1
2
3
LIBLL Libl·l és la nova marca de joieria d’autor que es va iniciar al 2014, al finalitzar el CFGM de joieria Artística a l’Escola d’Art de Menorca. Menorca és una illa preciosa i plena de màgia, per això ella em va omplenar d’inspiració i m’obrí les portes al món inmens i plè de possibilitats que és la Joieria Artesanal. Avui en dia podem mesclar un munt de materials i tècniques dintre les pròpies creacions cosa que ens permet una llibertat imaginativa, creativa i de disseny molt extensa i oberta. Per això podreu observar, dintre aquest catàleg, una gran varietat d‘articles, de formes i colors diferents i amb tècniques i materials diversos, on la PLATA esterlina és la reina del ball.
Maria Roger Aubanell és joiera artesana des del 2012 i tècnica en joieria artística. Sempre està en continua formació i aprenentatge, per això podreu observar múltiples idees en aquest primer catàleg de LIBLL. Els dissenys que produeix estan inspirats en molts àmbits dferents. La naturalesa i els seus colors, els animals, sobretot els ocells, amb les seves colorides plomes, el vol i la llibertat, conceptes i valors que li atrauen, formes ondulades inspirades en el modernisme però també formes geomètriques senzilles. Aquesta mescla d’inspiracions és deguda a la experimentació amb mescla de materials i de recerca d’un estil propi. Aquestes peces no són únicament un accessori, també formen part de la meva essència i estan creades amb tot l’amor i passió que evoca a la joieria.
COL·LECCIÓ 2018
ÍNDEX: > Anell sa Mar Salada > Aliança Vida Eterna > Anell Gota d’Amatista > Anell Midi es Triangle > Anell dues Plomes > Sa Dona Papaona > Penjoll Sutilesa > Diatomea Cyrtoidea > Anelletes Musòl i Òliva > Anelletes sa Rosa de Llum > Anelletes de Botó
p.10-13 p.14-19 p.20- 25 p.26- 29 p.30- 35 p.36- 39 p.40- 43 p.44- 45 p.46- 49 p.50- 51 p.52- 55
> Anelletes Guineu > Anelletes sa India > Anelletes Espiral > Anelletes Brodat > Anelletes Cascada > Anelletes Libl·l > Anelletes Lapislàtzuli > Anelletes Ètnia > Anelletes Paó > Anelletes s’Ocell
p.56- 59 p.60- 67 p.68- 71 p.72- 77 p.78- 81 p.82- 85 p.86- 89 p.90- 93 p.94- 97 p.98- 99
ANELL SA MAR SALADA 10
10
Tècnica de l’òs de Sèpia, gravat posterior amb freses, soldat i polit. 11
“Cuando mis pensamientos están ansiosos, inquietos y malos, me voy a la orilla del mar, y el mar los ahoga y los manda lejos con sus grandes sonidos anchos, lo purifica con su ruido, y impone un ritmo sobre todo lo que en Mí es desorientado y confundido. ” Rainer Maria Rilke 12
12
“La belleza complace a los ojos; la dulzura encadena el alma.” Voltaire
“La belleza perece en la vida pero es inmortal en el arte.” Leonardo Da Vinci
13
A LIANÇA VIDA ETERNA 14
Tècniques de llimat, fusió, forja i polida
15
18
L’aliança és una peça per lluir tota la vida, símbol d’amor i compromís, uneix les persones y les acompanya durant tot el seu camí com a parelles.
19
ANELL GOTA D’AMATISTA 20
Tècniques: calat, embatat, engastat, textura de relleu laminada, soldat i polit 21
La Amatista és una varietat de quarç. El seu nom prové del grec “amethystos”. Es diu que és la gemma de Sant Valentí a causa de la tradició perquè era un talismà pels enamorats.
24
Explica la història que va ser la primera pedra que Sant Josep va regalar a la Mare de Déu, convertint-la així en la representant de la humilitat, modèstia i la sinceritat. 25
ANELL MIDI ES TRIANGLE Tècniques: forja, soldat, bola de plata i polit amb textura martelé.
26
27
28
29
ANELL DUES PLOMES
30
Tècniques: calat, soldat, grifat i polit.
31
32
33
34
“Como el águila fue muerta por la flecha alada de su propia pluma, la mano del mundo es herida por su propia habilidad” Helen Keller “Hay dos poderes en el mundo: una es la espada y el otro es la pluma. Hay una gran competencia y rivalidad entre los dos. Hay una tercera potencia más fuerte que ambos, la de las mujeres” Muhammad Ali Jinnah
35
SA DONA PAPAONA 36
Tècniques de calat, llimat, soldat i polit
37
38
39
PENJOLL SUTILESA
40
41
42
Les plomes són sutils i efímeres. Suaus i esbeltes, d’aparença fràgil tot i ser molt resistents tan al vent com a l’aigua. N’existeixen de tota la paleta de colors, de colors que observem a la natura, però inclús les més senzilles i blanques contenen una bellesa singular. Elles, que m’han acompanyat des de fa temps en el camí d’aprenentatge dins la joieria, es mereixien seguir formant part de la majoria de les meves creacions. 43
44
PENJOLL DIATOMEA Cyrtoidea
ANELLETES MUSÒL I ÒLIVA
46
Tècnica de gravat a l’àcid, oxidat, textura amb fresa i polit
47
ANELLETES SA ROSA DE LLUM Tècniques: calat, soldat, brunyit i bola amb fil de plata.
50
51
ANELLETES DE BOTÓ Tècniques: embotit, gravat de textura per pressió, polit i pressions fetes a mà.
52
53
Les formes geomètriques mÊs senzilles sempre seran una bona opció. La comoditat i la bellesa per lluir cada dia.
55
ANELLETES GUINEU 56
Tècniques: embotit, calat i polit 57
ANELLETES SA INDIA 60
L’estil ètnic de joieria que podem observar a les peces de la India es basa sobretot en les formes geomètriques i ondulades. La India es un lloc plè de colors, d’aromes i de màgia, del que es poden treure molts temes d’inspiració. En el meu cas, vaig decidir crear aquests bonics aros, de forma senzilla però de tècnica complexa. Tècniques: fil cuadrat trefilat i texturitzat, soldat i boles de plata. 61
66
67
ANELLETES ESPIRAL
69
71
ANELLETES BRODAT 72
Tècniques: calat, bola de plata amb fil, textura a pressió, oxidat i polit.
73
“Quisiera estar bordado en tu alma y tu pañuelo.” Luis Cardoza Y Aragón
77
ANELLETES CASCADA
78
79
ANELLETES LIBL·L 83
La libèl·lula, en casi totes les parts del món, simbolitza el canvi en la perspectiva de la autorrealització, i el canvi té el seu origen a la maduresa mental i emocional i la comprensió del significat més profund de la vida. 84
La tradicional associació de libèl·lules amb l’aigua també dóna orígen al significat d’aquest increible insecte. El vol de la libél·lula corrent a través de l’aigua representa un acte d’anar més enllà del que trobem a la superfície i busca les implicacions més profundes i els aspectes de la vida. 85
ANELLETES LAPISLÀTZULI
ANELLETES ÈTNIA
92
93
94
ANELLETES PAÓ 95
96
ANELLETES S’OCELL
Gràcies a tota la gent que m’ha dona’t un cop de mà per poder construïr aquest catàleg. Sobretot a tots els amics que van regalar-me una mica de temps per ajudar-me com a models:
Cristian Dos Santos Margot Errera Aina Torrents Adam Bonet Marina De Luengo Berta Medina Moltísimes gràcies per la vostra ajuda i sobretot per les vostres ganes i els vostres somriures.
102
103
libll.jewelry www.liblljewelry.etsy.com