Porfolio de Joyería Artística
Maria GilMarin
Presentación / About me Mi nombre es María Gil Marín y he estudiado Joyería Artística en la Escuela de Arte de Murcia desde 2013 hasta 2016. Algunos de los trabajos que he seleccionado para este dosier fueron realizados durante mis estudios, incluido mi proyecto final. En ellos aplico direfentes técnicas que he aprendido en estos años. Ando buscando mi propio estilo, pero mis trabajos tienen en común un aire elegante y fresco. He trabajado tanto con materiales propios de la joyería tradicional, así como otros más contemporáneos como el textil, gres o cerámica, la madera o incluso he realizado piezas con luz. Me gusta encontrar la inspiración en lo cotidiano, el medio natural o a partir de mis propias vivencias y acabar contando con mis piezas historias de las que yo he sido protagonista.
My name is María Gil Marín and I have studied Artistic Jewelry in Murcia School of Arts from 2013 to 2016. Some of the pieces I selected for this dossier were made during my studies, including my final project. I apply them direfentes techniques I learned during this time. Im looking for my own style, but my works have in common an elegant and fresh air. I have worked with materials from traditional jewelry and other more contemporary such as textiles, ceramic, wood or I even designed pieces with light. I like to find inspiration in everyday life, the natural environment or from my own experiences and make pieces that tell stories that Iive been the protagonist.
Collar / Necklace "5 Sentidos " . 2013
Madera, latรณn, especias, resina y cristal / Wood, brass, spices and resin. 20 x 3.5 x 1 cm
Gemelos/ Cufflinks "La Ăşnica salida " . 2014
Plata/ Sterling Silver FundiciĂłn en tierra delf/ Delf sand 2.7 x 1.4 x 2 cm
Pendientes/ Earrings "Virutas " . 2014
Latรณn /Brass Martilleado/ Hammered 3.5 x 3 x 1.8 cm
Anillo/ Ring "Un charquito de estrellas " . 2015
Plata. Sterling silver. Cera perdida. Lost wax. 2.5 x 2.2 x 1.1 cm
Anillo/ Ring "Anfora " . 2014
Una milenaria ánfora fenicia inspira el diseño de este anillo, con el que pretendo realzar el valor de la arqueología, el tiempo y la memoria. An ancient Phoenician amphora inspired the design of this ring, with whom intend to enhance the value of archeology, time and memory Latón y gres / Brass and stoneware 6.4 x 4.2 x 3.2 cm
Colgante / Pendant "Shoji" . 2014 Diseño inspirado en la filosofía del interiorismo japonés.Un sencillo circuito eléctrico activa una luz led que ilumina la pieza desde el interior. Design was inspired by the philosophy of Japanese interior design. A simple electrical circuit activates an LED light that illuminates the piece from the inside. Latón, madera, papel y circuito electrico /Brass, wood, paper and a electrical circuit. 6.8 x 2cm
Collar/ Necklace "Esencia " . 2015
Trapillo y latรณn. Fabric cotton and brass 42 x 20 x 2.2 cm
Colgante / Pendant "Aunque la mona se vista de seda " . 2016
Cristales de lรกmpara reciclados y resina Akristal / Recycled glass lamp and Akristal resin 15 x 6 x 2.7 cm
Izquierda: Broche/Broch "Camille" Derecha Collar/Necklace "Paseo por el jardin"
Proyecto final / Final project “Camille” .2015 Se trata de una colección de 5 piezas, dos broches, dos colgantes y un objeto artístico. Realizados en latón, resina, alpaca, porcelana y objetos encontrados. Esta inspirada en la novela de Alejandro Dumas (hijo) "La Dama de las Camelias". Este es un proyecto conjunto que realicé junto a Noelia García. It is a collection of 5 pieces, two brochs, two necklaces and an artistic object. Made of brass, resin, german silver, porcelain and found objects. It is inspired by the novel by Alexandre Dumas (son) “The Lady of the Camellias”. Made by María Gil and Noelia García.
Plata / Sterling silver 2 x 0.2 x 1.7 cm
Pendientes / Earrings “Koiné”. 2016
Colección inspirada en el signario Ibero, realizada por María Gil, Noelia García y Pilar Illán.
Curriculum (ES) Experiencia en la joyería 2016. Comienzo los estudios de Formación profesional de joyería en la FREMM, Murcia. 2016. Exposición colectiva "El legado de Al-Andalus" en la sala de exposiciones "Las Claras" Murcia. 2015. Realicé mis prácticas de empresa con Jordi Aparicio Manchado, Barcelona, Espana. Dónde aprendí técnicas como el granulado, Kumboo y soldadura puk. 2014 Exposición colectiva de Joyería contemporánea "Singularidades", en el real Casino de Murcia. 2014 Exposición colectiva "El tiempo y la memoria" en el Archivo regional de la Biblioteca de Murcia. Habilidades Talla en cera, remaches, pátinas, soldadura puk, joyería en papel, arcilla polimérica y transferencia de imágenes y técnicas básicas en joyería.
Curriculum (EN) Jewelry experience: 2016. Beginning studies Vocational jewelry in FREMM, Murcia. 2016 Group exhibition "El legado de Al-Andalus" in the exhibition hall "Las Claras" Murcia. 2015. I made my internship company with Jordi Aparicio Manchado, Barcelona, Spain. Where I learned techniques such as granulation, Kumboo and welding puk. 2014 Group exhibition of contemporary jewelry "Singularidades" in the Real Casino de Murcia. 2014 Group exhibition "Time and Memory" in the regional archive of the Library of Murcia Personal skills Carvin wax, rivets, patinated, welding with puk, paper jewelry, polimery clay and image transfer, and basics jewelry tecnics.
Maria GilMarin email: mairiamgil@gmail.com
Contacto/ Contact
Facebook: MarĂa GMarĂn Instagram: @papanocha