Portfolio 2020

PORTFOLIO ARCHITECTURE

Marie-Hélène Lesiège M. Arch Ryerson University (Toronto, 2018-2020) B. Sc. Arch Université McGill (Montréal, 2014-2017)

Marie-HÊlène Lesiège mariehelenelesiege@gmail.com (1) 514 699 2066

AN ARCHITECTURE OF PERMANENCE

4

Ryerson University

Thèse de maîtrise

UNE FORÊT AUX MILLE LANGUAGES

10

Centre d’archives culturel, Toronto, Yonge/Dundas

MARCHÉ FLOTTANT VÉNÉTIEN

14

Plateformes géométriques

COMPÉTITIONS

18

Milan Fashion Pavilion, Hustle Hub, Chefs Palette

Université McGill

INVARIATIONS

22

Prototypes géométriques

IRISH MUSEUM

24

Musée Montréalais de l’histoire Irlandaise

MANITOU, MONT-TREMBLANT Stage chez L’Ecuyer Lefaivre Architectes

26

4

Plan d’implantation

AN ARCHITECTURE OF PERMANENCE THÈSE DE MAITRISE Mai 2019 - Juin 2020 Superviseure: Dr. Leila Farah Cette thèse, qui s’est échelonnée pendant ma dernière année de maîtrise, examine le concept de la permanence en architecture. Tout en considérant la seule perspective de la durabilité physique, cette thèse considère d’autres perspectives importantes tel que l’obsolescence, l’évolution des traditions culturelles et le passage du temps. Contestant des approches conventionnelles, un cadre renouvelé est formulé afin d’étudier le concept de permanence. Il aborde à la fois le continuum du temps et les conditions spatiales contrastantes.

Le projet final consiste en une série de trois installations dans un parc urbain revitalisé. Il est situé sur l’ancien quai à farine du bassin Peel, dans le canal Lachine. Le projet évoque le concept de la permanence en soutenant des traces d’un passé collectif, une multiplicité de voix et l’état inachevé (unfinished) de l’architecture. Conçus comme une séquence d’espaces vastes puis confinés, les pavillons invitent les visiteurs dans une expérience architecturale de découverte, de réflexion et de contemplation.

5

Perspective extÊrieure d’hiver, sud-ouest

Passerelle et paysagement

Section longitudinale

Espace de repos: bancs et plantation

6

Mobilier urban

Passerelle et végétation type

Plan de paysagement: concept de végétation type

Passerelle et végétation type

7

Perspective extérieure, nord-est

Élévation

Perspective extérieure, accès

Plan

Perspective intérieure, photographies

Section

8

Perspective extérieure, nord-est

Perspective intérieure, ouvertures ponctuelles dans la facade

Plan

Élévation

Perspective intérieure, espace d’exposition

Section

9

Perspective extérieure, nord-est

Élévation

Perspective extérieure, accès

Plan, 1er étage

Perspective intérieure, panorama et terrasse d’observation

Plan, 2 étage

Section

10

Perspective extérieure, vue nord-est

UNE FORÊT AUX MILLE LANGUAGES CENTRE D’ARCHIVES CULTURELLES, YONGE/DUNDAS SQUARE, TORONTO Projet de studio - M.Arch 1e année - Hiver 2019 Instructeurs: Arthur Wrigglesworth et Scott Sorli Le projet du studio de design consiste en une institution culturelle situé à Toronto. Cette plate-forme de création, de distribution et de visualisation de contenu culturel et social. Elle conserve et donne accès à des contenus audiovisuels, des documents sonores et des enregistrements vidéo, du matériel considéré comme témoignage culturel. Grâce à la technologie et à l’architecture, le patrimoine culturel immatériel est archivé dans des espaces numériques et physiques.

L’infrastructure exploite et amplifie les rituels sociaux et les structures physiques associés aux modèles traditionnels des institutions culturelles telles que le cinéma, la bibliothèque et les centre d’archives.

Le projet est précisément situé sur un site de consommation, le Yonge-Dundas Square. Subordonné à la machine publicitaire, cet espace public génère une culture de plus en plus homogène. Le projet vise a créer une institution qui se définit comme un acteur essentiel de la promotion du dialogue, de la diversité et de la transmission culturelle à travers les générations.

11

DA DUN

S ST

VIC

TOR T IA S

YON GE ST

Plan d’implantation

Perspective extérieure - capsule d’enregistrement

Perspective extérieure - dôme de visionnement

12

Perspective extérieure - capsules d’enregistrement

Perspective extérieure - tour d’archivage

Perspective extérieure - installations d’enregistrement

13

group recording & viewing booth

testimonial bench

perforated spherical cocoon

immersive tubes

spherical projection screen & bleachers

Diagramme de typologie: installations d’archivage

Livret imprimĂŠ

individual recording & viewing capsule

14

Plan typique d’un marché flottant

MARCHÉ FLOTTANT INSTALLATIONS GÉOMÉTRIQUES TEMPORAIRES, VENISE Projet de studio - M.Arch 1e année - Automne 2018 Instructeurs: Marco Polo et Paul Floerke. Coéquipier: Anthony Yu Venise fut jadis une puissance maritime prospère. Sa cuisine locale riche et vibrante, forgée de génération en génération, est basée sur les ingrédients locaux du lagon et des îles avoisinnantes. Suite à l’apparition des chaînes de restauration rapide, d’importations massives de produits étrangers et de la demande touristique grandissante, l’industrie alimentaire vénitienne est en déclin. La population locale est profondément affectée par le manque de ressources et d’infrastructures répondant à leurs besoins, qui fait écho à la perte d’autonomie et d’indépendance de la ville.

Le projet cible de nombreux problèmes qui impactent quotidiennement les Vénitiens. Il répond au manque de variété alimentaire, au long transport de nourriture, à la baisse de la production locale et au manque d’épiceries de proximité.

Cette proposition repose sur trois idées principales: l’installation temporaire, les unités modulaires et la relation unique de Venise avec l’eau. Les plateformes flottantes, qui accueilleront des marchés alimentaires temporaires, pourront graduellement remplacer les rues inondées, afin de fournir de la nourriture locale fraîche à la population et réduire les importations en provenance du continent.

15

Diagrames des structures de plantation

16

Types de plateformes

STOP H: SANT ALVISE

STOP A: FONDAMENTE NOVA

STOP B: SAN PIETRO CASTELLO STOP E1: SAN SEBASTIANO STOP F: SANT SPIRITO

STOP E1: SACCA FISOLA

STOP D: GIARDINI STOP G: ZITELLE STOP C: SANT ELENA

Plan des trajets et locations (stops) Legend Proposed stops

Grocery stores

17

Détail: toit

Structure: plateforme hexagonale

Détail: connection plateformes

Détail: toit

Structure: plateforme carrée

Détail: connection plateformes

18

Panneau de compétition (soumission)

COMPÉTITIONS MILAN FASHION PAVILION, 2019 - PREMIER PRIX Coéquipiers: Kate Korotayeva et Mateusz Bledowski J’ai participé à plusieurs concours d’architecture en équipe. La première consistait à créer un pavillon pour la semaine de la mode à Milan. La proposition remet en question l’état actuel de l’industrie de la mode en utilisant des matériaux textiles recyclés. Le pavillon vise à établir une conversation entre les éléments et l’architecture historique du parc, par des jeux de transparence et des connexions visuelles. En invitant les utilisateurs à interagir avec des tissus recyclés, le projet explore les possibles utilisations pour les vêtements jetés au-delà de la décharge. Notre équipe a gagné le premier prix parmi plus de 200 soumissions. La deuxième compétition, Hustle Hub, consistait à ré-imaginer des logements sociaux qui favorisent la cohabitation entre plusieurs générations. Notre projet s’inspire des habitations en colocation en faisant coexister des espaces privés et partagés dans un même appartement, afin de renforcer un esprit de partage et de communauté. La dernière, Chef’s Palette, consistait à créer un nouveau food market à New York, afin de ré-imaginer la relation entre les chefs, les clients et la nourriture. Notre proposition, établit une forte connexion entre le site, la rivière Hudson, les différents espaces de restauration et le nouvel espace public. Sous une grande structure colorée, le projet rappelle les marchés de rue qui favorise l’interaction entre les utilisateurs du site et les restaurateurs.

19

Section Élévation: structure et échafaudage

Élévation: hammacs et filets Détail d’assemblage du textile et des noeuds

Section

Élévation: cordes

20

Sheet 3

Sheet 1

MASSING: RECTANGULAR BLOCKS

COMMUNITY RECEPTOR

PROGRAM: PUBLIC AND PRIVAT SPACES

MASSING: RECTANGULAR BLOCKS

PROGRAM: PRIVATE AND PUBLIC SPACES

GARDEN: SHARED SPACES BETWEEN RESIDENTS

VERTICAL CIRCULATION AND ELEVATED WALKWAYS VERTICAL CIRCULATION AND ELEVATED WALKWAYS

Housing

8 stories

HUSTLE HUB COMPETITION 2019

GARDEN: SHARED SPACES BETWEEN RESIDENTS

3 stories

Pop-up shops Cafe 2 stories

3 stories

Cafe, daycare & collective kitchen

Housing Offices

CONCEPT DIAGRAMS

SECTION

Sheet 5 Sheet 4

BUILDING A

The housing unit is attached to a larger space, which opens up to the cluster garden. Large windows and garage doors provide the opportunity to open the private space to the garden and the outdoors. The connectivity of the cluster gardens provides the unimpeded social and cultural exchange for the residents. This space can be easily rearranged for community meetings, workshops, kid’s birthday parties, and events. This space acts as a buffer and a transition from the private space of the home, to the public space of the complex.

9

9

8

9

8

1

1

1

2

1

1

1

BUILDING D

1

1

1

1

1 BUILDING B

7

7

7 4

7

Bedroom

1

1

At the center of the complex, the middle building (Building B) is dedicated to public amenities and spaces such as daycare, cafe, collective kitchen, popups shop and offices on the second floor.

Building A, B, and C are mixed residential and commercial. Spaces on the ground floor are dedicated to offices, stores, and cafes. Each of them faced the center of the complex, animated by public activities.

Bedroom

9 1

7

5

1

2

6

1

10

1

7

8

8

1

8

8

1

Bedroom 4 3

SQUARE GRID AND UNIT 2

1

Kitchen

FOOTPRING ON SITE

1

1

12m

12m

1

3

CUT OUT

Living room

1 9

1

9

9

1 9

1

1

1

1

9

9

BUILDING C

GROUND FLOOR PLAN

FIRST FLOOR PLAN (TYPICAL)

CLOSE-UP: UNIT FLOOR PLAN One housing unit includes at least 3 bedrooms, each of them with their own en-suite bathroom and small kitchenette. It gives the residents the opportunity to cook small meals in their private area. Multiple bedrooms have communicating doors, which is convenient for families.

HOUSING UNIT Housing unit Private space

Communal space

The private space of the bedroom, bathroom, and kitchenette are supplemented by the larger communal space. The larger communal space of the housing unit includes a larger kitchen, a living room, storage and plenty of space to gather with roommates, neighbors, and friends.

Private space

Communal space

PUBLICspace SPACE Public

Private and public spaces gradation

PRIVATE AND PUBLIC SPACES GRADATION

Private space

Floor plans legend 1: Apartments 2: Cluster garden 3: Offices 4: Cafe

PERSPECTIVE: OUTDOOR SPACES POP-UP SHOP AND TERRACES

PERSPECTIVE: OUTDOOR PUBLIC SPACES

5: Daycare 6: Collective kitchen 7: Pop-up shops 8: Offices 9: Stores 10: Atrium

Communal space

CONCEPT DIAGRAMS

Panneau de compétition (soumission)

COMPÉTITION HUSTLE HUB 2019 - «SHORTLISTED» Coéquipiers: Gulmeena Barlas et Ngan Tran Phan

Perspective extérieure

Axonométrique du projet

21

Panneau de compétition (soumission)

COMPÉTITION CHEF’S PALETTE 2020 - PREMIER PRIX Coéquipiers: Gulmeena Barlas, Ngan Tran Phan et Benyi Hu

Perspective extérieure, 2e niveau

Perspective extérieure, vue de l’eau

22

Vues extérieures, phase 1

INVARIATIONS PROTOTYPES GÉOMÉTRIQUES, MONTRÉAL Projet de studio - B.Sc.Arch. 3e année - Hiver 2017 Instructeur: Hubert Pelletier Invariations est le produit d’un studio de design réalisé en deux phases distinctes. La première est délibérément séparée des préoccupations de site et de programme établies. Elle se concentre plutôt sur un ensemble d’invariants éléments essentiels de l’architecture: forme, structure, échelle, mouvement et lumière. L’intention était de concevoir un modèle architectural ouvert et flexible. Les premiers prototypes et typologies de bâtiments ont été générés à partir de manipulations 2D et 3D avec une grille géométrique.

La seconde partie consiste à confronter ces prototypes initiaux à un site et un programme. Les deux paradigmes – les invariants et la variable sont donc combinés. La deuxième phase consiste en lieu de travail dynamique situé le long de la rue Notre-Dame, en face du fleuve Saint-Laurent. Pour encourager la revitalisation et la réappropriation du site présentement inutilisé, celui-ci a été conçu comme un espace collectif urbain professionnel. L’environnement bâti a été conçu pour offrir un environnement de travail flexible et innovateur.

23

Perspective, cours intérieures, phase 2

Volumes, phase 1

Perspective, accès extérieurs, phase 2

Vues extérieures, phase 1

Perspective, espaces de travail, phase 2

Vues intérieures, phase 1

24

SITE CONTEXT

MASSING ORIENTATION

WALL AS COMMEMORATION

EVENT SPACE BOU

TIQ

CAFÉ

OFFIC E

UE

CON

SERV ATIO

N

CHIL DRE NS

SER VA SER NT SPA ved C SPA ES CES

GALLERY

LIBR

ARY &

CASCADING GALLERIES

SERVED AND SERVANT SPACES

AUD ITO RIU

RESE ARCH

M

MUSEUM PROGRAM

Diagrammes, concept

Plan dimplantation

MUSÉE DE L’HISTOIRE IRLANDAISE GRIFFINTOWN, MONTRÉAL Projet de studio - B.Sc.Arch. 3e année - Automne 2016 Instructeur: Robert Mellin. Coéquipier: Zachary Mathurin La conception du musée de l’histoire irlandaise s’inscrit dans le contexte de la création d’un centre d’archivage des artefacts culturels et des oeuvres d’art de cette communauté. Le site, situé à Griffintown, a été farouchement défendu comme un élément important de leur histoire. En outre, le besoin critique de créer un lieu social public pour le quartier, où le manque d’espaces publics et d’espaces verts est vital, a été pris en compte.

Cette proposition s’inspire des collines verdoyantes de la campagne irlandaise. Le bâtiment principal est centré sur une série de galeries en cascade qui semblent s’étendrent par-delà les murs. Ces galeries font face à une esplanade publique, délimitée par des collines et un mur monumental qui protège le site des activités industrielles bruyantes avoisinantes.

Commémorant les immigrants irlandais du Québec, les noms de ceux qui sont arrivés à Grosse-Ile pendant la Grande Famine sont gravés sur le mur.

25 Aluminium parapet cladding

A1

A

140 mm

9466 Parapet

Sloped wood blocking

Clie

Drip edge

Rev

Drip edge

441 mm

Aluminium frame 6'' steel stud with batt insulation Kraft paper facing

3

Base sheet membrane

2

666 mm

Cap sheet membrane Cant strip

1

No.

Arch

Gravel Retention tee Vegetation substrate growing

240 mm

Filter fabric

Sheating

76 mm

Drainage layer

Root barrier

Waterproof membrane

649 mm

Protection mat

51 mm

57 mm

Air space

8800 Roof Slab Key

Waterproof membrane

50 mm

150 mm

Rigid insulation sloped drain Vapor barrier

Acrylic panels 2-pices ajustable anchor

Allow clearance for suspension cables and mechanical/electrical Acoustic tiles

Rigid insulation

231 mm

Gypsum board

Structural silicone

381 mm

Brick veneer and mortar Concrete slab

Title

Steel framing & batt insulation Spider clips Steel angles (anchors) fixed to concrete column

Stude

Drawn

Scale

1

Concrete wall

8419 Suspended Ceiling SK-11 DETAIL 4 SCALE: 1:5

Suspension cables for acoustic tiles

Détail: mur extérieur et parapet A1 2-pieces ajustable anchor Spider clips Structural silicone Insulation Waterbarrier membrane Concrete wall

Steel angles (anchors) fixed to concrete column

Gypsum board

Air space Vinyl wallbase

53 mm

183 mm

50 mm

174 mm

6'' steel stud with batt insulation Kraft paper facing

Glass panels Aluminium frame

Vinyl tiles

2-pices ajustable anchor Brick veneer and mortar Weep 5500 First Floor Slab

50 mm

302 mm

203 mm

Waterproof membrane

317 mm Exposed concrete slab

439 mm

210 mm

Flashing

Rigid insulation Stucco

Drainage panel Finish grade sloped to drain Soil 5198 First Floor

Mechanical/Electrical

Gypsum board Steel framing & batt insulation Concrete wall

SK-9

Détail: mur extérieur

Perspectives; photos de la maquette

Section longitudinale

DETAIL 3 SCALE: 1:5

Revisi

26

Agrandissements et rénovation du chalet de ski Le Grand Manitou, Mont-Tremblant

L’ECUYER LEFAIVRE ARCHITECTES STAGIAIRE EN ARCHITECTURE Expérience professionnelle - 2017-2019 Durant mon stage j’ai travaillé sur des projets institutionnels, commerciaux et résidentiels de différentes tailles. Travaillant principalement dans la phase de conception préliminaire, j’étais responsable de la conception, de la modélisation 3D, de la production de dessins de présentation et de rendus, de l’estimation des coûts de construction et des études de code et de réglementation.

J’ai eu l’occasion de travailler sur le projet de rénovation et agrandissement du Grand Manitou. Le défi consistait à transformer le chalet de ski en un bâtiment moderne et convivial pouvant accueillir un large éventail d’utilisateurs et d’activités tout en respectant les exigences du code du bâtiment et les réglementations locales. Le projet comprenait donc un vaste réaménagement et la modernisation des services. Tout en travaillant étroitement avec le client et de nombreux professionnels, j’ai été impliqué durant les phases de conception.

27

Agrandissements et rĂŠnovation du chalet de ski Le Grand Manitou, Mont-Tremblant

Nouveau chalet de ski et salle Ă manger La Fourchette, Versant Nord, Mont-Tremblant

Merci!

Marie-HÊlène Lesiège mariehelenelesiege@gmail.com (1) 514 699 2066