C
A
M
P
S T O N E WA L L at Marianapolis Preparatory School
Bienvenidos. Camp Stonewall es un campamento mixto en el noreste del estado de Connecticut. Y tenemos un secreto para usted: un verano aquí es una experiencia que su hijo nunca va a olvidar. Confiamos que nuestros campistas pueden manejar la responsabilidad y la independencia de elegir sus propias actividades. Les fortalecemos a contribuir en una comunidad de jóvenes que valoran el respeto, la lealtad y el entusiasmo. Les desafiamos a probar tantas cosas nuevas como puedan, dentro del ambiente seguro y educativo del campo. Y ¿por qué no? Nuestros participantes llegan a nosotros desde 10 diferentes Estados y de 15 países alrededor del mundo. Los campistas viven fuera de su casa junto a sus colegas y aprovechan al máximo los recursos de nuestro campus. Hacen amistades que duran toda la vida y aprenden más sobre sí mismos de lo que nunca pensaron que podrían. En definitiva, nuestros hijos son impresionantes , solo les damos el espacio para ser ellos mismos. Si usted está considerando una semana, un par de semanas o un verano entero en el campamento de Stonewall, les invito a leer para conocer este espectacular lugar.
Emily Schäfer Director
Hechos rápidos Siglos: 8-15 años Niños servidos: Hombre y Mujer Areas de actividad: Deportes Teatro Música Artes Manuales Los niños al año: 250+ Tamaño medio de la sesión: 120 niños El tamaño promedio del grupo: 12 estancia media: 2 semanas Hombre / Mujer: 49% / 51% Adultos / Niños Proporción: 1 / 3 Países recientes del personal: Argentina Australia Bolivia Czech Republic England Germany Iceland Ireland Mexico The Netherlands Scotland South Africa Spain USA A niños de países al año: 5+ Estados de los niños al año: 10+ Ubicación: Thompson, CT Desde: Worcester, MA: 25 min Boston, MA: 60 min Norwich, CT: 40 min Greenwich, CT: 2 horas Providence, RI: 45 min New York, NY: 3 horas Campus: 150 hectáreas Dormitorios: 5 Instalaciones: comedor, gimnasio, estudio de danza, pistas de tenis, campos de deportes, negro cuadro de teatro, estudios de arte, tiro con arco, cuerdas bajas curso
Es sencilla. La vida en el campo de Stonewall se centra en nuestros hijos. Ofrecemos más de 35 diferentes actividades cada día, y cada niño elige lo que él o ella quiere hacer. Personalización significa satisfacción: a los campistas les encanta el campamento porque diseñan su experiencia de principio a fin.
Probarlo todo. Todo el equipamiento es proporcionado para cada deporte en el campamento de Stonewall. Así que si eres un principiante o veterano, tenemos todo lo necesario para aprender más acerca de nuestro deporte – incluyendo instrucción 1:1. ¿Lo mejor de todo? Promovemos el espíritu de aprendizaje mientras ayudamos a los campistas a mejorar y destacar en juegos clásicos.
Atletismo 9-cuadrados aeróbic ádminton baloncesto ciclismo bochas capturar la bandera pollo Cody Fitness Croquet Balón prisionero hockey sobre piso Frisbee Golf fútbol gaélico Gaga Golf gimnasia Balonmano
Kickball Lacrosse Ladderball artes marciales Golf miniatura Netball Newcomb Rugby fútbol softbol Spikeball natación Trangleball tenis Touch fútbol Ultimate Frisbee Zumba y más...
Arts & Crafts Animación hornada bolsas colgantes de tapa de botella bola animosa elaboración burbuja pintura diarios de campo Quilt Camp vela que hace fabricación de cabo catapultas artesanías de arcilla en espiral cestas de tela cocinar Ganchillo Foto/Video Digital dibujo atrapasueños arte de cinta del conducto títeres de dedo gente Flexi diademas de flores las espinas de pescado trenzas & More pulseras de la amistad fusible granos cabezas de la hierba tarro de decoración joyería cordón de cuero de animales lámparas de Lava trabajando LEGOs uñas manualidades
pintura aviones de papel flores de papel fabricación de papel papel de tejido placas personalizadas haciendo de almohada ~ Pinatas Play Doh haciendo granos de la arcilla de polímero Artesanías palo de paletas Pom Pom mascotas Puff pintura arte rompecabezas llaveros Quilling cestas de Rafia telares del arco iris pulseras de bolas de cinta robótica cohetes transferencias de papel de lija perno de seguridad pulseras pasta de sal Scrapbooking Fabricación de jabón amigos de calcetín colectores de sol tinte del lazo azulejo artes ramita Critters Twisty varita hacer Tejer leña y más..
“Hands On”
Los campistas del campamento Stonewall eligen de entre docenas de actividades manuales cada semana. Las opciones van desde simple y divertido a lleno de matices y desafiante. ¿Inspirado para algo que no está en nuestra lista? No hay problema: el campamento Stonewall agrega más de 20 nuevas actividades cada año, muchas de las cuales son propuestas por nuestros campistas. Es tu campo, a tu manera.
Acción!
Ya sea en obras de teatro, en el estudio de baile o aprendiendo a tocar el ukelele, en el campamento Stonewall los niños son los maestros del centro de atención. Los campistas amantes del escenario, pueden acceder a muchas de estas actividades todos los días de la semana, mejorando su inglés y confianza, a través de las actuaciones.
Actividades al aire libre
Explorar El campamento de Stonewall tiene un amplio acceso a estanques, lagos, campos y caminos. Atrapar su primer pez; observar las estrellas desde la tienda; disparar a una diana; remar 5 millas; conquistar un nuevo reto de curso de cuerdas. Se puede disfrutar de todo tipo de aventuras al aire libre – directamente aquà en el campamento!
Ejemplo de horario diario 8:30 Desayuno: tortitas, huevos revueltos, scones y barra de fruta fresca Período 1 Tenis, hockey de interior, cohetería, piano, lámparas de lava, “tie-dye” Período 2 Tiro con arco, baloncesto, fútbol, improvisación, arte con cinta adhesiva, cerería con velas… Período 3 Kayak, ciclismo, LEGOs, danza, trabajo con cuero 12:00 Almuerzo: Taco blandos y duros con guarniciones, Ensalada César, batidos 12:45 Hora de descanso Período 4 Natación, softball, robótica, cocina, costura, preparación de hogueras 3:35 Snack Período 5 Gaga, gimnasia, ukelele, Frisbee, telas arco-iris, fabricación de joyería 5:30 Cena: espaguetis y albóndigas, pan de ajo, verduras a la plancha 6:00 Evento especial: minuto para ganar! 8:00 Cantina 8:45 Tiempo de dormitorio: duchas, llamadas 10:15 Se apaga la luz
Los campistas internacionales Para los niños que se unen a nosotros desde fuera de Estados Unidos, llegar al campo puede dar un poco de miedo! Hacemos todo lo posible para que los campistas internacionales se sientan como en casa. El campamento ofrece sábanas, mantas, almohadas y toallas para todos los campistas internacionales. Hay ventiladores en cada habitación para cuando haga mucho calor, y mantas extra si hace mucho frío. Como los campistas eligen sus actividades, pueden también ver fotos de las actividades que no reconozcan, y el personal está disponible para ayudar a traducir las palabras confusas. Esto ayuda a los campistas a personalizar un horario en el que estén verdaderamente muy contentos de participar. En el campamento se insiste en habla inglesa durante todo el día, y le hablará directamente a cualquier campista que no cumpla con la política común de la lengua. La excepción a esto es, por supuesto, cuando los campistas se pongan en contacto con sus respectivas familias u hogares. Los campistas internacionales están repartidos en dormitorios tanto con niños americanos así como niños de otros países. Los campistas tienen acceso constante a participantes de habla americana en el dormitorio, sala-comedor, durante las actividades y eventos especiales.
Casa.
En el campamento de Stonewall, la vida de dormitorio es c贸moda y crea una sensaci贸n de pertenencia. Los campistas viven en confortables dormitorios separados por edad (8-10, 11 y 12, 13 y 14 y 15). Ya sea chateando en la sala de estar, horneando en la cocina, o jugando al futbol铆n en la sala de juegos, nuestros hijos hacen cada pulgada de este campus su hogar lejos del hogar.
el personal
Inolvidable. Educativo, entusiasta, responsable y comprometido: son las cualidades que los padres del campamento valoran más en nuestro personal. ¿Pero y los niños? A los niños les encanta nuestro personal porque son inolvidables. Los consejeros llegan a conocer a cada campista por sus fortalezas, y a lo largo del camino pueden mostrarles y destacarles las maravillosas cualidades que tienen en común. Los niños pueden ser ellos mismos en el campamento, porque los consejors son admirablemente y confiadamente ellos mismos también. Nuestro personal son modelos a seguir que impactan de forma indeleble en las vidas de nuestros hijos.
StoneWall
Adventure Team
Viaje. Cada año, el campamento de Stonewall ofrece 3 “S.W.A.T.” viajes en los que los campistas se van de aventuras por toda Nueva Inglaterra. El itinerario de cada viaje es diferente. Estas oportunidades de viajes de aventura ayudan a los campistas a salir del campus, desafiarse a sí mismos, probar cosas nuevas y explorar su mundo. Y, con mucha diversión en el proceso.
Trabajo en equipo Todos los miembros de la comunidad del campamento Stonewall están en un equipo de color. Nuestros caballeros de los equipos de oro, carmesí y blanco, compiten semanalmente, esforzándose hacia objetivos comunes y llevando un trabajo en equipo ejemplar. Los campistas también son reconocidos por su deportividad excepcional. Lo mejor de todo, su equipo es el mismo ya sea para 1 verano o 20 veranos! Vamos, Caballeros!
Vida de Caballeros Todos los días en el campamento de Stonewall, creamos momentos inolvidables. Todos nos juntamos como uno solo cada atardecer, con eventos especiales, y no hay dos semanas iguales! Ejemplos de eventos especiales: el baile de espías captura la bandera Amazing Race Resumen de animales Eres más inteligente que un campista? Día hacia atrás Día de playa Gimcana del tesoro hogueras y S’mores Carnaval Noche de Casino Caza de consejero fiesta del baile y de la danza Family Feud Libro Guinness de expedientes CSW Halloween Hipnotizador Día Internacional Lip Sync Danza luau Master Chef Juego de béisbol de liga menor Minuto para ganar es Noche de película Baile de víspera de año nuevo Carrera de obstáculos Desafío prehistórico Día rojo, blanco y azul Carrera de relevos Resumen de reptil Decir qué Karaoke Parodia noche Superhéroes y villanos de baile Show de talentos Desfile de moda de basura Día de gemelos Regreso el jueves Carnaval de agua Juego de misterio del asesinato
Manténgase conectado. Mantenerse en contacto es importante especialmente cuando la experiencia de campamento es nueva. Los participantes internacionales pueden realizar videollamada al inicio de cada día desde su dispositivo personal (que se almacena con nuestros asesores). Los padres también pueden enviar mensajes de correo electrónico a campermail@marianapolis.org; y el personal imprime éstos todos los días y los reparte a la hora de comer.
Más. ¿Todavía no está seguro si el campamento Stonewall es el campamento adecuado para su familia? Póngase en contacto con nosotros. Nuestros directores estarán encantados de responder a cualquier pregunta sobre los campistas internacionales o de cómo adaptarse a la vida en el campamento. Esta es una experiencia única que ayuda a los hablantes de inglés a ganar una notable confianza y habilidad. Esperamos que su hijo se una a nosotros aquí!
Camp Stonewall • 26 Chase Road, Thompson, CT 06277 • (860) 923-9565 x291 • www.marianapolis.org/campstonewall