TEATRO
LOS GODÍNEZ LLEGAN AL TEATRO
PERRO SIN RAZA En horas de oficina la vida es rutinaria, pero la imaginación puede recuperar la creatividad y la libertad. POR MARIANA MIJARES | FOTOS: PRODUCCIÓN PERRO SIN RAZA
LOS GODÍNEZ
La palabra describe a quienes trabajan en una oficina ocho horas diarias, con una de comida; festejan los cumpleaños con un pastel en el escritorio y checan la entrada y la salida. Fernando Rovzar, el director de este montaje dice al respecto: “Este texto habla de la burocracia, la monotonía; de cómo podemos llegar a sacrificar la creatividad y la libertad por tener algo seguro. La burocracia que plantea Harris (el dramaturgo) en Inglaterra es muy similar en México. Por quitarnos la incertidumbre de qué pasará mañana, aceptamos un hoy mediocre”. EL “JEFE”
Este proyecto comenzó a propuesta de la actriz Marianna Burelli, quien después de comprar los derechos y adaptar el texto se lo presentó a Lemon, productora de
112
A veces, por quitarnos la incertidumbre de qué pasará mañana, aceptamos un hoy mediocre. —Fernando Rovzar, director de la obra
PERRO SIN RAZA Comedia || Centro Cultural Helénico: Av. Revolución 1500, Guadalupe Inn || Dirige: Fernando Rovzar || Actúan: Hernán Mendoza, Norma Angélica, Marianna Burelli, Mauricio Isaac, Rocío Verdejo || Mar. y mié., 20:30; 21 oct. al 26 nov. || $220
proyectos como Matando Cabos, Km. 31 y Paramédicos. “Es una comedia negra, con un humor muy inglés. Al conocer a Fernando
en Paramédicos me entendí perfecto con él; sentí que teníamos el mismo sentido del humor, negro y sarcástico, ideal para la obra”, cuenta Burelli. Fernando, responsable de capítulos de Paramédicos y Sr. Ávila, quien debuta con este montaje, refiere: “Siempre he sido fan del teatro porque tiene eso que no tenemos en las películas: actores en vivo. Cuando estaba filmando Paramédicos, Marianna me presentó el texto. Se me hizo un halago que confiara en mí para entrar en un mundo completamente nuevo”. LA OFICINA
El escenario es una oficina: PSR Asociados (Perro sin Raza Asociados), donde los empleados capturan información de las pertenencias de gente fallecida en asilos de ancianos y oficinas estatales. En esta oficina hay tres godínez, una jefa y una persona de limpieza. “La comedia surge a partir de la rutina de estos personajes; uno de ellos, María, empieza a debrayar, a imaginarse cosas”, apunta Burelli, quien lo personifica. “La cultura del godínez en México también se da en el mundo; pero todos tenemos un sueño, una pasión escondida que se va perdiendo en un horario de 9 a 6. Esta obra se trata de si seguimos siendo esclavos de la burocracia o rompemos la cadena y nos volvemos libres”, señala Rovzar.
NOVIEMBRE • DONDEIR.COM
TEATRO PERRO.indd 112
10/16/14 9:24 AM