Viruela símica: bajo estricta vigilancia 13/ Llega la temporada de la rinitis alérgica estacional

MEDICINA FAMILIAR

Viruela símica: bajo estrícta vigilancia

La viruela símica o viruela del mono es causada por un virus que pertenece al género Orthopoxvirus, que incluye también al virus causante de la viruela. Esta enfermedad es una infección zoonótica vírica, lo que significa que se puede propagar de animales a seres humanos y de persona a persona.

La enfermedad se considera endémica en algunos países de África Occidental y Central así como en diferentes grupos de Estados Partes, en función de su situación epidemiológica.

Paraguay se ubica en el grupo sin casos confirmados de viruela símica en la población humana. Hacia finales de julio pasado, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró a la viruela del mono como una Emergencia de Salud Pública de Importancia Internacional (ESPII) o “una emergencia de salud global”, tras el aumento de los casos en todo el mundo, con más de 16.000 casos notificados, en 75 países y territorios, con cinco víctimas mortales.

Con la declaración de emergencia, se hace un llamado oficial a los Estados que actúen y cooperen en la detección, el tratamiento y control de la enfermedad.

La evaluación de la OMS es que el riesgo actual de viruela símica es moderado en la mayor parte de las regiones, excepto en la región europea, donde es alto.

En nuestro país, el MSPBS intensifica la vigilancia sanitaria. En ese contexto, elabora y prepara comunicados dirigidos a la población, por medio de los cuales busca crear conciencia principalmente sobre las modalidades de transmisión de la enfer-

La llamada “viruela del mono”, “viruela símica” o monkeypox (en inglés) es una enfermedad rara, sin tratamiento o vacuna específica. Sin embargo, la vacuna contra la viruela demostró una eficacia de 85% para prevenirla. Por ahora, la enfermedad está bajo vigilancia mundial.

TRANSMISIÓN

La viruela del mono se propaga de diferentes formas. El virus se puede trasmitir de persona a persona, a través de: * Contacto directo con la erupción infecciosa, costras o fluidos corporales. * Secreciones respiratorias, durante el contacto cara a cara prolongado o por contacto físico íntimo, como besos, caricias o sexo. * Tocar artículos (como ropa o ropa de cama) que previamente estuvieron en contacto con la erupción infecciosa o los fluidos corporales. * Las embarazadas pueden transmitir el virus al feto, a través de la placenta. * También es posible que las personas contraigan la viruela del simio de animales infectados, ya sea al ser arañados o mordidos por el animal o al preparar, comer carne o usar productos derivados de un animal infectado, mecanismo más frecuente en zonas endémicas del África. * El tiempo de contagio se extiende desde que comienzan los síntomas hasta que la erupción sanó por completo y se forma la nueva capa de piel. La enfermedad suele durar de 2 a 4 semanas. medad, cuáles son las medidas de prevención y protección así como los signos y síntomas de la enfermedad. Igualmente, se enfoca en la capacitación de sus recursos humanos en salud, para la captación, notificación, el diagnóstico y los tratamientos adecuados de los casos.

¿Puede llegar a ser grave la enfer-

medad? Las complicaciones de la viruela símica son infecciones cutáneas secundarias, neumonía, confusión y problemas oculares. Los niños, sobre todo recién nacidos y las personas con inmunodepresión, son los más suceptibles a presentar complicaciones. En la mayoría de los casos, los síntomas de esta enfermedad desaparecen por sí solos en unas pocas semanas.

¿Dónde debe acudir una persona con síntomas sospechosos?

Es muy importante la consulta temprana al servicio de salud más cercano, ante una erupción en piel no explicada por causas habituales (alergias, varicela, dengue, infecciones bacteriales, entre otras), principalmente si la persona sospechada tiene antecedente de viaje a países donde se registran casos de la enfermedad. El principal signo de la viruela del mono es un sarpullido en piel, que se parece a granos o ampollas, que aparecen en la cara, dentro de la boca y en otras partes del cuerpo, como las manos, los pies, el pecho, los genitales o el ano. También incluye estos síntomas:

• Fiebre. • Dolor de cabeza. • Dolores musculares y dolor de espalda. • Ganglios linfáticos inflamados. • Escalofríos. • Agotamiento.

CARACTERÍSTICAS

La erupción pasa por diferentes etapas antes de curarse por completo. La enfermedad suele durar de 2 a 4 semanas. A veces, las personas tienen una erupción primero, seguida de otros síntomas. Otros solo experimentan una erupción.

¿Se realizan pruebas de diagnóstico en nuestro país? La prueba de diagnóstico ante la sospecha de viruela símica y/o confirmatorias para viruela símica se realizan en el Laboratorio Central de Salud Pública, que cuenta con equipos y personal capacitado para el procedimiento. La muestra necesaria para analizarla es hisopado de las lesiones, que se realiza en laboratorio. La confirmación se da por medio de pruebas moleculares (PCR en tiempo real).

Llega la temporada de la rinitis alérgica estacional

Las “alergias estacionales” o la “rinitis alérgica estacional” es cuando los síntomas de la alergia aparecen durante ciertas épocas del año. Trae consigo un conjunto de síntomas que se presentan en la nariz y los ojos, generalmente, debido a la exposición al polen durante la temporada en que sus niveles incrementan, como la primavera. También se produce por variación de la humedad y ante la aparición de agentes climáticos.

PREVENCIÓN

A fin de prevenir la rinitis alérgica estacional, los profesionales de la salud recomiendan: * Cubrirse la boca con un pañuelo o con el interior del codo, al toser o estornudar. * Lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón, principalmente después de limpiarse la nariz, antes de ingerir alimentos y al ingresar a la casa. El uso de alcohol en gel es una alternativa para la higiene de las manos. * Utilizar siempre pañuelos descartables. * Evitar concurrir a lugares de hacinamiento. * En el caso de padecer algunos síntomas, consultar con un médico para llevar adelante el tratamiento adecuado. La rinitis es una inflamación del revestimiento mucoso de la nariz, que se caracteriza clínicamente por uno o más síntomas: rinorrea, estornudo, prurito (picor) nasal, congestión nasal, drenaje (secreción) postnasal.

Si el causal del trastorno se identifica claramente con un determinado alérgeno, por ejemplo con los ácaros del polvo doméstico, el tratamiento de la rinitis pasa entonces por evitar que se entre en contacto con ese alergeno. Sin embargo, no siempre es tan simple rehuir el foco de riesgo, principalmente porque la persona afectada suele ser alérgica a varias sustancias a la vez, no todas controlables. En estos casos, la acción terapéutica se sustenta en el uso de medicamentos, como los antihistamínicos de segunda generación, que carecen de efectos sedantes y de corticoides, particularmente cuando se necesitan tratamientos prolongados.

Las gotas nasales o los aerosoles descongestionantes de venta libre no se deben utilizar por muchos días, porque emplearlos continuamente, por ejemplo durante una semana o más, podría producir un efecto rebote, que solo empeora o prolonga la inflamación nasal.

La mayoría de los afectados se recupera en una o dos semanas. Sin embargo, la infección puede traer aparejado graves complicaciones, en niños pequeños, adultos mayores y personas que estén aquejados de otras afecciones graves.

SÍNTOMAS

Los principales síntomas de las alergias estacionales, son: * Estornudos. * Secreción nasal. * Congestión nasal. * Ojos llorosos. * Picazón en los ojos, nariz y paladar. * Dolor de garganta. * Ronquidos. * Tos. * Disminución del paladar y en el sentido del olfato. Las personas con otras enfermedades alérgicas como el asma, conjuntivitis alérgica y otros presentan un mayor riesgo de padecer esta enfermedad.