TEATRO “Este personaje me está ayudando a aflorar otra faceta que la gente no me había visto en teatro. Sé que a veces el sinónimo de Arath es comedia, pero de todo lo que había leído de teatro ésta fue la obra que más me cautivó, porque pensé que le iba a dar un giro a mi carrera y me iba a comprometer como actor en otro nivel.”
CUENTAS VALORES A PRUEBA
MUERTAS Un hijo regresa a su casa, donde encuentra a su familia y a sí mismo cambiados por completo.
–Arath de la Torre
POR MARIANA MIJARES
¿SABÍAS QUE…?
Después de años de convivencia podría pensarse que sabemos quién es nuestra familia. Pero ¿realmente conocemos su verdadera naturaleza? Cuentas muertas, de Theresa Rebeck, aborda este tema al plantear cómo los miembros de una familia de Cincinnati –aparentemente funcional– se jactan de sus valores y principios, mas después de un tiempo se vuelven hipócritas. Jaime (Arath de la Torre) creció junto con cinco hermanos en una casa modesta, en donde Bárbara (Helena Rojo), su madre, siempre procuró infundirles los valores propios de la religión católica. Jaime se enamora de Jenny (Nora Salinas) –joven proveniente de una acaudalada familia– quien se
84
FEBRERO • DONDEIR.COM
CUENTAS MUERTAS || Teatro Libanés || Dirige: Salvador Garcini || Actúan: Arath de la Torre, Helena Rojo, Nora Salinas, Ernesto D’Alessio y Andrea Noli || Vie., 19:30 y 21:30; sáb., 18:30 y 20:30; dom., 17:30 y 19:30 || $200 a $500
• Theresa Rebeck es una dramaturga, guionista y novelista, conocida por series como Law & Order: Criminal Intent y Smash. • Ésta es la primera vez que la puesta se presenta en México.
ÚLTIMAS OBRAS DE
ARATH DE LA TORRE
• El Tenorio cómico • Las obras completas de William Shakespeare • Los 39 escalones • Pareja de tres
lo lleva a Nueva York y deja de esa forma la única vida que conocía. “Jaime es un banquero muy exitoso; pero regresa a su casa con un comportamiento tan cuestionable que hasta le hace pensar a la hermana que mató a su esposa. Su mamá es muy católica y conservadora, su papá se está muriendo; toda su familia está en decadencia. Jaime quiere levantarla de alguna forma, pero ya es tarde”, comparte en entrevista Arath de la Torre. Como le ocurre a su personaje, el actor considera que en la vida real también le ocultamos a los demás algo de nosotros. “En esta obra aparentemente no pasa nada; pero por dentro los personajes se están destruyendo. Así nos pasa a nosotros; a veces quizá pensamos algo, pero no actuamos conforme a ello, siempre traemos
un mundo interno muy distinto al que nos toca representar”, explica De la Torre. Salvador Garcini, director del montaje, acotó que lo que somos en realidad siempre será superior a lo que pretendamos ser: “La verdadera naturaleza es superior a los valores ficticios de la sociedad y del dinero; la frase fundamental de la obra es: ‘El hombre ha inventado el dinero y la religión para tapar los hoyos de su corazón’. ”Esta obra toca tres temas fundamentales: la naturaleza, que es superior a lo que el hombre ha fabricado; porque nos creemos que somos la fabricación. El otro tema es el mundo católico en contra de la fe, porque la fe es superior al mundo católico; y el tercer eje es el matrimonio como necesidad amorosa de crear un núcleo familiar y social”.
LO QUE DE VERDAD IMPORTA La puesta aborda también la idea de que en la funcionalidad de una familia radica lo sano de la sociedad, por lo que un divorcio podría ser fatal. Por ello, cuando Jenny, la responsable de separar a Jaime de su familia, aparece, provoca un caos. “Me encanta Jenny porque es una chica a la que ven fría, pero tiene muchas cosas adentro. Es una mujer con ambición, con miedo y que vive en un mundo que para muchas personas está mal; un mundo de glamour, coches, viajes, marcas; pero es el único mundo que ella conoce y en el que creció, y por eso lo defiende”, explica la actriz Nora Salinas. “Jenny está perdidamente enamorada de su esposo. Él tiene algo que ella no había tenido: un hombre que se entregó, y
que se enamoró de ella y, además, es inteligente y guapo. Jenny está muy enamorada, pero sus conflictos son por el lugar de donde viene y porque no quiere dejar ese mundo”, agrega Salinas. Arath concuerda con su compañera en que uno de los ejes de esta obra, que se representa en el Teatro Libanés, es el amor; lo que hará que más de una persona se identifique. “Creo que, sobre todo, lo que se va a llevar la gente es que el amor es lo más importante y lo que hay que cuidar en nuestros tiempos; no el dinero ni la frivolidad. Jaime y esta obra nos ponen a todos iguales porque, aunque haya políticos o gente poderosa, al final todos vamos a rendir las mismas cuentas a la vida, a Dios…”, sostiene el histrión.
DONDEIR.COM • FEBRERO
85
Fotos: Cortesía Meximan Producciones
• Cuentas muertas se estrenó en el Music Box Theatre de Nueva York el 29 de noviembre de 2012, con Norbert Leo Butz y Katie Holmes en los papeles protagónicos.