FORMATO EUROPEO PER IL CURRICULUM VITAE
INFORMAZIONI PERSONALI Nome Indirizzo Telefono E-mail pec
Settore professionale
COLZANI MARIAPIA Via Andrea Lissoni 5, 20900 Monza (MB), Italia +39 373 7460272 mariapia.colzani@gmail.com mariapia.colzani@archiworldpec.it Architetto Coordinatore per la Sicurezza nei Cantieri in fase di Progettazione ed Esecuzione (CSP – CSE)
Albo professionale
Ordine degli Architetti Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori Provincia della Provincia di Monza e Brianza
Numero di matricola p. iva Nazionalità Data di nascita
Pagina 1 - Curriculum vitae aggiornato 05/2020
3762 11218830963 Italiana 9/11/1992
COLZANI Mariapia
ESPERIENZA LAVORATIVA • settembre 2017 - agosto 2020 • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego
Collaboratrice a tempo pieno con Ceresa Architetti Ceresa Architetti, Piazza Roma 21, 22100 Como (CO) Studio di architettura Collaboratrice full-time Collaboratrice a tempo pieno con Ceresa Architetti
• luglio 2020 – agosto 2020 • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Collaborazione part-time con MYDESIGNER SRL MY DESIGNER SRL, Via Nazionale dei Giovi 13, 20813 Bovisio Masciago (MB)
• settembre 2013 – giugno 2014 • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Stage: tirocinio formativo di 9 mesi huber staudt architekten bda, Keithstraße 2-4, 10787 Berlin (Germania) responsabile: arch. Joachim Staudt Studio di architettura Tirocinio formativo obbligatorio per il percorso accademico, richiesti almeno 9 mesi. Disegni 2D, progetti, concorsi per scuole e istituti psichiatrici, progettazione degli spazi interni ed esterni, fotomontaggi, modelli di studio. Brochure di progetto.
Azienda di design d’interni e ristrutturazioni Collaborazione part-time come architetto Rilievi, progettazione d’interni, progettazione mobili, disegni esecutivi, commesse d’ordine.
Progetti 2019 – in corso • Committente • Luogo • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
2019 – in corso • Committente • Luogo • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Pagina 2 - Curriculum vitae aggiornato 05/2020
Casa Ilker Privato Como, 22100 CO, (Italia) Ristrutturazione di un appartamento in centro storico, secondo piano e sottotetto. Realizzazione di terrazze a tasca in copertura. Rilievo e stesura, disegni 2D, studi di proposte, rapporto diretto con il cliente, pratiche edilizie comunali e Domande di Autorizzazione Paesaggistica, progettazione degli spazi, interni ed esterni, fotomontaggi e rese materiche, computo metrico preventivo, supervisione del cantiere, progetto idraulico e idrico. Casa Mads Privato Molina, Faggeto Lario, 22100 CO, (Italia) Ristrutturazione di una villa, realizzazione di parcheggio e di piscina. Rilievo e stesura, disegni 2D, studi di proposte, rapporto diretto con il cliente, pratica edilizia comunale, progettazione degli spazi interni ed esterni, fotomontaggi computo metrico preventivo, progetto idraulico e idrico. Organizzazione di incontri con tutti i professionisti coinvolti COLZANI Mariapia
2018 – in corso • Committente • Luogo • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Casa Hendryk – Rustico a lago Privato Nesso, 22020 CO, (Italia) Demolizione e ricostruzione di un rustico con ampliamento. Realizzazione di parcheggio e sistemazione di area boschiva circostante di proprietà. Rilievo e stesura, disegni 2D e 3D, studi di proposte, modelli materici di studio, rapporto diretto con il cliente, Domande di autorizzazione alla Commissione Paesaggio (abitazione e parcheggio), pratica edilizia comunale: Permesso di Costruire Per abitazione e parcheggio. Redazione pratiche provinciali (parcheggio, smaltimento delle acque reflue domestiche); progettazione degli spazi interni ed esterni. Disegno masterplan con studio del terreno a terrazzamenti, accesso pedonale alla proprietà da via provinciale, fotomontaggi rappresentativi con arredi e rese materiche, computo metrico preventivo, organizzazione di incontri con tutti i professionisti coinvolti.
2018 – 2019 • Committente • Luogo • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Casa Anne Privato Molina, Faggeto Lario, 22020 CO, (Italia) Demolizione e ricostruzione di un rustico con ampliamento (Progetto). Rilievo e stesura, disegni 2D, studi di proposte, modelli materici di studio e fotomontaggi rappresentativi, Domanda di Autorizzazione Paesaggistica e pratiche edilizie comunali. Progettazione degli spazi interni ed esterni.
2018 – 2019 • Committente • Luogo • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
La Pianellina – Collaborazione con studio di ingegneria ARSEDIL Privato Faggeto Lario, 22020 CO, (Italia) Studio di fattibilità e piano di lottizzazione di un complesso residenziale. Disegni 2D, proposte di progetto, fotomontaggi, brochure di progetto.
2018 – 2019 • Committente • Luogo • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Spiaggia Giulini Privato Riva di Faggeto Lario, 22020 CO, (Italia) Realizzazione di piccola spiaggia attrezzata per attività sportive. Rilievo e stesura, disegni 2D, progetto, fotomontaggi rappresentativi, Domanda di Autorizzazione Paesaggistica e al Bacino dei Laghi, pratica edilizia comunale.
2018 – 2019 • Committente • Luogo • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Casa Pisano Anna-Maria Privato Blevio, 22020 CO, (Italia) Ampliamento una tantum pari a 100m3. Rilievo e stesura, disegni 2D, studi di proposte, modelli materici di studio e fotomontaggi rappresentativi, Domanda di Autorizzazione Paesaggistica e pratica edilizia (PDC). Progettazione degli spazi interni ed esterni.
2018 – 2019 • Committente • Luogo • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Casa Pisano Alessandra Privato Blevio, 22020 CO, (Italia) Ristrutturazione di un appartamento. Rilievo e stesura, disegni 2D, studi di proposte, modelli materici di studio e fotomontaggi rappresentativi, Domanda di Autorizzazione
Pagina 3 - Curriculum vitae aggiornato 05/2020
COLZANI Mariapia
Paesaggistica e pratica edilizia (PDC). Progettazione degli spazi interni ed esterni. 2018 • Committente • Luogo • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Casa Laura Privato Blevio, Frazione Capovico, 22020 CO, (Italia) Ristrutturazione di un appartamento su tre piani. Rilievo e stesura, disegni 2D, proposte di progetto, modelli materici di studio e fotomontaggi rappresentativi, Domanda di Autorizzazione Paesaggistica e pratica edilizia. Progettazione degli spazi interni ed esterni.
2018 - 2019 • Committente • Luogo • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Casa Silvia Privato Colonno, 22010 CO, (Italia) Ristrutturazione di un appartamento e realizzazione di serra bioclimatica. Disegni 2D, proposte di progetto, modelli materici di studio e fotomontaggi rappresentativi, Domande di Autorizzazione Paesaggistica e pratiche edilizie. Progettazione degli spazi interni.
2018 • Committente • Luogo • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Casa Valentina Privato Pognana Lario, 22020 CO, (Italia) Ristrutturazione di un appartamento e modifica della copertura. Rilievo e stesura, disegni, progetto degli interni, modelli di studio e fotomontaggi rappresentativi, Domande di Autorizzazione Paesaggistica e pratiche edilizie.
2018 • Committente • Luogo • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Concorso Filarmonica di Valsolda – 6° classificato Società Filarmonica di Valsolda, Via A. Fogazzaro 1, Valsolda, 22010 CO Valsola, 22010 CO, (Italia) Concorso per un centro culturale polifunzionale. Sopralluogo, collaborazione al progetto. Progettazione degli spazi interni. Fotomontaggi rappresentativi.
2018 • Committente • Luogo • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Attico Piazza Cavour Privato (Progetto) Como, 22100 CO, (Italia) Ristrutturazione di un appartamento lussuoso in centro storico. Disegni 2D, proposte di progetto, modelli materici di studio e fotomontaggi rappresentativi.
2017 - 2018 • Committente • Luogo. • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
2017 • Committente • Luogo. • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità Pagina 4 - Curriculum vitae aggiornato 05/2020
Ristorante Fontana d’Oro Privato Como, 22100 CO, (Italia) Ristrutturazione di un ristorante in centro storico, realizzazione di terrazza in copertura. Rilievo e stesura, disegni 2D, proposte di progetto, fotomontaggi rappresentativi, Domande di Autorizzazione Paesaggistica e pratiche edilizie. Progettazione degli spazi interni. Hotel Marco’s Privato Como, 22100 CO, (Italia) Ristrutturazione di un hotel Rilievo e stesura, disegni 2D, progetto, fotomontaggi rappresentativi, Domande di COLZANI Mariapia
Autorizzazione Paesaggistica e pratiche edilizie. Progettazione degli spazi interni. 2017 • Committente • Luogo. • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Darsena Stoppani Privato Riva di Faggeto Lario, 22020 CO, (Italia) Pratiche per l’Occupazione di area demaniale Rilievo e stesura, disegni 2D, fotomontaggi rappresentativi, Domande di Autorizzazione Paesaggistica e al Bacino dei Laghi.
Altre collaborazioni 2018 • Tipo di progetto • Committente • Luogo • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Collaborazione con Arch. Francesco Cazzaniga – studio Apeiron Concorso Case in legno – 12° classificato Galimberti Legno e Bioedilizia, Lomagna (LC) Lesmo, 20855 MB, (Italia) Concorso per la realizzazione di 5 villette a schiera ecosostenibili. Sopralluogo, progetto. Modello di studio territoriale, masterplan, progetto degli spazi interni ed esterni. Fotomontaggi rappresentativi.
ALTRE ESPERIENZE LAVORATIVE • 2016 – 2017 • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Commessa e guardiania in galleria d’arte Galleria dell’Accademia, Via Alfonso Turconi 2, 6850 Mendrisio (CH) Resp.le Stefania Murer Galleria d’arte dell’Accademia di Architettura di Mendrisio. Guardiania e presenza alle mostre organizzate. Presidio dell’aula, vendita di libri, introduzioni alle mostre in corso.
ALTRI TIROCINI FORMATIVI • 2009 • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Oggetto d’incarico • Principali mansioni e responsabilità
Stage nell’area del graphic design FM Mattavelli allestimenti pubblicitari, Viale Europa 28, 20861 Brugherio MB responsabile: Francesco Mattavelli Azienda di allestimenti pubblicitari Tirocinio formativo facoltativo per il percorso scolastico, durata 2 settimane. Progetti e disegni per allestimenti di vetrine e showroom in Lombardia e Sardegna. Modellazioni 3D dei progetti.
Darsena Stopp
ISTRUZIONE E FORMAZIONE • 2011 - 2017 • Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione • Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio • Qualifica conseguita Pagina 5 - Curriculum vitae aggiornato 05/2020
Università con ciclo quinquennale + 1 anno tirocinio obbligatorio (minimo 9 mesi) Accademia di Architettura di Mendrisio, Via A Turconi 2, 6850 Mendrisio (CH) Riqualifica urbana, Riuso e restauro, Sistemi e processi costruttivi Avanzati, Strategie spaziali e pianificazione urbana; Strategie sostenibili; Storia dell’architettura del XX secolo. Laurea magistrale in Architettura. Votazione 8/10. COLZANI Mariapia
• 2006 - 2011 • Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione • Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio • Qualifica conseguita • Livello nella classificazione nazionale (se pertinente)
Scuola media superiore – ciclo quinquennale Liceo Artistico Preziosissimo Sangue, Via Pesa del Lino, 20900 Monza MB Liceo artistico specialistico. Materie di indirizzo: disegno figurato, pittura, scultura, architettura. Diploma quinquennale. Votazione 92/100 92/100
CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI Acquisite nel corso della vita e della carriera ma non necessariamente riconosciute da certificati e diplomi ufficiali.
MADRELINGUA
ITALIANA
ALTRE LINGUE • Capacità di lettura • Capacità di scrittura • Capacità di espressione orale
• Capacità di lettura • Capacità di scrittura • Capacità di espressione orale
CAPACITÀ E COMPETENZE RELAZIONALI Vivere e lavorare con altre persone, in ambiente multiculturale, occupando posti in cui la comunicazione è importante e in situazioni in cui è essenziale lavorare in squadra (ad es. cultura e sport), ecc.
CAPACITÀ E COMPETENZE ORGANIZZATIVE Ad es. coordinamento e amministrazione di persone, progetti, bilanci; sul posto di lavoro, in attività di volontariato (ad es. cultura e sport), a casa, ecc.
Pagina 6 - Curriculum vitae aggiornato 05/2020
INGLESE - LIVELLO B2 ECCELLENTE BUONO BUONO
TEDESCO – LIVELLO A1 BUONO ELEMENTARE ELEMENTARE BUONO
- Capacità di lavoro in gruppo come collaboratore e team leader; - Abilità della subordinazione di tirocinante a scopo formativo. - Capacità di adeguamento e interesse negli ambienti multiculturali.
- Capacità di gestione di un progetto, sia di squadra che singolarmente, - Autonomia nel progetto e nell’elaborazione di pratiche edilizie, - Capacità di gestione e guida di altre persone. - Precisione e determinazione nel raggiungimento di un obiettivo; - Alto senso di responsabilità e adeguamento nei confronti del lavoro - Buone capacità della gestione dello stress - Capacità di relazionarsi con il cliente e gli ambienti burocratici
COLZANI Mariapia
CAPACITÀ E COMPETENZE TECNICHE Con computer, attrezzature specifiche, macchinari, ecc.
CAPACITÀ E COMPETENZE ARTISTICHE Musica, scrittura, disegno ecc.
ALTRE CAPACITÀ E COMPETENZE Competenze non precedentemente indicate.
PATENTE O PATENTI
ULTERIORI INFORMAZIONI
ALLEGATI
Hardware utilizzati: Mac e Windows. Software utilizzati: Pacchetto Office, Word, Excel, Powepoint: livello intermedio AutoCAD: livello avanzato ArchiCAD: livello principiante Sketchup: livello principiante Adobe Photoshop, Indesign, Ilustrator: livello avanzato Adobe Premiere, Flash: livello principiante Rhinoceros, Maxwell Studio: livello principiante Cinema 4D: livello principiante Cura (per stampa 3D): livello intermedio - Abilità manuali nella realizzazione di modelli in carta, legno, gesso, cemento, polistirolo e simili - Abilità nel taglio del legno con macchinari, seghe a nastro e frese; abilità nel taglio laser - Capacità di utilizzo di stampanti 3D e relativo monitoraggio.
- Abilità nel disegno a mano libera e nel disegno tecnico; ottime conoscenze di prospettiva e geometria descrittiva; - Abilità nell’utilizzo di varie tecniche artistiche: pittura ad acrilico e ad olio, acquerello, pastello ad olio e a cera, carboncino, sanguigna, grafite. - Abilità nella scultura di creta, gesso e cera. - Capacità e passione personale per il graphic design, in particolare lavori di packaging, brand identity, illustrazioni, pubblicità 2D. - Passione per il disegno a mano libera; - Interesse e passione per la storia dell’arte e storia della fotografia; - Passione per lo sport, sia individuali che di gruppo, (acrobatica, corsa, pallavolo) - Passione per gli animali - Interesse nel viaggiare
Patente B (automunita)
Brevetto di Paracadutismo FVD sotto controllo militare (dal 2019).
- Lettera raccomandazione_Mario Botta.pdf
Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del D.Lgs. 196 del 30 giugno 2003. Monza, 4 ottobre 2020
Arch. Mariapia Colzani
Pagina 7 - Curriculum vitae aggiornato 05/2020
COLZANI Mariapia