NR06 2016
CREATIEF MET VERF
40 nieuwe vtwonen kleuren!
FAVORIETEN | BINNENKIJKEN | STYLEN | SHOPPEN
Zonnig & fris hallo zomer! GOED UITGERUST NAAR BUITEN
VERZAMELD WERK
Laat je schatten schitteren
5x binnenkijken van Beverwijk tot Byron Bay
FAVORIETEN
3
WE
SHOPPEN, FASHION, KOKEN EN UITGAAN! vtwonen verzamelt alles
wat nieuw, mooi en leuk is. 2
like
we
1
Pure alchemie 1 Vol biologische ingrediënten: de producten van Grown Alchemist zijn lief voor de huid en nog mooi vormgegeven ook! In de Hydra-shave kit vind je naast deze hydra-repair dagcrème met kamille en geraniumbloesem ook een verzachtende scheergel, € 40,-. • www.grownalchemist.com
4
Botanisch tintje 2
Little black dress 4
Anna van den Boogert van interieurlabel Lola & Kate: ‘Onze stijl is industrieel met een zacht randje. Zo maken Martine van den Berg en ik onder andere stoere stalen lijsten met aaibare veren erin. Ook laten we items maken, zoals deze hand made blauwdruk van varens.’ De vriendinnen openden onlangs Archive Store in Amsterdam, waar je een eclectische mix van meubels en accessoires vindt. Blueprint Ferns, 50x40 cm € 150,-. • www.lola-kate.nl, www.archivestore.nl
Inge Steketee, commercieel redacteur: ‘Ik houd van zwarte jurkjes! Leuk, deze met capuchon. Linnen zit altijd lekker: comfy in de winter en heerlijk luchtig in de zomer. Die mogen jullie wel naar me opsturen, Motumo!’ De jurk van 100% gewassen linnen wordt met de hand gemaakt, € 130,-. • via www.etsy.com
Kunstwerkje 3 Josse Veen ontwerpt onder de naam Bijjosse sieraden die zij met de hand in haar atelier vervaardigt. De serie Dutch Blue is geïnspireerd op Delftsblauw aardewerk en dat is te zien! Verfijnde blauwe patronen op een witte achtergrond, afgewerkt met een laagje bladgoud of -zilver. Armband € 19,95. • www.bijjosse.nl vtwonen 062016
011
5
Fijne hangplek 5
Slapen in stijl 6
Wat? Handgeweven hangmat in mooie kleuren. Bijzonder? De subtiele dip-dye look. Concept? Het Amsterdamse merk Maka werkt samen met Colombiaanse ambachtslieden die traditionele weeftechnieken gebruiken. Materiaal? Ongeveer 80% katoen en 20% acryl. Hangmat Frangipani blue, 160x220 cm € 420,-. • www.makahammocks.com
In een voormalig stadskasteel uit 1300 aan de Ganzenmarkt in Utrecht ligt Mother Goose. Elke verdieping van dit bijzondere boetiekhotel heeft een eigen kleur: wit, grijs, bruin en zwart. De kamers zijn stuk voor stuk anders ingericht en hebben vaak uitzicht op de Domtoren. Hoewel eigentijds qua stijl, is de rijke historie van het pand tastbaar. Naast eeuwenoude elementen zie je ook graffiti. Een herinnering aan de tijd dat hier nog krakers zaten. • www.mothergoosehotel.com
6
7
9
8
win!
Blikvanger 7
Groenten ABC 9
Vera Merx richtte in 2010 in Spanje het label Van Veer op met een fraaie collectie handgemaakte leren tassen, zoals deze camelkleurige shopper. Prima over de schouder te dragen en met een handig vakje aan de binnenkant voor losse spullen. Ook verkrijgbaar in zwart, rood en zandkleur, 50 cm hoog, € 109,-. • www.vanveer.com
Love & Lemons heet de populaire blog van de Amerikaanse Jeanine Donofrio en haar man Jack Mathews. Nu is er ook een gelijknamig kookboek met meer dan honderd recepten op basis van verse groenten. Van appels en asperges tot pompoen en paprika: voor elke groentesoort is er een – vaak vegetarisch – recept, € 30,-. WINNEN! We mogen drie exemplaren van dit kookboek weggeven. Ga naar www.vtwonen.nl/win en doe mee!
Mysterieuze kast 8 De voorkant van designkast Mashrabeya van Nina Mair heeft een mooie halfopen structuur. Van dichtbij zie je wat er binnenin verscholen ligt, maar van een afstand niet meer. Leuk detail: als je de deurtjes openschuift, verandert het patroon van de roosters. Verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, 80x120x34 cm (bxlxd) € 3480,-. • www.ninamair.at vtwonen 012 06 2016
• www.unieboekspectrum.nl
BY GRAHAM & BROWN
De kleur van mooi
De vtwonen-verflijn is uitgebreid: we gaan van 14 naar 40 tinten, en naast krijtmatte muurverf is er nu ook bijna-matte lak. Vanaf begin juli in de winkel, nu alvast een inspiratievoorzetje! PRODUCTIE INGE STEKETEE | STYLING FIETJE BRUIJN | FOTOGRAFIE DENNIS BRANDSMA
Nieuw! OCEAN
KRACHTIG EN VEELZIJDIG Nieuwe verfkleur ocean is de tint van het uitzicht over de golven, raadselachtig purple blue past daar mooi bij. Idee: door een lichtere kleur voor de verste muur te gebruiken, open je de ruimte visueel. En maak je op die plek een schrijfhoek, dan zijn inktzwarte accessoires daar natuurlijk prachtig bij.
ocean
M.M.V. HK LIVING (ZWARTE KLAPTAFEL), THE FROZEN FOUNTAIN (BUREAULAMP), POLS POTTEN (STOEL), HET KABINET (KRUK, METALEN LETTERS, KOPEREN SCHAAL), CASA VIVANTE (GROENE VAAS MET RIBBELS, KLEINE GROENE EN ZWARTE VAASJES), OVERIG PRIVÉBEZIT.
vtwonen 032 06 2016
HUISCOLLECTIE
TIP VAN STYLIST FIETJE BRUIJN ‘Tegen een krijtmatte muurverf vallen glanzende decoraties nog eens extra op.’
Nieuw! TERRA
VRIENDELIJK STATEMENT Deze tint terra is diep en warm. Afhankelijk van het licht in de kamer neigt hij zelfs een beetje naar hip bordeaux. Heel fijn voor een muur die als blikvanger dient en prachtig bij lichtgrijs, zachtblauw en naturel. M.M.V. THE FROZEN FOUNTAIN (KARAF, BORD, WANDPLANK), OLD BASICS (KAASPLANK, BANK), HET KABINET (HOUTEN VAAS), CASA VIVANTE (DONKERE VAAS), YVON VISSER (GRIJS VAASJE, HOOG BLAUW KOMMETJE), OVERIG PRIVÉBEZIT.
terra
vtwonen 062016
033
Watch this!
Zin om thuis lekker op je gemak en op je eigen moment nog meer wooninspiratie op te doen? Check vandaag nog het vtwonen YouTube kanaal. Daarop vind je volop wooninspiratie, stylingadvies én DIY-ideeën om zelf mee aan de slag te gaan. Happy viewing! STYLING FEMKE PASTIJN | FOTOGRAFIE DANA VAN LEEUWEN
DIT HEB JE NODIG • elektradraad • glasboor • boormachine • ovenschaal • fitting • rolmaat • trekontlaster • lamp • schroevendraaier
vtwonen 058 06 2016
VTWONEN VIDEO
DIY-FILMPJES Heb je even een à twee minuten? Zo lang duren de stap-voor-stap-instructievideo’s op het vtwonen YouTube kanaal. En daarna kun je de DIY-ideeën ook snel en simpel uitvoeren. Gewoon, met spullen die je toch al in huis hebt (of die makkelijk verkrijgbaar zijn).
VAN OVENSCHAAL TOT LAMP Die zoektocht naar een nieuwe lamp kun je opgeven, hoor. Want soms ligt de oplossing dichterbij dan je denkt… in je keukenla bijvoorbeeld. Een oude ovenschaal verander je in no time in een bijzondere lamp. M.M.V. W.P. HARTWIJK & ZN (FITTING KERAMIEK, TREKONTLASTER, GLASBOOR, STEKKER), SNOERBOER.NL (STRIJKBOUTSNOER), KARWEI (VERF MUUR EN TAFEL IG PS-1168). PEERTJE, KOP EN SCHOTEL VIA WWW.VTWONEN.NL. OVERIG PRIVÉBEZIT.
vtwonen 062016
059
vtwonen 080 06 2016
1.
FAVORIETEN
VT
Lille
Een beetje Parijs, maar dan op steenworpafstand? Lille heeft het! Van patisserie, salon de thé tot French fashion: vtwonen laat je proeven van al het leuks dat deze gezellige stad te bieden heeft.
2.
FOTOGRAFIE DENISE KEUS | TEKST LOTJE DEINUM
L
ille? Dat is toch die lelijke stad waar je – op weg naar je vakantiebestemming – extra gas geeft? Onterecht. Vergeet de grijze flats, neem de afslag en laat je verrassen. Of liever: reis met Thalys en stap fris en fruitig uit in een wereld met een compleet andere cultuur. Met deftige dames, croissants, café au lait én Vlaamse biertjes, want we zijn vlakbij België. Rijsel, zo heet de stad verwarrend genoeg ook. Daar waar asfalt overgaat in kinderkopjes, begint Vieux Lille, de oude stad waar het allemaal gebeurt. In de jaren zeventig en tachtig decor van vervallen panden, sinds 2004, toen Lille Culturele Hoofdstad van Europa was, een geliefde buurt onder locals. Kleine ondernemers startten er hun boetieks, lunch- en koffietentjes in straten met namen als Rue du Cirque en Rue de la Monnaie.
Op de keien van Vieux Lille
Wij starten in Rue Thiers en worden gelijk de etalage ingetrokken van Emotions-Rouve, een design- en interieurwinkel met merken als Moroso with Diesel en het Italiaanse Porro. Voor antiekschatten als borrelglaasjes en aardewerk ga je naar Le Mevel Antiquites. Om de hoek vinden we een zaakje dat in eerste instantie wat ouderwets oogt. Binnen blijken hippe modeontwerpsters zich te verliezen tussen garen, linten, kralen en veren. Fourniturenzaak La Droguerie is een snoepwinkel voor fashionable DIY-ers. Au tour du Monde is de naam van de winkel van het bekende Parijse label Bensimon en is neergestreken in Rue Basse. Hier vind je kleurige basics en dito gympen. Op de hoek bij patisserie Patrick Hermand vergapen we ons aan kunstwerken van taartjes zoals alleen de Fransen dat kunnen. In Vieux Lille word je meteen vrolijk van al het kleurig schilderwerk op de gevels. Tegenover de patisserie trekt een gevel in mooi blauw onze aandacht. Bartholomé Prêt-a-Porter & Curiosités is een mini-conceptstore, gevuld met afwisselende items die met precisie zijn gekozen: sieraden van Apoi, tafelspul van Matière Grise en Berberkleden uit Marokko. Dat kleine initiatieven hier een kans krijgen, blijkt ook uit galerie Bettina Flament, waar sieraden van veertig internationale ontwerpers te bewonderen en te koop zijn. Zoals van de Vlaamse Cécile Bertrand, die sjaals met wilde prints om knopen spant en als kettingen aaneen rijgt. Voor de lunch wordt hier uitgebreid de tijd genomen. Wij strijken neer bij Basilic Café. Een adresje om te onthouden, want met slechts een voordeur in het zicht, loop je er zo voorbij. Binnen worden we verrast door een flinke ruimte met een zwart-wit interieur en een toegankelijke kaart. Locals eten hier graag een no-nonsense burger, liefst in het weekend
1. Koffietentje Tamper! heeft een miniterras midden op de keien • 10 Rue des Vieux Murs 2. Bartholomé Prêt-a-Porter & Curiosités: alsof je in een zitkamer binnenkomt waar alles te koop is! • 4 Rue Bartholomé Masurel 3. Mijmeren en flaneren op het centrale plein Grand ‘Place 4. Fashion DIY-ers smullen bij La Droguerie • 50 Rue Basse
3. 4.
vtwonen 132015
081
HALLO ZON! We gooien de deuren open en stappen goed uitgerust (met tafels, stoelen, kussens en kleden) het heerlijke buitenleven in.
PRODUCTIE CORRIEN FLOHIL | FOTOGRAFIE STUDIO 5982
128
vtwonen 062016
Water/limonadetap Icecold, 20x33 cm (Øxh), inhoud 8,5 liter € 46,- (House Doctor).
SHOPPEN
Guirlande Apple, 470 cm lang € 39,- (Habitat).
Zaklamp én sfeerlicht ineen, gerichte lichtstraal of sfeerlicht, in verschillende kleuren € 89,(www.weltevreeshop.nl).
Loungestoel Inout 856, aluminium frame met elastieken banden, 82x80x74 cm (hxbxd) € 438,- (Gervasoni).
Tuinstoel Avila van Whkmp’s Own, stapelbaar, metaal met poedercoating, 45x50x84 cm € 79,95 (www.wehkamp.nl).
Gieter geel plastic, 31x50x15 cm (hxbxd) € 12,75 (&Klevering).
TUINIDEE #1 Op www.vtwonen.nl/ tuinieren vind je heel veel (moes)tuintips en volop inspiratie voor het buitenleven. Tuinstoel Shine met arm van Emu, 60x57x78 cm (bxdxh) € 268,(www.flinders.nl).
Tuintafel Serac van keramiek, Ø 72 cm € 895,(Oasiq). Vloerkleed Helmi, geel kunststof, 200x70 cm € 153,- (Brita Sweden).
Loungesofa van Paola Navone, wit gelakt metaal, 115x69x76 cm (bxdxh) € 738,- (Serax).
Hangstoel van House of Seasons, wit touw, 100x125x80 cm (bxhxl) € 132,- (www.vtwonen.nl).
Tuinbank Cross van vtwonen, wit, onderstel FSC acaciahout, zitting van polycement, 45x160x45 cm (lxbxh) € 399,- (www.vtwonen.nl).
Oplaadbare ledlamp Balad Nutmeg van Fermob, polythyne/ aluminium, 24x19 cm (hxØ) € 72,(&Klevering).
vtwonen 062016
129
Taliah en Sein Lowry hebben gelukkig ook weleens tijd om te relaxen. Hun zelfgebouwde huis zit vol oude details die ze in de loop der jaren verzamelden, van balken tot bakstenen. De 3.20 m hoge schuifpui namen ze goedkoop over van buren verderop die aan het verbouwen waren. Boven de bank hangen Afrikaanse gevlochten manden als decoratie.
138
vtwonen 062016
BINNENKIJKEN
‘ Dit huis vertelt ons verhaal’
Taliah en Sein werken van huis uit. Ze hadden wel zes verschillende ontwerpen voor het huis dat ze zelf wilden bouwen. Uiteindelijk werd het van alles een beetje. Precies goed. STYLING EN TEKST NATALIE WALTON | FOTOGRAFIE CHRIS WARNES | TEKSTBEWERKING CHRISTINE VAN DER HOFF
vtwonen 062016
139
in de stijl van
Taliah & Sein Zwart-wit vloerkleed Varamin, 160x230 cm € 129,- (Karwei).
1 2 3 4 4x net even anders
Handgemaakt houten krukje, 35x35x40 cm (lxbxh) € 25,- (www. bykimshop.nl).
Zwarte ronde hanglamp Ø 35 cm € 79,- (www.idwonen.nl).
Lichtgrijze stoel Butterfly van Bloomingville, 71x81x91 cm (bxlxh) € 239,95 (www. livvlifestyle.nl).
Lichtgrijze 3-zitsbank Torino op donkerbruin houten onderstel, 86x236x85 cm (hxbxd) € 599,- (wehkamp.nl).
Zwarte hanglamp Olympia, 45x45x25 cm € 107,(www.123lampen.nl).
Teakhouten kandelaar van oude tafelpoten, per stuk € 29,95 (New Routz). Donker berkenhouten eettafel Scuola van Dutchbone met zwart metalen frame, 76x140x70 cm € 529,- (De Troubadour).
Zwarte hanglamp Emperor van Moooi, gemaakt van aluminium, bamboe, glas en plastic, Ø 60 cm € 1250,- (www.wawawu.nl).
150
vtwonen 062016
SHOPPING CORRIEN FLOHIL | VOOR VERKOOPINFORMATIE ZIE INHOUD
Hanglamp Cable Drop van Zuiver, gemaakt van ijzerdraad en papier, 45x51 cm (Øxh) € 129,- (www.flinders.nl).
Waterdichte scheepslamp van messing, 10x16x34 cm (Øxdxh) € 119,(www.LiL.nl).
BINNENKIJKEN
Kleur kiezen Wit kleur 122 Tennis White, zand kleur 233 Moonlight, zwart kleur P96 Black Tie, groen kleur 196 Esmeralda, donkerbruin kleur 198 Tartuffo. Muurverf per 2,5 liter € 69,95 en krijtlak mat per liter € 40,50 (Flamant).
Hangmat Bossanova van 100% katoen, doek: 260x180 cm, onderstel 4 meter € 254,(www.hangmatgigant.nl).
Vlonder van hout of composiet?
Kussen Chennai Blocks, 45x45 cm € 29,95 en vloerkussen, 60x60 cm € 69,95 (Loods 5).
Beukenhouten barkruk Nerd, 79x40x42 cm (hxbxd) € 439,(www.lightbrands.nl).
Een vlonderterras geeft de tuin een natuurlijke uitstraling en kun je makkelijk combineren met sierbestrating. Er zijn verschillende materialen die je kunt gebruiken voor de vlonder: 1. Geïmpregneerd hout Deze houtsoort is vervaardigd van naaldhout en moet eerst geïmpregneerd voor je het in de tuin kunt gebruiken. Het heeft soms een garantie van wel 25 jaar en is dan ook wat duurder in aanschaf. Het is niet nodig om dit hout te lakken. Na een tijdje zal het vergrijzen. 2. Hardhout Wat de duurzaamheid van hardhout betreft geldt hetzelfde als voor geïmpregneerd hout, je kunt alleen uit meer soorten en kwaliteiten kiezen. 3. Houtcomposiet De basis van deze houtsoort is gevormd door houtvezel met een thermoplastische kunststof en verschillende toevoegingen. Een groot voordeel is dat het niet splintert en niet glad wordt als het nat is. 4. Kunststof Deze vlonderplanken worden gemaakt van gerecyclede kunststoffen en zijn daarom bijna onderhoudsvrij. Ook erg fijn: ze zijn slipvrij en verkleuren niet. 5. Thermisch gemodificeerd hout Dit hout krijgt voor gebruik een thermische warmtebehandeling en is daarom heel milieuvriendelijk. Het materiaal is duurzaam, licht én sterk. Meer informatie en tips over hoe je zelf een vlonderterras maakt vind je op www.vtwonen.nl/tuinieren/terras-balkon/ een-vlonder-aanleggen/, gadero.nl en karwei.nl. vtwonen 062016
151
FAVORIETEN Gespot: must-haves, een snelle zelfmaker, een ontwerptalent en de favorieten van de redactie
Zo ge ma ak t
WILD CARD Een bijzondere tekening van kindlief of een mooie illustratie die gezien moet worden; geef hem een ereplaatsje in een zelfgemaakte ‘presse papier’. Dit heb je nodig • Beestjes € 1,69 (Action) • klei € 1,35, verf € 3,95 (Engel) • magneetjes € 2,50 (Hema). Zo maak je het Verzamel een paar leuke speelgoeddiertjes en snijd ze doormidden. Vul de holtes met klei en duw er een mini-magneet in. Schilder de beestjes en laat ze drogen. Nu nog een kaartje of mooi stuk papier ertussen klemmen en klaar!
vtwonen 062016
091