ECHARPE À ENTRELACS Fournitures: 4 pelotes de Noro Silk Garden Aiguilles N°5 Evidemment, c’est une écharpe, alors dans l’absolu, il faut simplement monter un multiple de 8 mailles et adapter en fonction de la taille d’aiguilles, de la laine et de la largeur désirées. Abréviations: R= rang m end= maille endroit m env= maille envers T= tourner GL= glisser KFB= Tricoter à l'endroit le brin avant et le brin arrière de la maille 2mens= 2 mailles ensemble 2mens env= 2 mailles ensemble à l’envers SSK= surjet simple aug: augmentation simple Triangles de la base de l’écharpe: Monter 24 mailles *R1: (endroit du travail) 1 m end, T R2 et tous les rangs pairs: toutes les mailles de la section à l’envers R3: GL 1m, 1 m end, T R5: GL 1m, 2 m end, T R7: GL 1m, 3 m end, T R9: GL 1m, 4 m end, T R11: GL 1m, 5 m end, T R13: GL 1m, 6 m end, T R15: GL 1m, 7 m end, NE PAS TOURNER* Répéter de * à * jusqu’à la fin du rang, puis T 1ERE PARTIE (triangle de gauche, 2 carrés, triangle de droite) (triangle de gauche) R1: (envers du travail) 1m end, T R2:KFB, T R3: 1 m end, 2mens env, T R4: 1 m end, aug, 1 m end, T R5: 1 m end, 1 m env, 2 mens env, T R6 tous les rangs pairs: end. jusqu’à la dernière m, aug, 1 mend R7: 1 me end, 2 m env, 2 mens env, T R9: 1 m end, 3 m env, 2 mens env, T R11: 1 m end, 4 m env, 2 mens env, T R13: 1 m end, 5 m env, 2 mens env, T R15: 1 mend, 6 m env, 2 mens env, NE PAS TOURNER (carrés du milieu) R1: avec l’envers de l’ouvrage face à vous, relever et tricoter à l’envers 8 mailles le long du triangle précédemment formé, GL la dernière maille relevée sur l’aiguille gauche, 2 mens env, T R2: 8 m end, T R3: GL 1m, 6 m env, 2 mens env, T R4-15: répéter 6 fois les deux derniers rangs. A la fin du R15, NE PAS TOURNER. Quand deux carrés ont été formés, faire un triangle de droite comme suit: (triangle de droite) R1: (envers du travail) Relever et tricoter à l’envers 8 mailles le long du carré précédemment formé, T R2 et tous les rangs pairs: toutes les mailles de la section à l’endroit R3: GL 1m, 5 m env, 2mens, T R5: GL 1m, 4 m env, 2mens, T R7: GL1m, 3 m env, 2 mens, T R9: GL1m, 2 m env, 2 mens, T R11: GL1m, 1 m env, 2 mens, T R13: GL1m, 2 m ens, T R15: 2 mens. La maille ainsi restante servira de 1ère maille des 8 mailles relevées pour former les carrés de la prochaine section. Tourner et glisser cette maille sur l’aiguille droite.
2EME PARTIE (trois carrés) *R1: (sur l’endroit du travail) Relever et tricoter à l’endroit 8 mailles le long du triangle précédemment formé. Uniquement pour le premier carré, la maille restante du triangle précédent compte pour la 1ère maille relevée. GL la dernière maille relevée sur l’aiguille gauche, SSK, T R2: 8 m env, T R3: GL1m, 6 m end, SSK, T Répéter 6 fois les deux derniers rangs. A la fin de R15, NE PAS TOURNER* Répéter de * à * 2 fois. Travailler les Parties 1 et 2 jusqu’à obtenir la longueur désirée, puis tricoter à nouveau la 1ère Partie une fois de plus avant d’entamer la Dernière Partie comme suit: DERNIERE PARTIE ( triangles de l’autre base de l’écharpe) R1: (endroit de l’ouvrage) Relever et tricoter à l’endroit 8 mailles le long du dernier carré formé. Pour le 1er triangle uniquement, la dernière maille du carré précédent compte pour la 1ère maille relevée. GL la dernière maile sur l’aiguille gauche, SSK, T R2 et tous les rangs pairs: toutes les maillles de la section à l’envers R3: 2mens, 5 m end, SSK, T R5: 2 mens, 4 m end, SSK, T R7: 2 mens, 3 m end, SSK, T R9: 2 mens, 2 m end, SSK, T R11: 2 mens, 1 m end, SSK, T R13: 2 mens, SSK, T R15: GL 1m, SSK, rabattre la maille sur la première, NE PAS TOURNER La maille restante compte pour la première maille relevée du triangle suivant. Quand tous les triangles ont été formés, nouer la dernière maille. Bloquer si nécéssaire. Merci infiniment à Allison LoCicero pour l’autorisation. ©2006 Allison LoCicero www.frecklesandpurls.com Traduction: Aurélie De Haese http://lesbougnettes.blogspot.com/