M A R IANA
atayde
portfólio 2020 design de superfície (estampas)
Olá, tudo bem? Me chamo Mariana. Atuo há mais de treze anos na área de design gráfico, com experiência em campanhas publicitárias, branding e modelagem em 3D.
Atualmente, meu principal foco é a moda. Estou exclusivamente nessa área há três anos. Hoje trabalho numa marca de moda e divido lá meu tempo com o design de estampas e diversos trabalhados de Marketing (layouts de catálogos, consideração de tratamento de imagens, vitrines, PDVs, etc.).
Confira aqui o meu trabalho :)
foto: Tuany Areze | montagem/edição: Mariana Atayde
SUMÁRIO
06 es t amp as W OMEN
258 es t ampas K ID S / T EEN
woman:
6
M A R IA NA
ATAY DE
estampas
M A R IA NA
ATAY DE
7
E STA M PA
PA L M E IR A
(dimy summer 19 - sunset) corrida
E STILIZA DA
DEVOR Ê
SU NSET (DIM Y SU M M ER
19)
As luzes do pôr do sol inspiram o Verão 19 da Dimy.
E STA M PA
PA L M E IR A
E ST ILIZA DA
Briefing: Folhas de palmeiras estilizadas (em vetor) com tons de verde e bege. Ferramentas: Illustrator e Photoshop
DEVOR ĂŠ
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy (coleção S19) Direção Criativa Miriam Bittencourt Melo Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy | @dimyoficial.com
ARTE A DA P TA DA A seguir, aplicações da estampa localizada em imagens/mockups, adaptada somente para este portfólio.
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
E STA M PA
NEOST
(dimy summer 19 - sunset)
corrida
RIPES
JACQUAR D
SU NSET (DIM Y SU M M ER
19)
E STA M PA
N EOSTR IPE S
JACQUA R D
Briefing: GeomĂŠtrico inspirado em Optical Art, estilo listras, para modelagens bandage. Ferramentas: Illustrator e Photoshop
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy (coleção S19) Direção Criativa Miriam Bittencourt Melo Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy | @dimyoficial.com
E S TA M PA
FLY
(projeto experimental / 2016) localizadas
36
M A R IA NA
ATAY DE
Y
AWAY
M A R IA NA
ATAY DE
37
F LY AWAY / P É TA L A S (PROJETO E X PER IM ENTA L) Um dia estava andando por aí e vi uma flor despedaçada no chão - ela continuava linda.
38
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
39
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
E STA M PA
FLY
AWAY
Briefing: Estampa étnica, inspirada em símbolos incas, usados em cerâmicas - com 3 cores Ferramentas: Photoshop (escaneamento + manipulação digital)
40
M A R IA NA
ATAY DE
arte original: pĂŠtalas escaneadas
M A R IA NA
ATAY DE
41
42
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
43
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
44
M A R IA NA
ATAY DE
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
M A R IA NA
ATAY DE
45
46
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
47
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
48
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
49
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
50
M A R IA NA
ATAY DE
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
M A R IA NA
ATAY DE
51
E STA M PA
ASTRO
( JAC
(dimy spring 19 - la fiesta del sol) corrida + elรกstico
52
M A R IA NA
ATAY DE
CQUAR D)
+
ELÁSTICO
M A R IA NA
ATAY DE
53
LA FIE STA DE L SOL (DIM Y SPR ING 19) A Dimy embarca para o Peru, país místico conhecido por suas crenças e ancestrais, para celebrar o Novo Ano do Sol. Inti Raymi, conhecido também como Festa do Sol, é um evento histórico que reúne milhares de pessoas para celebrar o festival através da dança, música e teatro. A tradicional festa faz parte do legado do império Inca desde 1944 em Cusco.
54
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
55
E STA M PA
ASTRO
( JACQUA R D)
Briefing: Estampa étnica, inspirada em símbolos incas, usados em cerâmicas - com 3 cores Ferramentas: Illustrator e Photoshop
56
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
57
58
M A R IA NA
ATAY DE
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy (coleção Spring 19) Direção Criativa Miriam Bittencourt Melo Estampa é de direito da empresa Dimy | @dimyoficial.com Fotos são de direito da empresa Dafiti | dafiti.com.br
M A R IA NA
ATAY DE
59
60
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
61
Fonte: www.dafiti.com.br
62
M A R IA NA
ATAY DE
Fonte: www.dafiti.com.br
E STA M PA
PA R A
E LÁST ICO
Briefing: Elástico em jacquard, estampa étnica, inspirada em símbolos incas, usados em cerâmicas - com 3 cores Ferramentas: Illustrator
M A R IA NA
ATAY DE
63
64
M A R IA NA
ATAY DE
Fonte: www.dafiti.com.br
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy (coleção Spring 19) Direção Criativa Miriam Bittencourt Melo Estampa é de direito da empresa Dimy | @dimyoficial.com Fotos são de direito da empresa Dafiti | dafiti.com.br
M A R IA NA
ATAY DE
65
E STA M PA
OUSA DA
M A
(estampa para coleção SS17 do estúdio corrida
66
M A R IA NA
ATAY DE
ARGAR IDA
o Elaiรก)
M A R IA NA
ATAY DE
67
E STA M PA
OUSA DA
M A RGA R IDA
Briefing: Ilustração vetorial de margarida + elemento geométrico (e testes de combinações de cores) Ferramentas: Illustrator e Photoshop
68
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
69
70
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
71
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
72
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
73
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
74
M A R IA NA
ATAY DE
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
M A R IA NA
ATAY DE
75
E STA M PA
PINCELA DA
(estampa para coleção SS17 do estúdio localizadas
76
M A R IA NA
ATAY DE
AS
ARTSY
o Elaiรก)
M A R IA NA
ATAY DE
77
78
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
79
80
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
81
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
82
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
83
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
E STA M PA F L OR A (dimy aw 18 - fever) corrida
84
M A R IA NA
ATAY DE
L
BOTÂ N ICO
FEV ER ( D I M Y AW
18)
E STA M PA
FLOA L
Briefing: Estampa floral botânico Ferramentas: Photoshop
BOTÂ N ICO
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
E STA M PA X A DR E (dimy aw 18 - fever) corrida
Z
M A XI
M IL ITA R
FEV ER ( D I M Y AW
18)
A Dimy lança seu olhar para a efervescência da era de ouro da Disco Music e para o icônico studio 54, discoteca que agitou a vida noturna de NY no final dos anos 70, redefinindo os conceitos de diversão noturna para as décadas seguintes.
E STA M PA
M A X I
X A DR EZ
M ILITA R
Briefing: Estampa grĂĄfica, que lembrasse um xadrez bem estilizado e artĂstico. Ferramentas: Aquarela e Photoshop
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy (coleção Fever AW18) Direção Criativa Miriam Bittencourt Melo Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy | @dimyoficial.com
E STA M PA S
M IX
(dimy aw 18 - fever) corrida + localizadas
ANIM A L
L
PR INT
(COOR DENA DOS)
FEV ER ( D I M Y AW
18)
E STA M PA
M IX
A N IM A L
PR INT
(ZEBR A)
Briefing: Mix de texturas de animal print (leopardo, zebra e girafa), com um aspecto bem real, nĂŁo estilizar nada. Ferramentas: Photoshop
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy (coleção Fever AW18) Direção Criativa Miriam Bittencourt Melo Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy | @dimyoficial.com
ARTE A DA P TA DA A seguir, aplicações da estampa localizada e rapport em imagens/ mockups, adaptada somente para este portfólio.
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
E STA M PA
LOV E . SKY
(projeto experimental) localizada
LOVE.SKY
M A R IA NA
ATAY DE
121
matĂŠria-prima arte manipulada digitalmente
122
M A R IA NA
ATAY DE
arte original: aquarela + colagem (com algodĂŁo)
124
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
125
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
M A R IA NA
ATAY DE
127
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
M A R IA NA
ATAY DE
129
E STA M PA
GEOPOLK A
(dimy aw 18 - fever)
corrida + localizadas
FEV ER ( D I M Y AW
18)
A Dimy lança seu olhar para a efervescência da era de ouro da Disco Music e para o icônico studio 54, discoteca que agitou a vida noturna de NY no final dos anos 70, redefinindo os conceitos de diversão noturna para as décadas seguintes.
E STA M PA
COM POSÊ
GEOPOLK A
Briefing: Grafismos com círculos e recortes, derivado da estampa “mãe” Poá Mix. Ferramentas: Illustrator e Photoshop
(POÁ
M IX)
ARTE A DA P TA DA A seguir, aplicações da estampa localizada e rapport em imagens/ mockups, adaptada somente para este portfólio.
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
M A R IA NA
ATAY DE
145
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
E S TA M PA
FLO
(dimy spring 19 - la fiesta del sol) corrida + localizadas
OR
DE
SOL
M A R IA NA
ATAY DE
147
ARTE A DA P TA DA A seguir, versรฃo da estampa aplicada em imagens/mockups, adaptada somente para este portfรณlio.
M A R IA NA
ATAY DE
149
M A R IA NA
ATAY DE
151
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
E STA M PA
FLOR
Briefing: Estampa floral botânico Ferramentas: Photoshop
DE
SOL
M A R IA NA
ATAY DE
153
M A R IA NA
ATAY DE
155
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
yellow season
M A R IA NA
ATAY DE
157
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
E S TA M PA
AMA
(dimy spring 19 - la fiesta del sol)
localizada
AZING
Fonte: www.dafiti.com.br
Fonte: www.dafiti.com.br
E STA M PA
A M A ZING
Briefing: Frases inspiradas no tema da coleção + frase para bordado Ferramentas: Photoshop
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy (coleção La Fiesta del Sol S19) Direção Criativa Miriam Bittencourt Melo Estampa é de direito da empresa Dimy | @dimyoficial.com Fotos são de direito da empresa Dafiti | dafiti.com.br
Fonte: www.dafiti.com.br
E S TA M PA
GRA
(dimy spring 19 - la fiesta del sol)
localizada
A FFITI
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
E STA M PA S (dimy aw 18 - fever) localizadas
PLAY
+
HOT
ST U FF
E STA M PA S
PLAY
+
HOT
ST U FF
Briefing: Ilustração com estética vintage de frases haver com o tema da coleção (Fever / anos 70) Ferramentas: Photoshop
182
M A R IA NA
ATAY DE
E STA M PA C O SM IC (dimy aw 18 - fever) localizada
GLAM
ARTE A DA P TA DA A seguir, aplicações da estampa localizada em imagens/mockups, adaptada somente para este portfólio.
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
E STA M PA CR A Z Y (dimy aw 18 - fever) localizada
DAYS
Fonte: www.dafiti.com.br
E STA M PA
CR A Z Y
DAYS
Briefing: Ilustração com frase que lembrasse tema da coleção com efeito de desgaste. Ferramentas: Photoshop
194
M A R IA NA
ATAY DE
E STA M PA
I
FEEL
(dimy winter 18 - fever) localizada
GOO
D
E STA M PA
I
FEE L
G O OD
Briefing: Letterings espalhados, com texto inspirado no tema da coleção. Ferramentas: Photoshop
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy (coleção Fever AW18) Direção Criativa Miriam Bittencourt Melo Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy | @dimyoficial.com
ARTE A DA P TA DA A seguir, aplicações da estampa localizada em imagens/mockups, adaptada somente para este portfólio.
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
E STA M PA
CA LM
(projeto experimental - adaptada via est corridas + localizadas
208
M A R IA NA
ATAY DE
MA XI
CAMO
tampa dimy candy aw 20)
M A R IA NA
ATAY DE
209
E STA M PA
CA LM
M A X I
CA MO
Briefing: Ilustração vetorial de textura camuflada (arte adaptada via teste de cores estampa Dimy Candy AW20) Ferramentas: Photoshop + Illustrator
210
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
211
212
M A R IA NA
ATAY DE
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
M A R IA NA
ATAY DE
213
2 14
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
215
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
216
M A R IA NA
ATAY DE
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
M A R IA NA
ATAY DE
217
E STA M PA
FLOR
DO
P
(teste de estampa que desenvolvi para corrida + localizada
AU-BR ASIL
vaga no estúdio Elaiá)
220
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
221
222
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
223
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
E STA M PA
COR DAS
NÁ
(estúdio Elaiá para marca de beachwe corrida + localizada
ÁUTICAS
ear Dal Costa)
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
ARTE A DA P TA DA A seguir, aplicações da estampa localizada em imagens/mockups, adaptada somente para este portfólio.
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
E STA M PA
LISTR A DO
(estúdio Elaiá para marca de beachwe corrida + localizada
NÁUTICO
ear Dal Costa)
ARTE A DA P TA DA A seguir, aplicações da estampa localizada em imagens/mockups, adaptada somente para este portfólio.
kids/teen:
258
M A R IA NA
ATAY DE
estampas
M A R IA NA
ATAY DE
259
E STA M PA
CAM U
(dimy candy aw 20 - tรก na aula) corridas + localizadas
260
M A R IA NA
ATAY DE
UFLA DO
M A R IA NA
ATAY DE
261
TÃ NA AU LA (DIM Y CA NDY
AW
20)
Nesse inverno as meninas correm para a escola, escolhem o melhor caderno e esquecem um pouco o dia a dia virtual, para aprender as coisas mais fascinantes, difíceis e, claro, confusas! São múltiplas escolhas, entre tantas matérias, cálculos e fórmulas, as histórias mais loucas acontecem.
262
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
263
E STA M PA
CA M U FLA DO
Briefing: Ilustração vetorial de textura camuflada Ferramentas: Photoshop + Illustrator
264
M A R IA NA
ATAY DE
01
( looks
ca mpa nha)
M A R IA NA
ATAY DE
265
266
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
267
268
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
269
Esta simulação da estampa na bolsa foi feita somente para este portfólio.
E STA M PA
CA M U FLA DO
Briefing: Ilustração vetorial de textura camuflada Ferramentas: Photoshop + Illustrator
270
M A R IA NA
ATAY DE
02
( looks
lookb ook)
M A R IA NA
ATAY DE
271
272
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
273
2 74
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
275
276
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
277
278
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
279
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy Candy (coleção Tá na Aula AW20) Direção Criativa Bárbara Chiré | Fotografia Renam Christofoletti | Estilo Bruna Pizzani Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy Candy | @dimycandy
280
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
281
E STA M PA
DON’T
(dimy candy aw 20 - tá na aula) localizada
282
M A R IA NA
ATAY DE
FORGET
M A R IA NA
ATAY DE
283
284
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
285
286
M A R IA NA
ATAY DE
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy Candy (coleção Tá na Aula AW20) Direção Criativa Bárbara Chiré | Fotografia Renam Christofoletti | Estilo Bruna Pizzani Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy Candy | @dimycandy
M A R IA NA
ATAY DE
287
E STA M PA
STEN
(dimy candy aw 20 - tรก na aula) corrida
288
M A R IA NA
ATAY DE
CIL
M A R IA NA
ATAY DE
289
TÃ NA AU LA (DIM Y CA NDY
290
M A R IA NA
ATAY DE
AW
20)
M A R IA NA
ATAY DE
291
E STA M PA
ST ENCIL
Briefing: Frases com fonte estilo stencil Ferramentas: Photoshop
292
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
293
294
M A R IA NA
ATAY DE
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy Candy (coleção Tá na Aula AW20) Direção Criativa Bárbara Chiré | Fotografia Renam Christofoletti | Estilo Bruna Pizzani Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy Candy | @dimycandy
M A R IA NA
ATAY DE
295
E STA M PA
CAND
(dimy candy aw 20) estampa cancelada, simulaçõ corridas + localizadas
296
M A R IA NA
ATAY DE
Y
INK
ões a seguir somente para este portfólio
M A R IA NA
ATAY DE
297
TÃ NA AU LA (DIM Y CA NDY
298
M A R IA NA
ATAY DE
AW
20)
M A R IA NA
ATAY DE
299
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
E STA M PA
CA NDY
IN K
Briefing: Ilustrações manuais de pinceladas de caneta + letterings Ferramentas: Canetas marcador e esferográfica + Photoshop + Illustrator
300
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
301
302
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
303
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
304
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
305
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
306
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
307
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
308
M A R IA NA
ATAY DE
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
M A R IA NA
ATAY DE
309
E STA M PA
CA NDY
IN K
02
Briefing: Ilustrações manuais de pinceladas de caneta + letterings Ferramentas: Canetas marcador e esferográfica + Photoshop + Illustrator
310
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
311
312
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
313
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
3 14
M A R IA NA
ATAY DE
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
M A R IA NA
ATAY DE
315
316
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
317
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
E S TA M PA
PR É
(dimy candy aw 18 - aventuras urbana
corrida + localizadas
318
M A R IA NA
ATAY DE
DIOS
as)
SP
M A R IA NA
ATAY DE
319
AV E N T U R A S U R B A N A S ( D I M Y C A N DY AW 18 ) A menina Dimy Candy ama viajar, experimentar e se aventurar. Nesse inverno, ela desembarca em São Paulo para descobrir uma cidade artística, esportiva, saborosa e de intermináveis possibilidades.
320
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
321
E STA M PA
PR É DIOS
SP
Briefing: Ilustrações de prédios/lugares famosos de São Paulo Ferramentas: Photoshop e Illustrator
322
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
323
324
Edifícios Hilton São Paulo Morumbi M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
325
Masp - Museu de arte de São Paulo Assis Chateaubriand
326
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
327
328
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
329
Theatro Municipal de São Paulo
Ponte Octávio Frias de Oliveira - São Paulo
Edifício Copan - São Paulo
330
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
331
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy Candy (coleção Aventuras Urbanas AW18) Direção Criativa Bárbara Chiré | Fotografia Erika Verginelli | Estilo V Pizzani Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy Candy | @dimycandy
332
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
333
334
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
335
E S TA M PA
COLO
(dimy candy aw 18 - aventuras urbana
corrida + localizadas
336
M A R IA NA
ATAY DE
OR FUL
as)
MOSAICO
M A R IA NA
ATAY DE
337
AV E N T U R A S U R B A N A S ( D I M Y C A N DY AW 18 )
338
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
339
E STA M PA 340
COLOR FU L
MOSA ICO
Briefing: Ilustração de elementos geométricos, com texturas, inspirado pela obra do artista plástico paulista Eduardo Kobra. Ferramentas: Photoshop e Illustrator M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
341
342
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
3 43
344
M A R IA NA
ATAY DE
Arte adaptada somente para este portfรณlio.
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy Candy (coleção Aventuras Urbanas AW18) Direção Criativa Bárbara Chiré | Fotografia Erika Verginelli | Estilo Bruna Pizzani Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy Candy | @dimycandy
M A R IA NA
ATAY DE
3 45
ARTE A DA P TA DA A seguir, versรฃo da estampa aplicada em imagens/mockups, adaptada somente para este portfรณlio.
346
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
3 47
Esta é uma simulação feita somente para este portfólio.
348
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
349
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
350
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
351
Estas são simulações feitas somente para este portfólio.
E STA M PA
PIXOU
(dimy candy ss 19 - verĂŁo do futuro) corridas + localizadas
352
M A R IA NA
ATAY DE
U:
WOR DS
M A R IA NA
ATAY DE
353
V ER ÃO DO FUT URO (DIM Y CA NDY SS 19) A Dimy Candy imaginou para esse verão um futuro fantástico! Entramos no universo digital e caminhamos pelas ruas de pixels do nosso game preferido. Nos perdemos em uma cidade metalizada e tomamos banho de cromoterapia através de tules e cores flúor. Experimentamos delícias orgânicas vindas de um futuro mais saudável e, para a diversão não ter fim, criamos neons para uma noite de festa.
354
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
355
E STA M PA
PIXOU:
WOR DS
Briefing: Ilustrações e palavras pixeladas de ícones significativos no cotidiano das meninas Candy Ferramentas: Photoshop
356
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
357
358
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
359
360
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
361
362
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
363
364
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
365
366
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
367
368
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
369
370
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
371
372
M A R IA NA
ATAY DE
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy Candy (coleção Verão do Futuro SS19) Direção Criativa Bárbara Chiré | Fotografia Erika Verginelli | Estilo Bruna Pizzani Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy Candy | @dimycandy
M A R IA NA
ATAY DE
373
E STA M PA
PIXOU
(dimy candy ss 19 - verĂŁo do futuro) corridas + localizadas
3 74
M A R IA NA
ATAY DE
U:
?!
M A R IA NA
ATAY DE
375
V ER ÃO DO FUT URO (DIM Y CA NDY SS 19)
376
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
377
E STA M PA
PIXOU:
!?
Briefing: Ilustrações pixeladas dos pontos de exclamação e interrogação Ferramentas: Photoshop
378
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
379
380
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
381
382
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
383
384
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
385
386
M A R IA NA
ATAY DE
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy Candy (coleção Verão do Futuro SS19) Direção Criativa Bárbara Chiré | Fotografia Erika Verginelli | Estilo Bruna Pizzani Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy Candy | @dimycandy
M A R IA NA
ATAY DE
387
E STA M PA S TĂ CI N (dimy candy aw 18 - aventuras urbana localizadas
388
M A R IA NA
ATAY DE
ZA? as)
+
GEOM ETRIA
M A R IA NA
ATAY DE
389
390
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
391
E STA M PA S
TÁ
CINZA?
+
GEOM ETR IA
Briefing: Ilustração em frases da coleção com técnica de estamparia de desgaste/corrosão. Ferramentas: Photoshop e Illustrator
392
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
393
394
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
395
396
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
397
398
M A R IA NA
ATAY DE
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy Candy (coleção Aventuras Urbanas AW18) Direção Criativa Bárbara Chiré | Fotografia Erika Verginelli | Estilo Bruna Pizzani Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy Candy | @dimycandy
M A R IA NA
ATAY DE
399
E STA M PA
SIGA
(dimy candy aw 18 - aventuras urbana localizada
400
M A R IA NA
ATAY DE
OS
SEUS
SONHOS
as)
M A R IA NA
ATAY DE
401
402
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
403
Fonte: www.google.com.br
E S TA M PA
FOM
(dimy candy aw 18 - aventuras urbana
localizada
404
M A R IA NA
ATAY DE
M E
as)
DE
BOLA
M A R IA NA
ATAY DE
405
406
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
407
AV E N T U R A S U R B A N A S ( D I M Y C A N DY AW 18 ) 408
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
409
E STA M PA
FOM E
DE
BOLA
Briefing: Ilustração de algo pra comer, mas que a comida fosse algo inusitado. Ferramentas: Photoshop e Illustrator
410
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
411
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy Candy (coleção Aventuras Urbanas AW18) Direção Criativa Bárbara Chiré | Fotografia Erika Verginelli | Estilo Bruna Pizzani Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy Candy | @dimycandy
412
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
413
E STA M PA F O OD T (dimy candy aw 18 - aventuras urban localizada
414
M A R IA NA
ATAY DE
RUCK nas)
M A R IA NA
ATAY DE
415
416
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
417
E STA M PA
FOOD
TRUCK
Briefing: Ilustração vetorial de um food truck personalizado da marca. Ferramentas: Photoshop e Illustrator
418
M A R IA NA
ATAY DE
M A R IA NA
ATAY DE
419
Ilustração de uma receita criada para estampar o forro de algumas peças.
420
M A R IA NA
ATAY DE
FICHA
T ÉCN ICA
Estampa desenvolvida para Dimy Candy (coleção Aventuras Urbanas AW18) Direção Criativa Bárbara Chiré | Estilo Bruna Pizzani Estampa e fotos são de direito da empresa Dimy Candy | @dimycandy
M A R IA NA
ATAY DE
421
ILUSTR AÇÕE S
QUA DRO
(estúdio Elaiá para marca de decoração localizadas
OS:
MOOD
Les Maries)
PR AIA /SUR F
M ARIANA
obrigada pela atenção :)
M A R IANA
atayde (54) 9 9922.5699 mari.atayde@gmail.com linkedin.com/in/marianaatayde @mari.atayde