SEMANARIO CONTACTO DIRECTO EDICION 1 DE ABRIL

www.elcontactolatino.com 23 Años de Circulación constante semanalmente hacen la gran diferencia

A usted no le importa quien dirija un medio de comunicación, usted como buen comerciante y profesional quiere ver buenos resultados, está comprobado nosotr os se los damos. ¡Compruébelo usted mismo!

AÑO 23, NUMERO 1035

1 AL 7 DE MAYO, 2015

The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2015 LOCALES

B u r n a b y RCMP Arresta a dos fugitivos

INTERNACIONAL

MEXICO Y CARIBE

CENTROAMERICA

SUDAMERICA

SALUD

ENTRETENIMIENTO

El terremoto quiebra Nepal

Testimonio de una mujer esclavizada en México

Nicaragua inicia última ronda de sus conclusiones

Investigarán a petroleras que operan en las Malvinas

Acaba con la alopecia sin e f e c t o s secundarios

Confesión de S c a r l e t t Johansson

P. 3

P. 6

P. 8

P. 10

P. 11

P. 19

P. 23

EL CASO DE SÁNCHEZ CORZO CONTINUA

Deportaron a Byron Rodolfo Sánchez Corzo, supuesto “cerebro” del desvío de 82.8 millones

westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”

ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación.

El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas.

Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.

Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872

Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966 D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com

Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com

www.sorrisodentalclinic.com Todos los aspectos de odontología.

Si usted tiene un ingreso financiero bajo, podrá calificar para un beneficio dental.

Tenemos una promoción especial para su higiene dental y examen general.

604-879-1115

Dra. Dra. CLAUDIA RANGEL MONIKA ARORA In. Inc #205 2555 Commercial Dr., Vancouver (Segundo Piso) Cerca de Broadway Sky Train Station, junto a Starbucks Coffee & Bank of Mantreal

Sánchez Corzo llegó este miércoles en el vuelo comercial 1393 a las 5.30 horas procedente de Los Ángeles y venía custodiado por un alguacil.

La Dirección General de Migración (DGM) registró su ingreso a las 5.40 horas y después fue entregado a la Interpol Guatemala. De ahí fue conducido hacia el área de protocolo en donde lo esperaba una camioneta agrícola que lo trasladó hacia la Torre de Tribunales.

El juez segundo de Instancia Penal, Carlos Aguilar, efectuó la audiencia de primera declaración y lo ligó a proceso por concusión, lavado de dinero, abuso de autoridad, peculado y usurpación de funciones.

El sindicado fue enviado a la cárcel del cuartel militar Mariscal Zavala, donde guardará prisión preventiva.

Sánchez Corzo fue detenido el 24 de julio del 2012, no solo por tener una orden de captura girada por el Juzgado de Turno fechada el 6 de junio del 2008, sino también por estar de manera irregular en EE. UU. El Ministerio Público (MP) dio a conocer que el procesado fue extraditado, pero Fernando Lucero, portavoz de la DGM, indicó que Sánchez Corzo llegó al país deportado con un salvoconducto de 24 horas que otorga EE. UU. a

personas que están de manera irregular en su territorio, además no portaba su pasaporte.

Las pesquisas han determinado que este salió del país la mañana del 3 de junio del 2008, hacia EE. UU., en el vuelo 928 de American Airlines, y se trasladó a Miami. Cuando salió del país no tenía orden de captura, porque la misma fue girada dos días después.

La Fiscalía contra la Corrupción estableció que Eduardo Meyer, expresidente del Legislativo, omitió cambiar las firmas de las cuentas bancarias cuando asumió el cargo el 14 de enero del 2008. Esto permitió que en marzo de ese mismo año su exsecretario privado y el exdirector financiero del Congreso, José Benvenuto Conde, realizaran la transferencia de los ahorros de este organismo a MDF.El MP considera a Sánchez Corzo como el posible “cerebro” de la operación, debido a que se benefició económicamente con la transferencia de los Q82.8 millones —dinero que no ha sido recuperado—, al recibir una comisión de US$89 mil 743 —Q693 mil 713.39—, mientras que Conde fue quien firmó los documentos para la autorización del traslado de los fondos. El 15 de mayo del 2008, Sánchez Corzo fue despedido.

2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

ENCORE DENTAL Odontología con corazón Cuidado Aprecio Suavidad y Honestidad Tania Henriquez-McIntosh Guillermo Bourget

Dr. Galo

POCO ofce:

DELTA ofce

33 2755 Lougheed Hwy, Port Coquitlam, B.C. 604-464-4131

Angel Care Dental Unit 103 7511 120 St.Delta, B.C. 604-597-6711

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábados

11:00 am 9:00 am 11:00 am 9:00 am 9:00 am 9:00 am

-

7:00 pm 6:00 pm 7:00 pm 5:00 pm 5:00 pm 4:00 pm

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00

am am am am am am

-

6:00 pm 8:00 pm 7:00 pm 7:00 pm 5:00 pm 4:00 pm

Más de 23 años de experiencia odontológica

Abierto los domingos iniciando el 1 de Enero 2015 de 10.00 am a 3.00 pm.

POCO ofce:

DELTA ofce

www.drgalodental.ca

www.angelcaredental.com

U2 utilizará la última tecnología PRG Nocturne para #U2ieTour

U2 estrenará en Vancouver y en su nueva gira iNNOCENCE + eXPERIENCE Tour 2015 lo último en cuanto a tecnología de LED, video e iluminación gracias a su proveedor PRG Music Group y su alianza con LSI International y Saco. Concretamente, un total de 4

equipos Fujinon XA99X8.4BESM ultra-wide lenses serán utilizados con la tecnología PRG Nocturne para llevar la máxima calidad de iluminación y video a los asistentes."Nuestras lentes Fujinon nos permiten mostrar al público una visión más cercana y personal desde cualquier asiento en la arena o estadio..

Personalmente, creo que la combinación de cámaras Grass Va l l e y c o n l e n t e s F u j i n o n representa lo mejor de la industria.

Nos da una imagen superior combinada con la más alta tecnología en lentes". David Lemmink, PRG Nocturne

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

RCMP Arresta en Burnaby a Dos Fugitivos

Un aumento en los robos de camionetas en Burnaby ha dado lugar a la detención de dos fugitivos con en de 120 cargos en Alberta, dice Burnaby RCMP. El hombre y la mujer se cree que han llegado en el continente más bajo a finales de enero, dijo Burnaby RCMP sargento.

El 25 de marzo, se prolífico Delincuentes por medio de la Supresión del Equipo de Burnaby RCMP se comenzó a investigar después de que se dieron cuenta de un aumento significativo en el robo de camiones de la serie F de Ford en Burnaby. Dos días más tarde, un policía y un vehículo civil se estrellaron; El Departamento de Policía de Abbotsford trató de arrestar a un sospechoso por conducir un camión Ford F350 robado. El conductor escapó. El 2 de abril, los oficiales de la RCMP Burnaby trataron de detener otro F350 robado pero huyeron a gran velocidad, y no se efectuo por razones de seguridad, dijo el

sargento. Mayor John Buis. Luego el 14 de abril, los oficiales de la RCMP Burnaby vieron una camioneta F250 robada en Royal Oak Avenue. El camión salió de la zona, pero fue seguido con la ayuda de aire, 1 helicóptero de la Policía Montada del 6200 bloque de la calle 137 en Surrey.En el vídeo fue capturado desde el helicóptero, el camión se ve ejecutando semáforos en rojo, conducir en los carriles que se aproximan de tráfico, en las aceras y a través de las aceras de la escuela, y derribando los botes de basura, todo para evitar ser detenido en el tráfico.

"Hubo una gran amenaza para la seguridad pública aquí", dijo LeClair.

El conductor y el acompañante se escondieron en un lugar grande, donde con la ayuda de varios equipos integrados, incluyendo el Equipo de Lower Mainland de Respuesta a Emergencias de la Policía y Servicios para perros, y S u r r e y R C M P, l a p a r e j a f u e arrestada."Este individuo no se rindió hasta el final", dijo el hombre sospechoso.

Dos órdenes de allanamiento fueron ejecutadas en Burnaby y Surrey, lo que lleva la policía a incautar 14 armas de fuego, incluyendo armas prohibidas, dos pistolas de aire suave, una pistola de balines, balas, clips de revistas, un cuchillo, gafas de sol y las drogas, incluyendo la heroína, la metanfetamina cristal y cocaína.

LOCALES 3

DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604.568.6313 Email:colatina@hotmail.es

semanariocontactodirecto@gmail.com

www.elcontactolatino.com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Jaime Sánchez corresponsal en la Isla tel: 250-797-0291 Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.

Microapartamentos: ¿la opción económica a la vida citadina?

Este estudiante de urbanidad en Vancouver, Canadá, cambió su ya modesto departamento de 55,7 metros cuadrados en las afueras por otro de 23 metros cuadrados en el centro.

Con esta decisión logró dos objetivos fundamentales: vivir más cerca del centro y además ahorrar en transporte público.

Pero el precio fue perder espacio vital.

Ahora invierte US$800 al mes al alquiler en una zona donde el precio promedio de un departamento US$1.200.

Pero a Baron no le preocupa el espacio.

"Entre el tiempo que paso trabajando y la universidad, casi no estoy en casa", cuenta a través de correo electrónico.

“Mi apartamento funciona exclusivamente como un lugar donde guardar mis posesiones y a donde ir a dormir. En el barrio hay muchos cafés,

bares y restaurantes", añade.A medida que la población crece, los desarrollos habitacionales parecen volverse más pequeños. ¿Se verán así los vecinarios del futuro?

Aunque se ha hablado mucho de la moda de los departamentos chicos, hay un nuevo movimiento en boga: el de las micro-propiedades o miniapartamentos.

SI BUSCAS AUTO, VAN O CAMIÓN ADOLFO Y ALEX TIENEN LA SOLUCION Tenemos mas de 300 vehículos ,nuevos y usados para cualquier presupuesto

FINANCIAMIENTO ESPECIAL PARA : PRIMEROS COMPRADORES, RECIÉN LLEGADOS, ESTUDIANTES Y OTROS CASOS DIFÍCILES Adolfo Estrada CELL # 778 883 1491

CARTER

Alex Machado CELL# 604 837 7474

BURNABY

AL PIE DE LA ESTACIÓN BRENTWOOD TOWN CENTER DE LA MILLENIUM LINE SKY TRAIN.

4650 LOUGHEED HWY. BURNABY B.C. V5C 4A6 telphone 604 299 9181

208-4250 kingsway Burnaby B.C Tel. 604-439-2420 Fax: 604-435-2059

lindas@michaelgoldenlawyer.com

4 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

Vancouver, ciudad canadiense más triste

Estrene Casa En El 2015 Nunca han estado tan bajos las tasas de interés Que espera para ser dueño de su casa... no más rentas puede comprar con el 5% y si no lo tiene y tiene buen crédito, el banco le presta para el primer pago.

NORTH DELTA..- elegantísimo townhouse nuevo a estrenar 415,000 primer pago 20,750 pagos mensuales de 1650 COQUITLAM .- casa 5 habitaciones para enorme familia 550,000.00 primer pago 27,500 pagos 2,200 cerca del mall NEW WESMINTER hermosísimo apartamento de dos habitaciones 280,000 14 000 primer pago y pagos mensuales de 1,100.

Pregunteme sobre casas embargadas por el banco..

De acuerdo con el estudio, compilado por Estadísticas de Canadá entre 2008 y 2013, 7.8 de cada 10 de los entrevistados en Vancouver indicaron que están menos satisfechos con sus vidas.

A Vancouver le sigue Toronto, con el segundo nivel más bajo de satisfacción. Mientras que los residentes de Saguenay y TroisRivieres en la provincia de Quebec cuentan con el nivel más elevado de satisfacción, indica el informe. Curiosamente, el nivel de felicidad cambia muy poco cuando se toman en cuenta factores como la edad, el estatus laboral y los ingresos.

El informe entrevistó a 340 mil canadienses en las 33 áreas metropolitanas y 50 regiones económicas del país. Los

hallazgos podrían sorprender a muchos por la belleza natural famosa mundialmente, la estabilidad social y la economía firme de Vancouver, aunque algunos indican que el elevado costo de la vida y el valor sumamente elevado de los bienes raíces de la ciudad dificultan que los residentes cubran las necesidades básicas de la vida.

Dave Harper, un residente de Vancouver, dijo que no tener dinero suficiente para cubrir los costos de vida básicos lo pone triste y que el salario mínimo debería ser incrementado.

“El salario mínimo debería ser aumentado al menos a 20 dólares (16 dólares USA) por hora", dijo Harper, si alguien desea tener una vida feliz aquí en la costa.

Dicen adiós a icónica librería de Vancouver

La comunidad vancuverita lamenta por estos días la anunciada pérdida de un vecino querido de la Robson Street: la librería Indigo Chapters.

La cadena de librerías nació en el Toronto de los años 40. Y aunque esta sucursal no era muy antigua, en sus 16 años supo hacerse pronto de una clientela fiel, además de convertirse en toda una atracción turística, porque aquí solían presentar libros y firmar autógrafos personalidades destacadas, como Bill Clinton, Shania Twain, Shaquille O’Neal, Neil Diamond y Teri Hatcher, por ejemplo.

Ahora todos se vuelcan para aprovechar las miles de ofertas (de 50 por ciento en adelante) en libros de catálogo y descontinuados, hasta su cierre

oficial, el 30 de junio.

Marissa Larson, una de las dependientas del lugar, explicó que el icónico local cerrará sus puertas debido a que se ha vuelto insostenible la renta, además de que la empresa atraviesa una crisis en la batalla frente a otros gigantes que están ganando el mercado, como Amazon.

Sin embargo, no se descarta la posibilidad de reubicar y reabrir la librería próximamente, lo cual no impide que las rebajas sigan hasta el cierre, debido a que les saldrá más barato que embodegar o mover las existencias.

“La intención es encontrar algo en el área (del centro) para reubicarla y abrirla tal vez antes de que concluya el 2015″, precisó Larson.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

NACIONALES 5

Extienden hasta el 5 de mayo fecha límite para declaración de impuestos federal

Si aún no ha realizado su declaración de impuestos federal, tendrá unos días adicionales para hacerlo.

Gracias a un error cometido por la propia Canada Revenue Agency, el límite para realizar la declaración de impuestos fue extendido. Ahora los ciudadanos podrán realizar este importante trámite hasta el martes 5 de mayo (el límite usualmente es el 30 de abril).

La falla fue precisamente un error humano, pues la agencia federal envió una notificación incorrecta, la semana pasada, indicando que el límite para la declaración era el 5 de mayo.

Un vocero de la ministra de Renta, Kerry-Lynne Findlay, indicó que el ministerio ha ordenado a sus directores que ningún ciudadano sea penalizado si declara sus impuestos antes de esa fecha.

De esta manera, aquellos que hagan sus declaraciones antes del 5 de mayo no enfrentarán ninguna penalidad.

El año pasado el tiempo para la declaración de impuestos también fue extendido, precisamente hasta el 5 de mayo. En esa oportunidad fue la falla conocida como Heartbleed la que generó la extensión del lapso permitido.

Auditor de Canadá pide que presos tengan más libertad condicional A muchos pequeños delincuentes, con sentencias mínimas, que se pueden beneficiar de los programa de libertad condicional, el gobierno se los estaría negando sin ninguna razón justificada esta posibilidad a la que tendrían derecho, así lo dio a conocer el Auditor General de Canadá, Michael Ferguson, quien dijo que estos reclusos pasan mucho tiempo en los centros penitenciarios de máxima y mediana seguridad, esperando respuestas del estado, en lugar de estar en el proceso de reintegrarse gradualmente a la sociedad como es debido, para asegurase que no volverán a cometer delitos apenas salgan de prisión.

En un informe publicado el martes, el Auditor deja claro que la política carcelaria del Gobierno Conservador tiene muchas deficiencias, pero especialmente en los procesos mediante las cuales los presos se pueden beneficiar de su libertad condicional, que además significaría un ahorro millonario para el país.

Para el alto funcionario el Gobierno mantiene una línea muy dura contra los presos que tienen sentencias mínimas y que pueden estar libres, quienes deben esperar mucho tiempo para salir de prisión. Según él casi el

54 por ciento de los delincuentes que podrían estar afuera legalmente, no lo consiguen y siguen en las instalaciones carcelarias, pese que tiene estos derechos.

"Encontramos que los delincuentes están sirviendo más de sus sentencias bajo custodia que la que debe ser", dijo Fergusonm quien agregó que existe un gran problema con estos procesos legales, porque alrededor de 1.500 delincuentes fueron liberados y pasaron directamente de las cárceles a las calles y la comunidad, sin tener un proceso de resocialización, algo que no es bueno ni para el delincuente que cumple su condena, ni para los residentes de las poblaciones a donde son arrojados.

Te r r e m o t o e n N e p a l : C a n a d á e n v i ó a Katmandú equipos de asistencia en casos de desastre El gobierno de Canadá respondió ante la tragedia que vive Nepal, enviando este mismo domingo apoyo altamente especializado en asistencia en caso de desastres.

Los equipos de ayuda se trasladaron a la zona más devastada por el terremoto del sábado en un C-17, junto con 36.000 kg de medicamentos y otros artículos necesarios.

El general de división Dean Milner, comandante de la Primera División Canadiense, indicó que “lo más crítico es llegar al terreno y determinar cómo podemos dar la asistencia (…)

Podremos dar asistencia rápida, en el caso de que sea necesario”.

En otra iniciativa, otro grupo de soldados y civiles están evaluando cómo Canadá puede ayudar de la mejor manera, no sólo en el corto sino en el mediano plazo, dada la

devastación que causó el potente sismo.

Lauren Armstrong, vocera del ministro de Defensa canadiense, Jason Kenney, indicó que los equipos de ayuda fueron enviados con anticipación –a que se conocieran las necesidades – porque hay aspectos que ya se conocen bien.

Por su parte, el ministro de Asuntos Exteriores de Canadá, Rob Nicholson, aseveró que transcurrirán varios días antes de que se pueda tener un primer reporte de los equipos que se encuentran en Nepal. Nicholson indicó que Canadá está contribuyendo con $5 millones para proporcionar el apoyo necesario en la zona.

El balance de fallecidos tras el terremoto ya asciende a 3.726 personas, mientras que la cifra de heridos se eleva a 6.500.

Doctores canadienses descubren nueva mutación de gen vinculada a riesgos de cáncer de seno

Como se recordará Angelina Jolie se sometió a una doble mastectomía luego de que resultara positiva en una mutación de un gen (BRCA), que la ponía en alto riesgo de padecer cáncer de seno.

Médicos canadienses han identificado recientemente otra mutación, que está vinculada con el cáncer de mama en las mujeres polacas y en las canadienses de origen francés.

Se trata del RECQL, descubierto por los especialistas del Women´s College Hospital. Los expertos indicaron que este gen podría predecir el riesgo de cáncer de seno en este grupo de mujeres. Sus hallazgos fueron publicados este lunes en la revista

especializada Nature Genetics.

De acuerdo con Mohammad Akbari, coautor del estudio, la posibilidad de que una mujer que tenga una mutación en el RECQL y sea diagnosticada con cáncer de seno está estimada en 50%.

Akbari es un investigador que se especializa en el cáncer hereditario en e l Wo m e n ’s C o l l e g e R e s e a r c h Institute. Es también profesor en la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Toronto.

El especialista refiere que el riesgo de contraer cáncer de mama es de 10%, mientras que en quienes presentan esta mutación, ése riesgo se eleva cinco veces.

Atención profesionales, comerciantes y apreciables lectores: Está a sus órdenes nuestra webesite de Contacto Directo, Guía Latina y Colatina Shipping.

www.elcontactolatino.com

6 INTERNACIONAL

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

Terremoto destruye a Nepal

Antes de ser devastado por un terremoto mortal, Nepal ya era uno de los países más pobres del mundo, Katmandú sufría cortes de luz de varias horas cada día y la mayoría de sus habitantes sobrevivía al paso del tiempo con escasos ingresos. Pero ahora, además de dejar un reguero de 4.000 muertos y miles de heridos, la tragedia sísmica ha provocado unos daños que pueden ser letales para la pequeña república asiática.De acuerdo la consultora global de riesgo político y financiero IHS, los costes económicos de una reconstrucción adecuada podrían superar los 5.000 millones de

dólares, lo que equivale al 20% del Producto Interior Bruto (PIB) nepalí.

Se trata de un "impacto económico severo para la nación", según Rajiv Biswas, economista jefe de IHS en Asia Pacífico. El Instituto Geológico de Estados Unidos estima que las pérdidas estarían entre los mil y los 10.000 millones de dólares.El veredicto de Mukesh Khanal, un especialista en la atribulada economía de Nepal, resultaba desolador. Según su opinión, el terremoto del pasado fin de semana y las subsiguientes réplicas han hecho "retroceder" al país asiático "50 años, tan sólo en términos de daños a las infraestructuras".

Estados Unidos y Vietnam: dos curiosos "enemigos” Después de que tanques norvietnamitas voltearon el portón del Palacio Presidencial en Saigón hace 40 años, Washington impuso un embargo económico que impidió a Hanoi recibir asistencia incluso de instituciones multilaterales como el Banco Mundial.

El aniversario número 40 de esa ruptura encuentra a los dos países más próximos que nunca desde entonces: las dos naciones reanudaron relaciones diplomáticas en julio y el presidente estadounidense de entonces Bill Clinton levantó el embargo y negoció un acuerdo comercial bilateral. Cuando visitó la capital vietnamita en el 2000, fue recibido como un astro de rock.

Y los vínculos entre ambas naciones, aunque afectados por diferencias en torno a temas como el de los derechos humanos, siguieron fortaleciéndose desde entonces, en parta gracias a un rival común: China La amistad bilateral se reforzó en el 2013, cuando el presidente vietnamita Truoung Tan Sang visitó la Casa Blanca y el presidente estadounidense Barack Obama lanzó un ambicioso plan de cooperación en las relaciones diplomáticas, el comercio y la economía, la defensa, el legado de la guerra y otros asuntos. Los dos países se comprometieron a respetar "los sistemas políticos del otro".

Rescatan a 200 niñas y 93 mujeres en manos de Boko Haram en Nigeria

Una fuerza militar “capturó y destruyó esta tarde (del martes) tres campamentos de terroristas en la selva de Sambisa y rescató a 200 chicas y 93 mujeres” , precisó el portavoz de defensa Chris Olukolade en un mensaje de texto.

“Por el momento no se puede confirmar que se trata de la chicas de Chibok” , agregó.

Los islamistas de Boko Haram atacaron la noche del 14 de abril del 2014 la escuela de secundaria pública para niñas de Chibok, en el Estado de Borno, un día antes del

España no discrimina a los donantes por su orientación sexual

Continente americano, primera región del mundo libre de rubéola E l c o n t i n e n t e a m e r i c a n o s e múltiples defectos en el feto y hasta convirtió en la primera región del la muerte fetal si la mujer la contrae mundo en ser declarada libre de la durante el embarazo."América fue transmisión endémica de rubéola, la primera región en erradicar la tras la vacunación durante diez viruela en 1971, la primera en a ñ o s d e 2 5 0 m i l l o n e s d e eliminar la poliomielitis en 1994, y adolescentes y adultos jóvenes en ahora es la primera en eliminar la 32 países de América Latina y el rubéola y el síndrome de la rubéola Caribe."Es un privilegio anunciar congénita", destacó durante su que América es la primera región intervención Etienne. del mundo libre de rubéola", dijo la directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Carissa Etienne, en una rueda de prensa en la sede de la oficina regional de la Organización Mundial de la Salud (OMS), en Washington.Etienne, oriunda de la isla de Dominica, consideró "uno de los logros panamericanos más importantes de la salud pública del siglo XXI" la eliminación de la rubéola, una enfermedad viral contagiosa que puede causar

examen final.

Cincuenta y siete adolescentes de unas 300 lograron escaparse pocas horas después del secuestro pero se desconoce el paradero de las otras 219 desde que en mayo de 2014 Boko Haram publicó un vídeo en el que se veía a un centenar de niñas con velo recitando versos del Corán.

El jefe de Boko Haram, Abubakar Shekau, afirmó haber convertido al islam a las adolescentes, que no eran musulmanas, y haberlas obligado a casarse.

El ejército nigeriano asegura conocer dónde están las niñas pero afirma que una operación de rescate sería demasiado arriesgada. En el informe de Amnistía Internacional publicado el martes, un alto responsable del ejército afirma que están repartidas en varias bases de Boko Haram en Nigeria, Chad y Camerún

En España la donación de sangre es un gesto solidario, voluntario y altruista, para el que es indispensable ser mayor de edad, pesar más de 50 kilos y no padecer ni haber padecido enfermedades transmisibles por vía sanguínea.

Por tanto, en ningún momento la condición sexual del donante es motivo de discriminación en España, como ocurre en Francia donde el derecho galo excluye permanentemente de la donación de sangre a los hombres que tienen relaciones homosexuales.

Los requerimientos para donar parten de la normativa española, un

Real Decreto publicado en septiembre de 2005 por el Ministerio de Sanidad, en el que se prima la buena condición de salud del donante frente a sus prácticas sexuales.

Cada centro de transfusión sanguínea establece los criterios de selección de donantes, partiendo siempre de los requisitos que establece el RD, que impone que los candidatos a donantes de sangre deban ser sometidos a un reconocimiento previo a cada extracción, realizado mediante cuestionario y entrevista personal a cargo de un profesional sanitario debidamente cualificado, que es quien va ha de concluir que en ese momento esa persona se encuentra en condiciones buenas de salud para poder donar.

La donación de sangre es por tanto segura, ya que médico realiza al donante una entrevista, le toma la tensión y comprueba su hemoglobina; sólo se realizará la extracción si está en buenas c o n d i c i o n e s d e s a l u d y, posteriorme nte, se analiza la sangre extraída.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

Senado aprueba reforma política en Ciudad de México

MEXICO Y CARIBE 7

PROMPT TAX SERVICES LTD. Serving Vancouver for over 20 years!

Sirviendo la comunidad de Vancouver por mas de 20 años FRANCISCO ANTILLÓN

Accountant 91 Kingsway Vancouver, BC V5T 3J1 (Kingsway & Broadway)

Tel: (604) 872 - 7744 Tel: (604) 876 - 6869 Email: promptax91@gmail.com El Senado aprobó la Reforma Política del Distrito Federal, que lo convierte en la ciudad capital del país, denominada Ciudad de México y le permite una autonomía inédita, con un trato diferenciado con otros estados del país, pues la Federación mantendrá la responsabilidad del financiamiento a la educación y a los servicios de salud.

Además, elimina la figura jurídica de las delegaciones políticas y crea las “demarcaciones territoriales de la Ciudad de México”, que serán encabezadas por un alcalde.

La reforma, sin embargo, nació en medio de un inédito proceso de aprobación, pues por primera ocasión senadores de las cinco fuerzas políticas representadas en el Senado hablaron en contra de ella por considerarla insuficiente, una simulación, un Frankestein, incluso un “bodrio”, pero todos confesaron en tribuna que iban a aprobarla, porque así fue el acuerdo político asumido por los coordinadores parlamentarios.

Las críticas se centraron en la existencia de la Asamblea Constituyente, dedicada a redactar la Constitución de la Ciudad de México y que tendrá 100 integrantes, 60 de ellos elegidos por el principio de representación proporcional, figura que fue descrita por el priista Omar Fayad y el petista Manuel Bartlett como la existencia de legisladores plurinominales y no de mayoría.

Además, habrá 14 senadores, 14 diputados federales, seis designados por el Presidente y seis designados por el Jefe de Gobierno del Distrito Federal, lo cual fue calificado como un exceso, porque los senadores y los diputados federales no fueron electos por los ciudadanos para ser legisladores constituyentes.

A más tardar, el 31 de enero de 2017, una Asamblea Constituyente deberá aprobar la primera Constitución Política de la Ciudad de México. la conformación de la Asamblea Constituyente se realizará el primer Domingo de Junio de 2016.

Efile - For Fast Refunds Income Tax Services - Personal & Corporations Bookkeeping & Accounting Payroll - Full Cycle Government Remittances - GST/HST - PST, Etc Charity Annual Reports

Servicio de envío de dinero a Latinoamérica y el resto del mundo Nuestro servicio es Económico, Rápido y Seguro

8 MEXICO Y CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

El escalofriante testimonio de una mujer esclavizada en México Una joven que trabajaba en una tintorería de Ciudad de México fue esclavizada durante dos años en los que recibió azotes, escasa comida e incluso a veces fue encadenada, informó la Fiscalía de México. Los daños y el hambre que sufrió fueron tan severos que, según sus médicos, la joven de 22 años tiene el aspecto físico de una niña, pero con las funciones fisiológicas de un anciano.Cuatro mujeres y un hombre fueron detenidos, todos acusados del delito de trata de personas en la modalidad de trabajos forzados, después de que la joven consiguiera escapar y pedir ayuda, señaló la Fiscalía de la capital mexicana en un comunicado.

A la chica "le daban de comer muy poco, una vez al día, pero debido a q u e t r a b a j a b a incansablemente, masticaba el plástico con el que cubría las prendas de vestir que planchaba y lo comía para mitigar el hambre", describió Juana Bautista, fiscal contra la trata de personas, a la prensa.

Tienda Venga Coma de las Mejores

PUPUSAS Del Territorio!!...

Le Tenemos: Tacos Baliadas Burritos Desayunos y Mucho Mas Estamos Ubicados En La Ciudad de DELTA En la Calle 120 Street y Nordel Way (11946 88 Avenue)

Niña corría por la autopista de México Cuernavaca; policía la rescata CUERNAVACA, Morelos, 29 de abril.- La Policía del Mando Único de Morelos rescató a una menor de dos años, la cual fue abandonada en la autopista México-Cuernavaca a la altura del kilometro 84, la cual hasta el momento no ha logrado ser identificada. De acuerdo a un comunicado, emitido por el Mando Único, la mañana de este miércoles, elementos de esta corporación encontraron a una menor de 2 años, la cual se encontraba corriendo en la autopista México-Cuernavaca, a la altura del poblado de Chamilpa.Los hechos se registraron a las 10:05 horas, cuando los oficiales circulaban por la autopista México-Cuernavaca y metros antes de la desviación hacia Buena Vista, observaron a una niña que se encontraba corriendo sobre el acotamiento.

Por lo anterior, descendieron

rápidamente de la unidad y pusieron a salvo a la menor de aproximadamente dos años de edad, quien dijo llamarse Montserrat.Se investigó por el lugar y al no encontrar a nadie que la reclamara, fue trasladada a las instalaciones del Mando Único en Cuernavaca para posteriormente ser puesta a disposición de la autoridad competente.

Rescatan a 92 migrantes secuestrados en noreste de México La Policía Federal rescató a 92 migrantes que estaban secuestrados en la ciudad fronteriza norteña de Reynosa, en una zona donde el narcotráfico ha incursionado en los últimos años en el tráfico de personas.

La Comisión Nacional de Seguridad, que supervisa a la Policía Federal, informó en un comunicado que los migrantes, entre ellos seis menores de edad, se encontraban en una casa de seguridad en la que también detuvieron a tres personas presuntamente relacionadas con el secuestro.Los migrantes son originarios de Cuba, Brasil, Honduras, Guatemala y México y se les exigía llamar por teléfono a familiares para exigir dinero o de lo contrario serían lastimados, refirió la dependencia.

Reynosa, en el estado de Ta m a u l i p a s , e s u n a c i u d a d fronteriza con McAllen, Texas. La

comisión no señaló si los detenidos pertenecían a algún grupo de narcotráfico, pero en la zona las autoridades han dicho que opera el cartel del Golfo.

Tanto el cartel del Golfo como sus rivales de Los Zetas diversificaron sus actividades criminales, incluido el tráfico de migrantes.

Tamaulipas ha sido considerado por organizaciones de derechos humanos como uno de los lugares más peligrosos para los migrantes.

Visitanos Ya!!!

También tenemos servicio de envíos de dinero por A cualquier país

Para Encargo o mas información Llamar al Tel: 604 572-4284 !Te Esperamos¡

México resentirá el freno de EU en el primer trimestre El freno de la economía de Estados Unidos en el primer trimestre del año alcanzará a México, dicen expertos consultados por CNNExpansión.Aunque difieren en la intensidad del impacto, los especialistas coinciden en que el crecimiento de apenas 0.2% anual en la mayor economía del mundo el avance más flojo en un año según Reuters- se reflejará en la expansión de la economía mexicana.“(Con el dato de Estados Unidos de este miércoles) sí veríamos más estimaciones a la baja en el crecimiento de México”, opina la analista Daniela Ruiz Zárate.

La especialista aseguró que la debilidad estadounidense no es temporal, sino que muestra problemas estructurales que se prolongarán en los siguientes meses. Por su parte, Gerardo Copca, experto del grupo de análisis económico MetAnálisis, también prevé que la desaceleración de Estados Unidos

se sumará a otros datos débiles que ha mostrado la economía de México.“Por el ejemplo, los datos del Indicador Global de la Actividad Económica (IGAE) o de la Producción Industrial en México en los primeros meses vimos que están débiles”, dijo.La economía mexicana se estancó en febrero ya que el IGAE no tuvo variación respecto a enero, cuando la actividad económica creció 0.4%.

Por su parte, la actividad industrial creció 0.2% en febrero tras dos meses consecutivos de caídas.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

Califican de excesiva orden que limita a diputados salvadoreños

El vicepresidente, Oscar Ortiz, calificó de excesiva, delicada y sin precedentes la decisión de la Sala de lo Constitucional que ordenó a los 24 diputados por San Salvador no asumir su cargo el próximo 1 de mayo.

Ninguna instancia del país puede tomarse prerrogativas que la constitución no le da y la Sala ha girado órdenes que en este caso no le corresponden porque son atributos que le conciernen al Tribunal Supremo Electoral, opinó.

El vicepresidente considera que se

requieren reformas constitucionales para proveer certidumbre al país, y así evitar este tipo de situaciones porque hay que seguir defendiendo la democracia y la voluntad del pueblo.

Afirmó que el TSE ha estado cumpliendo un conjunto de sentencias, incluso algunas de manera apresurada de la Sala, pero ahora hay que revisar porque no se puede limitar a los diputados elegidos por la voluntad popular.

Ortiz defendió la actuación del TSE y calificó de modelo las elecciones en El Salvador, pese a las críticas de algunos sectores, La madurez ha sido tan grande que los mismos candidatos que perdieron están claros de su derrota y todos los partidos han aceptado los resultados, enfatizó.

Anoche, la polémica Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de El Salvador emitió una medida cautelar con la cual ordana suspender la toma de posesión de los 24 diputados al parlamento por el departamento de San Salvador.

Panameños rechazan cambios a propuesta antiblindaje a diputados

Un fuerte rechazo genera aquí la aprobación en primer debate, en el Parlamento panameño, del anteproyecto de ley que busca eliminar el blindaje procesal de los diputados ante la justicia.

Algunos representantes de la sociedad civil, medios de prensa y parlamentarios califican de parche, la propuesta aprobada ayer en la Comisión de Gobierno, Justicia y Asuntos Constitucionales de la Asamblea Nacional, que modificó con creces la original.

La moción presentada por el presidente

del órgano legislativo, Adolfo Valderrama, del partido Panameñista, busca eliminar la presentación de una prueba idónea para abrir una causa a un diputado, requisito que fue rechazado por el Partido Revolucionario Democrático (PRD) y Cambio Democrático (CD).

En una airada discusión, la diputada independiente Ana Matilde Gómez, al igual que los panameñistas, objetaron la modificación sugerida por el PRD y otras reformas, que intentan mantener la ley vigente.

Otro cambio introducido al proyecto presentado en enero último por Valderrama fue la de ampliar de dos a cuatro meses el plazo que tendrá la Corte Suprema de Justicia para concluir las investigaciones a un diputado.

Si el magistrado fiscal de la causa no cumple con ese período, la misma puede archivarse definitivamente.

Este miércoles, el pleno del Parlamento deberá protagonizar el segundo debate antes de entrar en receso el Viernes.

Instalan radar meteorológico en Nicaragua El Instituto Nicaragüense de Aeronáutica Civil (INAC), en conjunto con la Comisión Centroamericana para la Seguridad de la Aviación, lleva a cabo la instalación en el país de un radar meteorológico, informó hoy la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo.

De acuerdo con la coordinadora, el objetivo del radar será brindar información importante para la vigilancia y preparación de respuestas tempranas ante eventos meteorológicos extremos.

Después de su instalación, el radar será operado por el INAC y un equipo de expertos que vigilan y monitorean los sismos y los eventos solares, recalcó

Murillo.

El Gobierno nicaragüense mantiene una participación activa en la lucha contra el cambio climático, con una serie de medidas que promueven la adaptación para enfrentar el incremento de las temperaturas.

Ayer, la Asamblea Nacional aprobó un acuerdo de cooperación con Rusia, para la exploración y la utilización del espacio ultraterrestre para fines pacíficos.

Según el jefe de la bancada sandinista en el Parlamento, Edwin Castro, la implementación de ese convenio sirve para reforzar la vigilancia sobre el cambio climático y la prevención de terremotos y desastres naturales.

CENTROAMÉRICA 9

Sacyr instala la última compuerta de la ampliación del Canal de Panamá

Grupo Unidos por el Canal (GUPC), el consorcio liderado por Sacyr, ha finalizado la instalación de las 16 compuertas del proyecto del tercer juego de esclusas del Canal de Panamá, tras instalar ayer la última compuerta en el Pacífico cumpliendo el cronograma de trabajo estipulado.

Las compuertas llegaron el pasado mes de noviembre a Panamá procedentes de Italia, donde se han fabricado.

"Con este nuevo hito se completa

una de las fases más complejas de la obra al colocar las compuertas en sus nichos mediante un mecanismo calculado al milímetro", explica la empresa, que añade: "Para Sacyr es un gran reto constructivo el haber realizado el diseño y estar ejecutando con éxito la obra de ingeniería civil más importante del mundo que ha precisado de una capacidad técnica y tecnológica altísima".

Las compuertas están entre los elementos por los que el consorcio GUPC ha presentado reclamaciones por sobrecostes, que en el conjunto de la obra suman ya unos 2.700 millones de dólares (cerca de 2.500 millones de euros). En concreto, presentó la reclamación 14, referente al cambio de diseño de las compuertas, por un importe de 334 millones de dólares. Se remitió notificación detallada a la Autoridad del Canal de Panamá el pasado 20 de diciembre.

Costa Rica solicita castigo ejemplarizante por isla Calero Costa Rica solicitó una sanción ejemplarizante a los jueces de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya en contra de Nicaragua, en la sentencia del juicio por la invasión a isla Calero, en el 2010.

La delegación del Gobierno tico en la sede de la CIJ presentó ayer el cierre de su participación oral en la acusación contra Nicaragua por la incursión a suelo costarricense.

“Pedí a nuestro equipo que hiciera ver a la Corte que su sentencia debe servir como un elemento disuasivo que evite otras incursiones o amenazas de Nicaragua a Costa Rica”, comentó el canciller costarricense Manuel González, quien agregó, en un comunicado, que espera una “sentencia ejemplarizante”.

También se dio por concluida la audiencia por la queja del gobierno de Daniel Ortega por los supuestos daños causados al río San Juan con la apertura de la trocha fronteriza.

Costa Rica y Nicaragua iniciaron una disputa legal en la CIJ, luego de que el gobierno de Laura Chinchilla señalara la agresión de oficiales nicaragüenses, en octubre del 2010.

La invasión a suelo nacional se dio en momentos en que Nicaragua realizaba trabajos de limpieza y dragado del río San Juan, a cargo del exguerrillero sandinista Edén Pastora.

Desde el 2011, pesa sobre la zona en conflicto una medida cautelar de la Corte, en la que se prohíbe a ciudadanos y militares nicaragüenses el ingreso a Calero.

Los jueces también ordenaron a Costa Rica coordinar las labores de restauración en el sector.

El juicio, que ya está en sus etapas finales, servirá de base para la clarificación de la frontera entre ambos países, según informó la Cancillería con anterioridad.

Presidente de Honduras tras la reelección, asegura político liberal El líder del Partido Liberal hondureño, Mauricio Villeda, calificó hoy de trampa del presidente Juan Orlando Hernández las diferentes tácticas políticas que se emplean alrededor del fallo a favor de la reelección presidencial.

Villeda no mostró reparos en asegurar que el jefe de Estado está detrás de varios movimientos con la intención de postularse otra vez como candidato.

Las declaraciones del liberal surgen a raíz de que el miembro de esa fuerza política y expresidente Carlos Flores (1998-2002) pudiera optar de nuevo por la presidencia.

La pasada semana los magistrados de la Sala Constitucional de la

Corte Suprema de Justicia fallaron a favor de la reelección y dejaron abierto el camino a la modificación de varios artículos de la carta magna que impiden abordar el tema.

Muchos sectores criticaron y rechazaron el fallo de esa instancia, y lo calificaron de una violación.

Se puede hablar de la reelección en el país, lo que no se puede es incitar ni promover una norma que está prohibida en la Constitución, afirmó Villeda.

Por su parte, el expresidente y coordinador general del Partido Libertad y Refundación, Manuel Zelaya, defendió la idea de promover un referéndum para que la sociedad resuelva este tema.

10 CENTROAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

Nicaragua inicia última ronda de sus conclusiones orales en la CIJ

Nicaragua presentó este 29 de abril ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) sus conclusiones orales en la disputa fronteriza que desde 2010 le enfrenta a Costa Rica por supuestos daños ambientales al nicarag ense río San Juan.

El embajador de Nicaragua en Holanda y representante ante la Corte, Carlos Argüello, señaló al alto tribunal que en su opinión “el área en disputa presenta numerosas dificultades geográficas”, que “las imágenes y mapas no son sustituibles” y que es “necesario el chequeo directo sobre terreno”.

La presentación de las conclusiones orales de Nicaragua ante la Corte siguen a la efectuada el martes por Costa Rica.

Argüello ha destacado que en el informe encargado por Costa Rica

a un experto británico se “recomienda el análisis sobre el terreno directamente”.

Ese documento al que se refirió el diplomático nicaragüense fue elaborado por el profesor de Geografía Física de la Universidad de Nottingham (Reino Unido) Colin Thorne y forma parte de la documentación presentada por el Gobierno de San José ante la CIJ. El diplomático indicó que numerosas autoridades han trabajado en el área en disputa, al tiempo que reconoció que esa diferencia “no se solucionará hasta que no se concrete una autoridad encargada de analizar el territorio”.

Argüello ha defendido que “Nicaragua ha trabajado en el área durante décadas”, un territorio que en su opinión “no estuvo en disputa hasta 2011″, al tiempo que destacó que le consta “la primera vez que las autoridades costarricenses entraron en el área en disputa fue en octubre de 2010″.

La zona en cuestión es llamada por Nicaragua Harbour Head y afirma que le pertenece.

Costa Rica demandó a Nicaragua frente la CIJ en 2010 por una supuesta invasión de ese país de ese territorio que para los costarricenses se llama Isla Portillos o Isla Calero, una zona fluvial cercana a la costa del Caribe.

AUTO SERVICE

BAIRES MASTER SERVICIO MECÁNICO EN GENERAL

7289 B CURRAGH AV BURNABY, BC V5J 4W1

DANIEL ARAUJO TEL: 604-434-7340 bairesauto@hotmail.com

OBD II DIAGNOSTIC SCAN TUNE UP /OIL / CHANGE / BRAKES MUFFLERS / COOLANT SYSTEM AND HEATER SYSTEM

*Car Wash Available

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

SUDAMÉRICA 11

Investigarán a petroleras que operan en las Malvinas o Falkland

a Justicia de Argentina ordenó seguir una investigación contra compañías petroleras que operan las islas Malvinas o Falkland.

Según la agencia de noticias del gobierno argentino, Télam, la jueza federal subogrante de Río Grande, Mariel Borruto, ordenó llevar las pesquisas para "corroborar las hipótesis delictivas" en una causa en la que se investiga a empresas transnacionales por la presunta exploración y extracción ilegal de hidrocarburos en la cuenca del

archipiélago.

El 20 de abril, agrega Télam, los fiscales del caso formalizaron la denuncia contra las empresas Falkland Oil and Gas Limited, Edison International SPA, Noble Energy Inc. y su filial Noble Energy Falkland Limited, Premier Oil plc y Rockhopper Exploration plc.

Los fiscales quieren establecer la evolución y composición del patrimonio de las empresas transnacionales involucradas y a la identificación de sus directores.

Conferencia de Mercosur evalúa situación del trabajo infantil Buenos Aires, 29 abr.- La III Conferencia Regional del Mercado Común del Sur (Mercosur) sobre Prevención y Erradicación del Trabajo Infantil inició hoy aquí con la presencia de representantes gubernamentales, sindicales y empresariales de los países del bloque.

El encuentro tiene lugar en el Palacio San Martín, sede de la cancillería argentina y está encabezado por el Ministro de Trabajo, Carlos Tomada.

También participan la presidenta de la Comisión Nacional para la Erradicación del Trabajo Infantil, María del Pilar Rey Méndez, el director de la Oficina de País para la Argentina de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), Pedro Américo Furtado, y representantes de los sectores

Más de 200 heridos durante represión policial de protesta en Brasil Más de 200 personas resultaron heridas durante la represión policial de una protesta de profesores en la sureña ciudad brasileña de Curitiba en contra de un proyecto para recortar las jubilaciones de los educadores.

Los pedagogos intentaron marchar hasta la sede de la Asamblea Legislativa, donde se debatía la propuesta de reducción de las pensiones, pero fueron impedidos por las fuerzas del orden que lanzaron gases lacrimógenos y dispararon balas de gomas contra los protestantes.

Noticieros de varios canales de la televisión mostraron imágenes de la arremetida policial contra los manifestantes, que intentaban atravesar una barrera policial instalada en las cercanías del edificio parlamentario de Curitiba, la capital del estado de Paraná.

sindical y empresarial.

La conferencia abordará temas relacionados con los sectores de la economía informal en busca de una estrategia que apoye a los países del bloque en la aplicación de medidas de formalización de las empresas y los empleos.

Según datos oficiales de la OIT, en América Latina y el Caribe al menos 130 millones de personas trabajan en condiciones de informalidad.

Igualmente serán expuestos los resultados del Primer Encuentro Regional, Gobierno, Empresas y Sindicatos que tuvo lugar hace unos días en esta capital y en el que fue presentado un proyecto del Mercosur que busca fortalecer alianzas regionales para la prevención y erradicación del trabajo infantil.

TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE CONTACTO DIRECTO

www.elcontactolatino.com

12 SUDAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

Colombia y Brasil, en proceso de afianzar comercio bilateral

Colombia y Brasil trabajarán con diferentes herramientas para aumentar el comercio bilateral, anunciaron este martes los cancilleres de ambos países tras mantener una reunión en Bogotá.

Para alcanzar ese objetivo crearán en los próximos meses una comisión de monitoreo de comercio, un "tema clave" para identificar temas referentes a las relaciones en este campo, aseguró la canciller colombiana, María Ángela Holguín, en declaraciones a la prensa tras reunirse con su homólogo brasileño, Mauro

Vieira.

Asimismo, Holguín anunció que se hará un nuevo foro empresarial entre ambos países que servirá para "mejorar la balanza comercial" y fortalecer más aún las relaciones entre Colombia y Brasil.

La canciller, que definió a Brasil como "un país que es muy cercano y amigo", destacó el apoyo recibido del gigante suramericano en materia agrícola y de desarrollo del campo, especialmente de cara al denominado postconflicto que debe iniciarse en caso de que los diálogos de paz que mantienen el Gobierno y las FARC desde hace más de dos años fructifiquen en un acuerdo definitivo.

Igualmente, comentó que en el encuentro tuvieron ocasión de afrontar temas ambientales, ya que, como recordó, Brasil y Colombia son países que comparten Amazonía" y tienen un "gran interés" en su preservación.

Por ello anunció que próximamente van a mantener reuniones los ministerios de Medio Ambiente para "trabajar y avanzar" en esa labor de protección.

Cultos: Domingos 4:00 p.m.

(Se busca ministro de alabanza)

Ministerio de Salud de Colombia recomienda cesar fumigación con glifosato

En la misiva, firmada por el ministro Alejandro Gaviria y dirigida al Consejo Nacional de Estupefacientes, se "recomienda suspender de manera inmediata el uso del glifosato en las operaciones de aspersión aérea para la erradicación de cultivos ilícitos".

En marzo, la agencia internacional de investigación sobre el cáncer (IARC, por sus siglas en inglés) de la OMS calificó al glifosato y a otros cuatro pesticidas como "posibles" o "probables" cancerígenos para las personas.

Colombia, el mayor productor mundial de cocaína junto a Perú,

hace uso desde hace años de la fumigación con glifosato en el marco de un intenso programa de erradicación de cultivos ilícitos.

El ministerio de Salud explicó que hizo la recomendación tras el pronunciamiento de la OMS y cumpliendo un mandato de la Corte Constitucional de Colombia, que estableció que ante "indicios" de un posible daño a la salud debería aplicarse "el principio de precaución" y suspenderse el uso de la sustancia.

La posición de la OMS "representa una advertencia insoslayable de posibles efectos adversos a la salud y (...) es condición suficiente para dar cumplimiento al principio de precaución", estimó el ministerio.

Entre 2000 y 2007, Colombia aplicó un fuerte programa de erradicación de cultivos ilegales en la frontera con E c u a d o r, e n e l m a r c o d e u n millonario plan antidroga financiado por Estados Unidos, que fue denunciado por Quito y que llevó a la suspensión de la aspersión aérea en las cercanías de la zona limítrofe hace un par de años.

Argentina le adeuda a Paraguay u$s120 millones en energía La deuda de Argentina con Paraguay por la cesión de energía en la hidroeléctrica Yacyretá trepa a unos u$s120 millones, de acuerdo a datos del Ministerio de Hacienda del país vecino.

El saldo pendiente por dicho concepto incluye unos u$s50 millones por energía cedida en 2013, y otros u$s70 millones desembolsados en 2014. De acuerdo a información consignada por el Tesoro paraguayo, Argentina solo remitió u$s7 millones en todo el año pasado.

La caída en el cumplimiento de los pagos, según publicó hoy el diario ABC Color, se profundizó luego del inicio de las negociaciones entre las autoridades de ambos países para la revisión del Anexo C del Tratado de Yacyretá, que refiere a las bases financieras y prestación de los servicios de

electricidad de la represa.

El ingeniero Hugo Lesme, miembro de la Asociación de Ingenieros del Sector Eléctrico Paraguayo (Aisep), calificó como "abuso" el comportamiento argentino con la deuda, y añadió que el gobierno de Cristina Kirchner "usurpa" los recursos y la renta correspondiente a Paraguay. "Quienes digan lo contrario solo pueden ser mercenarios disfrazados de paraguayos o argentinos", sentenció.

La central hidroeléctrica comparte una gestión binacional, ya que está construida sobre los saltos de YacyretáApipé en el río Paraná. La arteria fluvial comparte los territorios de la provincia de Corrientes y del departamento paraguayo de Itapua, y abastece electrónicamente a gran parte de dicha zona mesopotámica.

Nuestra visión es que te enamores de Jesucristo de Dios del Espíritu Santo y de la palabra de Dios, y amar al prójimo como a ti mismo

Dirección: 3350 Victoria Drive, Vancouver, BC V5N 4M4 .

Discipulados en hogares durante la semana

Tel. (604) 568-2028 (778) 668-5705 elimvancouverbc@gmail.com

Chile: Bachelet anuncia nueva Constitución y reformas contra la corrupción

La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, anunció este martes que a partir de septiembre se iniciará un proceso para elaborar una nueva Constitución.

La mandataria hizo el sorpresivo anuncio en un mensaje transmitido desde el palacio de La Moneda en cadena nacional donde también dio a conocer algunas medidas anticorrupción.

"En septiembre, mes de Chile, daremos inicio al Proceso Constituyente abierto a la ciudadanía, a través de diálogos, debates, consultas y cabildos, que deberá desembocar en la Nueva Carta Fundamental, plenamente democrática y ciudadana, que todos nos merecemos", dijo durante su mensaje.

La reforma de la carta fundamental del país fue una de las grandes promesas de la presidenta durante su última campaña, junto a la reforma educativa y fiscal, recordó el corresponsal de BBC Mundo en el Cono Sur, Ignacio de los Reyes.

"Movimientos ciudadanos y miembros de la coalición de partidos que apoyan a la presidenta habían demandado una reforma profunda del sistema político del país, azotado en los últimos meses por una serie de escándalos de corrupción", recordó el corresponsal.

Bolivia fortalece gestión en agua potable, alcantarillado y residuos sólidos Representantes de los gobiernos de España y Brasil firmaron este martes en La Paz un acuerdo de cooperación con Bolivia para fortalecer la gestión de los servicios de agua potable, alcantarillado sanitario y residuos sólidos en ciudades bolivianas, informaron fuentes oficiales.

La ministra boliviana de Medioambiente y Agua, Alexandra Moreira; el embajador de España en Bolivia, Ángel Vázquez, y el encargado de negocios de la embajada de Brasil, Tovar Da Silva Nunes, firmaron el acuerdo en el Ministerio de Exteriores de La Paz. El proyecto contará con un presupuesto de 380.905 dólares para apoyar en esos sectores de Bolivia con asistencia técnica, intercambio de experiencias para el desarrollo normativo y la implementación de

nuevas tecnologías.

Moreira detalló en un discurso que el programa permitirá la identificación de tecnologías adecuadas para el agua potable y alcantarillado, además de la clasificación, reciclado y disposición final de residuos sólidos, y la revisión de la normativa sectorial.

Vázquez subrayó la importancia de la cooperación triangular en esta materia porque se trata de una fórmula que otorga "ventajas comparativas que no se pueden desdeñar" para ayudar a Bolivia, que considera el tema del agua como clave en sus políticas públicas.

Además, el embajador recordó que el sector del agua y saneamiento ha sido un eje fundamental en la cooperación española en los últimos ocho años con el Fondo del Agua y Saneamiento, que se gestiona con el Banco Interamericano de Desarrollo.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

James mantiene el pulso

Hay partidos que son rescatados por un gol y hay goles que justifican una entrada. A esa clase pertenece el que consiguió James, el futbolista más consistente del Real Madrid en los últimos partidos y también el más genial. Así lo reconoció el Bernabéu, el juez más estricto, el estadio más severo de cuantos existen, aunque algunos se empeñen en convertirlo en discoteca.

No fue tan fácil, casi nunca lo es.

Durante 44 minutos, los primeros, el partido dejó una sensación desconcertante, por inesperada. El Almería no sólo era capaz de sobrevivir al Bernabéu, sino que vivía con cierta comodidad, instalado a las afueras de su área.

Sufría muy poco atrás y salía de su campo sin rifar un balón, liberándose con elegancia de la presión del rival. Nada es casualidad. Sergi Barjuán, su técnico, debutó en el Barça con Cruyff de entrenador (1993) y hay

hechos que marcan de por vida, gratitudes eternas.

El Madrid, entretanto, acusaba un problema difuso que el público cargó sobre Illarramendi. Más que por sus fallos, la afición se irrita por su falta de reacción ante la adversidad, por su frialdad extrema. A la gente le gustaría que Illarra fingiera de vez en cuando. Y haría mal en tomarlo como una exigencia, porque se trata casi de una súplica, la misma que le hacía Johnny Guitar a la impávida JoanCrawford: “Miénteme, dime que me quieres”.

Todas las dudas las despejó James. Qué decir de su gol. Es el que sueña cada niño cuando se cree futbolista, el que imagina cada adulto cuando patea una bola de papel y el que recomiendan los psicoanalistas para liberarse de un trauma. No existe mayor tentación en la tierra que un balón botando, e incluyo las tentaciones carnales y vegetales.

DEPORTES 13

14 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

Sinclair: "Nuestro objetivo es cambiar el deporte del fútbol aquí en Canadá”

Christine Sinclair piensa que la Copa Mundial Femenina de este año podría ser un momento decisivo para el fútbol en Canadá.

Vancouver será la sede del torneo en junio y julio de 2015, y el lunes el 23 se dio a conocer a las jugadoras canadiense el centro en la Plaza de Robson.

"Sigo pensando en volver a ver la Copa Mundial Femenina de 1999 en los EE.UU.", dijo Sinclair, que es de Burnaby, BC "Eso solo torneo, creo, cambió el deporte del fútbol en los Estados. Puedo ver esta Copa del Mundo, que tiene la misma probabilidad exacta, a hacer lo mismo aquí".

Ese torneo es sin duda el más famoso en la historia del deporte.

Alojado en todo el país, la final se celebró en Pasadena, California Rose Bowl. La Copa del Mundo '99 se tapó con una medalla de oro de América; Fue un momento icónico en un torneo de punto de inflexión, en especial para el programa estadounidense. Los Estados ha condecorado con medalla en los tres Copas del Mundo desde y ganó medallas de oro olímpica en 2004, 2008 y 2012. Jugadores como Alex Morgan y Hope Solo se han convertido en celebridades y héroes internacionales a millones de jóvenes estadounidenses, al igual que Sinclair ha hecho - aunque por una base de fans-todavía-a plena floración en Canadá.

"Los niños pequeños que estaban fuera hoy en la Plaza de Robson ahora pueden soñar con representar a su país y es normal", dijo Sinclair.

"La gente no piensa que están locos.

Nuestro objetivo es cambiar el deporte del fútbol aquí en Canadá."

Obviamente, un ganar - como los americanos en '99 - que recorrer un largo camino.

Sevilla venció a Eibar con un doblete de Bacca

Sevilla ganó 1-3 al Eibar en el campo de Ipurúa, un triunfo que le permite seguir con su buena racha en una buena temporada.

El equipo andaluz está lanzado y pelea por el cuarto puesto que da derecho a disputar la Champions League. Además, tiene casi garantizado que jugará la Europa League, competición europea de la que es actual campeón y en la que está clasificado para semifinales.

Por contra, el Eibar padece un nuevo revés en su lucha por la

permanencia, complicándose más la vida.

Los andaluces están en estado de gracia y encadenan 15 partidos sin perder; mientras que el Eibar sufre su cuarta derrota seguida, que le pone al borde del abismo.

Manu del Moral, atacante del Eibar cedido por el Sevilla, fue la sorpresa en la alineación azulgrana, porque en principio se había anunciado que el Eibar no iba a pagar el dinero estipulado en su cláusula de préstamo por enfrentarse al club sevillista, propietario del jugador.

El entrenador del Sevilla, el guipuzcoano Unai Emery, hizo 7 cambios en el once inicial respecto al último partido de Liga, repitiendo sólo Sergio Rico, 'Kolo', Iborra y Reyes.

En la segunda ocasión en la que los andaluces llegaron al área local, Bacca recibió un pase en profundidad de Reyes, el colombiano regateó al portero Xabi Iruretagoiena y marcó el 0-1, demostrando su calidad.

Barcelona selebra alegre el triunfo frente al getafe 6-0 Cada uno de los tres jugadores sudamericanos anotaron este martes en el Camp Nou: el argentino Lionel Messi abrió el marcador al minuto 9 con un penal a lo panenka, después el uruguayo Luis Suárez en el 25 remató de volea un pase del argentino.

El brasileño Neymar al 28, algo menos participativo, marcó tras pase del charrúa. Suárez en el 41 marcó su segundo gol del día gracias a un lanzamiento con efecto desde fuera del área.

El sexto gol del encuentro llegó de los botines de Messi recién iniciando el segundo tiempo.

Con 102 goles, el tridente supera la marca simbólica de los 100 goles: 49 para Messi, 32 para Neymar y 21 para Suárez.

En la temporada del triplete (LigaCopa-Champions) , la 2008-2009, el tridente blaugrana formado por el camerunés Samuel Etoo, el francés Thierry Henry y el propio Messi llegó a la centena.

El Barsa, actual líder de la Liga, está en posición de repetir triplete ya que está en las semifinales de Champions ante el Bayern Múnich y en la final de la Copa de Rey contra el Athletic Bilbao.

Dani Alves marca un gol de cocina con su chef brasileño El futbolista del Barça Dani Alves (Bahía, 1983) también juega en el campo gastronómico. Con su chef privado João Alcântara (Vitória, 1984), que organiza los menús semanales de Alves en función de sus partidos, ha formado la compañía FOgO. Y como su nombre en portugués, quieren encender el fuego de la pasión por la cocina brasileña.

Proponen “platos creativos y saludables, fusión de cocina brasileira y mediterránea sabrosa, refinada y sana”. Entre ellos: gazpacho de açaí (fruto de palmera amazónica); dado de tapioca y calamar; carbonara de apionabo (el vegetal se usa como pasta); la brandada de bacalao con feijoada; el

cupcake de caipirinha o bombones de cupuaçu (cacao amazónico blanco)...

Hace un año que FOgO inició su actividad, como parte del grupo Alquimia, con el que Alves y Alcántara quieren fomentar "el intercambio cultural y gastronómico". Preparan a domicilio menús degustación (donde además de comer se pueden aprender recetas), talleres de cocina y cáterin para eventos y su gran apuesta son las cenas fugaces, de una noche y en un lugar especial (un edificio emblemático, un jardín, una galería de arte...) que se comunica a última hora y bajo reserva. Las Itinerantes, como llaman a sus veladas, se inician hoy en Barcelona.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

El Atlético, a la espera de la sanción de la FIFA

La amenaza de un castigo de magnitud similar al que condenó la FIFA al Barcelona, la prohibición de fichar jugadores en dos ventanas del mercado, sobrevuela a los dos grandes clubes de Madrid. El Atlético está a la espera de que la FIFA le comunique el fallo acerca del expediente que le abrió en febrero por presuntas irregularidades en fichajes de menores extranjeros. El club rojiblanco tiene constancia de que

el veredicto existe, aunque asegura desconocer los términos en los que le afectará. Fuentes federativas apuntan a que desde el pasado 16 de abril el escrito contra el Atlético está redactado. Por su parte, el Real Madrid asegura que ha sido muy estricto en la inscripción de los canteranos y que por este motivo no espera ninguna comunicación de la FIFA ni ninguna sanción, aunque, como en el Atlético, también está siendo investigado. En su caso, la Federación no tiene constancia de que haya ya un veredicto.

La vulneración del artículo 19 del Reglamento de la FIFA sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugadores puede acarrear tres tipos de sanción: la citada prohibición de inscribir jugadores, una sanción económica o la pérdida de puntos.

Las ganancias de Pacquiao podrían superar los 400 mdd este Sábado Su rival sobre el ring la noche del sábado es apodado Money y ha creado toda una personalidad en torno de hacer y gastar dinero. Manny Pacquiao no presume su fortuna tanto como Floyd Mayweather, pero el congresista y pugilista filipino ha ganado más durante su carrera que la gran mayoría de los atletas en activo, excepto por un pequeño puñado. La pelea del 2 de mayo contra Floyd Mayweather dará a Pacquiao el cheque más grande en sus dos décadas de trayectoria y empujará sus ganancias totales a más de 400 millones de dólares (mdd).

Los ingresos definitivos de Pacquiao

por esta pelea se determinarán finalmente por las compras de pago por evento (PPV, por sus siglas en inglés), pero es probable que sea de al menos 80 mdd, Aunque una compra masiva de PPV podría impulsar sus ganancias hasta los 120 millones. Sabemos una cosa a través del jefe de Top Rank, Bob Arum, quien le dijo al New York Times este mes: “El lunes por la mañana voy a entregarle a Manny un cheque por 50 mdd como pago inicial, garantizado.” El pago total de Pacquiao será mucho mayor una vez que se contabilicen los recibos de PPV.

DEPORTES 15

Una máscara para Lewandowski Las primeras informaciones llegaron de Polonia: a Lewandowski, que se fue del Allianz Arena directo a un hospital tras el partido entre el Bayern y el Borussia de Dortmund, le habían partido la cara, literalmente, en el área amarilla, durante la semifinal copera.

Su representante hablaba de una fractura de mandíbula superior. El club lo confirmó después, añadiendo al parte médico la rotura de un hueso de la nariz y una conmoción cerebral, y además, advertía de que su periodo de baja estaba por determinar. Y en esas habló el delantero, vía Twitter, para asegurar que quedan días de sobra para enfrentarse al Barcelona y tiene esperanzas justificadas de estar en el campo.

El club bávaro, mientras, empezó ayer a hacerle una máscara

protectora a medida y cruza los dedos. Solo le faltaba a Guardiola no poder contar con el nueve, aunque visto como le ha ido el año, de peores ha salido: suma el Bayern este año nueve intervenciones quirúrgicas, y lesiones de todo tipo, que para cualquier otro equipo hubieran sido determinantes. El todopoderoso equipo bávaro ha ganado la Liga a falta de cuatro jornadas, y ni la ha celebrado; ha caído en semifinales de la Copa en la tanda de penaltis y está en semifinales de la Champions dispuesto a medirse con el Barça. La relación de los jugadores que no se han perdido un día de baja por lesión remite solo a Neuer, Dante, Bernat, Xabi Alonso y Müller; el resto han caído antes, después, más tiempo o menos.

Nolito alimenta el sueño celeste El partido contra el Real Madrid, no por la derrota, sí por la actitud del equipo, disparó el orgullo entre el celtismo. Berizzo incidió en ello en las horas previas al partido contra el Málaga: “Me encanta que el Celta le falte el respeto a todos y quiera ser dominador y protagonista”. Y ahí en esa idea enfatiza el técnico argentino que un equipo de fútbol debe tener vocación por conectar con su gente y transmitirle con sus evoluciones un sentimiento, una emoción.

En esa comunión el Celta se aprestó a discutirle al Málaga la séptima plaza en el campeonato, que se sospecha puede otorgar un pasaporte continental una vez

conocido el desenlace de Copa del Rey y Europa League. Lo hizo con una cierta voracidad inicial, con fluidez y la acostumbrada capacidad para mantener la posesión de la pelota.

Tampoco se incomodó el Málaga por ello, con cinco variaciones en el once respecto al que epasado domingo empató en La Rosaleda contra al Deportivo, replegado y ágil para tapar los accesos a su área, paciente para esperar su momento, que empezó a atisbarse pasada la media hora. Hasta entonces bregó el Celta más pinturero que efectivo, animado por algún error de Kameni con los pies.

16 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

Keylor: "Seguiré esforzándome para cumplir cuando juegue”

Consulta GRATUITA Primer mes - 50% de Descuento AMPARO PATERSON & ASSOCIATES

FREE Consultation, First Month Half Price

Helping you make the right business decisions Ayudándole a tomar buenas decisiones empresariales

AMPARO PATERSON & ASSOCIATES

Partido duro: “Creo que en Primera División no hay partido fácil. El A l m e r í a i n t e n t ó g a n a r, p e r o nosotros estamos en casa y teníamos que hacerlo bien. Al final salimos contentos porque ganamos".

Golazo de James: “James es un jugador con mucha calidad y define muy bien. Marcó un golazo que nos llena de felicidad. Muy parecido al del Mundial. El equipo está preparado para todas las circunstancias. Nos vamos con la

portería a cero y nos vamos contentos”.

Su papel en el equipo: "Todos trabajamos y está saliendo bien.

Siempre es bonito jugar y a todos nos gusta. Seguiré esforzándome en los entrenamientos para cumplir cuando juegue".

El tramo final de curso: "Vamos seguir con esta mentalidad. El grupo estuvo unido. Siempre fuimos fuertes y queremos cerrar la temporada de la mejor forma posible".

Torres, un gol de Champions

Fe, potencia, velocidad, oportunismo, tranquilidad, calidad y definición. Así fue el gol de Champions de Fernando Torres, el tanto que dio la victoria al Atlético ante el Villarreal. El Niño creyó y provocó el fallo de Bailly, se plantó ante Asenjo, le regateó, esperó a Bailly, le dejó sentado (ese recorte recordó al de Maradona a Juan José en el Bernabéu) y colocó el remate ante la

Bookkeeping, Payroll & Income Tax Services Contabilidad, Planilla y Servicios de Impuestos

· Fluent in Spanish & English · Professional full cycle bookkeeping · Mobile or at your business · Personal income Tax · Simply Accoun ng & QuickBooks expert · Bilingüe - Español e inglés · Contabilidad profesional Ciclo Completo · Impuestos para personas naturales · Experta en Simply Accoun ng & QuickBooks

oposición de Víctor Ruiz.

Torres llegó en enero para ayudar al Atlético a cumplir sus objetivos. Torres acepta el rol que le ha dado el Cholo, que dijo hace semanas que había que exigirle más. Con máxima confianza y máxima exigencia sigue siendo uno de los mejores delanteros y siempre rinde en los grandes partidos.

Dos modelos, dos estilos, dos filosofías se enfrentaban anoche en El Madrigal.

El primero que tiró en el minuto uno fue Campbell con un zurdazo inocente a las manos de Oblak. Pudo ser el Atlético con un Griezmann chispeante el que se adelantara. El francés reclamó en el minuto 13 un penalti de Jokic, de los que hace años se pitaban y ya no se pitan, por un empujón, leve, pero empujón. Y un minuto después, tras un fabuloso control, Griezmann remató al poste derecho de Asenjo.

Pudo haber zancadilla de Bailly, pero el francés no se dejó caer y disparó.

amparopaterson@gmail.com

604-751-6236

1348 Burrard Street Vancouver, BC V6Z 2B7

Pedro Ordoñez

Goleada de salvación El Elche completó su semana fantástica con un triunfo que le da permanencia virtual cuatro partidos antes del final. Impensable en varias fases dela temporada. Goleó al Depor, que es el que marca el descenso y no sufrió en ningún momento. Ocho puntos de ventaja más el golaverage es un buen motivo para poner a enfriar el champán. El Depor dio hacia atrás los mismo pasos que había dado adelante tras la llegada de Víctor. Y lo peor fue que no dio síntomas de jugarse nada cuando en realidad se juega la vida.

No dio lugar a la duda el Elche.

Enchufado tras el golpe de adrenalina que ha supuesto para el club la salida de Sepulcre y la llegada de Anguix, Damián enfiló la banda y se deshizo de cuantos jugadores del Depor le salieron al

paso. Autopase, caño, recorte seco y pase de la muerte para que Jonathas remachara a la red uno de los jugadones del año en el Martínez Valero.

El Elche era dueño y señor y además ganaba en cada duelo, por intensidad, al Deportivo. Y encima Lopo hizo un penalti tan inútil como claro a Roco, al agarrarle dela camiseta. Sele vio demasiado.

Lombán resolvió con la tranquilidad de alguien que pasaba por allí.

Y cuando el Depor dio el leve signo de mejoría, tras el descanso, de nuevo apareció Jonathas.

Desmarque y disparo que salva Fabrizio pero la parábola le cae a Pasalic que cabecea en la línea ala red. El Deporera una sombra y el Elche pudo marcar varios más.

Rodrigues redondeó el marcador y la salvación.

Una Imprenta Latina Para los Latinos solicite cualquier trabajo de imprenta

Tel: 604-685-0016 Fax: 604-685-0216 pedro@vancouver-print.ca www.vancouver-print.ca A sus ordenes de Lunes a Viernes de 9.00 a.m. a 4.00 p.m.

Interpol reactiva orden de captura contra Freddy Rincón Por tercera vez el rostro del exdelantero de la selección Colombia, gloria del equipo de los 90 aparece en los registros de búsqueda de las Policía Internacional.

Está ligado a un caso de lavado de activos en Panamá, también había afrontado problemas con la justicia de Brasil.

La más relevante de esta nueva orden de búsqueda, según Interpol, es que Panamá lo busca para cumplir una sentencia, es decir, que habría sido condenado en los últimos días. Sin embargo, no se conoce el monto de la condena.

reddy Rincón ha sido investigado por su cercanía con los hermanos narcotraficantes Rayo Montaño, con los que reconoció una amistad pero ningún negocio ni actividad ilegal.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

CASOS Y COSAS

La pérdida de habitación para las abejas salvajes de BC Se necesitan medidas urgentes para detener el declive de las abejas silvestres, en las ciudades de BC, y sus habitantes podían meter el hombro por la protección, y la plantación de más floresabeja amistosa.

Esa es una de las recomendaciones de SFU biólogos Elizabeth Elle y Julie Wray en un informe al Metro Vancouver que describe las amenazas a las abejas.

"La razón principal por la que los polinizadores silvestres están disminuyendo es la pérdida de hábitat", dijo Elle en una reciente presentación a los directores de Metro. "Están perdiendo su comida y que están perdiendo sus nidos.”

Las abejas necesitan las flores productoras de néctar y mientras que los campos de arándanos comerciales son una fuente, es un monocultivo que florece sólo durante un par de semanas, dejando vastas áreas desprovistas de alimentos que el resto del tiempo.

Abejas salvajes no son transportados de un campo a en cajas como las abejas polinización importados y requieren flores que florecen en diferentes momentos durante todo el año.

Más de ese tipo de hábitat podrían ser creados por ciudades en parques e incluso de los hogares y negocios en los patios y otras áreas urbanas, dijo Elle.

Señaló Metro Vancouver ya ha estado plantando diversas flores silvestres y otras plantas nativas que florecen durante todo el año en algunos parques regionales.

Los investigadores han medido un aumento del 25 por ciento tanto en la abundancia y diversidad de los polinizadores en esos sitios, dijo.

Nido de Especies Silvestres en la tierra, en los árboles u otras áreas y que el hábitat también se está perdiendo con el desarrollo urbano u otra perturbación de los ecosistemas.

Lea el informe completo a continuación y consulte las páginas 12 a 13 para obtener una lista de las plantas melíferas amigable Elle señaló especies invasoras son un problema particular.

La mora del Himalaya, señaló, puede cubrir grandes áreas en las que se ven obligados efectivamente a cabo otras flores y néctar no está disponible para la mayor parte del año.

Las abejas solitarias sólo sobreviven cuatro a seis semanas, por lo que las especies no sobrevivirán en un área si la comida no está disponible cuando salen.

La atención pública se ha enfocado en la amenaza para las abejas de los pesticidas agrícolas, incluidos los neonicotinoides se han producido repetidas llamadas para prohibir los insecticidas neurotóxicos que se han encontrado para matar a los insectos beneficiosos.

Elle dijo que los productos químicos están relacionados con la disminución de la colonia y aun cuando no matan a las abejas pura y simple que puede dañar su capacidad de sobrevivir y prosperar.

"Sólo huele un fungicida reduce la capacidad de un abejorro para encontrar comida y recoger rápidamente y traerlo de vuelta a casa", dijo. "Lo que esto significa es que no están aprovisionar una colonia muy rápidamente y la colonia no está creciendo sólo por el olor de los agroquímicos.”

Algunos municipios todavía permiten el uso de pesticidas cosmética, señaló, pero dijo que la mayoría de la exposición proviene de granjas.

La exposición a un pesticida puede empeorar los efectos de otro sobre las abejas, agregó, mientras que las abejas europeas importadas utilizadas para polinizar los cultivos puede ser una fuente de enfermedades que se transmiten a las especies silvestres y las abejas administradas también desplazan a las especies silvestres.

COMENTARIOS 17

EDITORIAL

Las políticas sobre las monedas de Canadá y EE.UU Los Estados Unidos de América y Canadá, no sólo son vecinos, si no, que también son los socios Comerciales más Importantes.

Los fuertes vínculos basados en el comercio han hecho que tradicionalmente sus economías sigan la misma trayectoria; en otras palabras, refleja en general el rendimiento económico de Canadá por el de EE.UU. La fortaleza del dólar estadounidense y su presión en cuanto a la baja de los precios en las materias primas -especialmente el petróleo- son de los principales impulsores de esta reciente divergencia entre las dos economías, ya que la del país canadiense es mucho más dependiente de la exportación de energía. La Economía americana sigue "Tirando compañeros” (términos de crecimiento) y la reserva federal de Estados Unidos se mantiene elevando las TASAS DE INTERES, ya que países contradictorios del mundo han continuado bajando las TASAS, pero los inversionistas globales han buscado la seguridad del Dólar Estadounidense, lo que ha provocado su ascenso.

El Dólar canadiense por el contrario, es una moneda considerada de productos básicos. Desde la igualdad con el Dólar americano en julio de 2014 este se ha depreciado. Según la ONU el 16% hasta febrero de 2015. D & B Pronostica para EE.UU una aceleración del crecimiento del 2,4% en 2014 al 3,0% en 2015.

Del crecimiento canadiense, por el contrario, se espera que se reduzca al 2,2% en 2015 desde el 2,4% en 2014, esto debido a la Caída de los precios mundiales del Petróleo desde mediados de 2014, el cual se cobra su peaje en la Inversión Empresarial y de Empleo en el sector del petróleo y las industrias de apoyo, así como los presupuestos provinciales dependientes del crudo.

Las empresas del sector petrolero canadiense de gas escalarán de nuevo con proyectos previstos para el año 2015. Además, los consumidores canadienses y las empresas petroleras no deberían beneficiarse de los precios más bajos del combustible, sino que deberían recibir por ser el exportador, y así poder darle un debido impulso en cuanto a la debilidad de la moneda y la fuerte demanda de los consumidores estadounidenses. En conjunto, se espera que la secretaría de economía canadiense se estanque débilmente debido al elevado endeudamiento de los hogares, la baja inflación y la creación de empleo débil, las cuales son las principales preocupaciones para el banco de Canadá (BOC).

Las diferentes políticas económicas de estos países también están Impulsando en los bancos centrales de estos a caminar con políticas en direcciones opuestas. La Fed señaló recientemente que se está planeando elevar las tasas de Interés para finales de este año, aunque posiblemente ya en Junio se tomo la medida. El banco de Canadá redujo su tasa de Interés a unos 0,25 puntos porcentuales en enero de 2015, lo que elevó la tasa de referencia al 0,75%. Este movimiento fue un intento preventivo para que hoy todo el gasto del consumidor y la inversión empresarial en 2015, ayude al tiempo a compensar la caída de los precios mundiales del Petróleo. A pesar de que muchos lo esperaban, la ONU no ha materializado los tipos de recortes de Intereses adicionales en la siguiente reunión de fijación de tarifas en Marzo de 2015. Aunque este cambio en la dirección de la política habría añadido al mercado de la ONU combustible inmobiliario recalentado y exacerbado debido al problema del alto endeudamiento de los Hogares. En febrero de 2015, el Dólar canadiense se cotizaba a la ONU en Promedio de 1,26 frente a $ 1US (su Nivel Más Bajo desde abril de 2009). Sin embargo podría caer aún más en los próximos trimestres, dada la trayectoria de crecimiento y de política económica divergente entre Canadá y EE.UU. De cara al futuro, la dependencia canadiense de EE.UU. también ayudará al crecimiento hoy. A Medida que la secretaría de economía estadounidense se acelere, la Demanda de las exportaciones canadienses en la frontera sur aumentará, debido a que un Dólar más fuerte hace que las exportaciones canadienses sean más baratas para los consumidores estadounidenses. Más allá del Año 2016, una vez que las tasas de Interés se normalicen y la recuperación gane terreno global, Canadá y EE.UU. crecerá una vez más, en sintonía.

18 CLASIFICADOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

Empleos

Servicios

Serrano Brother Stripping LTD

LAU HEALING ARTS

Esta necesitando labour para el área de construcción. Comenzando a $18 la hora. En la ciudad de Vancouver y de Calgary.

Llame a

“Terapias Holísticas en tu Idioma" Soul Coaching (terapia de sanación y balance emocional) Acu-Magnet (puntos de acupuntura en la oreja para ansiedad, tabaquismo, digestivo,c ontrol de peso y otros desequilibrios) Body work (masaje holistico relajante y balance) Reflexologia (pies) Clase de meditación Terapia de chakras y energia Sesiones de 50 min (solo por cita) Contactar Laurinda Hernandez (terapista)

Manuel: 778 994 4848 Emma: 778 987 4278

Se solicita persona (no compañías) responsable (varón) que sea fuerte y no tenga miedo a las alturas para limpiar gutters, hacer pressure washing y tenga licencia de manejo.

Llamar: 778-886-4900 Se necesitan carpinteros y ayudantes de carpintería con experiencia. Para empezar ahora mismo. Pago según experiencia.

Carlos: 604-346-9059 - 778-878-2029

gevaconstruction@hotmail.com

778-712-7676 www.facebook.com /LauHealingArts

CONTACTO DIRECTO

Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo Tel: 604-729-0622

Solicito carpinteros y ayudantes de carpinteros para framing wood. Richmond y Vancouver área. 40 hrs por semana. Sueldo depende la experiencia.

Llamar: 778-865-8815.

Nueva Escuela de Baile en Burnaby Solicita instructores de Salsa y bailes latinos para trabajar por las tardes.

778 870 3439 Gigi

CONTACTO DIRECTO Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo

Tel: 604-729-0622

ANUNCIESE EN ESTE SU SEMANARIO PERIÓDICO CONTACTO DIRECTO Le da mucho mas por menos siendo el único semanario así como el mas Antiguo y de mayor circulación en british Columbia, Norte de Washignton y MUY PRONTO en Calgary Alberta, por algo es llamado EL PERIÓDICO LÍDER DE LA COMUNIDAD.

SOLICITO CARPINTEROS y ayudantes de carpinteros para framing wood.

Richmond y Vancouver área.

40 hrs por semana. Sueldo depende la experiencia.

778-865-8815.

TRABAJO CONSTRUCCION:

Nueva Medicina Para La Diabetes Es Natural, cura la hipertensión ayuda a renovar el páncreas y crea su propia Insulina, cura el problema de los tendones, para dormir, uñas y para perder libras, hace limpieza de la sangre. Llame a Humberto

Tel: 604-345-9752 604-336-2100.

Se solicitan trabajadores temporales para desmantelar Drywals, con o sin experiencia, $15.00 o $20.00 por hora se trabaja de 4 a 6 horas diarias, interesados llamar al

778- 928-9536

HOUSE CLEANER REQUIRED HOME CLEANING BUSINESS REQUIRES EXPERIENCED CLEANER IMMEDIATELY, RELIABLE, HONEST AND THOROUGH, WILLING TO TAKE DIRECTION, EXPERIENCE PREFERRED BUT WILL TRAIN RIGHT PERSON, GOOD MONEY, STEADY WORK

CALL JUSTA FOR APPOINTMENT 604-985-7640 OR 2901622

TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE CONTACTO DIRECTO

www.elcontactolatino.com DANCIN' LA VIDA LOCA STUDIO Clases de Zumba, Yoga, Bollywood/ Belly dance, Salsa, Bachata, etc Niños y adultos Llame para información y registro Todos son Bienvenidos

778 870 3439 7636 6TH Street Burnaby

TAMALES REGIOS

12 Tamales de puerco, pollo o frijoles, Mas salsa por $ 15.00 dls Entrega a domicilio: Viernes o Sábados

Pedidos al tel: 604 790 1304

MISCELLANEOUS

Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad. Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637

Rentas Si desea rentar habitación, casa, apartamento edificio etc, en menor tiempo no dudes en publicarlo aquí.

604-729-0622

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

SALUD

19

Acaba con la alopecia sin efectos secundarios

Cuidar la salud capilar para prevenir el deterioro del cabello es una tarea que nos atañe a todos. Sin embargo, existen alteraciones en nuestro pelo que tienen origen genético y son más difíciles de evitar.

Es el ejemplo de la alopecia androgenética, que se transmite a través del cromosoma X, pudiendo afectar a hombres y mujeres.

Los cabellos tienen una

predisposición genética predeterminada y contienen la enzima 5-alfa-reductasa, que actúa en la conversión periférica de la testosterona libre en dihidrotestosterona. Este compuesto sólo interviene en aquellos predispuestos genéticamente, determinando el inicio del proceso de calvicie.

Hasta ahora, todas las investigaciones apuntan a que inhibir la acción de esta enzima es la mejor forma de que un tratamiento contra la alopecia androgenética sea del todo eficaz. En este contexto, la compañía biotecnológica Biopolis ha llevado a cabo un estudio y ha comparado la inhibición de 5-alfa-reductasa tras el uso de los fármacos habitualmente utilizados (Finasterida y Dutasterida), con la planta Serenoa repens, contenida en el compuesto alimenticio ‘VR6 Definitive Hair’ que comenzó a comercializarse hace dos años.

¿Quieres un ascenso? Juega

¿Te gustan los videojuegos? No eres el único: el 50 % de la población mundial juega. ¿Has intentado realizar cursos de formación y no los consigues terminar? Tampoco es tan extraño: el 75% de aquellos que hacen cursos tradicionales de formación suelen abandonarlos antes de acabar. ¿Y si unimos

estas dos realidades?

Si quieres mejorar laboralmente, la solución está más al alcance de lo que crees.

Gamelearn es la empresa líder y la única que se dedica en exclusividad al Game-based learning y al desarrollo de los Serious Games. Su apuesta de formación online es simple y revolucionaria: “Aprender haciendo. Aprender jugando”.

Te engancharás a sus Serious Games al mismo tiempo que aprenderás, por ejemplo, cómo debes negociar, liderar a un equipo o gestionar tu tiempo.

Por algo se han dedicado más de 2 años de desarrollo a los simuladores que, además, cuentan con la experiencia de más 17 años en la formación corporativa.

Manipulan ADN de un embrión para curarlo

El primer paso lo dio Reino Unido tras aprobar el pasado mes de febrero una técnica de reproducción asistida que se basaba en la utilización del ADN de tres personas (con óvulos de dos mujeres y el esperma de un hombre) para evitar que ningún

bebé nazca con enfermedades transmisibles, sobre todo aquellas incurables como el síndrome X frágil, una enfermedad genética rara. Ahora, un equipo de científicos españoles liderados por Juan Carlos Izpisúa desde el Instituto Salk en La Jolla en California (EE.UU.) ha descubierto un modo alternativo para no tener que utilizar ADN de tres personas con objeto de eliminar las enfermedades mitocondriales (aquellas que se transmite únicamente por vía materna y que lo conforman unas 150 patologías tremendamente devastadoras para el organismo). La nueva técnica elimina los genes alterados directamente en el embrión o incluso en el propio óvulo antes de ser fecundado.

Pastora: Magally Figueroa Pero yo, Señor, en ti confío, y digo: “Tú eres mi Dios” Mi vida entera está en tus manos. Salmo 31:14-15a Somos una comunidad de fe que ama a Dios y quiere compartir ese amor con los demás. Si usted está buscando un lugar para conectarse con Dios o que busca un lugar para conectarse con los demás, les puedo asegurar que será muy bien recibido aquí. Que Dios los bendiga!

Para información de servicios llámenos, o envíenos un email.

19991 49 Avenue Langley, BC V3A 3R7 Tel: 604.530.7017 - 604.785.9966.

Email: livinghopech@hotmail.com Website: www.livinghopenaz.ca

¿Cuál es la función de los hidratos de carbono?

Estamos acostumbrados a que los especialistas nos recomienden incluir hidratos de carbono en nuestra dieta, ya que son la base de la alimentación en todas las sociedades del mundo. Pero, a veces, al igual que ocurre con otros nutrientes, no nos cuestionamos qué son realmente y cuáles son sus ventajas para nuestro

organismo. Y es fundamental que sepamos qué es lo que comemos.

Los carbohidratos tienen como principal función el aporte energético. Según expertos de la Fundación del Corazón, “la glucosa es la única fuente de energía para el cerebro, que consume alrededor de 100 gramos diarios”.

Los también llamados glúcidos hacen las veces de reserva de energía en forma de glucógeno, que se moviliza rápidamente para generar glucosa cuando se necesita.

Pero todo no acaba aquí. También tienen un efecto ahorrador de proteínas, y trabajan para evitar la formación de los cuerpos cetónicos.Estos cuerpos no son más que los deshechos que aparecen cuando el cuerpo utiliza las grasas en lugar de los azúcares para generar energía

¿Por qué los nervios nos hacen vomitar?

El vómito, un fenómeno también conocido como emesis, es controlado por un área situada en el bulbo raquídeo, en la base del cerebro, a la que igualmente se conoce como centro del vómito.

Esta región recibe información que en ocasiones induce al organismo a ejecutar esa

acción.La ansiedad puede hacer llegar al centro del vómito señales negativas. Esto es, a veces los nervios nos provocan malas sensaciones de equilibrio, digestivas y, a menudo, cognitivas, relacionadas con los pensamientos desagradables que se nos pasan por la cabeza.

20 ENTRETENIMIENTO

Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.

ARIES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.

TAURO

Con cautela y pragmatismo podrás sacar los mejores resultados de tus negocios o proyectos. Quizás hay detalles que deberías cuidar más. Escucha las opiniones de tus colaboradores o socios.

Tu pareja podría exigirte la toma de alguna decisión importante relacionada con proyectos en común. El momento astral favorece tus habilidades reflexivas, para ayudarte a tomar los caminos más convenientes.

Es posible que te liberes de alguna deuda u obligación que te tenía un tanto atormentado. La ayuda de una persona destacada o influyente podría ser determinante para este desenlace positivo. Es un gran momento para la pareja, donde predomina la pasión y el mutuo encanto. Si estás solo es una etapa de conquista y seducción, donde tus atributos se verán realzados y favorecidos por los astros.

Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.

Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.

GÉMINIS

CÁNCER

Este es un día perfecto para integrar dentro de tu personalidad a todas esas profundas transformaciones por las que has estado atravesando. Los planetas están perfectamente alineados a tu favor y hoy descubrirás que el contacto con otras personas es excepcionalmente positivo. En casa parece que sabes exactamente lo que la gente necesita de ti para alentar este cálido e intenso ambiente.

Hoy tienes por delante un día m u y e x a l t a d o y temperamental. La combinación de energías producida por la alineación que hoy tienen los planetas, hará que un día ya agitado sea mucho más intenso.

Pero no entres en guerra contra aquellas personas que tal vez no estén de acuerdo con tus opiniones. Será mejor que no prestes atención y te mantengas concentrado/a en tus objetivos.

Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.

Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.

LEO

VIRGO

Hoy hay una especie de poder en el aire. Es posible que actúes con una clase de restricción que no es característica en ti. La alineación del día te impulsará a hacerlo con m u c h a c a l m a y pensamientos serios. Hoy tendrás la oportunidad de crear sin muchas molestias a tu alrededor y con devoción a la profundidad de tu trabajo.

Si la gente solo pensara en sí misma e hiciera cosas exclusivamente para su propio beneficio, ¿qué clase de mundo sería? Tu signo solar te hace defender tu propio territorio y convertir en tu propiedad personal al mundo que te rodea. Pero, ¿qué clase de persona serías si eso fuera todo lo que te interesara? La vida sería absurda si la gente no compartiera lo que tiene con los demás.

Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.

Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.

LIBRA

Hoy el día te brindará varias cosas en las que pensar.

Pareces estar convencido/a de que es inútil buscar la felicidad en cualquier otro lugar que no sea en este p l a n e t a .

E s t o probablemente sea lo que te provee de una actitud productiva y de cualidades creativas. La configuración astral del día quizás te llame a compartir esta actitud espiritual con otras personas.

Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.

Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.

CAPRICORNIO

fuente poco común. A través de los años, has ayudado a muchas personas. Has influenciado positivamente en la vida de mucha gente.

Alguien te devolverá un favor que le has hecho. Puede que recibas dinero de un préstamo, o una oferta laboral repentina.

Hoy, las oportunidades aparecerán de la nada. Sólo mantén tus ojos bien abiertos y no malgastes la ocasión.

Hoy deberás ser paciente con respecto a algo. La energía astral crea una sensación de entusiasmo. Posiblemente tengas un proyecto que deseas que funcione. Quizás estés haciendo algo en el trabajo que sea emocionante.

Pero te llevará algo más de tiempo para que las cosas estén listas. O puede que estés intentando algo en tu vida personal como comprar una casa. Sé paciente y sigue los pasos correctos.

Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.

Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.

ACUARIO Podrías tener interés en formar parte de algún proyecto o negocio del que te han informado. En principio la idea no es mala, aunque debes estar al tanto de los más mínimos detalles.

También sería bueno conocer de cerca a quienes te acompañarán en tal emprendimiento. No dejes que tu ego se interponga en tus relaciones amorosas.

Acostumbrados a ver fotos más bien serias de la esposa del futbolista, James Rodríguez, los seguidores de Daniela Ospina se sorprendieron al encontrar una imagen suya, de espaldas en el gimnasio con una camiseta tejida en red y unos leggins deportivos.

La misma Daniela puso la foto en sus redes sociales con la frase entrenando duro, feliz semana y los comentarios no se hicieron esperar.

Felicitaciones, besos, bendiciones y

PISCIS

A veces tu agresividad es sólo un mecanismo de defensa cuando te sientes vulnerable y temeroso. Sería bueno que adoptaras una actitud más tranquila e intentaras zanjar las diferencias de formas razonables. Expón tus argumentos de manera lógica y sincera. No pierdas de vista los gastos que realizas en relación a tu emprendimiento o proyecto. Es importante que todo esté organizado.

Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.

piropos le hicieron llegar, sobre todo, los chicos a una mujer que ha tenido que sufrir toda serie de críticas sobre su aspecto físico y su dedicación al deporte. Ella, sin complejos, ha seguido haciendo parte de un equipo de voleibol femenino y, como si fuera poco, ha montado su propia empresa de estética y masajes.

Justamente este fin de semana el VIP Madrid logró ascender a la primera categoría del voleibol profesional femenino de España gracias al trabajo de Ospina que juega con el número 10 (como su esposo en el Real Madrid). Ella fue líder clave en los partidos del torneo, aunque no pudo estar en el triunfo (por 3 a 2) ante el Club de Voleibol Torrelavega, que fue el que le dio definitivamente el ascenso a las chicas del Madrid.

Miss Universo, por fin en Colombia

ESCORPIO

Hoy algunos de tus esfuerzos se verán recompensados. La configuración actual de este día hará que personas de tu pasado resurjan y te den una mano. Quizás haya un viejo jefe que te recuerde con cariño. Puedes buscar a esta persona y pedirle algún consejo. O puede que veas a algún colega. Comparte novedades con ellos y descubre si están en la posición adecuada para ayudarte.

SAGITARIO Hoy recibirás ayuda de una

Daniela Ospina, muy sexi en Instagram

Por primera vez desde que fue elegida Miss Universo, Paulina Vega Dieppa visita su país natal y es recibida con todos los honores.

La agenda oficial incluye reunión con el Presidente de la República, Juan Manuel Santos, a quien la reina aprovechará para preguntarle cómo combina su

trabajo con el ejercicio físico. A mí me cuesta mucho levantarme temprano para ir al gimnasio, pero me han dicho que él se despierta a las 5:00 a.m. para hacer ejercicio, declaró simpática ante los medios de comunicación que fueron a recibirla el lunes 27 al Aeropuerto El Dorado de Bogotá.

En la capital del país estará hasta el miércoles 29; el jueves 30 visitará Cartagena y el 1 de mayo se le espera en Barranquilla donde han organizado una tremenda recepción con camión de bomberos incluido para que pueda recorrer las principales calles de su ciudad natal.

La Reina ya había visitado el país el día 20 de abril pero fue un compromiso publicitario muy puntual que no le permitió extenderse en su contacto con los medios y el público.

Rafaella, la sensual hermanita de Neymar Si Neymar es aclamado dentro del terreno de juego, su hermanita lo es fuera de él.

Rafaella Beckran, de 18 años, es la sensual hermana del futbolista del Barcelona que ha conquistado a la afición por su exuberante belleza, de la cual pocos dudan tras echar un simple vistazo a su perfil de Instagram.

Su objetivo es ser más popular que su propio hermano y así labrarse un futuro sobre las pasarelas. Hasta que ese día llegue y comparta su belleza más

allá de las redes sociales, nos conformamos con admirarla en su Instagram, donde ya cosecha 1,3 millones de seguidores.

Fotos: Instagram.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

ENTRETENIMIENTO 21

Humor Efectos del licor

Penélope Cruz y el secreto de la eterna juventud

www.elcontactolatino.com

Han pasado algunas décadas desde que Penélope Cruz consolidó su carrera como actriz en 1'7 al filmar ‘Carne Trémula’, su primer película al lado de Pedro Almodóvar. De él ha sido su musa en muchas ocasiones y fue quien la encaminó a ganar un Oscar en 200' por su papel en "Vicky Cristina Barcelona", del director Woody Allen. Desde entonces, Penélope ha volteado los reflectores a su favor, desempeñándose como una reconocida y muy guapa actriz. ¿Cuál es la clave de su apariencia que la hace lucir siempre joven?

Su sencillez -Una de sus particularidades como estrella de cine internacional es que se ha mantenido lejos del estereotipo clásico de las actrices de Hollywood, conservando su propio estilo a lo largo del tiempo, lo que nos hace pensar que pese a los años ella sigue siendo la de siempre.

Su beauty style - La moda es cambiante, pero Penélope ha conservado un dejo de sencillez en su forma de arreglarse, y es que pocas veces la vemos con demasiado maquillaje, excepto en los labios, su seductor sex appeal que siempre resalta en tonos rojos u opacos. Asimismo, casi nunca la hemos visto cortarse el pelo más allá

TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE

CONTACTO DIRECTO

www.elcontactolatino.com RESPUESTAS PASATIEMPO ANTERIOR

de la altura de las orejas; siempre ondulado y oscuro.Su life style lejos de los reflectors - Es común que actrices de Hollywood constantemente recurran a tratamientos de belleza y centros para lucir siempre perfectas a pesar del cansancio, y es que recurrentemente aceptan invitaciones a eventos de gala. No obstante, Penélope Cruz se caracteriza por hacer pocas, pero impactantes apariciones en eventos públicos, acertando siempre con sus looks.

Receta De Cocina Rollos de Ternera Rellenos (Bogotá) Ingredientes 1 kilo de filetes de ternera 1 libra de queso en bastones 1 taza de Salsa de Tomate 1 zanahoria en bastones pre cocidas ½ libra de habichuelas pre cocidas 1 cebolla picada finamente 2 lonjas de tocineta picada ½ taza de agua Sal y pimienta

Preparación Para 4 porciones

Salpimentar cada filete de ternera, una vez hecho esto agregar el queso, la zanahoria y la habichuela, acer el mismo proceso con cada filete y enrollarlos con papel film.

Cocinar los rollitos en una olla con agua durante 15 minutos, retirarlos del agua y quitarles el papel. En una sartén poner a dorar los rollitos hasta que queden bien dorados por todos lados y reservarlos.

En una sartén sofreír la tocineta y la cebolla durante 5 minutos, luego agregar la Salsa de Tomate y el agua para dejar reducir por 3 minutos. Finalmente servir los rollitos acompañados con la salsa y con una ensalada verde preparada a base de tomate y aguacate.

Al momento de hacer los rollitos también podemos armarlos o cerrarlos con palillos de madera y cocinarlos directamente en sartén con un poco de aceite a fuego bajo para que no se quemen por fuera y queden crudos por dentro.

22 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

Luis Miguel, ¿pasado de copas en un show?

Lloren, chicas: Luis Miguel (45) dio un show chispeante en la Feria de San Marcos, en Aguascalientes (México). En un escenario circular que daba para la intimidad, deslumbró a sus fanáticas con unas cuantas payasadas.

Al cantante se lo vio más alegre que de costumbre. Bailoteó por el escenario, le sacó los anteojos a su guitarrista y se los puso, jugó a que no veía nada y se tiró al suelo boca arriba. ¿Estaba pasado de copas? Sólo él lo sabe, aunque en febrero ya suspendió un show, según el organizador por "estar e n s u h a b i t a c i ó n emborrachándose y drogándose".

También les hizo toda clase de

gestos a las chicas que gritaban desde las tribunas, hizo la mímica de tocar una guitarra y terminó ovacionado, con flores cayéndole desde los cuatro costados. Se ve que los 45 años (los cumplió el pasado domingo 19) le sentaron bien

Servicios Mecánicos En General

Claudia Lemme y

Isabel Pantoja saldrá de permiso penitenciario el 26 de mayo Paloma García Pelayo ha dicho en «El programa de Ana Rosa» que la tonadillera solicitará terminar la condena en su casa. Paloma García Pelayo ha dicho en «El programa de Ana Rosa» que Isabel Pantoja disfrutará de su primer permiso carcelario dos semanas antes de lo previsto, el 26 de mayo.García Pelayo ha asegurado que en el último vis a vis familiar, la tonadillera pudo comunicar a sus familiares la noticia importante. «Fue el vis a vis más emocionante», ha dicho en «El programa de Ana Rosa». La colabora del programa ha desvelado que tras este permiso, la tonadillera podría solicitar terminar el resto de la condena en arresto domiciliario, algo que podría hacer con una pulsera telemática. sabel Pantoja se encuentra en la cárcel sevillana de Alcalá de

¿Necesita Reparar Su Carro?

Guadaíra cumpliendo condena de dos años de prisión impuesta por un delito de blanqueo de capitales.

Ingresó en el mes de noviembre de 2014 después que la Sección Segunda de Málaga desestimara el el recurso de súplica presentado por los letrados de la cantante que pedía que Pantoja no ingresara en prisión.

Quest Travel Ltd. ¿Está pensando en sus próximas vacaciones ? ¿México, el Caribe, un crucero, Europa? ¿O desea visitar a su familia en Latinoamérica?

Claudia Lemme y Quest Travel lo ayudaran a planificar un viaje a su medida, con los precios más convenientes.

Italia notifica orden de arresto internacional contra Justin Bieber

Robert Downey Jr., acusado en redes por realizar comentarios xenófobos El actor norteamericano Robert Downey Jr. ha causado polémica una vez más a causa de sus declaraciones. Esta vez lo hizo refiriéndose al ganador de tres P r e m i o s Ó s c a r, e l m e x i c a n o Alejandro González Iñárritu.

El intérprete del multimillonario Tony Stark en ‘Los Vengadores’ y ‘Iron Man’, hizo la siguiente declaración refiriéndose a Iñárritu: “Mire, yo lo respeto. Creo que para un hombre cuya lengua nativa es el español, ser capaz de armar una frase como ‘genocidio cultural’ habla de lo brillante que es”.

Las palabras de Downey Jr. se dieron luego de que en una entrevista se le preguntara sobre qué pensaba acerca de las afirmaciones que Alejandro González Iñárritu hizo en contra de las películas de superhéroes.

“Siempre los veo matando gente, porque no creen en lo que tú crees o no son lo que quieres que sean. Odio eso y no respondo a ese tipo de personajes. Han sido un veneno, un genocidio cultural, porque la

audiencia queda sobreexpuesta al complot, las explosiones, y esa mierda no significa nada acerca de la experiencia del ser humano…

Filosóficamente no me gustan”, dijo Alejandro González Iñárritu.Al parecer, los mexicanos y en general los latinos, no se sintieron cómodos con las declaraciones del actor, pues las tildaron de racistas y xenófobas en los comentarios de redes sociales. Alejandro González Iñárritu ganó tres Óscar en las categorías de ‘mejor director, mejor guion original y mejor pelílula’, todo esto por su película ‘Birdman’ que se estrenó en 2014.

Agentes de la Policía italiana visitaron hoy al artista canadiense Justin Bieber en la habitación del hotel en el que se aloja en Roma y le notificaron la orden de arresto internacional emitida por la justicia

argentina por la supuesta agresión a un fotógrafo.Según publicaron diversos medios, los agentes se ubicaron bien en el hotel Hilton de la capital italiana, en el que se aloja Bieber, para cerciorarse de su presencia y notificarle la orden de arresto internacional.

El diario ‘La Repubblica’ señaló que Bieber estará sometido a una vigilancia especial durante su estancia en la capital italiana, a la que se ha desplazado para grabar un vídeo musical y para participar en el rodaje de ‘Zoolander2’, de Ben Stiller.

Sin embargo, de acuerdo con los acuerdos entre Argentina e Italia y al tipo de delito, no se prevén interrogatorios o detenciones, informaron las mismas fuentes.

Los duques de Cambridge celebran su cuarto aniversario Hace ya cuatro años que el príncipe Guillermo y la duquesa Catalina de Cambridge se dieron el "sí quiero" en la abadía de Westminster frente a más de 1.900 invitados, incluyendo varios representantes de las principales casas reales europeas, y la pareja podría celebrar ahora de la mejor forma posible su aniversario de boda: dando la bienvenida a su segundo hijo.

Aunque se cree que la duquesa salió de cuentas hace ya cinco días, por el momento ella sigue adelante con su vida normal. De hecho, este martes Catalina llevó al

príncipe Jorge (21 meses) a nadar alrededor del mediodía conduciendo ella misma su Range Rover, para regresar justo después al palacio de Kensington.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015

La familia de Scarlett Johansson dependía de las ayudas públicas para poder comer

La actriz Scarlett Johansson ha hecho un llamamiento para intentar erradicar el hambre en Estados Unidos a través de un anuncio en el que relata sus propias experiencias, con el fin de concienciar a la gente sobre este problema.

"Mi familia creció dependiendo de las ayudas públicas para poder traer comida a casa. El hambre infantil en Estados Unidos es un problema real que a veces se pasa por alto, pero juntos podemos arreglarlo. Hay 16 millones de niños sufriendo hambre en nuestro país. Eso es uno de cada cinco hijas, hijos, vecinos y compañeros de clase que no saben cuándo comerán de nuevo, mientras millones de kilos de buena comida se desperdician cada año. Es el

momento de hacer algo al respecto. Juntos podemos solucionar el hambre. Juntos alimentamos a Estados Unidos", explica la intérprete en el vídeo.

El compañero de Scarlett en la película 'Los Vengadores 2: La Era de Ultrón' Jeremy Renner -padre de Ava (2) junto a su exmujer Sonni Pacheco- también ha grabado un anuncio para la misma asociación benéfica, Feeding America.

"Como americano, es duro escuchar que tenemos un serio problema con el hambre en nuestro país. Y como padre es incluso más duro escuchar que uno de cada cinco de nuestros niños pasa hambre, especialmente cuando hay millones de kilos de comida que se desperdicia cada año", asegura el actor.

SOCIALES 23

LOS PROFESIONALES NO ACEPTAN DICTADOS NI MAL INFORMACIONES. Nunca falta quien quiera desprestigiar a otro por celos de competencia... pero los profesionales no se dejan impresionar, hacen lo que ellos creen conveniente PARA EL ÉXITO DE SU PROPIA EMPRESA, ellos toman en cuenta su propio criterio de la visión que han experimentado, y por complacencia han tomado confianza del producto ya escogido que adquieren por años; porque les han demostrado su HONESTIDAD, SERIEDAD, LEALTAD Y BUEN SERVICIO, ellos ya tienen bien definido lo que quieren, no se les puede hacer cambiar su mentalidad, por ninguna motivo, debido a su gran profesionalismo.

En lo que a publicidad se trata, SEMANARIO CONTACTO DIRECTO, Agradece a todos los queridos clientes su confianza depositada durante estos 24 años de servicio sin parar, habiendo demostrado con esto nuestra entrega responsabilidad y lealtad en nuestros servicios. No solo con palabras vanas.

RESPETAMOS SU DECISIÓN PARA SU PROMOCIÓN DE SERVICIOS DE PROMOCIÓN PUBLICITARIA. “USTED DECIDE "

Muchísimas gracias por su preferencia y apoyo.

24 ANUNCIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Mayo de 2015