القوم�سيون الطبي‪ :‬يقوم ب�إجراء الفحو�ص و�إ�صدار ال�شهادات‬ ‫الطبية �إىل‪:‬‬ ‫• املوظفني احلاليني واملحتملني‬ ‫• غري القطريني الوافدين للعمل والإقامة �أو زيارة ذويهم من‬ ‫املقيمني يف الدولة‬ ‫• املتقدمني للح�صول على اجلن�سية القطرية‬ ‫• الطالب قبل ان�ضمامهم للجامعة �أو التقدم للح�صول على منح‬ ‫• املتقدمني للح�صول على طلبات خا�صة �أو ت�صاريح معينة‬ ‫(رخ�صة حمل �سالح‪ ،‬مقاول حج‪� ،‬أو املواطنني الراغبني يف‬ ‫الزواج بقطريات خارج الدولة)‬ ‫معظم �إجراءات الفح�ص الطبي تتم يف القوم�سيون الطبي بطريق‬ ‫املنطقة ال�صناعية بالقرب من �أبو هامور‪ .‬ميكن للقوم�سيون خدمة‬ ‫‪ 1.500‬وافد جديد يوميا‪ .‬هناك �أربعة �أق�سام رئي�سية بالقوم�سيون‬ ‫وهي ق�سم للوافدين املر�شحني لوظائف عليا‪ ،‬ق�سم للعائالت‪ ،‬ق�سم‬ ‫خلدم املنازل‪ ،‬وق�سم للعمال‪.‬‬ ‫يوفر املجل�س الأعلى لل�صحة خدمة الت�سجيل الإلكرتوين لل�شركات التي‬ ‫يزيد عدد املوظفني فيها على ‪ 15‬موظفا ويجب ت�سجيل بيانات العمال‬ ‫عرب الإنرتنت للح�صول على الفحو�صات و�أي�ضا القيام بال�سداد عرب‬ ‫حكومي ‪.gov.qa‬‬ ‫• �إدارة ال�صيدلة والرقابة الدوائية‪ :‬تتويل الإدارة حتريك الإجراءات‬ ‫�ضد �أي م�ستورد �أو موزع تتم �إدانته باملبالغة يف �أ�سعار الأدوية‬ ‫بالدولة‪ .‬وهذا ي�أتي عقب �إلغاء وتعليق العمل بالقانون اخلا�ص ‬ ‫ب�أ�سعار الدواء وامل�ستح�ضرات الطبية يف قطر‪.‬‬ ‫• املخترب املركزي للأغذية‪ :‬يعمل على مراقبة اجلودة و�سالمة‬ ‫الأغذية وامل�شروبات ومياه ال�شرب و�صالحيتها لال�ستهالك الآدمي‬ ‫يف �ضوء املعايري الدولية‪.‬‬ ‫• ال�شركة الوطنية للت�أمني ال�صحي‪ :‬تتوىل ال�شركة مراقبة الت�أمني‬ ‫ال�صحي وت�شريعاته كوكالة تتويل التنظيم بني مزودي اخلدمات‬ ‫ال�صحية واملنتفعني من املواطنني واملقيمني والزوار‪ .‬ويتم تطبيق‬ ‫برنامج الت�أمني ال�صحي على مراحل – ملزيد من املعلومات تابع‬ ‫نهاية هذا الق�سم‪.‬‬ ‫©‬

‫‪191‬‬

‫الرعاية الصحية في قطر‬ ‫يعد الإنفاق ال�صحى على الفرد يف قطر هو الأعلى يف ال�شرق الأو�سط‪ .‬والتطعيمات والتثقيف ال�صحي وال�صيدلة والزيارات املنزلية والأ�شعة‬ ‫وقد مت تطوير �شبكة من �أحدث امل�ست�شفيات واملرافق الطبية والرعاية واملختربات والقوم�سيون الطبي والتثقيف ال�صحي باملدار�س وال�صحة‬ ‫الطبية الأولية يف كل من القطاعني العام واخلا�ص ومت جتهيزها ب�أف�ضل املدر�سية والعمل االجتماعي وفح�ص ما قبل الزواج وفح�ص ال�سمع‪.‬‬ ‫الكوادر الطبية من خمتلف �أنحاء العامل‪.‬‬ ‫ال تقبل املراكز ال�صحية التعامل بالنقود حيث يتعني على املري�ض �أن‬ ‫لقد �ساهم توافر الكوادر الطبية املتخ�ص�صة و�أحدث معدات الت�شخي�ص يكون معه بطاقة دفع �أو بطاقة ائتمان مع البطاقة ال�صحية �أو �شراء‬ ‫يف جعل قطر يف طليعة مقدمي اخلدمات ال�صحية يف املنطقة كما بطاقة خ�صم م�سبقة الدفع من بنك قطر الوطني‪.‬‬ ‫جعلها بني وجهات ال�سياحة العالجية املحتملة‪ .‬كما تتطور قطر لت�صبح تعمل حاليا م�ؤ�س�سة الرعاية ال�صحية الأولية على تطبيق نظام املواعيد‬ ‫مركزا للرعاية ال�صحية والتعليم والتخ�ص�صات القائمة على املعرفة اجلديد للمر�ضي يف كافة مراكزها للتخفيف من االزدحام ويعمل هذا‬ ‫مبا يف ذلك علوم الطب احليوي‪.‬‬ ‫النظام حاليا بعيادات الأمرا�ض املزمنة يف مركز عمر بن اخلطاب‬ ‫مت ت�أ�سي�س �إدارة اخلدمات ال�صحية لأول مرة يف عام ‪ 1952‬كما مت واخلليج الغربي والغرافة وم�سيمري واملراكز ال�صحية‪.‬‬ ‫ت�أ�سي�س وزارة ال�صحة يف عام ‪ 1964‬وكانت امل�س�ؤولية تتوزع ما بينها تت�ضمن اال�سرتاتيجية الوطنية للرعاية ال�صحية الأولية لعام ‪2013‬‬ ‫وما بني م�ؤ�س�سة حمد الطبية‪ .‬يف عام ‪ 2005‬مت ت�أ�سي�س هيئة ال�صحة – ‪ 2018‬على ‪� 10‬أولويات ل�ضمان تقدمي نوعية عالية من الرعاية‬ ‫الوطنية بهدف حت�سني النظام القائم وتنظيم كل من القطاعني ال�صحية‪ .‬و�سوف تقوم هيئة الرعاية ال�صحية الأولية بن�شر تقارير‬ ‫اخلا�ص والعام‪.‬‬ ‫�سنوية تظهر احتياجات املر�ضى وكيفية تلبيتها‪ .‬بالإ�ضافة لذلك �سوف‬ ‫بد�أت املراكز ال�صحية يف تقدمي خدماتها من خالل جمموعة من يتم تخ�صي�ص �أطباء للعائلة لكل مري�ض بحيث يكون هذا الطبيب هو‬ ‫العيادات يف �أوائل عام ‪ 1954‬ويف عام ‪ 1978‬طورت وزارة ال�صحة املخت�ص مبتابعة هذه املجموعة من املر�ضى ب�صفة دورية‪.‬‬ ‫برناجما �شامال لبناء نظام للرعاية الطبية الأ�سا�سية ب�إطالق خدمات كما مت تطبيق نظام جديد للفح�ص الطبي للمنتفعني منه وي�أخذ هذا‬ ‫الرعاية الطبية الأ�سا�سية يف ت�سع من املراكز ال�صحية‪.‬‬ ‫الفح�ص يف ح�سبانه عنا�صر خطر معينة مثل العمر والإعاقة و�سوف‬ ‫تقدم قطر خدماتها ال�صحية باملجان للمواطنني بينما يح�صل املقيمون يركز هذا الفح�ص على النظام الغذائي والتمارين الريا�ضية والتدخني‬ ‫على خدمات مدعمة‪ .‬وميكن للمقيمني التقدم بطلب احل�صول على وعوار�ض معينة مثل �ضغط الدم‪.‬‬ ‫بطاقة �صحية متكنهم من دفع ر�سوم رمزية نظري الك�شف الطبي كما تت�ضمن اال�سرتاتيجية اي�ضا �آلية مل�ساعدة املر�ضي ت�ؤمن لهم �سهولة‬ ‫والتحاليل والعناية الطبية خالل الإقامة بامل�ست�شفيات‪ .‬ميكن �شراء احل�صول على اخلدمات‪ .‬كما �سيتم ت�أ�سي�س دليل للخدمات ي�ضم ما هو‬ ‫البطاقات ال�صحية �أو جتديدها يف العيادات �أو عرب الإنرتنت عرب متاح من اخلدمات ومكانها ووقت احل�صول عليها‪ .‬وعلى املدى الق�صري‬ ‫موقع حكومي ‪ gov.qa‬نظري مبلغ قدره ‪ 100‬رياال للمقيمني‪ .‬كما ميكن �سوف يتم تخ�صي�ص رقم معني جتيب عليه املمر�ضات على �أن ينتقل‬ ‫ا�ستالم تلك البطاقات من م�ست�شفى الرميلة �أو ت�سلمها عرب مكاتب هذا النظام على املدى الطويل لتحويل هذه اخلدمة �إىل خدمة وطنية‬ ‫الربيد نظري مبلغ �إ�ضايف قيمته ‪ 10‬رياالت فيما ميكن احل�صول علي يخ�ص�ص لها رقم �سهل من ثالثة �أرقام‬ ‫البطاقة وتو�صيلها بالربيد نظري ‪ 15‬رياال‪ .‬كما يوجد نظام للتنبيه‬ ‫بالر�سائل الن�صية الق�صرية جمانا‪� ،‬أي�ضا ميكن �أي�ضا جتديد البطاقات كما تقوم هيئة الرعاية ال�صحية الأولية بتطوير �إطار للمناف�سة للعاملني‬ ‫ال�صحية يف مبنى الربيد العام على الكورني�ش مبنطقة الدفنة يف يف القطاع ال�صحي وتربط مكاف�آتهم بكل من التعليم والتدريب الذين‬ ‫الكاونرت رقم ‪ 16‬علما ب�أن تكلفة الر�سالة الن�صية �أو الربيد الإلكرتوين يح�صلون عليه كما �سريكز الإطار على عدة نظم لتنظيم العمل‬ ‫اجلماعي‪ .‬من املخطط �أن يتم حتديد فرتة كل ك�شف مبا ال يزيد على‬ ‫املتعلق بهذه اخلدمة هو ريال واحد‪.‬‬ ‫‪ 12‬دقيقة و�سيتمكن املر�ضى من حتديد اللغة املف�ضلة للتعامل بها خالل‬ ‫ومن املقرر �أن يتم �إ�ضافة البطاقات ال�صحية �إىل البطاقة ال�شخ�صية الك�شف‪ .‬وقد مت تطبيق نظام املواعيد بالفعل يف ‪ 18‬مركزا �صحيا‪.‬‬ ‫الذكية اجلديدة‪ .‬و�سوف تقوم احلكومة بالتن�سيق مع املجل�س الأعلى‬ ‫لل�صحة بتقدمي ت�أمني �صحي �إجباري للمقيمني‪.‬‬ ‫تعمل م�ؤ�س�سة الرعاية ال�صحية الأولية عرب ‪ 23‬مركزا �صحيا موزعة‬ ‫على ثالثة مناطق وهي املنطقة الو�سطي �أو املركزية والغرب وال�شمال‪.‬‬ ‫يوجد ‪ 13‬مركزا �صحيا يف مدينة الدوحة بينما تتوزع املراكز الباقية يف‬ ‫مناطق �سكانية يف كافة مناطق الدولة كما يتم التخطيط الفتتاح ع�شرة‬ ‫مراكز �أخرى بحلول عام ‪.2016-2015‬‬ ‫تقدم م�ؤ�س�سة الرعاية ال�صحية الأولية جمموعة كبرية من اخلدمات‬ ‫ال�صحية تختلف باختالف احتياجات كل منطقة‪ .‬تت�ضمن تلك‬ ‫اخلدمات �إدارة املر�ضى والأ�سنان ومتابعة احلوامل والألرتا�ساوند‬

‫‪190‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫الت�صنيف واالعرتاف خلريجي التعليمي الطبي الدوليني وهو االعرتاف‬ ‫الذي مينح للم�ؤ�س�سة التي تنجح يف مقابلة �أكرث املعايري �صرامة يف‬ ‫التدريب الطبي املتخ�ص�ص‪.‬‬ ‫كما دخلت م�ؤ�س�سة حمد الطبية يف �شراكة ا�سرتاتيجية مع معهد‬ ‫حت�سني ال�صحة وهو هيئة م�ستقلة غري ربحية رائدة يف عامل االبتكارات‬ ‫ال�صحية والرعاية الطبية يف العامل‪ .‬وقد مت �إر�سال العديد من فريق‬ ‫الدعم الطبي التابع مل�ؤ�س�سة حمد للدرا�سة يف املدر�سة املفتوحة التابعة‬ ‫معهد حت�سني ال�صحة بالواليات املتحدة الأمريكية والتى تقدم للعاملني‬ ‫يف القطاع الطبي الفر�صة للتعلم والتدريب حول كيفية تطوير اجلودة‬ ‫و�سالمة املر�ضى‪.‬‬ ‫وقد حظيت جهود م�ؤ�س�سة حمد الطبية و�سعيها لتوفري رعاية �آمنة‬ ‫وفعالية و�إن�سانية على ا�ستح�سان ور�ضى مر�ضاها‪ .‬وقد �أظهر ا�ستطالع‬ ‫ر�ضا املر�ضى لعام ‪� 2013‬أن ‪ %97‬من امل�شاركني يف هذا اال�ستطالع قد‬ ‫اختاروا العودة لزيارة واحدة من م�ست�شفيات حمد الطبية و�أن ن�سبة‬ ‫‪ %95‬من املر�ضى يو�صون عائالتهم و�أ�صدقائهم باالعتماد على م�ؤ�س�سة‬ ‫حمد الطبية‪ .‬وقد �أظهرت الدرا�سة �أي�ضا ن�سبة ‪ %86‬ر�ضا عام يف كل‬ ‫م�ست�شفيات حمد الطبية‪.‬‬ ‫يف �إطار التزامها لتطوير فريقها الطبي قامت م�ؤ�س�سة حمد ووالنظام‬ ‫ال�صحي الأ�سا�سي بالدخول يف اتفاقية مع مكتب الت�صديق الأيرلندي‬ ‫وهو كون�سورتيوم م�شهور دويل يف جمال الرتخي�ص وال�سلطات املخت�صة‬ ‫به‪ .‬و�سوف تعمل كل من اجلهتني مع اجلانب الأيرلندي ملراجعة م�ستوى‬ ‫اال�ست�شاريني لديها‪.‬‬

‫م�ست�شفــى حــمـــد الــعــام‬ ‫ت�ضم م�ست�شفي حمد العام ‪� 603‬سريرا وتقدم خدمات عالج الإ�صابات‬ ‫والطوارئ والأطفال والعناية املركزة �أو احلرجة واجلراحات‬ ‫املتخ�ص�صة والطب التخ�ص�صي واملختربات والت�شخي�ص بالأ�شعة‬ ‫وخدمات �إعادة ت�أهيل الكبار‪،‬‬ ‫كما جتري م�ؤ�س�سة حمد جتديدات كثيفة وتو�سعات على مرافقها‬ ‫لتح�سني العناية باملر�ضي‪.‬‬ ‫يعد ق�سم الإ�صابات يف م�ست�شفي حمد الطبية �أول الأنظمة الكاملة‬ ‫واملتخ�ص�صة يف الإ�صابات خارج الواليات املتحدة الأمريكية‪ ،‬منذ‬ ‫ت�أ�سي�سها يف عام ‪� ،2007‬شهدت امل�ست�شفي انخفا�ضا ن�سبته ‪ %50‬يف‬ ‫وفيات املر�ضى الناجتة عن الإ�صابات اخلطرية‬ ‫بد�أت عمليات زرع الكلي للكبار يف م�ؤ�س�سة حمد الطبية عام ‪ .1986‬وقد‬ ‫بد�أ املركز القطري لزراعة الأع�ضاء برناجمه لزرع الكلي يف �أوائل عام‬ ‫‪ ،2012‬ويف دي�سمرب ‪ ،2012‬بد�أ برنامج زرع الكلي للأطفال ب�أول عملية‬ ‫زرع ناجحة لطفلة كانت تعاين من مر�ض الكلي «راجع تغطية خا�صة‬ ‫حول هذا املو�ضوع»‬ ‫تعد دولة قطر حاليا هي الدولة الوحيدة يف ال�شرق الأو�سط التي‬ ‫ت�ستخدم الروبوتات يف تقنيات جراحة الأذن‪ ،‬والأنف واحلنجرة‪ ،‬وقد‬ ‫ا�ستخدمت هذه التقنية بنجاح يف �إدارة الأمرا�ض املتعلقة ب�أعرا�ض‬ ‫اختالل النوم والتنف�س وال�شخري‪.‬‬ ‫مت افتتاح وحدة جديدة لل�سكري بالطابق الثاين من م�ست�شفى حمد‬ ‫العام‪ .‬و�سوف تقدم خدماتها لكل من الأطفال والكبار من املر�ضى كما‬ ‫�ستقدم خدماتها املتعلقة بال�سكري مبا فيها العالج وال�صيدلة والتثقيف‬ ‫والتوعية باملر�ض والنظام الغذائي والعناية بالقدم‪.‬‬

‫مركــز فــهــد بن جــا�ســم للكلـــى‬ ‫ميكن للمر�ضى ممن يعانون من �أمرا�ض مزمنة بالكلي احل�صول على‬ ‫معظم �أنواع العالج املتقدم ب�أعلى املعايري يف املنطقة من خالل مركز‬ ‫فهد بن جا�سم للكلي الذي يقع بجوار م�ست�شفى حمد‪ .‬ميكن ملر�ضى‬ ‫الكلي �أي�ضا اال�ستفادة مبا�شرة من خدمات ال�صيدلة املتاحة باملركز‪.‬‬

‫م�ست�شـفــــى الن�ســـاء‬

‫تعد مبادة العالج بالفنون من املبادرات العامة للم�ساعدة يف عالج الأطفال‪،‬‬ ‫خا�صة ذوى احلاالت املزمنة �أو من هم يف فرتات النقاهة من العمليات‬ ‫اجلراحية يف م�ست�شفى حمد‪ .‬يف يناير املا�ضي مت جتربة هذه الطريقة للرتفيه‬ ‫عن بع�ض املر�ضى بعرو�ض فنية وعرائ�س متحركة على غرار ما يوجد يف‬ ‫متحف الفنون الإ�سالمية‪ ،‬كما يظهر يف ال�صورة جم�سم قرد بلونه الرتكوازي‬ ‫وهو من مقتنيات املتحف‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫تقدم م�ست�شفى الن�ساء خدمات وا�سعة للوالدة وهي م�سئولة عن معظم‬ ‫الوالدات يف قطر‪ .‬جتري امل�ست�شفي ما يزيد على ‪ 2.000‬والدة جديدة‬ ‫كل �شهر‪ ،‬لت�صبح واحدة من �أكرث امل�ست�شفيات ازدحاما يف م�ؤ�س�سة حمد‬ ‫الطبية‬ ‫�شهدت امل�ست�شفى تطورات هامة من بينها ت�أ�سي�س وحدة متخ�ص�صة‬ ‫للعناية‪ ،‬وتو�سعة وحدة العناية باجلنني والأم والتى توفر العناية للأم‬ ‫التي تعاين من �أخطار ج�سيمة تفقدها احلمل‪ .‬كما تقوم وحدة الطوارئ‬ ‫بعملية تطوير لتقليل زمن انتظار املر�ضى بن�سبة ‪ .%60‬كما يتم �أي�ضا‬ ‫العمل بعيادات متكاملة للمتخ�ص�صني و�شبه املتخ�ص�صني مبا يعزز‬ ‫اخلدمات ال�صحية للن�ساء يف م�ؤ�س�سة حمد الطبية‪.‬‬ ‫©‬

‫‪193‬‬

‫مـؤسـسـة حـمــد الطبيــة‬ ‫م�ؤ�س�سة حمد الطبية هي املزود الرئي�سي للخدمات ال�صحية العامة‬ ‫يف دولة قطر‪ .‬تدير امل�ؤ�س�سة ثماين م�ست�شفيات بالإ�ضافة للعديد من‬ ‫العيادات التخ�ص�صية ومرافق البحوث واملرافق التعليمية كما تزيد من‬ ‫طاقتها �سنويا ملقابلة االحتياجات املختلفة املرتتبة على التزايد ال�سكاين‬ ‫بالدولة‪.‬‬ ‫ت�ؤمن م�ؤ�س�سة حمد الطبية باالمتياز والتفوق يف جمال الرعاية ال�صحية‬ ‫والتعليم والبحوث والتى يجب �أن تدعم بع�ضها البع�ض لتقدم م�ستوى‬ ‫عامليا من العناية باملر�ضى يف بيئية �آمنة تتيح لهم التعايف‬ ‫لقد �شهد قطاع الرعاية ال�صحية يف قطر منوا حثيثا منذ افتتاح �أول‬ ‫م�ست�شفى يف الدولة قبل حوايل ‪ 50‬عاما‪ .‬وتوفر م�ؤ�س�سة حمد الطبية ما‬ ‫يقارب ‪ %90‬من احتياجات الرعاية الطبية وال�صحية لل�سكان يف قطر‬ ‫منذ ومنذ ت�أ�سي�سها �شهدت تطورا كبريا لتلبي االحتياجات املتزايدة‬ ‫لل�سكان‬ ‫بالإ�ضافة �إىل �أربعة م�ست�شفيات عامة يف �أكرث مناطق البالد ازدحاما‬ ‫بال�سكان (حمد العام‪ ،‬اخلور‪ ،‬الوكرة‪ ،‬الكوبي) تقوم م�ؤ�س�سة حمد‬ ‫الطبية ب�إدارة �أربعة م�ست�شفيات متخ�ص�صة وهي (الرميلة‪ ،‬م�ست�شفى‬ ‫الن�ساء‪ ،‬املركز القومي للعناية بال�سرطان والبحوث‪ ،‬م�ست�شفى القلب)‬ ‫حيث تقوم تلك امل�ست�شفيات الأخرية برعاية املر�ضي ذات احلاالت‬ ‫املتوطنة مبا فيها ال�سرطان وحاالت القلب و�إعادة الت�أهيل كما تقدم‬ ‫عالجات خا�صة ومتخ�ص�صة للن�ساء‪ .‬كما تقوم م�ؤ�س�سة حمد �أي�ضا‬ ‫ب�إدارة خدمة الإ�سعاف الوطنية وخدمات العناية املنزلية‪.‬‬ ‫كانت م�ؤ�س�سة حمد الطبية �أول نظام �صحي خارج الواليات املتحدة‬ ‫الأمريكية ينجح يف احل�صول على االعرتاف الر�سمي املفو�ضية الدولية‬ ‫امل�شرتكة ‪ JCI‬لكل امل�ست�شفيات وبا�ستمرار‪ .‬ويقوم اعرتاف املفو�ضية‬ ‫على اجلودة وال�سالمة يف كافة الوظائف الإدارية‪.‬‬

‫لل�سكان‪ .‬بد�أت �أعمال الإن�شاء يف جممع جديد للجراحة بالإ�ضافة �إىل‬ ‫عيادة متخ�ص�صة لل�سكري يف م�ست�شفي حمد العام‪ .‬كما توجد هناك‬ ‫العديد من اخلدمات اجلديدة يف كافة التخ�ص�صات ملقابلة االحتياجات‬ ‫ال�صحية امللحة التي تواجه قطر كجزء من تلك التطويرات املرتقبة‪.‬‬ ‫كما �سيتم قريبا فتح م�ست�شفى جديد لإعادة الت�أهيل وم�ست�شفي جديد‬ ‫للن�ساء وخدمة لال�سعاف ومركز متقدم للجراحة التي حتتاج �إىل تدخل‬ ‫جراحي حمدود‪.‬‬ ‫كما يتم �أي�ضا العمل يف �إن�شاء معهد بحوث الرتجمة كجزء هام و�أ�سا�سي‬ ‫من م�شروع تطوير نظام ال�صحة الأكادميي والذي �سوف يخلق معرفة‬ ‫جديدة يرتجم للواقع املزايا امللمو�سة للمر�ضى‪� .‬إن تطبيق النظام‬ ‫ال�صحي الأكادميي هو �أ�سلوب يوفر للمر�ضي قناة تربطهم ب�أنواع‬ ‫متطورة من العالج با�ستخدام �أحدث التقنيات على يد فريق متكامل‬ ‫من املمار�سني املحرتفني ذوي اخلربة وفريق الباحثني والأكادمييني‪.‬‬ ‫رغبة منها يف مواجهة التحديات ال�صحية التي تواجه �سكان قطر قامت‬ ‫الدكتورة حنان الكواري مدير عام م�ؤ�س�سة حمد الطبية بتعيني فريق‬ ‫طبي رفيع ي�ضم جمموعة من اخلرباء الدوليني لقيادة حتويل م�ؤ�س�سة‬ ‫حمد الطبية �إىل نظام �صحي �أكادميي عاملي‪ .‬و�سوف يعمل فريق‬ ‫اخلرباء عن كثب مع الفريق الطبي لتحويل وتطوير النظام الطبي يف‬ ‫امل�ؤ�س�سة وبناء �إرث من الرعاية الطبية يف قطر‪.‬‬ ‫يف عام ‪ 2012‬نالت م�ؤ�س�سة حمد اعرتافا دوليا من املفو�ضية الدولية‬ ‫امل�شرتكة لكل م�ست�شفياتها يف �إجناز ي�ؤكد مكانتها كواحدة من �أعلى‬ ‫امل�ؤ�س�سات جودة يف القطاع ال�صحي يف املنطقة‪ .‬وقد �أ�صبحت م�ؤ�س�سة‬ ‫حمد الطبية �أول م�ؤ�س�سة للرعاية ال�صحية يف ال�شرق الأو�سط حت�صل‬ ‫على هذا الت�صنيف واالعرتاف الدوليني من هيئة �أمريكية وهي جمل�س ‬

‫ت�ستمر م�ؤ�س�سة حمد الطبية يف تقدمي خدمات متفردة لكل ال�سكان يف‬ ‫قطر‪.‬‬ ‫كما يعد مركز ‪ PET-CT‬للت�شخي�ص والبحوث واحدا من �أكرث املراكز‬ ‫املتقدمة تكنولوجيا يف املنطقة والتى تدعم جهود الك�شف عن ال�سرطان‬ ‫وعالجه‪ .‬كما ت�صدرت م�ؤ�س�سة حمد الطبية مكان ال�صدارة يف جمال‬ ‫الروبوتيات «العمليات بالروبوت» والعمليات التي حتتاج �إىل تدخل‬ ‫جراحي حمدود (بف�ضل تلك التكنولوجيا املتقدمة التي تخف�ض من‬ ‫احلاجة للجراحات التقليدية) بالإ�ضافة �إىل جهودها الرائدة لرت�سيخ‬ ‫برنامج عاملي لزرع الأع�ضاء يف قطر‪.‬‬ ‫�أي�ضا زودت خدمة الإ�سعاف الوطني ب�أ�سطول حديث متقدم �ساهم يف‬ ‫تخفي�ض زمن الو�صول للحاالت بعد االت�صال بالإ�سعاف بن�سبة ‪%27‬‬ ‫وينخف�ض زمن الو�صول من ‪ 11‬دقيقة �إىل ‪ 8‬دقائق فقط داخل حدود‬ ‫الدوحة‪.‬‬ ‫بد�أت م�ؤ�س�سة حمد الطبية تد�شني برنامج طموح لتو�سعة وتطوير‬ ‫الربامج املتعلقة بكافة االحتياجات ال�صحية احلالية وامل�ستقبلية‬

‫‪192‬‬

‫اكت�شاف رائع قد يغري الكثري لدى مر�ضى ال�سكري وهو االكت�شاف الذي‬ ‫تو�صل �إليه باحثون من كلية طب ويل كورنيل قطر بخ�صو�ص ت�شخي�ص مر�ضى‬ ‫ال�سكري دون �أي تدخل جراحي مثال‪ .‬تو�صل الباحثون �أن امل�صابني بال�سكري‬ ‫لديهم كميات منخف�ضة تقل مبقدار ‪ 1.5‬انهيدروكلو�سيتول (‪ )1.5-AG‬يف‬ ‫لعابهم وهي مادة مماثلة لل�سكر‪ .‬وقد تعارف العلماء �أن هذه املادة ميكن‬ ‫ا�ستخدامها كم�ؤ�شر حيوي يف الدم‪ .‬وقد �أظهر كل من ويل كورنيل وم�ؤ�س�سة‬ ‫حمد الطبية �أن هذا ميكن فح�صه والت�أكد منه عرب م�سحة خفيفة من الفم‬ ‫دون احلاجة لإجراء حتاليل الدم العادية‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫م�ست�شــفــــى اخلــــور‬ ‫تقدم م�ست�شفى اخلور خدمات �صحية �شاملة لل�سكان يف اجلزء ال�شمايل‬ ‫من البالد‪ .‬وتقدم امل�ست�شفى خدمات الطب العام واجلراحة العامة‬ ‫والطوارئ واحلاالت احلرجة والأطفال والوالدة والعناية باملواليد‬ ‫اجلديد‪ .‬كما يقدم امل�ست�شفى خدماته و�إمكاناته من خالل مركز �إدارة‬ ‫الر�ضاعة الطبيعية ومواردها والذي يحظى باعرتاف دويل‪.‬‬ ‫كما يقدم مركز تدريب اجلراحة بامل�ست�شفى �سبعة �أنواع من التدريب‬ ‫كجزء من جهوده لتوفري �أف�ضل الطرق واملعايري وليقدم منطا يقوم على‬ ‫القرائن والدالئل يف جمال تدريب اجلراحني‪.‬‬

‫م�ست�شــفــــى الــقـلـب‬ ‫�صممت م�ست�شفى القلب خ�صي�صا لتجمع كافة مرافق عالج وجراحات‬ ‫القلب يف مبنى واحد وحتت �سقف واحد ليوفر للمر�ضى قدرا �أكرب‬ ‫من ال�سهولة يف احل�صول على خدمات وخربات الت�شخي�ص‪ ،‬و�أحدث‬ ‫�أنواع التكنولوجيا وتقنيات اجلراحة‪ .‬تقع م�ست�شفى القلب داخل حرم‬ ‫م�ست�شفى الرميلة بجوار املركز الوطني لأبحاث وعالج ال�سرطان‬ ‫حيث يقدم خدمات للعناية املتخ�ص�صة ملر�ضى حاالت القلب املتقدمة‬ ‫ومر�ضى جراحات القلب واملر�ضي املقيمني «ال�سريريني»‪.‬‬ ‫م�ست�شفى القلب هي �أول م�ست�شفى يف قطر تقوم بتوفري خدمة امل�سح‬ ‫ال�ضوئي لكافة �سجالت امل�ضى وجتمعها يف نظام ‪ EMR‬لعر�ض بيانات‬ ‫املر�ضى‪ ،‬مبا ميكن الأطباء من احل�صول على كافة املعلومات وال�سجالت‬ ‫الطبية املتعلقة باملر�ضى وحاالتهم بطريقة �أ�سرع و�أكف�أ وبطريقة ت�ضمن‬ ‫�سالمة تلك املعلومات وال�سجالت علما ب�أن تلك البيانات ميكن الو�صول‬ ‫�إليها واالطالع عليها من �أي من وحدات م�ؤ�س�سة حمد الطبية‪ ،‬مما‬ ‫يعزز متاما �إمكانية احل�صول على بيانات املر�ضى و�أي�ضا جودة ما يقدم‬ ‫لهم من خدمات‪.‬‬

‫منذ �أبريل عام ‪ 2013‬وحتى الآن �أنفق الهالل الأحمر القطري مايزيد على‬ ‫‪ 2.5‬مليون ريال قطري على عالج ‪ 250‬حالة من خالل برنامج م�ساعدة‬ ‫ودعم املر�ضى لديهم‪ .‬من �ضمن احلاالت عمليات زرع قوقعة �سمعية بالأذن‬ ‫وحتمل عالج ال�سرطان وزرع نخاع �شوكي وجراحات القلب وفقر الدم‬ ‫بالإ�ضافة �إىل ثالثة جراحات زرع كلي بالتعاون مع م�ؤ�س�سة حمد الطبية‪.‬‬ ‫كما غطى الربنامج م�صروفات عالج املر�ضى باخلارج عرب املجل�س الأعلى‬ ‫لل�صحة‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫كما مت بنجاح �إجراء وتطبيق نظام ق�سطرة ال�صمام الأورطي‪ ،‬وهي‬ ‫طريقة جراحية ل�صمامات القلب‪ ،‬مت �إجرا�ؤها بنجاح على مر�ضى‬ ‫من ذوى احلاالت احلرجة‪ .‬كما مت تخفي�ض زمن االنتظار الالزم على‬ ‫الفح�ص امليكروكارديال �إىل ‪ 19.5‬يوما فقط وهي �أقل من املعدالت‬ ‫الدولية التي تقدر ب ‪ 45‬يوم ًا‪.‬‬

‫م�ست�شــفــــى الوكـــرة‬ ‫�صمم م�ست�شفى الوكرة على هيئة مركز دائري ب�أبنية مت�صلة معا على‬ ‫�شكل �أ�سالك عجلة الدراجة التي تت�صل كلها من املركز وتت�شعب نحو‬ ‫املحيط الدائري للعجلة‪ .‬بد�أت امل�ست�شفى عملها عام ‪ 2012‬وتخدم‬ ‫املجتمعات ال�سكانية املتنامية يف الوكرة والدوحة ومطار حمد الدويل‬ ‫بالإ�ضافة �إىل التجمعات ال�سكانية يف جنوب الدولة‪.‬‬ ‫مت جتهيز امل�ست�شفي ب ‪ 15‬غرفة عمليات و�أق�سام للطوارئ للكبار‬ ‫وال�صغار ووحدة ت�شخي�ص بالأ�شعة مع �أجهزة �أ�شعة الرنني املغناطي�سي‬ ‫‪ MRI‬و�أجهزة الأ�شعة املقطعية ‪CT‬‬ ‫وت�ستمر م�ست�شفى الوكرة يف �إجراء تو�سعات يف عدد من اخلدمات‬ ‫التي تقدمها مثل وحدة الفح�ص والعالج على مدار ال�ساعة ب�إدارة‬ ‫الطوارئ والتى جتمع ما بني فح�ص املري�ض مع عالج احلاالت الب�سيطة‬ ‫والإ�صابات الناجتة عن اجلروح‪ ،‬كما تخدم وحدة الغ�سيل الكلوى حاليا‬ ‫ما يزيد على ‪ 30‬مري�ضا ممن يعانون من حاالت مزمنة ويحتاجون‬ ‫للغ�سيل الكلوى ب�صورة دورية‪.‬‬

‫امل�ست�شــفـى الكوبــي‬ ‫افتتح امل�ست�شفى الكوبي عام ‪ ،2012‬وقد مت �إطالق هذا اال�سم عليه‬ ‫عرفانا بالعالقات املتميزة واخلا�صة لل�شراكة ما بني قطر وكوبا‪ .‬ويعد‬ ‫امل�ست�شفي من املرافق العالجية املتقدمة واحلديثة والتى تخدم قطاعا‬ ‫متزايدا من ال�سكان يف اجلزء الغربي من الدولة‪ .‬وقد قامت دولة كوبا‬ ‫بتوفري ما يزيد على ‪� 200‬شخ�صا من الكوادر الطبية امل�ؤهلة وما يزيد‬ ‫على ‪ %50‬من الأطباء واال�ست�شاريني الذين ي�ستندون �إىل ما يزيد على‬ ‫‪� 10‬سنوات من اخلربة‪.‬‬ ‫وي�ضم امل�ست�شفى ‪ 7‬غرف عمليات وغرفتني لإجراءات الطبية من �أحدث‬ ‫�أنواعها يف جمال جممعات عمليات الطوارئ‪ .‬كما مت تطوير وتو�سعة‬ ‫وحدة الوالدة وما تقدمه من خدمات بحيث ت�ستطيع حاليا �إجراء‬ ‫العمليات القي�صرية للوالدة‪ .‬كما تقدم امل�ست�شفى خدمات جراحة منها‬ ‫جراحات القلب والأ�سنان والأنف والأذن واحلنجرة وجراحات الوجه‬ ‫والفكني والعيون والعظام والأطفال والأع�صاب وجراحات الأوعية‬ ‫الدموية‪.‬‬

‫خــدمــــات الإ�ســعـــاف‬ ‫خدمات الإ�سعاف التابعة مل�ؤ�س�سة حمد الطبية تتكون من فريق من‬ ‫اخلرباء ذوي م�ستوى عال من التدريب‪ ،‬يقدمون خدمات الرعاية‬ ‫العاجلة يف كافة �أنحاء قطر مع عدد من �سيارات التدخل ال�سريع‪.‬‬ ‫و�سيارات الإ�سعاف والإ�سعاف الطائر بطائرات الهليوكوبرت اخلا�صة‬ ‫بالإ�سعاف‪ .‬يتمتع �سكان قطر والذين ترتكز منهم ن�سبة ‪ %85‬داخل‬ ‫©‬

‫‪195‬‬

‫مـؤسـسـة حـمــد الطبيــة‬ ‫توجد خدمات مالحظة املواليد اجلدد باملجان لكافة املواليد اجلدد يف‬ ‫الدولة كما جترى لهم الفحو�ص املتعلقة مبا يزيد على ‪ 32‬مر�ضا‪ .‬كما‬ ‫تعد قطر واحدة �ضمن القليل من الدول التي تطبق عالج خاليا الكبد‬ ‫لعالج ا�ضطرابات دورة البول كما �شهدت جناحا يف ا�ستخدام هذه‬ ‫الطريقة العالجية لعالج طفل يف عام ‪.2010‬‬ ‫كما يوجد تعاون وثيق مع ال�شركاء «بارترز هيلث كري» ويهدف هذا‬ ‫التعاون جلعل م�ست�شفي الن�ساء واحدة من امل�ست�شفيات الرائدة يف‬ ‫املنطقة يف الوالدة و�أمرا�ض الن�ساء يف املنطقة‪ .‬من �ضمن بنود هذه‬ ‫االتفاقية �أن يعمل فريق من املتخ�ص�صني واملعاجلني من م�ست�شفي‬ ‫بريجهام للن�ساء وم�ست�شفي ما�سا�شو�ست�س العامة وم�ست�شفي ويلزيل‬ ‫جنبا �إىل جنب مع فريق م�ست�شفي الن�ساء لتطبيق و�إجراء حت�سينات‬ ‫وتطويرات م�ستهدفة على جودة الرعاية ال�صحية والتى �سوف تنعك�س ‬ ‫بالتايل على جودة اخلدمات الطبية‪.‬‬

‫م�ست�شــفــــى الـرميلـــة‬ ‫تعد م�ست�شفى الرميلة من املرافق الطبية املتقدمة التي تقدم خدمات‬ ‫فريدة من نوعها يف جمال �إعادة الت�أهيل والعالج الطبيعي‪ .‬ت�ضم‬ ‫اخلدمات املقدمة الت�شخي�ص وال�صيدلة والعالج الطبيعي وخدمات‬ ‫�إعادة الت�أهيل كما ت�ضم اي�ضا �إعادة ت�أهيل الكبار وعمليات التجميل‬ ‫وجراحات الأنف والأذن واحلنجرة وطب العيون ووحدة جراحات اليوم‬ ‫الواحد‪ ،‬الأ�سنان واجلراحة العامة والطب العام ووحدة اجللطات‬ ‫وال�صحة العقلية وخدمات الإقامة‪ .‬وتعد م�ست�شفى الرميلة املزود‬ ‫الوحيد يف الدولة للخدمات املتعلقة بحاالت الأمرا�ض املعدية مثل ال�سل‬ ‫«الدرن الرئوي» وال�صحة العقلية واحلروق‪.‬‬ ‫يذكر �أن م�ست�شفى الرميلة قامت ب�إتباع منهج �شامل لتلبية االحتياجات‬ ‫واملناداة بحقوق ذوى الإعاقة يف املجتمع بوا�سطة برنامج جمتمعي‬ ‫لإعادة الت�أهيل والذي حظي باعرتاف «جائزة ال�صحة العربية»‬ ‫مل�ساهمتها يف خدمات �إعادة الت�أهيل يف املنطقة‪.‬‬

‫ونظام متقدم للعناية تقوم تلك الوحدة بتوفري بيئة �أكرث مرونة وراحة‬ ‫من �ش�أنها �أن تعزز قدرة املر�ضى على االعتماد على �أنف�سهم كما‬ ‫ت�شجعهم على االختالط �أكرث مع العائلة والأ�صدقاء‪.‬‬

‫املركز الوطني لأبحاث وعالج ال�سرطان‬ ‫ي�شهد املركز الوطني لأبحاث وعالج ال�سرطان تطويرات لي�صبح مركزا‬ ‫�إقليميا ودوليا رائدا لبحوث وعالج ال�سرطان‪ .‬ويقدم املركز �أف�ضل‬ ‫عالج وعناية ممكنة ملر�ضى ال�سرطان ومر�ضى ا�ضطرابات الدم‪ ،‬كما‬ ‫يعد املركز هو املركز املتكامل وال�شامل الوحيد من مراكز ت�شخي�ص ‬ ‫وعالج ال�سرطان يف قطر‪.‬‬ ‫كما �شهدت م�ؤ�س�سة حمد الطبية نقلة كبرية يف اخلدمات التي تقدمها‬ ‫يف جمال ال�سرطان مع تقدمي من�سق توجيه املر�ضى املخ�ص�ص لكل‬ ‫مري�ض يتم ت�شخي�صه بال�سرطان يف كل مرحلة من رحلة عالج املري�ض‪.‬‬ ‫كما �أن�ش�أت امل�ؤ�س�سة �أي�ضا فرقا متعددة املهام للتعامل ب�صورة دورية مع‬ ‫حاالت ال�سرطان من كافة اجلهات‪.‬‬ ‫من الإجنازات الهامة الأخرى التي تندرج حتت ا�سرتاتيجية ال�سرطان‬ ‫هو ت�أ�سي�س و�إن�شاء مركز ‪ PET-CT‬املخت�ص بالبحوث والت�شخي�ص ‬ ‫بجوار املركز الوطنى لأبحاث وعالج ال�سرطان والذي يقدم خدمات‬ ‫الت�شخي�ص والتقييم والعالج ملر�ضى ل�سرطان وحاالت القلب والأع�صاب‬ ‫وي�ستمر املركز الوطني لأبحاث وعالج ال�سرطان يف �إجراء برامج‬ ‫التوا�صل بالعديد من امل�ؤ�س�سات واملدار�س للتعريف والتوعية‬ ‫بال�سرطان‪ .‬وقد ان�ضمت م�ؤ�س�سة حمد الطبية م�ؤخرا �إىل م�ؤ�س�سات‬ ‫دولية يف االحتفال باليوم العاملي لل�سرطان والذي يعد مبادرة تهدف‬ ‫لتقليل عبئ ال�سرطان دوليا بحلول عام ‪.2020‬‬

‫وحـــدة املـــهــــا للأطفــال‬ ‫تقدم وحدة املها للأطفال بيئة ت�شبه بيئة املنزل حيث ميكن للأطفال‬ ‫ممن يعانون من بع�ض الأمرا�ض املزمنة احل�صول على عناية ت�أهيلية‬ ‫خا�صة �أولئك الذين يحتاجون خلدمات �أجهزة التنف�س‪ .‬ويتم تقدمي‬ ‫م�ستويات �شخ�صية من العناية الطبية بناء على كل حالة وبناء على‬ ‫احتياجات تطور كل طفل على حدة‪.‬‬

‫ت�سهيــالت مهـــارات التمريـــ�ض‬ ‫فتح هذا الق�سم امل�ؤقت اجلديد يف م�ست�شفي الرميلة لتلبية حاجات‬ ‫املر�ضى الذين ميكنهم االعتماد على �أنف�سهم حلد ما ولذوى احلاالت‬ ‫الأقل حرجا ولذوى الإقامة الطويلة‪ .‬هذه اخلدمة هي الأوىل من نوعها‬ ‫حتى الآن يف املنطقة وتقوم على مبد�أ تقدمي خدمات التمري�ض امل�ؤهل‬ ‫واملاهر يف بيئة ت�شبه بيئة املنزل‪ .‬من خالل فريق طبي متخ�ص�ص ‬

‫‪194‬‬

‫مت تنظيم ور�شة للتوعية عن �أخطار املخدرات نظمتها اللجنة الدائمة‬ ‫للمخدرات وامل�شروبات الكحولية‪ ،‬هذه الور�شة نظمت خ�صي�صا ملوظفي‬ ‫كروة ومت خاللها تقدمي حما�ضرات عن الأنواع املختلفة للمخدرات و�أثرها‬ ‫القانوين املرتتب على التهريب وغريها من العقوبات وكيفية التعرف على‬ ‫املدمنني �أو ظواهر الإدمان‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫الرعاية الصحية الخاصة والتطورات الجديدة‬ ‫يقدم القطاع اخلا�ص يف قطر جمموعة متكاملة من اخلدمات ال�صحية‪.‬‬ ‫وي�سمح للأجانب باال�ستثمار بن�سبة ‪ %100‬يف القطاع ال�صحي يف قطر‪.‬‬ ‫كما �أدى تطبيق نظام الت�أمني ال�صحي �إىل حتقيق تطور ملمو�س يف‬ ‫العناية الطبية بالقطاع اخلا�ص‪.‬‬ ‫حاليا يوجد اربعة م�ست�شفيات خا�صة يف قطر وهي امل�ست�شفى الأهلى‬ ‫وم�ست�شفى العمادي وامل�ست�شفى الأمريكي بالدوحة وم�ست�شفى عيادة‬ ‫الدوحة‪ ،‬وتقدم كلها خدمات القوم�سيون وفح�ص ما قبل الزواج‪.‬‬

‫مـركــز �ســدرة للبحــوث والطــب‬ ‫يعد املركز من �أحدث املراكز الطبية الأكادميية يف العامل والذي �شيدته‬ ‫«قطر فاوندي�شن»‪ .‬و�سوف يكون املركز هو الأحدث على الإطالق ومزود‬ ‫بكافة اخلدمات الرقمية بالكامل وقد �صمم طبقا لأعلى املعايري الدولية‬ ‫يف جمال علوم ال�صحة ويلبى ثالثة مهام رئي�سية وهي ‪ :‬رعاية للمر�ضى‬ ‫مب�ستويات عاملية‪ ،‬تعليم طبي وبحوث الطب احليوي‪.‬‬ ‫و�سوف يعمل مركز �سدرة بالتن�سيق مع �شركائه كلية طب ويل كورنيل يف‬ ‫قطر وم�ؤ�س�سة حمد الطبية والذين �سيعملون معا لتحقيق املهام الثالثة‬ ‫ورفع معايري الرعاية الطبية يف الدولة وتقدمي فر�ص قيمة للبحوث‬ ‫والتعليم‪.‬‬ ‫وقعت �سدرة مذكرة تفاهم مع ‪ BGI‑Health Asia Pacific‬لتقدمي‬ ‫الدعم يف جمال ال�سال�سل اجلينية وبحوث ال�سكان يف منطقة ال�شرق‬ ‫الأو�سط و�شمال �أفريقيا‪ .‬و�سوف ت�ؤ�س�س تلك ال�شراكة م�ؤ�س�سة يف �سدرة‬ ‫تكون �أول م�ؤ�س�سة م�شرتكة تربمها ‪ BGI‬يف املنطقة‪ .‬و�سوف ي�ستخدم‬ ‫املركز ويطبق معدات حديثة لنواة اجلينات وغريها من املعدات‬ ‫املتطورة التي ت�ستخدم �أحدث ما و�صلت �إليه التكنولوجيا يف الفح�ص ‬ ‫ال�سريري‪.‬‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫للن�ساء وم�ست�شفى الطوارئ للجراحات ال�صغرية وم�ست�شفي العالج‬ ‫الطبيعي و�إعادة الت�أهيل وم�ؤ�س�سة بحوث الرتجمة وبنك الأع�ضاء �أو‬ ‫البنك احليوي‪.‬‬ ‫كما ي�ستمر العمل ب�صورة جيدة يف ثالثة م�ست�شفيات للعمال و‪17‬‬ ‫مركز �صحي جديد‪ .‬و�سوف يلحق مب�ست�شفيات العمال الثالثة و�أربعة‬ ‫من املراكز ال�صحية وحدات للقوم�سيون الطبي‪ .‬و�سوف تفتح بالكامل‬ ‫يف عام ‪ .2015‬يف نف�س الوقت ي�سري العمل يف مبنى م�ستقل للفحو�ص ‬ ‫الطبية املتعلقة باملتعاملني بالأغذية والعاملني يف �صالونات التجميل‬ ‫وحمالت احلالقة وذلك داخل القوم�سيون الطبي يف �أبو هامور ومن‬ ‫املقرر �أن تبد�أا لعمل يف نهاية ‪ .2014‬كما يقوم القوم�سيون الطبي‬ ‫بت�أ�سي�س فرع له يف مدينة را�س لفان بالتعاون مع قطر للبرتول‬ ‫كما يعمل املركز الأعلى لل�صحة على ت�أ�سي�س هيئة م�ستقلة للنظر يف‬ ‫الأمور العامة املتعلقة يف الأخطاء الطبية وحقوق املر�ضى‪ .‬حاليا ميكن‬ ‫للمري�ض االت�صال مبركز قطر للممار�سني ال�صحيني يف املركز الأعلى‬ ‫لل�صحة لتقدمي �أي �شكوى من العالج من �أي مزود للخدمات ال�صحية‬ ‫يف قطر‪.‬‬ ‫و�سوف تبد�أ مراكز الرعاية الطبية الأولية يف تقدمي خدمات الطوارئ‬ ‫يف نهاية عام ‪ 2014‬يف حماولة لتخفيف العبئ على �إدارة الطوارئ يف‬ ‫م�ست�شفى حمد العام‪ .‬وتعد هذه اخلطة �ضمن خطة خم�سية من جانب‬ ‫م�ؤ�س�سة الرعاية الطبية الأ�سا�سية وجزء من ا�سرتاتيجية مت �إطالقها‬ ‫العام املا�ضي وتو�صي بت�أ�سي�س غرف للعالج العاجل يف املراكز ال�صحية‬ ‫وامل�ساعدة يف تقدمي الن�صيحة الطبية عرب الهاتف‪m .‬‬

‫قدمت عيادة كيلفالند جائزتها‬ ‫ال�سنوية الثالثة ل�شباب الأطباء‬ ‫املمار�سني والتي ت�سلمها‬ ‫�إبراهيم فوزي ح�سن نائب‬ ‫املدير الطبي خلدمات الإ�سعاف‬ ‫مب�ؤ�س�سة حمد الطبية ورئي�س ‬ ‫جمل�س �إدارة اخلدمات العاجلة‬ ‫ومدير وحدة العناية املركزة‬ ‫بامل�ؤ�س�سة‪ .‬كما ي�شعل �إبراهم‬ ‫فوزي ح�سن �أي�ضا من�صب‬ ‫الأ�ستاذ امل�ساعد للطب وطب‬ ‫اجلينات بجامعة ويل كورنيل‬ ‫قطر‪ .‬وقد منحت اجلائزة هذا‬ ‫العام للفئة حتت ‪ 40‬عاما والذي‬ ‫نحج يف ترك ب�صمة وا�ضحة‬ ‫يف حياة مر�ضاهم يف ال�شرق‬ ‫الأو�سط‬

‫كمركز متخ�ص�ص للن�ساء والأطفال �سوف تقوم �سدرة بتوفري الرعاية‬ ‫يف جمال الوالدة و�أمرا�ض الن�ساء واخلدمات ال�شاملة لطب الأطفال‪.‬‬ ‫كما تخطط �سدرة �أي�ضا لتح�ضري قطر ملرحلة تطبيق الفح�ص اجليني‬ ‫املبدئي والذي يعرف �أي�ضا با�سم ‪ embryo screening‬للم�ساعدة‬ ‫يف التعرف على �أي عيوب جينية يف نواة الأع�ضاء‪ .‬املوقع الإلكرتوين‬ ‫اخلا�ص ب�سدرة هو ‪sidra.org‬‬

‫تطورات وتو�سعات وم�شروعات حتت التطوير‬ ‫�سوف تخ�ضع املرافق الطبية لتو�سعات �ضخمة خالل ال�سنوات القليلة‬ ‫القادمة كما يتم حاليا االنتهاء من م�شروعات كربى حتت الإن�شاء‪.‬‬ ‫ت�ضم هذه امل�شروعات م�ست�شفى �إ�ضافيا يف اخلور وم�ست�شفيات جديدة‬ ‫لل�سرطان والأ�سنان وتو�سعة م�ست�شفى القلب احلايل‪.‬‬ ‫يذكر �أن مرافق مدينة حمد الطبية والتى تبلغ كلفتها ‪ 2.13‬مليار ريال‬ ‫قطري �سوف تكون جاهزة بحلول منت�صف عام ‪ 2015‬و�سوف تقوم‬ ‫هيئة �أ�شغال بت�سليم امل�ست�شفيات يف نهاية ‪ 2014‬وت�ضم م�ست�شفى جديد‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫©‬

‫‪197‬‬

‫مـؤسـسـة حـمــد الطبيــة‬ ‫الدوحة‪ ،‬بخدمات الإ�سعاف الأر�ضية للحاالت احلرجة والتى تعمل على‬ ‫مدار ال�ساعة بينما يتم ا�ستخدام الإ�سعاف الطائر للحاالت الطارئة يف‬ ‫�ضواحي الدوحة واملناطق اخلارجية والنائية‪.‬‬ ‫مت تطبيق نظام متطور خا�ص يف ‪� 60‬سيارة �إ�سعاف وكذلك طائرات‬ ‫الإ�سعاف ل�ضمان ح�صول امل�صابي �أو �ضحايا نوبات القلب من احل�صول‬ ‫على عالج يف م�ست�شفى القلب دون احلاجة للمرور عرب غرفة الطوارئ‪.‬‬ ‫النظام اجلديد الذي يعرف با�سم «تليميرتي» عبارة عن نظام‬ ‫ات�صاالت �أوتوماتيكي متطور يتوىل حتويل القيا�سات احليوية للمري�ض‬ ‫من �سيارة الإ�سعاف �إىل بيانات رقمية عرب نقاط �أخرى ثم يتم نقل تلك‬ ‫البيانات �إىل �أجهزة ا�ستقبال خا�صة ملتابعتها وقراءتها وامل�ساعدة يف‬ ‫�إنقاذ حياة املري�ض‪.‬‬ ‫يف عام ‪� 2103‬أطلقت خدمات الإ�سعاف حملة تعليمية �صممت لتوعية‬ ‫اجلمهور والتفاعل معهم لتمكينهم من م�ساعدة خدمات الطوارئ‪.‬‬ ‫وتبني احلملة الدور الذي ميكن لكل فرد �أن يلعبه لينقذ الأرواح يف‬ ‫قطر والرتكيز على خم�س نقاط ميكن للجمهور من خاللها تقدمي دعم‬ ‫مل�ساعدة خدمات الإ�سعاف يف توفري طريقة �سريعة وفعالة للعناية عند‬ ‫احلاجة‪.‬‬

‫مــراكــــز طـــوارئ الأطفــال‬ ‫توجد لدى م�ؤ�س�سة حمد الطبية مراكز لطوارئ الأطفال يف الظعاين‬ ‫وال�سد والريان ومنطقة املطار والروي�س واخلور‪ .‬ومت انتقال مركز‬ ‫طوارئ �أطفال الوكرة �إىل مكانه اجلديد مب�ست�شفي الوكرة‬

‫مركز حمد الدويل للتدريب‬ ‫بد�أ مركز حمد الدويل للتدريب بر�ؤية جديدة لتطوير الرعاية الطبية‬ ‫التي تقدمها امل�ؤ�س�سة عرب التدريب اجليد يف �إدارة الإ�صابات والكوارث‬ ‫والإفاقة والإنعا�ش وتدريب اجلمهور وبرامج التوعية‪ .‬ويقدم املركز‬ ‫فر�صا للتطور ال�شخ�صي والتعليم للعاملني يف املجال ال�صحي والطبي‬ ‫مع تطوير مهاراتهم وقدراتهم على توفري م�ستويات �أعلى من الرعاية‬ ‫للمر�ضى‪ .‬كما يقدم املركز فر�صا للم�ؤ�س�سات واملنت�سبني �إليها من‬ ‫اجلمهور للم�شاركة يف دورات وفعاليات لزيادة الوعي لدى اجلميع‪.‬‬

‫التبــرع بالــــدم‬ ‫متكنت قطر من احلفاظ على كميات كافية من الدم املتاحة بن�سبة‬ ‫‪ %100‬خالل ال�سنوات ال�سابقة من خالل حمالتها امل�ستمرة للتربع‬ ‫التطوعي بالدم مبا يجعلها الدولة التي تتمتع ب�أكرب قدر من الدم الذي‬ ‫ي�أتي عن طريق التربع الطوعي يف املنطقة‪ .‬وتقوم م�ؤ�س�سة حمد الطبية‬ ‫بتنظيم حمالت دورية للتربع بالدم بالتعاون مع املجل�س الأعلى لل�صحة‬ ‫ومب�شاركة �أفراد و�شركات وجمموعات من املجتمع‪.‬‬ ‫ميكن التربع بالدم يف مركز التربع يف م�ؤ�س�سة حمد الطبية يوميا من‬ ‫ال�ساعة ‪� 7‬صباحا وحتى ‪ 9‬م�ساء وال ت�ستغرق عملية التربع من البداية‬ ‫للنهاية (تعبئة منوذج التربع واال�ستبيان الطبي والفح�ص والتربع‬ ‫واالنتظار قليال بعد التربع) �سوى ن�صف �ساعة فقط‪ .‬لالت�صال هاتف‬ ‫رقم ‪2/1081 4439‬‬

‫التبـــرع بالأع�ضـــاء‬ ‫مركز التربع وزرع الأع�ضاء حظى باعرتاف دويل ويقدم خدمات ذات‬ ‫م�ستوى عال من االحرتاف واملعايري الأخالقية‪ .‬اتفاقية (بروتوكول)‬ ‫الدوحة للتربع بالأع�ضاء التي �أعدتها م�ؤ�س�سة حمد الطبية ومت‬ ‫الت�صديق عليها بوا�سطة خرباء دوليني يف جمال التربع بالأع�ضاء‬ ‫وزراعتها‪ ،‬ت�ضمن تطبيق املعايري الأخالقية وامل�ساواة وال�سالمة‬ ‫وقانونية الإجراءات املطبقة يف تلك العملية‪ .‬ويدعم مركز حمد للتربع‬ ‫بالأع�ضاء وزراعتها تطبيق ر�ؤية �صاحبة ال�سمو ال�شيخة موزا بنت نا�صر‬ ‫امل�سند ومبادرتها «ال�صحة للجميع»‪.‬‬ ‫الأع�ضاء والأن�سجة التي ميكن التربع بها ت�ضم القلب والكلي والرئتني‬ ‫والبنكريا�س والكبد والأمعاء واجللد والأربطة والعظام و�صمامات‬ ‫القلب‪ .‬يف قطر يكرث الطلب على عمليات زرع الكلي ب�صفة عامة ب�سبب‬ ‫تزايد حاالت ال�سكري بني املر�ضي الذين تتطور حاالتهم �إىل ف�شل كلوى‬ ‫ويحتاجون لغ�سيل الكلي‪ .‬تابع التغطية اخلا�صة ملزيد من املعلومات حول‬ ‫التربع يف قطر‪ .‬‬

‫يقوم املركز ب�إجراء وتنظيم حمالت يف ال�صحة وال�سالمة يف الدولة‬ ‫يطلق عليها «كلنا» وتهدف تلك احلمالت لزيادة الوعي بني املواطنني‬ ‫واملقيمني يف قطر ب�أهمية القواعد الأ�سا�سية واخلطوات الواجب‬ ‫اتخاذها للت�أكد من ال�صحة وال�سالمة‪ .‬تركز احلمالت على الوقاية من‬ ‫مر�ض القلب و�سالمة الأطفال يف املنازل ويف ال�سيارات وكيفية جتنب‬ ‫�آثار التعر�ض للحرارة وغريها من الأمرا�ض الناجتة عن احلرارة‪.‬‬ ‫يتم تنظيم حمالت «كلنا» بوا�سطة املركز بالتعاون مع �شركاء مثل‬ ‫كونوكوفيليب�س و ‪.Safe Kids Worldwide‬‬

‫‪196‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫التأمـيـن الصحـي‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫قانون الت�أمني ال�صحي رقم ‪ 7‬لعام ‪ 2013‬والذي مت تطبيقه يف يونيو‬ ‫‪ ،2013‬مهد الطريق لإطالق برنامج قطر للت�أمني ال�صحي الذي �سيغطى‬ ‫كافة �سكان قطر وي�ؤمن احتياجاتهم الأ�سا�سية من الرعاية الطبية‬ ‫ويعهد القانون ل�شركة الت�أمني ال�صحي الوطنية مبهام تطبيق و�إدارة‬ ‫برنامج الت�أمني ال�صحي وت�أ�سي�س �إطار عمل لتطبيق نظام الت�أمني‬ ‫ال�صحي الوطني‪.‬‬ ‫يتكون القانون من �ستة �أبواب �أ�سا�سية و‪ 30‬مادة ت�ضم التايل ‪:‬‬ ‫• مادة ‪ 5‬تن�ص على �أن املجل�س الأعلى لل�صحة هو امل�س�ؤول عن نظام‬ ‫الت�أمني ال�صحي وهو جهة الرقابة والتنظيم‬ ‫• طبقا للمادة ‪ 6‬يتوجب على املجل�س الأعلى لل�صحة �ضمن‬ ‫اخت�صا�صات �أخرى‪ ،‬تقدمي تو�صيات دورية ورفعها للوزير حول‬ ‫اخلدمات ال�صحية الأ�سا�سية التي يجب تقدميها للم�ستفيدين‬ ‫وحول �أق�ساط الت�أمني ودرجة الدعم احلكومي املطلوب‪.‬‬ ‫• مادة ‪ 13‬تن�ص على �أن احلكومة يجب �أن تدفع �أق�ساط الت�أمني‬ ‫للمواطنني القطريني بينما يتعني على �أرباب العمل والكفالء دفع‬ ‫�أق�ساط الت�أمني اخلا�صة مبوظفيهم وعائالتهم ومن يكفلونهم‪.‬‬ ‫• املادة ‪ 18‬تن�ص على �أن كافة �أرباب العمل والكفالء ال ي�سمح لهم‬ ‫حتت �أي ظرف با�سرتداد تكاليف الت�أمني ال�صحي من موظفيهم‬ ‫�أو ممن على كفالتهم‪.‬‬ ‫• مادة ‪ 19‬ت�ؤكد �أن احلكومة يتعني عليها ت�أ�سي�س �شركة م�ساهمة‬ ‫قطرية – ال�شركة القطرية للت�أمني ال�صحي‪ -‬والتى تكون م�سئولة‬ ‫عن تطبيق و�إدارة نظام الت�أمني ال�صحي‪.‬‬ ‫وقد �أو�ضحت اللوائح التنفيذية املن�شورة يف �أكتوبر ‪ 2013‬املزيد من‬ ‫املو�ضوعات عن نظام الت�أمني ال�صحي وت�ضم الت�أكيد على �أن ال�شركة‬ ‫هي املورد الوحيد للتغطيات الت�أمينية اخلا�صة باالحتياجات الأ�سا�سية‬ ‫للخدمات ال�صحية يف قطر وهي امل�سئولة عن تعريف التزامات مورد‬ ‫الرعاية ال�صحية وان�ضمامه ل�شبكة نظام الت�أمني ال�صحي‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫برنامج الت�أمني ال�صحي الوطني‬ ‫يوفر الربنامج ت�أمينا �صحيا �إجباريا وتغطية �إجبارية لكافة اجلن�سيات‪،‬‬ ‫واملقيمني والزوار لدولة قطر ويكون جزءا حموريا لتحقيق ا�سرتاتيجية‬ ‫ال�صحة الوطنية ور�ؤية قطر الوطنية ‪.2030‬‬ ‫يتم تطبيق النظام على خم�سة مراحل خالل عامني مع �أول مرحلة مت‬ ‫�إطالقها يف يوليو ‪ 2013‬وتغطي املواطنات القطريات من �سن ‪ 12‬عاما‬ ‫ويغطى �أمور الوالدة و�أمرا�ض الن�ساء والأطفال والأمرا�ض املت�صلة بها‪.‬‬ ‫خالل املراحل التالية �سوف متتد اخلدمات لتغطي كافة �أمور الرعاية‬ ‫ال�صحية الأ�سا�سية لتبد�أ من كافة املواطنني القطريني خالل بدايات‬ ‫عام ‪ 2014‬ويلها مرحلة التغطية لغري القطريني خالل عام ‪.2015‬‬ ‫املنتفعني من النظام �سيتمكنون من االختيار ما بني جمموعة من موردي‬ ‫اخلدمات ال�صحية من القطاع العام �أو اخلا�ص الحتياجاتهم الطبية‪،‬‬ ‫وت�ضم ال�شبكة حالية �سبعة موردين هم م�ؤ�س�سة حمد الطبية‪ ،‬م�ست�شفي‬ ‫العمادي‪ ،‬امل�ست�شفى الأهلي‪ ،‬عيادة الدوحة الطبية‪ ،‬م�ست�شفى اخلور‪،‬‬ ‫امل�ست�شفي الكوبي وم�ست�شفى احلياة‪ ،‬و�سوف يتم �إ�ضافة املزيد من‬ ‫امل�ست�شفيات والعيادات لل�شبكة مع تو�سعة ال�شبكة‪.‬ميكن التعرف على‬ ‫�آخر املعلومات حول �شبكة موردي الت�أمني ال�صحي عرب املوقع ‪nhic.qa‬‬ ‫بالرغم من قيام �شبكة الت�أمني ال�صحي بتوفري التغطية للخدمات‬ ‫ال�صحية الأ�سا�سية‪ ،‬ف�إن كال من ال�شركات والأفراد �سيكون لديهم‬ ‫اخليار ل�شراء ت�أمني �إ�ضايف من جمموعة من �شركات الت�أمني اخلا�صة‬ ‫للح�صول على اخلدمات التي ال تغطيها ال�شركة الوطنية‪.‬‬ ‫تتوافر املعلومات الإ�ضافية و التحديثات اخلا�صة بها عرب املوقع ‪nhic.‬‬

‫‪ .qa‬وميكن للأع�ضاء االت�صال مبركز االت�صال على هاتف ‪40208444‬‬ ‫�أو زيارة واحدة من مراكز املعلومات يف العديد من امل�ست�شفيات امل�شاركة‬ ‫يف ال�شبكة‪m .‬‬

‫©‬

‫‪199‬‬

‫برامج وحمالت التوعية احلالية‬ ‫ينا�شد املركز اجلميع بالت�سجيل يف قوائم املتربعني كجزء من احلملة‬ ‫لن�شر الوعي حول هذا الهدف النبيل‪.‬‬ ‫بالتن�سيق مع املجل�س الأعلى لل�صحة �أطلقت م�ؤ�س�سة حمد الطبية حملة‬ ‫يف �أغ�سط�س ‪ 2102‬تهدف للتن�سيق مع املتربعني املحتملني وعائالتهم‬ ‫لتو�سيع عدد املتربعني وزيادتهم من كل من املتربعني على قيد احلياة‬ ‫واملتوفني‪ .‬يقوم الربنامج الوطني للتربع بالأع�ضاء على قبول فكرة‬ ‫التربع بالأع�ضاء والأن�سجة و�أنها ت�ساعد الآخرين من خالل منحهم‬ ‫فر�صة ثانية للحياة‪ .‬لدى �إطالق الربنامج‪ ،‬كانت �سمو ال�شيخة موزا‬ ‫بنت نا�صر امل�سند �أول من قام بالت�سجيل يف قوائم املتربعني وقد قام‬ ‫عدد كبري من كبار ال�شخ�صيات ممن ح�ضروا احلفل بالت�سجيل يف‬ ‫�أعقاب هذه املبادرة الكرمية‬ ‫�سريكز الربنامج على توعية النا�س بفوائد زيادة التربع بالأع�ضاء يف‬ ‫قطر‪ ،‬كما جترى حمالت �أخرى للتوعية حلث العديد على الت�سجيل‬ ‫كمتربعني بالأع�ضاء‪m .‬‬

‫�إتفاقية « تفاهم» الدوحة للتربع بالأع�ضاء‬ ‫مت تطوير منوذج ترويجي للتربع بالأع�ضاء يف قطر و�أ�صبح من‬ ‫النماذج الدولية التي حتظى باحرتام كبري فهو يكافئ هدية احلياة‬ ‫عرب االحرتام التقدير واالعرتاف والعرفان بالف�ضل من خالل ‪:‬‬ ‫• يتم منح املتربعني و�أ�سرهم ميدالية �شرف‬ ‫• يتم منح املتربعني الأحياء «ممن تربعوا ب�إحدى كليتيهم �أو‬ ‫جزء من كبدهم» الأمور التالية‬ ‫• ت�أمني �صحى مدى احلياة‬ ‫• تعوي�ض عن �أي م�شاكل �صحية �إن حدثت‬ ‫• ت�أمني على احلياة‬ ‫• الأولوية للح�صول على تربع بالكلية �إن حدث لهم ف�شل‬ ‫كلوى بعد التربع‬ ‫• مزايا �أخرى تقدمها احلكومة القطرية ومنظمات غري‬ ‫حكومية مثل خ�صومات على رحالت الطريان مع اخلطوط‬ ‫القطرية‪.‬‬ ‫• تغطية كافة نفقات التربع بالأع�ضاء مبا فيها الإقامة يف‬ ‫امل�ست�شفى ونفقات التنقل‬ ‫• تعوي�ض املتربع على قيد احلياة عن فقد دخله خالل فرتة‬ ‫خ�ضوعه لعمليات التربع ونقل الأع�ضاء‬ ‫• املتربعون بعد الوفاة يتم منحهم التايل ‪:‬‬ ‫• حت�صل عائالتهم على ميدالية �شرف يف احتفال تكرميي‬ ‫خا�ص‬ ‫• يتم منح عائالتهم عناية ودعما اجتماعيا طبقا حلالتهم‬ ‫االجتماعية التي يتم تقييمها‬ ‫• يتم نقل ج�سد املتوفى جمانا �إىل وطنه الأ�صلي �إن كان‬ ‫من املقيمني‬ ‫• يتم منح �أ�سرة املتربع املتوفى تذاكر �سفر جمانية ملرافقة‬ ‫جثة املتوفى بالطائرة �إىل بلدهم‪.‬‬

‫�أين يتم التربع‬ ‫للت�سجيل كمتربع وملزيد من املعلومات يرجى االت�صال‬ ‫مبركز قطر للتربع بالأع�ضاء الكائن يف مركز فهد بن جا�سم‬ ‫للكلى داخل م�ؤ�س�سة حمد الطبية ‪ ،‬هاتف ‪� 44398559‬أو زيارة‬ ‫املوقع ‪organdonation.hamad.qa‬‬

‫�سمو ال�شيخة موزا بنت نا�صر امل�سند كانت �أول من قام بالت�سجيل يف قوائم‬ ‫املتربعني يف الربنامج الوطني للتربع بالأع�ضاء‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪201‬‬

‫هــديــة العـمـــر‬ ‫كيف يتم التربع بالأع�ضاء ؟‬ ‫هناك نوعان من املتربعني‬ ‫• املتربعني على قيد احلياة‪ :‬ميكن التربع بالأع�ضاء خالل احلياة‬ ‫لإنقاذ حياة الآخرين دون �أن تخاطر بحياتك‪ .‬ميكن للمتربع احلي‬ ‫التربع ب�إحدى كليتيه �أو جزء من الكبد �أو الرئة �أو الأمعاء و�أحيانا‬ ‫بع�ض الأن�سجة‪� .‬أن�سب املتربعني للتربع خالل احلياة يكونون من‬ ‫العائلة الواحدة ‪.‬‬ ‫• املتربعني املتوفني‪ :‬عند وفاة املخ ميكن لعائلة املتوفى ممار�سة‬ ‫خيارهم للتربع‪ .‬ميكن للمتربع املتوفى التربع ب�ستة �أع�ضاء وهي‬ ‫الكلى والبنكريا�س والكبد والرئة والقلب والأمعاء‪ .‬كما ميكن اي�ضا‬ ‫التربع بالعظام واجللد و�صمامات القلب والأوردة والقرنية‪ .‬خالل‬ ‫احلياة ميكن ت�أكيد الرغبة يف التربع بعد الوفاة وذلك بتوقيع طلب‬ ‫تربع يتم ت�سجيله يف �سجل خا�ص‪.‬‬ ‫ت�شرف م�ؤ�س�سة حمد الطبية على كافة عمليات زرع الأع�ضاء يف‬ ‫قطر‪ .‬كافة التربعات وجراحات زرع الأع�ضاء تتم حتت مظلة اتفاقية‬ ‫(تفاهم) الدوحة للتربع بالأع�ضاء ‪ Doha Donation Accord‬والذي‬ ‫�صادقت عليه اجلمعية الدولية للتربع بالأع�ضاء واتفاقية ا�سطنبول‬ ‫وكذلك اخلرباء الدوليون يف هذا املجال و�أي�ضا املعايري الأخالقية يف‬ ‫هذا الإطار‪ .‬هدف اتفاقية تفاهم الدوحة هو حماية املر�ضى والت�أكد من‬ ‫تطبيق املعايري ال�سلمية والفعالة مع اتباع املعايري الأخالقية للجميع ‪.‬‬

‫هناك نقاط �أ�سا�سية يجب مالحظتها حول التربع بالأع�ضاء يف‬ ‫قطر‬ ‫• كافة الإجراءات املتعلقة بالتربع بالأع�ضاء وزرعها يف دولة قطر‬ ‫تتم جمانا وبدون مقابل لكافة املر�ضى �سواء مقيمني �أو مواطنني‪.‬‬ ‫• هناك قوائم انتظار منف�صلة للقطريني وغري القطريني‪ .‬وهذه‬ ‫اخلا�صية تنفرد بها دولة قطر عن غريها من الدول املجاورة‪.‬‬ ‫• �إن كنت مري�ضا �أو م�صابا‪ ،‬ف�إن الأولوية لدى الفريق الطبي تكون‬ ‫لإنقاذ حياتك‪ .‬ويتم النظر يف �أمور التربع بالأع�ضاء والأن�سجة‬ ‫فقط بعد نفاذ كافة حماوالت �إنقاذ حياة املتربع و�إن مت الت�أكد‬ ‫من الوفاة واحل�صول على ا�ست�شارة الأهل تبد�أ الإجراءات اخلا�صة‬ ‫بتنفيذ التربع‪.‬‬ ‫• يتم �إزالة الأع�ضاء املتربع بها من ج�سد املتربع عرب جراحة خا�صة‬ ‫تتم مبنتهى الدقة والعناية الفائقة دون ت�شويه ج�سد املتربع ‪،‬‬ ‫مع �إمكانية �إقامة مرا�سم الدفن العادية لكل متربع طبقا للمعتقد‬ ‫والديانة‪.‬‬ ‫ • تتم جراحة نقل الكلي من املتربع عرب املختربات اخلا�صة �‪lapa‬‬ ‫‪ roscopy‬وبطرق جراحية متقدمة الت�ستلزم �سوى تدخال جراحيا‬ ‫�صغريا ‪.‬‬ ‫• لن تتم �أي عمليات للتربع والنقل من املتربع احلي قبل الت�أكد من‬ ‫�صحة املتربع والتى لن يرتتب عليها �آثار جانبية �أو رف�ض للأع�ضاء‬ ‫�أو غريها من الآثار اجلانبية اخلطرية‪.‬‬ ‫‪200‬‬

‫مركز قطر لزراعة الأع�ضاء‬ ‫�أن�ش�أت م�ؤ�س�سة حمد الطبية مركزا لنقل الأع�ضاء كخيار عملي للعديد‬ ‫من املر�ضى الذين كان ي�ستلزم عالجهم للخارج‬ ‫املركز الذي يعرف �أي�ضا با�سم « هبة « جمهز لنقل خمتلف الأع�ضاء‬ ‫ومت جتهيزه بفريق دويل من اخلرباء الذين ينقلون الكلى والكبد‬ ‫والبنكريا�س‪.‬‬ ‫‪ .‬يقوم فريق املركز التي يتمتع مب�ستوى فائق من التدريب بالتن�سيق‬ ‫بني املر�ضى وعائالتهم وم�ؤ�س�سات الدعم للت�أكد من �أن عمليات زراعة‬ ‫الأع�ضاء تتم يف �إطار القانون القطري و�أف�ضل املعايري الدولية يف هذا‬ ‫املجال‪ ،‬حيث توىل عناية فائقة للطريقة التي يتم بها نقل الأع�ضاء من‬ ‫املتربعني على قيد احلياة �أو املتوفني‬ ‫ت�أ�س�س املركز يف ‪ 27‬نوفمرب ‪ 2011‬وخالل احتفال خا�ص مت رفع العلم‬ ‫بوا�سطة امل�ؤ�س�سة الأمريكية املعروفة با�سم‬ ‫‪ United Network for Organ Sharing (UNOS/USA‬كاعرتاف‬ ‫باملعايري واالجناز املتميز الذي يقوم عليه املركز‪ .‬تعد هذه اجلمعية من‬ ‫اجلمعيات اخلا�صة غري الربحية التي تدير �أنظمة التربع ونقل الأع�ضاء‬ ‫يف الواليات ملتحدة مبوجب عقد مع احلكومة الفيدرالية‪.‬‬ ‫بعد ع�شرة �أيام من تد�شينه �أعلنت م�ؤ�س�سة حمد الطبية عن جناح �أول‬ ‫عملية زرع للكبد يف قطر وبنتائج ممتازة من قبل املتلقى‪ .‬يف يناير‬ ‫‪ ،2013‬مت �أول عملية زرع ناجحة على طفلة عمره ‪� 10‬سنوات ح�صلت‬ ‫خاللها على كلية من عمها‪.‬‬ ‫يهدف املركز لأن ي�صبح مركزا �إقليميا للتميز يف خمتلف �أنواع زراعة‬ ‫الأع�ضاء لي�ستفيد من ر�ؤية م�ؤ�س�سة حمد الطبية التي تهدف لتوفري �أرقى‬ ‫معايري العناية باملر�ضى وبحوث التعليم التي تدعمها �شبكة وا�سعة من‬ ‫اجلهات الدولية‪ .‬ويعمل املركز حتت �إ�شراف الدكتور يو�سف املل�سماين ‪،‬‬ ‫املدير الطبي مل�ؤ�س�سة حمد الطبية ‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫الصحة واللياقة والعناية بالجسم واليوجا‬ ‫تقوم جملة مرحبا بتحديث هذا الق�سم كل عدد ولكن بع�ض املعلومات قد تتغري بعد مثول العدد للطباعة لذا يرجى التكرم باالت�صال مع اجلهة �أو‬ ‫الوزارة املعنية للح�صول على �آخر التفا�صيل‪ .‬غن كانت م�ؤ�س�سة من امل�ؤ�س�سات الواردة يف �صفحاتنا وتريد حتديث بع�ض املو�ضوعات �أو تريد �إدراج‬ ‫م�ؤ�س�ستك يف الأعداد القادمة يرجى االت�صال بنا بالربيد الإلكرتوين ‪ editorial@marhaba.com.qa‬وميكن احل�صول على خريطة املواقع‬ ‫بالدوحة يف مقدمة هذا الدليل‪ .‬كما توجد خريطة �أكرب حجما «خريطة جيب» ميكن �شرا�ؤها من املكتبات واملحالت الكربى‪.‬‬ ‫ابق دائما على ات�صال ب�آخر املعلومات من خالل �صفحتنا على الفي�سبوك‬ ‫�أي�ضا ميكنك االطالع على �أن�شطة الرتفيه يف ق�سم اكت�شف قطر ملزيد من الأفكار مثل درو�س الرق�ص مثال‪ .‬ال�ضيافة يف قطر وقائمة الفنادق وما‬ ‫ت�ضم من ت�سهيالت ونوادي اللياقة‪ .‬الأن�شطة الريا�ضية يف ق�سم الريا�ضة ومعلومات عن درو�س اللياقة البدنية والنوادي الريا�ضية وغريها‪.‬‬

‫العناية الكاملة‬

‫نادي �صحي احلوا�س ال�ست – منتجع فريق �شرق ‪A5‬‬ ‫يقدم كافة �أنواع العناية باجل�سم واال�ست�شارات والربامج اخلا�صة‬ ‫ب�صحة اجل�سم‪ .‬ملزيد من املعلومات حول الأخ�صائيني الزائرين يرجى‬ ‫االت�صال بالهاتف ‪4425 6999‬‬

‫�أتيتيود �سبا الدوحة – �أبراج بيفريل هيلز ‪B4‬‬

‫ياما يوجا �ستوديوز ‪ C6‬نادي جارفيز الأوربي للعائالت‪ ،‬طريق‬ ‫�سلوى ‪ ،‬يقدم دورات للعناية وال�صحة ودورات يف الت�أمل‪.‬يرجى االطالع‬ ‫على قائمة الفعاليات و�أحدث جداول الأن�شطة‬ ‫هاتف ‪ yamayogastudios.com 6617 5802‬‬

‫فندق ماريوت الدوحة ‪ A5‬ال�ساعة ‪ 6‬م�ساء حتا يوجا يوم الأربعاء‬ ‫ال�ساعة ‪ 6‬م�ساء ‪4429 8520‬‬

‫بنـاء الأج�ســام ‪ /‬بيالتي�س‬ ‫املا�سة �أكتيف جيم ‪ B5‬طريق �سلوى خلف مطعم ت�شيليز‪ .‬مبنى املها‪.‬‬ ‫يوم الثالثاء لل�سيدات فقط‪4444 4161 ,‬‬ ‫بي �أتيتيود �سبا – �أبراج بيفريل هيلز ‪ B4‬الأحد والإثنني والثالثاء‬ ‫والأربعاء ‪4412 2046‬‬ ‫النادي الدبلوما�سي ‪B5‬‬ ‫الأحد والإثنني والأربعاء ال�ساعة ‪ 5‬م�ساء ‪4484 7450‬‬

‫�إنرتكونتيننتال الدوحة – ذا �سيتى ‪ B4‬الثالثاء ال�ساعة ‪9‬‬ ‫�صباحا‪ ,‬يجب احلجز م�سبقا بيوم واحد على الأقل ‪4015 8661‬‬ ‫ريتز كارلتون الدوحة ‪B2‬‬ ‫الثالثاء واجلمعة وال�سبت ال�ساعة ‪� 10‬صباحا‪ .‬باحلجز ‪4484 8173‬‬

‫ال�شيخ في�صل بن قا�سم – �أكادميية ‪ SFQ‬الريا�ضية ‪ B3‬قرية‬ ‫اجلازي‪ 2‬الغرافة لل�سيدات فقط اجلمعة ال�ساعة ‪� 9‬صباحا‬ ‫‪ 4486 6293‬‬ ‫�سيك�س �سن�سز �سبا – منتجع فريق �شرق ‪A5‬‬

‫متارين للمبتدئني ‪4425 6999‬‬

‫ياما يوجا �ستوديوز ‪ C6‬نادي جارفيز الأوروبي للعائالت – طريق‬ ‫�سلوى �أبراج �أ�سا�س بالدفنة – دورات من م�ستويات خمتلفة �أيام الأربعاء‬ ‫ال�ساعة ‪ 6‬م�ساء ‪yamayogastudios.com ,6617 5802‬‬

‫اخلمي�س ال�ساعة ‪ 5‬م�ساء ‪4412 2046‬‬ ‫للكبار ال�سبت ال�ساعة ‪ 6.15‬م�ساء‪ ،‬الإثنني ال�ساعة ‪ 7.30‬للأطفال يوم‬ ‫اجلمعة وال�سبت ال�ساعة ‪� 11‬صباحا ‪4484 7450‬‬

‫فيتني�س فر�ست �سيتي �سنرت الدوحة ‪4472 6588‬‬ ‫فندق فور�سيزونز ‪ B4‬لل�سيدات فقط �أ�شتاجنا‪ ,‬باور – فنازا ويوجا‬ ‫ملن ميار�سون الرك�ض‪.‬يرجى االت�صال �أوال للح�صول على اجلدول‬ ‫املحدث ‪4494 8888‬‬ ‫جراند حياة الدوحة ‪ B2‬الأربعاء ال�ساعة ‪ 7‬م�ساء يرجى احلجز‬ ‫امل�سبق ‪4448 1060‬‬ ‫�إنرتكونتيننتال الدوحة ذا �سيتي ‪ B4‬الأحد والثالثاء ال�ساعة ‪7‬‬ ‫م�ساء ‪.‬باحلجز امل�سبق بيوم على الأقل ‪4015 8661‬‬ ‫الأكادميية الدولية لتطوير الثقافات ‪B6‬‬

‫والثالثاء واخلمي�س ‪4432 0974‬‬

‫ال�سبت والأحد‬

‫ريتز كارلتون الدوحة ‪ B2‬يوميا ا�شتاجنا يوجا ال�ساعة ‪8.30‬‬ ‫�صباحا – يوجا فلو ‪.6.30‬باحلجز فقط ‪4484 8173‬‬ ‫�شرياتون الدوحة ‪� B4‬سوازي يوجا الثالثاء واخلمي�س ال�ساعة ‪6‬‬ ‫م�ساء‪.‬ديتوك�س يوجا يوم اجلمعة وال�سبت ال�ساعة ‪.11.15‬ي رجى‬ ‫االطالع على اجلدول عرب موقعنا االلكرتوين ‪sheratondoha.com‬‬ ‫وملزيد من املعلومات ‪( 4485 4600‬ال�شرياتون مغلق حاليا) ‬ ‫ال�شيخ في�صل بن قا�سم‪�.‬أكادميية ‪ SFQ‬الريا�ضية توجد‬ ‫ب�أماكن متفرقة لل�سيدات فقط يوم الأحد والإثنني والأربعاء واخلمي�س ‬ ‫‪4486 3 6293‬‬ ‫�سيك�س �سن�سز �سبا بفندق ومنتجع �شرق ‪ A5‬يوميا �أ�شتاجنا ‪،‬‬ ‫حتا‪ ،‬فينيازا فلو‪ ،‬هوت يوجا وديتوك�س يوجا ‪4425 6999‬‬

‫اليوجـــا‬ ‫ياما يوجا �ستوديوز ‪ C6‬نادي جارفيز الأوربي للعائالت – طريق‬ ‫املا�سة �أكتيف جيم ‪ B5‬طريق �سلوى خلف ت�شيليز‪ ,‬مبنى املها‪� ,‬سلوى و �أبراج �أ�سا�س بالدفنة ‪ .B4‬ميكن االطالع على اجلدول عرب‬ ‫الإنرتنت عرب موقعنا ‪yamayogastudios.com‬‬ ‫لل�سيدات فقط اخلمي�س من ‪� 8.30‬صباحا ومن ‪ 6.30‬م�ساء‬ ‫‪m 6617 5802‬‬ ‫‪4444 4161‬‬ ‫‪202‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫القدمية امل�ستلهمة من ال�شرق الأو�سط و�آ�سيا‪ .‬مثال قام العثمانيون قدميا‬ ‫بتقدمي «احلمامات العثمانية» التي عرفت يف العامل و�أ�صبحت مكانا مهما‬ ‫للقاءات االجتماعية للرجال والن�ساء‪ .‬وهناك العديد من الطرق العالجية‬ ‫التي ت�ستلهم من مثل هذه الأمور فلماذا ال جترب احلمام التقليدى يف‬ ‫«�أوزون جيم �أند �سبا» يف فندق ال�سيجال؟ نن�صحك بذلك‪.‬‬ ‫عالجات تكميلية‬ ‫يف قطر �سوف جتد العديد من النوادي ال�صحية وال�صالونات التي تقدم‬ ‫عالجات تكميلية مثل التدليك باملاء «�أكوابري�شر م�ساج» والعالجات‬ ‫بالأع�شاب الطبيعية كما توحد بع�ض املراكز اخلا�صة بالطب ال�صيني‬ ‫وعالجات العمود الفقري بالتدليك واملعروفة با�سم «كايربراكتور»‬ ‫العالجات املجانية تنق�سم خم�سة �أق�سام‬ ‫• نظم طبية متكاملة مثل ما يعرف بـ «�أيروفيدا» وهو نوع من العالج‬ ‫الهندي القدمي الذي يجمع ما بني احلمية والعالج بالأع�شاب‬

‫�سيــــدات‬

‫رجــال‬

‫م�ســاج‬

‫بناء الأج�سام‬

‫عناية بالب�شرة‬

‫تـدلــيــك‬

‫العـالج املائـي‬

‫�ســـاونـــا‬

‫عالجات �أخرى‬

‫�شعر‪/‬جتميل‬

‫‪fo‬‬

‫�أظــــافـــر‬

‫‪h‬‬

‫�إزالـة ال�شعــر‬

‫‪whote‬‬

‫• طب اجل�سد والعقل‬ ‫• الطب الع�ضوي الذي يقوم على الفيتامينات والطعام والأع�شاب‬ ‫• �أدوية الطاقة مثل غرفة العالج بالألوان وتوجد يف النادي ال�صحي‬ ‫«�سبا �أن ويلني�س �سنرت» التابع لفندق فور�سيزونز‬ ‫الحظ �أن العالج املعروف با�سم ‪ homeopathy‬هو من العالجات‬ ‫املحظورة يف قطر‪ .‬وقد قام املركز الأعلى لل�صحة بتح�ضري م�شروع قانون‬ ‫لتنظيم العالجات التكميلية‪.‬‬ ‫حافظ دائما على مظهرك بالكامل‬ ‫هناك العديد من اخلدمات املتاحة يف �صالونات التجميل والتى ترتاوح ما بني‬ ‫تلوين اجللد فيما يعرف بالربونزاج �أو العناية باحلواجب «هاي ديفين�س�شن»‬ ‫وخدمات املاكياج املتطورة‪ .‬وتقوم معظم ال�صالونات ب�إجراء عرو�ض خا�صة‬ ‫�شهريا ومنح ق�سائم هدايا جمانية ال�ستخدام تلك اخلدمات‪m .‬‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪205‬‬

‫�إيفوريا �سبا يف فندق هيلتون الدوحة‬

‫�أجن�سانا �سبا يف فندق جراند ريجن�سي‬

‫المنتجعـات ومـراكـز تجميــل‬ ‫يوجد عدد كبري من املنتجعات والنوادي ال�صحية يف قطر مما يزيد يف ال�صالونات الن�سائية) وتوجد مرافق خا�صة للرجال و�أخرى خا�صة‬ ‫من احلرية يف االختيار ما بينها‪ .‬هناك العديد من النوادي ال�صحية للن�ساء يف املنتجعات ال�صحية للفنادق‪ .‬ومن اخلدمات املتوافرة ب�صفة‬ ‫احلا�صلة على جوائز دولية �سواء املحلية منها �أو الدولية‪ .‬كما تقدم العديد عامة خدمات العناية بال�شعر واملانيكور والباديكور واملاكياج وحت�ضريات‬ ‫من �صالونات التجميل خدمات العناية بال�شعر والأظافر بالإ�ضافة �إىل الأعرا�س و�إزالة ال�شعر بالطرق التقليدية و�أي�ضا تلوين اجللد‬ ‫غرف م�ستقلة وخا�صة للعالجات املختلفة يف نف�س الوقت الذي تتوافر �إن كنتي تريدين القيام بهذه الأمور بنف�سك يف املنزل ميكنك �شراء املواد‬ ‫به مراكز جتميل يف النوادي ال�صحية التابعة للفنادق‪� .‬إن زيارة النوادي الالزمة من بع�ض الأماكن مثل النزيه هاتف رقم ‪ 44373642‬حيث تتوافر‬ ‫ال�صحية تعطى جتارب على م�ستوى اخلم�س جنوم خا�صة مع ما تقدمه هناك جمموعة من املنتجات العاملية واملاركات املعروفة للعناية بال�شعر‬ ‫من غرف راقية للعالجات واملوظفني املدربني اخلرباء يف جمالهم والذين والأظافر واملاكياج وم�ستح�ضرات التجميل وغريها كما يقوم النزيه بتوريد‬ ‫يقدمون امل�ساج والتدليك وال�ساونا والبخار والعناية بالب�شرة مع عالجات املنتجات و ا خلدمات اخلا�صة ب�صالونات العناية والنوادي ال�صحية‬ ‫الأوك�سجني والتنحيف والعالج بالأع�شاب والزيوت العطرية والأحجار املتخ�ص�صة‪ .‬الأحمداين للخدمات الطبية هاتف ‪ 44356633‬يعر�ض �أي�ض ًا‬ ‫ال�ساخنة وتدليك ما قبل وما بعد احلمل‪.‬‬ ‫للبيع منتجا جلو ميرنالز‪ ،‬ومنتجات التجميل املتخ�ص�صة التي مت �إنتاجها‬ ‫تتعدد �أ�شكال عالجات التجميل يف قطر وهي متاحة للرجال والن�ساء دون مواد كيماوية �أو �صبغات ا�صطناعية‪.‬‬ ‫وبالرغم من تخ�صي�ص بع�ض الأماكن �أياما خا�صة للرجال �أو تخ�صي�ص ملاذا ال جتربيه �شيئا خمتلفا ؟ نق�صد هنا عالجات النوادي ال�صحية التي‬ ‫مرافق بالكامل لأحد اجلن�سني (الحظ �أنه ال ي�سمح للرجال بالدخول ت�ستمد افكارها وطرق عالجاتها من العلوم القدمية وطرق العالج ال�شرقية‬

‫اخلريطة‬

‫املوقع على الإنرتنت‬

‫تليفـــون‬

‫املنتجعـــــات‬ ‫‪Al Mashata Beauty Centre & Spa‬‬

‫‪4465 2963‬‬

‫‪B6‬‬

‫‪almashataspa.com‬‬

‫‪Angsana, Wyndham Grand Regency Hotel‬‬

‫‪4434 3152‬‬

‫‪B5‬‬

‫‪angsanaspa.com‬‬

‫‪The Bay Club, InterContinental Doha‬‬

‫‪4484 4444‬‬

‫‪B3‬‬

‫‪intercontinental.com‬‬

‫)‪Bliss Spa, W Doha (Hotel & Residences‬‬

‫‪4453 5555‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪Bodylines Leisure & Fitness, Oryx Rotana Doha‬‬

‫‪4402 3333‬‬

‫‪B5‬‬

‫‪rotana.com‬‬

‫‪Cabana Club, Radisson Blu‬‬

‫‪4428 1428‬‬

‫‪B5‬‬

‫‪radissonblu.com‬‬

‫‪Concorde Hotel‬‬

‫‪4407 3333‬‬

‫‪B5‬‬

‫‪concordedoha.com‬‬

‫‪Crowne Plaza Doha – The Business Park‬‬

‫‪4408 7777‬‬

‫‪B5‬‬

‫‪crowneplaza.com‬‬

‫‪Dana Club‬‬

‫‪4496 0656‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪danaclub.com.qa‬‬

‫‪eldoha.com/en/bliss-spa-in-doha‬‬

‫‪Doha Marriott Spa‬‬

‫‪4429 8520‬‬

‫‪A5‬‬

‫‪dohamarriott.com‬‬

‫‪eforea:spa, Hilton Doha‬‬

‫‪4423 3441‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪hilton.com, eforeaspa.com‬‬

‫‪Fit Line, The Merzam Residence‬‬

‫‪4427 4037‬‬

‫‪B5‬‬

‫‪merzamhotels.com‬‬

‫‪Four Seasons Hotel Doha‬‬

‫‪4494 8888‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪ourseasons.com/doha/spa‬‬

‫‪Governor West Bay Suites & Residences‬‬

‫‪4445 1555‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪governorsuites.com‬‬

‫‪InterContinental Doha The City‬‬

‫‪4015 8661‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪intercontinental.com‬‬

‫‪La Beauté Spa‬‬

‫‪4413 1884‬‬

‫‪C5‬‬

‫‪abeautécentre.com‬‬

‫‪Ozone Gym & Spa, La Cigale Hotel‬‬

‫‪4428 8888‬‬

‫‪B5‬‬

‫‪lacigalehotel.com‬‬

‫‪Pure Leisure & Wellness Centre, Kempinski Hotel‬‬

‫‪kempinski.com/en/doha‬‬

‫‪4405 3307‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪Rayhaan Spa, Zubarah Boutique Hotel‬‬

‫‪4447 0155‬‬

‫‪B5‬‬

‫‪zubarahhotels.com‬‬

‫‪Saray Spa, Marriott Renaissance Hotel‬‬

‫‪4419 6090‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪marriott.com/hotels‬‬

‫‪Six Senses Spa, Sharq Village & Spa‬‬

‫‪4425 6999‬‬

‫‪A5‬‬

‫‪sharqvillage.com‬‬

‫‪Souq Waqif Boutique Hotels‬‬

‫‪4433 6666‬‬

‫‪B5‬‬

‫‪swbh.com‬‬

‫‪Al Jasra Boutique Hotel‬‬ ‫‪Anantara Spa, Al Mirqab Boutique Hotel‬‬ ‫‪Anantara Spa, Arumaila Boutique Hotel‬‬

‫‪204‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫�سيــــدات‬

‫رجــال‬

‫م�ســاج‬

‫بناء الأج�سام‬

‫عناية بالب�شرة‬

‫تـدلــيــك‬

‫العـالج املائـي‬

‫�ســـاونـــا‬

‫عالجات �أخرى‬

‫�شعر‪/‬جتميل‬

‫�أظــــافـــر‬

‫‪f‬‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✔‬ ‫✔‬ ‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬ ‫✔‬ ‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬ ‫✔‬ ‫✔‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬ ‫✘‬

‫�إزالـة ال�شعــر‬

‫‪w‬‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬ ‫✔‬ ‫✔‬ ‫✔‬ ‫✔‬ ‫✔‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✘‬ ‫✔‬

‫✔‬ ‫✔‬ ‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✘‬ ‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬ ‫✔‬ ‫✔‬ ‫✔‬ ‫✔‬

‫✘‬ ‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✘‬ ‫✘‬ ‫✘‬ ‫✘‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✔✔‬

‫✘‬

‫✔‬ ‫✔‬

‫✘‬ ‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬

‫✘‬

‫✔‬ ‫✔‬

‫✔‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫غرفة العالج باملياه يف فندق بوتيك �سوق واقف‬

‫‪207‬‬

‫جلو املعدين يف خدمات الأحمداين الطبية‬

‫التدليك الريفلك�سولوجي يف فندق رادي�سون بلو‬

‫المنتجعـات ومـراكـز تجميــل‬ ‫املوقع على الإنرتنت‬

‫اخلريطة‬

wyndhamgrandregency.com

danaclub.com.qa

‫تليفـــون‬

‫املنتجعـــــات‬

4434 3333

Al Sayyad Gents Salon, Wyndham Grand Regency

4496 0635

Al Wajih, Dana Club

bluebrushhairstudio.com

4423 3022

Blue Brush Hair Studio, Hilton Doha

rotana.com

Caroline, Oryx Rotana Doha

4462 1540

desert‑princess.com

4486 4169

Desert Princess

fourseasons.com/doha/spa

4494 8844

Franck Provost, Four Seasons Hotel Doha

glowamericansalon.com

C6 B2 B4

4468 9945 4411 7652 6686 7221

Glow American Salon, Salwa Road West Bay West Bay Lagoon

marriott.com

4417 5771

Jean Louis David, Marriott Renaissance Hotel

labeautécentre.com

4413 1884

La Beauté Centre

laduree‑center.net

4428 8880

Ladurée, La Cigale Hotel

intercontinental.com

4015 8666

Luce Giovani, InterContinental Doha The City

mohamedalsagheer.com

4425 6164

Mohamed Al Sagheer, Sharq Village & Spa

4484 4050

Nadaly Salon, InterContinental Doha (ladies)

4484 4045

Nadaly Salon, InterContinental Doha (mens)

B5 C6 B4 B4

4413 0222 4416 3348 4494 8844 4417 5771

nails, Salwa Road

4486 5970

Landmark Mall

4485 4012

Sheraton Hotel

4450 7199

Villaggio Mall

4428 1740

Pour Elle, Radisson Blu Rony Nacouzi, The Pearl-Qatar

andtrading.net

patricesalonqatar.com

nails, Royal Plaza nails, Four Seasons Hotel Doha nails, Marriott Renaissance Hotel

4472 6897

Patrice, Al Khor Mall

4495 3876

rosesalonbyrorrita.com

4479 3865

Rosé Salon, Sara Tower, Al Dafna

dohamarriott.com

4429 8583

Salon Technicut, Doha Marriott

4496 6411

Shape and Style, Mövenpick Tower & Suites Doha

salonshapeandstyle.com

4434 3447

Wyndham Grand Regency Hotel

4479 5945

The Hair Studio

‫عـــالجــــات �أخــــرى‬ ebnsina.com.qa cbodycare.com mediherbqatar.com

4436 6275

4478 0510

Foot Care Centre, The Centre LuLu Hypermarket, Gharrafa

4411 5728

Inner Peace, City Center-Doha

4484 4024

Int'l Chinese Body Care, InterContinental Doha

4469 0363

MediHerb, Al Emir Street

MARHABA

206

‫البنـــوك‬

‫‪212‬‬

‫امل�صــارف والتمـويـل‬

‫‪217‬‬

‫التجـــــارة‬

‫‪218‬‬

‫الإقت�صــــاد‬

‫‪219‬‬

‫اال�سـتـثـمــار والتـجــارة‬

‫‪226‬‬

‫فــر�ص واعـــدة‬

‫الـــبــــــنــــــــــــوك‬ ‫‪208‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫�شبكة البنوك يف قطر‬

‫يوجد يف قطر ما يزيد على ‪ 350‬فرعا للبنوك وما يزيد على ‪ 900‬جهاز �صراف �آيل موزعة على مناطق الدولة‪ ،‬وبالرغم من تركز معظم‬ ‫الفروع و�أجهزة ال�صراف الآيل يف مدينة الدوحة �إال �أن هناك العديد منها �أي�ضا يف الريان وال�شمال والوكرة ودخان وم�سيعيد وغريها‪،‬‬ ‫كما تتواجد تقريبا يف كل مركز ت�سوق وحمطات الوقود والأ�سواق الأخرى‪ .‬ميكن لزوار دولة قطر �سحب �أموال من ح�ساباتهم ال�شخ�صية‬ ‫من بالدهم الأ�صلية من خالل ا�ستخدام �أجهزة ال�صراف الآيل يف قطر‪ .‬ين�صح باال�ستعالم مع البنوك املعنية بخ�صو�ص عموالت التحويل‬ ‫و�أ�سعار ال�صرف‪ .‬تتمتع معظم بطاقات االئتمان ال�شهرية بالقبول يف قطر‪ ،‬كما تقدم �شركات ال�صرافة خدمات احلواالت و حتويل النقد‬ ‫الأجنبي و�أعمال ال�صرافة علما ب�أن هذه ال�شركات كلها حا�صلة على ترخي�ص من قبل م�صرف قطر املركزي‪ .‬التوجد يف قطر قيود على حتويل‬ ‫النقد الأجنبي‪ ،‬ولكن توجد رقابة على التحويالت الداخلية واخلارجية‪ .‬قد يطلب من بع�ض �أ�صحاب احل�سابات الإف�صاح عن م�صدر بع�ض‬ ‫�إيداعاتهم �إذا زادت املبالغ عن حد معني‪.‬‬ ‫�ساعات العمل‪ :‬ب�صفة عامة تعمل البنوك من الأحد �إىل اخلمي�س من ‪� 7.30‬صباحا �إىل ‪ 1.00‬بعد الظهر ولكن العديد من البنوك لديها‬ ‫فروع تعمل ل�ساعات ممتدة وبع�ضها خالل عطلة نهاية الأ�سبوع على مدار اليوم كالتايل‪:‬‬ ‫بنوك تعمل طوال اليوم‪ :‬الأهلي – �سيتي �سنرت الدوحة من ال�سبت للخمي�س من ‪� 10‬صباحا �إىل ‪ 10‬م�ساء واجلمعة من ‪ 4‬بعد الظهر �إىل‬ ‫‪ 10‬م�ساء‬ ‫اخلليجي ‪� :‬سيتي �سنرت الدوحة من ال�سبت للخمي�س من ‪� 9‬صباحا �إىل ‪ 4‬م�ساء واجلمعة من ‪ 4‬بعد الظهر �إىل ‪9‬م�ساء‬ ‫بنك امل�شرق – اخلليج الغربي‪ .‬الأحد للخمي�س من ‪� 7.30‬صباحا �إىل ‪ 3‬م�ساء‬ ‫‪ - QNB‬مطار الدوحة ‪� 24‬ساعة‬ ‫بعد الظهر‪ :‬الأهلي – �أبو هامور من الأحد للأربعاء من ‪� 5‬إىل ‪ 8‬م�ساء‬ ‫بنك امل�شرق – فندق رادي�سون بلو وفرع دوار التليفزيون من الأحد �إىل اخلمي�س من ‪� 6‬إىل ‪ 8.30‬م�ساء‬ ‫قطر الدويل ‪ :‬ال�سد من الأحد �إىل اخلمي�س من ‪� 5.30‬إىل ‪ 7.30‬م�ساء‬ ‫�أيام اجلمع‪ :‬بنك الدوحة ‪ -‬م�شريب من ‪� 4‬إىل ‪ 7‬م�ساء ‪ -‬فرع املطار القدمي من ‪� 4‬إىل ‪ 10‬م�ساء‬ ‫‪� QNB‬سيتي �سنرت الدوحة – وفرع طريق �سلوى من ال�ساعة ‪� 3.30‬إىل ‪ 9‬م�ساء‬ ‫�أيام الأحد ‪ HSBC :‬املركز الرئي�سي – طريق املطار من ال�ساعة ‪� 8.30‬صباحا وحتى منت�صف النهار‬ ‫قطر الدويل – الجونا (بناية الزجزاج) من ‪� 10‬صباحا �إىل ‪ 1‬بعد الظهر ومن ‪� 5‬إىل ‪ 8‬م�ساء‬ ‫بنك امل�شرق ‪ :‬الدائري الثالث من ‪� 8‬صباحا �إىل ‪ 12.30‬بعد الظهر‬ ‫بقدر جيد من الر�سملة مع ن�سبة مالئمة لر�أ�س املال تقدر بحوايل ‪%19‬‬ ‫القطــــاع البنكــي‬ ‫يت�ألف القطاع البنكي يف قطر من ‪ 20‬بنكا حمليا و�أجنبيا منها ‪ 13‬بنكا وهي ن�سبة جتاوز متطلبات اتفاقية بازل طبقا مل�صرف قطر املركزي‬ ‫حمليا منها �ستة �إ�سالمية و�سبعة بنوك دولية‪ .‬كما يوفر بنك التنمية‬ ‫متطلبات جديدة‬ ‫اململوك للدولة متويال للم�شروعات ال�صغرية واملتو�سطة‪ .‬كما يوجد‬ ‫قام كل من م�صرف قطر املركزي والهيئة املنظمة ملركز قطر املايل‬ ‫ل ـ «كيو�إنف�ست» عمليات تركز على اال�ستثمار امل�صريف و�إدارة الأ�صول‬ ‫وهيئة قطر لأ�سواق املال ب�إطالق خطة ا�سرتاتيجية يف نوفمرب ‪2013‬‬ ‫وا�ستثمار ر�أ�سماله اخلا�ص‪.‬‬ ‫تتعلق مب�ستقبل ت�شريعات القطاع املايل يف قطر‪ .‬وت�ضع اال�سرتاتيجية‬ ‫تقييم النظرة امل�ستقبلية للقطاع امل�صريف القطري يف و�ضع ثابت مع �إطار عمل لتنظيم القطاع يف الدولة وت�ضع خطة طريق و�أولويات‬ ‫و�ضع جيد للر�سملة وال�سيولة لدى البنوك‪ ،‬طبقا لوكاالت الت�صنيف ا�سرتاتيجية لل�سنوات الثالثة املقبلة (‪ )2016-2014‬وتعد اخلطة‬ ‫و�صندوق النقد الدويل‪.‬كما مت بذل جهود كبرية �أدت �إىل منو ملحوظ يف اال�سرتاتيجية مبثابة ميثاق �شامل يتكون من �ستة �أهداف تدعم كل‬ ‫تعزيز الأمور املنظمة يف هذا القطاع طبقا ل�صندوق النقد الدويل على منها ا�سرتاتيجيات معينة وخطة عمل داخل الهيئات امل�ؤ�س�سات الثالثة‬ ‫�ضوء انتهاج معايري بازل ‪ 3‬من قبل م�صرف قطر املركزي وا�سرتاتيجية (املركزي – مركز قطر املايل – هيئة �أ�سواق املال)‬ ‫املعايري التنظيمية اجلديدة املعلن عنها يف دي�سمرب ‪.2013‬‬ ‫�أي�ضا وخالل �شهر دي�سمرب �أ�س�س م�صرف قطر املركزي �شركة قطر‬ ‫من املتوقع �أن ت�ستطيع البنوك القطرية التوافق مع متطلبات اتفاقية بازل للإيداع املركزي لتكون م�سئولة عن تنظيم كافة الأن�شطة التي تقوم‬ ‫‪ .3‬وقد �أر�سل م�صرف قطر املركزي مذكرة �إىل البنوك يف �أغ�سط�س بها �إدارة الت�سجيل املركزي يف بور�صة قطر‪ .‬كما �أخطر املركزي كافة‬ ‫‪ 2013‬حول بنود وقواعد اتفاقية بازل ‪ .3‬يتمتع القطاع امل�صريف القطري املقرت�ضني يف �أكتوبر ‪ 2013‬عن القانون اجلديدة اخلا�ص بامل�ؤ�س�سات‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪213‬‬

‫المصــارف والتمـويـل‬ ‫العملة‪� :‬سعر �صرف الريال القطري مرتبط بالدوالر الأمريكي ب�سعر �صرف ثابت قدره ‪ 3.64‬لكل دوالر �أمريكي‬ ‫وحدة النقد يف قطر هي الريال القطري ويتكون من ‪ 100‬درهم‪ .‬يقوم م�صرف قطر املركزي ب�إ�صدار العملة القطرية‪� .‬أما العمالت الورقية املتداولة‬ ‫فهي من فئة ‪ 500 – 100 – 50 – 10 – 5 – 1‬ريال‪� .‬أما العمالت املعدنية املتداولة فهي من فئة ‪ 5‬درهم‪ 10 ،‬درهم‪ 25 ،‬درهما و ‪ 50‬درهما‪ .‬تتميز‬ ‫العمالت الورقية بوجود �شريط �أمني بالإ�ضافة �إىل عالمات خا�صة ميكن متييزها باللم�س حتى من قبل مكفويف الب�صر‪ .‬ملزيد من املعلومات يرجى‬ ‫االطالع على املوقع ‪qcb.gov.qa‬‬ ‫توجد �أربعة دول من دول جمل�س التعاون ت�شجع قيام الوحدة النقدية بني دول املجل�س وهي قطر واململكة العربية ال�سعودية والكويت والبحرين بينما‬ ‫ان�سحبت كل من دولة الإمارات العربية املتحدة و�سلطنة عمان من امل�شاركة يف االحتاد النقدي‪ .‬و قد �أقر املجل�س الأعلى لدول التعاون عام ‪2008‬‬ ‫اتفاقية الوحدة النقدية والقوانني املنظمة باملجل�س النقدي‪ .‬كما افتتح مقر املجل�س النقدي لدول جمل�س التعاون مقره يف الريا�ض عام ‪ .2103‬وكان‬ ‫اقرتاح الوحدة النقدية بني دول التعاون قد طرح خالل قمة عقدت يف الكويت يف دي�سمرب عام ‪ 2013‬كفكرة ميكن حتقيقها بعد �أن وافقت قطر‬ ‫وال�سعودية والكويت والبحرين على قيام بنك مركزي موحد يقوم ب�إ�صدار عملة موحدة اعتبارا من مطلع عام ‪ .2015‬و�سوف ترتبط العملة املوحدة‬ ‫املقرتحة بالدوالر الأمريكي‪.‬‬ ‫ا�سم البنك ‬ ‫�أوال البنوك املحلية‬ ‫البنك الأهلي ‬ ‫اخلليجي ‬ ‫البنك التجاري القطري ‬ ‫بنك الدوحة ‬ ‫بنك قطر الدويل ‬ ‫بنك قطر للتنمية ‬ ‫بنك قطر الوطني ‬ ‫فروع البنوك الأجنبية‬ ‫البنك العربي ‬ ‫بنك �صادرات �إيران ‬ ‫بي �إن بي باريبا ‬ ‫‪H‬‬ ‫‪ SBC‬‬ ‫بنك امل�شرق ‬ ‫�ستاندارد ت�شارترد ‬ ‫يونايتد بنك ‬ ‫البنوك الإ�سالمية‬ ‫بنك بروة ‬ ‫الدويل الإ�سالمي ‬ ‫م�صرف الريان ‬ ‫بنك قطر الأول ‬ ‫بنك قطر الإ�سالمي ‬ ‫بنوك اال�ستثمار‬ ‫كيو �إنف�ست ‬

‫رقم الهاتف ‬ ‫‪ 800 2222‬‬ ‫‪4 494 0000‬‬ ‫‪ 4449 0000‬‬ ‫‪ 4445 6000‬‬ ‫‪ 8000 4447‬‬ ‫‪ 4430 0000‬‬ ‫‪ 4440 7777‬‬

‫املوقع الإلكرتوين‬

‫�شركات ال�صرافة‬

‫الفردان لل�صرافة ‪4433 5132‬‬

‫‪ahlibank.com.qa‬‬ ‫‪alkhaliji.com‬‬ ‫‪cbq.qa‬‬ ‫‪dohabank.com.qa‬‬ ‫‪ibq.com.qa‬‬

‫‪Sun – Thu 7:45 am – 9 pm‬‬ ‫‪Fri 3 pm – 9 pm‬‬

‫املانع لل�صرافة ‪4448 9050‬‬

‫‪Sun – Thu 7:30 am – 8 pm‬‬ ‫‪Fri 3:30 pm – 7:30 pm‬‬

‫ال�سد لل�صرافة ‪4432 3334‬‬

‫‪qdb.qa‬‬ ‫‪qnb.com.qa‬‬

‫‪Sat – Thu 7:30 am – 1 pm/‬‬ ‫‪4 pm – 8:30 pm‬‬ ‫‪Fri 4 pm – 8 pm‬‬

‫‪4 438 7878‬‬ ‫‪ 4441 4646‬‬ ‫‪ 4453 7115‬‬ ‫‪ 4442 4722‬‬ ‫‪ 4408 3333‬‬ ‫‪ 4465 8555‬‬ ‫‪ 4444 1314‬‬

‫‪hsbc.com.qa‬‬ ‫‪mashreqbank.com/qatar‬‬ ‫‪sc.com/qa‬‬ ‫‪ubldirect.com‬‬

‫‪ 800 8555‬‬ ‫‪4 484 0000‬‬ ‫‪ 3333 4425‬‬ ‫‪ 4448 3333‬‬ ‫‪ 4444 8444‬‬

‫‪barwabank.com‬‬ ‫‪qiib.com.qa‬‬ ‫‪alrayan.com‬‬ ‫‪qfb.com.qa‬‬ ‫‪qib.com.qa‬‬

‫‪ 6666 4405‬‬

‫‪qinvest.com‬‬

‫‪arabbank.com.qa‬‬ ‫‪bsi.com.qa‬‬ ‫‪mea.bnpparibas.com‬‬

‫✕‬ ‫‪212‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫العربية لل�صرافة‬

‫‪4443 8300‬‬ ‫‪Sat – Thu 7:45 am – 11:45 am/‬‬ ‫‪3:45 pm – 7:45 pm‬‬ ‫‪Fri 3:45 pm – 7:45 pm‬‬

‫حبيب قطر الدويل ‪4432 8853‬‬

‫‪Sat – Thu 7:30 am – 11:45 am/‬‬ ‫‪4 pm – 8 pm‬‬ ‫‪Fri 4 pm – 7 pm‬‬

‫قطر الإمارات ‪4498 4932‬‬

‫‪Sat – Thu 9 am – 10 pm‬‬ ‫‪Fri 9 am – 11:30 am/‬‬ ‫‪12:30 pm – 10 pm‬‬

‫و�سرتن يونيون‬ ‫كافة فروع بنك الدوحة و�شركات ال�صرافة‬ ‫اعتبارا من �أول مايو ‪ 2104‬وبناء على تعليمات م�صرف‬ ‫قطر املركزي ف�إن كافة امل�سافرين خارج قطر امل�ستخدمني‬ ‫بطاقات االئتمان �أو اخل�صم اخلا�صة بهم‪ ،‬يتعني عليهم‬ ‫االت�صال بالبنك امل�صدر لتلك البطاقات لتفعيل ا�ستخدامها‬ ‫خارج الدولة‪ ،‬لتجنب عدم رف�ض معامالتهم عند ال�شراء �أو‬ ‫�سحب الأموال يف اخلارج‪ .‬وت�أتي هذه اخلطوة حلماية حملة‬ ‫البطاقات من �أي عمليات احتيال حمتملة ب�سبب ن�سخ بيانات‬ ‫ال�شريط املمغنط على تلك البطاقات مبا ي�ؤدى �إىل وقوعهم‬ ‫�ضحية احتيال‪ .‬كما �أن البطاقات التي حتمل ال�شريحة الذكية‬ ‫�سوف تتطلب من حاملها �إبالغ البنك امل�صدر لها م�سبقا قبل‬ ‫ال�سفر �أو بعد ال�سفر لتفعيل ا�ستخدام تلك البطاقات خارج‬ ‫قطر علما ب�أنه ميكن وقف تفعيل ا�ستخدام البطاقات يف �أي‬ ‫وقت داخل �أو خارج الدولة عن طريق االت�صال بالبنك وذلك‬ ‫ملزيد من احلماية‪.‬‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫امل�ؤلف من ‪ 11‬رقما يف ت�أ�شرية الإقامة‪ .‬كما ميكن لأحد �أفراد‬ ‫الأ�سرة مثل الزوجة فتح ح�ساب مع موافقة الزوج �أو الكفيل وقد‬ ‫حتتاج ذلك يف حالة ح�سابات التوفري‪.‬‬ ‫• جواز �سفر �ساري‬ ‫• �إن كنت موظفا‪ ،‬كتاب من �صاحب العمل �أو الكفيل ي�ؤكد فيه راتبك‬ ‫ال�شهري بالريال القطري ويجب �أن يكون هذا الكتاب خمتوما‬ ‫بختم ال�شركة �أوالكفيل‪.‬‬ ‫• قد تطلب بع�ض البنوك عقد �إيجار امل�سكن للت�أكد من عنوان ال�سكن‬ ‫• احر�ص على االحتفاظ بن�سخة من امل�ستندات التي قدمتها وقمت بتوقيعها‪.‬‬

‫البنك �أو عند وجود ودائع منا�سبة لدى البنك‪ .‬علما ب�أن البطاقات‬ ‫التي مت �إ�صدارها دون �أن يكون هناك راتب حمول على البنك قد ال يتم‬ ‫جتديدها بعد انتهاء �صالحيتها‪.‬‬ ‫يجب على البنوك الإعالن بو�ضوح عن معدل الفائدة على القرو�ض‬ ‫ال�شخ�صية وبطاقات االئتمان كما يتعني عليهم �أي�ضا الإعالن عن ذلك‬ ‫يف اجلرائد املحلية‪.‬‬ ‫عملت قطر على تخفي�ض معدالت الفائدة املحلية منذ �أغ�سط�س ‪2012‬‬ ‫وقد �ساعد تخفي�ض الفائدة وعدد من الإجراءات الأخرى على ا�ستقرار‬ ‫�أو�ضاع ال�سيولة النقدية يف النظام امل�صريف بينما �سهلت احل�صول على‬ ‫االئتمان للقطاعات املنتجة من االقت�صاد‪.‬‬ ‫كما مت تخفي�ض معدل الفائدة للإقرا�ض و ال�شراء لليلة واحدة �إىل‬ ‫‪ %4.5‬والإيداع �إىل ‪%0.75‬‬ ‫قام كل من م�صرف قطر املركزي وبلومبريج يف ‪ 2012‬ب�إطالق �أول‬ ‫عر�ض ثابت داخلي بني البنوك والذي يعرف ب ـ ‪ QIBOR‬وهو املعدل‬ ‫الذي يتم فر�ضه يف قطر على املعامالت الداخلية بني البنوك وت�شرتك‬ ‫حاليا ع�شرة بنوك يف هذا املعدل وهي البنك الأهلي‪ ،‬اخلليجي‪ ،‬العربي‪،‬‬ ‫باريبا‪ ،‬التجاري القطري‪ ،‬بنك الدوحة‪ ،‬قطر الدويل‪ QNB ،‬و�ستاندارد‬ ‫ت�شارترد‪.‬‬

‫ت�صدر لأ�صحاب احل�سابات اجلارية وال تتمتع بقبول وا�سع كو�سيلة‬ ‫لل�سداد حيث �أن معظم الدفعات الفورية تتم نقدا‪ .‬ت�ستخدم ال�شيكات‬ ‫امل�ؤجلة عادة يف �سداد الإيجار وتقع امل�س�ؤولية البنوك يف عدم خ�صم‬ ‫قيمة ال�شيكات امل�ؤجلة قبل تاريخ اال�ستحقاق املبني على ال�شيك‪� .‬إن‬ ‫�إ�صدار �شيك بدون ر�صيد كاف يف ح�سابك يعد من املخالفات واجلرائم‬ ‫اخلطرية وقد يقوم البنك �أو ال�شخ�ص ال�صادر له ال�شيك ب�إبالغ‬ ‫ال�شرطة مبا ي�ؤدي للمالحقة القانونية‪.‬‬

‫مكتب االئتمان القطري‬

‫القرو�ض العقارية‬

‫�شهدت القرو�ض ال�سيئة انخفا�ضا منذ با�شر مكتب االئتمان القطري‬ ‫عملياته يف ‪ .2011‬ال يتدخل البنك يف �ضمانات االئتمان وت�سهيالته‬ ‫املقدمة للأفراد كما ال يفر�ض �أي قيود على البنوك‪ .‬يوفر مكتب االئتمان‬ ‫معلومات عن القدرة االئتمانية للعميل فقط للم�ؤ�س�سات التي تعمل حتت‬ ‫مظلة م�صرف قطر املركزي ويوفر بيانات حتليلية مل�ساعدة البنوك‬ ‫وا�ستخدامها يف تقييمها لإدارة املخاطر كما يدعم املكتب النمو امل�ستدام‬ ‫لالئتمان يف قطر‪ .‬كما يوفر للبنوك معلومات عن املوقف الإجمايل‬ ‫للعمالء يف ال�سوق والقرو�ض امللتزمني بها مبا ميكن البنوك من ااختيار‬ ‫عمالئهم املحتملني‪.‬‬

‫احل�ســـابــــات‬ ‫ت�سهيالت بنكية عادية ‪ :‬ت�ضم بطاقات ائتمان وبطاقات خ�صم‪ ،‬حتويالت‬ ‫دائمة‪ ،‬حواالت وقرو�ض �شخ�صية وقرو�ض �سيارات وقرو�ض عقارية‬ ‫على احل�سابات اجلارية والتوفري مبا يف ذلك احل�سابات امل�شرتكة‪ .‬كما‬ ‫توجد �أي�ضا ح�سابات طويلة الأجل ذات معدالت �أعلى للفوائد‪ .‬ميكن‬ ‫اال�ستعالم مع البنوك ملزيد من التفا�صيل عن الر�سوم وامل�صروفات‪.‬‬ ‫كما توفر اخلدمات الهاتفية للبنوك على مدار ال�ساعة خيارات �إ�ضافية‪.‬‬ ‫كما �أتاح خيار اخلدمات امل�صرفية املميزة والتى تعرف �أحيانا باملوبيل‬ ‫بانكينج تعيني موظف للعالقات ميكنه زيارة العميل يف مكتبه �أو منزله‬ ‫مل�ساعدته يف �إجراءاته البنك‪.‬‬

‫دفــاتر ال�شيكات‬

‫ب�صفة عامة تتاح تلك القرو�ض من معظم البنوك للمواطنني واملقيمني‬ ‫وتختلف ال�شروط‪ .‬امل�ستندات املطلوبة لهذه القرو�ض هي تقرير تقييم‬ ‫للعقار ي�صدره مثمن وخبري عقاري معتمد وخطاب بقيمة الراتب �إن‬ ‫كان هذا �أول منزل يتم االقرتا�ض ب�سببه مع البنك‪ ،‬البطاقة ال�شخ�صية‬ ‫للقطريني �أو جواز �سفر و�إقامة �سارية للمقيمني و�صورة من العقد‬ ‫وخريطة املوقع وكتاب ت�أمني على العقار‪ .‬وتتم مناق�شة ال�شروط مع‬ ‫البنك حول ت�أمني احلياة مقابل القر�ض وال تن�س �أي�ضا حتديث الو�صية‬ ‫اخلا�صة بك‪.‬‬ ‫ال�شكاوي ‪ :‬ميكن تقدمي ال�شكاوى حول النزاعات املرتتبة �إىل م�صرف‬ ‫قطر املركزي – �إدارة حماية امل�ستهلك‪� ،‬إر�سل فاك�سا �أو خطاب مع‬ ‫�صورة من البطاقة ال�شخ�صية وامل�ستندات الالزمة �إىل الهاتف رقم‬ ‫‪� 2450 4422‬أو الربيد الإلكرتوين ‪bcsu@qcb.gov.qa‬‬

‫البنوك اخلارجية‬ ‫يقوم العديد من املقيمني با�ستخدام بنوك خارجية كو�سيلة �آمنة ملدخراتهم‬ ‫و�أمورهم املالية خالل وجودهم خارج دولهم الأ�صلية‪ .‬وتعد البنوك‬ ‫اخلارجية �أحد البدائل التي متكنك من احل�صول على مزايا �ضريبية‬ ‫واال�ستثمار بالنقد الأجنبي‪ .‬ميكنك االت�صال بالبنوك املحلية لال�ستعالم‬ ‫عن ح�سابات دولية باجلنية اال�سرتلينى �أو الدوالر الأمريكي �أو اليورو‪.‬‬

‫اخلـدمـــات املــاليــة والت�أمــني‬

‫فتح احل�ساب‪ :‬امل�ستندات املطلوبة‬ ‫تتوافر اخلدمات املالية من عدد من امل�ؤ�س�سات امل�سجلة لدى مركز قطر‬ ‫• �إقامة �سارية �أو ت�أ�شرية عمل‪ .‬لي�س من ال�ضرورة �أن يكون لديك املايل كما تتوافر العديد من منتجات الت�أمني من �شركات حملية ودولية‬ ‫بطاقة �شخ�صية قطرية ولكن ميكنك ا�ستخدام رقمك ال�شخ�صي (طالع الق�سم اخلا�ص باحلياة يف قطر)‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪215‬‬

‫المصــارف والتمـويـل‬ ‫احلكومية اململوكة للدولة ومتطلبات القرو�ض حيث يتوجب على هذه‬ ‫امل�ؤ�س�سات الآن احل�صول على موافقة من وزارة املالية قبل االقرتا�ض‪.‬‬ ‫ويهدف ذلك لل�سيطرة والرقابة على الدين العام كما يعنى �أي�ضا �أن‬ ‫اجلانب الأكرب من القرو�ض �سوف ت�ضمنها الدولة علما ب�أن هذا القانون‬ ‫ي�ستثنى منه قطر للبرتول و�شركاتها التابعة‪.‬‬ ‫�آيبـــان ‪IBAN‬‬ ‫رقم احل�ساب امل�صريف الدويل ‪ IBAN‬مت تطبيقه يف يناير ‪ 2014‬ك�أحد‬ ‫املعايري االزمة لتعريف احل�سابات البنكية يف قطر‪ .‬يطبق النظام‬ ‫اجلديد على كافة احل�سابات يف البنوك العاملة بالدولة ويظهر �أي�ضا‬ ‫على ك�شوف احل�سابات‪ .‬ولن ي�ؤثر الرقم اجلديد على �أرقام احل�سابات‬ ‫احلالية بل �سي�ضاف �إليه �أرقام وحروف �إ�ضافية تظهر قبل الرقم‬ ‫احلايل للح�ساب ويتكون رقم ‪ IBAN‬من ‪ 29‬خانة ت�ضم �أرقاما وحروفا‪.‬‬ ‫اعتبارا من �أول مايو ‪� 2014‬سوف ي�صبح ا�ستخدام رقم �آيبان �إلزاميا‬ ‫على كافة التحويالت التي جتريها البنوك وتهدف هذه التغيريات �إىل‬ ‫تعزيز كفاءة و�سالمة �إجراءات عمليات الدفع الإلكرتونية فيما يخ�ص‬ ‫التحويالت املالية حمليات ودوليا‪ ،‬مع كافة الدول التي تطبق هذا املعيار‪.‬‬

‫م�صــرف قـطـــر املــركــزي‬ ‫مبوجب القانون رقم ‪ 13‬لعام ‪ 2012‬فيما يخ�ص م�صرف قطر املركزي‬ ‫وعملية الإ�شراف على اخلدمات املالية وتنظيمها‪� ،‬أ�صبح م�صرف قطر‬ ‫املركزي هيئة م�ستقلة بر�أ�سمال قدره ‪ 50‬مليار ريال (حوايل ‪14.28‬‬ ‫مليار دوالر �أمريكي) ويقع مبا�شرة حتت �إ�شراف الأمري‪ ،‬وير�أ�س‬ ‫م�صرف قطر املركزي «املحافظ» الذي يتم تعيينه من قبل الأمري‬ ‫وت�صبح للم�صرف �أهداف �أ�سا�سية من بينها اال�ستقرار املايل ودعم‬ ‫الأن�شطة التنموية وتقوية االقت�صاد الوطني‪ .‬هذا القانون لي�س فقط‬ ‫للبنوك ولكنه يخ�ص �أي�ضا �شركات الت�أمني و�شركات ال�صرافة وبور�صة‬ ‫قطر وال�شركات امل�سجلة يف مركز قطر املايل‪.‬‬ ‫يعهد �إىل م�صرف قطر املركزي ت�أ�سي�س جلنة ملتابعة اال�ستقرار املايل‬ ‫واملخاطر تكون مهمتها درا�سة املخاطر امل�ستقبلية املتعلقة بكافة‬ ‫الأن�شطة امل�صرفية واملالية والت�أمني والبور�صة‪ .‬كما �ستعمل اللجنة‬ ‫بالتن�سيق مع وزارة املالية لو�ضع ال�سيا�سات العامة‪.‬‬ ‫كما يفر�ض نف�س القانون عقوبات �صارمة على �أي �شخ�ص يقبل �إيداعات‬ ‫من اجلمهور دون ترخي�ص معتمد من ال�سلطات املنظمة حيث يواجه‬ ‫املخالف عقوبة ال�سجن ملدة ت�صل �إىل خم�س �سنوات مع ‪� /‬أو غرامة مالية‬ ‫قدرها ‪ 5‬مليون ريال‪ .‬كما �سيتعر�ض من يرف�ض قبول العطاءات يف قطر‬ ‫�إىل عقوبة ال�سجن ملدة ثالثة �سنوات مع ‪�/‬أو غرامة مالية ‪ 5‬مليون ريال‪.‬‬ ‫�أي�ضا ت�ضمن القانون عقوبة تزوير النقود لت�صل ‪� 10‬سنوات �سجنا مع ‪/‬‬ ‫�أو ‪ 10‬ماليني ريال‪ .‬كما يتعر�ض كل من يزور �أو يتالعب يف احل�سابات‬ ‫باحلب�س ثالثة �سنوات مع ‪�/‬أو غرامة ت�صل �إىل ‪� 200‬ألف ريال‪.‬‬ ‫الت�شريعات اجلديدة خف�ضت وقيدت من خيارات ا�ستثمار للبنوك‬ ‫املحلية حيث ن�صت الت�شريعات التي �أمهلت املقر�ضني �ستة �أ�شهر‬ ‫لاللتزام بها‪ ،‬على �ضرورة �أال تتجاوز ال�سندات وحقوق امللكية ن�سبة‬ ‫‪ %25‬من ر�أ�س مال البنك واحتياطياته وي�ستثنى من هذه الن�سبة �سندات‬

‫‪214‬‬

‫الدين التي ت�صدرها الدولة والبنوك املحلية‪ ،‬حيث كانت هذه الن�سبة‬ ‫�سابقا ‪ .%30‬كما حدت الت�شريعات اجلديدة من قيمة املبالغ التي‬ ‫ميكن للبنوك و�ضعها يف �شركات فردية و�أ�سهم غري مدرجة مع �ضرورة‬ ‫تخ�صي�ص احتياطي ن�سبته ‪ %5‬بحد �أق�صى من ر�أ�س املال واالحتياطي‬ ‫لال�ستثمارات الأجنبية و‪ %10‬للمحلية‪ .‬علما ب�أن احلد الأق�صى ملجموعة‬ ‫حقوق امللكية الأجنبية ( �سندات وغريها) تكون ن�سبته ‪.%15‬‬ ‫كما ت�سري اللوائح والقوانني على كل من البنوك التقليدية والإ�سالمية‬ ‫حيث �ست�شهد البنوك الإ�سالمية خف�ض املبالغ ايل ميكنهم ا�ستثمارها‬ ‫العقارات لتنخف�ض هذه الن�سبة من ‪� %30‬إىل ‪ %10‬فقط من ر�أ�سمالهم‬

‫القرو�ض والر�سوم البنكية و�أ�سعار الفائدة‬ ‫مبوجب قوانني ولوائح م�صرف قطر املركزي وطبقا لتعريفه ف�إن الدين‬ ‫امل�شكوك فيه هو ذلك الذي توقفت �سداد �أق�ساطه ملدة ‪ 180‬يوما‪� ،‬أما‬ ‫القر�ض ال�سيئ فهو الذي مل يتحرك ملدة عام ومل تتم عليه �أي عملية‬ ‫�سداد‪ .‬لقد �صدرت تعليمات للبنوك القطرية بت�أ�سي�س جلان ملتابعة‬ ‫القرو�ض املتعرثة ورفع تقارير �إىل �إدارة تقييم ائتمان العمالء مب�صرف‬ ‫قطر املركزي‪� .‬إن م�س�ؤولية البنوك هي متابعة وحتديد العمالء املتعرثين‬ ‫والبحث عن حلول‪ ،‬و�إن ف�شلوا يف ذلك يجب اتخاذ الإجراءات القانونية‪،‬‬ ‫علما ب�أن عدم �سداد القرو�ض ميكن �أن ي�ؤدى �إىل قرار يفر�ض منع‬ ‫ال�سفر �إىل قطر ودول جمل�س التعاون‬ ‫هناك �أكرث من ‪ 250‬حالية تنظرها املحاكم يوميا بخ�صو�ص ال�شيكات‬ ‫املرتدة وهي �شيكات ت�ستخدم يف الأ�سا�س ك�ضمانات نظري الأعمال‬ ‫والعمليات التجارية �سواء من قبل ال�شركات �أو امل�ؤ�س�سات‪.‬‬ ‫وقد ارتفع متو�سط قيمة تلك ال�شيكات املرجتعة يوميا على مدى‬ ‫ال�سنوات اخلم�س املا�ضية لي�صل �إىل ‪ 1.2‬مليار ريال قطري يف ‪2013‬‬ ‫بزيادة ن�سبتها ‪ %39‬مع متو�سط لعدد ال�شيكات التي يتم تداولها يوميا‬ ‫يقدر بحوايل ‪ 17.5‬مليار خالل عام ‪� .2013‬إن عقوبة الت�سبب يف رد‬ ‫ال�شيك ب�سبب عدم وجود ر�صيد كاف ميكن �أن تكون خطرية حيث‬ ‫يعاقب عليها باحلب�س ملدة ترتاوح ما بني ‪� 3‬شهور �إىل ‪� 3‬سنوات مع ‪�/‬أو‬ ‫غرامات ترتاوح ما بني ‪� 3‬آالف �إىل ‪� 20‬ألف ريال قطري‪.‬‬ ‫خالل عام ‪� 2011‬أ�صدر م�صرف قطر املركزي مذكرة تفر�ض حدودا‬ ‫ق�صوى على مبالغ القرو�ض التي ميكن تقدميها كقر�ض �شخ�صي لكل‬ ‫من املواطنني واملقيمني‪ .‬وال ت�ستطيع البنوك �إقرا�ض مبلغ يزيد على‬ ‫‪ 400.000‬ريال كقر�ض �شخ�صي للمقيمني مع ‪� 48‬شهرا ك�أق�صى فرتة‬ ‫لل�سداد مقابل ‪ %50‬من �إجمايل الراتب ال�شهري ومبعدل فائدة بحد‬ ‫�أق�صى ن�سبته ‪ .%6.5‬بينما ميكن للمواطنني احل�صول على قرو�ض بحد‬ ‫�أق�صى ‪ 2‬مليون ريال وفرتة �سداد ‪� 72‬شهرا‪ .‬وبالن�سبة لقرو�ض ال�سيارات‬ ‫ميكن للبنوك �إقرا�ض ن�سبة ‪ 80‬فقط من قيمة ال�سيارة لراغب التمويل‪.‬‬ ‫الميكن للمقرت�ضني حتويل القر�ض �إىل بنك �آخر خالل فرتة ال�سداد‪.‬‬ ‫ال ت�ستطيع البنوك �أن تطلب من العمالء توقيع �شيكات م�ؤجلة مقابل‬ ‫قيمة القر�ض‪.‬‬ ‫احلد الأق�صى للفائدة ال�سنوية على بطاقات االئتمان هو ‪ %12‬ويتم‬ ‫�إ�صدار البطاقات فقط للعمالء عندما يقومون بتحويل رواتبهم �إىل‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫التجــــارة‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫قطر �أحد الدول الأع�ضاء يف منظمة التجارية العاملية وتعمل ب�صفة دورية على مراجعة �سيا�ساتها التجارية مبا يهيئ �سوقا دولية جتارية تناف�سية‬ ‫يف نف�س الوقت الذي تدرك التحديات التي تواجهها يف قطاعات الأعمال املحلية و تعمل على دعم جهودهم‪ .‬قطر ع�ضو يف جمل�س التعاون لدول‬ ‫اخلليج العربي والذي ي�ضم يف ع�ضويته �أي�ضا كل من مملكة البحرين ودولة الكويت و�سلطنة عمان واململكة العربية ال�سعودية والإمارات العربية‪.‬‬ ‫امل�ؤ�س�سة ‬

‫رقم الهاتف ‬

‫املوقع الإلكرتوين ‬

‫غرفة التجارة الأمريكية يف قطر ‬ ‫الهيئة العامة للجمارك واملواين ‬ ‫جمل�س الأعمال الأملاين يف قطر ‬ ‫حكومي – احلكومة الإلكرتونية ‬ ‫�آي �سي تي قطر ‬ ‫وزارة التخطيط التنموي والإح�صاء ‬ ‫وزارة االقت�صاد والتجارة ‬ ‫وزارة الطاقة وال�صناعة ‬ ‫وزارة البيئة ‬ ‫وزارة املالية ‬ ‫وزارة العدل ‬ ‫وزارة البلدية والتخطيط العمراين ‬ ‫هيئة الأ�شغال العامة – �أ�شغال ‬

‫‪6 699 6972‬‬ ‫‪ 4445 7457‬‬ ‫‪ 4431 1152‬‬ ‫‪ 4406 9999‬‬ ‫‪ 4499 5333‬‬ ‫‪ 4495 8888‬‬ ‫‪ 4494 5555‬‬ ‫‪ 4484 6444‬‬ ‫‪ 4420 7777‬‬ ‫‪ 4446 1444‬‬ ‫‪ 4484 2222‬‬ ‫‪ 4434 8888‬‬ ‫‪ 4495 1111‬‬ ‫‪ 4459 4063‬‬

‫‪ amchamqatar.org‬‬ ‫‪c ustoms.gov.qa‬‬ ‫‪ gbcqatar.com‬‬ ‫‪ gov.qa‬‬ ‫‪ ictqatar.qa‬‬ ‫‪ gsdp.gov.qa‬‬ ‫‪ mec.gov.qa‬‬

‫‪Q‬‬ ‫‪ atar Assistive Technology Center mada‬‬ ‫‪ Qatar Australia & New Zealand Bus Assoc‬‬

‫منتدى الأعمال القطري الربيطاين ‬ ‫رابطة رجال الأعمال القطريني ‬ ‫رابطة �سيدات الأعمال القطريات ‬ ‫غرفة قطر ‬ ‫بنك قطر للتنمية ‬ ‫بور�صة قطر ‬ ‫مركز قطر املايل ‬ ‫‪Q‬‬ ‫‪ FC Civil & Commercial Court‬‬ ‫‪Q‬‬ ‫‪ FC Regulatory Authority‬‬

‫‪ Investment Authority‬‬ ‫‪ Qatar Professional Women's Network‬‬

‫واحة قطر للعلوم والتكنوجليا ‬ ‫هيئة الإح�صاء ‬ ‫هيئة ال�سياحة القطرية ‬ ‫املجل�س الأعلى لل�صحة ‬ ‫املجل�س الأعلى للتعليم ‬ ‫‪ UK Trade & Investment‬‬ ‫مكتب الواليات املتحدة للخدمات التجارية ‬

‫‪ mei.gov.qa‬‬ ‫‪ moe.gov.qa‬‬ ‫‪ mof.gov.qa‬‬ ‫)‪ moj.gov.qa (Arabic‬‬ ‫‪ baladiya.gov.qa‬‬ ‫‪ ashghal.gov.qa‬‬ ‫‪ mada.org.qa‬‬

‫املوقع‬ ‫‪B5‬‬ ‫‪B5‬‬ ‫‪B4‬‬ ‫‪B4‬‬ ‫‪B4‬‬ ‫‪B4‬‬ ‫‪B4‬‬ ‫‪B4‬‬ ‫‪B5‬‬ ‫‪B4‬‬ ‫‪B5‬‬ ‫‪B4‬‬ ‫‪B4‬‬

‫‪ officemanager@qanzba.org‬‬

‫‪ qanzba.org‬‬

‫‪4 496 2080‬‬ ‫‪ 4435 3120‬‬ ‫‪ 4420 9109‬‬ ‫‪ 4455 9111‬‬ ‫‪ 4430 0000‬‬ ‫‪ 4433 3666‬‬ ‫‪ 4496 7777‬‬ ‫‪ 4496 8225‬‬ ‫‪ 4495 6888‬‬ ‫‪ 4499 5900‬‬

‫‪ qbbf.com‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪ qataribusinessmen.org‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪ qataribusinesswomen.org‬‬

‫‪C6‬‬

‫‪ qatarchamber.com‬‬

‫‪B6‬‬

‫‪ qdb.qa‬‬

‫‪B5‬‬

‫‪ qe.com.qa‬‬

‫‪B5‬‬

‫‪ qfc.com.qa‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪ qicdrc.com.qa‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪ qfcra.com‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪ qia.qa‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪ info@qpwn.org‬‬

‫‪ qpwn.org‬‬

‫‪4 454 7070‬‬ ‫‪ 4459 4555‬‬ ‫‪ 4499 7499‬‬ ‫‪ 4407 0000‬‬ ‫‪ 4444 4404‬‬ ‫‪+ 44 )0( 2072155000‬‬ ‫‪ 4496 6000‬‬

‫‪ qstp.org.qa‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪217‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪ qsa.gov.qa‬‬

‫‪B4‬‬

‫‪ qatartourism.gov.qa‬‬

‫‪B3‬‬

‫‪ sch.gov.qa‬‬

‫‪B6‬‬

‫‪ sec.gov.qa‬‬

‫‪B5‬‬

‫‪ export.gov/qatar‬‬

‫‪C3‬‬

‫‪ ukti.gov.uk‬‬

‫المصــارف والتمـويـل‬ ‫مبوجب قانون م�صرف قطر املركزي وتنظيم اخلدمات املالية رقم ‪12‬‬ ‫لعام ‪ 2012‬ف�إن �شركات الت�أمني املحلية فقط هم امل�سموح لهم ب�إ�صدار‬ ‫�أية عقود ت�أمني لتغطية خماطر املمتلكات يف قطر‬ ‫�شركات الت�أمني امل�سجلة يف مركز قطر املايل يخ�ضعون لقوانني الهيئة‬ ‫املنظمة وقد �أعلى م�صرف قطر املركزي �أن �شركات الت�أمني غري‬ ‫امل�سجلة يف مركز قطر املايل �سوف تندرج قريبا حتت مظلة و�سلطة‬ ‫امل�صرف حيث يتبعون حاليا وزارة االقت�صاد والتجارة‪.‬‬ ‫مهام الت�أمني حاليا تنح�صر يف تغطية �أخطار الطرف الثالث يف ت�أمني‬ ‫ال�سيارات والتغطيات املتعلقة ب�أخطار املهنة للمهند�سني وهو الأمر الذي‬ ‫�سوف يتغري مع تطبيق النظام ال�صحي الإجباري للمواطنني واملقيمني‪.‬‬

‫البنوك الإ�سالمية‬ ‫توجد يف قطر خم�سة بنوك �إ�سالمية هي بنك بروة والدويل الإ�سالمي‬ ‫وم�صرف الريان وم�صرف قطر الإ�سالمي وبنك قطر الأول الذي يعد‬ ‫�أول بنك ا�ستثمار متوافق مع ال�شريعة الإ�سالمية و يخ�ضع لتنظيم الهيئة‬ ‫املنظمة ملركز قطر املايل‬ ‫ارتفعت موجودات القطاع امل�صريف يف دول جمل�س التعاون مبعدل منو‬ ‫ن�سبته ‪� %6.9‬سنويا منذ عام ‪ 2009‬لت�صل �إىل ‪ 1.6‬تريليون دوالر‬ ‫�أمريكي بنهاية عام ‪ 2012‬كما �أظهرت قطر معدل منو قوي طبقا‬ ‫مل�ؤ�س�سة �ستاندارد �أند بورز‪ .‬ويتوقع �أن تنمو امل�صارف الإ�سالمية يف قطر‬ ‫لت�صل �إىل ‪ 100‬مليار دوالر �أمريكي بحلول عام ‪ 2017‬على �أثر ارتفاع‬ ‫الطلب على االئتمان الالزم لتمويل م�شروعات البنية التحتية احلكومية‬ ‫وم�شروعات اال�ستثمار‪.‬‬

‫يف فرباير ‪ 2011‬طلب م�صرف قطر املركزي من البنوك ف�صل عملياتها‬ ‫الإ�سالمية عن العمليات التقليدية يف موعد �أق�صاه دي�سمرب ‪.2011‬‬ ‫وقد توقفت خدمات املعامالت امل�صرفية الإ�سالمية التي كانت تقدمها‬ ‫البنوك التقليدية يف ال�سوق القطري‪ .‬وقد اتخذ م�صرف قطر املركزي‬ ‫هذه اخلطوة لفر�ض الرقابة املالية ب�صفة خا�صة على تلك الودائع التي‬ ‫كانت تتواجد كودائع �إ�سالمية �أو تقليدية يف بنوك خمتلفة وطرق الرقابة‬ ‫عليها‪ .‬وقد �أوقفت التقليدية عملياتها الإ�سالمية �أو باعت عملياتها‬ ‫بالكامل �إىل بنوك �إ�سالمية‪ .‬بع�ض البنوك الزالت مل ت�سوى حمفظتها‬ ‫بالكامل لت�ستفيد من �شروط م�صرف قطر املركزي الذي ي�سمح لها‬ ‫باال�ستمرار يف احلفاظ على القرو�ض التي منحتها كقرو�ض �إ�سالمية‬ ‫حتى فرتة ا�ستحقاقها‪.‬‬ ‫يلزم القانون رقم ‪ 13‬لعام ‪ 2012‬البنوك الإ�سالمية بوجود هيئة‬ ‫رقابة �شرعية تتكون على الأقل من ثالثة �أع�ضاء م�ؤهلني يوافق عليهم‬ ‫حملة الأ�سهم‪ .‬وال يحق لأع�ضاء الهيئة ال�شرعية وال �أبنائهم �أن يكونوا‬ ‫موظفني �أو من حملة �أ�سهم امل�ؤ�س�سة التي يكونوا �أع�ضاء يف هيئة رقابتها‬ ‫ال�شرعية‪.‬‬ ‫يجب على امل�ؤ�س�سات واخلدمات �أن تطبق القوانني املو�ضوعة يف القر�آن‬ ‫وال�شريعة‪ .‬حيث يعترب الربا من الأمور املحرمة �شرعا‪ .‬تتقا�ضي البنوك‬ ‫الإ�سالمية ر�سوما عن خدماتها وتت�شارك يف الأرباح مبا يتيح لهم‬ ‫ت�سهيالت ممثلة لتلك التي تقدمها البنوك التقليدية‪ .‬مبوجب عقود‬ ‫املرابحة ف�إن مالك النقود �أو رب املال ي�صرح للبنك باال�ستثمار يف‬ ‫�صناديق متوافقة مع ال�شريعة لتحقيق �أرباح حالل‪ .‬من الأمور املعروفة‬ ‫يف امل�صارف الإ�سالمية �أي�ضا الوديعة وامل�شاركة واملرابحة والإجارة‬ ‫والبيع‪m .‬‬

‫طلب م�صرف قطر املركزي من كافة البنوك تزويده مبعلومات ا�سا�سية‬ ‫عن ح�سابات عمالئهم مبا فيها الأفراد وال�شركات كجزء من النظام‬ ‫اجلديد الذي يهدف للت�أكد من �أن رواتب العمال �سوف يتم حتويلها‬ ‫مبا�شرة �إىل ح�ساباتهم يف البنوك‪.‬‬ ‫اخلطة اجلديدة «نظام حماية الراتب» �سيكون �إلزاميا لكافة ال�شركات‬ ‫اخلا�صة واحلكومية و�شبه احلكومية حيث �سيتعني عليهم حتويل الرواتب‬ ‫ملوظفيهم وعمالهم مبا�شرة للبنك‪.‬‬ ‫و�سوف يتم تطبيق هذه اخلطة على ثالثة مراحل الأوىل تغطى ال�شركات‬ ‫التي يزيد عدد عمالها على ‪ 500‬عامال والثانية تغطي ال�شركات التي‬ ‫يرتاوح عدد عمالها ما بني ‪� 100‬إىل ‪ 500‬عامال واملرحلة الأخرية �ستكون‬ ‫لل�شركات التي يقل عدد عمالها عن ‪ 100‬عام‪ .‬ويتعني على ال�شركات دفع‬ ‫الرواتب خالل الأ�سبوع الأول من كل �شهر عرب التحويالت البنكية‪� .‬أي‬ ‫ت�أخري يف التحويل �سوف يرتتب عليه �إجراءات عقابية وغرامات‪.‬‬ ‫البيانات التي يتم جمعها يف هذا ال�صدد �ستنح�صر يف معلومات عامة‬ ‫مثل رقم احل�ساب ورقم البطاقة ال�شخ�صية ورقم ال�سجل التجاري‬ ‫لل�شركات وا�سم العميل ورقم �آيبان وتاريخ فتح احل�ساب‪.‬‬ ‫حاليا تقوم العديد من ال�شركات بدفع رواتب عمالها نقدا حيث ال يوجد له�ؤالء العمال ح�سابات بنكية‪ .‬و�سوف تفر�ض ال�سيا�سة على كافة ال�شركات وامل�ؤ�س�سات يف‬ ‫قطر �أن يكون لدى كل عامل يعمل لديها ح�ساب بنكي وتكون البنوك ملزمة بفتح ح�ساب مهما كانت قيمة راتب العامل‪.‬‬

‫‪216‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫االسـتـثـمــار والتـجــارة‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫ت�ستمر قطر يف ا�ستقطاب امل�ستثمرين الأجانب و�سط التغريات واال�ضطرابات العاملية اجلارية بو�صفها من الدول التي تتمتع با�ستقرار اقت�صادي‬ ‫م�ستفيدة من تطويرها ملخزونها ال�ضخم من الغاز الطبيعي الذي يحتل الثالثة عامليا من حيث حجم االحتياطيات مبا جعل اقت�صادها من �أ�سرع‬ ‫االقت�صادات منوا‪ .‬وال�شك �أن تلك الوفرة من موارد الغاز الطبيعي مع انتهاج الدولة نحو االنفتاح والتنوع االقت�صادي قد �ساهم يف توفري العديد‬ ‫من فر�ص اال�ستثمار لغري القطريني‪ .‬ي�سمح االقت�صاد القطري بتحويل الأرباح والأموال واملتح�صالت للخارج‪ .‬وتتمثل �أكرب فر�ص اال�ستثمار يف‬ ‫جماالت املقاوالت والنفط والغاز واملوا�صالت والدعم اللوج�ستي والتعليم والتمويل واخلدمات القانونية مع العديد من الفر�ص يف قطاعات �أخرى‬ ‫مثل تكنولوجيا املعلومات والريا�ضة والرتفيه وال�صحة‪.‬‬

‫ترحب احلكومة القطرية بال�شراكة وال�شركاء الأجانب يف م�شروعات‬ ‫م�شرتكة كما تقدم العديد من احلوافز لال�ستثمار مثل ‪:‬‬

‫• قد ي�سمح وزير االقت�صاد والتجارة للم�ستثمرين غري القطريني‬ ‫بتملك ن�سبة قدرها ‪ %100‬من ال�شركات والأعمال يف القطاعات‬ ‫املو�ضحة بعد �إن متا�شت مع خطة الدولة للتنمية وهذه امل�شروعات‬ ‫هي الزراعة وال�صناعة وال�صحة والتعليم وال�سياحة والتطوير‬ ‫وا�ستغالل املوارد الطبيعة واال�ست�شارات الفنية واملعلومات والثقافة‬ ‫والريا�ضة والرتفيه وخدمات التوزيع والطاقة والتعدين‪.‬‬

‫• غاز طبيعي وكهرباء وماء وبرتول ب�أ�سعار مدعومة‬

‫• يكون ر�أ�س املال الأجنبي م�ضمونا �ضد امل�صادرة (بالرغم من �أن‬ ‫الدولة قد ت�ستحوذ على بع�ض الأ�صول وتنزع ملكيتها للمنفعة العام‬ ‫دون �شروط على يتم تعوي�ض الأ�صل بكامل القيمة االقت�صادية له)‬

‫احلــوافــــز املقـــدمـــة‬

‫• بنية حتتية و�شبكة تكنولوجيا معلومات متطورة‬ ‫• القرب من كافة الأ�سواق العاملية مع طرق موا�صالت بحرية وجوية‬ ‫يتم تطويرها على الدوام‬ ‫• قرو�ض متاحة للم�شروعات من بنك قطر للتنمية‬ ‫• حرية حتويل الأموال وربط الريال القطري بالدوالر الأمريكي عند‬ ‫�سعر ثابت (دوالر واحد= ‪ 3.64‬ريال)‬

‫• مبوافقة وزارية‪ ،‬قد ي�سمح لل�شركات الأجنبية العاملة يف قطر‬ ‫على تنفيذ عقد معني‪ ،‬بتكوين فرع �إن كان امل�شروع ي�سهل �أداء‬ ‫اخلدمات العامة‪.‬‬

‫• التوجد ر�سوم جمركية على واردات امل�صانع من املعدات مع �إعفاء‬ ‫من �ضريبة الت�صدير‬

‫• تعفى من قانون اال�ستثمار ال�شركات غري القطرية التي تعمل يف‬ ‫الدولة مبوجب امتياز حكومي ال�ستخراج وتطوير �أو �إدارة موارد‬ ‫الدولة‪ .‬ويف الوقع ي�سري هذا القانون على كافة �شركات النفط‬ ‫والغاز الكربى‪.‬‬

‫• قوانني للهجرة والعمل ت�ساعد على توفري العمالة املاهرة واملدربة‬ ‫من خارج البالد‬

‫• ال�شركة التي يتم ت�أ�سي�سها بوا�سطة جهة غري قطرية مع احلكومة‬ ‫�أو مع جهة حكومية (مادة ‪� 68‬شركات) �سوف تخ�ضع لقوانني‬ ‫ولوائح خا�صة‪.‬‬

‫• �إعفاءات �ضريبية ملدة خم�س �سنوات يتم جتديدها (تخ�ضع ملوافقة‬ ‫احلكومة)‬

‫�ضـــوابــط اال�ستثمــار‬ ‫ميكن لغري املواطنني القطريني اال�ستثمار يف قطر طبقا لقانون‬ ‫اال�ستثمار اخلارجي رقم ‪ 13‬ل�سنة ‪ 2000‬والبنود املكملة واملعدلة له مثل‬ ‫• ميكن للم�ستثمرين غري القطريني اال�ستثمار يف كافة �أجزاء االقت�صاد‬ ‫الوطني (با�ستثناء الأن�شطة املن�صو�ص عليها والواردة بعد) مع‬ ‫�شركاء قطريني يتملكون ح�صة ن�سبتها ‪ %51‬من �أي م�شروع‬ ‫• يحظر على امل�ستثمرين غري القطريني �أعمال الوكالة التجارية‬ ‫مبوجب قانون الوكاالت التجارية رقم ‪ 8‬ل�سنة ‪ 2005‬كما يحظر‬ ‫عليهم اال�ستثمار يف �أعمال العقارية (با�ستثناء بع�ض الأمور العقارية‬ ‫املحددة) ويتعني احل�صول على موافقة جمل�س الوزراء فيما يخ�ص‬ ‫اال�ستثمارات اخلارجية يف قطاع الت�أمني والبنوك‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫• اعتبارا من �أكتوبر ‪ 2013‬يتعني على كافة ال�شركات العاملة يف‬ ‫م�شروعات �ضخمة للبنية التحتية �أن تعطى ن�سبة ‪ %30‬على الأقل‬ ‫من العقد جلهات حملية‪.‬‬

‫اختيار هيكل امل�شروع ونوع ال�شركة‬ ‫ملمار�سة �أي ن�شاط �أو عمل ب�صفة منتظمة يف قطر‪ ،‬يتعني على امل�ستثمرين‬ ‫الأجانب ت�أ�سي�س وجود قانوين من اخليارات التالية ‪:‬‬ ‫•ت�أ�سي�س �شركة مبوجب قانون ال�شركات الذي ي�سمح بالعمل يف عدد‬ ‫معني من امل�شروعات‪ .‬ويتعني �أن يكون هناك �شريك قطري التقل‬ ‫ح�صته عن ‪ %51‬من ال�شركة‪ ،‬با�ستثناء بع�ض الظروف املو�ضحة‬ ‫عاليه‪ .‬وهناك العديد من اال�ستثناءات املتاحة والكفيلة با�ستقطاب‬ ‫ر�أ�س ملال الأجنبي‪.‬‬ ‫©‬

‫‪219‬‬

‫االقتـصـــاد‬ ‫النمو االقت�صادي والناجت املحلي الإجمايل ‪ GDP‬ملراقبة ومتابعة الإنفاق على هذين القطاعني مع الرتكيز على بناء‬ ‫ا�ستفادت قطر من �أ�سعار النفط والغاز املرتفعة كما ا�ستفادت من وزيادة ر�أ�س املال على مدى ع�شر �سنوات على �أن يكون التدخل فقط‬ ‫انتاجها من تلك املواد‪ .‬وتركز احلكومة حاليا على تنويع االقت�صاد عندما يكون هناك نق�ص �أو عجز يف املوازنة �أو املخ�ص�صات ال�سنوية ‪.‬‬ ‫وتطوير القطاعات غري الهايدروكربونية عرب اال�ستثمار يف البنية يقدر الإنفاق احلايل بحوايل ‪ 77.52‬مليار ريال بزيادة ن�سبتها ‪%27‬‬ ‫التحتية‪ .‬طبقا ل ـ ‪( QNB‬بنك قطر الوطني) ف�إن �أ�سعار الغاز قد كما مت تخ�صي�ص مبلغ ‪ 44.26‬مليار لبند الرواتب بزيادة ن�سبتها ‪%24‬‬ ‫ت�ستمر يف ارتفاعها مقابل �أ�سعار النفط يف امل�ستقبل القريب كما تتطلع كما ارتفع الإنفاق الر�أ�سمايل بن�سبة ‪ %9‬لي�صل مبلغ ‪ 13.93‬مليار ريال‬ ‫قطر �إىل تعزيز �إنتاج مبيعاتها و�صادراتها من الغاز الطبيعي امل�سال قطري‪.‬‬ ‫�إىل �أوروبا والذي قد يواجه تراجعا حمتمال يف ال�صادرات �إىل غريها‬ ‫من الأ�سواق يف املدى املتو�سط خا�صة يف ظل قيام دول مثل �أ�سرتاليا تخطط قطر ال�ستثمار مبلغ ‪ 130‬مليار ريال قطري يف الفرتة من‬ ‫‪� 2011‬إىل ‪ 2016‬عرب �شركات حكومية‪ ،‬وت�ضم تلك املخ�ص�صات‬ ‫والواليات املتحدة بالدخول �إىل �سوق الت�صدير‪.‬‬ ‫مبالغ مل�شروعات مثل ميناء الدوحة وال�صرف ال�صحي و�شبكة ال�سكك‬ ‫حتتل قطر املرتبة الثالثة ع�شر على قائمة التناف�سية العاملية لعام ‪ 2013‬احلديدية والتطوير العمراين حت�ضريا ال�ست�ضافة الدولة لبطولة ك�أ�س‬ ‫– ‪ 2014‬وطبقا لتقرير �صدر عن املنتدى االقت�صادي العاملي ف�إن قطر العامل فيفا ‪.2022‬‬ ‫لديها االقت�صاد الأكرث تناف�سية يف املنطقة ‪.‬‬ ‫كما �أو�ضح �صندوق النقد الدويل �أن منو الناجت القومي الإجمايل قد‬ ‫ي�ستمر حول ن�سبة ‪ %6‬يف عام ‪ 2014‬حيث �ستعو�ض الزيادة يف الإنفاق‬ ‫العام الرتاجع الطفيف يف الهايدروكربون وطبقا لوزارة التخطيط‬ ‫والتنمية والإح�صاء ف�إن توقعات الدخل القومي احلقيقي للربع الرابع‬ ‫من عام ‪ 2013‬كانت ‪ 92.67‬مليار ريال قطري‪ ،‬بزيادة ‪ %5.6‬مقارنة‬ ‫بينما قدر الدخل احلقيقي للربع الرابع من عام ‪ 2013‬بحوايل ‪188.48‬‬ ‫مليار ريال قطري بزيادة ‪ %5.8‬مقارنة بنف�س التوقعات للربع الرابع‬ ‫من عام ‪.2012‬‬

‫املـــوازنــــة والـفـائـ�ض‬

‫حقق امليزان التجاري لل�سلع فائ�ضا قدره ‪ 36.1‬مليار ريال يف مار�س‬ ‫‪ 2014‬برتاجع ن�سبته ‪ 1.3‬مقارنة مبا كان عليه يف مار�س ‪ 2013‬طبقا‬ ‫لأرقام وزارة التخطيط التنموي واالح�صاء‪.‬‬ ‫وتعد موازنة ‪ 2014 – 2013‬الأكرب حتى الآن حيث ر�صد فيها مبلغ‬ ‫‪ 210.6‬مليار للإنفاق العام بزيادة ن�سبتها ‪ %18‬عن �سابقتها (‪206.27‬‬ ‫مليار)‪ .‬وقد متت امل�صادقة على املوازنة التي ت�ضمنت عوائد قدرها‬ ‫‪ 218.1‬مليار ريال بفائ�ض ‪ 7.4‬مليار بانخفا�ض قدره ‪ 27.7‬مليار‬ ‫عن ‪ .13- 2012‬يرجع ذلك ب�سبب تخ�صي�ص مبالغ �أكرب للأنفاق على‬ ‫التطوير وحتوطا النخفا�ض �أ�سعار النفط يف الأ�سواق العاملية خالل‬ ‫ال�سنة املالية احلالية‪ .‬وتقوم املوازنة على �أ�سا�س ‪ 65‬دوالر لربميل النفط‬ ‫دون تغيري عما كان عليه يف املوازنة ال�سابقة‪.‬‬ ‫�سيتم توجيه مبلغ ‪ 74.88‬مليار ريال للم�شروعات العامة بزيادة قدرها‬ ‫‪ 62.11‬مليار ريال عن املوازنة ال�سابقة‪ .‬كما ارتفع الإنفاق على التعليم‬ ‫بن�سبة ‪ %15‬حيث ت�ضع الدولة خططا القت�صاد يقوم على املعرفة‪ .‬كما‬ ‫�سيتم تخ�ص�ص ن�سبة �إ�ضافية قدرها ‪ %13‬للإنفاق ال�صحي ليت�ضمن‬ ‫م�ست�شفيات الوكرة و�سدرة وم�ست�شفيات متخ�ص�صة للن�ساء والأطفال‪.‬‬ ‫كما توجد خطط لإن�شاء �صندوق بقيمة ‪ 360‬مليار ريال لل�صحة والتعليم‬

‫‪218‬‬

‫الت�ضخم وتكاليف املعي�شة‬

‫قد ترتفع معدالت الت�ضخم خالل ‪� 2014‬إذا ا�ستمرت الإيجارات يف‬ ‫االرتفاع نتيجة زيادة الطلب على الوحدات ال�سكنية‪ .‬خالل الفرتة من‬ ‫‪� 2005‬إىل ‪ 2013‬تراوح معدل الت�ضخم يف الدولة حول ‪ %4.05‬وكان‬ ‫�أق�صى ارتفاع ذلك الذي حدث يف يونيو عام ‪ 2008‬والذي كانت ن�سبته‬ ‫‪ %16.59‬ومعدل قيا�سي للت�ضخم ن�سبته ‪ %9,96‬يف دي�سمرب عام ‪.2009‬‬ ‫ويقدر بنك قطر الوطني ‪ QNB‬ارتفاع الت�ضخم بن�سبة ‪ %3.8‬خالل عام‬ ‫‪ .2014‬كما يتوقع �صندوق النقد الدويل ارتفاع الت�ضخم تدريجيا من ‪%3‬‬ ‫يف عام ‪� 2013‬إىل ‪ %5‬بحلول عام ‪2016‬‬

‫ال�سكــان وقـــوة العمـــل‬ ‫ارتفع عدد �سكان قطر ب�سرعة يف ال�سنوات ال�سابقة وطبقا لوزارة‬ ‫الإح�صاء فقد و�صل عدد ال�سان يف ‪� 30‬أبريل ‪� 2014‬إىل ‪2.155.446‬‬ ‫مليون ن�سمة بزيادة عن نوفمرب ‪ 2013‬حني كان عدد ال�سكان‬ ‫‪ .2.068.050‬وارتفع عدد الذكور لي�صل ‪(1,607,228‬معظمهم عزاب‬ ‫وافدين) بينما �شكل عدد الن�ساء ‪ 548,218‬ن�سمة ‪ .‬كما �شهدت البالد‬ ‫زيادة يف عدد الوافدين قدرها ‪ 208.000‬ن�سمة خالل عام ‪.2013‬‬ ‫وطبقا للجنة العليا حلقوق الإن�سان ف�إنه يوجد ‪ 4‬جاليات وافدة ت�شكل ما‬ ‫يزيد على ‪ 1.2‬مليون ن�سمة يف قطر وهي اجلالية الهندية (‪,)540.000‬‬ ‫والنيبالية ‪ 340,000‬والفلينية ‪ 185,000‬وبنجالدي�ش ‪ .137,000‬وقد‬ ‫�أظهر �أحد التقارير التي �أ�صدرها ‪ QNB‬م�ؤخرا �أن عدد الوافدين �شكل‬ ‫ن�سبة ‪ %94‬من �إجمايل قوة العمل يف قطر والتى تقدر بحوايل ‪ 1.3‬مليون‬ ‫ن�سمة ‪.‬‬ ‫تهدف ا�سرتاتيجية التنمية الوطنية ‪ 2016 – 2011‬لزيادة عدد‬ ‫القطريني يف القطاع اخلا�ص لت�صل ن�سبتها �إىل ‪ %15‬بحلول عام ‪2016‬‬ ‫حيث تقدر تلك الن�سبة حاليا بحوايل ‪m . % 8.5‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫�شركة ال�شخ�ص الواحد هذه ال�شركة ت�شبه ال�شركة ذات امل�س�ؤولية‬ ‫املحدودة‪ ،‬لكنها ت�ض ُّم م�ساهم ًا واحد ًا ال غري‪� .‬أما امليزة الأ�سا�سية لهذا‬ ‫النوع من ال�شركات فهي �أن ت�أ�سي�سها �سهل وكذلك �إدارتها‪ ،‬وهي متنح‬ ‫للم�ساهم قدرة كاملة على التح ُّكم ب�أعمال ال�شركة‪.‬‬ ‫ال�شركة القاب�ضة ل�شركة القاب�ضة هي �شركة م�ساهمة غري مطروحة‬ ‫لالكتتاب العام‪ ،‬هدفها الوحيد هو �أن تتم َّلك ا�ستثمارات �أو ح�ص�ص ًا يف‬ ‫�شركات �أخرى‪ .‬يكون ر�أ�س مالها‪ ،‬مبوجب القانون‪ ،‬ع�شرة ماليني باحلد‬ ‫الأدنى‪ُ .‬ت َع ُّد هذه البنية منا�سبة ال�ستيعاب م�ستثمرين م�ستقبليني وزيادة‬ ‫ر�أ�س املال والتمويل الذي ُي َ�ضخ يف خمتلف ال�شركات اململوكة من ِقبل‬ ‫هذا الكيان القاب�ض‪.‬‬

‫الت�سجيل التجاري «ال�سجل التجاري»‬ ‫يتعني على كافة ال�شركات �أن تعني وكيال «من�سق حكومي» لإنهاء كافة‬ ‫�إجراءات الت�سجيل املتعلقة بالت�أ�سي�س‪ .‬يجب املوافقة على �أي �سجل‬ ‫جتاري �أو ت�سجيله من خالل وزارة االقت�صاد والتجارة �أو غرفة قطر �أو‬ ‫وزارة البلدية والتخطيط العمراين " البلدية " �أو وزارة الداخلية فيما‬ ‫يتعلق بخدمات الهجرة والبطاقات �أو �سجل امل�ستوردين �أو املقاولني �أو‬ ‫مركز قطر املايل‪.‬‬ ‫تتوافر معلومات كاملة مبوقع وزارة االقت�صاد والتجارة حول النماذج‬ ‫والر�سوم وامل�ستندات الالزمة‪ .‬كما مت املوافقة على م�شروعني بقانون‬ ‫لل�سماح بوزارة االقت�صاد والتجارة مبنح الرتاخي�ص خالل يوم واحد من‬ ‫تاريخ تقدمي الأوراق امل�ستوفاة‪.‬‬

‫اال�ستيــراد والت�صـديـر‬ ‫طبقا لدليل ‪ CIA‬للأرقام العاملية �سجل �إجمال ال�صادرات القطرية‬ ‫مايزيد على ‪ 39.58‬مليار دوالر يف عام ‪ ( 2013‬رقم تقديري)‬ ‫ر�سوم الواردات‬ ‫يتعني على امل�ستوردين احل�صول على �سجل م�ستوردين م�صدق عليه‬ ‫من غرفة قطر‪ .‬وتفر�ض ر�سوم جمارك الواردات علىكافة ال�شحنات‬ ‫التجارية الواردة للبالد بغ�ض النظر عن قيمة ال�شحنة‪ .‬الر�سوم‬ ‫اجلمركية تبلغ ‪ %4‬من القيمة التجارية وهناك �أي�ضا م�صروفات ت�صديق‬ ‫قانونية نظري ت�صديق �شهاردة الواردات ( من قبل غرفة قطر) وتعرفة‬ ‫الت�صديق حتت�سب من الفاتورة التارية على �أ�سا�س قيمة ال�شحنة‪.‬‬ ‫تفر�ض ر�سوم جمركية على واردات الأ�سمنت واحلديد (‪ )%20‬واليوريا‬ ‫( ‪ )%30‬وال�سجائر والدخان (‪ .)%100‬ميكن ا�ستخدام تطبيق نافذة‬ ‫تخلي�ص الإجراءات اجلمركية عرب موقع حكومي ‪hukoomi.gov.qa‬‬ ‫ال�شحنات الواردة ذات من�ش�أ خليجي اليقل عن ‪ %50‬التخ�ضع للر�سوم‬ ‫اجلمركية‪ ،‬ف�إن قل عن ‪ %50‬تفر�ض الر�سوم بن�سبة الت�صنيع اخلليجي‪.‬‬ ‫لال�ستفادة من الإعفاءات يجب �أن تكون الب�ضائع م�صحوبة ب�شهادة من‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫جمل�س التعاون «�شهادة من�ش�أ» من غرفة التجارة يف الريا�ض باململكة‬ ‫العربية ال�سعودية‪.‬‬ ‫�ضوابط اال�سترياد‬ ‫كافة ال�شحنات تخ�ضع للفح�ص بوا�سطة �سلطات اجلمارك القطرية‬ ‫قبل الإفراج عنها‪� .‬إدارة اجلمارك وفرت تطبيقا «نافذة» للم�ساعدة يف‬ ‫ت�سهيل �إجراءات التجارة حيث ت�سمح بتطبيق وتكامل �أنظمة احلكومة‬ ‫الإلكرتونية كما يوجد مركز لالت�صاالت يعمل على مدار ال�ساعة مع‬ ‫وجود بطاقة دفع ذكية هي الأحدث من نوعها‪ .‬كما مت ت�أ�سي�س جلنة‬ ‫حلول ال�شحن بهدف ت�سريع عملية �إنهاء والتخلي�ص اجلمركي لل�شحنات‬ ‫واخت�صارها �إىل ثالثة �ساعات فقط بعد �أن كانت ت�ستغرق من ‪� 24‬إىل‬ ‫‪� 48‬ساعة �سابق ًا‪.‬‬ ‫مت �إدخال لوائح جديدة خالل عام ‪ 2013‬ملنع دخول الب�ضائع املقلدة‬ ‫للأ�سواق‪ .‬وقد �أ�صبح �إلزاميا الآن �أن حتمل كافة الب�ضائع العامة عالمة‬ ‫دائمة غري قابلة للنزع حتدد من�ش�أ تلك الب�ضائع ك�شرط للإفراج عنها‬ ‫من قبل اجلمارك‪ .‬وينطبق هذا على كل من الب�ضائع الواردة بحرا‬ ‫وجوا‪ .‬كما �أ�صبح الإفراج اجلمركي عن واردات �إطارات ال�سيارات‬ ‫وقطع الغيار والأجهزة الكهربائية املنزلية ي�شرتط وجود �شهادة مطابقة‬ ‫ت�صدرها ال�سلطات املخت�صة‪ .‬كما يتعني �أن تعزز كافة الواردات العامة‬ ‫من الب�ضائع عرب اجلمارك بخطاب من ال�شاحن ب�أ�صل الفاتورة‬ ‫التجارية ويكون موقعا وخمتوم ًا‪.‬‬ ‫ال توجد قيود على ا�سترياد الأغرا�ض ال�شخ�صية للبالد ويحظر ا�سترياد‬ ‫اخلمور وحلم اخلنزير وهي �أ�صناف ميكن ا�ستريادها فقط من خالل‬ ‫�شركة قطر للتوزيع‪ .‬وميكن �إدخال احليوانات الأليفة‬

‫منــافـــذ الدخـــول‬ ‫تدخل الب�ضائع عرب منفذ �سلوى الربي ومطار حمد الدويل �أو ميناء‬ ‫الدوحة بينما تدخل ال�شحنات التجارية �أي�ضا عرب ميناء م�سيعيد ورا�س‬ ‫لفان‪.‬‬ ‫ال�صادرات‬ ‫تعدت ال�صادرات القطرية مبلغ ‪ 12.7‬مليار دوالر خالل عام ‪2013‬‬ ‫وتتكون من الغاز الطبيعي امل�سال واملنتجات البرتوكيماوية واحلديد‬ ‫والتوجد ر�سوم على ال�صادرات‪.‬‬

‫ال�ضــرائــب‬ ‫ال توجد �ضرائب على الأفراد وال توجد �ضرائب قيمة م�ضافة �أو‬ ‫ا�ستقطاعات من الرواتب يف قطر‪ .‬مبوجب القانون رقم ‪ 21‬ل�سنة‬ ‫‪ 2009‬يتعني على ال�شرات دفع �ضرائب ثابتة قيمتها ‪ %10‬من الأرباح‬ ‫ويطبق على دخل ال�شركات من م�صادرها يف قطر �سواء لها تواجد‬ ‫فعلي يف الدولة �أم ال‪ ،‬وتوجد بع�ض الإعفاءات على بع�ض الأن�شطة �إال‬ ‫©‬

‫‪221‬‬

‫االسـتـثـمــار والتـجــارة‬ ‫• احل�صول على ترخي�ص بالعمل كفرع �أو كمكتب للتمثيل التجاري‬ ‫ومينح امل�ستثمر امللكية الكاملة لل�شركة بحيث ال توجد حاجة ل�شريك‬ ‫قطري‪ .‬ويتم منح الرتخي�ص للعمل يف م�شروع حمدد لعميل حكومي‪.‬‬ ‫مبجرد انتهاء واكتمال امل�شروع‪ ،‬يتعني �إغالق الفرع‪ .‬و�سوف يخ�ضع‬ ‫الفرع لل�ضرائب �إال يف حالة ح�صوله على �إعفاء �ضريبي خا�ص‪.‬‬ ‫• ت�أ�سي�س ال�شركة كوكالة جتارية ويعنى �أن ال�شركة غري القطرية ال‬ ‫يتم ت�أ�سي�س وجود لها يف قطر وعو�ضا عن ذلك يتم تعيني �شركة‬ ‫قطرية خال�صة بن�سبة ‪� %100‬أو تعيني مواطن قطري كوكيل لت�سويق‬ ‫ال�سلع واخلدمات املت�صلة بها‪ .‬الوكاالت اخلا�صة ميكن ت�سجيلها‬ ‫وتكون عر�ضة لتطبيق قانون الوكالء التجاريني رقم ‪ 8‬ل�سنة ‪.2002‬‬ ‫علما ب�أن الوكاالت غري امل�سجلة تكون عر�ضة لتطبيق القانون رقم‪27‬‬ ‫ل�سنة ‪2006‬‬ ‫• هناك نظام خ�صا لت�أ�سي�س �أن كيان يف مركز قطر املايل‪ .‬ي�سمح هذا‬ ‫النظام بتملك الأجانب بن�سبة ‪ %100‬ويهدف ال�ستقطاب �شركات‬ ‫اخلدمات املالية الدولية وبع�ض �شركات الدعم للعمل يف قطر‪.‬‬ ‫• تخطط قطر لإطالق ثالث مناطق حرة جديدة بحلول عام‬ ‫‪ 2017‬وهي منطقة قطر االقت�صادية رقم ‪ ،1‬بالقرب من مطار‬ ‫حمد الدويل و�سوف تركز على الت�صنيع والتكنولوجيا‪ ،‬منطقة ‪2‬‬ ‫جنوب املنطقة ال�صناعية و�سوف تخ�ص�ص للت�صنيع و�شركات النقل‬ ‫واملنطقة الثالثة �سوف تكون ملحقة مب�شروع امليناء اجلديد جنوب‬ ‫الوكرة وتخت�ص ب�شركات ال�صيانة والت�سهيالت اللوج�ستية‬

‫�أنـــواع ال�شــركــات‬ ‫�شركات الت�ضامن‬ ‫هي ال�شركة التي تتك َّون من �شخ�صني �أو �أكرث‪ ،‬يتح َّملون امل�س�ؤولية‬ ‫عن التزامات ال�شركة‪ ،‬متام ًا كامل�س�ؤولية التي يتح َّملها الأفراد الذين‬ ‫ميلكون م�ؤ�س�سات‪ .‬يتط َّلب هذا النوع من ال�شركات ت�ضمني ا�سم واحد‬ ‫من ال�شركاء على الأقل يف ا�سم ال�شركة‪ ،‬لكن يجوز لل�شركة الت�ضامنية‬ ‫�أن حت�صل على ا�سم جتاري خا�ص‪َ ،‬‬ ‫�شرط �أن يكون هذا اال�سم متبوع ًا‬ ‫بعبارة �شركة ت�ضامنية‪ ،‬الأمر الذي يُظهِ ر عملي ًا هوية ال�شركاء‪� .‬إن‬ ‫هذا النوع من ال�شركات ينا�سب امل�شاريع ال�صغرية احلجم التي تُقام‬ ‫بني �أفراد العائلة الواحدة �أو بني الأقرباء لكن م�س�ؤولية ال�شركاء ت�شمل‬ ‫�أ�صول ال�شركاء كافة وال تقت�صر على ح�صتهم يف م�شروع ال�شركة‬ ‫�شركة التو�صية الب�سيطة هي �شركة ت�شبه ال�شركة الت�ضامنية‪ ،‬على‬ ‫الرغم من �أن بع�ض ال�شركاء قد ال يكونون م�س�ؤولني عن ديون ال�شركة �إال‬ ‫بقدر ح�صتهم يف ر�أ�س املال (ال�شركاء املو�صون)‪ُ .‬تقدِّ م هذه ال�شركات‬ ‫معظم منافع ال�شركة الت�ضامنية بالإ�ضافة �إىل ميزة وجود ال�شركاء‬ ‫املو�صني الذين ال ُي�س�ألون عن التزامات ال�شركة �إال بقدر ما قدّموه من‬ ‫مال وما التزموا بدفعه‪.‬‬

‫‪220‬‬

‫�شركة املحا�صة هي ال�شركة التي تنعقد بني �شريكني �أو �أكرث وهي‬ ‫الوحيدة التي ال تتط َّلب قيد ًا يف ال�سجل التجاري‪ .‬و ال ت�ش ِّكل كيان ًا قانوني ًا‬ ‫منف�ص ًال ويح ُّق للدائنني القيام مبطالبات فقط �ضد ال�شركاء الأفراد‬ ‫�سجلة فال يجوز‬ ‫الذين يتعاملون معهم فيها‪ .‬و مبا �أن هذه ال�شركة غري ُم َّ‬ ‫لها امتالك ا�سم محُ دَّد‪ .‬تُع ُّد هذه البنية جيدة مل�شروع �شراكة ت�ؤ�س�س‬ ‫لإقامة �شركة يف مرحلة الحقة‪ .‬ويوفر هذا النوع من ال�شركات ميزة‬ ‫راغب‬ ‫عدم القيد يف ال�سجل التجاري يف حال كان �أحد ال�شركاء غري ٍ‬ ‫يف ن�شر ا�سمه يف �سجل ال�شركة‪ ،‬لكن ال�شركاء قد ُي�س�ألون �شخ�صي ًا عن‬ ‫االلتزامات جتاه الأطراف الآخرين الذين يتعاملون معهم‪.‬‬ ‫ق�سم ًا �إىل �أ�سهم‬ ‫ال�شركة امل�ساهمة هي �شركة يكون ر�أ�س مالها ُم َّ‬ ‫مت�ساوية القيمة وقابلة للتداول بالبور�صة‪ ،‬و ُي�شا ُر �إىل ال�شركاء �أ�صحاب‬ ‫تلك الأ�سهم مب�صطلح امل�ساهمني‪ .‬ال ُي�س�أل امل�ساهم �إال بقدر ح�صته يف‬ ‫ر�أ�س املال‪ .‬ويجب �أن يكون عدد امل�ساهمني خم�سة �أ�شخا�ص على الأقل‪،‬‬ ‫ويجب �أن تبلغ قيمة ر�أ�س املال‪ ،‬مبوجب القانون‪ ،‬ع�شرة ماليني ريال‬ ‫قطر باحلد الأدنى‪ .‬هذا النوع ال�شركات هو الوحيد الذي يمُ ِكن طرحه‬ ‫لالكتتاب العام‪ ،‬علم ًا �أن الطرح غري �إلزامي‪� .‬أما امليزة الأ�سا�سية يف‬ ‫هذه ال�شركة فهي �أنها ميكن �أن ت�ضم عدد ًا كبري ًا من امل�ستثمرين‪ ،‬و�أن‬ ‫جتمع ر�أ�س املال من �أ�سواق الأ�سهم‪ ،‬و�أن ت�صدر ال�سندات‪ ،‬وهي تتالءم‬ ‫مع �أنواع ن�شاطات حمددة مثل الن�شاطات املالية �أو ن�شاطات الت�أمني‬ ‫�شركة م�ساهمة خا�صة تت�أ َّلف هذه ال�شركة من فريقني من املالكني‪.‬‬ ‫ي�ضم الفريق الأول �شريك ًا واحد ًا �أو عدة �شركاء يكونون م�س�ؤولني‬ ‫بالتكافل والت�ضامن عن التزامات ال�شركة‪ .‬وي�ضم الفريق الثاين‬ ‫م�ساهمني ال يق ُّل عددهم عن �أربعة �أ�شخا�ص لكنهم ال ُي�س�ألون عن‬ ‫التزامات ال�شركة �إال مبقدار ح�صتهم يف ر�أ�س مالها‪ .‬ميكن �أن تو ِّفر هذه‬ ‫ال�شركة البنية التي تنا�سب الأعمال العائلية التي ت�سعى وراء م�ستثمرين‬ ‫خارجيني ينوون ا�ستثمار مبالغ حمددة يف الأعمال من دون �أن ُي�س�ألوا‬ ‫عن ديون ال�شركة �إال مبقدار ح�صتهم فيها‪ .‬لكن هذه البنية لي�ست‬ ‫�شائعة بني امل�شاريع ال�صغرية واملتو�سطة احلجم‪.‬‬ ‫ال�شركة ذات امل�س�ؤولية املحدودة هي �شركة ت�شبه ال�شركة‬ ‫امل�ساهمة‪ ،‬ولكنها ال تُط َرح لالكتتاب العام‪ ،‬وال يجوز �أن يقل عدد‬ ‫ال�شركاء فيها عن �شريكني وال �أن يزيد على خم�سني �شريك ًا‪ .‬ال ُي�س�أل‬ ‫�أي من ال�شركاء عن التزامات ال�شركة �إال مبقدار ح�صته يف ر�أ�س املال‪.‬‬ ‫ويجب �أن تبلغ قيمة ر�أ�س املال مبوجب القانون ‪200.000‬‬ ‫توفر هذه ال�شركة عدة مميزات‪ ،‬مثل امل�س�ؤولية املحدودة مبعنى �أن‬ ‫امل�ساهمني غري م�س�ؤولني عند اخل�سارة‪� ،‬إال عن املبلغ الذي قدّموه‬ ‫�إىل ال�شركة‪ .‬كما �أن �إدارة هذا النوع من ال�شركات �أ�سهل من �إدارة‬ ‫ال�شركات امل�ساهمة‪ ،‬وبنيتها ُمريحة ومنا�سبة لال�ستثمار‪ .‬ومن مزايا‬ ‫هذه ال�شركة �أنها تجُ ِ ي ُز لل�شركاء توزيع الأرباح يف ما بينهم بن�سبة ال‬ ‫تُوازي ا�ستثماراتهم فيها‪ .‬هذه البنية هي الأكرث �شيوع ًا بني امل�شاريع‬ ‫ال�صغرية واملتو�سطة احلجم‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫العقاري و�شركة قطر لال�ستثمار الريا�ضي التي متلك نادي باري�س �سان‬ ‫جريمان الفرن�سي وال تن�شر الهيئة بيانات مالية وطبقا لت�صنيف وكالة‬ ‫موديز ف�إن �أ�صولها تزيد على ‪ 175‬مليار دوالر �أمريكي طبقا لأرقام ‪2012‬‬

‫مزايا العمل يف مركز قطر املايل‬ ‫• ت�شريعات دولية بناء على ت�شريعات لندن واملراكز املالية الدولية‬ ‫العاملية‬

‫يف يوليو ‪� 2013‬أ�صبح ال�سيد‪�/‬أحمد ال�سيد رئي�سا للهيئة خلفا لل�شيخ‬ ‫حمد بن جا�سم �آل ثاين‪qia.qa .‬‬

‫• متلك امل�شروعات بالكامل للم�ستثمرين الأجانب‬

‫�شركة قطر القاب�ضة‬ ‫يف عام ‪ 2013‬مت ت�أ�سي�س �شركة قاب�ضة لال�ستثمار بر�أ�س مال ‪ 12‬مليار‬ ‫دوالر ل�شراء �أ�صول دولية وت�ضم حمفظتها احلالية م�شروعات مثل‬ ‫�أو ح�ص�ص يف م�شروعات دولية كربى منها بور�صة لندن و�سن�سربي‬ ‫وكناري وارف وبانيان تري وبنك بروة وبنك التجارة ال�صيني وكريديه‬ ‫�سوي�س وفهرنهايت وغريها ملزيد من املعلومات حول امل�شروعات اململوكة‬ ‫يرجى زيارة املوقع الإلكرتوين ‪qatarholding.qa‬‬ ‫�شركة الديار القطرية ‪B1‬‬

‫�أ�س�ستها �شركة قطر القاب�ضة لدعم االقت�صاد القطري املتنامي‬ ‫وللتن�سيق يف جمال التطوير العقاري ولديها م�شروعات مثل لو�سيل‬ ‫ومركز قطر للم�ؤمترات وت�شيل�سي باراك�س يف لندن وقطر لل�سكك‬ ‫احلديدية كما �أعلنت ديار عن خطتها ل�شراء �أ�صول بقيمة ‪7.1‬‬ ‫مليار دوالر من بروة العقارية‪ .‬ملزيد من التفا�صيل ميكن زيارة املوقع‬ ‫الإلكرتوين ‪qataridiar.com‬‬ ‫واحة قطر للعلوم والتكنولوجيا ‪C4‬‬

‫�أ�س�ستها قطر فاوندي�شن للإ�شراف على البحوث والتكولوجيا التجارية‬ ‫يف �أربعة قطاعات وهي الطاقة والبيئة والعلوم ال�صحية واملعلومات‬ ‫واالت�صاالت‪ .‬وت�ضمن املنطقة احلرة التابعة لها تكوين �شركات �أجنبية‬ ‫مملوكة بالكامل للأجانب مع �إعفاءات �ضريبة ويتعني على من يعمل يف‬ ‫تلك املنطقة �أن تكون له عمليات يف جمال البحوث التطبيقية والتطوير‬ ‫واالختبارات واخلدمات وتكنولوجيا التدريب ويوجد حاليا ‪� 32‬شركة‬ ‫تعمل بتلك املنطقة منها �إك�سون موبيل ومري�سك �أويل وقطر للبرتول‬ ‫وقطر جلراحة الروبوتيات وتوتال وويليامز ‪qstp.org.qa‬‬ ‫مركز قطر املايل ‪B4‬‬

‫ت�أ�س�س عام ‪ 2005‬بهدف ا�ستقطاب ال�شركات الدولية لت�أ�سي�س �أعمالها‬ ‫وعملياتها يف قطر واال�ستفادة من �أف�ضل بيئة �أعمال على الإطالق‬ ‫وهناك هيئتان م�ستقلتان وهما هيئة مركز قطر املايل وهيئة تنظيم‬ ‫مركز قطر املايل و�سلطة ق�ضائية ويحت�ضن مركز قطر للمال جمموعة‬ ‫وا�سعة من �شركات اخلدمات املالية و�شركات مرتبطة بالقطاع املايل‬ ‫وغريه من الن�شاطات‪ ،‬مبا يف ذلك املحا�سبني واملحامني واال�ست�شاريني‬ ‫واملتخ�ص�صني يف جمال املوارد الب�شرية وال�شركات القاب�ضة وال�شركات‬ ‫اخلا�صة واملكاتب العائلية وغريها من �أنواع ال�شركات‬ ‫ذات الأغرا�ض‬ ‫ّ‬ ‫غري اخلا�ضعة للتنظيم‪qfc.com.qa .‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫• �ضريبة �شركات ن�سبتها ‪ %10‬تدفع حمليا‬ ‫• تخ�ضع لقوانني خمتلفة للهجرة‬ ‫هيئة مركز قطر للمال‬ ‫هي الذراع التجاري للمركز وامل�س�ؤولة عن تطوير وتو�سيع قاعدة‬ ‫اخلدمات التي يقدمها املركز لتطوير العالقات مع امل�ؤ�س�سات الإقليمية‬ ‫واملحلية ‪qfc.com.qa‬‬ ‫هيئة تنظيم مركز قطر املايل ‪B4‬‬

‫هيئة تنظيمية م�ستقلة تنظم وت�شرف على ال�شركات التي تقدمها خدماتها‬ ‫من مركز قطر املايل وت�ضم �شركات تعمل يف القطاع امل�صريف والت�أمني‬ ‫وتنظيم الأ�سواق‪ .‬لديها برامج تدريب لدعم اخلريجني القطريني ل�صقل‬ ‫مواهبهم يف املهارات التنظيمية ويف عام ‪ 2012‬تويل ال�شيخ عبد اهلل بن‬ ‫�سعود �آل ثاين مهام رئي�س جمل�س الإدارة ‪qfcra.com‬‬ ‫ال�سلطة الق�ضائية ملركز قطر املايل ‪B4‬‬

‫وهي هيئة للتحكيم الق�ضائي التابعة للمركز ت�ضم حماكم مدنية‬ ‫وجتارية وحمكمة التمييز للف�صل يف كافة نزاعات ال�شركات امل�سجلة يف‬ ‫املركز‪qicdrc.com.qa .‬‬

‫بور�صـــة قــطــر‬ ‫بور�صة قطر ‪B4‬‬ ‫ت�أ�س�ست عام ‪ 2009‬وكان ا�سمها �سوق الدوحة للأوراق املالية ومدرج بها‬ ‫‪� 42‬شركة تتداول ا�سهمها وهي بالتف�صيل ‪ 12‬بنكا وم�ؤ�س�سة للخدمات‬ ‫املالية وثمانية �شركات تعمل يف جمال اخلدمات وال�سلع وثمانية‬ ‫�شركات �صناعية وخم�سة �شركات ت�أمني و�أربعة �شركات عقارية واثنتني‬ ‫لالت�صاالت وثالثة للموا�صالت وهناك �أي�ضا ‪ 11‬مكتبا للو�ساطة تعمل‬ ‫بالبور�صة‪ .‬ملزيد من املعلومات حول امل�ؤ�شرات وامل�ستثمرين يرجى زيارة‬ ‫املوقع ‪qe.com.qa‬‬

‫الـــــعقــــارات‬ ‫ميكن لغري القطريني اال�ستثمار يف �أرا�ض للم�شروعات بعقود طويلة‬ ‫الأجل (حتى ‪ 50‬عام ًا) ميكن جتديدها‪ .‬وتتوافر قرو�ض عقارية ل�شراء‬ ‫تلك العقارات من البنوك املحلية‪.‬‬ ‫من بني امل�شروعات العقارية التي تتيح ملكية حرة لغري القطريني‬ ‫مبوجب القانون رقم ‪ 17‬ل�سنة ‪.2004‬‬ ‫©‬

‫‪223‬‬

‫االسـتـثـمــار والتـجــارة‬ ‫�أن ال�شركات يجب �أن تدفع ن�سبة ‪ % 2.5‬لدعم الأن�شطة اخلريية‪ .‬يتعني‬ ‫على دافعي ال�ضرائب الت�سجيل لدى �إدارة ال�ضرائب والدخل ويجب‬ ‫�أن يكون املدققون �شركة مقرها يف قطر وم�سجلة مع وزارة االقت�صاد‬ ‫والتجارة وحا�صلة على موافقة مركز قطر املايل‪.‬‬ ‫هناك توجه لفر�ض �ضريبة قيمة م�ضافة بني دول اخلليج بن�سبة ترتاوح‬ ‫ما بني ‪� 5‬إىل ‪� % 7‬إذا ما �أقرت‪.‬‬

‫امللكيـــة الفكريـــة‬ ‫تخ�ضع العالمات التجارية للحماية بت�سجيلها ‪� 10‬سنوات مبوجب‬ ‫القانون رقم ‪ 9‬ل�سنة ‪ 2001‬وميكن جتديدها كما ميكن �إلغا�ؤها �إن مل‬ ‫ت�ستخدم ملدة ‪� 5‬سنوات متعاقبة‪ .‬قانون امل�ؤلفات وامللكية الفكرية رقم ‪7‬‬ ‫ل�سنة ‪ 2002‬ي�ضمن حماية املحتوى الأ�صلي والأعمال الفنية وت�ضم الكتب‬ ‫وغريها من امل�ؤلفات وال�صوتيات واملو�سيقي والأعمال املرئية وال�صوتية‬ ‫والت�صوير والإبداعات الفنية مبا فيها الت�صميم وبرامج الكمبيوتر‬ ‫يف عام ‪ 2013‬مت تقدمي م�شروع قانون ووافق عليه جمل�س الوزراء‬ ‫لت�سجيل العالمات التجارية يف دول اخلليج ويف فرباير ‪ 2014‬وقعت‬ ‫قطر اتفاقية مع املنظمة الدولية للملكية الفكرية لتح�سني اخلدمات يف‬ ‫هذا املجال‪.‬‬

‫بروتوكــول الأعمــال‬ ‫ممار�سة الأعمال يف قطر تعتمد على العالقات ال�شخ�صية وجودة‬ ‫خدمات ال�شركات وتعترب �شبكة العالقات وتبادل بطاقات الزيارة عملية‬ ‫هامة ويجب على الرجال ارتداء بدالت والن�ساء يتعني عليهم ارتداء‬ ‫مالب�س الأعمال وامل�صافحة معتادة بني الرجال �أما بني الرجل واملر�أة‬ ‫فيتعني االنتظار حلني مبادرة الطرف بامل�صافحة من عدمه‪.‬‬ ‫اللغة العربية هي ال�سائدة �أنها اللغة احلكومية الر�سمية برغم �أن‬ ‫اجلميع يتحدث اللغة الإجنليزية ويتعني مراعاة بع�ض الفروق بني‬ ‫الثقافات واخللفيات املختلفة حيث تعد املقابالت واالتفاقات التي تقعد‬ ‫وجها لوجه هي الأف�ضل كما يجب ت�أكيد املواعيد يف نف�س اليوم‪� .‬إن كنت‬ ‫يف �أحد االجتماعات ف�إنه ميكن �أن يدخل عليكم �أنا�س �آخرين وال تعتقد‬ ‫�أن يف هذا تقليل من �ش�أنك من جهة امل�ضيف ولكن ذلك يعك�س تقاليد‬ ‫املنطقة يف ال�ضيافة وا�ستقبال الزوار‪.‬‬

‫اجلهات املنظمة واحلكومية و�شبه احلكومية‬

‫ت�صوغ ال�سيا�سات للقطاعني العام واخلا�ص وهي املحطة الأوىل لكافة‬ ‫املعلومات املعلقة بت�أ�سي�س ال�شركات يف قطر وتقدم كافة اخلدمات عرب‬ ‫االنرتنت‪ .‬كما تقدم �إدارة تنمية اال�ستثمار الدرا�سات حول تنويع الدخل‬ ‫القت�صاد م�ستدام وتروج للم�شروعات امل�شرتكة بني القطريني والأجانب‬ ‫‪mec.gov.qa‬‬ ‫وزارة املالية ‪B4‬‬ ‫تقوم ب�إعداد موازنة الدولية وال�سيا�سات املالية على �ضوء اال�سرتاتيجية‬ ‫الوطنية للتنمية ‪.2016 – 2011‬‬

‫جلنة املناق�صات املركزية‬ ‫واملناق�صات‬

‫‪ctc.gov.qa‬‬

‫ت�أ�س�ست حتت مظلة وزارة االقت�صاد والتجارة وتقدم الدعم للم�شروعات‬ ‫ال�صغرية واملتو�سطة ‪eq.gov.qa‬‬

‫م�س�ؤولة عن العطاءات‬

‫�إدارة اجلمارك تراقب الواردات ‪mof.gov.qa‬‬ ‫وزارة البلدية والتخطيط العمراين ‪B4‬‬ ‫ت�شرف على امل�شروعات املدنية عقب �إن�شاء اللجنة اجلديدة للمناق�صات‬ ‫يف �أبريل ‪baladiya.gov.qa 2013‬‬ ‫غرفة قطر ‪B6‬‬ ‫ت�أ�س�ست عام ‪ 1963‬وتقدم خدمات وا�سعة لدعم الأعمال املحلية‬ ‫والدولية و�إ�صدار �شهادات املن�ش�أ لل�صادرات والواردات وتن�سق بني‬ ‫الوفود التجارية ‪qatarchamber.com‬‬ ‫بنك قطر للتنمية ‪B5‬‬

‫يعلب دورا حموريا يف تطوير االقت�صاد وال�صناعة يف القطاع اخلا�ص‬ ‫بالدولة من خالل توفري الالزم للم�شروعات ال�صغرية واملتو�سطة والبنك‬ ‫مملوك بالكامل للدولة ويقدم قرو�ضا وي�ساعد يف �إن�شاء امل�شروعات‬ ‫اجلديدة وتطوير القائمة ويدير وكالة «ت�صدير» وميول قرو�ض الأعمال‬ ‫ويوجد على موقعه دليل امل�شروعات ال�صغرية واملتو�سطة ‪qdb.qa‬‬ ‫هيئة �أ�سواق املال القطرية ‪B4‬‬ ‫هيئة م�ستقلة ت�شرف على الأ�سواق املالية و�أن�شطتها املتعلقة بال�سندات‬ ‫يف قطر �أو منها ولديها ال�سلطة على تقييم وتطبيق ال�سيا�سات التنظيمية‬ ‫يف �أ�سواق ر�أ�س املال وقد ح�صلت على ع�ضوية كاملة يف الهيئة الدولية‬ ‫ملفو�ضيات ال�سندات يف عام ‪qfma.org.qa .2013‬‬ ‫هيئة اال�ستثمار القطرية ‪B4‬‬

‫قطر للم�شاريع ‪EQ B4‬‬

‫‪222‬‬

‫وزارة االقت�صاد والتجارة ‪B4‬‬

‫هيئة �سيادية ت�شرف �إدارة الرثوات وهي من �أكرب امل�ستثمرين يف قطر‬ ‫ومتتلك ‪ %50‬من بنك قطر الوطني ‪ %55 ،QNB‬من �أوريدو‪%100 ،‬‬ ‫من كتارا لل�ضيافة‪ .‬كما �أنها من كبار امل�ساهمني يف ثالثة من البنوك‬ ‫املحلية الإ�سالمية وهي م�صرف الريان وقطر الإ�سالمي وقطر الدويل‬ ‫الإ�سالمي‪ .‬كما ت�ضم ال�شركات التابعة �شركة الديار القطرية لال�ستثمار‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫االسـتـثـمــار والتـجــارة‬ ‫ومتكن غري القطريني من احل�صول على �إقامة م�ضمونة بالبالد بدون‬ ‫كفيل وهي امل�شروعات التالية‬ ‫الل�ؤل�ؤة قطر ‪B1‬‬ ‫تابعة للمتحدة للتنمية وهو م�شروع �ضخم تزيد ا�ستثماراته على ‪ 10‬مليار‬ ‫دوالر �أمريكي لإن�شاء مدينة على جزيرة �صناعية باخلليج الغربي وي�ضم‬ ‫فيالت وبنايات و�شقق وم�ساحات جتارية وحمالت ‪thepearlqatar.com‬‬ ‫القطيفية باخلليج الغربي ‪B2‬‬

‫م�شروع تطوير عقاري مبلكية حرة حماط ببحرية �صناعية‬ ‫م�شروعات لال�ستئجار الطويل‬ ‫ميكن للأجانب �شراء عقود ا�ستئجار وانتفاع طويل الأمد ملدة ‪ 99‬عاما‬ ‫قابلة للتجديد يف ‪ 18‬منطقة مبوجب قرار جمل�س الوزراء رقم ‪ 6‬ل�سنة‬ ‫‪ 2006‬وميكن نقل العقد من �شخ�ص �إىل �شخ�ص �أو ت�أجريها من الباطن‬ ‫وهي م�شروعات ‪:‬‬ ‫�أبراج الزجزاج الجونا ‪B2‬‬ ‫تت�ألف من برجني من ‪ 34‬طابقا باخلليج الغربي لكافة اال�ستخدامات‬

‫مدين لو�سيل ‪B1‬‬ ‫طورتها �شركة لو�سيل للتطوير العقاري اململوكة ل�شركة الديار القطرية‬ ‫وتتمتد على م�ساحة ‪ 35‬كيلومرتا على الواجهة البحرية ومن التوقع �أن‬ ‫ت�ستوعب ‪� 200‬ألف ن�سمة عند اكتمالها ‪lusail.com‬‬

‫م�شروعـــات �ضخمـــة �أخـــرى‬ ‫مدينة م�شريب ‪B5‬‬ ‫تابعة لقطر فاوندي�شن و�ستكون امل�شروع الأول من نوعه «م�شريب قلب‬ ‫الدوحة» من امل�شروعات امل�ستدامة وتبلغ تكلفته ‪ 20‬مليار دوالر متتد على‬ ‫‪ 31‬هكتارا يف و�سط مدينة الدوحة و�ستكون م�شروعا فريدا يف كل �شئ‬ ‫�سواء من تقنيات البناء �أو اال�ستخدام واملرافق ‪msheireb.com‬‬ ‫مدينة الطاقة ‪B1‬‬ ‫تقل داخل مدينة لو�سيل وكان الهدف نها �أن تكون مركزا ل�شركات‬ ‫الهايدروكاربون يف املنطقة ولكنها �ستخ�ص�ص لال�ستخدامات املختلفة‬ ‫‪m energycity.com‬‬

‫ال�شركات العقارية ووكالء بيع و�شراء العقارات بالدوحة (للو�سطاء العقاريني راجع ق�سم العي�ش يف قطر)‬ ‫�أ�ستيكو ‬ ‫بروة ‬ ‫برت هومز ‬ ‫كوريو للتطوير العقاري ‬ ‫دايركت للعقارات ‬ ‫مرياج لال�ست�شارات العقارية ‬ ‫نيو ميثودز ‬ ‫بروبرتي هنرت ‬ ‫�شركة الديار القطرية ‬ ‫ذي الند قطر ‬ ‫املتحدة للتنمية ‬

‫‪ 4411 3818‬‬ ‫‪4 408 8888‬‬ ‫‪ 4444 5499‬‬ ‫‪ 4469 9950‬‬ ‫‪ 4442 1472‬‬ ‫‪ 4444 4431‬‬ ‫‪ 4410 8000‬‬ ‫‪ 3363 3822‬‬ ‫‪ 4497 4444‬‬ ‫‪ 4455 4446‬‬ ‫‪ 4409 8400‬‬

‫‪asteco.com‬‬ ‫‪barwa.com.qa‬‬ ‫‪qatar.bhomes.com‬‬ ‫‪mycoreo.com‬‬ ‫‪directqatar.com‬‬ ‫‪mirageproperty.com‬‬ ‫‪new-methods.com‬‬ ‫‪qatarpropertyhunter.qa‬‬ ‫‪qataridiar.com‬‬ ‫‪theland-me.com‬‬ ‫‪udcqatar.com‬‬

‫©‬

‫مـــرحـبــــــــــــــا‬

‫دلـيـل قطـــر األول للمعلـومــات‬ ‫‪224‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫بنك قطر للتنمية‬

‫عدَ ل بنك قطر للتنمية �إ�سرتاتيجيته لتتنا�سب مع ر�ؤية قطر الوطنية لعام ‪ 2030‬و هو م�صرف حكومي تابع للقطاع العام و مت �إعداده وفقا‬ ‫ملر�سوم �أمريي ين�ص على اال�ستثمار يف القطاعات املحلية و تطويرها عن طريق دعم امل�شاريع ال�صغرية واملتو�سطة يف دولة قطر‪ .‬و ي�ساهم‬ ‫البنك يف تعزيز و متكني التطوير والنمو للم�شاريع ال�صغرية و املتو�سطة �أثناء مراحل الإن�شاء والنمو و تو�سعة ن�شاطاتهم بهدف �إن�شاء نظام‬ ‫اقت�صادي م�ستدام ‪www.qdb.qa‬‬

‫مركز قطر للإمناء االجتماعي‬

‫قد مت ت�أ�سي�س دار قطر للإمناء الإجتماعي‬ ‫حتت رعاية �صاحبة ال�سمو ال�شيخة موزا بنت‬ ‫نا�صر رئي�س م�ؤ�س�سة قطر للرتبية والعلوم و‬ ‫�إمناء املجتمع و هي منظمة للإمناء االجتماعي‬ ‫غري هادفة للربح و ع�ضو يف م�ؤ�س�سة قطر‬ ‫للرتبية و العلوم و �إمناء املجتمع وهي �أي�ضا‬ ‫ع�ضو يف �شبكة املنظمات العربية غري‬ ‫احلكومية ومنظمة الأ�سرة العاملية واملجل�س‬ ‫االقت�صادي واالجتماعي التابع للأمم املتحدة‬ ‫‪www.sdc.org.qa‬‬

‫مـــرحـبــــــــــــــا‬

‫©‬

‫معلـومـات شـاملــة عن قطــر‬ ‫عرب موقعنــا على اإلنتـرنـت‬ ‫وإصـداراتنــا الـخاصــة‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪227‬‬

‫فــرص واعـــدة‬

‫يعد مركز قطر حلا�ضنة الأعمال �أكرب حا�ضنة �أعمال من نوعها يف‬ ‫ال�شرق الأو�سط‪ ،‬وقد با�شرت عملها يف منطقة الدوحة ال�صناعية يف‬ ‫مار�س ‪.2014‬‬ ‫حا�ضنة الأعمال تتميز ب�أنها مرافق متعددة اال�ستخدامات وت�أتي‬ ‫جزاء من مبادرة حكومية �أكرب لدعم وت�شجيع امل�ستثمرين القطريني‬ ‫على �إن�شاء �أعمالهم اجلديدة �أو تطوير م�شروعاتهم القائمة‪ .‬مت‬ ‫ت�أ�سي�س احلا�ضنة على يد اثنتني من امل�ؤ�س�سات الرائدة يف قطر لدعم‬ ‫امل�ستثمرين املحليني وهما بنك قطر للتنمية ومركز التنمية االجتماعية‬ ‫�أحد امل�ؤ�س�سات الأع�ضاء يف قطر فاوندي�شن‬ ‫تهدف حا�ضنة قطر للأعمال �إىل �شركات بر�أ�سمال ‪ 100‬مليون ريال‬ ‫قطري وق�ص�ص النجاح اخلا�صة بها يف قطر‪ .‬تقوم حا�ضنة الأعمال‬ ‫ب�إثراء و�إلهام امل�ستثمرين على ت�أ�سي�س م�شروعاتها وتطوير القائم منها‬ ‫عرب التدريب والإ�شراف واالحت�ضان وتوفري �شبكة العالقات واال�ستثمار‪.‬‬ ‫كما ت�ضم الأهداف تطوير ال�شركات القائمة عرب ترويج امل�شروعات‬ ‫و�أف�ضل قواعد الأعمال مبا ي�ساعد على ت�أ�سي�س و�إن�شاء جيل مقبل من‬ ‫امل�ستثمرين الناجحني ورواد الأعمال وامل�شروعات اجلديدة والتطوير‪.‬‬ ‫يختلف �أ�سلوب حا�ضنة الأعمال عن غريها يف ت�أ�سي�س �أو تو�سيع وتطوير‬ ‫امل�شروعات كما تقوم على التطبيق ال�سريع بتكلفة �أقل عن الطرق‬ ‫التقليدية بالإ�ضافة �إىل جعل العمالء جزءا من اخلدمات واملنتجان‬ ‫حتى قبل بداية امل�شروعات‪.‬‬

‫• قطاع التجزئة ‪ 2200‬مرت مربع ميكنها ا�ستيعاب ‪� 66‬شركة يف‬ ‫خدمات التجزئة لل�شركات العاملة يف جمال املياه والغذاء والطاقة‬ ‫املتجددة والتعليم والريا�ضة وتتبع ر�ؤية قطر ‪ 2030‬ا�ستعدادا‬ ‫لبطولة ك�أ�س العامل فيفا ‪2022‬‬ ‫• كما يوجد برنامج للتمويل الذكي يتابع امل�شروع من البداية وحتى‬ ‫االنطالق ي�سمح بالتمويل املبدئي وا�ستثمارات الحقة تقدر بحوايل‬ ‫‪� 520‬ألف ريال ‪.‬‬

‫�أول برنامج للتدريب املرن من نوعه‬

‫من البداية كان هدف احلا�ضنة توفري �أول بداية مرنة للتدريب من‬ ‫نوعها يف قطر و�سوف يدير الربنامج الربوفي�سور يل ت�شارم من كلي‬ ‫باب�سون يف الواليات املتحدة الرائدة يف تدري�س �إن�شاء امل�شروعات‬ ‫ويتناول م�ساعدته العديد من املدربني ‪m‬‬

‫م�ساحات و�أماكن االحت�ضان‬

‫ميكن ملكان االحت�ضان الأول يف البدع ا�ست�ضافة ‪ 35‬م�شروعا �صغريا‬ ‫واملرحلة الثانية يف املدينة ال�صناعية ميكنها ا�ستيعاب ‪ 209‬م�شروعا يف‬ ‫التخ�ص�صات التالية ‪:‬‬ ‫• ور�ش �صناعية ‪ 3100‬مرت مربع للم�شروعات ال�صغرية واملتو�سطة‬ ‫• مدير منطقة مب�ساحة ‪ 1300‬مرت مربع‬

‫‪226‬‬

‫منظمي الأعمال املحلية يقومون بو�ضع اللم�سات الأخرية على امللعب يف اليوم‬ ‫التجريبي الأخري‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫الـســيــارات‬

‫‪230‬‬

‫�ســيـارات هــذا العــدد‬

‫‪232‬‬

‫املعار�ض الرئي�سية‪/‬وكـالء الدراجـات النـاريـة‬

‫‪234‬‬

‫�أرقـــام مهــمـــة‬

‫‪235‬‬

‫قيــادة ال�سيــارات‬

‫‪239‬‬

‫نـظــرة عـن قــرب‬

‫‪408‬‬

‫فعـاليـات وكــالء ال�سيــارات‬

‫‪250‬‬

‫مـراكـز اخلـدمــة الرئي�سيــة‬

‫الـــــســــــيــــــــارات‬ ‫‪228‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫ســيـارت هــذا العــدد‬

‫‪239‬‬

‫‪240‬‬

‫‪241‬‬

‫هـونـــدا جـــاز‬

‫ڤـولڤـو ‪XC90 R Design‬‬

‫ني�سان تيدا‬

‫‪242‬‬

‫‪243‬‬

‫‪244‬‬

‫بور�شه بانامريا ‪S‬‬

‫فورد �إ�سكيب‬

‫فولك�س فاجن ‪CC‬‬

‫‪245‬‬

‫‪246‬‬

‫‪247‬‬

‫�شيفروليه �إمباال‬

‫كيــا �سيـراتــو‬

‫‪230‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫ميت�سوبي�شي �آوتالندر‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫�شركة قطر لل�سيارات‬ ‫طريق �سلوى (منطقة الوعب)‬ ‫هاتف ‪ ،4469 9665‬فاك�س ‪4469 9775‬‬

‫كيو �أوتو‬ ‫جممع الوعب التجاري‪ ،‬طريق �سلوى‬ ‫هاتف ‪ ،4445 2365‬فاك�س ‪4445 2311‬‬

‫‪mitsubishiqatar.com‬‬

‫‪volkswagen-qatar.com‬‬

‫• �ألفا روميو‪ ،‬فيات ‪ ،‬الن�سيا ‪4444 4622‬‬ ‫‪4445 2333‬‬ ‫• �أودي (كيو �أوتو) ‬ ‫‪4420 8888‬‬ ‫• بي �إم دبليو‪ ،‬ميني ‬ ‫‪4411 4411‬‬ ‫• بنتلي ‬ ‫‪4448 9933‬‬ ‫• كراي�سلر‪ ،‬دودج‪ ،‬جيب ‬ ‫‪4463 7450‬‬ ‫• دايهات�سو ‬ ‫‪ 3876 4495‬حتويلة ‪2321‬‬ ‫• فرياري‪ ،‬مازاراتي ‬ ‫‪4455 8053‬‬ ‫• جي �إ م �سي ‬ ‫‪4455 8713‬‬ ‫• كاديالك‪� ،‬سوبارو ‬ ‫‪4435 7117‬‬ ‫• هايونداي ‬ ‫‪4440 8490‬‬ ‫• جاجوار ‬ ‫‪4447 7566‬‬ ‫• الند روفر ‬ ‫‪4462 4444‬‬ ‫• مر�سيد�س بنز ‬ ‫‪4424 6860‬‬ ‫• بروتون ‬ ‫‪ 4495 3876‬حتويلة ‪1881‬‬ ‫• رولز روي�س ‬ ‫‪4468 8894‬‬ ‫• �سكودا ‬ ‫‪4462 0967‬‬ ‫• �سوزوكي ‬ ‫‪4462 9321‬‬ ‫• تويوتا ‬

‫�شركة �صالح احلمد املانع‬ ‫طريق �سلوى‬ ‫هاتف ‪ ،4428 3333‬فاك�س ‪4428 3344‬‬

‫‪shalmana.com‬‬

‫وكـالء الدراجـات النـاريـة‬

‫هــونـــدا‬ ‫�شارع خليفة‪ ،‬منطقة اجلبيالت‬ ‫(بالقرب من دورا التلفزيون)‬ ‫هاتف ‪ ،4424 6800‬فاك�س ‪4447 7710‬‬

‫هاريل ديفيد�سون‬ ‫طريق �سلوى‬ ‫هاتف ‪ ، 4463 2429‬فاك�س ‪4463 3576‬‬

‫‪harley-davidson.com‬‬

‫‪domasco@domasco.com.qa‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪233‬‬

‫كـــاوا�ســاكــي‬ ‫�شارع را�س �أبو عبود‬ ‫هاتف ‪4463 2955‬‬

‫‪kawasaki-qatar.com‬‬

‫المعارض الرئيسية‬

‫العطية لل�سيارات والتجارة‬ ‫�شارع الريان ‪ -‬مقابل م�ؤ�س�سة حمد الطبية‬ ‫هاتف ‪ ،4403 9444‬فاك�س ‪4403 9499‬‬ ‫طريق �سلوى‪ ،‬العزيزية‬ ‫هاتف ‪ ،4450 0226‬فاك�س ‪4450 0244‬‬

‫الرباق لل�سيارات‬ ‫طريق املطار‬ ‫هاتف ‪ ،4459 9666‬فاك�س ‪4466 6993‬‬

‫‪porscheqatar.com‬‬

‫‪kiaqatar.com‬‬

‫املانــع لل�سيــارات‬ ‫طريق املطار‬ ‫طريق �سلوى (منطقة الوعب)‬ ‫هاتف ‪ ، 4448 9922‬فاك�س ‪4462 6434‬‬

‫الدوحة خلدمات الت�سويق‬ ‫�شارع خليفة‪ ،‬اجلبيالت‬ ‫(بالقرب من دوار التلفزيون)‬ ‫هاتف ‪ ،4424 6800‬فاك�س ‪4447 7710‬‬

‫اجليدة لل�سيارات‬ ‫ج�سر اجليدة‪� ،‬شارع خليفة‬ ‫اخلور‪ ،‬هاتف ‪4463 8788‬‬ ‫�أو الرقم املجاين ‪8000 100‬‬

‫‪domasco.com‬‬

‫‪almanagroup.com‬‬

‫‪jaidahautomotive.com‬‬

‫‪domasco.com‬‬

‫‪232‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬

‫قيــادة السيــارات‬

‫‪marhaba.qa‬‬

‫�إن كنت تريد �شراء �سيارة جديدة‪ ،‬ميكنك ت�صفح دليل وكالء ال�سيارات اجلديدة املن�شور يف بداية هذا الق�سم‪ .‬ويف باب الأرقام املفيدة والهامة يف‬ ‫هذا الق�سم ميكنك �أي�ضا �أن جتد �أرقام هواتف وكالء ال�سيارات اجلديدة وامل�ستعملة ووكالء ت�أجري ال�سيارات‪.‬توجد عرو�ض لتمويل قرو�ض ال�سيارات‬ ‫متنحها معظم البنوك املحلية (طالع البنوك والتمويل يف ق�سم التجارة)‪.‬‬ ‫«مرحبا» تود �أن تتوجه بال�شكر للعاملني يف «مدر�سة اخلليج لتعليم القيادة» مبنطقة الثمامة خلف وكالة بور�شه على تعاونهم يف الإجابة الوافية على‬ ‫الأ�سئلة اخلا�صة با�ستخراج الرخ�ص‪.‬‬

‫احل�صول على رخ�صة قيادة قطرية‬ ‫القيادة يف قطر تتطلب ا�ستخراج رخ�صة قيادة قطرية‪ .‬تت�سم �إجراءات‬ ‫ا�ستخراج الرخ�صة حاليا بالب�ساطة مقارنة مبا كانت عليه من قبل‪،‬‬ ‫قم بالت�سجيل مع واحدة من مدار�س القيادة يف الدوحة وقم با�ستكمال‬ ‫الأوراق الالزمة واح�صل على التعليمات املتعلقة بها وميكن ا�ستكمال‬ ‫هذه الإجراءات كلها يف مكان واحد‪.‬‬ ‫يف قطر يتم االعرتاف بالعديد من رخ�ص القيادة للعديد من الدول‬ ‫الأخرى‪ ،‬ويتعني عليك �إجراء فح�ص العيون قبل احل�صول على‬ ‫الرخ�صة القطرية ومتى ح�صلت عليها ف�إنك تكون جاهزا للقيادة يف‬ ‫البالد‪.‬‬ ‫يف حماولة لتخفيف الزحام على الطرق يف قطر‪ ،‬ف�إنه لن ي�سمح لبع�ض‬ ‫املهن باحل�صول على رخ�صة قيادة‪ .‬وعلى �أية حال ف�إن كنت �أو زوجتك‬ ‫على كفالة �شخ�صية ملواطن قطري ف�إن �شرط املهنة لن يكون عائقا‬ ‫للح�صول على الرخ�صة‪.‬‬ ‫توجد مكاتب ل�شرطة املرور يف مدار�س تعليم القيادة حيث ميكنك‬ ‫�إجراء فح�ص العيون‪.‬‬ ‫�إن كانت رخ�صتك الأ�صلية من بلدك من �ضمن املعرتف بها يف قطر‬ ‫ف�إنه ميكنك القيادة بها ملدة �أ�سبوع �أو القيادة برخ�صة دولية ملدة �ستة‬ ‫�أ�شهر‪ ،‬بعدها يتعني عليك �إجباريا احل�صول على رخ�صة قيادة قطرية‬ ‫�سارية‪ .‬ال�ستخدام رخ�صة القيادة الدولية ال�صادرة من بلدك الأ�صلي‬ ‫يتعني عليك احل�صول على رخ�صة قيادة معرتف بها يف دولة قطر‪.‬‬

‫�إن كانت رخ�صتك الأ�صلية من بلدك غري معرتف بها من ال�سلطات‬ ‫�سوف يتعني عليك اجتياز امتحان القيادة‪.‬‬ ‫ال�شروط الواجب توافرها ملن يتقدم للح�صول على رخ�صة قيادة لأول‬ ‫مرة وملن يتعني عليهم اجتياز االختبار كالتايل ‪:‬‬ ‫• �أال يقل العمر عن ‪ 18‬عاما‪.‬‬ ‫• �سوف يتعني عليك تقدمي ‪� 5‬صور �شخ�صية «من مقا�س جواز‬ ‫�صور جواز ال�سفر مع خلفية بي�ضاء»‪ ،‬بطاقتك ال�شخ�صية القطرية‬ ‫�سارية املفعول و�صورة من قيدة املن�ش�أة مع كتاب بعدم ممانعة من‬ ‫الكفيل‪ .‬ي�سرى ذلك �أي�ضا على الن�ساء املتقدمات بطلب القيادة ممن‬ ‫على كفالة �أزواجهن �أو الأزواج الذين على كفالة زوجاتهم‪ .‬ويرجى‬ ‫مراجعة كافة االحتياجات الأخرى وقت تقدمي الطلب‪.‬‬ ‫•ا�ستكمال الطلب يف مدر�سة تعليم القيادة (طالع الأرقام املهمة يف‬ ‫بداية هذا الق�سم)‬ ‫• �إن كنت �ستتعلم القيادة لأول مرة‪ ،‬ف�إن تكاليف دورة تعليم القيادة‬ ‫هي ‪ 3.350‬ريال قطري‪ ،‬هذا الدورة تت�ضمن ‪� 40‬ساعة من درو�س‬ ‫القيادة و�ستة درو�س نظرية‪.‬‬ ‫• ال�سائقون الذين لديهم رخ�ص قيادة غري م�سموح با�ستبدالها‬ ‫مبا�شرة برخ�صة قطرية ميكن االختيار ما بني ن�صف دورة تعليم‬ ‫قيادة (‪� 25‬ساعة مقابل ‪ 2.800‬ريال) �أو دورة ق�صرية ملدة ‪12‬‬ ‫�ساعة مقابل ‪ 1.950‬ريال‪.‬‬

‫م�سارك هو �أحد اخلدمات املميزة و اجلديدة من مراكز قطر لالبتكارات‬ ‫التكنولوجية والتى ت�أتي امتدادا ملن�صة «لبيب» التي تعد من �أذكى تقنيات‬ ‫اال�ست�شعار والقيا�س‪ .‬يعتمد م�سارك على جمع معلومات مرورية �آنية وفعلية‬ ‫يف نف�س وقت حدوثها من م�صادر خمتلفة مثل �أجهزة ال ـ ‪ GPS‬املوجودة‬ ‫بال�سيارة والبلوتوث والهواتف الذكية وغريها من امل�صادر ثم تقوم ب�إر�سال هذه‬ ‫املعلومات الأولية عرب من�صة لبيب ملعاجلتها و�إنتاج بيانات مروية واقعية و�آنية‪.‬‬ ‫تلك املعلومات يتم ا�ستخدامها بوا�سطة العديد من التطبيقات واخلدمات اخلا�صة باملركز لتمد م�ستخدميها بخدمات متابعة الطرق التي‬ ‫يطلق عليها ‪ iTrafficMon‬والتى ت�ؤمن بدورها للم�ستخدمني معلومات مرورية �آنية وحقيقية عن حركة الطرق والزحام‪.‬‬ ‫كما ت�ساعد خدمات امل�ساعدة يف تخطيط رحلة القيادة على ر�سم م�ساراتهم مع الأخذ يف االعتبار و�ضع حركة املرور على الطرق التي‬ ‫�سي�سلكونها‪ .‬كما طور املركز عددا من التطبيقات الأخرى مثل تطبيق ‪ iFleetManager‬وتطبيق ‪ iDispatch‬وتطبيق ‪iChaildSafety‬‬ ‫وتطبيق ‪iVehicleTrac‬‬ ‫ويعد م�سارك �أول من�صة حملية �شاملة وذكية حللول النقل مت تطويرها يف املنطقة‪ .‬كما مت ت�صميمها خ�صي�صا لتنا�سب ظروف املنطقة وما‬ ‫يتعامل مع اجلميع �سواء �أفرادا �أو م�ؤ�س�سات كما روعي يف الت�صميم ح�ساب العوامل املحلية يف قطر من حيث املناخ والطق�س والثقافة ونوعية‬ ‫الطرق‪ .‬لقد مت ت�صميم «م�سارك» ليجعل حياتك �أكرث متعة و�أكرث �أمنا كما ي�ساعدك على توفري الطاقة والوقت والأموال ‪Masarak.coom‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪235‬‬

‫أرقــام مـهـمــة‬ ‫ت�شكل عملية االنتقال والتنقل �أولوية ق�صوى للوافدين اجلدد للبالد‪ .‬ولهذا ال�سبب جتدون هنا �أرقاما هامة تتعلق بطلبات احل�صول على رخ�ص‬ ‫القيادة او مدار�س تعليم القيادة وت�أجري ال�سيارات ووكاالت ال�سيارات �أو الت�أجري وخدمات الإ�صالح وغريها من الأرقام املفيدة‪ .‬كما ي�ضم باقي‬ ‫الق�سم «ال�سيارات والقيادة» معلومات عن ال�سيارات مبا فيها اختبار قيادة بع�ض موديالت ال�سيارات والتى تتغري كل عدد‪ ،‬ورمبا ي�شكل ذلك �أكرث ما‬ ‫حتتاج �إليه خالل �إقامتك هنا‪.‬‬ ‫ال تن�س‪ :‬اجتاه القيادة هنا يف اجلانب الأمين من الطريق و�أحزمة الأمان �ضرورية لكل من ال�سائق والراكب الأمامي وبالرغم من تطبيق معايري‬ ‫�إدارة املرور للم�ساعدة يف تخفيف احلوادث واحلد منها ف�إن هناك العديد من الأخطار املتعلقة بالقيادة والتى ينبغى عليك االنتباه لها واحلذر منها‬ ‫يف كافة الأوقات مثل ال�سرعة الزائدة والتغيري املفاجئ للحارات املرورية «امل�سارب» وعدم ترك ال�سائق القادم من خلفك مل�سافة كافية بينه وبينه‬ ‫وك�أنه يريد �إزاحتك من الطريق‪.‬‬ ‫احذر من الرادار‪ :‬حافظ على �سرعتك �ضمن امل�سموح والقانوين فهناك العديد الرادارات وكامريات ال�سرعة على خمتلف الطريق‪ .‬حاذر متاما‬ ‫يف الإ�شارات ال�ضوئية حيث حتدث عادة معظم املخالفات‪ .‬العقوبات والغرامات املالية عالية للغاية فعلى �سبيل املثال ت�صل عقوبة قطع الإ�شارة‬ ‫احلمراء �إىل ‪ 6000‬ريال قطري و�سبعة نقاط �سوداء‪.‬‬ ‫انتبه للمارة‪ :‬كن حذرا من م�ستخدمي الدراجات الهوائية �أو عابري الطريق فج�أة �أو يف �أماكن غري متوقع العبور منها خا�صة خالل الليل‪� ،‬إن كنت‬ ‫�سائرا �أنت على رجليك حاذر متاما �إن �أردت �أن تقطع الطريق حيث ميكن �أن يخونك تقديرك يف تقدير �سرعة ال�سيارة القادمة‪ .‬وتذكر �أن ال�سيارات‬ ‫هنا متيل لل�سرعة خا�صة يف الطرق التي ال تعاين من اختناقات �أو ازدحام‪.‬‬

‫ال�سيارات امل�ستعملة‬

‫�إدارة مرور مدينة خليفة ‪C4‬‬

‫الإدارة العامة‪� ،‬شارع خليفة ‪44890666‬‬ ‫مواعيد العمل‪ :‬الأحد �إىل اخلمي�س من ‪� 7‬صباحا وحتى ‪ 7‬م�ساء‬ ‫يوم ال�سبت من ‪� 8‬صباحا �إىل الثانية ع�شرة ظهر ًا‪ ،‬اجلمعة �إجازة‬

‫�إدارة التحقيقــات‬ ‫‪C‬‬ ‫مدينة خليفة ‪ 4‬‬ ‫تعمل على مدار ال�ساعة‬ ‫�أي�ضا توجد فروع يف كل من‬ ‫ق�سم املطار ‪ A6‬‬ ‫الريان ‪ 5‬‬ ‫‪C‬‬ ‫املعمورة ‪ 6‬‬ ‫‪B‬‬ ‫توجد مكاتب �أي�ضا يف كل من م�سيعيد‬ ‫ومدينة ال�شمال ودخان فاح�ص ‬

‫‪2344499‬‬ ‫‪44637888‬‬ ‫‪2344850‬‬ ‫‪44695555‬‬ ‫‪44604029‬‬

‫مدار�س تعليم قيادة ال�سيارات‬ ‫اخلربة «تقدم �أي�ضا خدمات لكبار ال�شخ�صيات» ‬

‫مدر�سة اخلليج لتعليم القيادة مبنطقة الثمامة ‪ 6‬‬ ‫‪A‬‬ ‫مدر�سة كروة لتعليم القيادة ‬ ‫املتحدة لتعليم القيادة ‬

‫‪44516782‬‬ ‫‪44652822‬‬ ‫‪44588935‬‬ ‫‪44681003‬‬

‫ت�أجيــر ال�سيـــارات‬ ‫الفطيم لت�أجري ال�سيارات ‬ ‫املفتاح لت�أجري لت�أجري ال�سيارات فرع املطار ‬ ‫ال�سليمان لت�أجري ال�سيارات ‬ ‫�آفي�س لت�أجري ال�سيارات املكتب الرئي�سي ‬ ‫كال�س لي�سينج ‬ ‫يورو دوالر لت�أجري ال�سيارات ‬ ‫نا�شيونال لت�أجري ال�سيارات املكتب الرئي�سي ‬ ‫الواحة لت�أجري ال�سيارات ‬ ‫بر�ستيج لل�سيارات ‬

‫‪44425200‬‬ ‫‪44634433‬‬ ‫‪44911698‬‬ ‫‪44667744‬‬ ‫‪44624478‬‬ ‫‪44321313‬‬ ‫‪44366881‬‬ ‫‪44130011‬‬ ‫‪44539106‬‬

‫‪234‬‬

‫�شركة الرباق لل�سيارات‪،‬‬ ‫بور�شة لل�سيارات امل�ستعملة املعتمد ة‬ ‫الفردان برمييري لل�سيارات ‪ -‬الند روفر ‬ ‫املانع لل�سيارات امل�ستعملة (فورد) ‬ ‫دوما�سكو (هوندا) ‬ ‫دوما�سكو (فولفو) ‬ ‫اجليدة لل�سيارات (�شيفروليه) ‬ ‫الواحة لل�سيارات امل�ستعملة ‬ ‫�شركة قطر لل�سيارات (مت�سوبي�شي) ‬ ‫�شركة �صالح احلمد املانع (ني�سان) ‬ ‫فولك�سفاجن لل�سيارات امل�ضمونة ‬

‫‪44599699‬‬ ‫‪44539177‬‬ ‫‪44489924‬‬ ‫‪44246800‬‬ ‫‪44477500‬‬ ‫‪44466876‬‬ ‫‪44324622‬‬ ‫‪44699665‬‬ ‫‪44283333‬‬ ‫‪44452357‬‬

‫�أق�سام متويل ال�سيارات يف البنوك‬ ‫طالع ق�سم متويل البنوك يف ق�سم البنوك والتجارة للقائمة ال�شاملة‬ ‫للبنوك‬

‫خدمة قطر و�سحب ال�سيارات املعطلة‬ ‫‪44422002‬‬ ‫جمعية االحتاد العربي ‬ ‫‪44810500‬‬ ‫اجلمعية العربية لل�سيارات ‬ ‫هناك العديد من �شركات �سحب ال�سيارات وقطرها من �شركات �أ�صغر‬ ‫حجما موزعة على خمتلف �أنحاء املدينة ويجب عليك الت�أكد من وجود‬ ‫ت�أمني يغطي خدماتهم‪.‬‬

‫�شركــات ت�أمــني ال�سيــارات‬

‫اخلليج للت�أمني ‬ ‫�أك�سا للت�أمني قطر ‬ ‫�شركة الدوحة للت�أمني ‬ ‫ليبانو �سوي�س للت�أمني ‬ ‫�شركة قطر للت�أمني ‬ ‫�شركة قطر الإ�سالمية للت�أم ‬ ‫ني‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪44041111‬‬ ‫‪44967383‬‬ ‫‪44292777‬‬ ‫‪44664404‬‬ ‫‪44962222‬‬ ‫‪44658888‬‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫�إن التهور وال�سرعة يف القيادة م�شكلة عاملية وهي ظاهرة يف ازدياد‬ ‫يف قطر‪ .‬لذا يجب على م�ستخدمي ال�سيارات احلذر من بع�ض ال�سائقني‬ ‫الذين يقومون بالقدوم من اخللف واالقرتاب ب�سياراتهم من ال�سيارات‬ ‫التي �أمامهم بطريقة خطرة فيما يعرف بظاهرة ‪ tailgating‬ويقومن‬ ‫با�ستخدام �أ�ضواء �سياراتهم يف �إ�شارات متقطعة لإجبار ال�سائق يف‬ ‫ال�سيارة التي �أمامهم على �إف�ساح الطريق حتى �إن كان الطريق ال ي�سمح‬ ‫بذلك وب�سالمة‪� .‬أي�ضا يقوم بع�ض ال�سائقني بتغيري م�ساراتهم املرورية‬ ‫«احلارات» دون ا�ستخدام �إ�شارات االنعطاف وهم على �سرعات عالية‪.‬‬ ‫�أي�ضا ميكن �أن تتعر�ض لبع�ض امل�ضايقات خالل القيادة ومنها التجاوز من‬ ‫اليمني ثم تفاج�أ بال�سائق يبطئ من �سرعة �سيارته فج�أة عندما يتجاوزك‬ ‫من اليمني وي�صبح �أمامك وك�أنه يعاقبك على عدم �إف�ساح الطريق‪.‬‬ ‫توجد كامريات لل�سالمة ورادارات ملراقبة ال�سرعة على معظم التقاطعات‬ ‫والطرق يف املدينة يف حماولة ل�ضبط خمالفي القانون ممن ي�سرعون �أو‬ ‫يقطعون الإ�شارات ال�ضوئية احلمراء‪ .‬كما يجري تركيب املزيد من تلك‬ ‫الكامريات مبا فيها رادارات متقدمة حديثة ت�سمح بت�سجيل املرورية‬ ‫وتوقيف ال�سائقني املتهورين‪ .‬عقوبة قطع الإ�شارة احلمراء هي غرامة‬ ‫مقدارها ‪ 6000‬رياال بالإ�ضافة �إىل ‪ 7‬نقاط �سوداء‪ ،‬وبالرغم من ذلك‬ ‫ف�إنه من املتوقع �أن تري مثل هذه املخالفات‪ .‬الإ�شارات املرورية يف قطر‬ ‫ت�صدر �إ�شارات خ�ضراء متقطعة قبل �أن تتحول �إىل الأ�صفر والأحمر‪ .‬يف‬ ‫الدوارات وبني تغيري الإ�شارات ما بني الأخ�ضر �إىل الأحمر �سوف ت�صدر‬ ‫الإ�شارات ال�ضوئية عالمات متقطعة باللون الأ�صفر لفرتة معينة ي�سمح‬ ‫خاللها (يف الدوارات) باملرور مع احلر�ص من ال�سيارات التي لها حق‬ ‫املرور يف االجتاه القادم من اليمني يف هذا احلالة (تكون �إ�شارة القادم‬ ‫خ�ضراء)‪� .‬أي�ضا يتعني عليك االنتباه لوجود بع�ض �سائقني ال يلتزمون‬ ‫بامل�سارات ال�صحيحة يف الدوارات حيث تفاجئ ب�سائق يف احلارة التي‬ ‫املخ�ص�صة للمرور يف خط م�ستقيم وهو ينعطف فج�أة ليلف الدوار �إىل‬ ‫الي�سار (�أو اليمني) ليقطع م�سارك ال�صحيح وي�سبب حوادث‪ ،‬كما قد‬ ‫يقوم بع�ض ال�سائقني بالدخول عك�س االجتاه يف بع�ض الطرق‪.‬‬

‫حـــوادث الطـــرق‬ ‫احلوادث الب�سيطة‬

‫التغطية بالن�سبة لوثائق الت�أمني ال�شامل �أو �ضد الغري تختلف باختالف‬ ‫م�صدر الوثيقة‪ .‬ين�صح دائما مبراجعة �شروط وثيقة الت�أمني للت�أكد من‬ ‫ح�صولك على التغطية املنا�سبة يف حالة احلوادث‪� .‬إن خ�ضعت �سيارتك‬ ‫للإ�صالح ملدة تتجاوز ‪ 15‬يوما بعد احلادث فقد ن�ص القانون على �إلزام‬ ‫�شركات الت�أمني بتوفري �سيارة بديلة وهذا القانون ي�سرى فقط يف حالة‬ ‫ال�سيارات التي يت�أخر �إ�صالحها ب�سبب عدم توافر قطع غيار وينتظر‬ ‫ورودها من اخلارج‪.‬‬

‫املخالفات املرورية‬

‫ملعرفة بيانات كاملة عن املخالفات املرورية والر�سوم يرجى زيارة‬

‫‪ qnaol.nett‬وا�ضغط على القائمة الرئي�سية ثم اذهب �إىل �‪Qatar Por‬‬ ‫‪tal/Traffic Violations‬‬

‫• ال ت�ستخدم هاتفك اجلوال بدون �سماعة خالل القيادة‬ ‫• يتعني على ال�سائق والراكب يف املقعد الأمامي ا�ستخدام حزام الأمان‪.‬‬ ‫• يحظر جلو�س الأطفال حتت �سن ‪� 10‬سنوات يف املقعد الأمامي‬ ‫• القيادة حتت ت�أثري الكحول خمالفة تعر�ض مرتكبها ملجموعة من‬ ‫العقوبات و الغرامات مبا فيها الرتحيل والإبعاد عن البالد‬ ‫• يجب دائما �أن تكون بحوزتك خالل القيادة رخ�صة القيادة ورخ�صة‬ ‫ت�سيري املركبة ووثيقة الت�أمني‬

‫�أحوال الطق�س‬

‫الرياح املحملة بالغبار والأتربة وتعرف �أحيانا ب ـ «ال�شمال» ميكن �أن تكون‬ ‫عاتية ومفاجئة وتهب مابني مار�س �إىل �أغ�سط�س من كل عام‪ ،‬وميكن �أن‬ ‫ينتج عنها حالة من انعدام الر�ؤية بالكامل على الطرق مبا يجعل القيادة‬ ‫خطرا حقيقيا‪ .‬عندما يتعني عليك القيادة يف هذه الظروف قم بت�شغيل‬ ‫الأنوار الكبرية «لي�س �أ�ضواء ال�ضباب ولي�ست �أ�ضواء الطوارئ الرباعية»‬ ‫وال ت�سرع‪ .‬ا�ستخدم خطوط الطريق �أو حافة الطريق كدليل على �صحة‬ ‫امل�سار خالل القيادة حتى ال تخرج من حارتك �أو تخرج عن الطريق‪.‬‬

‫املطر والعوا�صف الرعدية‬

‫�إن واجهت حادثا مروريا ب�سيطا ب�سيارتك يف حدود مدينة الدوحة يتعني‬ ‫عليك التوقف يف مكان �آمن‪ .‬واح�صل على معلومات ال�سائق الآخر الذي‬ ‫وقع معه احلادث وتفا�صيل �سيارته �أو ال�سيارات الأخرى وال�سائقني يف‬ ‫حال كان احلادث مع عدة �سيارات وتت�ضمن تلك التفا�صيل ا�سم ال�سائق‬ ‫ورقم بطاقته ورقم ال�سيارة وتفا�صيل وثيقة الت�أمني ورقم الهاتف‬ ‫اجلوال‪� .‬إن مل ت�ستطيعون التوجه فورا لإدارة املرور يتعني علي كافة‬ ‫الأطراف االتفاق على وقت منا�سب لكل الأطراف للتوجه �إىل �أقرب‬ ‫ق�سم ل�شرطة املرور للإبالغ عن احلادث‪� .‬إن كان احلادث ب�سبب خط�أك‬ ‫يتعني عليك دفع ‪ 100‬رياال ر�سوم تقرير ت�صدره �شرطة املرور �إىل �شركة‬ ‫الت�أمني لل�شخ�ص امل�ضرر يف احلادث‪.‬‬

‫احلــوادث الكبيــرة‬

‫�إن نتج عن احلادث �إ�صابات ب�شرية يجب على كافة ال�سيارات البقاء يف‬ ‫مكان احلادث وعدم التحرك ويجب �إخطار ال�شرطة على هاتف ‪.999‬‬ ‫�سيتعني عليك احل�ضور �أمام مكتب التحقيق ومعك كافة امل�ستندات‬ ‫�سارية ال�صالحية و�سوف يخربك �شرطي الدورية التي با�شرت‬ ‫احلادث ب�أي مكتب حتقيق يجب التوجه له‪ ،‬يرجى مالحظة �شروط‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫ميكن هطول كميات كبرية من املطر خالل �شهور ال�شتاء خا�صة خالل‬ ‫�شهري دي�سمرب ويناير مبا يحد من الر�ؤية وي�سبب امتالء بع�ض الطرق‬ ‫ببحريات من املياه ومبا يحول املناطق الرملية �إىل مناطق موحلة‪ .‬يجب‬ ‫احلذر عقب هطول الأمطار مبا�شرة خا�صة يف �أول موا�سم هطول املطر‬ ‫لأن مياه الأمطار جتعل من �أي بقع زيتية تكون على الطريق خطرا حمتمال‬ ‫وتعر�ض ال�سيارة لالنزالق مبا يجعل ظروف القيادة خطرا على اجلميع‪.‬‬ ‫انتبه �إىل بع�ض ال�سائقني الذين ي�ستخدمون �أ�ضواء االنتظار الطارئ‬ ‫«‪ »hazard lights‬خالل القيادة يف ال�ضباب واملطر والغبار (�أو حتى‬ ‫ملجرد �أنهم يريدون ا�ستخدام هذه الأنوار برغم عدم جواز ا�ستخدامها)‪.‬‬

‫حمطات الوقود واخلدمات الأخرى‬

‫بالإ�ضافة �إىل خدمات التزويد بالوقود واملحروقات تقوم معظم حمطات‬ ‫وقود بتقدمي خدمات �إ�ضافية مثل تنظيف النوافذ والزجاج وغ�سل‬ ‫ال�سيارات وتبديل الزيوت كما توجد لديهم متاجر رائجة ومزدحمة‬ ‫حتمل ا�سم «�سدرة» ت�ضم يف الغالب كافترييا ومقهى للإنرتنت و�آلة‬ ‫�صراف �آيل و�آلة دفع فواتري من �أوريدو و�أحيانا خدمات للتنظيف‬ ‫والغ�سيل اجلاف وامل�أكوالت ال�سريعة‪ .‬مت افتتاح حمطة وقود يف الل�ؤل�ؤة‬ ‫©‬

‫‪237‬‬

‫قيــادة السيــارات‬ ‫• هناك رخ�ص منف�صلة لقيادة ال�سيارات الثقيلة والدراجات النارية‬ ‫• ر�سوم اختبار القيادة تبلغ ‪ 50‬رياال قطريا‪.‬‬ ‫• رخ�ص القيادة متنح لقيادة ال�سيارات ذات اجلري العادي ولي�س‬ ‫الأوتوماتيك‪� .‬إن كانت لديك رخ�صة لقيادة ال�سيارات ذات اجلري‬ ‫العادي ي�سمح لك بالقيادة طبقا لها ولي�س العك�س‪.‬‬

‫اختبار القيادة‬ ‫اختبار مبدئي‪� :‬سوف يتم اختبارك يف العالمات املرورية والالفتات‬ ‫اخلا�صة بالطرق‪ .‬ويوجد كتاب خا�ص لعالمات املرور يف مدار�س تعليم‬ ‫القيادة‪.‬‬ ‫اختبار �صف ال�سيارة بطريقة ‪L parking‬‬ ‫اختبار �صف ال�سيارة بالطريقة امل�ستقيمة‬ ‫اختبار القيادة على الطريق ‪� :‬إن اجتزت االختبارات النظرية واختبارات‬ ‫�صف ال�سيارة �سوف ي�صطحبك املمتحن لإجراء امتحان القيادة خارج‬ ‫املدر�سة الختبار كفاءتك ومهارتك يف القيادة وقد يطلب منك املمتحن‬ ‫�إجراء اختبار االنطالق على طريق مرتفع قبل �أن تخرج للطريق‪.‬‬ ‫لدى اجتيازك اختبار القيادة‪� ،‬سوف يطلبون منك االنتظار حلني �إ�صدار‬ ‫رخ�صتك اجلديدة‪� .‬سوف يتكلف �إ�صدار الرخ�صة مبلغ ‪ 250‬رياال وتكون‬ ‫�سارية ملدة خم�س �سنوات‪.‬‬ ‫يجب مالحظة �أن كافة املعامالت املالية مع �إدارة املرور تكون ببطاقة‬ ‫االئتمان �أو ببطاقة الدفع املبا�شر «اخل�صم» �أو عن طريق �شراء بطاقة‬ ‫«‪ »eCash‬من �أحد املنافذ بالوزارة‪ .‬طالع ق�سم احلياة يف قطر للح�صول‬ ‫على معلومات حول بطاقة ‪.eCash‬‬

‫الرخ�ص والت�صاريح‬ ‫رخ�صة قيادة م�ؤقتة‬

‫للح�صول عليها يجب تقدمي طلب بالتوجه �شخ�صيا لإدارة املرور ب�أحد‬ ‫مدار�س تعليم القيادة خالل �سبعة �أيام من الو�صول �إىل قطر للح�صول‬ ‫على رخ�صة قيادة م�ؤقتة‪� .‬سوف حتتاج لتقدمي �صور �ضوئية عن‬ ‫رخ�صتك �سارية املفعول امل�صدرة من بلدك الأ�صلي و�صورة عن جواز‬ ‫�سفرك مع �أ�صول تلك امل�ستندات وخم�سة �صور مقا�س جواز �سفر ومبلغ‬ ‫ع�شرة رياالت للبطاقة و‪ 150‬ريال للطلب ويتعني عليك �أي�ضا �إجراء‬ ‫فح�ص النظر‪.‬‬ ‫الرخ�صة القطرية امل�ؤقتة تكون �صاحلة ملدة �صالحية ت�أ�شرية �إقامتك يف‬ ‫البالد وميكن متديدها عند الطلب‪.‬‬

‫ت�صاريح القيادة الدولية‬ ‫«الرخ�صة الدولية للقيادة خارج قطر»‬

‫للح�صول على ت�صريح دويل للقيادة يتعني عليك احل�صول �أ�صال على‬ ‫رخ�صة قيادة قطرية �سارية‪ .‬قدم الرخ�صة القطرية مع جواز �سفرك‬ ‫و�صورتني ومبلغ ‪ 100‬ريال �إىل �أي وكيل �سفر معتمد �أو تقدم مبا�شرة‬ ‫لنادي قطر لل�سيارات وال�سياحة بالدائري الثالث‪ ،‬هاتف رقم ‪44413265‬‬

‫رخ�صة ت�سيري املركبة‬

‫يتعني على كافة ال�سيارات التي تخطت �سنة �صنعها «موديل» ثالثة‬ ‫�سنوات اجتياز الفح�ص ال�سنوى قبل جتديد الرخ�صة �أو مايعرف هنا‬ ‫ب ـ «اال�ستمارة»‪.‬‬

‫‪236‬‬

‫توجه ب�سيارتك �إىل �شركة «فاح�ص» يف املنطقة ال�صناعية عند �شارع‬ ‫الك�سارات و�شارع رقم ‪ 24‬من ال�ساعة ‪� 6‬صباحا وحتى ‪ 5.30‬بعد الظهر‬ ‫يوميا ماعدا اجلمعة‪ .‬كما ميكنك مواقع فاح�ص اجلديدة بجوار حمطة‬ ‫وقود يف واد البنات بالقرب من لو�سيل‪ .‬ر�سوم الفح�ص لل�سيارات اخلا�صة‬ ‫تبلغ ‪ 75‬رياال ويتعني عليك تقدمي رخ�صة الت�سيري منتهية ال�صالحية‪.‬‬ ‫يوجد �أي�ضا وحدة متنقلة للفح�ص يف �أبو هامور والوكرة واخلور وتفتح من‬ ‫‪� 7‬صباحا وحتى ‪ 5.15‬بعد الظهر‪ .‬ميكنك االت�صال بالبدالة الرئي�سية‬ ‫لال�ستعالم حول �أي تغيري يف �أوقات العمل على الرقم ‪.44604029‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل تقرير اجتياز ال�سيارة للفح�ص يتعني عليك جتديد وثيقة‬ ‫الت�أمني اخلا�صة بال�سيارة ملدة �سنة كاملة وقت تقدمي الطلب للح�صول‬ ‫على رخ�صة ت�سيري ال�سيارة «اال�ستمارة» توجه �إىل مكتب املرور‬ ‫ومعك ت�أمني ال�سيارة وتقرير اجتياز ال�سيارة للفح�ص للح�صول على‬ ‫«اال�ستمارة اجلديدة»‬

‫جتديد الرخ�ص‪ ،‬ت�سجيل ال�سيارات والغرامات‬

‫كلفة جتديد رخ�صة القيادة تبلغ ‪ 250‬رياال قطريا‪ .‬وميكن جتديد‬ ‫رخ�ص القيادة وت�سجيل ال�سيارات ودفع الغرامات املرورية يف �أي مكتب‬ ‫من مكاتب املرور املوجودة بياناتها بالقائمة املن�شورة يف بداية هذا‬ ‫الق�سم‪ .‬تفتح مكاتب املرور من الأحد �إىل اخلمي�س من ‪� 7‬صباحا �إىل ‪7‬‬ ‫م�ساء ( قد يتوقف العمل من ال�ساعة ‪�12.30‬إىل ‪ 1‬ظهرا لل�صالة ) كما‬ ‫تعمل املكاتب �أيام ال�سبت من ‪� 8‬صباحا �إىل الثانية ع�شرة ظهرا‪ .‬هناك‬ ‫�أق�سام خم�ص�صة فقط خلدمة ال�سيدات تفتح يف ال�صباح فقط كما‬ ‫ميكن لل�سيدات مراجعة املكاتب غري املخ�ص�صة خلدمة ال�سيدات خالل‬ ‫�ساعات العمل العادية �إن رغنب يف ذلك‪ .‬يرجى الت�أكد دائما من مواعيد‬ ‫العمل يف املواقع املختلفة كما ميكن تقدمي الطلبات على الإنرتنت (فقط‬ ‫ملن لي�س �ضدهم نقاط �سوداء نتيجة ارتكابهم خمالفات مرورية) من‬ ‫خالل املوقع ‪gov.qa/wps/portal‬‬

‫خدمة «مطرا�ش» للر�سائل الن�صية الق�صرية‬

‫مطرا�ش هي خدمة جمانية تقدمها وزارة الداخلية للمواطنني واملقيمني‪.‬‬ ‫ميكن للمقيمني يف قطر ا�ستالم ر�سائل ن�صية ق�صرية ‪ SMS‬لتنبيههم‬ ‫واخطارهم باملخالفات املرورية ومواعيد انتهاء الرخ�ص وا�ستمارة‬ ‫ال�سيارة ‪ ,‬لال�شرتاك والت�سجيل يف هذه اخلدمة ميكنك زيارة موقع‬ ‫«حكومي ‪ hukoomi.gov.qa‬والت�سجيل يف مطرا�ش من خالل ق�سم‬ ‫اخلدمات االلكرتونية‪.‬‬

‫�شروط القيادة‬

‫يطبق القانون رقم ‪ 19‬ل�سنة ‪ 2007‬نظاما �صارما للغرامات املرورية‪.‬‬ ‫يت�ضمن القانون نقاطا وخمالفات لتجاوز ال�سرعة وخمالفات االنتظار‬ ‫وا�ستخدام الهواتف اجلوالة خالل القيادة‪ .‬هذه املعايري وغريها تطبق‬ ‫لتعزيز الأمان وال�سالمة على الطرق كما ت�أتي ك�أولوية للحكومة كجزء‬ ‫من ا�سرتاتيجية التطوير الوطنية ‪.2016-2011‬‬ ‫يتعني عليك االنتباه دائما‪ .‬بالرغم من جهود ال�سلطات وال�شعور‬ ‫بامل�س�ؤولية من الأفراد �إال �أن ال�سبب الرئي�سي يف حوادث الطرق يتمثل‬ ‫يف عدم االنتباه والإهمال خالل القيادة‪ ،‬والتجاوز اخلطر وعدم التقدير‬ ‫اجليد عند تغيري امل�سارات املرورية خا�صة يف التقطاعات بينما ي�ستمر‬ ‫الكثريون يف ا�ستخدام هواتفهم النقالة خالل القيادة‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫نظــرة عـن قـــرب‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪JAZZ‬‬

‫املحرك‪ 1.5 :‬لرت ذو �أربعة ا�سطوانات و ‪� 16‬صماما ‪ i-VTEC‬بنظام حقن �إلكرتوين‬ ‫للوقود‬ ‫�أق�صى قوة‪ 118 :‬ح�صان عند ‪ 6.600‬لفة‪/‬دقيقة‬ ‫�أق�صى عزم‪ 14.8 :‬كيلوجرام‪/‬مرت (‪ )N-m 145‬عند ‪ 4.800‬لفة‪/‬دقيقة‬ ‫ال�سيارة من اخلارج‪� :‬سيارة �صغرية ذات ت�صميم �إيروديناميكي يعطى موديل‬ ‫ني�سان جاز �إح�سا�سا �شبابيا ومظهرا جيدا‪ ،‬يتميز‬ ‫ت�صميم مقدمة ال�سيارة بخطوط م�سحوبة تعطي �شكل‬ ‫الفم املفتوح مع ال�صدام املنخف�ض وت�ضفي عليها مل�سات‬ ‫الكروم الالمع مظهرا ريا�ضيا مع �شبكة �أمامية �سوداء‬ ‫و�أ�ضواء �أمامية وخلفية جذابة مع م�صابيح �إ�شارات‬ ‫على املرايا جانبية بالكهرباء قابلة للطي مع عجالت‬ ‫�ألومنيوم مقا�س ‪� 16‬إن�شا‪.‬‬ ‫ال�سيارة من الداخل‪ :‬تتميز مب�ساحة داخلية رحبة‬ ‫ومريحة ومق�سمة للركاب كما تتميز جاز ب�أنها عملية ومرنة وقد زودت عجلة‬ ‫قيادتها بثالثة �شوكات مميزة وفر�ش داخلي ناعم وت�صميم جيد يف لوحة التحكم‬ ‫مع درج للقفازات ثنائي التكييف بالإ�ضافة �إىل نظام حتكم �صوت مميز وم�شغل‬ ‫�أقرا�ص �سي دي وفتحات لتو�صيل ‪ USB‬فال�ش وفتحات تو�صيل �إ�ضافية لكل من‬ ‫‪ iPod/iPhone‬كما زودت بناقالت يدوية‪.‬‬ ‫ال�سالمة والأمان‪ :‬يتميز هيكل ال�سيارة هوندا اجلديدة بتقنية متفوقة‬ ‫‪ II‬لهند�سة اجل�سم والتى تقوم على تقنية ‪ G-Force Control‬المت�صا�ص‬ ‫ال�صدمات من خالل الهيكل وت�ساعد على �إعادة توجيه طاقة ال�صدمة بعيدا عن‬ ‫الركاب‪ ،‬مزودة بكي�سي هواء �أماميني ‪ SRS‬وثالثة نقاط ‪ ELR‬حلزام الأمان‬ ‫�سابقة ال�شد وحمددات للحمل مع نظام فرامل �ضد االنغالق ‪ ABS‬وتقنية غلق‬ ‫املحرك عند ال�سرقة مع مفتاح ذكي رميوت كنرتول لدخول ال�سيارة‪.‬‬ ‫‪ACE‬‬

‫هوندا جاز ‪ 2014‬هي �سيارة �صغرية تفتخر بها وراعت هوندا من خالله‬ ‫اجليل الثاين فيها �أن تبدو جذابة للغاية‪ .‬تتميز بخطوط قوية تظهر االن�سياب‬ ‫الإيروديناميكي للهواء على ج�سم ال�سيارة وتعزز �صورتها الريا�ضية الراقية‬ ‫من خالل الإ�شارات املثبتة على املرايا اجلانبية والعجالت مقا�س ‪� 17‬إن�شا‪.‬‬ ‫بهذه املوا�صفات والأبعاد تكون هوندا جاز منا�سبة متاما لال�ستخدام يف‬ ‫القيادة ال�سريعة يف املدن وهي الأف�ضل للباحثني عن �شراء �سيارة �صغرية‪.‬‬ ‫�سوف تفاجئ عندما تكت�شف حجم امل�شرتيات التي‬ ‫ميكن �أن تنجزها و الأغرا�ض التي ت�ستوعبها يف‬ ‫هوندا جاز‪ .‬مت ت�صميم داخل ال�سيارة بذكاء لتوفر‬ ‫�أق�صى ات�ساع وا�ستيعاب ممكن حتى �أنه ميكنك‬ ‫نقل بع�ض الآثاث داخل ال�سيارة ‪ .‬من خالل حتريك‬ ‫خزان الوقود للأمام وو�ضعه حتت املقعد الأمامي‬ ‫ف�إن امل�ساحة الواقعة حتت املقاعد اخللفية ميكن �أن‬ ‫تت�سع باجتاه الأر�ض لتكت�شف �أن جاز ميكنها حتمل‬ ‫بالداخل �أحمال وب�ضائع طويلة �أو مرتفعة عن �سيارات �أكرب حجما منها و�إن‬ ‫بدت تلك ال�سيارات �أكرب من اخلارج من اجلاز‪.‬‬ ‫عندما جتل�س داخل هوندا جاز �سوف ت�شعر على الفور مبدى ات�ساع مدى‬ ‫الر�ؤية �أمامك فلن ت�شعر �أنك داخل �سيارة �صغرية حيث �أن اجلاز �ست�شعرك‬ ‫وك�أنك داخل �سيارة كبرية مزودة ب�أربعة �أو خم�سة مقاعد مع مواد طرية ولوحة‬ ‫قيادة راقية ‪� .‬إن الر�ؤية من داخل ال�سيارة رائعة وت�ؤمن فر�صة �أكرب للتحكم‬ ‫يف الطريق‪ .‬كما ت�ساعد النوافذ ال�صغرية جدا يف �أركان ال�سيارة يف الأمام‬ ‫واخللف من احل�صول على ر�ؤية بانورامية لتعطى �شعورا �أكرب ب�سعة وات�ساع‬ ‫ال�سيارة بالإ�ضافة �إىل مرايا جانبية قابلة للطي‪.‬‬ ‫�إن قيادتها متعة �أخرى ال�سيما مع املوقع املتميز ملكان القيادة والر�ؤية الوا�ضحة‬ ‫املمتازة التي توفر لك مزيدا من التحكم مع �شعورك باحلرية واالنفتاح‪ .‬زودت‬ ‫ال�سيارة بناقالت يدوية على عجلة القيادة مبا يعطيك مزيدا من الأداء املتميز‬ ‫من حمرك رائع بتقنية ‪.i-VTEC‬‬ ‫من املميزات الفخمة الأخرى يف جاز اجلديدة والتى ت�سهم يف �شعورك مبزيد‬ ‫من الرفاهية ذلك ال�سقف الزجاجي الكبري ودرج القفازات املكيف الذي‬ ‫ينا�سب �أجواء قطر احلارة وهناك عجلة القيادة ذات الثالث �شوكات مع �أزرار‬ ‫التحكم يف ال�صوت ومثبت ال�سرعة والتى ت�سهل من عملية اختيار املو�سيقي‬ ‫عرب نظام �صوت رائع مع �إمكانية �سماع املو�سيقي من ‪ iPhone‬اخلا�ص بك‪.‬‬

‫بو�صفك من قراء «مرحبا» �سي�سعد دوما�سكو �أن ترتب لك موعد ًا الختبار‬ ‫قيادة �سيارة هوندا جاز اجلديدة كلي ًا �أو الختبار قيادة �أي من �سياراتها‬ ‫واملوديالت الريا�ضية املختلفة‪ .‬تف�ضل باالت�صال بهاتف ‪.4424 6800‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫ما عليك �سوى �أن ت�ستمتع باالت�ساع والراحة ومل�سات الفخامة وتذكر �أن جاز‬ ‫من هوندا ت�شتهر بفل�سفتها يف ال�سالمة والتى ا�ستطاعت �أن تنمي االحرتام‬ ‫بالثقة عرب �سنوات‪.‬‬ ‫©‬

‫‪239‬‬

‫قيــادة السيــارات‬ ‫قطر واثنتني يف مدينة م�سيعيد وواحدة يف �أبو �سمرة على احلدود انتهاء ال�صالحية ويجب �إدخال البيانات بدون فوا�صل ويكون �إدخال‬ ‫القطرية ال�سعودية ويتم حاليا بناء بع�ض املحطات اجلديدة يف مناطق تاريخ انتهاء البطاقة بال�صيغة ‪xx/xx/xxxx‬‬ ‫�أخرى ينتظر افتتاحها قريبا‪.‬‬ ‫خدمــات تــم �إطــالقهــا حديثـــا‬ ‫بع�ض حمطات البرتول القدمية قد تقدم فقط خدمات التزود بالوقود‬ ‫بينما تقدم وبع�ض املحطات اخلا�صة تتواجد يف بع�ض مناطق املدينة حملة التوعية عرب الإنرتنت‬ ‫وتقدم خدمات �أخرى مثل فح�ص الإطارات وت�صليحها (خدمات اطلقت وزارة الداخلية م�ؤخرا حملة توعية عرب الإنرتنت من خالل‬ ‫ت�صليح الإطارات يطلق عليها «البن�شري») بالإ�ضافة �إىل خدمات تبديل ح�سابها عرب في�سبوك وتويرت و�إنت�ساجرام للتعريف بثقافة ال�سالمة يف‬ ‫الزيوت وغ�سيل ال�سيارات‪.‬‬ ‫املجتمع‪.‬‬ ‫جرت احلملة حتت ا�سم «را�سك �سامل» وتعنى احلملة مبعلومات للتوعية‬ ‫الإبالغ عن املخالفات املرورية لإدارة املرور‬ ‫ور�سومات حول ال�سالمة املرورية على الطرق و�آخر �أخبار املرور من‬ ‫عرب مطرا�ش ‪2‬‬ ‫خالل �أخبار يتم ن�شرها باللغتني العربية والإجنليزية وغريها من‬ ‫م�ستخدمو الهواتف الذكية ممن لديهم تطبيق مطرا�ش ‪ 2‬ميكنهم اللغات املنت�شرة للجاليات املقيمة يف قطر‪ .‬وت�ستخدم الوزارة ها�شتاج‬ ‫�إر�سال �صور عن املخالفات املرورية والإبالغ عنها مبا�شرة لل�سلطات‪.‬‬ ‫‪ RasekSalem#‬حل�سابها على تويرت لن�شر �آخر الأخبار يف هذه‬ ‫و�أعلنت الوزارة عرب في�سبوك «ميكنكم حاليا �إر�سال �صور املخالفات احلملة‪.‬‬ ‫املرورية با�ستخدام تطبيق مطرا�ش ‪ .2‬ميكن القيام بذلك عن طريق طبقت ملا ن�شرته على املوقع‪ ،‬ت�شجع احلملة اجلميع على التفاعل مع ما‬ ‫الدخول �إىل موقع» اخلدمات العامة «ثم اختار» التقط �صورة «ثم ا�سمح يتم ن�شره من بو�ستات وحتديثات ل�سالمة وفائدة م�ستخدمي الطريق‪.‬‬ ‫ب�إعدادات حتديد املواقع ‪ GPS‬على هاتفك الذكي والتقط ال�صورة وتدعوكم احلملة لالن�ضمام ون�شر تعليقاتكم ومقرتحاتكم حلماية‬ ‫واكتب تعليقك عليها ثم ا�ضغط �أر�سل و�سوف ت�صل لل�سلطات املخت�صة‪ .‬املجتمع من �أي �أخطار �أو حوادث مرورية‬ ‫مع مطرا�ش ‪ 2‬ميكن للمواطنني واملقيمني ا�ستخدام �أكرث من ‪ 35‬خدمة اختارت احلملة مناق�شة �أخطار ا�ستخدام الهاتف اجلوال خالل القيادة‬ ‫من خدمات الوزارة داخل وخارج قطر‪ .‬وقد قام �أكرث من ‪ 25.000‬ك�أول مو�ضوعاتها للنقا�ش مو�ضحة �إن ا�ستخدام الهاتف اجلوال خالل‬ ‫�شخ�صا بالت�سجيل يف مطرا�ش ‪ ،2‬حيث ت�شهد اخلدمة تنفيذ مايزيد القيادة يقلل من تركيزك ويزيد من خطر التعر�ض حلوادث الطرق‪.‬‬ ‫على ‪ 4.000‬معاملة يوميا منذ �أكتوبر ‪ .2013‬ميكن مل�ستخدمي الهواتف وجائت بع�ض تويتات احلملة كالتايل «ال جتعلها �آخر مكاملة تليفونية‬ ‫الذكية تنزيل تطبيق مطرا�ش ‪ 2‬عن طريق �إر�سال الر�سالة ن�صية على لك»‪m .‬‬ ‫رقم ‪ 92992‬وتكتب فيها ‪ M2RE‬متبوعة بالرقم ال�شخ�صي وتاريخ‬

‫ال�صندوق الأ�صفر‪� ،‬أحدث مبادرات �إدارة املرور‬ ‫�أطلقت �إدارة املرور �ساهمت حملة للتوعية اطلقت عليها ا�سم «ال�صندوق‬ ‫الأ�صفر» و التي تهدف �إىل تثقيف ال�سائقني وتوعيتهم ب�أخطار التوقف‬ ‫يف التقاطعات بني الإ�شارات ال�ضوئية‪.‬‬ ‫يق�صد بال�صندوق الأ�صفر تلك امل�ساحة التي املوجودة بني الإ�شارات‬ ‫ال�ضوئية يف التقاطعات والتى قامت �أ�شغال بتخطيطها وتق�سيمها �إىل‬ ‫�صناديق �أو مربعات باللون الأ�صفر لتمييزها ولفت انتباه ال�سائق �إىل �أن‬ ‫التوقف يف هذه امل�ساحة يعاقب عليه القانون‪.‬‬ ‫وقد مت اختيار اللون اال�صفر لتكون اخلطوط وا�ضحة لل�سائقني وميكن‬ ‫م�شاهدتها عند مدخل كل اجتاه من االجتاهات االربعة للم�ساهمة فى‬ ‫ان�سيابية احلركة املرورية وتنظيمها فى التقاطعات‪.‬‬ ‫وطبقا للقانون ف�إن �أي �سائق يقف ب�سيارته يف هذه املنطقة املخططة‬ ‫ف�إنه �سيتعر�ض ملخالفة قدرها ‪ 500‬رياال بالإ�ضافة �إىل معاقبة ال�سائق‬ ‫على رخ�صة قيادته ب ـ ‪ 14‬نقطة من النقاط ال�سوداء عند املخالفة لأول‬ ‫مرة على �أن تزيد العقوبة ويتم �سحب رخ�صة قيادته ملدة ثالثة �أ�شهر‪.‬‬ ‫طبقا خلرباء املرور والطرق ف�إن تلك املناطق امل�شار �إليها بال�صندوق‬ ‫الأ�صفر تعد من �أكرث الأماكن خطرا عند وقوع احلوادث حيث يتعني‬ ‫على ال�سائق بذل املزيد من االنتباه واحلذر عند تخطيه ومروره بتلك‬ ‫املناطق حر�صا على �سالمته و�سالمة الغري‪.‬‬

‫‪238‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫نظــرة عـن قـــرب‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫الجديدة كليًا‬

‫‪TIIDA‬‬ ‫يف احتفال �أقيم م�ؤخرا مبركز قطر الوطني للم�ؤمترات وكجزء من �سل�سلة‬ ‫احتفاالت �أقيمت يف منطقة اخلليج ك�شفت ني�سان عن �سيارتها اجلديدة‬ ‫متاما «تيدا ‪ »2014‬بت�صميمها املبدع وخطوطها الأنيقة واملنحنيات اجلريئة‬ ‫و�ألوانها الراقية مع ت�صميمها املنحنى الذي يعطى �إح�سا�سا بالقوة والتحفز‬ ‫واال�ستعداد للمغامرة واالنطالق‪ .‬روعة ت�صميم ني�سان تيدا اجلديدة ال‬ ‫يقت�صر فقط على ت�صميمها اخلارجي بل ميتد �أي�ضا �إىل مق�صورتها‬ ‫الداخلية ذات الت�صميم املبدع والذكي الذي ينا�سب اال�ستخدام وظروف‬ ‫القيادة‪.‬‬

‫املحرك‪ :‬متوافرة مبحرك �سعة ‪ 1.6‬لرتا وحمرك �سعة ‪ 1.8‬لرتا‪ ،‬ذو �أربعة‬ ‫�سلندرات و ‪� 16‬صماما على خط واحد ‪ DOHC‬مع نقاط متعددة ل�شحن الوقود‪.‬‬ ‫�أق�صى طاقة‪ :‬ملحرك ‪ 1.6‬لرت ‪ 116‬ح�صان (‪ )Nm 154‬عند ‪ 5.600‬لفة ‪/‬دقيقة‬ ‫ملحرك ‪ 1.8‬لرتا ‪ 131‬ح�صان (‪ )Nm 174‬عند ‪ 6.000‬لفة‪/‬دقيقة‬ ‫ناقل احلركة‪ :‬فول �أتوماتيك ‪CVT‬‬

‫ال�سيارة من اخلارج‪ :‬ان�سيابية وهيكل �إيروديناميكي مبنحنيات جذابة ومميزة‬ ‫وجوانب تعطى ال�شعور باحلركة واحليوية مع كل انحناء مت ت�صميمه بعناية جلعل‬ ‫�سيارة تيدا تبدو يف �أح�سن �صورة ‪ ،‬كما يتميز الت�صميم اجلديد لتيدا بانخفا�ض‬ ‫�أمامي ملحوظ مبا يعطي ال�سيارة مظهرا ينم عن‬ ‫القوة والتحفز مع مظهرها الديناميكي الفريد يكتمل‬ ‫مع �أنوارها الأمامية واخللفية الأنيقة و�أنوار ال�ضباب‬ ‫وعجالتها الكبرية من الألومنيوم‪.‬‬

‫منذ الوهلة الأوىل التى جتل�س فيها داخل �سيارة‬ ‫تيدا �سوف ت�ستمتع بالت�صميم الداخل الراقي‬ ‫وتدرك �أنها تتفوق على �أي �سيارة من فئتها‬ ‫من املناف�سني وتدرك �أي�ضا �أنها الأف�ضل من‬ ‫حيث الفخامة التى تت�ضح من كافة اجلهات‪� .‬إن‬ ‫املق�صورة الف�سيحة بت�صميمها املتميز تعطي‬ ‫ال�سائق والركاب م�ساحة كافية من االرتفاع‬ ‫املريح للر�أ�س مهما كان طول قامتهم كما تعطيهم‬ ‫م�ساحات رحبة للأقدام تريحهم خالل رحالتهم‪.‬‬ ‫تيدا اجلديدة تتمتع ب�أف�ضل ت�صميم وم�ساحة داخلية كما تتمتع ب�أف�ضل‬ ‫م�ساحة كافية للأقدام والركبة يف املقاعد اخللفية‪� .‬سوف ت�سرتعى تيدا‬ ‫احرتامك لها من حيث اللم�سات الداخلية للمق�صورة والنوعية العالية وجودة‬ ‫املواد امل�ستخدمة مبا يف ذلك املقاعد املريحة واملكيف املزدوج لراحة ال�سائق‬ ‫والركاب و�أين ذهبت بها ف�إنك ال�شك �سوف ت�ستمع بها وبقيادتها‪.‬‬

‫ال�سيارة من الداخل‪� :‬أنيقة ذات مق�صورة مريحة‬ ‫مرحبة مع مل�سات عالية اجلودة وات�ساع كبري ومريح‬ ‫ي�ستوعب خم�سة ركاب كبار مع مو�ضع قيادة متميز‬ ‫لل�سائق مع ر�ؤية بانورامية مت�سعة ‪ ،‬كما زودت مبقاعد‬ ‫قابلة للطلي بن�سبة ‪ 40/60‬لتعطي املزيد من امل�ساحة التى ميكنها ا�ستيعاب املزيد‬ ‫من الب�ضائع والأغرا�ض ‪ ،‬مع لوحة قيادة ذكية مبتكرة ت�ضم م�شغل �أقرا�ص‪ ،‬راديو‬ ‫�إف �إم و�إيه �إم ومدخل ‪ USB‬وبلو توث لتو�صيل املو�سيقى مع �ست �سماعات �صوت‬ ‫رائعة ومكيف ثنائي تلقائي وزر ت�شغيل املحرك بدال من املفتاح‪.‬‬ ‫ال�سالمة والأمان‪ :‬فرامل ‪ ABS‬على العجالت الأربعة ونظام م�ساعد للفرامل‬ ‫ونظام �إلكرتوين لتوزيع قوة الفرامل ‪ EBD‬ملزيد من الثبات والتحكم مع عدة‬ ‫�أكيا�س هوائية يف الأمام واجلانب مع ال�ستائر الهوائية توفر كلها حماية كبرية مع‬ ‫جهاز تعطيل ال�سرقة ملنع ال�سرقة مع مفتاح ذكي من ني�سان‪.‬‬

‫عندما جتل�س يف مقعد القيادة �ستدرك حجم النوافذ الكبرية وما توفره لك‬ ‫من م�ساحة وا�سعة للر�ؤية الوا�ضحة و�ستالحظ جودة ت�صميم لوحة التحكم‬ ‫التى ت�ضم كل ما حتتاجه ومبنتهى الو�ضوح و�سهولة الو�صول �إىل كل �شيئ‬ ‫فيها‪ .‬كما يعطيك املحرك القوي �أداء مر�ضيا مع معدل ت�سارع جيد تتما�شى‬ ‫معه قوة الفرامل التى زودت بها ال�سيارة والتى ت�ؤدي كلها ملزيد من املتعة‬ ‫يف القيادة‪ .‬وبينما ت�ستمع بقيادتها �أو التنقل بها ‪ USB‬فال�ش �أو من خالل‬ ‫تقنية البلو تووث التى متكنك من ا�ستخدام هاتفك الذكي �أي�ضا وتو�صيله‬ ‫بنظام ال�صوت‪.‬‬ ‫ني�سان تيدا اجلديدة مع مقاعدها القابلة للطي بن�سبة ‪ 40/60‬تعطيك‬ ‫مزيدا من املرونة يف اال�ستخدام واملزيد من امل�ساحة‪ .‬ومن خالل املق�صورة‬ ‫الف�سيحة ف�إن املقاعد املنف�صلة متكنك من حمل �أي �أغرا�ض تريد نقلها مهما‬ ‫كان حجمها حيث �ستمكنك املقاعد القابلة للطي من ذلك وا�ستيعاب حمولة‬ ‫�أغرا�ضك مهما كان الغر�ض‪.‬‬

‫بو�صفك من قراء «مرحبا» ي�سر �شركة �صالح احلمد املانع �أن ترتب لك موعد ًا‬ ‫الختبار قيادة �سيارة ني�سان تيدا اجلديدة كلي ًا �أو الختبار قيادة �أي من �سياراتها‬ ‫واملوديالت الريا�ضية املختلفة‪ .‬تف�ضل باالت�صال بهاتف ‪.44283333‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪241‬‬

‫نظــرة عـن قـــرب‬ ‫الجديدة كليًا‬

‫‪XC90 R DESIGN‬‬ ‫املحرك‪ :‬نقاط حقن متعددة للوقود واملحرك �سعة ‪ 3.2‬لرتا ب�ستة �سلندرات‬ ‫«ا�سطوانات» على خط واحد م�ستقيم ‪ DOHC‬مع نظام متغري للتحكم يف فتح و�إغالق‬ ‫ال�صمامات و�أربعة �صمامات لكل �سلندر‪.‬‬ ‫الطاقة الق�صوى‪ 234 :‬ح�صان ( ‪ )kW 179‬عند ‪ 6.400‬لفة ‪/‬دقيقة‬ ‫�أق�صى عزم‪ 236( Nm 320 :‬لربة ‪/‬قدم) عند ‪ 3.200‬لفة ‪/‬دقيقة‬ ‫الدفع واجلري‪ :‬جريترونيك ذو �ست �سرعات موائم للنقل الأوتوماتيكي مع �إمكانية‬ ‫التحول للجري اليدوي بتقنية التيبرتونيك‪ ،‬والدفع م�ستمر على الأربع عجالت‪.‬‬ ‫ال�سيارة من اخلارج‪ :‬منذ الوهلة الأوىل تبدو على ال�سيارة من اخلارج مالمح القوة‬ ‫والوجود الطاغي لفئة ‪ XC90‬على الطريق‪ ،‬كما مييزها ب�صورة �أقوى ت�صميم ‪R‬‬ ‫‪ Design finish‬ويفرقها عن الفئة العادية كما‬ ‫تبدو مظاهر القوة وا�ضحة بخطوطها اجلانبية‬ ‫التي تن�ساب من املقدمة حتى ت�صل للخلف مبا‬ ‫يعطى �إح�سا�سا حقيقيا بالقدرة والغر�ض الذي‬ ‫تلبيه ال�سيارة يف احلياة‪ ،‬مع مظهر يف منتهى‬ ‫الأناقة واجلودة العالية بعجالت �ألومنيوم مقا�س‬ ‫‪ 19‬بو�صة و�أنبوبني مميزين للعادم يف خلفية‬ ‫ال�سيارة مبا يعطى �شعورا ميزج ما بني القوة‬ ‫والتوازن الطاغي‪.‬‬ ‫ال�سيارة من الداخل‪ :‬ت�ستمر عالمة اجلودة‬ ‫لتطل علينا داخل ال�سيارة يف تقليد ا�سكندنايف عريق يعك�س عراقة ال�صناعة واحلرفة‬ ‫العالية يف كافة التفا�صيل داخل ال�سيارة مبا يعطيك �إح�سا�سا باالطمئنان والراحة‬ ‫مع �أفخر �أنواع املواد امل�ستخدمة يف ال�صناعة مبا فيها اجللد واخل�شب واملقاعد‬ ‫اجللدية املطورة الوثرية باخلياطة والغرز الأنيقة الوا�ضحة ويتمتع مقعد ال�سائق‬ ‫بثمانية �أو�ضاع ل�ضبط و�ضعية اجللو�س‪ ،‬وزودت ال�سيارة بنظام �صوت عاملي رائع‬ ‫ي�سمح بتو�صيل ‪ USB‬فال�ش و ‪ iPod‬مع تقنية تو�صيل الهاتف بالبلوتووث وتقنية دمج‬ ‫م�صادر ال�صوت الأجهزة املختلفة‪.‬‬ ‫ال�سالمة والأمان‪ :‬التقنية الفريدة ال�شهرية ل فولفو‪ ،‬تقنية نظام النقاط العمياء‬ ‫‪ BLIS‬والتحكم الدائم يف االتزان وثبات العجالت على الطريق وتقنية الثبات �ضد‬ ‫االنقالب مع نوافذ مقواة و�أكيا�س هوائية جانبية و�أمامية و و�سادات هوائية مع مقعد‬ ‫مدمج للأطفال وجم�سات للم�ساعدة يف ركن ال�سيارة‪.‬‬

‫بو�صفك من قراء «مرحبا» �سي�سعد دوما�سكو �أن ترتب لك موعد ًا الختبار قيادة‬ ‫‪ Volvo XC90‬اجلديدة كلي ًا �أو الختبار قيادة �أي من �سياراتها واملوديالت‬ ‫الريا�ضية املختلفة‪ .‬تف�ضل باالت�صال بهاتف ‪.4424 6860‬‬

‫‪240‬‬

‫�إن فولفو ‪ XC90‬اجلديدة �سوف ت�ساعدك على اال�ستمتاع بحياتك يف دولة‬ ‫قطر لأق�صى قدر ممكن ب�سبب حجمها الكبري املت�سع وقوتها الكافية والت�صميم‬ ‫الفريد اخلا�ص ‪ R Design‬والذي �سيبدو مميزا يف �أي مكان‪ .‬كما تنا�سب‬ ‫ال�سيارة كافة الطرق ب�سهولة كما يعطي نظام الدفع امل�ستمر على العجالت ‪all-‬‬ ‫‪� wheel-drive‬إح�سا�سا قويا بالثقة والثبات يف كافة الأوقات والظروف يدعمها‬ ‫يف ذلك �أربعة من �أنظمة الفرامل القر�صية جيدة التهوية التي متنع ارتفاع‬ ‫حرارتها مهما كانت ظروف ا�ستخدام الفرامل على �أي طرق يف ال�سرعات العالية‬ ‫�أو العادية فيما ت�ؤكد العالمة القوية لت�صميم ‪ XC90's‬الهام�ش الكبري لل�سالمة‪.‬‬ ‫بالإ�ضافة لكل ما تقدم ف�إن فولفو ‪ R Design‬اجلديدة متنحك �أنت وعائلتك‬ ‫قدرا ال ي�ضاهى من الهدوء والفخامة‪.‬‬ ‫وي�ستمر القدر الكبري من االحرتام لهذه ال�سيارة من طراز‬ ‫‪ SUV‬يف كل من قطر والعامل ولعل �أحد الأ�سباب يف ذلك‬ ‫هو ذلك القدر الهائل من ال�سعادة التي حت�صل عليها‬ ‫من قيادة تلك ال�سيارات‪� ،‬إن الهدوء وال�سال�سة والقدرة‬ ‫الواثقة ملحرك ‪ V6‬وثبات الدفع امل�ستمر على العجالت‬ ‫الأربعة وارتفاع ال�سيارة عن الأر�ض و�سهولة التوجيه‬ ‫والر�ؤية الوا�ضحة لكافة االجتاهات واجلوانب جتعل من‬ ‫قيادة هذه ال�سيارة ن�سمة عليلة و�سط زحام املرور داخل‬ ‫املدن املزدحمة‪.‬‬ ‫داخل هذا اجلو الرائع يف �سيارتك الفولفو ‪XC90‬‬ ‫�سوف ت�ستمتع بالهدوء وفخامة خطوط ‪ R Design‬واملقاعد اجللدية الوثرية‬ ‫الريا�ضية التي تعطي ج�سمك الراحة والدعم الالزم لراحة اجل�سم و الظهر‬ ‫مع �سبعة مقاعد بالداخل للركاب وكر�سي مدمج للأطفال «بو�سرت» كما �ستوفر‬ ‫لعائلتك كافة �أنواع الرعاية التي حتتاجها‪ .‬وبتقنية ‪surround sound‬‬ ‫يف �أنظمة ال�صوت املزود ب ـ ‪� 12‬سماعة �صوت فائقة اجلودة �سوف جتعل من‬ ‫اال�ستماع متعة ممتازة بالإ�ضافة �إىل دمج الأ�صوات بتقنية البلوتووث‪.‬‬ ‫متتع بقيادة �سيارتك يف الطرق اخلارجية عندما جتل�س وراء املقود الريا�ضي‬ ‫ل�سيارتك ف�إن رحلة على �سبيل املثال �إىل را�س لفان �سوف متر دون جمهود‬ ‫يذكر‪ .‬وعندما تقود هذه ال�سيارة �ستتعرف على كيفية عمل نظام النقاط‬ ‫العمياء ‪ BLIS‬والذي ميثل نقطة فارقة �أخرى يف تقنيات ال�سالمة التي تتميز‬ ‫بها فولفو على الطرق ال�سريعة وداخل املدن مبا يجعل القيادة دون عناء‪� .‬ست�شعر‬ ‫بال�سعادة عند قيادة هذه ال�سيارة �إن كنت �ستخرج لتناول طعام الغداء مثال يف‬ ‫�أحد فنادق اخلم�س جنوم الفخمة مع �سيارة مبثل هذا الت�صميم الفخم الأخاذ‬ ‫واجلوانب املزودة بخطوط الكروم الالمع يف مقدمة وجوانب ال�سيارة بت�صميم‬ ‫‪ R Design‬يف نف�س الوقت الذي ت�شعر فيه بالأمان مع نظام موائمة الإ�ضاءة‬ ‫الأمامية وجم�سات ركن ال�سيارة و�أنوار الفرامل اخللفية بتقنية ‪� .LED‬إن‬ ‫ال�سالمة توجد دائما يف كل ما ت�صنعه فولفو وهي دائما من الرواد يف هذا املجال‬ ‫والزالت هي امل�سيطرة بال نزاع يف هذا جمال ال�سالمة مع تطوير وتعزيز هذا‬ ‫ال�شعور يف منط ريا�ضي‪.‬‬ ‫�إن �شراء فولفو ‪� XC90‬أ�صبح �سهال بف�ضل اخليارات العديدة واجلذابة من‬ ‫'‪ V' olvo Selections‬والتى ت�ضمن �شراء �سيارتك بقيم جيدة مع دفعات‬ ‫�شهرية خمف�ضة و�سهلة‪ .‬للتعرف على املزيد تف�ضل بزيارة معر�ضنا يف �شارع‬ ‫خليفة بالقرب من دوار التليفزيون‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫نظــرة عـن قـــرب‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪ESCAPE SE‬‬

‫فورد ا�سكيب اجلديدة كليا تتميز عن غريها كونها �أ�صغر �سيارة كرو�س �أوفر‬ ‫يف فئتها والتى ت�أتي مع العديد من املزايا فهي تتميز بتحكم رائع يف القيادة‬ ‫وت�صميم فريد ومق�صورة فخمة تتما�شي مع عظمة الت�صميم‪.‬‬ ‫فورد ا�سكيب اجلديدة تبدو قوية و�أنيقة وذكية يف نف�س الوقت ويعك�س‬ ‫مظهرها اخلارجي �إبداعا يف هند�ستها ومل�ساتها النهائية �سواء يف الداخل‬ ‫�أو اخلارج‪ .‬فورد ا�سكيب تعطي متعة ملن يقودها �أو من يجل�س داخلها كما‬ ‫�أنها ميزة عندما يراك الآخرون تقودها لت�شعر �أن كل الوعود قد حتققت‬ ‫يف متعة القيادة‪.‬‬ ‫فورد ا�سكيب اجلديدة قد تبدو �صغرية من‬ ‫اخلارج ولكنها ف�سيحة للغاية من الداخل‬ ‫وتتميز باملرونة الكافية التي تنا�سب كافة‬ ‫احتياجات الركاب فيها و�أمتعتهم‪� .‬إن قيادتها‬ ‫متعة تبد�أ مع عجلة القيادة املزودة ب�أربع‬ ‫�شوكات مك�سوة باجللد مع ر�أ�س �أنيق لع�صاة‬ ‫ناقل احلركة ولوحة م�ؤ�شرات �ساطعة ذكية مع‬ ‫كون�سول يف املنت�صف يعر�ض جمموعة كبرية‬ ‫من املعلومات التي تظهر ب�ألوان خمتلفة‪� .‬إنها‬ ‫�سيارة رائعة بكل املقايي�س‪.‬‬ ‫�إن كان الإح�سا�س بهذا القدر من الروعة والإثارة يبدو جليا قبل قيادتها‪ ،‬ف�إن‬ ‫الإح�سا�س عند قيادتها �سوف يثري ده�شتك عندما تكت�شف القدرة الفائقة‬ ‫على التحكم الدقيق والر�ؤية البانورامية الوا�ضحة وجمال التحكم واحلرية‬ ‫التي جنحت فورد ا�سكيب يف �أن جتمع بينهما يف �سيارة واحدة‪ .‬وعندما تقوم‬ ‫بتو�صيل الآيفون اخلا�ص بك تتوا�صل متعتك مع ت�صنيف املو�سيقي اخلا�صة‬ ‫بك و�سماعها عرب قوائم اال�ستماع التي �ستعر�ض يف ال�سيارة مبنتهى الو�ضوح‬ ‫على ال�شا�شة امللونة بحيث ت�ستطيع �أن تتحكم يف الأغاين وت�شغيلها باللم�س‪.‬‬ ‫خالل قيادتك ل�سيارة فورد ا�سكيب اجلديدة �سيمكنك قراءة العديد من‬ ‫املعلومات عرب ال�شا�شة الذكية وهي عملية مميزة للغاية جتعل جتربة قيادتها‬ ‫والتنقل بها متعة حقيقية �أخرى حيث �سي�شعر الراكب فيها بتفوق حقيقي‬ ‫وراحة كبرية بف�ضل مق�صورة ال�سيارة التي تتمتع بالفخامة وما ا�ستخدم‬ ‫فيها من مواد ذات جودة عالية لي�شعر الراكب وك�أنه يف �أفخر ال�سيارات‪.‬‬ ‫تتميز هند�سة فورد بت�صنيف عاملي يوفر لك راحة البال مبا ت�ضم من كل‬ ‫التح�سينات والتطويرات التكنولوجية وو�سائل ال�سالمة التي قد ال ميكنك‬ ‫ر�ؤيتها ولكن بالت�أكيد �ست�شعر بها مع كل حركة و انعطاف‪ .‬نظام الفرامل‬ ‫املانع للإنغالق ونظام التحكم يف الثبات وو�سائد احلماية الهوائية يف كافة‬ ‫الأماكن مبا فيها �أكيا�س الهواء اخلا�صة بال�سائق وحماية منطقة الركبة‬ ‫والو�سائد كاملة الطول لأكيا�س الهواء مع كامريا للر�ؤية اخللفية ومرايا‬ ‫للنقاط العمياء ت�أتي ب�شكل �أ�سا�سي بعدما كانت تتوافر فقط يف بع�ض‬ ‫املوديالت ال�سابقة الأعلى �سعرا‪.‬‬ ‫ال�شك �أن فورد ا�سكيب ‪ 2014‬من �أكرث ال�سيارات املرغوبة ال�سيما و�أنها تقدم‬ ‫كل �شيئ حتتاجه بالطريقة املنا�سبة‪.‬‬

‫املحرك ‪ 2.5 :‬لرت «دوراتك»‪� 4 ،‬سلندر‬ ‫�أق�صى قوة ‪ 168 :‬ح�صان عند ‪ 6000‬لفة‪/‬دقيقة‬ ‫�أق�صى عزم ‪ 270 :‬لربة‪/‬قدم عند ‪ 4.500‬لفة‪/‬دقيقة‬ ‫ناقل احلركة ‪ :‬ناقل ب�ست �سرعات �أوتوماتيك «�سيلكت �شيفت»‬ ‫ال�سيارة من اخلارج‪ :‬فورد ا�سكيب اجلديدة كليا تختلف بالكامل الآن وتتمتع‬ ‫بت�صميم جذاب و�أنيق‪ ،‬مع �شبكة �أمامية عري�ضة حديثة و�أنوار �أمامية وخلفية‬ ‫جذابة و�شكل �أنيق ديناميكي مما يجعلها واحدة من �أف�ضل و�أكرث �سيارات ‪SUV‬‬ ‫�أناقة وي�ساعدها يف مزيد من التميز متاما عن غريها عجالت الألومنيوم مقا�س‬ ‫‪� 17‬إن�شا مع �أنوار ال�ضباب‪.‬‬ ‫ال�سيارة من الداخل‪ :‬الت�صميم الأنيق ي�ستمر‬ ‫من خارج ال�سيارة �إىل داخلها مع ح�شوات مميزة‬ ‫ميتاليك على لوحة التحكم والكون�سول املوجود يف‬ ‫الو�سط مع عجلة القيادة املزودة مبفاتيح حتكم‬ ‫ووظائف رائعة مبا فيها نظام فورد ‪ SYNC‬ونظام‬ ‫‪ MyFordTouch‬والوظائف التي متكن من‬ ‫ت�شغيل املو�سيقى من هاتفك الذكي �أو ‪ USB‬فال�ش‬ ‫�أو ‪.iPod‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل م�شغل اال�سطوانات ف�ضال عن �شا�شة ملونة مقا�س ‪� 8‬إن�شا تعمل باللم�س‬ ‫لعر�ض كافة البيانات مع جمموعة جميلة من الأ�شكال واخلطوط الرائعة داخل‬ ‫ال�سيارة التي زودت بنوعية عالية من التنجيد و�أفخر �أنواع اجللود الطرية يدعم كل‬ ‫ذلك مو�ضع مميز للقيادة ومقاعد لدعم و�ضع اجللو�س وراحة ظهر الركاب ونظام‬ ‫�صوت فخم مع زر ت�شغيل للمحرك ويف ال�سقف جتد �سقف بانوارمي مت�سع‬ ‫ال�سالمة والأمان‪ :‬نظام متقدم للثبات مع تقنية ‪ RSC‬املقاوم لإنقالب ال�سيارة‬ ‫وزيادة ثباتها على الطرق مع نظام مراقبة �إلكرتوين للثبات‪ ،‬مع تقنية �أخرى‬ ‫حل�ساب وموازنة العزم‪ ،‬مراقبة االنعطافات ودرع للأمان مع �أكيا�س هواء �أمامية‬ ‫وجانبية و و�سادات هواء ملزيد من احلماية‪ .‬وت�ستمر احلماية مع نظام الفرامل‬ ‫املنع للإنغالق ‪ ABS‬ونظام مراقبة �ضغط الإطارات بالإ�ضافة لتقنية «مفتاحي‬ ‫الذكي للدخول بالرميوت» مع تقنية تعطيل املحرك وقفله للحماية من ال�سرقة‪.‬‬

‫بو�صفك من قراء «مرحبا» ي�سعد �سيارات املانع �أن ترتب لك موعد ًا الختبار‬ ‫قيادة ل�سيارة فورد ا�سكيب اجلديدة كلي ًا �أو الختبار قيادة �أي من �سياراتها‬ ‫واملوديالت الريا�ضية املختلفة �إ�س يو يف �أو البيك �آب‪ .‬تف�ضل باالت�صال بهاتف‬ ‫‪.4448 9922‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪243‬‬

‫نظــرة عـن قـــرب‬ ‫‪2014‬‬

‫‪PANAMERA S‬‬ ‫املحرك‪ :‬حمرك �سعة ‪ 3‬لرتات ‪ V6‬م�صنوع من الألومنيوم مع �شحن مبا�شر للوقود‬ ‫مع دبل توربو ت�شارجرز و�أعمدة كامات علوية بنظام ‪VarioCam Plus‬‬ ‫�أق�صى قوة‪ 420 :‬ح�صان (‪ )kW 309‬عند ‪ 6000‬لفة ‪/‬دقيقة‬ ‫اق�صى عزم‪ Nm 520 :‬عند ‪ 5.000 – 1.750‬لفة‪/‬دقيقة‬ ‫�أق�صى �سرعة‪ 287 :‬كيلومرت‪�/‬ساعة‬ ‫معدل الت�سارع‪ :‬من �صفر �إىل ‪ 100‬كيلو يف ‪ 5.1‬ثانية فقط‬ ‫ناقل احلركة‪ :‬ناقل ذو �سبع �سرعات بكالت�شات مزدوجة بتقنية ‪PDK‬‬ ‫ال�سيارة من اخلارج‪ :‬نظام ذكي للغاية و�أكرث دقة‬ ‫وحداثة مت �إعادة ت�صميمه وتكبري فتحات دخول‬ ‫الهواء الأمامية ومت تكبري الزجاج اخللفي و�أ�صبحت‬ ‫ال�سيارة �أكرث انب�ساطا و�أعر�ض ك�أنه يوجد بها �سبويلر‬ ‫هواء ولها �أ�ضواء �أمامية مزدوجة من الزينون مع‬ ‫�أ�ضواء قيادة دائمة خالل النهار من ‪ LED‬وهناك‬ ‫م�صابيح �صغرية مب�ؤخرة ال�سيارة تبدو �أو�ضح و�أدق‬ ‫و�أ�صغر مع ت�صميم �أخاذ لغرفة املحرك وغطاء‬ ‫ال�سيارة الأمامي مع جوانب مميزة ومرايا رائعة‬ ‫تعطي مظهرا ريا�ضيا‬ ‫ال�سيارة من الداخل‪ :‬كابينة مركزية م�سحوبة جتاه مقدمة ال�سيارة مع ع�صاة نقل‬ ‫مرتفعة مثل �سيارات ال�سباق تعطي ال�سائق �إح�سا�سا بالتمازج التام مع ال�سيارة‬ ‫التي ت�أتي يف �ألوان مبهجة رائعة مع مواد فخمة بالداخل ومل�سات خالبة لتخلق جوا‬ ‫يتناغم مع متعة القيادة يف م�ساحة داخلية تكفي ال�ستيعاب �أربعة ركاب بالغني مع‬ ‫�أمتعتهم بينما توفر ال�شا�شة التي تعمل باللم�س راحة و�سهولة لكافة الوظائف مع‬ ‫�أحدث تقنيات ال�صوت الرقمية ونظام االت�صاالت مع النظام الأ�شهر والأغلى يف‬ ‫العامل لتقنية ال�صوت الذي ي�أتيكم من «بوز وبريم�سرت �ساروند �سي�ستم»‪.‬‬ ‫ال�سالمة والأمان‪ :‬متت هند�سة كل جزء ونظام وتعليق يف هيكل وكابينة وحمرك‬ ‫هذه ال�سيارة بحيث تعطى �أداء �إ�ضافيا وقدرا �أكرب من الر�ضى يف القيادة والكفاءة‬ ‫بالإ�ضافة �إىل تقوية وتعزيز قدرات ال�سالمة ال�سالبة واملوجبة يف هذه ال�سيارة الرائعة‪.‬‬

‫بو�صفك من قراء «مرحبا» �سي�سعد مركز بور�شه (الرباق لل�سيارات) على‬ ‫طريق املطار �أنريتب لك موعد ًا الختبار قيادة �سيارة بور�شه بانامريا اجلديدة‬ ‫كلي ًا �أو الختبار قيادة �أي من �سياراتها واملوديالت الريا�ضية املختلفة‪ .‬تف�ضل‬ ‫باالت�صال بهاتف ‪.4459 9666‬‬

‫‪242‬‬

‫�إن احلياة ق�صرية ومع �ضيق الوقت قد ي�س�أل البع�ض نف�سه‪ ..‬ملاذا ال ن�ستطيع‬ ‫�أن نكون يف مكانني يف نف�س الوقت ونعمل �شيئني يف نف�س الوقت؟ �إن هذا‬ ‫هو التحدى الذي ت�ستمر بور�شه يف الإجابة عليه‪ ،‬فمن خالل ت�صميمات‬ ‫بانامريا املميزة ف�إنك الآن ت�ستطيع �أن تقود �سيارة ريا�ضية يف نف�س الوقت‬ ‫الذي جتل�س فيه وت�ستمتع بفخامة وراحة ال�سيارات الفخمة والتى ميكنك‬ ‫�أن ت�شعر داخلها بالقوة اخلارقة وتتنف�س بهدوء بل وتبت�سم لأنك ت�ستطيع‬ ‫زيادة �سرعتك بينما تخف�ض يف نف�س الوقت من ا�ستهالك الوقود وت�أثريه‬ ‫ال�ضار على البيئة‪.‬‬ ‫هذه الأمور املتناق�ضة ميكنها الآن �أن تعي�ش‬ ‫جنبا �إىل جنب يف تناغم وتعاي�ش تام بف�ضل‬ ‫قواعد الت�صميم الذكي ل�سيارات بور�شه‬ ‫والتى ا�ستطاعت التحكم يف القوة من‬ ‫خالل العقل واالح�سا�س واملنطق لتقدم مرة‬ ‫واحدة حتفتها اجلديدة بور�شه باناميزا ‪S‬‬ ‫‪ ،2014‬اجلديدة متاما واملطورة مبحرك‬ ‫‪ V6‬مع توربوت�شارجر مزدوج ملزيد من القوة‬ ‫والكفاءة عن موديل ‪ V8‬ال�سابق‪� ،‬إن �أحدث‬ ‫موديالت بور�شه وتقنيتها الفنية املبتكرة‬ ‫للكالت�ش الأوتوماتيكي املزدوج ‪ PDK‬لعلبة الرتو�س «جريبوك�س» ي�ضمن لك‬ ‫القيادة بنظام النقل الأوتوماتيكي �أو اليدوي يف نف�س الوقت ويف نف�س الرحلة‬ ‫التى ميكن �أن ت�ستمتع فيها بالأداء الريا�ضي �أو راحة تعليق ال�سيارة من خالل‬ ‫مل�سة زر الأداء الريا�ضي ملزيد من الإنطالق مع ذلك ال�صوت الذي ال ميكن‬ ‫لأحد �أن يخطئه ل�صوت العادم املماثل ل�سيارات ال�سباق‪.‬‬ ‫نقطة �أخرى البد �أال تغفل ال�س�ؤال عنها يف بور�شه اجلديدة وهي ميزة‬ ‫‪�..Sport Plus‬إن اال�ستمتاع يف بور�شه ال يعنى التخلي عن مبادئك‪ ،‬على‬ ‫العك�س �إنه يعنى �أي�ضا �أنك ت�ستطيع �أن تبقى �أنت املتحكم دائما ‪،‬هل �سمعتم‬ ‫عن �أحد يقول �أن العقل والقلب ال ميكنهما العمل معا ؟ ح�سنا مع بور�شه‬ ‫خا�صة مع موديل بانامريا اجلديدة ال يوجد �أي تعار�ض على الإطالق مابني‬ ‫القلب والعقل‪ ،‬بل هناك مناف�سة وهناك تناغم وان�سجام‪.‬‬ ‫بانامريا ‪ S‬مميزة للغاية بفراملها الف�ضية ومع �أن بع�ض املوديالت الأخرى‬ ‫مثل ‪ 4S, GTS, Turbo‬هي الأخرى مميزة للغاية �إال �أن كل هذه املوديالت‬ ‫ت�شرتك يف �أنها دليل حي على التزام بور�شه بت�أمني ما ال ميكن للغري �أن‬ ‫يقدموه وهو ذلك القدر الكبري من الإثارة يف قيادة �سيارة ريا�ضية مت‬ ‫ت�صميمها وهند�ستها مبنتهى الدقة بينما توفر لك اال�ستمتاع بالفخامة و‬ ‫الراحة يف نف�س الوقت‪ .‬ال�شك �أنك �سوف تنده�ش بجمال مق�صورة ال�سيارة‬ ‫بقدر ما �ستنده�ش �أي�ضا بالتكنولوجيا �سواء يف املحرك �أو يف مل�سات �أ�صابعك‬ ‫عند التعامل مع مكونات ال�سيارة ولوحات التحكم بالداخل‪.‬‬ ‫�إن هناك الكثري من الأمور املثرية والرائعة التي ميكننا �أن نتكلم عنها ولكن‬ ‫كل ما عليك �سوى اال�سرتخاء فهناك �شيئ واحد فقط لعمله وهو قيادتها‪..‬‬ ‫قيادة بور�شه باناميزا ‪...S‬الأ�سطورة التي جتمع بني �إثارة ال�سيارات‬ ‫الريا�ضية ورفاهية ال�سيارات الفخمة‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫نظــرة عـن قـــرب‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪IMPALA LTZ‬‬

‫املحرك‪ :‬حمرك �سعة ‪ 3.6‬لرت على خط واحد ‪ ،DOHC‬مزود ب ‪� 24‬صمام مع‬ ‫حقن مبا�شر للوقود و�صمام توقيت متغري‪ ،‬و�صمام تغذية متغري مع تقنية‬

‫‪Lift‬‬

‫‪technology‬‬

‫�أق�صى قوة‪ 305 :‬ح�صان عند ‪ 6.800‬لفة‪/‬دقيقة‬ ‫�أق�صى عزم‪ 263 :‬لربة‪/‬قدم عند ‪ 5.300‬لفة‪/‬دقيقة‬ ‫ناقل احلركة‪ :‬ناقل حركة �أوتوماتيك ذو �ست �سرعات مع �إمكانية النقل اليدوي‬ ‫ال�سيارة من اخلارج‪� :‬سيارة �إمباال ‪ 2014‬اجلديدة متاما تتميز مبظهر م�ستوحى‬ ‫من �أف�ضل ال�سيارات الفخمة و�أف�ضلها �أداء‪ ،‬حيث تتمتع بالقوة الوا�ضحة والت�صميم‬ ‫املبدع لإن�سياب الهواء على ج�سم ال�سيارة‬ ‫«للإيروديناميك» مع �شبكة �أمامية مبتكرة‬ ‫و�أنيقة وخطوط منب�سطة مع خطوط كروم‬ ‫المعة تظهر مزيدا من الإثارة والرتقب مع‬ ‫عجالت مقا�س ‪� 20‬إن�شا‪.‬‬ ‫ال�سيارة من الداخل‪ :‬مق�صورة رائعة يف‬ ‫منتهى الفخامة مع �أجود �أنواع اجللود الفخمة‬ ‫املمزوجة مع خياطة �أنيقة‪ ،‬مقاعد مزودة‬ ‫بتقنية التهوية‪ ،‬م�ساحة داخلية وا�سعة يف‬ ‫منتهى الأناقة‪ ،‬عجلة قيادة مغطاة باجللد وبها‬ ‫مفاتيح متعددة الوظائف ولوحة حتكم جذابة مع نظام ‪ MyLink‬للمعلومات مع‬ ‫�شا�شة كبرية ملونة مقا�س ‪� 6.5‬إن�شا تعمل باللم�س لعر�ض البيانات‪ ،‬مع بلو تووث‬ ‫ونظام �صوت فخم مع فتحات لتو�صيل يو �إ �س بي وغريها من الأجهزة الإلكرتونية‪.‬‬ ‫ال�سالمة والأمان‪ :‬يتوافر بال�سيارة ‪� 10‬أكيا�س هوائية مع و�سادات جانبية للحماية‬ ‫ونظام حتكم �إلكرتوين للثبات‪ ،‬نظام فرامل مانع للإنغالق مع ‪ 4‬فرامل قر�صية‪.‬‬ ‫�أي�ضا يوجد بال�سيارة نظام ‪ StabiliTrac‬وهو نظام �إلكرتوين للثبات مع نظام‬ ‫م�ساعد للفرامل‪ .‬كما توجد بال�سيارة جم�سات ومنبه للنقاط العمياء اجلانبية‪،‬‬ ‫ونظام تنبيه خلفي للمرور‪ ،‬مع نظام تنبيه للخروج عن احلارات املرورية خالل‬ ‫القيادة وهي تقنية من �أكرث التقنيات تقدما والتى تعطي ال�سائق ميزة و�أمانا‬ ‫�إ�ضافيني عن القيادة يف النهار �أو الليل‪ ،‬وهيكل �صلب عايل القوة‪ ،‬مزود مبناطق‬ ‫المت�صا�ص ال�صدمات واالنبعاج يف حال احلوادث حلماية الركاب‪ ،‬مع نظام‬ ‫مكافحة وحماية ل�سرقة ال�سيارة مع جهاز تنبيه وجهاز قفل وتعطيل املحرك عند‬ ‫ال�سرقة كما يوجد �أي�ضا نظام مراقبة �ضغط الإطارات‪.‬‬

‫بو�صفك من قراء «مرحبا» ي�سعد �سيارات اجليدة �أن ترتب لك موعد ًا الختبار‬ ‫قيادة ل�سيارة �شيفروليه �إمباال ‪ 2014‬اجلديدة كلي ًا �أو الختبار قيادة �أي من‬ ‫�سياراتها �أو �سيارات �إ�س يو يف‪ ،‬تف�ضل باالت�صال بهاتف ‪.4463 8788‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫لقد قام م�صممو �شيفروليه ب�إخراج قطعة فنية بكل املقايي�س يف �سيارة �إمباال‬ ‫اجلديدة والتى تعترب واحدة من �أعظم �أ�سماء ال�سيارات يف تاريخ ال�سيارات‬ ‫الأمريكية‪ ،‬وهاهي تعود تلك ال�سيارة وتبعث من جديد مع بت�صميم خيايل‬ ‫وحرفة غاية الكمال يف ال�صناعة مع �إبداع يف جانب ال�سائق والعديد من و�سائل‬ ‫ال�سالمة ال�شاملة �أكرث من �أي وقت م�ضى‪.‬‬ ‫�إمباال اجلديدة‪ ..‬ت�صميم ينفتح له العقول والقلوب‪ .‬بخطوطها الوا�ضحة‬ ‫وجوانبها التي تعطي انطباعا وا�ضحا بالقوة ت�ستدعي �إىل خيالك تلك القوة‬ ‫الأنيقة التي تنتظر �أن يطلق لها العنان‪.‬‬ ‫�إمباال اجلديدة‪ ....‬مبجرد �أن جتل�س يف مقعدها الوثري يف املق�صورة فائقة‬ ‫االت�ساع‪ ،‬تختفي وتخفت داخله كافة‬ ‫الأ�صوات اخلارجية وك�أنها ت�أتي من م�سافة‬ ‫بعيدة للغاية يف اخلارج‪ ،‬و عندما متعن‬ ‫النظر داخل املق�صورة جتد لوحة القيادة‬ ‫االن�سيابية املطعمة باخل�شب واجللد وخطوط‬ ‫الكروم ولوحة القيادة الكبرية املمتدة تبدو‬ ‫جذابة للغاية وتبدو من خاللها امل�ؤ�شرات‬ ‫با�ستخدام الألوان احلمراء والزرقاء‬ ‫واخل�ضراء والربتقالية يف تناغم فنى رائع‪.‬‬ ‫من اخل�صائ�ص الرائعة الأخرى يف �إمباال ما ت�ضمه من �أحدث التطورات التي‬ ‫يت�سم بها نظام �شيفروليه ‪ MyLink‬لعر�ض و بتخزين كافة حمطات الراديو‬ ‫املف�ضلة لديك وكذلك املو�سيقى املف�ضلة مع تقنيتها التي تتيح غاية ال�سهولة يف‬ ‫اال�ستخدام مع جمموعة منتقاة من املو�صالت املختلفة التي تتيح لك تو�صيل‬ ‫�أجهزتك املختلفة بنظام ال�صوت‪ .‬بينما �سي�أتيك ال�صوت �صداحا ويف منتهى‬ ‫الو�ضوح والقوة عرب نظام �صوتي رائع ي�أتي عرب م�ساحة ف�سيحة يف املق�صورة‬ ‫ملتعة الركاب الذين �ستتحرك �أج�سامهم باملو�سيقي داخل املق�صورة وتنفتح‬ ‫�شهيتهم للرق�ص على تلك الأنغام‪.‬‬ ‫املحرك القوى لإمباال اجلديدة بت�صميم ‪ V6‬والذي يولد قوة ‪ 300‬ح�صان‬ ‫ي�ضيف هو الآخر �إىل متعة القيادة مع كل تلك املزايا التكنولوجية بينما ت�سمح‬ ‫مق�صورة ال�سيارة التي تتمتع بدرجة عالية من الهدوء مبزيد من اال�سرتخاء‬ ‫واملتعة على املقاعد املكيفة للتمتع بتلك املق�صورة �أو التمتع مبنظر ال�سماء عرب‬ ‫ال�سقف الزجاجي البانورامي‪.‬‬ ‫لقد رفعت �شيفروليه مبوديلها اجلديد «�إمباال» م�ستوى املناف�سة �إىل م�ستوى‬ ‫مرتفع للغاية من خالل �أف�ضل و�أحدث ما تو�صلت �إليه التكنولوجيا التي‬ ‫�أدخلتها يف �شيفروليه �إمباال‪ ،‬مع نظام ‪ MyLink‬لأنظمة ال�سالمة‪ .‬بالإ�ضافة‬ ‫�إىل ‪� 10‬أكيا�س و و�سادات هوائية يدعمها هيكل فوالذي فائق القوة للحماية‪،‬‬ ‫وقد زودت ال�سيارة ب�أدوات تنبيه متنع اال�صطدام الأمامي ملنع احلوادث مع‬ ‫نظام تنبيه للنقاط العمياء ونظام للتنبيه عن املرور القادم من اخللف و�أي�ضا‬ ‫نظام تنبيه للخروج من احلارة املرورية‬ ‫كل تلك الأنظمة التكنولوجية تزيد من �إح�سا�سك بالر�ضى وال�سعادة كما متنح‬ ‫كل �أفراد العائلة �أح�سا�سا بالأمان‪ .‬وال�شك �أن �إمباال متثل �صفقة جيدة جتمع‬ ‫ما بني ال�سيارة اجلميلة ومتعة الفخامة احلقيقية مع جتربة قيادة ملهمة رائعة‪.‬‬

‫©‬

‫‪245‬‬

‫نظــرة عـن قـــرب‬ ‫‪2014‬‬

‫‪VOLKSWAGEN CC‬‬ ‫املحرك‪ 2 :‬لرت ونظام �شحن توربو للوقود مع تربيد داخلي للمحرك املزود ب ‪16‬‬

‫�صماما على خط واحد واملحرك ذو ‪� 4‬سلندر ومتاح �أي�ضا مبحرك �أكرب ‪� 6‬سلندر ‪V6‬‬

‫ناقل احلركة‪ :‬ناقل حركة ذو �ست �سرعات �أوتوماتيك مع ناقل يدوي تيبرتونيك –‬ ‫بينما زودت حمركات ‪ V6‬بزر حتويل احلركة �إىل دفع م�ستمر على العجالت الأربعة‪.‬‬ ‫�أق�صى قوة‪ 210 :‬ح�صان (‪ )kW 155‬عند ‪ 5.100‬لفة‪/‬دقيقة للمحرك ذو ‪4‬‬ ‫�سلندر‪ 300 ،‬ح�صان ‪ lb-ft 266‬عند ‪ 2.500‬لفة‪/‬دقيقة ملحرك ‪V6‬‬ ‫�أق�صى عزم‪� 4 :‬سلندر ‪ 207‬لربة ‪/‬قدم (‪ )N-m 281‬عند ‪ 1.800‬لفة‪/‬دقيقة‪،‬‬ ‫‪266 V6‬لربة‪/‬قدم عند ‪ 2.500‬لفة ‪/‬دقيقة‬ ‫ال�سيارة من اخلارج‪� :‬أ�سلوب قوي يج�سد‬ ‫ال�سيارة الكوبية مع خطوط جانبية تعطي �شعورا‬ ‫بكيفية ان�سياب الهواء على ج�سم ال�سيارة‬ ‫«الإيروديناميك»‪ ،‬ال�سيارة غري مرتفعة كثريا‬ ‫مع �سقف مائل و�أنوار �أمامية وخلفية �أنيقة‪ ،‬ومت‬ ‫ا�ستخدام �أف�ضل و�أجود املواد يف �إ�ضفاء اللم�سات‬ ‫النهائية على ال�سيارة مع �شبكة �أمامية جديدة‬ ‫ديناميكية مع جوانب عري�ضة تزيد ال�سيارة �أناقة‬ ‫ومزودة ب�أ�ضواء زينون مزدوجة �أمامية و�أنوار‬ ‫قيادة ‪ LED‬مع �أنبوتي عادم مطليتني بالكروم وعجالت �ألومنيوم كبرية احلجم‪.‬‬ ‫ال�سيارة من الداخل‪ :‬مق�صورة يف غاية الفخامة زاخرة مبواد عالية اجلودة ورائعة‬ ‫التكوين مع �شا�شة كبرية ولوحة قيادة وا�ضحة تعر�ض عليها معظم املعلومات‬ ‫ومعلومات الرتفيه مبا فيها بلوتووث ‪ USB‬و ‪� iPod‬أما املقاعد فمن اجللد ذي‬ ‫اللونني وهي مقاعد مريحة توفر راحة لظهر الراكب مع دعم �إ�ضايف ملنطقة الفخذين‬ ‫مما يزيد من الراحة بالإ�ضافة �إىل �سقف زجاجي كبري ومكيف ذكي للهواء ونظام‬ ‫�صوت متفوق مع العديد من �أماكن التخزين العملية‪.‬‬ ‫ال�سالمة والأمان‪ :‬نظام �شامل لأكيا�س الهواء و�أربعة فرامل قر�صية مع مانع‬ ‫للإنغالق ‪ ABS‬وفرامل م�ساعدة بالإ�ضافة �إىل �أنظمة م�ساعدة للقيادة منها نظام‬ ‫امل�ساعدة يف ركن ال�سيارة كما تتمتع ال�سيارة ب�أعلى ت�صنيف ر�سمي يف اختبارات‬ ‫ال�سالمة كما زودت بنظام قفل موتور ال�سيارة وتعطيلها للحماية من ال�سرقة بينما‬ ‫زودت �أي�ضا بنظام مراقبة ل�ضغط الإطارات وعر�ض بياناتها لل�سائق‪.‬‬

‫�سيارة فولك�س فاجن ‪ CC‬اجلديدة هي امتداد وتطوير لل�سيارة ال�شهرية‬ ‫واملحبوبة «با�سات» ومن خالل خطوطها الأنيقة االن�سيابية واللم�سات عالية‬ ‫اجلودة ف�إنها تعطى انطباعا رائعا يداعب حوا�سك‬ ‫ال�شكل اجلديد بجماله يعر�ض بو�ضوح الأناقة والفعالية واحليوية وهو مثال‬ ‫كامل على جت�سيد الت�صميم وارتباطه بالأداء الذي ميكن �أن تتوقعه من �سيارة‬ ‫�صالون ذات ت�صميم �أوروبي جيد‪ .‬ميكنك االختيار ما بني حمرك �سعة ‪2‬‬ ‫لرت توربو ت�شارجرد ب�أربعة �سلندر �أو حمرك �ستة �سلندرات ‪ V6‬ب�سعة ‪3.6‬‬ ‫لرتا‪ .‬يعطي حمرك توربو ‪ 4‬ما يزيد على ‪ 200‬ح�صان ويتميز ب�أداء رائع‬ ‫عند القيادة يف املدينة مع قدرة مناورة‬ ‫عالية و�سهولة يف التجاوز و�سرعة عند‬ ‫اخلروج على الطرق ال�سريعة مع هدوء‬ ‫ل�صوت املحرك وقيادة جيدة‪ .‬وميكنك‬ ‫بالتايل تخيل ما حت�صل عليه �إذا ما قدت‬ ‫�سيارة مبحرك �ستة �سلندر مع التقنية‬ ‫املتقدمة لتحويل الدفع على العجالت من‬ ‫عجلتني �إىل دفع م�ستمر على العجالت‬ ‫الأربعة‪� .‬إن حتكم الهيكل املوائم والقفل الإلكرتوين للديفرن�شيال يجتمعان‬ ‫معا لإعطاء �أداء مذهل‪ .‬كما يتعني عليك اختبار فعالية م�ساعد ركن ال�سيارة‬ ‫وجم�ساتها الإلكرتونية‪ .‬تتوافر ب�سيارة ‪ CC‬العديد من الإ�ضافات واملزايا‬ ‫التكنولوجية املتقدمة والأنظمة امل�ساعدة التي تعني ال�سائق يف هذه ال�سيارة‬ ‫للدخول واالنتظار والركن يف م�ساحة تزيد مبقدار ‪� 80‬سنتيمرتا فقط عن طول‬ ‫ال�سيارة نف�سها مما يجعل هذه ال�سيارة مبهرة يف االزدحام‪.‬‬ ‫كما تتمتع فولك�س فاجن ‪ CC‬ب�أداء ريا�ضي رائع ومق�صورة هادئة جتعلك تتمتع‬ ‫بجمال املق�صورة وت�صميها الفخم املنا�سب وامللئ بالإ�ضافات التكنولوجية‪.‬‬ ‫كما �ستعجبك كثريا املقاعد اجللدية ذات اللونني والرثاء يف ا�ستخدام اجللد‬ ‫والإح�سا�س الوثري بتلك املواد الطرية‪ .‬كما تتميز الأدوات واملفاتيح داخل‬ ‫املق�صورة ب�سهولة التحكم من قبل امل�ستخدم كما ميكن تو�صيل املو�سيقي‬ ‫ال�شخ�صية بنظام ال�صوت الرائع واحل�صول على جتربة ا�ستماع رائعة من‬ ‫خالل ‪� 10‬سماعات داخلية لنظام ال�صوت‪.‬‬ ‫فولك�س فاجن تتمتع بتاريخ جميد ورائع حيث ا�شتهرت بكونها «�سيارة ال�شعب»‬ ‫ولكن تنبه ف�إن �سيارة فولك�س ‪ CC‬اجلديدة �إذا ما قورنت ب�أفخر ال�سيارات يف‬ ‫ال�سوق ف�إنك �ستقتنع متاما ب�أنها واحدة من الأف�ضل مبجرد �أن جتل�س فيها‪.‬‬

‫‪244‬‬

‫تهدف جمموعة فولك�س فاجن لأن ت�صبح �أكرب �شركة �سيارات يف العامل قريبا‪.‬‬ ‫وتتمتع ال�شركة بالعديد من املوارد والتكنولوجيا لذا‬ ‫ف�إن كل �سيارة فولك�س فاجن ‪ CC‬جديدة ت�أتي مزودة بالكامل بنظام متقدم‬ ‫للحماية ال�سالبة و املوجبة لتتمتع بقيادة جتمع مابني الفخامة ومتعة القيادة‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫نظــرة عـن قـــرب‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫الجديدة كليًا‬

‫‪OUTLANDER 3.0‬‬

‫بت�صميمها اجلرئ من اجلوانب واخلارج تتميز مت�سوبي�شي �أوتالندر ‪2104‬‬ ‫اجلديدة متاما بخطوط ان�سيابية رائعة وجوانب مر�سومة‪.‬‬

‫ملحرك‪ :‬حمرك خفيف الوزن �سعة ‪ 3‬لرتات مزود ب ‪� 24‬صماما بتقنية ‪DOHC‬‬ ‫‪MIVEC ECI-MULTI‬‬

‫مع نظام حتكم فائق يف توقيت ال�صمامات‬ ‫�أق�صى قوة‪ 224 :‬ح�صان (‪ )kW 167‬عند ‪ 6.250‬لفة‪/‬دقيقة‬ ‫�أق�صى عزم‪ 215 :‬لربة ‪/‬قدم (‪ )N-m 291‬عند ‪ 3.750‬لفة‪/‬دقيقة‬ ‫ناقل احلركة‪ CVT :‬مع �صندوق ترو�س �أوتوماتيك مطور ب�ست �سرعات وناقالت‬ ‫يدوية وحمول عزم جديد ونظام حتكم �إلكرتوين للدفع الرباعي‪.‬‬ ‫ال�سيارة من اخلارج‪ :‬ت�صميم جديد متاما يتميز‬ ‫بالنعومة مع مل�سات الكروم املميزة على مقاب�ض‬ ‫الأبواب والأنوار الأمامية واخللفية كما زودت ال�سيارة‬ ‫مبرايا جانبية يتم ت�سخينها مع �أنوار �إ�شارات ‪LED‬‬ ‫باملرايا و �أنوار �أمامية كبرية وعري�ضة بتقنية ‪HID‬‬ ‫وعجالت �ألومنيوم مقا�س ‪ 18‬بو�صة مع �أنوار �ضباب‬ ‫�أمامية وم�صابيح خلفية عري�ضة قوية‪.‬‬ ‫ال�سيارة من الداخل‪ :‬كر�سي �أوتوماتيك «بالكهرباء»‬ ‫لل�سائق ومقاعد جلدية فخمة تت�سع ل�سبعة ركاب بالغني‬ ‫وم�ساحة �أمتعة ميكن التحكم فيها لل�شحن ومزودة بتقنية زر الت�شغيل مع مفاتيح‬ ‫حتكم يف نظام ال�صوت بعجلة القيادة وكروز كنرتول «مثبت �سرعة» ونظام �صوتي‬ ‫راقي من ماركة روكفورد فو�سجيت وم�شغل ا�سطوانات ومدخل يو �إ �سبي «فال�ش»مع‬ ‫نظام ترفيه خلفي و�سماعات ر�أ�س خا�صة وفتحة �سقف كبرية‪.‬‬ ‫ال�سالمة والأمان‪ :‬زودت ال�سيارة ب�سبعة �أكيا�س هوائية موزعة على مقدمة ال�سيارة‬ ‫واجلوانب ومب�ستوى الركبة وبالباب حلماية فائقة مع نظام ثبات دائم ونظام حتكم‬ ‫يف ثبات ال�سيارة على الأر�ض ‪ Traction control‬مع فرامل مانعة لالنغالق‬ ‫‪ ABS‬ونظام م�ساعد ‪ EBD‬بالإ�ضافة �إىل نظام م�ساعدة على املرتفعات وجم�سات‬ ‫خلفية للم�ساعدة يف ركن ال�سيارة وكامريا خلفية مع نظام تنبيه ملنع ال�سرقة‬ ‫مع تقنية �إطفاء املحرك مع هيكل بتقنية ‪ RISE‬املعزز ملزيد من القوة ومناطق‬ ‫لالنغالق والتعرج يف حالة احلوادث بالهيكل ملزيد من احلماية‪.‬‬

‫وقد جنح مهند�سو مت�سوبي�شي �أوتالندر من خالل العناية بت�صميمات‬ ‫ان�سياب الهواء على ج�سم ال�سيارة وحتتها من الو�صول �إىل م�ستويات عالية‬ ‫من الكفاءة يف هذا املجال لي�س فقط على ج�سم ال�سيارة اخلارجي بل‬ ‫وداخلها‪ .‬كما تعد كابينة ال�سيارة جماال للدرا�سة ومنوذجا فريدا من حيث‬ ‫الب�ساطة والروعة يف الت�صميم �سواء من لوحة التحكم �أو الأبواب امل�صممة‬ ‫بعناية وجمموعة م�ؤ�شرات ال�سرعة و القيادة‬ ‫وما تعك�سه من بيانات تف�صيلية مفيدة‪ .‬كذلك‬ ‫تقنية ت�شغيل املحرك ب�ضغطة زر مت ت�صميمها‬ ‫بب�ساطة �سواء يف املظهر �أو عند الت�شغيل‬ ‫واال�ستعمال‪.‬‬ ‫�إن قيادة �آوتالندر كرو�س �أوفر اجلديدة‬ ‫هي متعة حقيقية حيث يعطي حمركها ذو‬ ‫اال�سطوانات ال�ستة على هيئة احلرف ‪ V‬قوة هائلة لتجعل قيادة امل�سافات‬ ‫الطويلة والق�صرية متعة حقيقة �سواء كانت القيادة على طرق معبدة �أو وعرة‬ ‫كما توفر الراحة لل�سائق والركاب يف كل ظروف القيادة‪ .‬التحكم يف �أوتالندر‬ ‫يف غاية ال�سهولة يف كافة ظروف القيادة كما يتميز بثبات يتجاوب بهدوء‬ ‫رائع و�سال�سة تفوق توقعاتك‪ .‬كما ي�ضيف نظام ت�شغيل املحرك ب�ضغطة‬ ‫الزر ونظام التبديل اليدوي مزيدا من اللم�سات الداخلية مع مثبت ال�سرعة‬ ‫و�أزرار التحكم يف نظام ال�صوت بعجلة القيادة مبا يجعلك ت�ستمتع بقيادة‬ ‫�آمنة ومريحة‪.‬‬ ‫وبالن�سبة للراديو وم�شغل اال�سطوانات في�أتيك ال�صوت �أكرث من رائع من‬ ‫خالل ت�سعة �سماعات �صوت ماركة روكفورد فو�سجيت الراقي لل�صوت‪ .‬كما‬ ‫توجد فتحة تو�صيل ‪ USB‬فال�ش بتقنية البلو تووث مبا ي�سمح لك با�ستخدام‬ ‫هاتفك اجلوال والتمتع باملو�سيقي اخلا�صة من مكتبتك لأق�صى قدر ممكن‬ ‫من اال�ستمتاع ‪ ،‬كما يوجد نظام ترفيه م�ستقل للركاب اجلال�سني يف اخللف‪.‬‬ ‫بينما ي�ضيف ال�سقف الزجاجي املت�سع البانورامي �آفاقا جديدة للقيادة‪.‬‬ ‫�أي�ضا ي�ساعد نظام الأكيا�س الهوائية ال�شامل مع �أنظمة �أحزمة الآمان‬ ‫املتكاملة مع �أحدث تقنيات ال�سالمة قدرا كبريا من ال�سالمة والراحة �أينما‬ ‫ذهبت ب�سيارتك‪� .‬إن م�ستوى ال�سعر املقبول والرفاهية واملوا�صفات واملميزات‬ ‫اجلديدة متاما واملطورة يف مت�سوبي�شي �أوتالندر جتعلها من الأ�سباب الكفيلة‬ ‫ب�أن ت�أخذها يف اعتبارك �إن كنت تبحث عن �سيارة عملية وعالية الكفاءة‪.‬‬

‫بو�صفك من قراء «مرحبا» �سي�سعد قطر لل�سيارات �أن ترتب لك موعد ًا الختبار‬ ‫قيادة مت�سوبي�شي �أوتالندر اجلديدة كلي ًا �أو الختبار قيادة �أي من �سياراتها‬ ‫واملوديالت الريا�ضية املختلفة‪ .‬تف�ضل باالت�صال بهاتف ‪.4469 9665‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪247‬‬

‫نظــرة عـن قـــرب‬ ‫الجديدة كليًا‬

‫سيراتو ‪1.6 SX‬‬

‫املحرك‪ 1.6 :‬لرت جاما ‪ -‬خفيف الوزن م�صنوع من الألومنيوم مع ‪16 D-CVVT‬‬ ‫�صماما ونقاط حقن متعددة للوقود‬ ‫�أق�صى قوة‪ 128 ( ps 130 :‬ح�صان ميكانيكي) عند ‪ 6.300‬لفة دقيقة‬ ‫�أق�صى عزم‪ 116( kg-m 16.0 :‬لربة على القدم) عند ‪ 4.850‬لفة دقيقة‬ ‫ناقل احلركة‪� :‬ست �سرعات �أوتوماتيك مع تيبرتونيك و ناقل يدوي‬ ‫ال�سيارة من اخلارج‪ :‬بت�صميم جديد متاما يتميز باجلر�أة ويقرتب من موديالت‬ ‫الكوبيه الريا�ضية يف �أبعاده حيث يتميز ت�صميمها بخطوطه الالفتة للنظر‬ ‫واملنحنيات التي توحى وتعزز الإح�سا�س بال�سرعة واحلركة الناعمة‪ ،‬زودت ال�سيارة‬ ‫مب�صابيح �ضباب و�أنوار �أمامية بتقنية ‪ HID‬املميزة مع الأنوار اخللفية بتقنية ‪LED‬‬ ‫يف نف�س الوقت الذي زودت فيه مب�صابيح ‪ LED‬للإ�ضاءة‬ ‫خالل القيادة �أثناء النهار مبا يزيد من جمال ال�سيارة‬ ‫الأنيقة ور�شاقة الت�صميم كما زودت بعجالت �ألومنيوم‬ ‫مقا�س ‪� 17‬إن�ش ًا‪.‬‬ ‫ال�سيارة من الداخل‪ :‬مت ت�صميم كابينة ال�سيارة‬ ‫لتنا�سب راحة ال�سائق حيث زودت بلوحة عر�ض رائعة‬ ‫تتنا�سب مع كل وظيفة من وظائف لوحات التحكم كما‬ ‫راعي الت�صميم الداخلي راحة اجل�سم و�إمكانية الو�صول‬ ‫لكافة املفاتيح بلم�سة �سهلة‪ .‬زودت ال�سيارة ب�شا�شة ملونة‬ ‫مقا�س ‪ 4.2‬بو�صة لعر�ض بيانات ال�سيارة خالل القيادة كما ي�سمح ت�صميم قواعد‬ ‫العجالت مبزيد من امل�ساحة التي متنح الركاب مزيدا من الراحة داخل ال�سيارة‪.‬‬ ‫ملزيد من الراحة �أي�ضا زودت مقاعد ال�سيارة بفتحات تهوية «لتهوية املقاعد» ودرج‬ ‫مكيف للقفازات ومواد طرية من جلد �صناعي مع الكاربون املطبوع الذي يعطى‬ ‫انطباع باجلودة العالية والت�صميم الع�صري والفخامة خا�صة مع نظام ال�صوت‬ ‫الراقي والفخم‪.‬‬ ‫الأمن وال�سالمة‪ :‬يوفر ال�شا�سيه امل�صنوع من ال�صلب هيكال قويا ملزيد من‬ ‫احلماية‪ ،‬ومزيد من ثبات ال�سيارة والتحكم فيها مع نظام املكابح امل�ساعدة‬ ‫«الفرامل» للم�ساعدة يف التحكم والتوجيه مع �أنظمة حتكم �إلكرتونية لثبات‬ ‫ال�سيارة‪ ،‬ونظام م�ساعدة للإنطالق على املرتفعات كما زودت ال�سيارة ب�ست‬ ‫�أكيا�س هوائية للحماية و�أنظمة حديثة لأحزمة الأمان تتيح ال�شد امل�سبق مع �أجهزة‬ ‫ا�ست�شعار �أمامية وخلفية للم�ساعدة يف ركن ال�سيارة يف الأماكن ال�ضيقة كما زودت‬ ‫ال�سيارة بكامريا للر�ؤية اخللفية‪.‬‬

‫بو�صفك من قراء «مرحبا» �سي�سعد العطية لل�سيارات �أن ترتب لك موعدا‬ ‫الختبار قيادة �سيارة كيا �سرياتو اجلديدة كلي ًا �أو الختبار قيادة �أي من‬ ‫�سياراتها واملوديالت املختلفة‪ .‬تف�ضل باالت�صال بهاتف ‪.4403 9444‬‬

‫‪246‬‬

‫كيا �سرياتو ‪ 2014‬تتمتع بت�صميم حمدث بالكامل حيث تثبت كيا مرة �أخرى‬ ‫قدرتها على الإبداع والتميز الفنى واملنظر الأخاذ الفريد وهي مزايا ت�أتي كلها‬ ‫ب�سعر منا�سب ل�سيارة ركاب‪� .‬إن الت�صميم القوي لفئة من كيا وال�شكل املنا�سب‬ ‫يف �سرياتو اجلديدة يتما�شى متاما مع �أجهزة التعليق الق�صرية واجلوانب‬ ‫الديناميكية القوية لل�سيارة كما مينح منظرا �أنيقا موحيا ميكن متييزه ب�سهولة‬ ‫و�سط الزحام‪.‬‬ ‫ال�شبكة الأمامية لل�سيارة والتى حتمل �شعار كيا بلم�ساتها احلديثة للغاية مثل‬ ‫�أ�ضواء القيادة �أثناء النهار تذكركم دائما بق�صة جناح كيا يف �أن ت�صبح من‬ ‫�أكرث املاركات املميزة واملحرتمة‪.‬‬ ‫ي�ستمر االنطباع املميز عندما جتل�س داخل‬ ‫ال�سيارة حيث الكابينة الداخلية الف�سيحة‬ ‫واملقاعد الوثرية القوية مبكوناتها الطرية‬ ‫التي متتد �إىل لوحة التحكم والقما�ش عايل‬ ‫اجلودة مع اخلياطة الأنيقة على املقاعد‬ ‫والأبواب والعديد من �أماكن التخزين‬ ‫بالداخل‪� .‬أما املقاعد اخللفية فتتميز‬ ‫مب�ساحة وا�سعة واملكان ال�ضخم للأقدام الذي يريح يف اجللو�س ف�ضال عن‬ ‫مفتاح التحكم ال�سهل الذي يتيح طي املقاعد اخللفية مبا يعطي م�ساحة‬ ‫�إ�ضافية حلمل الأمتعة‪.‬‬ ‫�إن م�ستوى املميزات املبتكرة يف �سرياتو اجلديجة يثري الده�شة خا�صة مع ما‬ ‫ت�شعر به من ر�ضى خالل القيادة خا�صة مع نظام فليك�س �ستري الذي يعطيك‬ ‫ثالثة بدائل للقيادة وهي املريح والعادي والريا�ضي والذي مينحك م�ستوى‬ ‫منا�سبا من التحكم يف خمتلف ظروف القيادة على الطريق‪ .‬كما زودت‬ ‫ال�سيارة ب�أحدث التقنيات املبتكرة من كيا مثل نظام التحكم الإلكرتوين يف‬ ‫الثبات والذي يخف�ض من �إمكانيات �إنزالق ال�سيارة وي�ساعد يف املزيد من‬ ‫التحكم يف حالة ا�ستخدام الفرامل ب�صورة مفاجئة �أو االنعطافات احلادة‬ ‫املفاجئة‪.‬‬ ‫هذا امل�ستوى العايل من الإمكانيات التكنولوجية تعنى �أن �سرياتو اجلديدة‬ ‫متاما تلبي كافة احتياجاتك يف القيادة وتعطيك �إح�سا�سا باملتعة يف الأداء‬ ‫مع �سيارة �سريعة وحمرك قوى و�سهل التحكم فيه بنظام الفرامل ال�سل�س‪� .‬إن‬ ‫التح�سينات والتطويرات الإ�ضافية وال�شاملة التي �أ�ضافتها كيا على �سيارتها‬ ‫اجلديدة تهدف لزيادة م�ستويات الر�ضى خالل القيادة واملتعة �سواء لل�سائق �أو‬ ‫الركاب‪.‬كما ت�ستفيد ال�سيارة من املزايا واللم�سات اخلا�صة التي تنا�سب دولة‬ ‫قطر مثل درج القفازات املكيف واملقاعد ذات التهوية لل�سائق وهنا البد �أنك‬ ‫�ست�شعر وت�ؤمن ب�أن الإبداع والتطوير ب�إمكانهما �أن ي�أتيا معا يف �سيارة منا�سبة‬ ‫من حيث التكاليف والقدرة على اقتنائها‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫�شهد النادي الدبلوما�سي حفل‬ ‫�إطالق �سيارة ‪ MKZ‬اجلديدة من‬ ‫لينكولن والتى �شهدت جتديدا‬ ‫�شامال �أعادها بقوة �إىل ال�ساحة‪.‬‬ ‫كبار مديري املانع لل�سيارات‬ ‫وفورد خالل احلفل‬ ‫موظفو كيو �أوتو خالل �أول عر�ض ل�سيارات فولك�س فاجن‬ ‫يف الدوحة‪.‬‬ ‫املالك يعر�ضون بفخر �سياراتهم من ماركة فولك�س فاجن‪.‬‬

‫�سيارات الفردان يف اخلليج الغربي بالدفنة خالل‬ ‫�إطالق الفئة الرابعة اجلديدة الكوبيه من بي �إم دبليو ‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪249‬‬

‫فعاليات وكالء السيارات‬

‫احتفلت �شركة �صالح احلمد املانع ب�إطالق �سيارتها اجلديدة متاما «ني�سان تيدا» يف مركز قطر الوطني للم�ؤمترات‪.‬‬

‫احتفلت اجليدة لل�سيارات بعر�ض �سيارتها‬ ‫اجلديدة متاما واحلديثة «�إمباال» بفندق‬ ‫�إنرتكونتننتال‪.‬‬

‫الرئي�س ورئي�س جمل�س �إدارة الوجبة موتورز‬ ‫ال�شيخ عبد الرحمن ومعه املدير الإقليمي لبنتلي‬ ‫يك�شفان عن �أحدث موديالت بنتلي «فالينج‬ ‫�سرب» يف املعر�ض اجلديد بطريق الريان‪.‬‬ ‫‪248‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫كيو �أوتو‬ ‫املنطقة ال�صناعية‪� ،‬شارع ‪( 41‬بوابة ‪)59‬‬ ‫هاتف ‪4468 6015 ,4445 2383‬‬

‫�شركة قطر لل�سيارات‬ ‫املنطقة ال�صناعية‪� ،‬شارع ‪10‬‬ ‫هاتف ‪ ،4460 1995‬فاك�س ‪4460 1613‬‬

‫‪volkswagen-qatar.com‬‬

‫‪mitsubishiqatar.com‬‬

‫�شركة �صالح احلمد املانع‬ ‫املنطقة ال�صناعية‪� ،‬شارع ‪10‬‬ ‫�أي�ضا توجد فروع على طريق ال�شمال‪� ،‬شارع �سلوى‪ ،‬الوكرة‬ ‫هاتف ‪ ،4460 0167‬فاك�س ‪4460 0519‬‬

‫‪shalmana.com‬‬

‫• �ألفا روميو‪ ،‬فيات‪ ،‬الن�سيا ‬ ‫• �أودي (كيو �أوتو) ‬ ‫• بنتلي ‬ ‫• بي �إم دبليو ‬ ‫• كاديالك‪ ،‬جي �إم �سي‪� ،‬أوبل‪� ،‬سوبارو ‬ ‫• كراي�سلر‪ ،‬دودج‪ ،‬جيب ‬ ‫• دايهات�سو ‬ ‫• �سيرتوين ‬ ‫• فرياري‪ ،‬مازاراتي ‬ ‫• هايونداي ‬ ‫• الند روفر‪ ،‬جاجوار ‬ ‫• مر�سيد�س بنز ‬ ‫• بروتون ‬ ‫• رولز روي�س ‬ ‫• �سكودا ‬ ‫• �سوزوكي ‬ ‫• تويوتا ‬

‫‪4460 6588‬‬ ‫‪4445 2333‬‬ ‫‪4411 4411‬‬ ‫‪4406 5555‬‬ ‫‪4460 0007‬‬ ‫‪4448 9941‬‬ ‫‪4460 0228‬‬ ‫‪4460 6611‬‬ ‫‪4406 5699‬‬ ‫‪4460 2266‬‬ ‫‪4460 1100‬‬ ‫‪4458 7777‬‬ ‫‪4424 6731‬‬ ‫‪4460 1177‬‬ ‫‪4499 1000‬‬ ‫‪4462 2067‬‬ ‫‪4452 8777‬‬

‫©‬

‫‪251‬‬

‫مـراكـز الخـدمــة الرئيسيــة‬

‫العطية لل�سيارات والتجارة‬ ‫املنطقة ال�صناعية‪� ،‬شارع ‪27‬‬ ‫هاتف ‪ ،4460 0081‬فاك�س ‪4460 1993‬‬

‫‪kiaqatar.com‬‬

‫الرباق لل�سيارات‬ ‫املنطقة ال�صناعية‪� ،‬شارع ‪ ،27‬خلف فاح�ص‬ ‫هاتف ‪4450 2911‬‬ ‫مركز اخلدمة ال�سريعة مبحطة برتول املدينة‬ ‫بالغرافة‬ ‫هاتف ‪4459 9733‬‬ ‫‪porscheqatar.com‬‬

‫املانــع لل�سيــارات‬ ‫املنطقة ال�صناعية‪� ،‬شارع ‪23‬‬ ‫هاتف ‪ ،4448 9922‬فاك�س ‪4460 0854‬‬ ‫مركز اخلدمة ال�سريعة‪ ،‬طريق ال�شمال‬

‫الدوحة خلدمات الت�سويق‬ ‫املنطقة ال�صناعية‪� ،‬شارع ‪ 10‬لل�صيانة‪� ،‬شارع ‪43‬‬ ‫لأعمال الطالء وال�سمكرة «بودي �شوب»‬ ‫و�أي�ض ًا طريق �سلوى‪ ،‬طريق ال�شمال واخلور‬ ‫هاتف ‪ ،4424 6700‬فاك�س ‪4450 9077‬‬

‫‪almanagroup.com‬‬

‫‪domasco.com‬‬

‫اجليدة لل�سيارات‬ ‫املنطقة ال�صناعية‪� ،‬شارع ‪24‬‬ ‫هاتف ‪ ،4463 8888‬فاك�س ‪4460 4816‬‬

‫‪domasco.com‬‬

‫‪250‬‬

‫‪jaidahautomotive.com‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫النفط والغاز والبتروكيماويات‬

‫‪254‬‬

‫النفط والغاز والبرتوكيماويات‬

‫‪257‬‬

‫�صنـاعــة النفــط القطــري‬

‫‪259‬‬

‫�صنـاعــة الـغـاز القطــري‬

‫‪260‬‬

‫�أن�شـطـة ال�شـركـات‬

‫منظـور دولـي‬

‫النفط والغاز والبتروكيماويات‬ ‫‪252‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫النفط والغاز والبتروكيماويات‬ ‫ملحة عامة عن النفط والغاز عرب مرا�سلة مرحبا ‪ -‬جينا كوملان‪،‬‬ ‫وذلك با�ستخدام املعلومات التي مت جتميعها من م�صادر ن�شرت‬ ‫يف و�سائل الإعالم‪.‬‬

‫منظـور دولـي‬

‫مع ت�صاعد وا�شتداد اجلدل اجلاري حول احلكمة من ا�ستخراج النفط‬ ‫والغاز من التكوينات ال�صخرية فيما يعرف با�سم ‪ shale‬و�آثاره البيئية‬ ‫وتلك الكلمة �أو امل�صطلح اجلديد املتعلق بهذا النوع من النفط والغاز‬ ‫وامل�شار �إليه ب ـ «فراكينج» ف�إن االنتاج العاملي من النفط والغاز ي�ستمر‬ ‫يف التزايد‪� .‬شركة كوادريال التي تعد واحدة من �شركات الطاقة التي‬ ‫تتطلع �إىل اال�ستفادة من م�صادر ومكامن بريطانيا من غاز ال�صخور‪،‬‬ ‫�أعلنت عن اثنتني من مواقع اال�ستك�شافات اجلديدة يف بريطانيا‪ .‬وت�شري‬ ‫تقديرات امل�سوحات اجليولوجية الربيطانية �إىل احتمال وجود ما يزيد‬ ‫على ‪ 1.3‬تريليون قدم مكعب من غاز ال�صخور يف �شمال اجنلرتة وحدها‪.‬‬ ‫و�أو�ضحت �شركة كوادريال �أنها �سوف تقوم بعمل تطبيقات م�ستقلة لرتكيب‬ ‫�أجهزة ومعدات مراقبة زلزالية ملراقبة ور�صد عمليات الفراكينج والتى‬ ‫�سوف ت�ؤمن ما قيمته ‪� 100‬ألف جنيه ا�سرتلينى للمجتمع نظري كل بئر يتم‬ ‫حفرها بهذه التكنولوجيا‪ .‬يف نف�س الوقت ح�صلت �شركة نيبيوال للموارد‬ ‫على ثالثة امتيازات لعقود بتقنية الفراكينج يف املناطق البحرية للبحر‬ ‫الأيرلندي‪ .‬و�إذا ما جنحت تلك امل�شروعات ف�إنها ميكن �أن ت�صبح �أول‬ ‫م�شروعات من نوعها يف العامل لغاز ال�صخور‪.‬‬ ‫طبق ًا لإدارة معلومات الطاقة الأمريكية ف�إن ارتفاع الإنتاج املحلي من‬ ‫الغاز الطبيعي والنفط اخلام ي�ستمر يف حتديد مالمح اقت�صاد الواليات‬ ‫املتحدة مع و�صول �إنتاج خام النفط �إىل م�ستويات قيا�سية تاريخية مت‬ ‫الو�صول �إليها عام ‪ 1970‬عند م�ستوى ‪ 9.6‬مليون برميل يومي ًا‪ ،‬ف�إن �إنتاج‬ ‫خام النفط املحلي ينتظر �أن يت�ساوى ثم يرتاجع بعد ‪ 2020‬يف نف�س الوقت‬ ‫الذي �سيتزايد فيه �إنتاج الغاز الطبيعي بنوع من الثبات وذلك بن�سبة زيادة‬ ‫قدرها ‪ %56‬من عام ‪� 2012‬إىل ‪ ,2040‬طبقا لتقرير �شهر يونيو ‪2013‬‬ ‫ف�إن ثلثي احتياطيات العامل املقدرة واملمكن ا�ستخال�صها فنيا من غاز‬ ‫ال�صخور ترتكز يف �ست دول هي الواليات املتحدة الأمريكية وال�صني‬ ‫والأرجنتني واجلزائر وكندا واملك�سيك‪.‬‬ ‫بينما يوجد ثلثا االحتياطيات املقدرة والقابلة لال�ستخراج فني ًا من نفط‬ ‫ال�صخور ترتكز يف رو�سيا والواليات املتحدة الأمريكية والأرجنتني وليبيا‬ ‫وفنزويال‪.‬‬ ‫وفيما ي�شري التقرير �إىل ال�صني بو�صفها الأقرب للواليات املتحدة من حيث‬ ‫االمكانية الفنية ال�ستخراج غاز ال�صخور ف�إن التقرير ي�شري �إىل رو�سيا‬ ‫بو�صفها �أكرب الدول التي ميكن فيها ا�ستخال�ص نفط ال�صخور يف العامل‪،‬‬

‫‪254‬‬

‫�أما يف بريطانيا ف�إن وزراء احلكومة اقرتحوا بع�ض الإعفاءات ال�ضريبية‬ ‫لل�شركات العاملة يف غاز ال�صخور كنوع من احلوافز للمجتمعات املحلية‬ ‫لت�شجيعهم على قبول عمليات التنقيب يف مناطقهم يف حماولة ملواجهة‬ ‫ما يعرف هناك با�سم (ال للحفر يف حديقتي اخللفية) وهي الفل�سفة‬ ‫املجتمعية التي تعار�ض عمليات التنقيب عن النفط يف مناطقهم حماية‬ ‫للمجتمع والبيئة‪.‬‬ ‫وبينما كان يتوقع �أن يعلن االحتاد الأوربي عن مقرتحات لو�ضع هدف‬ ‫جديد للحد من االنبعاثات الغازية التي ت�ؤدي �إىل «ظاهرة االحتبا�س‬ ‫احلراري» بن�سبة ‪ %40‬بحلول عام ‪ 2030‬مقارنة مب�ستويات عام ‪،1990‬‬ ‫ف�إن بريطانيا تعار�ض االن�ضمام لهذا الهدف لتزايد ا�ستخدام املوارد‬ ‫املتجددة وارتفاعها من ‪ %20‬بحلول عام ‪� 2020‬إىل ما يقدر بحوايل ما‬ ‫بني ‪� 24‬إىل ‪ %30‬خالل ‪� 10‬سنوات بعد ذلك‪ .‬ويف حماولة انتقامية يفكر‬ ‫«اخل�ضر الأوربيون» يف حتدي اقرتاح احلكومة الربيطانية اخلا�ص مبنح‬ ‫االعفاءات ال�ضريبية واحلوافز لل�شركات العاملة يف غاز ال�صخور حتت‬ ‫بند امل�ساعدات احلكومية‪.‬‬ ‫من جهته قال وزير البرتول امل�صري �إن بالده حتتاج ال�سترياد كميات‬ ‫�إ�ضافية تقدر كلفتها مبليار دوالر �أمريكي من املواد البرتولية وت�أمني‬ ‫�إمدادات كبرية من الغاز الطبيعي بينما تعمل جاهدة ملقابلة احتياجاتها‬ ‫من الطاقة لف�صل ال�صيف‪ .‬وعلى كل حال ف�إن �شركة هوي الرنويجية‬ ‫للغاز الطبيعي امل�سال والتى ح�صلت م�ؤخرا على عقد لتوريد ر�صيف عائم‪،‬‬ ‫رف�ضت ال�شروط التجارية التي عر�ضتها عليها ال�شركة احلكومية امل�صرية‬ ‫«�إيجاز» بالرغم من ا�ستمرار املحادثات يف فرباير حيث كانت تتوافر �ست‬ ‫من�صات عائمة فقط لإعادة الغاز امل�سال �إىل حالته الغازية متوافرة يف‬ ‫العامل يف هذا الوقت‪.‬‬ ‫متتلك �شركة هوي للغاز الطبيعي امل�سال من�صتني من املن�صات ال�ست‬ ‫العائمة بينما متلك مناف�ستها الأمريكية «�أك�سيلرييت �إنريجي» الأربعة‬ ‫الباقية‪ .‬وقد �أر�سلت دولة قطر عدة �شحنات من الغاز الطبيعي امل�سال �إىل‬ ‫م�صر ال�صيف املا�ضي ولكن املفاو�ضات ب�ش�أن �شحنات �إ�ضافية قد توقفت‪.‬‬ ‫بوب دوديل رئي�س �شركة بريتي�ش برتوليوم «عمالق النفط» حذر من‬ ‫عوامل كبرية لعدم الت�أكد قد تواجه ال�شركة ب�سبب احتمال ح�صول‬ ‫ا�سكتلندة على ا�ستقاللها �إال �أن ال�شركة ا�ستمرت يف اال�ستثمار هناك‪ .‬وقد‬ ‫باعت ال�شركة �أ�صوال قيمتها ‪ 38‬مليار دوالر �أمريكي منذ حادثة الت�سرب‬ ‫النفطي يف ديبووتر هورايزون بخليج املك�سيك مل�ساعدة ال�شركة يف متويل‬ ‫قيمة التعوي�ضات والغرامات التي تعر�ضت لها وهناك خططا لبيع �أ�صول‬ ‫�إ�ضافية قيمتها ‪ 10‬مليار دوالر �أمريكي بنهاية عام ‪ 2015‬بالرغم من‬ ‫انخفا�ض الطلب املرتتب على ذلك‪.‬‬ ‫يف يناير‪ ،‬زادت كل من ال�صني والهند من وارداتها من النفط الإيراين‬ ‫عقب تخفيف ن�سبي للعقوبات املفرو�ضة على �إيران‪ .‬ويعتقد �أن املبيعات‬ ‫الإيرانية مل�شرتيها الكبار الأربعة قد جتاوزت حاجز املليون برميل يوميا‬ ‫وهو احلد الذي ترغب القوى العاملية �أن تبقي ال�شحنات الإيرانية عند‬ ‫ذلك امل�ستوى‪m .‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫صنـاعــة النفــط القطــري‬ ‫ملحة عامة عن النفط والغاز عرب مرا�سلة مرحبا ‪ -‬جينا كوملان‪،‬‬ ‫وذلك با�ستخدام املعلومات التي مت جتميعها من م�صادر ن�شرت‬ ‫يف و�سائل الإعالم‪.‬‬ ‫قيمة �إنتاج الهايدروكاروبونات‪ .‬وقد املدربون بالرتكيز على حاجة‬ ‫الطالب للتعرف والتدرب على التقنيات الذكية يف مراحل متقدمة من‬ ‫م�ستقبلهم‪.‬‬

‫طبقا لتحليالت وكالة معلومات الطاقة الأمريكية (�أرقام ‪ 30‬يناير‬ ‫‪ )2014‬فقد قامت قطر ب�إنتاج حوايل ‪ 1.6‬مليون برميل يومي ًا من الوقود‬ ‫ال�سائل والتى تت�ضمن خام النفط‪ ،‬املكثفات‪� ،‬سوائل الغاز الطبيعي‪ ،‬جي‬ ‫تي �إل «�سوائل غازية «وغريها من ال�سوائل – وذلك خالل عام ‪،2013‬‬ ‫منها ‪ 730.000‬برميل يومي ًا من خام النفط والباقي من ال�سوائل من‬ ‫غري اخلام‪ .‬تبلغ االحتياطيات امل�ؤكدة لقطر خالل عام ‪ 2014‬من النفط‬ ‫حوايل ‪ 25.240‬مليون برميل وتبلغ ن�سبة االنتاج �إىل االحتياطي ‪.57‬‬ ‫متثل حقول ال�شاهني ودخان والعد ال�شرقي ما ن�سبته ‪ %85‬من �إجمايل‬ ‫طاقة �إنتاج النفط يف قطر‪.‬‬ ‫يف بداية عام ‪ ،2014‬كانت «مري�سك �أويل قطر» تقوم ببناء فريق م�شروع‬ ‫متكامل بتكلفة عدة مليارات من الدوالرات لتطوير حقل ال�شاهني‬ ‫و�أو�ضحت ال�شركة �أن امل�شروع �شارف على االنتهاء يف مرحلة اختيار‬ ‫الطريقة‪ .‬ويف يناير وفرباير مت الإعالن عن ‪ 25‬وظيفة فنية ومالية‬ ‫وحما�سبية على مواقع لينكد �إن �أكملت �شركة اخلليج الدولية للحفر‬ ‫ا�ستحواذها على احلفارة العائمة الثامنة حل�ساب اخلليج للخدمات‬ ‫الدولية‪ .‬وحتمل احلفارة ا�سم م�شريب و�سوف يتم قطرها �إىل حو�ض‬ ‫�سفن ‪ NKOM‬لتجهيزها وجتديدها حل�ساب العمالء‪ .‬ويف عام ‪2013‬‬ ‫ت�سلمت �شركة �أوك�سي «التي تقوم بت�شغيل حقول العد ال�شرقي القبة‬ ‫ال�شمالية والعد ال�شرقي القبة اجلنوبية والريان باملنطقة ‪ ،12‬املوافقة‬ ‫على املرحلة اخلام�سة لتطوير حقول ‪ .ISND‬وبناء على عملية حماكاة‬ ‫لتطوير املكامن ف�إن العمل �سوف يركز على تطبيق وحت�سني �أ�ساليب‬ ‫غمر املياه يف كافة مكامن النفط لتح�سني ورفع عمليات اال�ستخال�ص‬ ‫و�إطالة عمر املكامن لفرتات �أطول‪.‬‬ ‫وقد ح�ضر طالب من جامعة «تك�سا�س �إيه �أن �إم قطر» ور�شات عمل‬ ‫�أقيمت يف يناير مبقر قطر فاوندي�شن حيث ح�صلوا على مترين فريد‬ ‫حول �إمكانية ا�ستخدام التقنيات الذكية للغاز والنفط لرفع وتعظيم‬

‫‪256‬‬

‫وقعت «قطر للبرتول الدولية ‪ »QPI‬اتفاقية مع �شركة �شل يف نهاية �شهر‬ ‫يناير ل�شراء ح�صة ن�سبتها ‪ %23‬يف امل�شروع الذي يعرف با�سم «بارك‬ ‫دي كون�شا�س ‪ »BC‑10‬وهو حقل بحري لإنتاج النفط يف الربازيل بتكلفة‬ ‫قدرها مليار دوالر �أمريكي‪ .‬وقد خ�ضع امل�شروع للموافقة النهاية من‬ ‫منظم النفط والغاز الربازيلي ‪ ANP‬وهيئة الربازيل �أنتي ترا�ست وهيئة‬ ‫‪ .CADE‬و�سوف ت�ستمر �شل يف ت�شغيل ‪ BC‑10‬بح�صة ن�سبتها ‪%50‬‬ ‫واحلفاظ على تواجد كبري لها يف الربازيل بينما �ست�صبح ‪� QPI‬شريكا‬ ‫عامال غري م�شغل يف امل�شروع الذي ينتج حوايل ‪ 50.000‬برميل مكافئ‬ ‫يومي ًا‪ ،‬بينما يتوقع للمرحلة الثانية �أن تربط حقل �أرجونوتا ال�شمايل‬ ‫واملتوقع �أن ي�صل طاقته الق�صوى عند م�ستوى ‪ 35.000‬برميل مكافئ‬ ‫يومي ًا‪ .‬فيما �ست�ضم املرحلة الثالثة تركيب معدات مغمورة للبنية التحتية‬ ‫يف حقل �أرجونوتا اجلنوبي والذي �سيتم ربطه مرة �أخرى مبرافق الإنتاج‬ ‫والتخزين العائم و�سفينة التفريغ �إ�سبرييتو �سانتو بطاقة ‪100.000‬‬ ‫برميل مكافئ يومي ًا‪.‬‬ ‫وت�صف �شل هذا امل�شروع بكونه واحدا من �أهم م�شروعات التحدي‬ ‫يف املياه العميقة‪ .‬وتعد عملية التطوير لهذا امل�شروع الأويل من نوعها‬ ‫للعمليات املغمورة حتت املاء بالكامل فيما يخ�ص عمليات ف�صل النفط‬ ‫والغاز وال�ضخ حتت املياه‪.‬‬ ‫قطر للوقود «وقود» �أعلنت عن حتقيق �أرباح �صافية جتاوزت ‪ 1.2‬مليار‬ ‫ريال قطري (حوايل ‪ 320‬مليون دوالر �أمريكي) لعام ‪ 2013‬بزيادة‬ ‫ن�سبتها ‪ %5.75‬مقارنة ب�أرباح ‪ .2012‬بالرغم من النمو يف قاعدة ر�أ�س‬ ‫املال عرب �إ�صدار ‪� %25‬أ�سهم جمانية خالل ‪ ،2012‬ارتفعت �أرباح ال�سهم‬ ‫�إىل ‪ 18.72‬رياال ( ‪ 5.13‬دوالر) مقارنة ب ‪ 17.70‬ريال قطري( ‪4.8‬‬ ‫دوالر �أمريكي ) عن نف�س الفرتة من عام ‪ .2012‬بالإ�ضافة �إىل مرافق‬ ‫تخزين الإنتاج والت�سويق والتوزيع لكافة �أنواع الوقود يف قطر‪ ،‬تقوم‬ ‫وقود �أي�ضا بتجارة وقود «مبادالت ال�سفن يف عر�ض البحر» يف املياه‬ ‫الإقليمية القطرية وت�صدير البيتومني وتوزيعه وغاز �إل بي جي للطهو‪.‬‬ ‫كما بد�أت ال�شركة يف ت�صدير منتجاتها من زيوت ‪ Ghaf‬للعراق والأردن‬ ‫واململكة العربية ال�سعودية و�سلطنة عمان والإمارات العربية املتحدة‪.‬‬ ‫وتقوم حاليا �شركة وقود الدولية – ذراع اال�ستثمار اخلارجي لل�شركة‬ ‫– بتقييم فر�ص ا�ستثمارات لتو�سيع تواجدها يف الأ�سواق الدولية عرب‬ ‫ا�ستحواذات وم�شروعات جديدة خا�صة يف اململكة العربية ال�سعودية‬ ‫حيث بد�أت بالفعل يف عمليات توزيع الغاز وكذلك يف �أوروبا‪m .‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫صنـاعة البتـروكيمـاويات القطري‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫ملحة عامة عن النفط والغاز عرب مرا�سلة مرحبا ‪ -‬جينا كوملان‪،‬‬ ‫وذلك با�ستخدام املعلومات التي مت جتميعها من م�صادر ن�شرت‬ ‫يف و�سائل الإعالم‪.‬‬

‫�سجلت �صناعات قطر �أرباحا قيا�سية عن الربع الأول من عام ‪2014‬‬ ‫حيث و�صل �صايف الأرباح املحققة �إىل ‪ 1.6‬مليار ريال قطري‪ ،‬برتاجع‬ ‫خفيف قدره ‪ 0.1‬مليار ريال عن نف�س الفرتة من العام املا�ضي وقد‬ ‫عزت �صناعات قطر هذا الرتاجع الطفيف �إىل انخفا�ض كميات الإنتاج‬ ‫ب�سبب توقف امل�صنع لإجراء بع�ض عمليات ال�صيانة ال�ضخمة‬ ‫�سجلت �شركة قطر للبرتوكيماويات « قابكو» خ�سارة يف الإنتاج تقدر‬ ‫مبعدل ‪ 36‬يوما للم�صنع مقابل الفرتة املخططة بخم�س وثالثني يوما‬ ‫فقط‪ ،‬كما بلغ معدل توقف وحدة �إنتاج الإيثيلني منخف�ض الكثافة ‪29‬‬ ‫يوما مقابل ‪ 34‬يوما خمططة بينما بلغ معدل توقف وحدة �إنتاج الإيثلني‬ ‫اخلطي منخف�ض الكثافة �إىل ‪ 18‬يوم ًا مقابل ‪ 11‬يوم ًا خمططة‪.‬‬

‫كما �أبرمت قابكو اتفاقية مع « ماترييا» لتعزيز �أبحاثها امل�شرتكة وجهود‬ ‫التطوير ولدرا�سة كيفية تطوير اجليل القادم من املواد املنتجة من‬ ‫اللقيم املتاح يف قطر‪ .‬و�سوف يقوم اجلانبان معا بالبحث يف �إمكانات‬ ‫تعزيز ا�ستخدام املوارد الطبيعية املتاحة يف قطر من خالل درا�سة‬ ‫كيفية ا�ستخراج م�شتقات جديدة ومنتجات من اللقيم احلايل لقابكو‬ ‫بهدف تعزيز قيمة خمرجات مراحل �صناعات قطر وال�شركات التابعة‬ ‫لها‪ .‬وتعد تقنيات ماترييا املتقدمة مع قابكو مبثابة موارد ميكنها �أن‬ ‫ت�ؤدي ملزيد من تطوير املنتجات اجلديدة‪.‬‬ ‫طبق ًا للرئي�س التنفيذي لقابكو والذي قال «�إن التعاون مع �أكرب اخلرباء‬ ‫يف العامل يف بحوث امل�شروعات التي تركز على الأوليفينات والبوليمر‬ ‫والبرتوكيماويات ميثل فر�ص ًا واعدة لزيادة القيمة امل�ضافة للقيم الذي‬ ‫ميكن �أن يفيد قابكو وبالتايل يفيد موارد الهايدروكاربون يف الدولة»‬ ‫تعتمد قابكو على �شراكاتها مع جامعات قطر املرموقة مثل جامعة‬ ‫تك�سا�س �إيه �أند �إم بو�صفها قاعدة لإطالق �أن�شطة البحوث املتعلقة بها‪.‬‬ ‫م�ؤخرا دعمت قابكو ت�أ�سي�س كر�سي للأ�ستاذية يف جامع تك�سا�س وهي‬ ‫املنحة املخ�ص�صة لعلوم وهند�سة البوليمر‪.‬‬

‫كما �سجلت �شركة قطر للإ�ضافات البرتولية جممل ‪ 27‬يوما للتوقف يف‬ ‫م�صانع امليثانول وال ـ ‪ MTBE‬لإجراء ال�صيانة الروتينية مقارنة ب ـ ‪11‬‬ ‫يوما خمططة‪.‬‬

‫وتتويل �شركة ‪ CH2M HILL‬م�س�ؤولية �إنتاج درا�سة تقييم لأثر العمليات‬ ‫على البيئة و�صحة املجتمع حل�ساب جممع ال�سجيل للبرتوكيماويات يف‬ ‫مدينة را�س لفان ال�صناعية والنظر يف كيفية ت�أثري امل�صنع على البيئة‬ ‫املحيطة به و�صحة الإن�سان والأحوال االجتماعية‪.‬‬

‫م�صانع ال�سماد �أغلقت الربع الأول من العام م�سجلة �أرباحا قدرها ‪1.4‬‬ ‫مليار ريال قطري بانخفا�ض ن�سبته ‪ %26.8‬ويرجع هذا االنخفا�ض‬ ‫ال�سلبي و تراجع �أرقام املبيعات بن�سبة ‪� %20.4‬إىل توقف وحدتي الإنتاج‬ ‫رقم ‪ 5‬و ‪ 6‬توقفا ا�ضطراريا ب�سبب �أعمال ال�صيانة املتعلقة بال�ضمان‪.‬‬

‫م�شروع ال�سجيل هو م�شروع م�شرتك بني كل من قطر للبرتول ‪ 80‬وقابكو‬ ‫‪ .%20‬ومن املقرر �أن تبد�أ عمليات تطوير و�إعداد املوقع اخلا�ص به‬ ‫يف يناير ‪ 2015‬على �أن تبد�أ الأعمال الإن�شائية يف يوليو ‪ 2015‬لتبد�أ‬ ‫العمليات واالنتاج يف �أغ�سط�س ‪.2018‬‬

‫كما �سجلت قابكو �إجنازا �آخر عندما حازت م�ؤخرا على �شهادة‬ ‫العناية امل�س�ؤولة عن عملياتها و�إجراءات اال�ستدامة فيها‪ .‬طبقا‬ ‫لتقرير اال�ستدامة ‪ ،2013‬فقد ادت ا�ستثمارات ال�شركة يف جمال �إدارة‬ ‫م�شروعات البيئة �إىل تخفي�ض عمليات حرق الغازات بن�سبة ‪%80‬‬ ‫لتنخف�ض ن�سبة تركيز انبعاثات الغاز امل�ؤدي لالحتبا�س احلراري بن�سبة‬ ‫‪ %20‬وتخفي�ض ا�ستهالك املياه بن�سبة ‪.%17‬‬

‫م�شروع الكرعانة للبرتوكيماويات هو م�شروع م�شرتك جديد بني قطر‬ ‫للبرتول و�شركة �شل وي�ستهدف الأ�سواق الآ�سيوية بطاقته االنتاجية‬ ‫التي تقدر بحوايل ‪ 2‬مليون طن �سنويا‪ .‬ويت�ضمن الإنتاج الإجمايل ‪1.5‬‬ ‫مليون طن من �أحادي الإيثيلني جاليكول‪ 300 ،‬مليون طن من �أوليفينات‬ ‫�ألفا اخلطية‪ ،‬و‪ 259‬مليون طن من �أوك�سو �ألكحول‪ .‬امل�شروع الذي تقدر‬ ‫قيمته بحوايل ‪ 6.5‬مليار دوالر من املقرر اكتماله بحلول عام ‪،2018‬‬ ‫وقد مت �إر�ساء �أ�سا�سه يف �أبريل ‪m .2014‬‬

‫وتعترب �شهادة ‪ RC 14001‬املعرتف بها دوليا مبثابة معايري تركز‬ ‫على �سبعة �أجزاء رئي�سية وهي التوعية املجتمعية و اال�ستجابة للحاالت‬ ‫الطارئة والأمن والتوزيع و�صحة و�سالمة املوظفني وحماية البيئة‬ ‫و�إجراءات ال�سالمة واحلفاظ على املنتج وخدماته املت�صلة به‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪259‬‬

‫صنـاعــة الـغـاز القطــري‬ ‫ملحة عامة عن النفط والغاز عرب مرا�سلة مرحبا ‪ -‬جينا كوملان‪،‬‬ ‫وذلك با�ستخدام املعلومات التي مت جتميعها من م�صادر ن�شرت يف‬ ‫و�سائل الإعالم‪.‬‬ ‫�شركة قطر لنقل الغاز «ناقالت» ا�ستطاعت ت�أمني ت�سهيالت مالية‬ ‫قيمتها ‪ 669‬مليون دوالر �أمريكي مع ‪ QNB‬لإعادة متويل اثنتني من‬ ‫ناقالت �شركة ماران «م�شروع م�شرتك مع ناقالت «ويعد هذا العقد هو‬ ‫الثاين للتمويل والذي ا�ستطاعت ناقالت ت�أمينه مل�شروعها امل�شرتك مع‬ ‫ماران خالل ال�شهور املا�ضية‪ .‬ومن خالل عقدي التمويل (الذي تبلغ‬ ‫قيمته املجمعة ‪ 1.33‬مليار دوالر �أمريكي) تكون ناقالت ا�ستطاعت �أن‬ ‫ت�ضاعف حجم ا�سطولها مع ماران من �أربعة �إىل ثماين ناقالت لتزيد‬ ‫بذلك من ملكيتها يف ال�شركة مع ماران بن�سبة ‪ .%10‬وتوجد ناقلتان‬ ‫حتت الإن�شاء حاليا يف كوريا لريتفع العدد الإجمايل لناقالت الغاز‬ ‫امل�سال الطبيعي التابعة لل�شركة من ‪� 56‬إىل ‪ 58‬ناقلة‪.‬‬ ‫وقد قامت ناقالت وقطر للغاز ورا�س غاز باالتفاق مع �شركة مان‬ ‫«امل�صنعة ملحركات الديزل والرتبو» بتحويل ناقالتها كيوماك�س لتعمل‬ ‫على الغاز الطبيعي امل�سال كبديل عن زيت الوقود الثقيل التي تعتمد‬ ‫عليه حاليا املحركات الرئي�سية لناقالتها املذكورة‪ .‬وت�أتي هذه املبادرة‬ ‫املتطورة لتعزيز التزام قطر جتاه البيئة مع خطط لتحويل كافة ناقالتها‬ ‫احلالية التي تعمل بالديزل ال�ستخدام الغاز الطبيعي امل�سال مبا يقلل‬ ‫االنبعاثات ال�ضارة الناجتة عن ال�سفن‪.‬‬ ‫و�سوف يقوم م�شغل �سفن ناقالت «�شركة كيبل �أوف�شور اند مارين»‬ ‫با�ستكمال حتويل ال�سفن يف مرافق ارحمة بن جابر اجلالهمة مبيناء‬ ‫مدينة را�س لفان‪ .‬و�ست�صبح ناقلة كيوماك�س �أول �سفينة يف العامل من‬ ‫ال�سفن منخف�ضة ال�سرعة التي تعمل بالديزل والتى يتم حتويل حمركاتها‬ ‫لتعمل بالغاز الطبيعي امل�سال كوقود‪ .‬و�سوف يتوافق التعديل املذكور مع‬ ‫كافة املعايري احلالية وامل�ستقبلية املعروفة يف عامل تنظيم االنبعاثات‪.‬‬ ‫م�شروع برزان للغاز القطري الذي تبلغ ا�ستثماراته ‪ 10.4‬مليار دوالر‬ ‫�أمريكي ينتظر �أن يبد�أ عملياته هذا العام بقدرة �إنتاج تقدر بحوايل‬ ‫‪ 1.4‬مليار قدم مكعب من الغاز الطبيعي يومي ًا‪.‬‬ ‫كما �أعلنت قطر للبرتول ‪ QP‬و�شركة ونرت�شل عن اكت�شافها احتياطيات‬ ‫تقدر ب ـ ‪ 70‬مليار قدم مكعب (‪ 2.5‬تريليون قدم مكعب» من الغاز‬ ‫الطبيعي القابل لال�ستخراج يف املنطقة رقم ‪ 4‬ال�شمالية والتى تقع حتت‬ ‫م�ستوى البحر بحوايل ‪ 70‬مرتا‪.‬وتوقعت ونرت�شل �أن يرتاوح الإنتاج ما‬ ‫بني ‪� 200‬إىل ‪ 400‬مليون قدم مكعب يومي ًا‪.‬‬ ‫كما قامت قطر للبرتول و�شركة ‪� UOP‬إحدى ال�شركات التابعة ل�شركة‬ ‫«هاين ويل» بتوقيع اتفاقية للأبحاث امل�شرتكة على م�شروع اال�ستخدام‬ ‫الأمثل وتعزيز ف�صل ثاين �أك�سيد الكربون ومركبات الكربيت من‬ ‫الغازات الطبيعية «ويهدف الغر�ض الأ�سا�سي من هذه االتفاقية بني‬ ‫اجلانبني للت�أكد من عملية معاجلة الغازات الطبيعية �ستكون �أكرث كفاءة‬ ‫لدى ا�ستخدامها يف مراحل تالية للعمليات‪m .‬‬

‫متتلك قطر ثالث �أكرب احتياطيات مثبتة من الغاز الطبيعي يف العامل‬ ‫(بعد رو�سيا و�إيران) وتقدر احتياطياتها بحوايل ‪ 885‬تريليون قدم‬ ‫مكعب و�أ�صبحت �أكرب م�صدر للغاز الطبيعي امل�سال يف العامل بداية من‬ ‫عام ‪ .2006‬وتعادل احتياطياتها املثبتة من الغاز مبا يزيد على �ضعفني‬ ‫ون�صف ال�ضعف «مرتني ون�صف» حجم االحتياطات الأمريكية (طبقا‬ ‫لأرقام عام ‪ )2012‬كما يتجاوز حجم �إنتاج قطر من الغاز الطبيعي‬ ‫الذي ترتبط فيه الدولة بعقود ت�صدير يف اتفاقيات البيع والت�صدير عن‬ ‫ن�سبة ‪ %90‬من �إنتاجها يف الفرتة ما بني ‪� 2014‬إىل ‪.2020‬‬ ‫يف �أواخر يناير مت تبادل ما قيمته ‪ 211.000‬مرت مكعب من الغاز‬ ‫الطبيعي امل�سال ما بني ناقالت كيوفلك�س التابعة ل�شركة قطر للغاز التي‬ ‫ر�ست يف املياه املفتوحة يف �سنغافورة‪ .‬وجاءت عمليات تبادل ونقل الغاز‬ ‫امل�شار �إليه هنا من �سفينة �إىل �سفينة عقب حادثة ب�سيطة طالت واحدة‬ ‫من ال�سفينتني خالل العبور يف م�ضايق �سنغافورة‪.‬‬ ‫ويف عام ‪� 2013‬أ�صبحت قطر �أكرب مورد للغاز الطبيعي امل�سال عام ‪2013‬‬ ‫�إىل تايالند التي ارتفعت وارداتها من الوقود بن�سبة ‪ %45‬وقد ت�سلمت‬ ‫تايالند �شحنة حجمها ‪ 91.475‬طنا من قطر يف دي�سمرب املا�ضي‪.‬‬ ‫يف بداية فرباير ذكر الأردن �إنه ي�أمل يف الو�صول التفاقية ال�سترياد‬ ‫الغاز القطري‪ .‬وكان ينتظر مناق�شة هذا املو�ضوع خالل زيارة لوزير‬ ‫الطاقة وال�صناعة القطري �سعادة الدكتور حممد بن �صالح ال�سادة‬ ‫واملقررة يف مار�س مع امكانية الو�صول �إىل اتفاق يف نهاية العام‪.‬‬ ‫وتخطط الأرجنتني لبناء مزيد من مرافق ا�ستقبال الغاز الطبيعي‬ ‫امل�سال حيث كانت تبحث عن دعم من قطر للغاز وهيئة اال�ستثمار‬ ‫القطرية‪ .‬وقد ا�ستوردت الأرجنتني ما قيمته مليار دوالر �أمريكي من‬ ‫الغاز القطري امل�سال خالل عام ‪ .2013‬يف نف�س الوقت ذكرت بلغاريا‬ ‫�أنها ت�أمل يف توقيع اتفاقية مع قطر ب�ش�أن الغاز الطبيعي امل�سال كما‬ ‫طلبت �أي�ضا ا�ستثمارات قطرية يف م�شروع �ضخم لإن�شاء مرفق ال�ستقبال‬ ‫الغاز الطبيعي امل�سال يف اليونان لتنويع م�صادر الطاقة والطلب على‬ ‫الغاز يف دول البلقان‪.‬‬ ‫كما �أعرب م�س�ؤولون باك�ستانيون يف فرباير عن �أملهم يف توقيع اتفاقية‬ ‫مع قطر ل�شراء ‪ 3.5‬مليون طن من الغاز امل�سال �سنويا ب�أ�سعار خمف�ضة‬ ‫تقل عن �أ�سعار الأ�سواق العاملي للم�ساعدة يف تخفيف �أزمة باك�ستان من‬ ‫الطلب على الطاقة‪.‬‬ ‫‪© MARHABA‬‬ ‫‪258‬‬

‫أنشـطـة الشـركـات‬ ‫تقوم «مرحبا» بتجميع هذه ال�صفحات وحتديثها بناء على معلومات مبا�شرة نتلقاها من ال�شركات �أو من خالل و�سائل الإعالم املختلفة‪ .‬بالرغم من‬ ‫�أننا نبذل ق�صارى جهدنا لر�سم �صورة دقيقة حول هذه الأخبار �إال �أنه لي�س بالإمكان دائم ًا �أن نت�أكد من كافة التفا�صيل �أو املعلومات‪ ،‬وعليه ف�إننا ال‬ ‫نتحمل م�س�ؤولية عن �أي �سهو �أو �أخبار غري دقيقة يف هذا ال�صدد‪.‬‬

‫قـطـر للبتــرول‬ ‫نطور م�صادر الطاقة القطرية من �أجل العامل‬ ‫قطر للبرتول ‪� QP‬سابق ًا امل�ؤ�س�سة القطرية العامة‬ ‫للبرتول هي �شركة مملوكة للدولة ت�أ�س�ست بناء‬ ‫على القرار الأمريي رقم ‪ 10‬ل�سنة ‪ .1974‬تعني‬ ‫ال�شركة بكافة مراحل �صناعة النفط والغاز يف‬ ‫دولة قطر‪.‬‬ ‫قامت قطر للبرتول م�ؤخر ًا ب�إطالق نظرتها امل�ؤ�س�سية بعنوان «�أن نكون‬ ‫م�ؤ�س�سة نفط وغاز عاملية امل�ستوى‪ ،‬جذورها عميقة يف قطر‪ ،‬وح�ضورها‬ ‫متميز يف العامل»‪.‬‬ ‫‪Pantone 541‬‬

‫‪Pantone 346‬‬

‫تتمثل الأن�شطة الرئي�سية لقطر للبرتول و�شركاته التابعة وامل�شروعات‬ ‫امل�شرتكة يف اال�ستك�شاف والإنتاج وبيع خام النفط حملي ًا ودولي ًا‬ ‫بالإ�ضافة �إىل الغز الطبيعي و�سوائل الغاز‪ ،‬وامل�شتقات الناجتة عن‬ ‫التكرير والوقود ال�صناعي والبرتوكيماويات والإ�ضافات البرتولية‬ ‫والأ�سمدة والغاز الطبيعي امل�سال "‪ "LNG‬وال�صلب والألومنيوم‪.‬‬ ‫تتم عمليات و�أن�شطة قطر للبرتول يف العديد من املناطق الربية مبا‬ ‫فيها الدوحة ودخان وم�سيعيد ومدينة را�س لفان ال�صناعية بالإ�ضافة‬ ‫�إىل املناطق البحرية والتى ت�ضم جزيرة حالول وحمطات الإنتاج‬ ‫البحرية ومن�صات احلفر وحقل ال�شمال‪.‬‬ ‫تعتمد ا�سرتاتيجية قطر للبرتول اخلا�صة با�ستك�شاف الهايدروكاربون‬ ‫وامل�شروعات اجلديدة من خالل اال�ستك�شاف واتفاقيات امل�شاركة‬ ‫يف الإنتاج املعروفة اخت�صارا ب ـ ‪ EPSA‬وكذلك اتفاقيات التطوير‬ ‫وامل�شاركة يف الإنتاج املعروفة اخت�صارا ب ـ ‪ DPSA‬من خالل ال�شراكة‬ ‫مع كربيات �شركات النفط والغاز العاملية‪.‬‬ ‫املـوارد الب�شـريـة واخلـدمـات‬ ‫تعمل �إدارة املوارد الب�شرية يف قطر للبرتول على توفري خدمات عالية‬ ‫اجلودة يف جمال �إدارة املوارد الب�شرية والتقطري والتدريب والرعاية‬

‫الطبية واخلدمات العامة لدعم العمليات ال�شاملة اخلا�صة بقطر‬ ‫للبرتول‪ .‬كما تويل قطر للبرتول �أهمية كبرية لتطبيق خطة التقطري‬ ‫اال�سرتاتيجية لتو�سيع نطاق توظيف الكوادر القطرية‬ ‫ال�صحـة وال�سـالمـة والبيئـة‬ ‫تلتزم قطر للبرتول ب�صحة و�سالمة موظفيها واملقاولني والزوار‬ ‫واملجتمعات املحلية التي تعمل فيها‪ .‬كما ت�ساعد برامج التعليم والتطوير‬ ‫والتدريب على الت�أكد من التزام كل موظف من موظفيها بالعمليات‬ ‫الآمنة وحماية البيئة واحلفاظ عليها‪ .‬كما تقوم قطر للبرتول برعاية‬ ‫العديد من الفعاليات وبرامج التوا�صل لرفع الوعي بال�سالمة وال�صحة‬ ‫والبيئة وااللتزام بها بني موظفيها يف املجتمعات املحلية‪ .‬كما تلتزم‬ ‫قطر للبرتول بحماية واحلفاظ على البيئة الطبيعة واملجتمعات املحلية‬ ‫واملوظفني واجلماهري يف كافة مناطق عملياتها‪.‬‬ ‫حقـول النفـط والغاز ومناطـق العمليـات‬ ‫النفـط البـري‬ ‫تنتج قطر للبرتول خام النفط واملكثفات و�سوائل الغاز الطبيعي والغاز‬ ‫امل�صاحب وغري امل�صاحب من حقولها الربية يف دخان‪ .‬ويتمتع اخلام‬ ‫املنتج من دخان بجودة عالية‪ .‬كانت �أول �شحنة من النفط مت �شحنها‬ ‫من دخان يف ‪ 31‬دي�سمرب عام ‪ 1949‬عرب ر�صيف الت�صدير يف ميناء‬ ‫م�سيعيد‪.‬‬ ‫تقع مدينة دخان على م�سافة ‪ 84‬كيلومرت ًا للغرب من مدينة الدوحة‪.‬‬ ‫ويقع باملدينة مرافق النفط والغاز والإ�سكان واملرافق الطبية واملرافق‬ ‫الرتفيهية والتعليمية واخلدمات الأخرى املرتبطة بتلك العمليات‪.‬‬ ‫تت�ضمن امل�شروعات التي مت �إجنازها على مدى ‪� 10‬سنوات م�صنع‬ ‫«عرب د» لتدوير الغاز واملرافق اخلا�صة بها وم�شروع رفع م�ستويات‬ ‫الغاز بحقول دخان وم�شروع تطوير مرافق دخان املدجمة ومبنى �إدارة‬ ‫العمليات والدعم اخلا�صة بقطر للبرتول‪.‬‬

‫يف بداية عام ‪ 2103‬قامت قطر للبرتول بت�سليم وت�صدير‬ ‫الغاز الطبيعي امل�سال �إىل ‪ 21‬دولة بزيادة ثالثة ا�ضعاف‬ ‫عما كانت عليه �أرقام عام ‪ .2010‬طبقا ملقابلة ل�سعادة‬ ‫الدكتور حممد بن �صالح ال�سادة وزير الطاقة وال�صناعة‬ ‫ف�إنه من املنتظر �أن يتزايد الطلب على الغاز الطبيعي‬ ‫امل�سال بثالثة �أ�ضعاف للفرتة مابني ‪ 2010‬وحتى‬ ‫‪ 2040‬لي�صل �إىل ‪ 600‬مليون طن �سنويا ويكون املحرك‬ ‫الرئي�سي للطلب والنمو من قبل قارة �آ�سيا‪.‬‬ ‫وقامت قطر بت�سليم حوايل ‪� 2000‬شحنة من �شحنات‬ ‫الغاز الطبيعي امل�سال لزبائن من اليابان منذ عام‬ ‫‪.1997‬‬

‫‪260‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫�أوريك�س جي تي �إل املحدودة‬ ‫م�صنع �أوريك�س جي تي �إل يف مدينة را�س لفان ال�صناعية هو من‬ ‫امل�شروعات امل�شرتكة بني قطر للبرتول و�شركة �سا�سول‪ .‬مزيد من‬ ‫التفا�صيل يف هذا الق�سم‪.‬‬ ‫الل�ؤل�ؤة جي تي �إل‬ ‫من امل�شروعات امل�شرتكة بني قطر للبرتول و�شركة �شل‪ ،‬و ينتج هذا‬ ‫امل�شروع ‪ 140.000‬برميل يومي ًا من �سوائل الغاز «جي تل �إل» مت افتتاح‬ ‫امل�شروع يف نوفمرب ‪ 2011‬ومت تنفيذه على مرحلتني تنتج الأوىل حوايل‬ ‫‪ 70.000‬برميل يومي ًا يف الربع الأول من ‪ 2011‬واملرحلة الثانية يف‬ ‫منت�صف ‪.2012‬‬ ‫�سوائل الغاز الطبيعي‬ ‫هناك �أربعة خطوط �إنتاج يف مدينة م�سيعيد ال�صناعية لإنتاج الربوبان‬ ‫والبيوتان واملكثفات والتى تنتج بغر�ض الت�صدير يف الأ�سا�س‪.‬‬ ‫م�شروع خط �أنابيب الغاز‬ ‫منذ يوليو ‪ 2007‬وا�صل م�شروع دولفني للغاز الإنتاج واملعاجلة وتوريد‬ ‫كميات كبرية من الغاز الطبيعي امل�ستخرج من احلقول البحرية القطرية‬ ‫�إىل الإمارات العربية املتحدة ‪ .‬وقد و�صل الإنتاج احلد الأق�صى امل�سموح‬ ‫به والذي يقدر ب ‪ 2‬مليون قدم مكعب معياري يومي ًا يف فرباير ‪.2008‬‬ ‫ويعد امل�شروع من �أحد امل�شروعات الأخرى من مراحل عقود الهند�سة‬ ‫وامل�شرتيات لتوريد الغاز لل�صناعات املحلية وحمطات توليد الطاقة‪.‬‬ ‫الغاز الطبيعي امل�سال‬ ‫�شركة قطر غاز للت�شغيل املحدودة «قطر غاز»‬ ‫ت�أ�س�ست قطر غاز لت�شغيل مرافق ت�سييل الغاز والتخزين ومرافق‬ ‫ال�شحن اململوكة ل�شركة قطر غاز ‪ 1‬وقطر غاز ‪ 2‬وقطر غاز ‪ 3‬وم�صفاة‬ ‫املكثفات اململوكة مل�صفاة لفان‪ .‬املزيد يف هذا الق�سم‬ ‫�شركة را�س غاز املحدودة «را�س غاز»‬ ‫�شركة را�س غاز هي امل�شغل مل�شروعات را�س غاز ومملوكة لقطر للبرتول‬ ‫و�إك�سون موبيل‪ .‬املزيد يف االفتتاحية اخلا�صة يف هذا الق�سم‪.‬‬ ‫البرتوكيماويات والأ�سمدة‬ ‫�شركة قطر للأ�سمدة املحدودة «قافكو»‬ ‫تتكون مرافق قافكو من م�صنع الإيثيلني ووحدتني لإنتاج البويل �إيثيلني‬ ‫منخف�ض الكثافة ‪ LDPE‬ووحدة لإنتاج الكربيت بالإ�ضافة �إىل اكتفائها‬ ‫الذاتي من مرافق خدمات امل�صانع وغريها من املرافق امل�ساعدة‬ ‫وامل�ساندة‪ .‬تفا�صيل االفتتاحية بهذا الق�سم‪.‬‬

‫قطر للبرتوكيماويات «قابكو»‬ ‫تتكون مرافق قابكو من م�صنع لإنتاج الإيثيلني وم�صنعني لإنتاج البويل‬ ‫�إيثيلني منخف�ض الكثافة ‪ LDPE‬ووحدة لإنتاج الكربيت بالإ�ضافة �إىل‬ ‫مرافق حتقق االكتفاء الذاتي لل�شركة وغريها من املرافق امل�ساندة‬ ‫خارج امل�صنع‪ .‬مزيد من التفا�صيل بهذا الق�سم‪.‬‬ ‫�شركة قطر للإ�ضافات البرتولية «كافاك»‬ ‫تقوم كافاك ب�إنتاج وتوريد امليثانول وامليثيل ثالثي بيوتيل الإيثري ‪MTBE‬‬ ‫للأ�سواق املحلية والإقليمية والعاملية‪ .‬تفا�صيل االفتتاحية بهذا الق�سم‪.‬‬ ‫�شركة قطر للفينيل‬ ‫تنتج ال�شركة ثنائي كلوريد الإيثيلني وكلوريد الفينيل وال�صودا الكاوية‪.‬‬ ‫مزيد من التفا�صيل بهذا الق�سم‪.‬‬ ‫�شركة قطر للكيماويات املحدودة «كيوكيم»‬ ‫�أحد امل�صانع الدولية لإنتاج البرتوكيماويات وينتج امل�صنع مادة البويل‬ ‫�إيثيلني عايل الكثافة ‪ HDPE‬ومادة الألفا �أوليفني با�ستخدام تكنولوجيا‬ ‫مت تطويرها بوا�سطة �شركة �شيفرون فيليب�س ‪ .‬مزيد من التفا�صيل بهذا‬ ‫الق�سم‪.‬‬ ‫كيو كيم ‪2‬‬ ‫كيوكيم ‪ 2‬عبارة عن م�شروع م�شرتك لإنتاج البلويل �إيثيلني عايل الكثافة‬ ‫والألفا �أوليفني العادية ‪ .NAO‬ويعد امل�شروع الأول من نوعه يف ال�شرق‬ ‫الأو�سط لإنتاج الأوليفنات العادية والتي ت�ستخدم ل�صناعة جمموعة‬ ‫كبرية من املنتجات املنزلية وال�سلع اال�ستهالكية‪ .‬مزيد من التفا�صيل‬ ‫بهذا الق�سم‪.‬‬ ‫قاتوفني‬ ‫هو م�شروع م�شرتك بطاقة �إنتاجية ‪ 450000‬طن �سنوي ًا من مادة البويل‬ ‫�إيثيلني اخلطي منخف�ض الكثافة خالل عامه الأول من الت�شغيل التجاري‬ ‫يف ‪� 2010‬أنتج امل�شروع ‪ 254000‬طنا فقط من ‪ LLDPE‬ب�سبب انخفا�ض‬ ‫الطلب على الإيثيلني كلقيم من را�س لفان للأوليفينات‪.‬‬ ‫�شركة قطر ميالمني‬ ‫افتتحت عام ‪ 2010‬بطاقة �إنتاجية ‪ 60000‬طن �سنوي ًا وهي الأكرب من‬ ‫نوعها‪.‬‬ ‫م�صنع امليالمني يف ال�شرق الأو�سط وواحد ًا من �أكربها يف العامل‪.‬‬

‫�سعاد الدكتور حممد بن �صالح ال�سادة وزير الطاقة وال�صناعية رئي�س‬ ‫جمل�س �إدارة منتجات يف زيارة لإدارة ال�شركة مبنا�سبة احتفالها مبرور‬ ‫عام على الت�أ�سي�س‪.‬‬ ‫يف فرباير ‪ 2013‬تولت ال�شركة منتجات مهام الت�سويق والتوزيع بالكامل‬ ‫ل�شركة قطر للإ�ضافات البرتولية «كفاك» و�شركة قطر للأ�سمدة‬ ‫«قافكو» وال�سيف املحدودة وقطر فينيل ‪ QVC‬وقطر للبرتوكيماويات‬ ‫«قابكو» وقاتوفني وح�صلت ال�شركة م�ؤخر ًا على درع �شركة الت�سويق‬ ‫والتوزيع للعام يف حف�ص توزيع اجلوائز الذي نظمته �شركات النفط‬ ‫والغاز خالل عام ‪.2013‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪263‬‬

‫أنشـطـة الشـركـات‬ ‫منطقة املرافق‪ ،‬وم�شروعات �إ�سكان املوظفني ومركز التدريب واملعامل‬ ‫التي �ساهمت يف رفع الطاقة الإنتاجية للعمليات الربية لتلبية احتياجات‬ ‫العمليات واملدينة ال�سكنية‪.‬‬ ‫النفط البحري‬ ‫يتم �إنتاج خام النفط عايل اجلودة والغاز امل�صاحب من حقل ميدان‬ ‫حمزم وحقول بوحلنني والتى بد�أت الإنتاج يف عام ‪ 1965‬وعام ‪1972‬‬ ‫على التوايل‪.‬‬ ‫عمليات اال�ستك�شاف والتقييم والتطوير‬ ‫خالل الع�شرين عاما املا�ضية وقعت قطر للبرتول عقودا لال�ستك�شاف‬ ‫والإنتاج وامل�شاركة يف الإنتاج ‪ EPSA‬كما وقعت عقودا للتطوير‬ ‫وامل�شاركة يف االنتاج ‪ DPSA‬مع ال�شركات الكربى التالية يف جمال الغاز‬ ‫والنفط وهي �إلف �إكيتان‪ ،‬توتال‪� ،‬أناداركو قطر‪ ،‬مري�سك �أويل قطر‪،‬‬ ‫�أوك�سيدينتال برتوليوم قطر‪ ،‬قطر للبرتول للتطوير‪ ،‬تالزمان للطاقة‬ ‫قطر‪ ،‬وينرت�شال كون�سورتيوم‪ ،‬ج دي �إف �سويز ‪� ،‬شركة ال�صني الوطنية‬ ‫للنفط البحري ‪ CNOOC‬و�شركة �شل‪.‬‬ ‫هذه االتفاقيات �ساهمت يف رفع احتياطيات قطر من النفط والغاز عرب‬ ‫االكت�شافات اجلديدة وتطوير احلقول احلالية‪ .‬بع�ض هذه احلقول والتى‬ ‫اكت�شف �أو مت تطويرها عرب هذه االتفاقيات هي العد ال�شرقي (�شماال‬ ‫وجنوب ًا) وحقل ال�شاهني وحقل اخلليج والريان وتكوين الكرارة ‪.A‬‬ ‫حقل ال�شمال‬ ‫ميتد حقل ال�شمال ليغطى م�ساحة قدرها ‪ 6000‬كيلومرت مربع ويتمتع‬ ‫بطاقة واحتياطيات �إجمالية تقدر بحوايل ‪ 900‬تريليون قدم مكعب من‬ ‫الغاز القابل لال�ستخراج ويعد حقل ال�شمال �أكرب حقل منفرد للغاز غري‬ ‫امل�صاحب يف العامل‪� .‬إن ا�ستخدام واال�ستفادة من تلك االحتياطيات‬ ‫الهائلة �أ�صبح هدفا وطنيا �أ�سا�سيا لال�ستمرار يف التنمية والرخاء لدولة‬ ‫قطر‪.‬‬

‫م�شروع حقل غاز اخلليج ‪AKG‬‬

‫يعد هذا امل�شروع من امل�شروعات امل�شرتكة بني قطر للبرتول و�إك�سون‬ ‫موبيل لتطوير احتياطيات من حقل ال�شمال مبوجب اتفاقية التطوير‬ ‫وامل�شاركة يف الإنتاج‪ .‬تتمتع املرحلة الأويل والثانية من هذا امل�شروع‬ ‫بطاقة �إنتاج �إجمالية تقدر ‪ 2‬مليون قدم مكعب معياري يوميا من الغاز‬ ‫الطبيعي النظيف مبا يجعل هذا امل�شروع واحدا من �أكرب املوارد املحلية‬ ‫لتوريد الغاز وتوليد الطاقة يف دولة قطر‪ .‬كما ينتج هذا امل�شروع املكثفات‬ ‫والإيثان و�سوائل الغازات البرتولية ‪ LPG‬والكربيت‪ .‬ويتم تخ�صي�ص كل‬ ‫من الإيثان واملكثفات لل�صناعات املحلية وم�صانع البرتوكيماويات‪.‬‬ ‫جزيرة حالول‬ ‫تعد جزيرة حالول مركزا لتخزين وت�صدير خام نفط قطر البحري تقع‬ ‫اجلزيرة على م�سافة ‪ 96‬كيلومرتا �شمال غرب الدوحة وتبلغ م�ساحتها‬ ‫‪ 1.5‬كيلومرت مربع يوجد باجلزيرة ‪� 11‬صهريجا «خزانا» من ال�صهاريج‬ ‫ال�ضخمة لتخزين خام النفط طاقتها خم�سة ماليني برميل‪ .‬كما ت�ضم‬ ‫اجلزيرة �أي�ضا مرافق لل�ضخ ومولدات للطاقة ووحدة لتحلية املياه‬ ‫ومهبط للهليكوبرت وميناء ل�سفن الإمداد التي تقوم بدعم العمليات‪.‬‬ ‫كما زودت اجلزيرة �أي�ض ًا مبرافق متكاملة للإ�سكان تت�سع حلوايل ‪1000‬‬ ‫موظفا من موظفي قطر للبرتول ومقاوليها‪.‬‬ ‫منتجات امل�صايف «التكرير»‬ ‫م�صفاة لفان هي واحدة من امل�شروعات امل�شرتكة مع �شركات‬ ‫عاملية كربى وتعد واحدة من �أكرب م�صايف املكثفات يف العامل‪ .‬بد�أت‬ ‫امل�صفاة يف العمل يف �أواخر عام ‪ 2009‬ويتم ت�شغيلها من قبل �شركة‬ ‫قطر للغاز للت�شغيل املحدودة ‪ .Qatargas‬وتقوم امل�صفاة التي تبلغ‬ ‫طاقتها ‪ 146000‬برميل يومي ًا مبعاجلة املكثفات من قطر غاز ورا�س‬ ‫غاز واخلليج غاز لإنتاج النافتا ووقود الطائرات وزيت البرتول و�سوائل‬ ‫الغازات البرتولية ‪.LPG‬‬

‫�سعادة الدكتور حممد بن �صالح ال�سادة وزير الطاقة وال�صناعة يطلق تقرير اال�ستدامة القطاعي لعام ‪ 2012‬يف �سبتمرب ‪ 2013‬حيث قام بتكرمي �ست‬ ‫�شركات لتميزها يف تقرير اال�ستدامة والأداء خالل عام ‪ .2012‬ويعد احتفال اال�ستدامة القطاعي واحدا من �أكرب و�أهم الفعاليات ال�سنوية متيز ًا‬ ‫والتي تنظمها وزارة الطاقة وال�صناعة بال�شراكة مع قطر للبرتول‪.‬‬

‫‪262‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫مدينة م�سيعيد ال�صناعية‬ ‫تعد مدينة م�سيعيد ال�صناعية املوطن الرئي�سي ل�صناعات ومعدات‬ ‫ومواد البناء يف قطر‪ .‬وقد مت توفري كافة الدعم واخلدمات الالزم‬ ‫لهذه ال�صناعات بعد نقلها �إىل مدينة م�سيعيد يف املنطقة اجلديدة‬ ‫املخ�ص�صة لل�صناعات اخلفيفة داخل املدينة ال�صناعية حيث ت�ستفيد‬ ‫من اخلدمات امل�شرتكة والبنية التحتية التي توفرها املدينة يف بيئة‬ ‫�صحية و�آمنة‪ .‬كما يعمل طاقم املتخ�ص�صون املحرتفون على توفري كافة‬ ‫�سبل الأمن وال�سالمة واخلدمات االجتماعية املختلفة لل�سكان والعاملني‬ ‫مبا يجعل مدينة م�سيعيد ال�صناعية منطقة جذب لل�سكان وامل�ستثمرين‪.‬‬

‫اخلطة اخلطوط العري�ضة لتطوير تلك املناطق بناء على درا�سات‬ ‫�سوقية يتم حتديثها دائما لتعظيم اال�ستفادة من املوارد الطبيعية‬ ‫والأرا�ضي وال�صناعات يف دولة قطر‬ ‫العمالء الرئي�سيني‬ ‫هناك جمموعة وا�سعة من املنتجات التي يتم �إنتاجها داخل مدينة‬ ‫م�سيعيد وت�ضم املقومات الأ�سا�سية ل�صناعة الغاز والبرتوكيماويات‬ ‫ولدائن البال�ستيك واملنتجات البرتولية املكررة والألومنيوم وال�صلب‬ ‫بالإ�ضافة �إىل املنتجات النهائية‪ .‬ويتم توريد هذه املنتجات �إىل كل من‬ ‫الأ�سواق املحلية والدولية‪.‬‬

‫ر�ؤية مدينة م�سيعيد ال�صناعية‬ ‫• �أن ت�صبح مدينة �صناعية عاملية تركز على �صناعة الهايدروكاربون‬ ‫وتطويرها يف جنوب قطر‬ ‫• �أن ت�صبح مدينة حتقق االكتفاء الذاتي وتوفر منط ًا راقي ًا للحياة‬ ‫ل�ساكنيها والعاملني فيها من خالل التجهيزات احلديثة والكاملة‬ ‫والبنية التحتية احلديثة‪.‬‬ ‫• توفري بيئة مفعمة باحلياة و�آمنة و�صحية ونظيفة‬

‫�أ�سباب اال�ستثمار يف م�سيعيد‬ ‫• بنية �أ�سا�سية ومرافق حديثة متطورة‬ ‫• خدمات كبرية وراقية على مدى ال�ساعة يف امليناء‬ ‫• قربها للأ�سواق يف �آ�سيا و�أوروبا‬ ‫• موارد متاحة ومتوافرة للطاقة ب�أ�سعار تناف�سية‬ ‫• قوانني ولوائح منفتحة للتبادل‬ ‫• مبادرات للم�شروعات اخلا�صة وامل�شرتكة و�أ�سعار مناف�سة لت�أجري‬ ‫الأرا�ضي‬

‫مهمة مدينة م�سيعيد‬ ‫• �أن تروج ملدينة م�سيعيد على امل�ستوى املحلي والعاملي بو�صفها جهة‬ ‫مف�ضلة لال�ستثمار‪.‬‬ ‫• �أن حتدث وتطور املرافق واخلدمات والبنية التحتية‬ ‫• �أن تدير عمليات البلدية يف م�سيعيد للت�أكد من توفري مرافق عامة‬ ‫نظيفة منظمة و�صحية مبا يف ذلك املطاعم واملتنزهات ومرافق‬ ‫الرتفيه واملنطقة التجارية وغريها‬ ‫• �أن تطور جمتمعا �سكانيا متجان�سا ومتناغما يف م�سيعيد‬ ‫• �أن تتعاون مع ال�صناعات املحلية وخطط الأعمال وتعمل على‬ ‫تطوير وتنمية منطقة ال�صناعات الثقيلة واملناطق املحيطة بها‪.‬‬ ‫اخلطة اال�سرتاتيجية ال�شاملة ملدينة م�سيعيد ال�صناعية‬ ‫طورت املدينة خطة ا�سرتاتيجية �شاملة تكون مبثابة دليل التطوير‬ ‫للمدينة ال�صناعية وال�سكنية وامليناء على مدى ‪ 25‬عاما قادمة‪ .‬ت�ؤمن‬

‫خطط الت�سويق والتطوير‬ ‫• تطوير منطقة ال�صناعات اخلفيفة لعمليات الإنتاج ومواد البناء‬ ‫بالتوازي مع امل�شروع اجلديد لتطوير امليناء للدولة قطر ومنطقة‬ ‫قطر االقت�صادية ‪3‬‬ ‫• تو�سعة وتطوير املناطق ال�شمالية والو�سطى واجلنوبية مليناء م�سيعيد‬ ‫• تطوير �شبكة طرق املدينة‬ ‫خطط التطوير امل�ستقبلية‬ ‫تدر�س مدينة م�سيعيد خططا للتو�سع تكون قابلة لتلبية النمو املتزايد‬ ‫والتطور يف املدينة ال�سكنية واملدينة ال�صناعية ومناطق امليناء‪ .‬وجتري‬ ‫العديد من م�شروعات البنية التحتية والبناء لتطوير و�إعادة ت�أهيل‬ ‫الطرق وامليناء‪.‬‬

‫�سعادة الدكتور حممد بن �صالح ال�سادة وزير الطاقة وال�صناعة‬ ‫«ميني» يفتتح املكاتب اجلديدة لـ �سا�سول قطر يرافقه ال�سيد لني‬ ‫�سرتو�س الرئي�س الأعلى ملجموعة �سا�سول الدولية للطاقة ‪ ،‬واملركز‬ ‫اجلديد للطاقة بالو�سط و�سعادة ال�سيد �سعد كات�شيال �سفري جنوب‬ ‫�أفريقيا يف قطر للي�سار‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪265‬‬

‫أنشـطـة الشـركـات‬ ‫را�س لفان للأوليفانات‬ ‫م�شروع م�شرتك لإنتاج ‪ 1.3‬مليون طن مرتى �سنوي ًا من الإيثيلني و�سوف‬ ‫تزيد طاقة الإنتاج �إىل ‪ 1.6‬مليون طن مرتي �سنوي ًا‪.‬‬ ‫م�شروعات �أخرى‬ ‫قطر للألومنيوم قاتالوم‬ ‫م�شروع م�شرتك مابني ‪ QP‬وهايدرو �ألومينيوم �إيه �إ�س‪ .‬مت افتتاح هذا‬ ‫الفرن «امل�صهر» يف بداية عام ‪ 2010‬بطاقة �أولية ‪ 570000‬طن �سنوي ًا‬ ‫من الألومنيوم‪ .‬يقع امل�شروع يف مدينة م�سيعيد ال�صناعية ويعد يف‬ ‫مرحلته الأوىل �أكرب فرن �أخ�ضر �صديق للبيئة يتم بنا�ؤه حتى الآن‪.‬‬ ‫م�شروعات جارية وم�ستقبلية‬ ‫م�شروع جاز برزان‬ ‫م�شروع لتطوير ما يقارب من ‪ 1.9‬مليار قدم مكعب من غاز �آبار حقل‬ ‫ال�شمال يوميا لإنتاج ‪ 1.4‬مليون قدم مكعب يومي ًا من الغاز املخ�ص�ص‬ ‫للبيع يف الأ�سواق املحلية لتوليد الطاقة بالإ�ضافة �إىل مكثفات الإيثان‪،‬‬ ‫و�سوائل الغازات البرتولية والكربيت‪ .‬ومن املنتظر �أن يبد�أ امل�شروع يف‬ ‫الربع الثالث من عام ‪.2014‬‬ ‫جممع برتوكيماويات الكرعانة‬ ‫وقعت قطر للبرتول اتفاقية تفاهم مع �شركة �شل يف دي�سمرب ‪2010‬‬ ‫لتطوير م�شروع جممع الكرعانة للبرتوكيماويات يف مدينة را�س لفان‬ ‫ال�صناعية ‪ .‬يهدف امل�شروع �أن ي�ضم م�صنعا لأحادي اجلليكول �إثيلني‬ ‫بطاقة �إنتاجية تزيد على ‪ 1.5‬مليون طن مرتي �سنوي ًا با�ستخدام‬ ‫تقنيات �شل املعروفة با�سم )‪OMEGA (Only MEG Advantaged‬‬ ‫‪ technology‬كما �سينتج امل�صنع �أي�ض ًا بع�ض م�شتقات الأوليفينات‬ ‫الكافية لإنتاج ما يزيد على ‪ 2‬مليون طن من املنتجات النهائية‪.‬‬ ‫جممع البرتوكيماويات اجلديد‬ ‫جممع ال�سجيل للبرتوكيماويات‬ ‫وقعت قطر للبرتول اتفاقية رو�ؤ�س �أقالم مع قابكو لتطوير جممع‬ ‫برتوكيماويات ال�سجيل يف مدينة را�س لفان ال�صناعية‪.‬‬

‫من املنتظر �أن يبد�أ الإنتاج يف ‪ 2018‬ومن املتوقع �أن ينتج امل�شروع ‪1.4‬‬ ‫مليون طن مرتي �سنوي ًا من الإثيلني و ‪ 850000‬طن مرتي �سنوي ًا من‬ ‫مادة البويل �إثيلني عايل الكثافة و‪� 430‬ألف طن مرتي من البويل �إيثيلني‬ ‫اخلطـي منخـفـ�ض الكثــافـة و ‪ 760000‬طن مرتي من البــويل بروبيـلني‬ ‫و ‪ 83000‬طن مرتي من مادة البوتادين‪.‬‬ ‫م�صفاة لفان ‪2‬‬ ‫وقعت قطر للبرتول اتفاقية �شراكة مع كل من �شركة توتال و�آيدمييت�سو‬ ‫وكوزمو وماروبيني وميت�سوي لإن�شاء م�صفاة لفان ‪ 2‬اجلديدة و�ستكون‬ ‫م�صفاة املكثفات اجلديدة مماثلة للم�صفاة الأوىل «لفان ‪ »1‬وبطاقة‬ ‫�إنتاج مماثلة تقدر ب ـ ‪ 146000‬برميل يومي ًا‪ .‬ومن املنتظر �أن ينتهى‬ ‫العمل فيها بحلول الربع الثاين من عام ‪.2016‬‬

‫مدينة قطر للبرتول ال�صناعية‬ ‫مدينة م�سيعيد ال�صناعية‬ ‫تقع املدينة على بعد ‪ 40‬كيلومرت ًا جنوب مدينة الدوحة‪ .‬يف عام ‪1996‬‬ ‫مت �إن�شاء �إدارة تكون مبثابة هيئة م�ستقلة لتوفري خدمات متوا�صلة لكل‬ ‫امل�شروعات املوجودة يف مدينة م�سيعيد ال�صناعية والعمل على التطوير‬ ‫اال�سرتاتيجي للأرا�ضي باملنطقة بالإ�ضافة �إىل توفري ميناء م�شرتك‬ ‫وبنية �أ�سا�سية ومدينة �سكنية وكافة اخلدمات الالزمة للمدينة‪ .‬كما‬ ‫تعمل مدينة م�سيعيد ال�صناعية على ا�ستقطاب امل�شروعات الثقيلة‬ ‫وم�شروعات البرتوكيماويات الأولية‪ .‬وتعد م�سيعيد من املدن ال�صناعية‬ ‫املتكاملة يف دولة قطر والتي تركز على امل�شروعات ال�صناعية يف‬ ‫جمال البرتوكيماويات والأ�سمدة الكيماوية وتكرير النفط وم�شتقات‬ ‫الغاز الطبيعى وال�صناعات املعدنية بالإ�ضافة �إىل دعم العديد من‬ ‫امل�شروعات ال�صغرية واملتو�سطة‪ .‬كما تعد املدينة مركز ًا اقت�صادي ًا‬ ‫�ضخم ًا ي�سهم يف اقت�صاد قطر حيث مير عرب ميناءها ن�سبة تزيد على‬ ‫‪ %60‬من الدخل القومي للدولة‪.‬‬

‫وقعت اوك�سيدنتال برتوليوم قطر املحدودة «�أوك�سي قطر» عقدا‬ ‫قيمته ‪ 273‬مليون ريال قر مع �شركة اخلليج العاملية للحفر املعروفة‬ ‫اخت�صارا ب ـ ‪ GDI‬لال�ستمرار يف توفري خدمات احلفر عرب احلفارة‬ ‫العائمة الريان‪.‬‬ ‫وت�ستمر �أوك�سي قدر يف ا�ستخدام حفارتني عائمتني وهما الريان‬ ‫والوجبة لعمليات وبرامج التطوير املركزة اجلارية يف حقل العد‬ ‫ال�شرقي وحقول الريان‪.‬‬

‫‪264‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫متتد �شركة را�س لفان للخدمات امل�ساندة ‪ RSSA‬لتغطى منطقة تزيد‬ ‫م�ساحتها على ‪ 3‬مليون مرت مربع وتقع يف اجلانب الغربي من مدينة‬ ‫را�س لفان ال�صناعية وقد مت تطويرها بغر�ض تقدمي خدمات الدعم‬ ‫وامل�ساندة ل�صناعات النفط والغاز والبرتوكيماويات يف قطر واملنطقة‬ ‫ويتم ت�سويق تلك املنطقة بوا�سطة را�س لفان على نطاق دويل وبد�أت‬ ‫بالفعل ال�شركات الكربى يف ا�ستخدامها‪.‬‬ ‫تقوم را�س لفان بتنفيذ م�شروع معهد را�س لفان للطوارئ وال�سالمة‬ ‫بالتعاون مع وزارة الداخلية و�سيقوم هذا املعهد الدويل بتوفري برامج‬ ‫التدريب وال�سالمة يف جماالت النفط والغاز والبرتوكيماويات وكذلك‬ ‫جمال الدفاع املدين والطريان واجلي�ش يف دولة قطر واملنطقة‪.‬‬ ‫تقوم را�س لفان ‪ -‬كمنظم ‪ -‬بتطبيق اللوائح املنا�سبة للت�أكد من �أن‬ ‫�أن�شطة التطوير ال�صناعية والعمليات تتم يف �إطار �آمن على ال�صحة‪.‬‬ ‫وال�سالمة للأفراد والأ�صول والت�أكد من �أنها تخف�ض الآثار على البيئية‬ ‫وكذلك على املجتمع ال�سكنى الواقع يف ال�شمال‪ .‬هذه الأن�شطة التنظيمية‬ ‫يتم تنفيذها عرب �شروط اتفاقيات ت�أجري الأر�ض وغريها من �سيا�سات‬ ‫الدولة والتى تتطلب قطر للبرتول توافرها يف را�س لفان‪.‬‬ ‫�أهــــم العمـــالء‬ ‫تهدف معظم عمليات التطوير ال�صناعي التي تقوم بها قطر للبرتول‬ ‫لال�ستفادة من طاقة �إنتاج حفل ال�شمال احلالية والتي تقدر بحوايل ‪25‬‬ ‫مليون قدم مكعب من الغاز يوميا والتى اكتلمت حاليا وت�ضم‪:‬‬ ‫• قطر غاز ‪ – 1،2،3‬را�س غاز ‪ 1،2،3‬والتى تتكون من �سبعة خطوط‬ ‫لإنتاج الغاز الطبيعي امل�سال بطاقة �إجمالية ‪ 77‬مليون طن �سنوي ًا‪.‬‬ ‫• الل�ؤل�ؤة جي تل �إي و �أوريك�س جي تي �إل بطاقة �إنتاج قدرها‬ ‫‪ 140000‬و ‪� 34000‬ألف برميل يوميا على التوايل‪.‬‬ ‫• اخلليج غاز ‪ 1‬و ‪ 2‬بطاقة �إنتاج للغاز قدرها ‪ 750‬مليون قدم مكعب‬ ‫معياري يومي ًا و ‪ 1250‬قدم على التوايل‪.‬‬ ‫• دولفني للطاقة احلدودة بطاقة �إنتاج ‪ 2.000‬قدم مكعب معياري‬ ‫يومي ًا‪.‬‬ ‫• م�صفاة لفان ‪ 1‬مع طاقة تكرير قدرها ‪ 146.000‬برميل يومي ًا‬ ‫• را�س لفان للأوليفينات بطاقة �إنتاج للإيثيلني قدرها ‪ 1.3‬مليون‬ ‫طن يومي ًا‪.‬‬ ‫• را�س لفان للهليوم بطاقة �إنتاج ‪ 600‬مليون قدم مكعب �سنوي ًا‪.‬‬ ‫• قطر للطاقة‪ ،‬را�س قرطا�س للطاقة ورا�س لفان للطاقة بطاقة‬ ‫توليد قدرها ‪ 1.025‬ميجاواط و ‪ 2730‬ميجا واط و ‪ 750‬ميجا‬ ‫واط على التوايل‪.‬‬ ‫• ارحمه بن جابر اجلالهمة لبناء ال�سفن وايل تبلغ م�ساحتها ‪1100‬‬ ‫�إكرا وتقدم خدمات ت�صليح وبناء ال�سفن‪.‬‬ ‫امل�شروعات املتبقية الكربى والتى يف مراحل خمتلفة من التنفيذ ت�ضم‬ ‫التايل‪:‬‬ ‫• برزان غاز لإنتاج الغاز اجلاف بطاقة ‪ 1400‬قدم مكعب معياري‬ ‫يوميا‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫ •‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬ ‫• ‬

‫م�صفاة لفان ‪ 2‬لإنتاج املواد املكررة بطاقة ‪ 146000‬برميل يومي ًا‪.‬‬ ‫م�شروعان للبرتوكيماويات ب�شراكة مع قطر للبرتول و�شل وقابكو‪.‬‬ ‫قطر لتقنيات الطاقة ال�شم�سية لإنتاج البويل �سيليكون‪.‬‬ ‫قطر للهيليوم بخطي �إنتاج بطاقة ‪ 1300‬طن مرتي �سنوي ًا‪.‬‬ ‫حو�ض ت�صليح ال�سفن «املرحلة اخلام�سة وال�ساد�سة»‪.‬‬

‫م�شروعات التطوير املخططة‬ ‫• معهد را�س لفان للطوارئ وال�سالمة‬ ‫• حمطة مياه البحر امل�شرتكة ‪ -‬املرحلة الثالثة‬ ‫• مرافق ا�ستعادة الغاز املتبخر بامليناء‬ ‫• حمطة ا�ستقبال ومعاجلة النفايات البحرية‬ ‫• منطقة را�س لفان للخدمات امل�ساندة واخلدمات‬ ‫• خمترب البيئة اجلديد‬ ‫• عدة م�شروعات ل�شبكة الطرق‬ ‫• جممع را�س لفان متعدد الأغرا�ض‬ ‫• برج التحكم اجلديد بامليناء‬ ‫• مبنى خدمات‬ ‫• القوات احلكومية وامل�شرتكة‬ ‫• ال�سياج اجلديد اجلنوبي ملدينة را�س لفان‬ ‫• حمطة الإطفاء رقم ‪6‬‬ ‫م�شروعات حتت التطوير‬ ‫• اال�ستفادة من فائ�ض املياه ال�صناعية املعاجلة‬ ‫• مرافق النفايات اخلطرة‬ ‫• مرافق اخلدمات امل�شرتكة اخلارجية مل�شروعات البرتوكيماويات‬

‫قطــر غـــاز‬ ‫ت�أ�س�ست قطر غاز عام ‪ 1984‬وكانت لها الريادة‬ ‫يف �صناعة الغاز امل�سال يف قطر‪ .‬وتعد اليوم �أكرب‬ ‫منتج للغاز الطبيعيي امل�سال يف العامل بطاقة �إنتاج‬ ‫�سنوية قدرها ‪ 42‬مليون طن �سنوي ًا‪.‬‬ ‫بف�ضل متيزها يف العمليات وابتكاراتها يف جمال‬ ‫الطاقة دوليا �أ�صبحت ال�شركة يعتمد عليها يف‬ ‫توريد �شحنات الغاز الطبيعي امل�سال حول العامل من مرافقها الراقية‬ ‫يف قطر‪ .‬يوجد لدى قطر غاز �سبعة خطوط �إنتاج منها �أربعة خطوط‬ ‫ي�شار �إليها با�سم «ميجا ترينز» �أي خطوط الإنتاج فائقة الإنتاج والتي‬ ‫تبلغ طاقة �إنتاج كل منها ‪ 7.8‬مليون طن �سنويا وهي الأكرب على م�ستوى‬ ‫العامل‪.‬‬

‫©‬

‫‪267‬‬

‫أنشـطـة الشـركـات‬ ‫بع�ض مرافق البنية التحتية الأخرى يف املدينة‪ ،‬مناطق ال�صناعات‬ ‫الثقيلة وال�صناعات اخلفيفة‬ ‫• تطوير الطرق والبنية التحتية التو�سعات يف كافة انحاء املدينة‬ ‫• ا�ستكمال تطوير الطرق والبنية التحتية وتطويرها يف املنطقة‬ ‫ال�صناعية‬ ‫• جتميل وتطوير مرافق البنية التحتية يف كافة طرق املنطقة ال�سكنية‬ ‫• �إن�شاء منتزه طبيعي بيئي ك�أحد امل�شروعات البيئية‬ ‫• ت�شييد مرافق �سكنية �إ�ضافية للعمال لعدم التو�سعات اجلديدة‬ ‫ملنطقة ال�صناعات اخلفيفة‬ ‫• تخ�صي�ص الأرا�ضي الالزمة للم�شروعات ال�صناعية اجلديدة يف‬ ‫قطاعات املعادن والهند�سة والبال�ستيك والكيماويات ومعدات‬ ‫البناء‪.‬‬ ‫• تطوير مرافق جتارية و�سكنية و�إدارية وترفيهية جديدة خلدمة‬ ‫النمو ال�سكاين باملدينة‬ ‫• تطوير طريق �سيلني احلايل و�إن�شاء طريق �سريع جديد بنف�س‬ ‫اال�سم‬ ‫• �إن�شاء مرافق للمعار�ض والرتفيه‬ ‫• �إن�شاء مرافق ملكافحة احلريق والتدريب‬ ‫• �إن�شاء مركز قيادة للطوارئ‬ ‫• ت�أ�سي�س منطقة لل�سيارات خلدمة ال�شاحنات الثقيلة‬ ‫مدينـة را�س لـفـان ال�صناعيـة‬ ‫تقع مدينة ر�أ�س لفان ال�صناعية على بعد ‪ 80‬كيلومرتا �شمال �شرقي‬ ‫مدينة الدوحة ومت تطوير املدينة بوا�سطة قطر للبرتول لتكون قاعدة‬ ‫للعمليات البحرية لدعم تطوير وا�ستخدام �أ�صول حقل غاز ال�شمال‬ ‫القطري‪ ،‬بد�أت املدينة عملياتها يف عام ‪ 1996‬عندما مت توفري الأرا�ضي‬ ‫والبنية التحتية ومرافق امليناء ل�شركة قطر غاز ‪( 1‬خطوط الإنتاج‬

‫‪ )1،2،3‬ومنذ ذلك احلني تطورت �شركة را�س لفان لت�صبح مدينة‬ ‫�صناعية عاملية توفر احتياجات �أثر ال�صناعات التكنولوجية واملتقدمة‬ ‫يف جمال �صناعات الغاز الطبيعي امل�سال‪.‬‬ ‫ا�ستطاعت مدينة را�س لفان حتقيق ر�ؤيتها لت�صبح مركز ًا عاملي ًا لتوريد‬ ‫الطاقة النظيفة عقب ا�ستكمال واالنتهاء من تو�سعات قطر غاز ورا�س‬ ‫غاز لت�صل �إىل طاقة �إنتاج قيمتها ‪ 77‬مليون طن من الغاز امل�سال‬ ‫الطبيعى �سنوي ًا‪ .‬كما مت االنتهاء م�ؤخر ًا من م�شروعات �صناعية �أخرى‬ ‫�ساهمت يف تو�سيع قاعدة مدينة را�س لفان مثل م�شروع الل�ؤل�ؤة جي تلي‬ ‫�إل‪ .‬بالإ�ضافة لذلك تعد مدينة را�س لفان حالي ًا مركز قطر يف �صناعة‬ ‫توليد الطاقة عقب ت�شغيل م�شروع را�س قرطا�س املتكامل لتوليد الطاقة‬ ‫وحتلية املياه والذي يعد الأكرب من نوعه يف ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫الأن�شطــة الرئي�سيــة‬ ‫تلتزم مدينة را�س لفان ال�صناعية جتاه قطر للبرتول بثالثة عنا�صر‬ ‫رئي�سية وهي تخطيط وتنظم البنية التحتية‪ ،‬تنظيم الت�سهيالت‪،‬‬ ‫واخلدمات واملرافق واخلدمات‪ ،‬و�أن تعمل كجهة منظمة لأعمال‬ ‫التطوير وال�صحة و ال�سالمة والبيئة يف املدينة‪.‬‬ ‫يف جمال البنية التحتية‪ ،‬تقوم مدينة را�س لفان بتوفري ال�صناعات‬ ‫املختلفة مبا يلزم من �أرا�ض وطرق وممرات م�شرتكة مل�سارات الأنابيب‬ ‫وغريها من اخلدمات الهيكلية الأخرى‪ .‬يقوم ميناء را�س لفان الذي‬ ‫يعترب �أكرب ميناء لت�صدير الغاز الطبيعي امل�سال يف العامل بت�سهيل‬ ‫عمليات الت�صدير البحرية لكل الهايدروكاربونات والكربيت املنتجة‬ ‫بوا�سطة ال�صناعة هناك بالإ�ضافة �إىل ت�سهيل ا�سترياد ال�شحنات‬ ‫املختلفة ودعم عمليات الإنتاج البحرية يف حقل ال�شمال‪ .‬كما تقوم‬ ‫مدينة را�س لفان بتقدمي العديد من اخلدمات لل�صناعة مبا فيها‬ ‫عمليات حتلية املياه ومياه ال�شرب والطاقة واملوا�صالت ومياه البحر‬ ‫عقب مرافق بحرية م�شرتكة بالإ�ضافة �إىل عمليات معاجلة املخلفات‬ ‫والتخل�ص منها‪ .‬كما ت�ضم اخلدمات الأخرى التي تقوم بها املدينة‬ ‫تن�سيق عمليات الطوارئ‪.‬‬

‫�أوريك�س جي تي �إل تتربع ب�سيارتي �إ�سعاف �إىل الهالل الأحمر القطري يف �إطار م�س�ؤوليتها االجتماعية كم�ساهمة قيمة خلدمات الطوارئ التي‬ ‫يقوم بها الهالل الأحمر يف قطر وخالل براجمه املختلفة للتوا�صل‪ .‬ويوفر الهالل الأحمر خدماته العالجية ملا يزيد على ‪ 4000‬حالة �سنوي ًا ويقدم‬ ‫خدمات مو�سمية خالل �شهر رم�ضان ومو�سم احلج‪.‬‬

‫‪266‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫�شركة قطر للأ�سمدة «قافكو»‬ ‫ت�أ�س�ست قافكو يف عام ‪ 1969‬كم�شروع‬ ‫م�شرتك لإنتاج الأ�سمدة الكيماوية و�شكلت‬ ‫ال�شركة حينها �أول خطوة حقيقية وهامة‬ ‫يف طريق قطر نحو تنويع برناجمها ال�صناعي لال�ستفادة من مواردها‬ ‫ال�ضخمة من الغاز الطبيعي‪ .‬منذ ذلك احلني ا�ستطاعت قافكو‬ ‫حتديد وجهتها بنجاح وجتاوبت جيدا مع طلب الأ�سواق على ال�سماد‬ ‫وا�ستطاعت �أن تكون عند م�ستوى توقعات م�ساهميها‪.‬‬ ‫تتوزع ملكية قافكو حاليا بني �صناعات قطر بن�سبة ‪ %75‬ويارا الهولندية‬ ‫بي يف بن�سبة ‪ %25‬علما بان �صناعات قطر هي ال�شريك املبا�شر لل�شركة‬ ‫والتى متتلك قطر للبرتول فيها ح�صة ن�سبتها ‪ %70‬ك�شركة تابعة لقطر‬ ‫للبرتول‬ ‫على طريق التنمية امل�ستدامة‬ ‫افتتحت قافكو �أوىل وحداتها االنتاجية عام ‪ .1973‬عرب خطط علمية‬ ‫ا�سرتاتيجية وتكامل �أحدث التقنيات ا�ستطاعت ال�شركة التطور بثبات‬ ‫عرب ال�سنوات فيما يخ�ص طاقتها الت�صميمية وكميات الإنتاج واجلودة‬ ‫واملناف�سة‪ .‬حاليا يتكون جممع قابكو من �ست خطوط لإنتاج اليوريا‬ ‫و�ست خطوط لإنتاج الأمونيا متكاملة متاما‪ .‬بالإ�ضافة �إىل ذلك ي�ضم‬ ‫اجممع وحدة لإنتاج امليالمني ووحدتني لفورمالدهايد اليوريا‪.‬‬ ‫تعد قافكو حاليا �أكرب منتج منفرد يف العامل للأمونيا واليوريا ورابع‬ ‫�أكرب منتج لليوريا يف العامل يف ظل طاقة �إنتاجية �ضخمة تقدر بحوايل‬ ‫‪ 3.8‬مليون طن مرتي من الأمونيا و ‪ 5.6‬مليون طن مرتي من اليوريا‪،‬‬ ‫وقد مكن كل ذلك دولة قطر من �أن ت�صبح العبا �أ�سا�سيا يف �أ�سواق‬ ‫ال�سماد العاملية و�أكرب م�صدر لليوريا يف العامل حيث تتمتع بح�صة‬ ‫ن�سبتها ‪ %15‬من �إجمايل طاقة توريد اليوريا يف العامل‪ .‬كما تبلغ طاقة‬ ‫قافكو لإنتاج امليالمني وفورمالدهايد اليوريا حوايل ‪ 60000‬طن �سنويا‬ ‫لكل من املادتني‪.‬‬

‫العب �أ�سا�سي يف الأ�سواق العاملية‬ ‫ال�شك �أن النوعية العالية وجودة املنتجات واملوقع اجلغرايف اال�سرتاتيجي‬ ‫وكفاءة التجهيزات واملرافق والثقة يف االعتماد عليها كمورد كانت كلها‬ ‫من العوامل التي �ساهمت بل ودفعت قافكو للنمو و�أن ت�صبح منتجا‬ ‫�أ�سا�سيا وم�صدرا يف جمال �أ�سواق ال�سماد العاملية‬ ‫تقوم قافكو حاليا بت�صدير الأمونيا واليوريا عرب �شركة «منتجات» �إىل‬ ‫�أكرث من ‪ 25‬دولة حول العامل مع الرتكيز على دول جنوب �شرق �آ�سيا‬ ‫و�أمريكا ال�شمالية و�أ�سرتاليا وجنوب �أفريقيا‪.‬‬ ‫اجلودة‪ ،‬البيئة وال�سالمة‬ ‫تتطلع قافكو لأن ت�صبح �أكرب منتج لليوريا عالية اجلودة والأمونيا‪ .‬وكما‬ ‫ورد يف نظرة ال�شركة ف�إن اجلودة هي �أ�سا�س عمل ال�شركة‪ .‬ولتحقيق‬ ‫هذه الر�ؤية ف�إن ا�سرتاتيجية ال�شركة تتمثل يف احلفاظ على تواجد فعال‬ ‫و�سط قطاع �صناعة الأ�سمدة للبحث عن فر�ص جديدة لتو�سيع وجودها‬ ‫الدويل ولكي ت�ستمر يف �إمداد عمالءها مبنتجات عالية اجلودة ويعتمد‬ ‫عليها‪.‬‬ ‫ال�سالمة واجلودة والبيئة‬ ‫للحفاظ على اجلودة العالية ول�ضمان حت�سني منتجاتها تقوم قافكو‬ ‫بتطبيق معايري �صارمة لربامج �إدارة اجلودة مدعومة برقابة وقتية‬ ‫ومعايري للقيا�س يف كافة مراحل الإنتاج بداية من و�صول املواد اخلام‬ ‫وحتى توزيع منتجاتها النهائية ف�ضال عن ا�ستخدام معامل متقدمة‬ ‫للغاية لتحلي كافة املتغريات يف كاف مراحل الإنتاج‪ .‬حتظى منتجات‬ ‫قافكو ب�سمعة عالية يف ال�صناعة وقد قامت العديد من املنظمات‬ ‫بت�صنيف منتجاتها يف مراتب عالية ب�سبب اجلودة العامل مثل امل�ستوى‬ ‫الذهبي الأول بوا�سطة ‪.AQIS‬‬ ‫كما ح�صل نظام قافكو لإدارة اجلودة على �شهادة �أيزو ‪ 9002‬يف عام‬ ‫‪ 1996‬وعلى مدى ال�سنني �شهد نظام اجلودة لدى قافكو املزيد من‬ ‫التقدم مبا مكن ال�شركة من �أن ت�صبح �شركة رائدة تراعي احتياجات‬ ‫وتوقعات عمالءها وم�ساهميها وموظفيها ومورديها ف�ضال عن املجتمع‬ ‫والبيئة التي تعمل فيها‪ .‬كما حتر�ص قافكو على اتباع �أف�ضل معايري‬ ‫الإدارة وتطبقها يف �أنظمتها‪ .‬وقد ح�صلت قافكو على عدة �شهادات‬ ‫ودروع على مدى �سنوات مبا يثبت جدارتها يف هذه املجاالت‪.‬‬ ‫�أعلنت �شركة را�س غاز �أن اجلزء الأعلى املن�صة البحرية الرابعة مل�شروع‬ ‫برزان للغاز والذي يزن حوايل ‪ 9500‬طن قد بد�أ رحلته الطويلة من‬ ‫كوريا �إىل حقل ال�شمال‪ .‬ي�ضم اجلزء الأعلى ثالثة من�صات لر�ؤو�س الآبار‬ ‫ومرافق �إ�ضافية للإعا�شة وال�سكن‪.‬‬ ‫هذه اخلطوة املحورية يف تقدم هذا امل�شروع ال�ضخم مت االحتفال به لدى‬ ‫مغادرته من قبل وفد خا�ص �شهد �أي�ضا حفل تخرج �ستة ن القطريني من‬ ‫را�س غاز وقر للبرتول ممن عملوا �ضمن فريق البناء الذي قام ببناء‬ ‫م�شروع هذا النموذج على مدى عامني ون�صف العامل‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪269‬‬

‫أنشـطـة الشـركـات‬ ‫منذ ت�أ�سي�س قطر غاز ‪� ،1‬أكملت ال�شركة بنجاح براجمها التو�سعية والتى‬ ‫ت�ضمنت تطوير قطر غاز ‪ 2‬وقطر غاز ‪ 3‬وقطر غاز ‪ .4‬وم�صفاة لفان‬ ‫و�أ�سطول متخ�ص�ص من ناقالت الغاز ومن�صة «ر�صيف» لإعادة الغاز‬ ‫امل�سال �إىل حالته الغازية ومكتب ًا لالت�صال يف اليابان وال�صني والواليات‬ ‫املتحدة كما قامت بنقل طاقم الإدارة والعدم �إىل مقرها اجلديد يف‬ ‫الدوحة‪.‬‬ ‫اليوم‪ ،‬تتمتع را�س غاز مبجموعة من العمالء املوزعني عرب العامل يف‬ ‫كل من الأ�سواق الأوربية والآ�سيوية و�أ�سواق جنوب و�شمال �أمريكا كما‬ ‫تطبق قطر غاز �أعلى معايري ا�ستخدام الطاقة والإدارة امل�س�ؤولية للطاقة‬ ‫واحلفاظ على الطاقة مع التزام ال يتزعزع جتاه حماية البيئة و�صيانتها‬ ‫للأجيال القادمة‪.‬‬ ‫�شركة را�س غاز‬

‫تقوم را�س غاز حالي ًا بت�شغيل م�شروع را�س لفان للهليوم والذي مت‬ ‫ت�أ�سي�سه عام ‪ 2003‬ودخل العمل عام ‪ 2005‬ويقوم امل�صنع با�ستخال�ص‬ ‫وتكرير �سوائل الهيليوم من حقل ال�شمال‪ .‬ودخل خط الإنتاج الثاين‬ ‫للهيليوم العمل والإنتاج يف يونيو ‪ 2013‬لي�ضيف طاقة �إنتاج �إجمالية من‬ ‫الهيليوم تقدر بحوايل ‪ 1.96‬بليون قدم مكعب من الغاز �سنوي ًا‪.‬‬ ‫تواجــد دولـــي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تعد �شركة را�س غاز العبا دوليا يف �صناعة الطاقة حيث تنتج وتبيع الغاز‬ ‫الطبيعي امل�سال للعديد من كبار العمالء يف �أربع من قارات العامل‪ .‬يتكون‬ ‫�أ�سطول را�س غاز من ‪� 27‬سفينة بعقد طويل الأجل ويتكون الأ�سطول من‬ ‫‪ 14‬ناقلة عادية و‪ 12‬ناقلة من طراز ‪ Qflex‬وواحدة من طراز ‪QMax‬‬ ‫والتي تعزز من مرونة را�س غاز على مقابلة احتياجات العمالء حول‬ ‫العامل وقد حتقق ذلك بف�ضل العالقات الثنائية القوية للعالقات الدولية‬ ‫التي تربط را�س غاز ب�شبكة عمالئها حول العامل‬

‫هي م�شروع قطر م�شرتك مت ت�أ�سي�سه عام ‪2001‬‬ ‫بوا�سطة قطر للبرتول (‪ )%70‬و�إك�سون موبيل‬ ‫را�س غاز �إنك (‪ )%30‬وتعمل را�س غاز ك�شركة‬ ‫م�شغلة وبالنيابة عن املالك يف جمال م�شروعات‬ ‫الغاز الطبيعي امل�سال ‪RL, RL (II) and RL3‬‬ ‫تتمثل الأن�شطة الرئي�سية ل�شركة را�س غاز ومقرها يف مدينة را�س لفان املجتمع‪ :‬تقدم را�س غاز دعمها امل�ستدام للأعمال اخلريية يف قطر‬ ‫ال�صناعية يف ا�ستخراج وت�سييل وتخزين وت�صدير الغاز امل�سال �إىل دول التعليم‪ :‬تقوم را�س غاز بدعم التعليم لكل الأعمال مبا يف ذلك نقل‬ ‫عرب �آ�سيا و�أوروبا و�أمريكا وتبلغ طاقة �إنتاجها حوايل ‪ 37‬مليون طن املعرفة واخلربات بو�صفها من الرواد يف توظيف الكوادر القطرية‪.‬‬ ‫�سنوي ًا‪.‬‬ ‫لقد خ�ص�ص برنامج امل�س�ؤولية االجتماعية عام ‪ 2013‬ليكون عام‬ ‫بالن�سبة ملبيعات الغاز عرب الأنابيب لل�سوق املحلية تقوم را�س غاز الرتكيز على جهود التعليم فيما يخ�ص متويل امل�شروعات املدر�سية‬ ‫بت�شغيل م�شروع غاز اخلليج ‪ AKG1‬و ‪ AKG2‬لتوريد حوايل ‪ 2‬مليون والت�شجيع على القراءة ودعم مهارات نقل املبادرات املختلفة‪.‬‬ ‫قدم مكعب معياري يومي ًا‪.‬‬ ‫البيـئــة‪ :‬احرتام واحلفاظ على البيئة يعد على �أولوية اهتمامات را�س‬ ‫تقوم را�س غاز حالي ًا ب�إ�ضافة طاقة �إ�ضافية من خالل بناء م�شروع غاز غاز والتي تبادر يف كل الأن�شطة من برامج ال�سالمة �إىل �إعادة التدوير‬ ‫برزان والذي �سوف يتم ت�شغيله بالكامل يف عام ‪ 2015‬ويتوقع �أن ينتج وال�صحة‪ .‬كما تن�شط را�س غاز ب�صفة خا�صة يف دعمها لل�صحة‬ ‫حوايل ‪ 1.4‬مليار قدم مكعب �إ�ضافية ملبيعات الغاز يوميا تخ�ص�ص والريا�ضة واملبادرات املتعلقة بها‪.‬‬ ‫للأ�سواق املحلية ملقابلة الطلب املتزايد على توليد الطاقة ويف م�شروعات‬ ‫الإنتاج ال�صناعية‪.‬‬ ‫امل�س�ؤولية االجتماعية لل�شركة‬ ‫تنظر را�س غاز للم�س�ؤولية االجتماعية ب�أهمية خا�صة لعملها كونها‬ ‫تهدف لتحقيق �أثر �إيجابي يف العديد من املجاالت التالية ولها �أهميتها‬ ‫اخلا�صة يف التنمية امل�ستدامة يف قطر‪.‬‬

‫اكملت را�س غاز بنجاح و�أمان عمليات احلفر البحرية لتطوير ‪ 30‬بئر‬ ‫بتكلفة قدرها ‪ 10.3‬بليون دوالر مل�شروع برزان غاز‪ .‬وتطلب امل�شروع‬ ‫ثالثة من�صات للحفر تعمل لفرتة متوا�صلة امتدت على مدى ‪ 4740‬يوم ًا‬ ‫وعمل فيها ما يزيد على ‪ 300‬موظف ًا يف �أي حلط من مراحل العمل حتت‬ ‫ظروف عمل وحتديات كبرية يف البحر‪ .‬الثالثني بئرا التي مت تطويرها‬ ‫تتوزع على ثالثة من�صات بحرية لر�ؤو�س الآبار يبلغ طولها الإجمايل‬ ‫حوايل ‪ 138‬كيلومرتا وت�صل ملا يزيد على ‪ 3000‬مرتا حتت �سطح البحر‪.‬‬ ‫عندما يدخل خطا الإنتاج يف العمل ف�إن مرافق را�س غاز �سوف تتمتع‬ ‫بطاقة �إنتاجية تقدر بحوايل ‪ 11‬بليون قدم مكعب معياري يومي ًا (مكافئ‬ ‫حلوايل ‪ 2‬مليون برميل من النفط يومي ًا) مبا يجعلها واحدة من �أكرب‬ ‫مرافق معاجلة الغاز املنفردة يف العامل‪.‬‬

‫‪268‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫تنتج ال�شركة جمموعة وا�سعة من منتجات البويل �إيثيلني منخف�ض ح�صلت قابكو على �أيزو ‪ 9001:2008‬يف نظم �إدارة اجلودة ‪ QMS‬كما‬ ‫الكثافة بدرجات تنا�سب كافة تقنيات معاجلة الرثموبال�ست مع ح�صلت على �أيزو ‪ 14001-2004‬لنظم �إدارة البيئة كما ح�صلت �أي�ض ًا‬ ‫موا�صفات مثل �أفالم التغليف و�أكيا�س الزراعة والتغليف والطباعة على �شهادة ‪ BS OHSAS 18001:2007‬لنظم �إدارة ال�سالمة ‪SMS‬‬ ‫والأفالم فائقة ال�شفافية واللدائن امل�ستخدمة ل�صناعة احلقن الطبية البيئة وال�سالمة‬ ‫وغريها من املنتجات التي ت�ستخدم حول العامل‪ .‬ويتم ت�سويق منتجات تتميز كل عمليات قابكو بكونها �صديقة للبيئة طبق ًا ملتطلبات املعايري‬ ‫البويل �إيثيلني منخف�ض الكثافة الذي تنتجه قابكو حتت العالمة العاملية‪ .‬وت�ضع ال�شركة �أهمية كربى على �سالمة و�صحة موظيها يف كافة‬ ‫التجارية امل�سجلة املعروفة با�سم لوترين ‪.®Lotrène‬‬ ‫امل�ستويات‪ .‬كما �أ�سهمت ظروف العمل الآمنة والوعي بالعوامل اخلطرة‬ ‫ت�أ�س�ست ال�شركة عام ‪ 1974‬كم�شروع م�شرتك دويل لال�ستفادة من يف خف�ض احلوادث والوقت ال�ضائع ب�صورة كبرية يف ال�شركة‪.‬‬ ‫غازات الإيثان امل�صاحب وغري امل�صاحب من �إنتاج البرتول بالتوازي مع‬ ‫خطة الت�صنيع اخلا�صة بدولة قطر‪ .‬وتعود ملكية قابكو بال�شراكة ما بني �شركة قطر ملنتجات البال�ستيك‬ ‫�صناعات قطر ‪ IQ‬بن�سبة ‪ %80‬و�شركة توتال للبرتوكيماويات الفرن�سية ت�أ�س�ست �شركة قطر ملنتجات البال�ستيك‬ ‫بن�سبة ‪ %20‬علما ب�أن �صناعات قطر مملوكة وتدار من قبل قطر للبرتول ‪ QPPC‬يف عام ‪ 1998‬وبد�أت �إنتاجها‬ ‫التي متلك فيها ح�صة ن�سبتها ‪ %70‬بينما تعود احل�صة الباقية ون�سبتها التجاري يف عام ‪ .2000‬ويتم بيع حوايل‬ ‫‪� %30‬إىل �أ�سهم مملوكة مل�ساهمني يف البور�صة‪.‬‬ ‫‪ %90‬من الإنتاج لل�سوق املحلي بينما يتم ت�سويق باقي الكميات يف‬ ‫دول اخلليج و�أوروبا‪ .‬تقع مرافق الإنتاج يف مدينة م�سيعيد ال�صناعية‬ ‫م�صنع قابكو واملنتجات‬ ‫تتكون مرافق �إنتاج قابكو من م�صنع الإيثيلني بطاقة قدرها ‪ 800‬كيلو التي تبعد حوايل ‪ 40‬كيلومرتا جنوب مدينة الدوحة‪ .‬وتتوزع ملكية‬ ‫طن �سنويا ‪ ،‬ثالثة خطوط �إنتاج للبويل �إثيلني منخف�ض الكثافة بطاقة ال�شركة بالت�ساوي بني قطر للبرتوكيماويات «قابكو» وال�شركة القطرية‬ ‫�إجمالية �سنوية ‪ 700‬كيلو طن �سنوي ًا بالإ�ضافة �إىل م�صنع للكربيت لل�صناعات التحويلية ‪ QIMCO‬وال�شريك الإيطايل �ستيفانو فرييتي‪.‬‬ ‫ً‬ ‫بطاقة قدرها ‪ 70‬كيلو طن �سنويا بخالف مرافق حتقق االكتفاء الذاتي �أهـــم الأن�شطــة‬ ‫للخدمات وغريها من املرافق امل�ساعدة الأخرى القريبة‪.‬‬ ‫تنتج �شركة قطر ملنتجات البال�ستيك �أفالم البال�ستيك ل�صناعات‬ ‫تتوافر درجات خمتلفة من البويل �إيثيلني منخف�ض الكثافة تنا�سب التغليف با�ستخدام تقنية ‪ blow extrusion process‬ويتم مراقبة‬ ‫كافة احتياجات وظروف معاجلة الرثموبال�ست وتقنياتها وتنا�سب كافة العمليات بوا�سطة كمبيوترات متقدمة وبرامج خا�صة تفح�ص‬ ‫كافة التطبيقات مثل الأكيا�س والأفالم ال�شفافة والأنابيب البال�ستيك �آليا نوعية املنتجات‪ .‬ميكن �صناعة تلك املنتجات من مواد �أخرى من‬ ‫والكابالت والأ�سالك وغريها من املنتجات التي يدخل البال�ستيك يف البوليمر لتلبية احتياجات العمالء‪ .‬وتتم الطباعة با�ستخدام خطوط‬ ‫«فليك�سوجرافيك» التي ميكنها طباعة �ست �ألوان مبا يلبي متطلبات‬ ‫�صناعتها‪.‬‬ ‫جودة الطباعة العالية‪ .‬وتوجد �شهادات حتليلية دقيقة لت�أكيد مكونات‬ ‫التزام قابكو بالتفوق‬ ‫كل منتج ومقايي�سه وخوا�صه امليكانيكية يتم تقدميها للعمالء عند‬ ‫ت�ستمر قابكو يف حفاظها على تطوير معايري دولية عالية من التفوق‬ ‫الطلب‪ .‬كما يتم منح �شهادة �سالمة ومطابقة بالطلب �أي�ض ًا‪� .‬شركة قطر‬ ‫واالمتياز مع تركيزها القوى على ر�ضى العمالء‪ .‬وتعد عوامل اجلودة‬ ‫للبال�ستيك حا�صلة على �شهادة �أيزو ‪ 9001:2008‬لنظم �إدارة اجلودة‪.‬‬ ‫والتطور امل�ستمر وال�سالمة وال�صحة والبيئة واملجتمع من �أهم الأمور‬ ‫التي ت�شكل قوى دافعة وراء جناحها امللحوظ‪.‬‬ ‫‪QATAR PLASTIC PRODUCTS COMPANY W.L.L.‬‬

‫�أطلقت كل من قطر �شل و «بداية» حتدي قطر ال�سنوي الثاين بني املئات من طالب اجلامعات واملدار�س الثانوية حيث ت�شارك املدار�س واجلامعات من‬ ‫خالل «حتدي الأعمال قطر ‪ »2013‬يف جل�سات مع املوجهني واملدربني الذين يتولون تدريبهم وتعريفهم ب�أمناط الأعمال وحت�ضريهم للم�سابقة‪ .‬وتعد‬ ‫مناف�سات حتدي الأعمال من الربامج التي ت�شجع ال�شباب وامل�ستثمرين ال�صغار على خو�ض غمار الأعمال واملناف�سة كما تتويل تعريفهم باخلربات‬ ‫الالزمة الأعمال وجتهيزهم باملهارات الالزمة وتطوير فطنتهم مبا ميكنهم من اتخاذ قرارات �سريعة و�صائبة والتدرب على العمل اجلماعي‬ ‫والتفكرياال�سرتاتيجي‪ .‬تلك الربامج تتكون من م�ستويني م�ستوى للمدار�س الثانوية وم�ستوي للجامعات‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪271‬‬

‫أنشـطـة الشـركـات‬ ‫بالإ�ضافة �إىل �شهادة معايري �إدارة اجلودة ح�صلت قافكو على �شهادة امل�س�ؤولية االجتماعية يف جماالت والثقافة والبيئة والتعليم والفعاليات‬ ‫�أيزو ‪ 14001‬لأنظمة �إدارة البيئة يف عام ‪ 1997‬كما ح�صلت على �شهادة الريا�ضية التي تقام �أو تنظم يف دولة قطر‪.‬‬ ‫‪( 18001 OHSAS‬يف نظم �إدارة ال�صحة وال�سالمة املهنية) عام تنويع الإنتاج‬ ‫‪ .1999‬كما ح�صل خمترب قافكو على �أيزو ‪.17025‬‬ ‫وحدة ‪UFC85‬‬ ‫للطرق التحليلية امل�ستخدمة يف حتليل اليوريا كمنتج نهائي وكذلك‬ ‫حتليل الأمونيا وفورمالدهايد اليوريا من ‪ DAkks‬املانيا‪ .‬ويف عام ‪2011‬‬ ‫ح�صلت قافكو على �شهادة �أيزو الإدارة ‪ 14001 RC‬الذي ي�شري �إىل‬ ‫معايري امل�س�ؤولية يف الوعي التكنولوجي كما ح�صلت �أي�ضا على �شهادة‬ ‫التميز ‪.IFA‬‬

‫بالإ�ضافة �إىل تعزيز طاقتها الإنتاجية من ال�سماد يوجد لدى قافكو‬ ‫�أي�ضا وحدة لإنتاج فورمالدهايد اليوريا والتي دخلت الإنتاج يف �سبتمرب‬ ‫عام ‪ 2003‬لإنتاج عن�صر عدم الت�صلب ‪ anti caking agent‬الهام‬ ‫يف عملية �إنتاج اليوريا‪ .‬تبلغ طاقة الإنتاج الت�صميمية للم�صنع ‪ 82‬طن‬ ‫مرتي يوميا �أي ما يعادل تقريبا ‪ 28000‬طن مرتي �سنويا من مادة يوريا‬ ‫فورمالدهايد ‪ UFC85‬وميلك امل�صنع �شركة اخلليج للفورمالدهايد وهو‬ ‫م�شروع م�شرتك بني قافكو ‪ %70‬و�صناعات قطر بن�سبة ‪ %20‬واملتحدة‬ ‫للتنمية بن�سبة ‪ %10‬و�أموال ‪.%5‬‬

‫�أحدث م�شروعات قافكو يف جمال البيئة هو م�شروع غابة ال�صحراء‬ ‫والذي افتتحه ح�ضرة �صاحب ال�سمو ال�شيخ متيم بن حمد �آل ثاين �أمري‬ ‫البالد املفدى يف ‪ 11‬دي�سمرب ‪ 2012‬مبجمع قافكو يف مدينة م�سيعيد‬ ‫ال�صناعية‪ .‬تهدف قافكو �إجناز هذا امل�شروع الطموح الذي ميثل حتديا قطر للميالمني‬ ‫كبريا ملنتج مربح وم�ضمون من موارد هامة تقوم على اتباع اجتاه جديد �شركة قطر للميالمني تعد خطوة جتاه منطقة جديدة لل�صناعات‬ ‫يف الزراعة مع حلول لزراعة املحا�صيل يف الأجواء اجلافة‪.‬‬ ‫وامل�شروعات امل�شرتكة‪ ،‬بعيد ًا عن م�صنع اليوريا فورمالدهايد بد�أت‬ ‫كما يهدف هذا امل�شروع التجريبي الهام �أن يظهر القدرة على زراعة قافكو يف عام ‪ 2007‬الإن�شاءات يف م�شروع امليالمني الذي تبلغ تكلفته‬ ‫ال�صحراء وحتويلها �إىل م�ساحات خ�ضراء لإنتاج م�ستدام للغذاء ب�أقل ‪ 250‬مليون دوالر �أمريكي بطاقة ت�صميمية تقدر بـ ‪ 60000‬طن مرتي‬ ‫�أثر بيئي ممكن مما ي�ساعد على مواجهة التحديات ال�ضخمة التي �سنوي ًا ومت افتتاح امل�صنع بوا�سطة الأمري الوالد �سمو ال�شيخ حمد بن‬ ‫خليفة �آل ثاين يف �أكتوبر ‪ .2010‬و�سي�صبح امل�صنع الأكرب يف ال�شرق‬ ‫يفر�ضها تغري املناخ والذي يهدد الكون وحياة الب�شر‪.‬‬ ‫الأو�سط وواحد من �أكرب م�صانع امليالمني يف العامل‪ .‬ميتلك امل�شروع‬ ‫امل�س�ؤولية االجتماعية‬ ‫قافكو بن�سبة ‪ %60‬وقطر لل�صناعات الو�سيطة بن�سبة ‪.%40‬‬ ‫لطاملا كانت قطر العبا رئي�سيا يف التنمية االقت�صادية التي تهدف‬ ‫لبناء اقت�صاد يتميز باالكتفاء الذاتي ويعتمد على املعرفة املتقدمة التي‬ ‫ترتافق مع وجود دور مميز للدولة يف الثقافة والتعليم وال�سيا�سية على قطــر للبرتوكيمــاويـات‬ ‫�صعيد املنطقة والعامل‪.‬‬ ‫قطر للبرتوكيماويات «قابكو»‬ ‫وكجزء �أ�سا�سي من م�س�ؤوليتها االجتماعية ف�إن قافكو ت�سعى دائما لتقوية هي واحدة من �أكرب منتجي‬ ‫العالقة ما بينها ك�شركة واملجتمع الذي تعمل فيه وتنتمي �إليه‪ .‬وعليه البويل �إيثيلني منخف�ض‬ ‫ف�إن قافكو ت�أخذ على عاتقها لعب دور كبري من خالل دعمها لفعاليات الكثافة يف ال�شرق الأو�سط ‪.‬‬

‫يف مايو ‪ 2013‬ح�صلت قابكو على درع التقطري ال�سنوي الكري�ستال لدعمها منح الطالب والذي منحه �سعادة الدكتور حممد بن �صالح ال�سادة وزير‬ ‫الطاقة وال�صناعة رئي�س جمل�س �إدارة قطر للبرتول خالل املراجعة ال�سنوية للتقطري يف قطاع الطاقة وال�صناعة لعام ‪ .2013‬وامتدادا الجتاهها‬ ‫املبتكر يف التقطري �أقامت قابكو م�ؤخرا احتفاال يف مبناها الرئي�سي للرتحيب بالطالب الذين ح�صلوا على منح ال�شركة‪.‬‬

‫‪270‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪MTBE‬‬

‫تنتج وحــدة �إنتاج ‪ MTBE‬يف كـفـاك حـوالــي ‪ 1.830‬طن مرتي يومي ـ ًا‬ ‫عن طريق معاجلة البيوتان وامليثانول‪ .‬يتم توريد امليثانول بوحدة �إنتاج‬ ‫داخلية كما تقوم ‪ QP‬بتوريد البيوتان من احلقـل‪ .‬وتقوم قطر للبرتول‬ ‫با�ستخدام ‪ MTBE‬املنتج من كفاك يف م�صفاة م�سيعيد كمزيج يخلط‬ ‫مع البنزين ليعمل كمحفز وحم�سن للأوكتان ويزيد من كمية الأوك�سجني‬ ‫ال�ستبدال الر�صا�ص يف البنزين اخلايل من الر�صا�ص الذي يتم ت�سويقه‬ ‫يف قطر‪.‬‬

‫�شركة قطر للكيماويات املحدودة‬

‫�شــرك ــة قطــر للكيمــاوي ــات (كيــوكيـم)‬ ‫هــي �شــركــة قـطــريــة مملــوكــة لقـطــر‬ ‫للبرتول ‪ %51‬و�شركــة �شيفـرون فيليب�س‬ ‫للكيماويات الدوليـة القاب�ضة قطر بن�سبة‬ ‫‪ .%49‬مرافق كيو كيم هي م�صنـع عـاملي‬ ‫متكامل لإنتاج البويل �إيثيلني عايل الكثافة ومتو�سط الكثافة‪ ،‬والهك�سني‬ ‫وغريها من املنتجات حيث ي�ستخــدم امل�صنع تكنولوجيــا حديثــة فريدة‬ ‫مادة ‪ MTBE‬ال لون لها وهي �سائـل قابل لال�شتعال له رائحـة ممـيزة من نوعها من قبل �شركة �شيفرون فيليب�س للكيماويات �أحد كبار املنتجني‬ ‫ولديه رقم �أوكتان ‪ .108‬وي�ستخــدم كمـادة ت�ضاف �إىل البنزين والذي املتكاملني للكيماويات والبال�ستيك‪.‬‬ ‫ي�ؤدي بالتايل �إىل احرتاق �أنظف للوقود ويقلل من انبعاثات الغاز امللوثة قطر للكيماويات املحدودة ‪« 2‬كيو كيم ‪»2‬‬ ‫للبيئة التي تخلفها ال�سيارات‪.‬‬ ‫هي م�شروع م�شرتك بني قطر للبرتول و�شيفرون فيليب�س بن�سبة ‪51‬‬

‫ ‪ %49‬هي م�صنع عاملي متكامل لإنتاج البويل �إيثيلني عايل الكثافة‬‫ومتو�سط الكثافة و�ألفا �أوليفني ‪ NAO‬ال�ستخدام م�صنع كيوكيم احلايل‬ ‫يف م�سيعيد‪.‬‬

‫�شـركــة قطـر للفينيـل‬ ‫ت�أ�س�ست �شركة قطر للفينيل عام ‪1997‬‬ ‫ك�شركة م�ساهمة قطرية حمدودة‪،‬‬ ‫ي�شارك فيها قطر للبرتول بن�سبة ‪%55.2‬‬ ‫وقابكو ‪ %31.9‬و�شركة �آركيما ‪.%12.9‬‬

‫‪QATAR VINYL COMPANY LTD. Q.S.C.‬‬

‫تنتج ال�شركــة ‪ 198.200‬طن من ديكلورايــد الإثيـلني ‪335.200 ،EDC‬‬ ‫طن من كلوريد فينيل مونومر ‪ VCM‬وال�صودا الكاوية ‪.CS‬‬ ‫‪Mesaieed Industrial City - Plant Site‬‬

‫‪P. O. Box 24440, Doha, State of Qatar‬‬ ‫‪Tel. +974 4765888, Fax +974 4765777‬‬ ‫‪E-mail: qvc@qvc.com.qa, Website: www.qatarvinyl.com‬‬

‫�شركة را�س لفان للأوليفينات املحدودة‬ ‫�شركة مملوكة ل ـ كيوكيم ‪ 2‬بن�سبة ‪ %53.31‬وقاتوفني بن�سبة ‪%45.69‬‬ ‫وقطر للبتـرول بن�سبة ‪ .%1‬وقد �شيدت ال�شركــة م�صنعـ ًا عاملي ـ ًا راقي ـ ًا‬ ‫بطاقة ‪ 1.3‬مليون طن مرتي �سنويا من مادة الإيثيلني كراكر والتي تقوم‬ ‫بت�شغيلها كيوم كيم نيابة عن �شركاء ‪ ،RLOC‬يتم نقل الإيثيلني املنتج‬ ‫من را�س لفان �إىل كيو كيم ‪ 2‬وقاتوفني للم�شتقات يف م�سيعيد عرب خط‬ ‫�أنابيب يبلغ طوله ‪ 135‬كيلومرتا‪ .‬يف م�سيعيد يتم تخ�صي�ص ‪700.000‬‬ ‫طن مرتي �سنوي ًا من الإيثيلني لكيو كيم ‪ 2‬ويتم نقل ‪ 600.000‬طن‬ ‫مرتي �سنوي ًا �إىل قاتوفني‪.‬‬

‫�أ�ضواء على العمليات‬ ‫و�صــل �إنتـاج ‪ VCM‬وال�صـودا الكاويــة �إىل �أعلى م�ستويــات �إنتــاج على‬ ‫الإطالق يف عام ‪ .2010‬كما تعمل وحدة �إنتاج كلورالكيل بن�سبة جتاوز‬ ‫طاقاتها الت�صميمية ‪ ،‬يف حني مت ت�سجيل طاقة �إنتاجية تزيد على الطاقة‬ ‫الت�صميمية يف وحدة ‪ VCM‬بن�سبة ‪ ،%60‬فيـما مت �إنتــاج كميـة قدرها‬ ‫تبنت كيوكيم وال�شركــات التي تقوم بت�شغيلها مثل كيوكيــم ‪ 2‬و ‪RLOC‬‬ ‫‪ 367.300‬طن من ال�صودا الكاوية‪.‬‬ ‫نظام ًا متكام ًال لإدارة اجلودة يعرف با�سم تفوق العمليات ‪ OE‬ويقوم‬ ‫هذا النظــام بتطبيق تكنولوجيــا متقدمة وطــرق �صناعية معرتف بها‬ ‫الت�ســويــق‬ ‫ا�ستمرت قطر للفينيل يف ا�سرتاتيجيتها الت�سويقية لبيع معظم �إنتاجها لل�صحة وال�سالمة و�إدارة البيئة‪.‬‬ ‫بعقود طويلة الأجل‪ .‬مايقرب من ‪ %75‬من مبيعات مادة ‪ EDC‬وال�صودا وقد ح�صلت كيو كيم على �شهادة �أيزو ‪ 9001:2008‬كما ح�صلت على‬ ‫ً‬ ‫الكاوية جتري �أي�ضا بعقود طويلة الأجل يف حني يتم بيع ما يزيد على �شهادة العناية امل�س�ؤولة ‪ 14001:2008 Responsible Care‬و�أيزو‬ ‫‪ %90‬من ‪ VCM‬على نف�س الأ�سا�س‪ .‬تقوم ‪� 150‬سفينة بنقل و�شحن ‪.14001:2004‬‬ ‫منتجات قطر للفينيل �إىل وجهات عاملية منها �أ�سرتاليا وجنوب �أفريقيا‬ ‫وجنوب �شرق �آ�سيا والهند‪ ،‬يتم بيع ال�صودا الكاوية يف �أ�سواق الهند‬ ‫وجنوب �أفريقيا كما يتم بيع ‪ EDC‬يف �أ�سواق باك�ستان والهند و�أ�سرتاليا‪� .‬شركة را�س لفان للطاقة املحدودة‬ ‫ت�أ�س�ست �شركة را�س لفان املحدودة للطاقة ‪RLPC‬‬ ‫ال�صحــة وال�سالمــة والبيئــة‬ ‫ا�ستطاعت عمليات قطر للفينيل �إجناز ‪ 4.5‬مليون �ساعة عمل ب�شري عام ‪ ،2001‬وتفخر ال�شركة ب�أنها املورد املوثوق‬ ‫منذ بدايتها وا�ستمرت دون وقت �ضائع �أو �إ�صابات �أو �أمرا�ض مهنية‪ .‬به والذي يعتمد عليه لتوريد الطاقة الكهربائية‬ ‫وتطبق ال�شركة املعايري املن�صو�ص عليها يف قانون حماية البيئة و�إقرار واملياه للجميع يف قطر‪ .‬وللعديد من امل�شروعات‬ ‫ال�صناعية التي ت�ستمر الدولة يف اال�ستثمار فيها‪.‬‬ ‫العمل ال�صادر عن وزارة البيئة‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪273‬‬

‫أنشـطـة الشـركـات‬ ‫املنتجــــات‬ ‫تنتج ال�شركة املنتجات التالية ‪:‬‬ ‫�أفالم ‪ FFS‬وهي �أكيا�س ميكن ت�شكيلها وتعبئتها و�إغالقها‪� ،‬أفالم‬ ‫التغليف املنكم�شة‪� ،‬أكيا�س البناء و�أكيا�س ال�صوب اخل�ضراء للزراعة‬ ‫و�أكيا�س التعبئة القابلة للقفل و�أفالم البال�ستيك لكافة اال�ستعماالت‬ ‫و�أكيا�س القمامة �شديدة التحمل كما تنتج �أي�ضا الأخ�شاب اال�صطناعية‬ ‫املقاومة لعوامل اجلو املعروفة با�سم ‪.EcoDeck‬‬ ‫�أخبار التو�سعة‬ ‫• �إنتاج الأخ�شاب اال�صطناعية ‪ EcoDeck‬وهي عبارة عن بال�ستيك‬ ‫علي هيئة �أخ�شاب مقاوم لعوامل اجلو‪ .‬يف �سعيها جتاه تنويع منتجاتها‬ ‫وبالإ�ضافة �إىل منتجاتها احلالية �ستنتج قابكو قريبا منتجات‬ ‫‪ EcoDeck‬يف قطر‪ .‬هذه املنتجات م�صنوعة من مكونني �أ�سا�سيني‬ ‫هما البويل �إيثيلني و�ألياف اخل�شب والتى �سيتم �إنتاجها يف م�صنع‬ ‫قطر ملنتجات البال�ستيك وتهدف هذه التو�سعة �إىل �إنتاج ‪65.000‬‬ ‫مرت مربع �سنويا من هذه املواد‪.‬‬ ‫• �أ�س�ست �شركة قطر ملنتجات البال�ستيك م�ؤخر ًا �شركة تابعة جديدة‬ ‫لإنتـاج باليتات اخل�شــب حتت ا�ســم قطـر للم�صنوعـات اخل�شبيــة‬ ‫وتعــرف اخت�صــار ًا ب ـ ‪ QWPC‬و�ســوف توفــر ال�شركــة �إنتـاجهــا من‬ ‫باليتات اخل�شب �ألية ال�صنع بالكامل مع وحدة معاجلة حرارية قادرة‬ ‫على �إنتاج ‪ 1.6‬مليون باليتة خ�شبية �سنويا‪ .‬و�سوف يوفر �إنتاج ال�شركة‬ ‫اجلديدة احتياجات قابكو وكيوكيم ‪ 1‬وكيوكم ‪ 2‬وقاتوفني وكذلك‬ ‫جممـع قطــر للبرتوكيماويات الذي يجـري �إن�شـا�ؤه‪ .‬وينتظـر �أن تبـد�أ‬ ‫ال�شركة اجلديـدة �إنتاجها قريب ًا‪.‬‬ ‫�شركة قطر للإ�ضافات البرتولية‬ ‫تـم ت�أ�سـي�س �شركــة قطــر للإ�ضافـات البرتوليــة‬ ‫«كفــاك» كم�شـروع قطــري بر�أ�سمـال م�شتــرك‬ ‫لبنــاء وتـملك وت�شغيل مرافق يف مدينة م�سيعيد‬ ‫ال�صناعيـة بهدف �إنتـاج امليثـانول وثالثي ميثيل‬ ‫بوتيل �إيثري ‪ MTBE‬لبيعه لعمالء يف العامل‪.‬‬ ‫تنتج كفاك ‪ 983.330‬طن �سنوي ًا من امليثانول‬ ‫و ‪ 610.000‬طن �سنويا من ‪.MTBE‬‬

‫وتهدف كفاك لأن ت�صبح منتج ًا عاملي ًا للميثانول وم�شتقاته عالية القيمة‬ ‫وم�شتقات البيوتان بطريقة �آمنة و�صديقة للبيئة‪.‬‬ ‫متلك كفاك وحدة �إنتاج فريدة من نوعها مزودة بطاقم من اخلرباء‬ ‫واملحرتفني الذين يتمتعون بخربة طويلة للعمل يف جمال الكيماويات‬ ‫و�صناعة البرتوكيماويات‪.‬‬ ‫وعلى غرار كربيات �شركات الكيماويات يف العامل‪ ،‬تويل كفاك اهتمام ًا‬ ‫كبري ًا وتركيز ًا على ال�صحة وال�سالمة والبيئة وتوليها �أولوية خا�صة يف‬ ‫كل عملياتها‪.‬‬ ‫تهــدف كـفـاك �أن ت�صـبح منتجـ ًا عامليـ ًا للميثانـول ومــادة ‪ MTBE‬مع‬ ‫التزامها بالتفوق واجلودة والتكلفة التناف�سية و�سالمة البيئة‪.‬‬ ‫املنتجــــات‬ ‫امليثانــول‬ ‫يعد امليثانول من الكيماويات الأ�سا�سية ونظرا لتزايد �أهميته كثريا يف‬ ‫قطاع الوقود فقد مت ت�صميم وحدة �إنتاج امليثانول يف كفاك لتنتج ‪2.950‬‬ ‫طن مرتي يوميا من امليثانول امل�صنف من فئة ‪ AA‬بالواليات املتحدة‪.‬‬ ‫مت �إنتاج امليثانول لأول مرة عن طريق تقطري اخل�شب يف القرن التا�سع‬ ‫ع�شر ومل يبد�أ الإنتاج التجاري منه �سوى يف عام ‪1920‬من الفحم‪ .‬ومنذ‬ ‫عام ‪ 1960‬وحتى اليوم �أ�صبح امليثانول ينتج من البرتول والنافتا والغاز‬ ‫الطبيعي‪.‬‬ ‫تنتج كفـاك امليثانـول من الغاز الطبيعـي الذي حت�صـل عليـه من قطر‬ ‫للبرتول عرب حمول بخاري وميثانول �صناعي وتقطريه‪.‬‬ ‫امليثانول هو مادة �صافية ال لون لها وهو �سائل قابل لال�شتعال وله رائحة‬ ‫مميزة ويعد امليثانول من �أ�شكال الطاقة النظيفة كما يعد لقيم ًا «مادة‬ ‫خام �أولية» لبع�ض الأ�صناف التي ن�ستخدمها ب�صفة يومية يف �صناعة‬ ‫البرتوكيماويات‪ ،‬وي�ستخدم �أي�ضا كلقيم لإنتاج املذيبات والفورمالدهايد‬ ‫و�أمينات امليثيل وحم�ض الآ�سيتيك واحلكول الإيثيلي و�آ�سيتيك �آنهايدرايد‬ ‫وكل من مادتي ‪ DME‬ومادة ‪.MTBE‬‬ ‫كما ت�ستخدم مادة ‪ MTBE‬املنتجة من كفاك بوا�سطة م�صفاة قطر‬ ‫للبرتول لإحالل الر�صا�ص يف البنزين خايل من الر�صا�ص الذي يتم‬ ‫ت�سويقه يف قطر‪.‬‬

‫حتت رعاية كل من �سعادة الدكتور حممد بن �صالح‬ ‫ال�سادة وزير الطاقة وال�صناعة ورئي�س جمل�س �إدارة‬ ‫�أوريك�س جي تي �إل‪� ،‬أقامت جي تي �إل حف ًال �ضخم ًا‬ ‫لكافة موظفيها ومقاوليها مبركز قطر الوطني‬ ‫للم�ؤمترات لالحتفال ب�إجناز عامني متوا�صلني من‬ ‫العمل دون حوادث م�سجلة وقد حتدث يف احلفل‬ ‫�سعادة الدكتور ال�سادة مهنئ ًا �أوريك�س جي تي �إل‬ ‫بهذا الإجناز الكبري والذي بلغ حوايل ‪ 16‬مليون‬ ‫�ساعة عمل ب�شري دون وقت �ضائع �أو حوادث م�سجلة‬ ‫و�إكمال عامني كاملني بدون حوادث م�سجلة‪.‬‬

‫‪272‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫كما تقوم كونوكو فيليب�س �أي�ضا بت�شغيل مركزها الدويل ال�ستدامة املياه مري�سك �أويل‬ ‫يف واحة قطر للعلوم والتكنولوجيا ويركز على حلول مبتكرة ملعاجلة املياه‬ ‫بد�أت مري�سك �أويل عملياتها يف‬ ‫امل�صاحبة لعمليات النفط والغاز ( كمنتج جانبي) ف�ضال عن عمليات‬ ‫قطر عام ‪ 1992‬لتطوير �أكرب‬ ‫التحلية و�إعادة التدوير ورفع الوعي واحلفاظ عليها‪.‬‬ ‫مكامن قطر البحرية من النفط‬ ‫ت�ستخدم كونوكو فيليب�س روح املبادرة لديها لتوريد الطاقة مب�س�ؤولية يف حقل ال�شاهني يف منطقة تعد من �أ�صعب و�أ�شد مناطق العمليات‬ ‫لكافة �أنحاء العامل ومتار�س ال�شركة عملها مبا يحقق �أعلى فائدة ممكنة تعقيدا وذلك بالتعاون مع قطر للبرتول‪.‬‬ ‫مل�ساهميها مع اال�ستفادة من ثروتها من املعرفة ومواردها من املوظفني‬ ‫مري�سك �أويل قطر هي جزء من مري�سك �أويل التي تعد واحدة من �أكرب‬ ‫كما تعمل مب�س�ؤولية يف كافة املجتمعات التي تتواجد وتعمل بها‪ .‬تتمتع‬ ‫‪� 25‬شركة نفط وغاز م�ستقلة يف العامل وقد ت�أ�س�ست يف الدمنارك‪ ،‬وتنتج‬ ‫ال�شركة بقوة عمل عالية التدريب واحلرفية تزيد على ‪ 17.500‬موظفا‪.‬‬ ‫ما يزيد على ‪ 700.000‬برميل من النفط يوميا كما تقوم ببيع �إنتاجها‬ ‫تلتزم كونوكو فيليب�س بتنمية املجتمع والبيئة يف كافة املجتمعات التي من الغاز الذي يقدر بحوايل مليون قدم مكعب يوميا‪.‬‬ ‫تعمل بها وتقوم ال�شركة بتمويل العديد من الربامج البيئية واالجتماعية‬ ‫تقوم ال�شركة ب�أن�شطة ا�ستك�شاف ولها مناطق عمليات حول العامل مبا‬ ‫وال�صحية والتعليمية حول العامل‪.‬‬ ‫فيها الدمنارك ‪،‬قطر‪ ،‬بريطانيا‪� ،‬سلطنة عمان‪ ،‬كازاخ�ستان واجلزائر‪.‬‬ ‫وقد �أحدثت تقنية مري�سك الرائدة املتمثلة يف احلفر الأفقى للآبار نقلة‬ ‫�إك�سـون موبيـل قطر‬ ‫نوعية ومكنتها من تطوير بع�ض الآبار الفرعية لت�صبح �آبارا منتجة هامة‬ ‫تقوم �إك�سون موبيل با�ستخدام‬ ‫مبا فيها حقل ال�شاهني‪ .‬وبف�ضل هذه التقنية �أ�صبحت بع�ض املكامن التي‬ ‫�أحدث املبتكرات التكنولوجية‬ ‫كانت يف ال�سابق ينظر �إليها على �أنها غري ذات �أهمية‪� ،‬أ�صبحت ت�شكل‬ ‫العامل‪.‬‬ ‫يف‬ ‫الطاقة‬ ‫لتلبية االحتياجات املتزايدة من‬ ‫عن�صر ًا �أ�سا�سي ًا يف عمليات �إنتاج النفط يف قطر بطاقة �إنتاج قدرها‬ ‫يف دولة قطر دخلت ال�شركة يف �شراكة مع قطر للبرتول لتطوير حقل ‪ 300.000‬برميل يومي ًا‪.‬‬ ‫ال�شمال الذي يعد �أكرب حقل للغاز الطبيعي غري امل�صاحب يف العامل من وقد و�صلت مري�سك �أويل قطر للمراحل النهائية يف ا�ستكمال خطة‬ ‫خالل م�شروعات م�شرتكة يف كل من را�س غاز وقطر غاز‪.‬‬ ‫تطوير احلقل ‪ .2005‬ولعل حجم الأعمال اجلارية هناك ومدى تعقيدها‬ ‫من خالل هذه امل�شروعات امل�شرتكة تتمكن ال�شركات من العمل معا يف قد جعلها ت�صنف بكونها م�شروع على م�ستوى عاملي ت�ضم ‪ 33‬من�صة‬ ‫‪ 12‬خطا من �إجمايل ‪ 14‬خطا لإنتاج الغاز الطبيعي امل�سال و‪ 27‬ناقلة ومرافق �إنتاج مت تركيبها بالفعل يف احلقل‪.‬‬ ‫من ناقالت الغاز الطبيعي امل�سال وثالثة مرافق ال�ستقبال الغاز امل�سال يتكون م�شروع ‪ 2005 FDP‬من وحدة ت�صنيع وتركيبات بحرية من ‪15‬‬ ‫يف �أوروبا والواليات املتحدة الأمريكية بالإ�ضافة �إىل �شراكتهما معها يف من�صة بحرية جديدة بالإ�ضافة �إىل حفر ما يزيد على ‪ 160‬بئرا حلقن‬ ‫�أكرب م�صفاة مكثفات قطرية‪ .‬بالإ�ضافة �إىل ذلك تعد �إك�سون موبيل املياه على مدى �ست �سنوات وواحدة من �أكرب وحدات امل�سح احلزمي‬ ‫امل�شارك الأجنبى الوحيد يف اثنتني من م�شروعات الغاز وهم م�شروع عالية الكثافة يف العامل وتبلغ ا�ستثماراته حوايل ‪ 6‬مليار دوالر �أمريكي‪.‬‬ ‫غاز اخلليج وم�شروع غاز برزان‪.‬‬ ‫هذه امل�شروعات ال�ضخمة والهامة مثل م�شروع ‪ 2005 FDP‬يعنى �أن‬ ‫ت�أ�س�س مركز بحوث �إك�سون موبيل قطر كواحد من املنظمات التي جتري مري�سك �أويل يف قطر ميكنها توفري فر�ص غري م�سبوقة و ال ت�ضاهى‬ ‫بحوثها يف املو�ضوعات ذات االهتمام امل�شرتك يف دولة قطر‪ .‬حاليا يقوم للتعليم و�إك�ساب اخلربات يف ال�صناعة با�ستخدام �أحدث التقنيات كجز‬ ‫العلماء والباحثون بتحقيق تقدم يف عدد من امل�شروعات يف جماالت من فريقها الدويل متعدد الثقافات الذي يتمتع بحرفية ومهارة عالية‪.‬‬ ‫�إدارة البيئة و�إعادة ا�ستخدام املياه و�سالمة الغازالطبيعي امل�سال‬ ‫بو�صفها من رواد هذه ال�صناعة تتخطى مري�سك حدود التكنولوجيا‬ ‫وجيولوجيا ال�سواحل‪.‬‬ ‫احلالية وتقدم �إجنازاتها يف عمليات حفر قيا�سية يف قطر منذ عام‬ ‫تلتزم �إك�سون موبيل بت�شجيع التقطري وتوظيف املزيد من الكوادر ‪ 2008‬والتي متثل �أطول بئر �أفقي يف العامل بطول يزيد على ‪12.3‬‬ ‫القطرية يف �ضوء «ر�ؤية قطر الوطنية ‪ »2030‬كما تعد عالقات املجتمع كيلومرتا‪ .‬ومن خالل التطوير الدائم لهذه التقنيات توا�صل مري�سك‬ ‫من العنا�صر الهامة لعلمياتها الدولية وهو ما ي�شهد عليه الواقع يف قطر‪� .‬أدائها القوي وعملياتها التي تت�سم بالكفاءة لكافة عمالئها‪.‬‬ ‫كما ت�ستند ال�شركة على التزام طويل لدعم التعليم وموا�صلة البحث عن‬ ‫فر�ص للإ�سهام يف مبادرات التعليم خا�صة يف جمال العلوم والتكنولوجيا �إن تطوير حقل ال�شاهني �أدى لأن ت�صبح مري�سك واحدا من �أكرب‬ ‫والهند�سة والريا�ضيات‪ .‬وت�ضع ال�شركة يف اعتبارها هدفا �أ�سمي لتطوير الالعبني يف قطر يف �إنتاج النفط من العمليات البحرية وي�شكل مثاال‬ ‫للتعاون الناجح ما بني قطر للبرتول ومري�سك �أويل‪.‬‬ ‫الأجيال القادمة من العلماء واملهند�سني‪.‬‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪275‬‬

‫أنشـطـة الشـركـات‬ ‫‪ RLPC‬جممع را�س لفان للكهرباء واملاء هو م�شروع م�شرتك مملوك ونقل الوقود وغريها من �أ�شكال الطاقة احلرارية كما تقوم بتوريد حلول‬ ‫ل�شركة قطر للكهرباء واملاء بن�سبة ‪ %80‬وقطر للبرتول بن�سبة ‪ %10‬و تتمتع بالكفاءة وتطوير م�صادر الطاقة للم�ستقبل ومنها الوقود احليوي‪.‬‬ ‫‪ GIC‬بن�سبة ‪%10‬‬ ‫�أ�س�ست �شيفرون مكتب الدوحة عام ‪ 2007‬لتطوير الطاقة بالتعاون مع‬

‫وترتبط ال�شركة بعقد مدته ‪ 25‬عام ًا مع �شركة كهرماء ل�شراء املاء‬ ‫والكهرباء كما ترتبط بعقد �آخر بنف�س املدة لتوريد مياه البحر مع‬ ‫قطر للبرتول‪ .‬اليوم ي�سهم امل�شروع بن�سبة ‪ %18‬من �إمدادات الطاقة‬ ‫الكهربائية يف البالد و‪ %23‬من �إمدادات املاء‪ .‬بو�صفها مالك �أول‬ ‫م�شروع م�ستقل لتوليد الطاقة ووحدات املياه يف دولة قطر وميتلك �أحدث‬ ‫�أنواع التكنولوجيا والكوادر امل�ؤهلة ف�إن امل�شروع ي�ؤكد التزامه على لعب‬ ‫دور كبري ملقابلة كل من الطلب املحلي وال�صناعي على الطاقة واملياه يف‬ ‫ال�سنوات القادمة‪ .‬ويلتزم امل�شروع باحلفاظ على مكانته بو�صفه �شريكا‬ ‫يف منو قطر وعزمه موا�صلة م�شروعات املاء والكهرباء اجلديدة‪.‬‬

‫دولة قطر‪ .‬يف عام ‪� 2009‬أ�صبحت �شيفرون ع�ضوا يف واحة قطر للعلوم‬ ‫والتكنولوجيا والتزمت بتخ�صي�ص ‪ 20‬مليون دوالر ملدة خم�س �سنوات‬ ‫ملبادرات الطاقة امل�ستدامة و يف مار�س ‪ 2011‬قام �سعادة الدكتور حممد‬ ‫بن �صالح ال�سادة وزير الطاقة وال�صناعة بافتتاح مركز �شيفرون لكفاءة‬ ‫الطاقة امل�ستدامة‬

‫يف مار�س عام ‪ 2012‬قامت �سمو ال�شيخة موزا بنت نا�صر امل�سند بافتتاح‬ ‫�شيفرون و مرافق جرين جالف الختبار الطاقة ال�شم�سية يف واحة قطر‬ ‫للعلوم والتكنولوجيا‪ .‬وتقوم تلك املرافق بدرا�سة �أداء تقنيات ال�شم�س‬ ‫على مدى ‪ 30‬عاما‪ .‬وينتظر �أن ت�ساعد النتائج دولة قطرعلى ت�صميم‬ ‫منذ ت�أ�سي�سه �أويل امل�شروع �أهمية كربى على تدريب الكوادر القطرية م�شروعات تنا�سب مناخها املحلي‪.‬‬ ‫املن�ضمة �إليه ونتيجة لذلك يتمتع اليوم بح�ضور قوي للمواطنني امل�ؤهلني‬ ‫يف كافة قطاعات عمليات ال�شركة‪ .‬ويتم ت�شغيل ال�شركة من قبل �شركة‬ ‫كــونــوكــو فيـلـيب�س‬ ‫را�س لفان للت�شغيل ‪.ROC‬‬ ‫كونوكو فيليب�س هي �أكرب �شركة‬ ‫م�ستقلة يف العامل لال�ستك�شاف‬ ‫�شيفـــرون‬ ‫والإنتاج بناء على االحتياطيات‬ ‫�شركة �شيفرون هي واحدة من �شركات الطاقة العاملية الرائدة مع املثبتة و�إنتاج �سوائل الغاز‪ .‬يوجد املركزالرئي�سي لل�شركة يف هيو�ستون‪/‬‬ ‫�شركات تابعة ومملوكة لها يف العامل‪ .‬يقوم جناح ال�شركة على قدرتها تك�سا�س وتقوم ال�شركة با�ستك�شاف و�إنتاج ونقل وت�سويق خام النفط‬ ‫على االبتكار والتزامها نحو موظفيها وتطبيق �أحدث‬ ‫والغاز امل�سال و�سوائل الغاز الطبيعي والغاز الطبيعي امل�سال والبيتومني‬ ‫مبتكرات التكنولوجيا يف العامل‪ .‬وتعمل �شيفرون يف‬ ‫مع عمليات متتد يف ‪ 30‬دولة‪.‬‬ ‫كل جماالت �صناعة الطاقة وتقوم ال�شركة ب�أعمال‬ ‫يف قطر متتلك كونوكو فيليب�س ح�صة ن�سبتها ‪ %30‬يف م�شروع قطر غاز ‪3‬‬ ‫ا�ستك�شاف النفط والإنتاج ونقل اخلام والغاز‬ ‫لإنتاج الغاز الطبيعي امل�سال يف مدينة را�س لفان ال�صناعية‪.‬‬ ‫الطبيعي بالإ�ضافة �إىل التكرير والت�سويق والتوزيع‬

‫تربعت �شركة اوك�سيدنتال قطر مببلغ ‪ 1٫232٫000‬مليون ريال قطري ل�صالح جمعية الهالل الأحمر القطري كجزء من �شراكتها مع اجلمعية لدعم ومتكني‬ ‫امل�شروعات االجتماعية واالقت�صادية وقد وفرت املبادرة ق�سائم طعام تكفي لإطعام ‪� 54‬أ�سره حمتاجه‪.‬‬

‫‪274‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫املنطقة د‪:‬‬ ‫�شــــل قـــطـــــر‬ ‫وقعت قطر للبتــرول بالنيابة عن حكــومة قطر اتفاقية ا�ستك�شاف‬ ‫ال�شك �أن دولة قطر مقبلة على حقبة رائعة من‬ ‫وم�شاركة جديدة مع �شركة �شل و�شركة برتو ت�شاينا يف املنطقة د‪.‬‬ ‫النمو والتنمية واالقت�صادية‪ .‬خالل ال�سنوات‬ ‫تــعد هـذه االتـ ــفاقية جزء ًا من خـ ـط ــة ق ـط ــر للبرتول لزيــادة قـاعدة‬ ‫الأخرية قامت �شركة �شل با�ستثمار ‪ 20‬بليون دوالر‬ ‫احتياطيــات البــالد من اله ــايدروكاربون‪ ،‬والـنفــط و�إنت ــاج الغــاز ومبا‬ ‫�أمريكي «‪ 20‬مليار» لبناء م�شروعات �صلبة جعلت‬ ‫ي�ضمن تعزيز م�ستقبل قطر االقت�صادي‪ .‬مبوجب هذه االتفاقية تقوم كل‬ ‫من �شركة �شل �أكرب �شريك �أجنبي يف دولة قطر‬ ‫من �شل وبرتو ت�شـاينا معا با�ستك�شاف الغاز الطبيعي يف مكـمن اخلـف‬ ‫وهو ال�شريك الذي يلتزم بتوفري فوائد وعوائد‬ ‫يف املنطقة «د» والتي متتد لتغطي م�ساحتها ‪ 8.089‬كيلومرت مربع من‬ ‫طويلة الأجل للطرفني على مدى عقود قادمة‪.‬‬ ‫تعمل �شل على تعزيز �شراكتها مع قطر للبرتول من خالل م�شروعات املناطق الربية والبحرية يف قطر وتقع بالقرب من را�س لفان‪.‬‬ ‫متميزة كل عام لتو�سع بها دائرة �شراكتها يف كافة حلقات �سل�سلة‬ ‫النفط والغاز من غاز طبيعي م�سال وم�شروعات حتويل الغاز �إىل �سوائل قطر للبرتول الدولية (‪)QPI‬‬ ‫دخلت كل من �شل وقطر للبرتول الدولية ‪� QPI‬شراكة ا�سرتاجتية تهدف‬ ‫وال�شحن واال�ستك�شاف وكذلك البرتوكيماويات‪.‬‬ ‫لتطوير والبحث عن م�شروعات دولية مل�صلحة الطرفني عرب �سل�سة‬ ‫الطاقة املربحة‪ .‬و يف عام ‪� 2009‬أ�صبحت قطر للبرتول الدولية �شركة‬ ‫م�شروع الل�ؤل�ؤة جي تي �إل‬ ‫م�ساهمة يف اثنتني من م�شروعات �شل الكيماوية امل�شرتكة يف �سنغافورة‬ ‫(�أكرب م�شروع لتحويل الغاز �إىل �سوائل يف العامل)‬ ‫والتى متثل �أول عملية ا�ستحواذ للإنتاج واال�ستك�شاف ل�شركة قطر‬ ‫عملت �شل بال�شراكة مع قطر للبرتول عن تطوير م�شروع الل�ؤل�ؤة جي للبرتول الدولية‪.‬‬ ‫تي �إل وهو م�شروع ت�أ�س�س مبوجب اتفاقية للتطوير وامل�شاركة يف الإنتاج‬ ‫مع حكومة قطر وافتتح امل�شروع ر�سميا يف نوفمرب عام ‪ 2011‬و�سوف البرتوكيماويات‬ ‫ينتج امل�شروع ‪ 140.000‬برميل من �سوائل الغاز يوميا بالإ�ضافة �إىل وقعت �شل قطر مذكرة تفاهم مع قطر للبرتول يقوم الطرفان مبقت�ضاها‬ ‫‪ 120.000‬برميل من النفط املكافئ يوميا من �سوائل الغاز الطبيعي ب�إجراء درا�سة م�شرتكة لتطوير جممع �ضخم للبرتوكيماويات يف مدينة‬ ‫والإيثان والتى ت�ستخدم يف املعاجلة للعمليات ال�صناعية‪.‬‬ ‫را�س لفان ال�صناعية‪ .‬ومن املنتظر �أن يدعم امل�شروع اجلديد ر�ؤية‬ ‫ينتج امل�شروع وقود ديزل �أكرث نظافة عند احرتاقه كما ينتج وقود قطر لتنويع م�صادرها من الطاقة ويعزز من منو �صناعة الكيماويات‬ ‫الطائرات والزيوت الأ�سا�سية لأغرا�ض التزييت والت�شحيم احلديث بالإ�ضافة �إىل توفري بديل جمد «ذو قيمة» واحل�صول على عائد جيد من‬ ‫كما ينتج النافتا التي ت�ستخدم لعمل البال�ستيك والبارافني الالزم مواردها الطبيعية للغاز‪.‬‬ ‫للمنظفات‪ .‬كما �سينتج امل�شروع وقود ديزل يكفي لتعبئة ما يزيد عى‬ ‫‪� 160.000‬سيارة يوميا وما يكفي لعمل زيوت ا�صطناعية تكفي ملا يزيد التكنولوجيا واالبتكار‬ ‫على ‪ 225‬مليون �سيارة �سنويا‪ .‬و�سوف ت�صل هذه املنتجات للم�ستهلكني تكمن التكنولوجيا يف قلب كل ما تقوم به �شركة �شل‪ .‬كما ت�ستثمر ال�شركة‬ ‫يف كل �سوق �ضخم للطاقة عرب �شبكة �شل العاملية للتجزئة‪.‬‬ ‫يف التكنولوجيا �أكرث بكثري مما ت�ستثمره �أي �شركةنفط دولية �أخرى يف‬ ‫نف�س املجال‪ .‬وب�صفتها من �أكرب ال�سكان الأ�سا�سيني املتواجدين يف مركز‬ ‫قطر غاز ‪)QG-4( 4‬‬ ‫متتلك �شل ح�صة ن�سبتها ‪ %30‬يف خط الإنتاج الرابع من قطر غاز بينما‬ ‫تبلغ ح�صة قطر للبرتول ‪ %70‬وميثل هذا اخلط �أول تواجد ل�شركة �شل‬ ‫يف قطاع الغاز الطبيعي امل�سال يف دولة قطر‪ .‬يجمع هذا امل�شروع بني‬ ‫الريادة العاملية ل�شركة �شل كواحدة من �شركات القطاع اخلا�ص العاملة‬ ‫يف الطاقة وجمال الغاز الطبيعي امل�سال‪ ،‬جنبا �إىل جنب مع ر�ؤية قطر‬ ‫لأن ت�صبح �أكرب منتج ومورد للغاز الطبيعي امل�سال يف العامل‪.‬‬ ‫يتكون م�شروع قطر غاز ‪ 4‬من مرافق للإنتاج بطاقة تقدر بحوايل ‪1.4‬‬ ‫بليون قدم مكعب يوميا من الغاز الطبيعي مبا يف ذلك متو�سط حوايل‬ ‫‪ 24.000‬برميل يوميا من غاز البوتاجاز ‪�( LPG‬سوائل الغاز البرتولية)‬ ‫ا�ست�ضاف مركز قطر للبحوث والتكنولوجيا )‪ ( QSRTC‬طالب من جامعة‬ ‫بخالف ‪ 46.000‬برميل يوميا من املكثفات من حقل غاز ال�شمال‬ ‫قطر وجامعة تك�سا�س �إيه �أن �إم يف قطر‪ ،‬وقد وفرت لهم فر�صة هامة للإطالع‬ ‫عن خربة فعلية وعلى م�ستوى عاملي من خالل تواجدهم وتدربهم على �أيد‬ ‫القطري على مدى ‪ 25‬عام ًا هي فرتة امل�شروع‪.‬‬ ‫جمموعة مميزة من علماء وخرباء �شل ‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪277‬‬

‫أنشـطـة الشـركـات‬ ‫�أوريك�س جي تي �إل‬

‫التقنيات يف رفع الإنتاج من حقول النقط العاملة وحقول الغاز كما‬ ‫ت�شتهر ال�شركة بقدرتها على الو�صول �إىل املكامن ال�صعبة‪ .‬يعمل لدى‬ ‫�أوك�سي ما يزيد على ‪ 40.000‬موظف ومقاول وهي ملتزمة باحرتام‬ ‫البيئة واحلفاظ على ال�سالمة وتطبيق �أعلى معايري امل�س�ؤولية االجتماعية‬ ‫يف كافة عملياتها عربالعامل‪.‬‬

‫ت�أ�س�ست �أوريك�س جي تي �إل املحدودة‬ ‫يف يناير ‪ 2003‬بغر�ض تطوير وت�شييد‬ ‫وت�شغيل م�صنع لتحويل الغاز �إىل �سوائل‬ ‫يف دولة قطر بحيث تقوم بتحويل الغاز‬ ‫الطبيعي �إىل منتجات ذات قيمة عالية‪ .‬وامل�شروع هو م�شروع م�شرتك‬ ‫بن�سبة ‪� 51‬إىل ‪ 49‬مابني قطر للبرتول و�سا�سول �سينفيولز �إنرتنا�شيونال‬ ‫‪ SSI‬واململوكة بالكامل ك�شركة تابعة ل�شركة �سا�سول املحدودة –جنوب‬ ‫�أفريقيا‪.‬‬

‫ي�أتي ما يزيد على ثلث �إنتاج �أوك�سي من منطقة ال�شرق الأو�سط حيث‬ ‫ن�شطت ال�شركة كم�ستثمر ملا يزيد على �أربعة عقود وتعمل حاليا يف‬ ‫البحرين والعرق وليبيا و�سلطنة عمان والإمارات العربية املتحدة واليمن‬ ‫بالإ�ضافة �إىل دولة قطر‪.‬‬

‫مت تطوير امل�شروع بكلفة �إجمالية قدرها بليون (مليار) دوالر �أمريكي‬ ‫وكانت �أكرب �شركة يف العامل تقوم بالت�شغيل والإنتاج بطاقة ت�صميمية‬ ‫تقدر بحوايل ‪ 32.400‬برميل يومي ًا‪ .‬وكان امل�شروع هو الأول يف العامل‬ ‫الذي يبد�أ �إنتاجه يف القرن الواحد والع�شرين على �أ�سا�س جتاري حيث‬ ‫ا�ستفاد من املزايا والعوائد التجارية التي عادت عليه عندما مت بنا�ؤه يف‬ ‫وقت كانت تكاليف الإن�شاء فيه منخف�ضة ن�سبي ًا كما بد�أ �إنتاجه اي�ض ًا يف‬ ‫وقت كانت فيه �أ�سعار املنتج يف ارتفاع‪ .‬وقد مت ت�صدير �أول �شحنة من‬ ‫امل�شروع يف �أبريل ‪.2007‬‬

‫ت�شتهر �أوك�سي يف املنطقة ب�سجل قوي لأدائها وخرباتها الفنية وعالقات‬ ‫عملها الفاعلة مع �شركائها اال�سرتاتيجيني وتعد �أوك�سي ثاين �أكرب �شركة‬ ‫منتجة للنفط يف العمليات البحرية يف قطر وت�شارك يف ثالثة م�شروعات‬ ‫وهي العد ال�شرقي والقبة ال�شمالية والقبة اجلنوبية والريان بالإ�ضافة‬ ‫�إىل ذلك ف�إن �أوك�سي تقوم بتوريد الغاز �إىل عمالء يف الإمارات العربية‬ ‫املتحدة و�سلطنة عمان بو�صفها �أحد ال�شركاء يف م�شروع دولفني‬ ‫للغازالذي يقوم بت�صدير الغاز الطبيعي املنتج من حقل ال�شمال واملعالج‬ ‫يف مدينة را�س لفان‪.‬‬

‫�سوائل الديزل املنتج من �أوريك�س حتظى بخوا�ص بيئية و�أداء عايل‬ ‫مقارنة بالديزل التقليدي املنتج من خام النفط حيث يتميز برقم �سيتان‬ ‫عايل ومعدالت كربيت منخف�ضة (�أقل من خم�س �أجزاء يف املليون)‬ ‫كما يحتوى على م�ستوى منخف�ض من الروائح العطرية بالإ�ضافة �إىل‬ ‫مالئمته لال�ستخدام يف الأجواء الباردة التي يتمتع فيها مبعدل تدفق‬ ‫جيد‪ .‬كما يعد متوافقا مع البنية التحتية احلالية ل�شبكات التوزيع وميكن‬ ‫�أن ي�ستخدم يف حمركات الديزل العاملة حاليا و وامل�ستقبلية منها‪.‬‬

‫�ســا�ســول‬

‫منذ بداية عملياتها‪ ،‬ح�صلت ال�شركة على �سبع �شهادات للجودة منها‬ ‫�أيزو �إدارة اجلودة ‪� ،9001:2008‬أيزو �إدارة البيئة ‪،14001:2004‬‬ ‫�أيزو �إدارة ال�سالمة املهنية و�إدارة ال�سالمة املعروفة با�سم‬ ‫‪ OHSAS 18001:2007‬ودرع ‪ PAS 99‬للإدارة املتكاملة ‪� ،‬أيزو‬ ‫‪ 17025:2005‬لأن�شطة املعامل الدقيقة‪� ،‬أيزو �أمن �إدارة املعلومات‬ ‫‪ ،27001:2005‬و�أيزو ‪ ISO 25999:2007‬يف الإدارة امل�ستمرة‬ ‫للأعمال‬

‫من خالل التزامها بالتفوق يف كل‬ ‫ما تقوم به ف�إن �سا�سول هي �شركة‬ ‫عاملية متكاملة للطاقة والكيماويات‬ ‫والتي تعزز وجودها عرب اخلربة‬ ‫واملواهب من خالل ‪ 34.000‬موظف ًا يعملون لديها يف ‪ 38‬بلد ًا‪.‬‬ ‫وتقوم ال�شركة بتطوير تقنيات جتارية وبناء وت�شغيل مرافق على م�ستوى‬ ‫عاملي لإنتاج جمموعة من املنتجات ت�ضم �سوائل الوقود والكيماويات‬ ‫والكهرباء‪.‬‬ ‫وبينما تبقى ال�شركة على التزامها نحو قاعدتها يف بلد املقر يف جنوب‬ ‫�أفريقيا‪ ،‬ت�ستمر �سا�سول يف تو�سيع قاعدتها الدولية بناء على خطط‬ ‫فريدة للقيمة امل�ضافة‪.‬‬

‫وكانت ال�شهادتني الأخريتني قد ح�صلت عليهما ال�شركة معا يف نف�س‬ ‫الوقت يف يناير ‪ 2012‬مبا يجعل ‪� ORYX GTL‬أول �شركة للنفط والغاز يف‬ ‫ال�شرق الأو�سط و�شمال �أفريقيا حت�صل على هذين الدرعني وال�شهادتني‬ ‫يف نف�س الوقت‪.‬‬

‫�أوك�سيدنتال برتوليوم قطر املحدودة‬ ‫هي �شركة تابعة ومملوكة‬ ‫بالكامل ل�شركة �أوك�سيدنتال‬ ‫برتوليوم كوربوري�شن ‪NYSE:‬‬ ‫‪ ،OXY‬وتعد �أوك�سي واحد من‬ ‫�أكرب �شركات النفط والغاز يف الواليات املتحدة من حيث الر�سملة يف‬ ‫ال�سوق تعد �أوك�سي من رواد ال�صناعة فيما يتعلق بتطبيقها لأحدث‬

‫‪276‬‬

‫�أوك�سيدنتال برتوليوم قطر «�أوك�سي قطر» تتربع بجهاز بيت�ش تك ‪3000‬‬ ‫لتنظيف ال�شواطئ وتراكتور �صنع خ�صي�ص ًا للإدارة العامة للمحميات‬ ‫الطبيعية يف دولة قطر ويخ�ص�ص التربي لتنظيف �شواطئ �سيلني‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫علـى اإلنتـرنـت!‬ ‫‪marhaba.qa‬‬

‫والإنتاج خلام النفط والغاز الطبيعي قبل ما يزيد على ‪ 75‬عام ًا‪ .‬وتعمل‬ ‫ال�شركة يف �أوروبا حتت ا�سم وينرت�شال هولدجن جي �إم بي �إت�ش �شركة‬ ‫تابعة تتاجر وتبيع الغاز الطبيعي‪ .‬معظم ما تنتجه ونرت�شال هولدجن من‬ ‫غاز طبيعي وخام النفط ي�أتي من حقول تقوم ونرت�شال على ت�شغيلها‪.‬‬ ‫وتن�شط ال�شركة يف اتباع �سيا�سات م�ستمرة لال�ستثمار يف تطوير مكامن‬ ‫جديدة وتو�سيع احلقول احلالية‪.‬‬ ‫تتو�سع ونرت�شال يف �أن�شطتها يف منطقة اخلليج العربي‪ .‬وال�شركة التي‬ ‫تتخذ من �أملانيا مقرا لها تعمل يف ت�شغيل املنطقة رقم ‪ 4‬املعروفة بحقل‬ ‫اخلف البحرية وتغطي املنطقة الرابعة م�ساحة تقدر بحوايل ‪544‬‬ ‫كيلومرت مربع وتقع بالقرب من حقل ال�شمال‪ .‬وقد ا�ستحوذت �شركة‬ ‫ميت�سوي اليابانية على ح�صة م�شاركة ن�سبتها ‪ %20‬يف املنطقة رقم ‪4‬‬ ‫يف يونيو ‪.2010‬‬

‫وقــــود‬ ‫قطر للوقود «وقود» هي �شركة للإنتاج والتخزين‬ ‫والتوزيع والت�سويق مت �إن�شا�ؤها عام ‪ 2002‬كم�شروع‬ ‫م�شرتك مدرج يف بور�صة قطر‪.‬‬ ‫ت�شكلت ال�شركة من �أ�صول التخزين والتوزيع التي‬ ‫كانت مملوكة يف هذا الوقت من قبل �شركة قطر‬ ‫للبرتول وكان ا�سم ال�شركة حينها «نودكو» �أو ال�شركة‬ ‫الوطنية للتوزيع والتى متلكت «نودكو» حينها مرافق م�ستودعات‬ ‫التوزيع املوجودة يف منطقة �أبو هامور والتى كانت تقوم بتوريد الديزل‬ ‫والبنزين ووقود الطائرات لكافة الدولة عرب ا�سطول خا�ص من �سيارات‬ ‫ال�صهاريج «التناكر»‪ .‬كانت كل �أنواع الوقود يتم تو�صيلها مل�ستودع �أبو‬ ‫هامور عرب خطوط �أنابيب ت�أتي من م�صفاة قطر للبرتول يف م�سيعيد‪.‬‬ ‫�شركة وقود م�س�ؤولة ح�صريا عن عملية توزيع الوقود يف قطر ويت�ضمن‬ ‫ذلك الديزل والبنزين لل�سيارات وال�سفن وال�صناعة ووقود الطائرات‬ ‫اخلا�ص مبطار الدوحة الدويل حيث يقوم على خدمتها �أ�سطول يزيد‬ ‫على ‪� 400‬سيارة من �سيارات ال�صهاريج‪ .‬كما تتاجر ال�شركة يف الوقود‬ ‫اخلفيف و تقوم بعمليات تبادله من �سفينة �إىل �سفينة يف املياه الإقليمية‬ ‫القطرية وا�سترياد البيتومني وتوزيعه لأغرا�ض بناء الطرق اجلديدة‬ ‫و�سوائل الغازات البرتولية لأغرا�ض الطبخ والعديد من منتجات‬

‫الت�شحيم والتزييت التي حتمل عالمتها التجارية بالإ�ضافة �إىل بناء‬ ‫حمطات متوين وخدمات ال�سيارات اجلديدة الراقية التي حتمل ا�سمها‬ ‫وعالمتها التجارية «وقود»‪.‬‬ ‫تتمثل ا�سرتاتيجية وقود يف �أن ت�صبح �أف�ضل �شركة م�سوقة للطاقة يف املنطقة‬ ‫طبقا ملعايري ر�ضى امل�ستهلك والعمالء وحتقيق الر�ضى لعائدات امل�ساهمني‪.‬‬

‫متتلك وقود ال�شركات التالية‪:‬‬ ‫قطر لوقود الطائرات‬ ‫الن�شاط الرئي�سي ل�شركة قطر لوقود الطائرات يرتكز يف توريد وقود‬ ‫الطائرات للطائرات التي متر عرب مطار الدوحة الدويل ويكون الوقود‬ ‫الذي يتم توريده هو الوقود التجاري من نوع ‪ Jet A1‬ويقابل املعايري‬ ‫الدولية للجودة ومعايري ال�سالمة‪.‬‬ ‫وقود لفح�ص ال�سيارات «فاح�ص»‬ ‫هي ال�شركة الوحيدة التي لها امتياز التخ�ص�ص يف جمال الفح�ص الفنى‬ ‫لل�سيارات يف قطر‪� .‬شهدت ال�شركة تقدما وتطور ًا كبري ًا يف عام ‪2012‬‬ ‫يف جمال الفح�ص الفنى و�إجراءاته مما نتج عن تطوير التكنولوجيا‬ ‫وتب�سيط الإجراءات والتخل�ص من الإجراءات غري الالزمة والتى �أدت‬ ‫�إىل تقليل الوقت الذي كانت ت�ستغرقه كل عملية فح�ص لل�سيارة‪.‬‬ ‫وقود للخدمات البحرية‬ ‫متلك وقود للخدمات البحرية ا�سطوال بحريا من �ست �سفن تبلغ طاقة‬ ‫حتميلها الإجمالية مايزيد على ‪ 50000‬طن‪ .‬مت ت�أ�سي�س ال�شركة عام‬ ‫‪ 2009‬لتت�سلم م�س�ؤولية ومهام نقل املنتجات البرتولية مبا فها البيتومني‬ ‫من و�إىل املناطق املحلية واملوانئ الدويل ‪ .‬وتغطي ال�شركة منطقة‬ ‫اخلليج العربي ومتتد �إىل �شمال منطقة نهر ياجنت�سي يف ال�صني‪.‬‬ ‫وقود �إنرتنا�شيونال لال�ستثمار اخلارجي‬ ‫�شركة ذات م�س�ؤولية حمدودة ت�أ�س�ست لغر�ض ا�ستك�شاف ا�ستثمارات‬ ‫حمتملة وفر�ص اال�ستثمار حل�ساب ال�شركة الأم على امل�ستوى الإقليمي‬ ‫والعاملي‪m .‬‬

‫�سفارة جنوب �أفريقيا يف قطر و�شركة �سا�سول احتفال بيوم مانديال من خالل جمع تربعات قدمتها �إىل جمعية قطر اخلريية يف احتفال خ�صا ‪ .‬وقد تربع العاملون يف‬ ‫ال�سفارة وعمال �سا�سول قطر ببع�ض املواد اجلديدة وامل�ستخدمة والألعاب واملالب�س والأجهزة وغريها من املواد غري القابلة للتلف وال�سلع للمحتاجني ‪ .‬بعد االعرتاف‬ ‫به ر�سميا من قبل الأمم املتحدة عام ‪� 2009‬أ�صبح يوم مانديال احتفاالت �سنويا يف جنوب �أفريقيا وعرب العامل لتكرمي ال�سالم الأ�سطوري وعدم التفرقة العن�صرية‬ ‫يف جنوب �أفريقيا‬ ‫‪MARHABA‬‬

‫©‬

‫‪279‬‬

‫أنشـطـة الشـركـات‬ ‫الأبحاث وواحة العلوم والتكنولوجيا يف قطر ف�إن ال�شركة جتري العديد‬ ‫من الأبحاث املتقدمة يف مركز قطر – �شل للبحوث والتكنولوجيا‬ ‫‪.QSRTC‬‬ ‫تلتزم ال�شركة با�ستثمار مايزيد على ‪ 100‬مليون دوالر �أمريكي على‬ ‫مدى ‪� 10‬سنوات على �أبحاث عاملية وتطوير براجمفي مركز الأبحاث‪.‬‬ ‫وت�شمل جهود البحوث جماالت العنا�صر احلفازة مل�شاريع حتويل الغاز‬ ‫�إىل �سوائل وابتكار ا�ستخدامات جديدة متاما ال�ستخدامات الكربيت‪،‬‬ ‫وخزانات الكاربونات وثاين �أك�سيد الكربون‪ .‬كما ي�ضم املركز مركز‬ ‫تعليم يقدم ما يزيد على ‪ 2000‬دورة �سنويا ويعد واحدا من �أرقى مراكز‬ ‫التعليم التابعة ل�شركة �شل يف املنطقة‪.‬‬ ‫امل�س�ؤلية االجتماعية‬ ‫متثل التنمية امل�ستدامة وامل�س�ؤولية االجتماعية حمور �أن�شطة �شل يف‬ ‫دولة قطر‪ .‬وتعمل �شل لدعم وتطوير دولة قطر يف �ضوء الر�ؤية الوطنية‬ ‫لدولة قطر ‪.2030‬‬ ‫تهدف برامج امل�س�ؤولية االجتماعية لدى �شركة �شل �إىل تطوير قدرة‬ ‫ا�ستدامة طويلة الأجل لرت�سخ خلفها �إرثا �إيجابيا بدال من جمرد تقدمي‬ ‫تربعات خريية وقتية تزول مع الوقت‪� .‬إ�سهامات �شركة �شل يف قطر هي‬ ‫�إ�سهامات را�سخة متتد يف خم�سة مناطق رئي�سية وهي الريا�ضة وتطوير‬ ‫ر�أ�س املال الب�شري و�سالمة الطرق والوعي البيئي والثقافة‪.‬‬

‫تـوتــال‬ ‫�شركة توتال هي ال�شركة الفرن�سية الأكرب وواحدة‬ ‫من �أكرب �شركات النفط والغاز يف العامل‪ .‬تعمل‬ ‫ال�شركة يف �أكرث من ‪ 130‬دولة ويعمل لديها‬ ‫‪ 96.000‬موظف‪.‬‬ ‫تعمل توتال يف قطر منذ ما يزيد على ‪ 77‬عاما وقد‬ ‫ر�سخت لها وجودا قويا يف الدولة واليوم تتمتع توتال مبجموعة وا�سعة‬ ‫التنوع من الأعمال وامل�صالح‪ .‬تن�شط ال�شركة يف كافة جماالت �صناعة‬ ‫الطاقة من الإنتاج واال�ستخراج واال�ستك�شاف يف جماالت النفط والغاز‬ ‫�إىل عمليات املعاجلة والت�سويق والبيع ‪.‬‬ ‫كما تعمل توتال يف عمليات الإنتاج واال�ستك�شاف يف حقل اخلليج‬ ‫النفطي «حقل بحري» والذي اكت�شف عام ‪ 1991‬حيث ت�ستخدم‬ ‫جمموعة توتال تقنيات متطورة ومبتكرة لتحقيق �أق�صى ا�ستفادة من‬ ‫معدالت اال�ستخراج يف واحد من �أكرثاحلقول واملكامن تعقيدا‪.‬‬ ‫كما بد�أت توتال عام ‪ 2011‬عمليات اال�ستك�شاف و�أن�شطتها يف الأعماق‬ ‫ال�سحيقة للمياه القطرية ال�شرقية عرب م�شاركتها يف منطقة ‪.B/C‬‬ ‫كانت توتال واحدة من ال�شركاء امل�ؤ�س�سني يف قطر غاز ‪� ،1‬أول‬ ‫م�شروعات الغاز امل�سال الذي يتم تطويره يف قطر‪.‬‬ ‫بد�أت قطر غاز ‪ 1‬عملياتها يف عام ‪ 1996‬وتتمتع بطاقة �إنتاجية قدرها‬ ‫‪ 10‬مليون طن مرتي �سنويا من الغاز الطبيعي امل�سال‪.‬‬ ‫‪278‬‬

‫يف عام ‪ 2006‬قامت توتال بتو�سعة نطاق تواجدها يف �صناعة الغاز‬ ‫الطبيعي امل�سال لتح�صل على حقوق ملكية يف م�شروع قطر غاز ‪ 2‬والذي‬ ‫يعترب �أكرب خط �إنتاج يتم ت�شييده للغاز الطبيعي امل�سال يف العامل‪ .‬ويف‬ ‫نف�س الوقت قامت ال�شركة ب�شراء كمية قدرها ‪ 5.2‬مليون طن من الغاز‬ ‫امل�سال الطبيعي �سنويا وملدة ‪ 25‬عام لتقوم هي بت�سويقها وبيعها �إىل‬ ‫جهات عديدة‪.‬‬ ‫بالإ�ضافة لذلك ف�إن �شركة توتال هي واحدة من ال�شركاء امل�ؤ�س�سني‬ ‫مل�شروع دولفني الذي يعد �أكرب م�شروع للغاز الطبيعي الذي يتم تطويره‬ ‫بني كل من قطر والإمارات العربية املتحدة وعمان‪.‬‬ ‫�أما يف جمال �أن�شطة البيع والت�سويق والتكرير ف�إن توتال هي ال�شريك يف‬ ‫م�صفاة را�س لفان والتي تقوم منذ عام ‪ 2009‬مبعاجلة و�إنتاج املكثفات‬ ‫من حقل ال�شمال وتكريرها لإنتاج وقود الطائرات والنافتا والبنزين‪.‬‬ ‫توتال للبرتوكيماويات‪ -‬فرع املجموعة الذي يتخ�ص�ص يف الكيماويات‪-‬‬ ‫يتمتع بح�صة اي�ض ًا يف �شركة قطر للبرتوكيماويات «قابكو» و�شركة‬ ‫قاتوفني وهما اثنتني من �أكرب منتجي الإيثيلني والبويل �إيثيلني يف مدينة‬ ‫م�سيعيد ال�صناعية‪ .‬وتعد توتال حاليا من �أكرب امل�ساهمني يف جمال‬ ‫امل�س�ؤولية االجتماعية يف دولة قطر خا�صة يف جمال التعليم والتنمية‬ ‫االجتماعية والبيئة حيث تلعب توتال دور ًا رائد ًا يف نقل املعرفة عرب املنح‬ ‫التي تقدمها للطالب القطريني والعاملني بالإ�ضافة �إىل املزيد الذي‬ ‫منحته م�ؤخرا عرب �شراكتها مع قطر فاوندي�شن وهي ال�شراكة التي �أدت‬ ‫�إىل قيام مدر�سة تعد الأوىل من مدار�س الأعمال الأوربية وهي مدر�سة‬ ‫‪ HEC Paris‬والتى ان�ضمت �إىل مدينة العلوم وبد�أت تقدمي �أول برامج‬ ‫�إدارة الأعمال ‪ EMBA‬على الإطالق يف قطر‪ ,‬كما ت�سهم توتال يف حماية‬ ‫البيئة عرب �شراكتها جلودة الهواء مع ‪ QUEERI‬ومركز توتال للبحوث‬ ‫– قطر ‪ TRC–Q‬والذي يقع يف واحة العلوم والتكنولوجيا يف قطر‪.‬‬ ‫وتفخر توتال ب�شراكتها مع االحتاد القطري للتن�س ومع نادي ال�سباق‬ ‫والفرو�سية ورعايتها لبطولة قطر املفتوحة لل�سيدات يف التن�س وك�أ�س‬ ‫الأمري وقطر بري – قو�س الن�صر يف باري�س‪.‬‬

‫ونتـر�شــال‬ ‫ونرت �شال جي �إم بي �إت�ش هي �شركة‬ ‫مملوكة بالكامل ل�شركة با�سف �إ�س �إي‬ ‫ومقرها لود ويخهافن ب�أملانيا‪ ،‬وهي‬ ‫�شركة تن�شط يف جمال اال�ستك�شاف‬

‫قطر غاز كانت الراعي الرئي�سي لبطولة ال�شطرجن للأطفال من �سن ‪� 6‬إىل ‪14‬‬ ‫عاما والتى نظمها االحتاد القطري لل�شطرجن‪.‬‬

‫‪MARHABA‬‬