CATALOG GENERAL PPE
WELL-ADVISED, BETTER PROTECTED
www.groupe-RG.com
WELL-ADVISED, BETTER PROTECTED ... It is with great pride that we present our new catalogue. It summarises all the values of Groupe RG and our desire to build a future in an economic world that has struggled in recent years to find its balance. Companies' requirements are a source of motivation for RG. Anticipation is one of our engines bringing you the innovation you need, which will allow us to continue to protect men and women at work. ERGOS, Groupe RG's own brand, has always been at the forefront of this innovation process, offering you the most competitive deals in all areas of PPE. With this general catalogue you have access to a selection of what is best in PPE, for essentials and new items as well as products from our leading partners. For 30 years now, as a specialist, Groupe RG has never ceased to be at your side. Our daily mantra is to listen, anticipate and find the most appropriate solutions on the market with unparalleled expertise. Groupe RG's ambition is clearly visible, to become one of the leading European PPE distributors. The dynamism of all of our teams should lead to your total satisfaction. We are connected by very strong relationships which have allowed us to keep your loyalty, and will continue to do so. At RG we believe more than ever that confidence, recognition of talent, the synergy of skills as well as respect for work allow us to grow and develop with one goal: to satisfy our customers. Meeting our commitments and developing balanced partnerships with our suppliers is to feel responsible and we act accordingly. Finally RG adapts to a changing environment. The Group has this ability to be responsive in all circumstances. Our vigilance towards performance will enable us to go even further, building firmly, calmly and selecting the tools so that we win together. Groupe RG watches over your safety every day, in every country on every job. Our motto: well-advised, better protected! Pierre MANCHINI Managing Director
3
40 000 customers
450 employees
TRUST US FOR... … BE WELL PROTECTED! • a full range of top protection solutions with 30,000 items always in stock
RG has a real culture of entrepreneurship, centred on listening, welcoming, responsiveness, commitment, respect and customer satisfaction. Our employees seek excellence and are motivated by a desire to continually improve. Special Jury prize for supplier of the year awarded by RIO TINTO
• ERGOS, a strong and recognised brand with the assurance of the best innovation-quality-price ratio • Strong partnerships with leading brands
… BE WELL-ADVISED! • A sales force of 150 employees throughout in Europe • 250 advisers waiting for you on the phone
27
agencies in Europe
182
million euros turnover
26
million in stock
30,000 2000 53,000 lines
orders processed per day
A RECOGNISED AND REWARDED QUALITY OF SERVICE
95.2%
of our customers say they are satisfied with our products and services (survey of 1,000 customers)
m of storage 2
... COMPETITIVE PRICES • our European dimension gives us a capacity for innovation and a purchasing and bargaining power from which you benefit directly. • Large companies, SMEs, VSEs, retail shops, craftsmen, and industrial , distribution or service companies... we respond to your needs, even the most specific.
Groupe RG is one of the first distributors to be ISO 9001 certified*. (*) First certification in 1999
• Multi-site or multinational organisations... Our commercial and logistical organisation also allows us to deliver to all your European sites. Whatever your size, industry or location, the RG group is here for you.
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
3
THE RESPONSIVENESS OF A OF A LOCAL BUSINESS In each country our teams are at your service... Advice, custom research: you are guided by real professionals, men and women who are PPE experts and who know your economic environment and your industry. RG has 150 sales staff with a strong products culture, covering the main European countries close to your business's location . So every day our teams aim to respond to all your questions within the day
4
HEAD OFFICE: 817, rue Nicéphore Niépce 69800 SAINT-PRIEST
Tel. 04 72 23 24 30 Key accounts centre: Tel. 04 72 23 24 49
contact.grands.comptes@groupe-rg.com
Marketing/ Communications: Tel 04 72 23 41 92
communication@groupe-rg.com
SUBSIDIARY
AGENCY
ADDRESS
TELEPHONE
SECTORS
AMIET LPR
NANTES
268, route de Clisson. 44120 VERTOU. France
(+33) 02 51 79 10 10
Commercial.nantes@ groupe-rg.com
44 - 49 -79 - 85
AMIET LPR
PARIS
102, avenue Aristide Briand. 93155 LE BLANC-MESNIL. France
(+33) 01 45 91 04 42
Commercial.paris@ groupe-rg.com
75 - 77 sud - 78 - 91 92 - 93 - 94 - 95
AMIET LPR
ROUEN
165, rue du Général de Gaulle. 76770 LE HOULME. France
(+33) 02 35 74 92 96
commercial.rouen@ groupe-rg.com
27 - 76
CEVENOLE DE PROTECTION
BORDEAUX
Zi du Phare. 1, rue Gustave Eiffel. 33700 MERIGNAC. France
(+33) 05 57 26 11 80
Commercial.bordeaux@ groupe-rg.com
16 - 17 - 24 33 - 40 - 47
CEVENOLE DE PROTECTION
MARSEILLE
511, Route de la seds. Bat 12B, 13127 VITROLLES. France
(+33) 04 13 56 00 67
Commercial.marseille@ groupe-rg.com
04 - 06 - 13 - 83 - 2A - 2B
CEVENOLE DE PROTECTION
NIMES
(+33) 04 66 02 03 04
commercial.nimes@ groupe-rg.com
30 - 34 - 84
CEVENOLE DE PROTECTION
TOULOUSE
(+33) 05 62 47 84 00
Commercial.toulouse@ groupe-rg.com
09 - 11 - 12 - 31 - 32 - 46 64 - 65 - 66 - 81 - 82
FIPROTEC
CAEN
(+33) 02 31 34 25 48
commercial.caen@ groupe-rg.com
14 - 50 - 53 - 61 - 72
FIPROTEC
DUNKERQUE
(+33) 03 28 51 81 10
admin.stpol@ groupe-rg.com
59 nord
FIPROTEC
LILLE
90, rue du Dr Calmette. 59120 LOOS Cedex. France
(+33) 03 20 10 32 20
service.commercial-lille@ groupe-rg.com
59 sud - 62 - 80
FIPROTEC
METZ
2d, rue du Docteur Schweitzer 57130 ARS SUR MOSELLE. France
(+33) 03 87 63 96 59
commercial.metz@ groupe-rg.com
54 - 55 - 57 - 88
FIPROTEC
REIMS
(+33) 03 26 02 24 28
Commercial.reims@ groupe-rg.com
02 - 08 -51 - 60 - 77 nord
FIPROTEC
RENNES
(+33) 02 23 48 61 61
Commercial.rennes@ groupe-rg.com
22 - 29 -35 - 56
FIPROTEC
STRASBOURG
(+33) 03 88 04 22 50
Commercial.strasbourg@ groupe-rg.com
67 - 68
FIPROTEC
TOURS
(+33) 02 47 73 39 30
Commercial.tours@ groupe-rg.com
18 - 28 - 36 - 37 - 41 45 - 86
FIPROTEC
TROYES
(+33) 03 25 75 25 26
commercial.troyes@ groupe-rg.com
10 - 21 - 52 - 89
(+33) 03 85 97 06 00
Commercial.chalon@ groupe-rg.com
25 - 39 - 58 - 70 -71 - 90
Km Delta. 222, rue Etienne Lenoir. 30900 NIMES. France ZI de Montaudran. 21, impasse Didier Daurat 31400 TOULOUSE. France ZAC porte d’Espagne. 17, rue de Navarre 14123 CORMELLES LE ROYAL. France 96, rue Maurice Berteaux. 59430 ST-POL S/MER. France
74, rue du Dr Lemoine. 51100 REIMS. France Parc d’Activités AN ORIENT. 216, route de Lorient 35000 RENNES. France 6, rue de Rome 67670 MOMMENHEIM. France Parc de la Châtaigneraie. 10, rue de la Maison Rouge 37510 BALLAN MIRE. France 8, rue Archimède. 10600 LA CHAPELLE ST LUC. France
GERIN
CHALON/ SAONE
5 rue George Eastman. 71100 CHALON /SAONE. France
GERIN
RIOM
20, rue des Dagneaux. BP 183. 63204 RIOM. France
(+33) 04 73 64 65 40
Commercial.riom@ groupe-rg.com
03 - 15 - 19 - 23 - 43 48 - 63 - 87
GERIN
GRENOBLE
ZI. Rue des Bourelles. 38420 DOMENE. France
(+33) 04 76 77 10 88
Commercial.domene@ groupe-rg.com
05 - 38 - 73 - 74
GERIN
LYON
38, route de St-Symphorien d’Ozon. 69801 SAINT-PRIEST. France
(+33) 04 72 28 44 50
Commercial.stpriestra@ groupe-rg.com
01 - 07 - 26 - 42 - 69
A+A MONFERRATO
TURIN
Via Unità d’Italia, 17/19 10095 Grugliasco (TO) - Italy
(+39) 011 301 4211
vendite@aamonferrato.com
ITALY
KNOLL ARBEITSSCHUTZ Gmbh
NUREMBERG
Tillystrasse, 37. 90431 NURNBERG. Germany
(+49) 9116 8845 41
service@ knoll-arbeitsschutz.de
GERMANY
LISAP - DE JONGHE
BRUSSELS
Stationsstraat 22a. 1702 Groot-Bijgaarden. Belgium
(+32) 2 466 52 11
Commercial.lisap@ groupe-rg.com
BELGIUM
(+421) 23 211 31 03
kassayova@miditech.sk
SLOVAKIA
(+34) 93 652 95 46
infobcn@ groupe-rg.com
SPAIN
(+41) 21 800 92 20
Commercial.lausanne@ groupe-rg.com
SWITZERLAND
MIDITECH
BRATISLAVA
RG SAFETY IBERICA
BARCELONA
RG SWISS
LAUSANNE
RG TUNISIA
TUNIS
Dialnicna cesta, 12. 90301 SENEC. Slovakia Poligono Industrial Sales. Avenida Torre de la Vila, 63 08830 SANT BOI DE LLOBREGAT. Spain ZA Aux Champs Carroz. 1169 YENS. Switzerland MC 39, Rond point Sassi. 2097 BOUMHAL BEN AROUS. Tunisia
(+216) 71 217 240
GENERAL CATALOGUE
TUNISIA
www.groupe-RG.com
5
OUR PARTNERS, A MATTER OF TRUST
TAKE A STEP AHEAD WITH THE ERGOS BRAND Groupe RG has experience with 20,000 customers and offers a real quality/service alternative with its own ERGOS brand. Covering most PPE from head to foot, the ERGOS brand keeps distinguishing itself by its ability to innovate and meet the most demanding specifications. With ERGOS, we are committed to guarantee you the best performance at the fairest price.
6
KEY ACCOUNT CUSTOMERS GROUPE RG IS COMMITTED AT ALL LEVELS Our job is to protect people at work. This concept is one of our fundamental values and means that all of our related services are focused on one goal: to satisfy you. To do this we make clear commitments to strive for excellence.
MOTIVATED COMMITMENT 1 AND PASSIONATE STAFF • A dedicated, pro-active and responsible team • A busy, reactive back-office PROVIDE CONSTANT TECHNICAL COMMITMENT 2 ADDED VALUE • Key account managers segmented by industry for in-depth knowledge of your business • Researching and obtaining the best-performing and most comfortable PPE • Progress plans, streamlining, back-up and development of products at the workstation RESPONDING COMMITMENT 3 APPROPRIATELY FOR LOGISTICS • Bespoke service with SAP (remote and/or isolated store) • Single or multi-platform logistics • Organised by international geographic region.
PROVIDE RELIABLE COMMITMENT 5 AND MEASURABLE TOOLS AND INFORMATION • Activities monitored in real time for optimum reactivity with SAP HANA • Optimisation and evaluation of customer relationships with SAP CRM • Accelerated, secure and digitised exchanges with SAP PI (Process Integration) • An 'E-Business' team able to work on different e-procurement technologies • Daily internal evaluation governed by our quality manual
RESPONDING COMMITMENT 6 TO YOUR FUTURE PROJECTS • An innovative benchmark on many topics: Maintenance of category III PPE, recycling PPE, automatic dispensers, etc. BE A RESPONSIBLE COMMITMENT 7 COMPANY
RESPONDING THE COMMITMENT 4 SAME LOCALLY AS NATIONALLY
• A CSR* approach for respect for the environment, the rules of professional ethics and sustainable development • Adherence to the United Nations Global Compact since 2007
• Careful organisation of deployments and quality monitoring • Key account commitments relayed locally to end-users
* CSR: Corporate social responsibility
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
7
WITH RG YOU GAIN IN PEACE OF MIND... YOU PAY ONLY FOR PPE CONSUMED! No more order replenishment, no more immobilisation of stock, no break in work...
Available 24/24 hrs RG's solution simplifies PPE management. No need for someone to manage or distribute, no more gaps in stocks.
A complete range of automatic PPE distributors for all issues: machines with carousels, spirals, lockers, etc.
WITH RG'S AUTOMATIC DISPENSERS, YOU MAKE A MINIMUM
15%
SAVING ON YOUR CONSUMPTION!
For more information, please contact your usual representative or the nearest RG agency.
8
THANKS TO THE RG-CSM* TOOL, MONITOR THE COMPLETE LIFE CYCLE OF YOUR CATEGORY III EQUIPMENT DIRECT SALES RG-CSM category III software update
Creation of the item card
SERVICE AND MAINTENANCE
Recovery of data of the current inventory
RG-CSM category III software update
RG-CSM contact / relaunch the sites concerned
Issue of the request by RG's customer
Goods return procedure invoked if verified by workshop (Return no required) Issue of the quote if parts to be changed
Maintenance
Direct intervention on site according to volume and hardware supported
Forwarding of equipment and certificates
Confirmation of the mode of support / quote by RG CSM
RG CSM category III software update
SERVICES... THAT REALLY SERVE CLOTHING MANAGEMENT TOOL • Software to manage each employee's requirements depending on frequency • Creation of individual packages • Delivery by department, workshop, site, etc. CUSTOMISATION OF CLOTHING • Creation of image clothing • Specific labelling by screen printing or embroidery.
* MSC: Customer Services Maintenance
RG STORE SET UP ON THE CUSTOMER SITE • Complete management of PPE distribution on the customer site: supply, distribution, technical consulting, management and control of category III PPE WORKPLACE AUDIT • Analysis of PPE at the workplace to optimise protection RATIONALISATION OF PRODUCTS • Reductions in management costs, simplification of procurement
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
9
helmets Noise protection
ÂŤ
With the help of the RG group we have put training in place to educate our teams about wearing PPE. In about ten years we have reduced the frequency of accidents by two thirds. As far as helmets are concerned, we prefer to use technical helmets which offer more comfort and safety as they are worn all the time.
Âť
Christophe W, Purchasing Manager at a construction company
10
CONTENTS Centurion safety helmets....................12 Visor holders and visors....................13 Helmets and accessories...................14 Aboueix safety helmets......................16 Anti-bump caps................................17 Electrical hazard solutions................. 18 Forestry equipment...........................19 Face guards and visors.....................20 Welding..........................................22 Welding with assisted ventilation........ 24 Noise scale.....................................26
New noise-reducing products............. 27 Disposable ear plugs........................28 Ear plug dispensers..........................31 Reusable ear plugs...........................32 Moulded ear plugs............................36 Bands.............................................37 Helmets and ear muffs......................39 Specific solutions.............................42 Sound level detection........................43 Find out more..................................44 Standards........................................45
EUROPEAN LEADER Responsiveness and flexibility Centurion Safety Products was founded in 1879, and has focused on the manufacture of protective equipment for the last fifty years. Our experience in head protection makes us a European leader. This reputation leads us to be recognised for the exceptional quality of our products. Our protective helmets are produced in our factory in the UK. As we are not far from our customers we are more flexible and can be more responsive with shorter delivery timescales which our customers very much appreciate.
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
11
safety helmets BY
CONCEPT ABS shell. Textile cuff. 6 attachment points, ergonomic shape. Suitable for attaching accessories. Colours: white, red, green, blue, yellow, orange, black. Standards EN 397:1995+A1 / EN 397:2012+A1:2012 – Options to standard LD MM -40°C 440Vac (if no ventilation), EN 50365 – Helmet with electrical resistance for use in a low voltage environment (1000V A.C.) CODE 0CES09E (Colour: white)
Over spectacles Combining comfort and support
SPECTRUM Safety helmet with integrated interchangeable over spectacles – suitable for wearers of corrective glasses. 3-dimensional adjustment to fit the shape of the face. Cuff with 6 attachment points. Suitable for attaching accessories. Colours: white, red, green, blue, yellow, orange, black. Standards 397:2012+A1:2012, EN 50365 - EN 166: 2001 integrated transparent over spectacles. CODE 263035 (Colour: white)
CONCEPT RATCHET Very light helmet, textile cuff with 6 attachment points, ratchet adjustment. Suitable for attaching accessories. Colour: white. Available in red, green, blue, yellow, orange and black colours. Standards EN 397:1995+A1 / 397:2012+A1:2012, standard LD MM -40°C 440 Vac Options (if not ventilated), EN 50365 - Helmet with electrical resistance for use in a low voltage . environment (1000V A.C.) CODE 0CES09ERBLA (Colour: white)
...? DID YOU KNOW
They can be with customised when you pad printing order 40+
CONCEPT LINESMAN S08EL
RAIN SYSTEM MANAGEMENT Helps rain flow off
12
* Choice of colours to be specified when ordering.
ABS shell, textile cuff with 6 points, 4-point quick release chinstrap. Weight 300 g. Suitable for attaching accessories. Colours: white, red, green, blue, yellow, orange, black. Standards EN 397:1995+A1 / 397:2012+A1:2012 EN 50365 - Electrically resistant helmet for use in a low voltage environment (1000V A.C.)
CODE 263050
Visor holder and visors HOT ENVIRONMENTS VULCAN S22 Helmet made of polyester-reinforced glass fibre with cuff textile 6 points. Resistant beyond 500°C. Ideal for the steel industry. Colours: white, yellow. Standard EN 397 (LD, MM, 440V A.C.,-30°C) CODE 263001 (Colour: white)
HEAT-VISOR HOLDER S57
CODE
Visor holder Hi-Tem 300 comes with attachment clips S570 Connect fitting the Vulcan helmet.
EN166
263022
FACE PROTECTION VISORS S760 Gold polycarbonate. Size 225 mm.
EN166 1F T 93 (EN171 4-5)
S603 Green/Transparent Triacetate. Tint 3. Size 225 mm.
EN166 1F T 93 OCES603 (EN169 3)
S605 Green/Transparent Triacetate. Tint 5. Size 225 mm.
EN166 1F T 93 OCES605 (EN169 3)
263024
STANDARD ENVIRONMENTS VISOR HOLDER S54CE
With universal clips. Fits all models of CENTURION helmets except SPECTRUM.
EN166
0CES54CE
S54B
With clips for Bilsom ear muffs.
EN166
S54P
With clips for Peltor ear muffs.
EN166
263019 0CES54P
FACE PROTECTION VISORS 263020 263021 OCES591 0CES592
S580
Transparent polycarbonate. Size 170 mm.
EN166 1 B 93
S590
Transparent polycarbonate. Size 225 mm.
EN166 1 B 93
S591
Transparent acetate. Size 225 mm.
EN166 1 F 93
S592
Anti-fog acetate. Size 225mm.
EN 166 1 F 9 3 (EN170 2-1.2)
S593
Acetate tint 3. Size 225mm.
EN 166 1 F 3 (EN169 3)
0CES593
S595
Acetate tint 5. Size 225mm.
EN 166 1 F 3 (EN169 5)
0CES595
ELECTRICAL HAZARDS VISOR HOLDER ARC PRO For helmets CONCEPT, VISION and VULCAN. With Vabon sweatband.
EN166
0CES57CEAEA
FACE PROTECTION VISORS S590AEA
Transparent polycarbonate. Size 225 mm.
EN166 1F T 93 (EN171 4-5)
0CES590AEA
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
13
helmets and accessories BY
...? DID YOU KNOW
They can be with customised when you pad printing order 80+
HELMET 1100 S01E C Non-ventilated version. Shell made of HDPE, 6-point plastic cuff made of polyethylene, foam cloth front trim. A standard helmet which is well balanced and suitable for attaching accessories. Standards EN 397:1995+A1, EN 397:2012+A1:2012 (LD, MM, 440V A.C.,-10°C) CODE 260001C (Colour: white) CODE 260002C (Colour: yellow) CODE 260003C (Colour: green) CODE 260004C (Colour: blue) CODE 260005C (Colour: orange) CODE 260006C (Colour: red)
COLD WEATHER PROTECTION
FLEECE LINER S50UFL Attached securely between the cuff and the shell of the helmet. It ensures comfort and safety.
CODE 0CES50UFL
14
HI-VIZ NECK PROTECTOR Waterproof neck protector with reflective tape fitted to the hat S50UFL. CODE 0CES50HVYFC (Colour: hi-viz yellow) CODE 0CES50HVOFC (Colour: hi-viz orange)
MUFFLER Attached with velcro to neck protector, it insulates against the wind, cold and damp.
CODE 0CES50FW
STYLE 300 VSBT With ventilation. Polyethylene webbing with foam headband. 50 to 66 cm head circumference. 2-point chinstrap attachment. Foam anti-sweat headband. Colours: white, yellow, blue, red, green, orange, grey. Standard EN 397. CODE 263100BLA (Colour: white)
WINTER LINER HXZH/S Winter liner made of 40 g Thinsulate®, velcro closure. Suitable to wear with a protective helmet.
CODE 263101
Visor IV930ST
VISOR HOLDER IM917C Metal. Compatible with helmets with square peaks. Standards EN 166 B39 / EN1731 SG + Resistance to chemicals.
FACE PROTECTION VISORS
CODE 0PRSIM917C
COMPATIBLE WITH VISOR HOLDER IM917C
CODE
IV900PC
Interchange visor, polycarbonate 235mm.
EN166 1 BT39
0PRSIV900PC
IV905PC
Interchange visor, polycarbonate with chin 215mm.
EN166 1 BT 39
0SCIV905PC
IV905AC
Interchange visor, acetate with chin 215mm.
EN166 2-1.2 1 FT3
0SCIV905AC
IV930ST
Interchange visor forester steel mesh 185mm.
EN 1731 F
0SCIV930ST
FOCO 1
Clear acetate visor.
EN 166
FOCO 2
Clear acetate visor + chin.
EN 166
FOCO 3
Clear polycarbonate visor.
COMPATIBLE WITH VISOR HOLDER FH66
VISOR HOLDER FH66 Metal. Compatible with helmets with round peaks. Standard: EN 166 + Chemical metal spatter resistance. CODE 163001 (Visor holder only)
EN 166
163005 163006 163007
FOCO 3-GG Gold polycarbonate visor with green interior.
EN 166
163008
FOCO 3-GC Gold polycarbonate visor with clear interior.
EN 166
FOCO 4
Clear acetate anti-fog visor.
EN 166
163009 163010
DRA 1
Mesh visor.
EN 1731
163004
ERGOS VIZHOM VISOR HOLDER Standard EN 166. CODE 167070 (Visor holder only) CODE 163003 (Clear polycarbonate visor)
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
15
safety helmets BY
Electrical hazard!
NEW
IDRA
IDRA 2 ABS helmet with integral visor. Polycarbonate visor 2.2 mm thick, optical class 1, with internal anti-fog treatment and an external scratch-resistant surface. Colour: white Standards NF EN 397 / NF EN 50365 / NF EN 166
CODE 0AU0281JM
Die-cast polyamide helmet with fitted bubble visor. Polycarbonate visor 1.7 mm thick, optical class 2 (occasional use), with internal anti-fog treatment and an external scratch-resistant surface. Colour: white. Standards NF EN 397 / NF EN 50365 / NF EN 166
CODE 263011
BRENNUS Polyethylene helmet. Trim 32 cm. Headband with zipped nape band. Standards NF EN 397 / NF EN 50365 . CODE 260001 (Colour: white) CODE 260002 (Colour: yellow) CODE 260003 (Colour: green) CODE 260004 (Colour: blue) CODE 260005 (Colour: orange) CODE 260006 (Colour: red)
IRIS 2 ABS helmet with over spectacles fitted under the peak, with ventilators, textile cuff, fittings for accessories. Available without ventilators. Colours: white, yellow, orange, green, blue, red, fluorescent yellow. Standards NF EN 397 / NF EN 50365 / NF EN 166 CODE 260050BLA (Colour: white) CODE 260050BLE (Colour: blue) CODE 260050JAU (Colour: yellow)
ACCESSORIES
KARA ABS helmet with short peak. Sold without over spectacles. Colours: white, yellow, orange, green, blue, red, fluorescent yellow. Standards NF EN 397 / NF EN 50365.
CODE 263012 * CODE 263013 (Clear scratchproof over spectacles - Standard NF EN 166) CODE 263014 (Tinted sun over spectacles Standard NF EN 166)
16
*Choice of colours to be specified when ordering.
CHINSTRAP Suitable for BRENNUS, IRIS 2, IDRA and KARA helmets according to EN 397. CODE 260007 (Material: leather) CODE 260008 (Material: cotton) CHINSTRAP WITH 4 ATTACHMENT POINTS For IRIS 2 & KARA helmets
CODE 0AU0360B GOGGLE ATTACHMENT
CODE 260011
SANITARY COTTON TRIM 32 cm. Suitable for all AUBOUEIX helmets
CODE 0AU0325
Anti-bump caps ...? DID YOU KNOW
They can be customised er 40+ When you ord
AIRPRO S38
COOL CAP S28
Cap with standard peak 50mm. Head circumference adjustable 54 to 62 cm. Colour: navy Available in blue, green, red, black, grey, hi-viz yellow, Orange hi-viz, as well as ProbanÂŽ-treated fabric. Standard EN 812:2001 (including amendment A1) CODE 0CES38NB (Colour: navy) CODE 263030 (Colour: navy - reduced peak)
ELITE Anti-bump helmet with reduced peak 55 mm, 100% microfibre. Airy flexible shell. Outside 100% polyester. Colour: black/grey, navy/grey, grey/black. Standard EN 812 / A1 CODE 265004MG (colour grey/navy)
Deep and ventilated protective cap. 50 mm peak. Head circumference 54 to 59 cm. Colours: navy, royal blue, green, red, black, grey. Standard EN812:1997+A1: 2001 CODE 263040*.
XTRA Anti-bump helmet with short peak: 55 mm. Fully ventilated shell. Envelope 67% polyester - 33% cotton. Colour: black, grey, navy. Available with 70mm and extra-short 25mm peak En 812 / A1 CODE 265002*.
CLASSIC Anti-bump helmet with reduced peak 55 mm, 100% microfibre. Airy flexible shell. Shell 100% polyester. Colours: black, grey, navy, green, royal blue, red, white. Available with 70 mm long and extra-short 25 mm peak. In hi-viz orange or hi-viz yellow versions. Standard EN 812 / A1 CODE 265003*.
* Choice of the colours to be specified when ordering.
HC23 / WINTER / RP First base 3 classic winter cap. Short peak 55 mm. Standard EN 812 CODE 265012 (Colour: navy) CODE 265012HV (Colour: hi-viz orange)
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
17
Electrical hazard solutions BY BS ELECTRICAL AUTHORISATION KIT E20: face visor (spectacles do not protect against electric arcs according EN166). TGCL00: pair of composite class 00 gloves. SFEKDCM: set of locks including a circuit breaker lock, a padlock, two keys and a lock information disc. TAG780 VIFS: LV voltage detector, with IP2X points. IS19ND 4x100: insulated flat-blade screwdriver.
CODE 843104
E-SHARK HELMET
E20
Electrician's ABS helmet tested to 1000V double triangle, validity 5 years. Colour: white Standards EN 397 / EN 50365. Class 0
CODE 264201
TGCL00
ABSENCE OF VOLTAGE VERIFIER
TAG780 VIFS
Absence of voltage verifier, measures from 24 to 1000 V, IP2X's retracted by a trigger. IEC 61243-3 CODE 843100 (TAG780 VIFE - IP65) CODE 843101 (TAG780 RIFE - Verification of phase rotation)
IS19ND
ISOLATING MAT
SFEKDCM
18
Class 0 1000 V, very fine, thickness: 1.5 mm Colour: grey IEC 61243-3 CODE 843102 (Size 60 x 60 cm) CODE 843103 (Size 60 x 100 cm)
forestry equipment
FORESTRY HELMET
FORESTRY KIT
Compact and lightweight kit including a CLASSIC 110 helmet, orange ventilated 1100 with 180mm forest mesh S59CE, BALTIC S41CE noise protection with 25 dB SNR reduction. Standards EN 397 / EN 352-3 / EN 1731
Complete forestry kit including a helmet Style 300 Elite ventilated, fitted with a visor holder, a metal mesh visor, a pair of ear muffs SNR 29dB, and a protective cape. Standards EN 397 / EN 352-3 / EN 1731
CODE 263015
CODE 265100
FORESTRY HELMET
HEADBAND G500
ABS helmet, fluorescent orange, ventilated at the top, with robust mesh peak, Leigthning L1H ear muffs SNR 28dB, and built-in neck cover. Standards EN1731 / 352-1: 2002 / EN397
Headband adjustable between 54 and 62 cm. Stainless steel visor with mesh and ear muffs Optime I H510P3 SNR 27dB. EN 1731:2006
CODE 280001
CODE 264050
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
19
Face guards and visors BY
ERGOS
PROTECTOR 118 Stainless steel lift-up face mesh. Standard EN 1731
CODE 167060
PROTECTOR 1060 Lift-up polycarbonate face visor. Standard EN 166
CODE 167010 CODE 167013 (Replacement face visor)
PROTECTOR SUPER ECO Lift-up clear polycarbonate face visor. Standard EN 166
CODE 167002
PROTECTOR ECO Lift-up clear polycarbonate face visor. Standard EN 166
CODE 167000 CODE 167001 (Replacement face visor)
20
HEADBAND S89 Rigid nylon forehead protection with ratchet adjustment. Standard EN 166
CODE 263025
VISORS AND CHIN GUARD TO FIT S89 CODE
FACIAL BIONIC VISOR Integrated face protection from the top of the head to the chin. Clear panoramic visor. 3 incline positions. Distance adjustable between the visor and the face. Standards EN 166 / EN 169 / EN 170 CODE 0BA1011623 (with polycarbonate visor) CODE 0BA1011933 (with acetate visor)
S910
Polycarbonate visor. Fits to the chin guard.
S91C
Polycarbonate chin guard.
S912
Acetate visor. Anti-fog treatment. Size 150mm.
EN166 1 B 93
263027
EN166
263026
EN166 1 F 93 (EN170 2-1.2)
OCES912
REPLACEMENT VISORS
CODE
Clear polycarbonate. Clear acetate. Polycarbonate treated for scratch resistance and anti-fog . Polycarbonate. Tint 3. Polycarbonate. Tint 5.
GENERAL CATALOGUE
0BA1011625 0BA1011626 0BA1011627 0BA1011628 0BA1011629
www.groupe-RG.com
21
welding BY NEW
...? DID YOU KNOW
OPTO-ELECTRONIC HOOD Polyamide. Dimensions of the filter: 110 x 90 mm. Field of vision: 100 x 41 mm. Light tint: 4 Dark tint: automatically variable from 9 to 13, solar cell, darkening 0.1 ~ 1 second. Clear protective peak, adjustable headband. Weight: 558 g Standards: EN175, EN379
CODE 178600
es! r welding fum Watch out fo re see the 3M o To find out m on welding et e sh Hazards fumes
Can be used for all types of welding processes, from 5 A. With the exception of laser and gas welding.
HEADBAND Polyamide. Depth adjustable. 2 cushion pads.
CODE 175010
NEW
FIXED-FACE HOOD
HAND-HELD FIXED FACE MASK
Polypropylene. Face fixed, adjustable headband. Clear guard visor, 105 x 50 mm. Welding visor tint 12, 105 x 50 mm. Weight: 430 g Standards: EN169, EN175
Polyamide and glass fibre. Face fixed with handle. Clear guard visor, 105 x 50 mm. Welding visor tint 12, 105 x 50 mm. Weight: 415 g Standards: EN169, EN175
CODE 173040
CODE 173042
FILTERS
22
MATERIAL
DIMENSIONS
TINTS
STANDARD
CR39
105 X 50 mm
clear
EN166
Protane glass
105 X 50 mm
8/9/10/11/12/13
EN169
Protane glass
110 X 90 mm
8/9/10/11/12/13
EN169
CODE
179007 179001 179015
HOOD Flame-retardant cotton. Colour: green. Other colours available on request. Standards: EN340, EN ISO 11611, EN ISO 11612
CODE 268006
BY
Permanent head protection for welders
NEW
SPEEDGLAS 9100XXi
NEW
Visual field: 73 x 107 mm. Light tint: 3 Variable tint: 5/8/9-13 Standard: EN379
CODE 178913
SPEEDGLAS 9100QR 3M Speedglas 9100 QR welding mask with 3M Speedglas 9100XX welding filter and 3M safety helmet. Visual field: 73 x 107 mm Tints: 5/8/9-13 Standard: EN379
CODE 178912
SPEEDGLAS 9100 With Side Windows Variable tint: 5/8/9-13 Standard: EN379 With Speedglas 9100V filter Visual field 45 x 93 mm
Activation of grinding mode outside the mask:
CODE 178506N With Speedglas 9100X filter Visual field 54 x 107 mm
the cassette automatically lights up and records the settings modes.
CODE 178507N CODE 178508N (without filter) CODE 178406N (eye filter 9100V only) CODE 178407N (eye filter 9100X only)
Super lightweight!
SPEEDGLAS SL MIG/MAG, TIG and plasma welding with Speedglas SL filters Visual field: 42 x 93 mm. Light tint: 3 Dark tint: automatically variable from 8 to 12, darkens in 0.1ms Weight: 360 g Standard: EN379
CODE 178800 CODE 178420 (SL filters)
SPEEDGLAS 100 Coated electrode, MIG/MAG, TIG>20A welding (100V filter only). Visual field: 44 x 93 mm Light tint: 3. Dark tint: automatically variable from 8 to 12. (3 levels of sensitivity). Available with 12 different graphics. Standards: EN379, EN175, EN166
CODE 178901 GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
23
ventilator welding BY Suitable for all types of welding. Allows protection of the eyes, face and respiratory tract to be combined.
SPEEDGLAS 9100 AIR ADFLO
SPEEDGLAS 9100 FX AIR ADFLO
Multiple settings possible. Fitted with the Quick Release System = quickly detachable Standards: EN 379 - 12941 (for ADFLO) Comes complete without storage bag. CODE 178710 (9100V Air – Field of vision 45 x 93 mm) CODE 178711 (9100X Air – Field of vision 54 x 107 mm) CODE 178712 (no filter lens with SideWindows)
Identical features to the 9100 Air mask + TH3 respiratory protection (Nominal Protection Factor 500). 2 in 1 for grinding using the grinding visor with anti-fog treatment and wide field of view. Flip-up front with side pivots. Air supply attached to the harness. Standards: EN 379 - 12941 (for ADFLO). Delivered complete with storage bag. CODE 03M 546605 (9100V FX Air – Field of vision 45 x 93 mm) CODE 03M 546615 (9100X FX Air – Field of vision 54 x 107 mm) CODE 03M 546600 (No eye filter with Side windows)
APPROVAL TABLE VA / WELDING VA MOTORS
WELDING MOTOR
VA Hoods
Jupiter
TR-300
S series
TH3
TH3
M-100
TH2
TH2
M-300
TH2
Adflo ABE1
AA
Adflo A2
Adflo AntiP
V-100E
V-200E
3A
3A
3A
Approved TH2 with adflo hoses 834016 / 834017 / 834008
2B
2B
2B
TH2
Approved TH2 with adflo hoses 834016 / 834017 / 834008
3B
3B
3B
Not approved with hose 834016 / 834017 Approved TH2 with hose 834008
3B
3B
3B
2A
2A
2A
M-400
TH3
TH3
HT622
TH2
TH2
HT639
TH2
TH2
9100 air
TH2 (hoses versaflo BT)
9100FX Air
TH2 (hoses versaflo BT)
9100MP
TH2 (hoses versaflo BT)
Not approved with hose 834016 / 834017 Approved TH2 with hose 834008
TH2
Not approved with hose 834016 / 834017 Approved TH2 with hose 834008 Not approved with hose 834016 / 834017 Approved TH2 with hose 834008
TH2
Approved TH3 with hose 834016 / 834017 Approved TH2 with hose 834000 / 834005 / 834008 Not approved with hose 834016 / 834017 Approved TH2 with hose 834008
Not approved with hose 834016 / 834017 Approved TH2 with hose 834008
Approved TH3 with hose 834016 / 834017 Approved TH2 with hoses 834008
Visor
V-500
3B 3B
Approved TH3 with hose 834016 / 834017 Approved TH2 with hose 834000 / 834005 / 834008
3B
TH2
FILTERS ANTIPARTICLE FILTER Provides effective protection against particles and welding fumes. Can be used for any welding processes.
ANTI-ODOUR FILTER Provides effective protection against annoying odours. To use when working on polished metals. Warning: this is not an organic anti-vapour filter. It is to be used only for organic odours in lower concentrations than TLV.
GAS FILTER SPARK ARRESTING PRE-FILTER
24
Filtration of organic and inorganic gases and certain acid vapours (A1B1E1 filter).
welding with assisted ventilation/air supply BY Hose included
VISOR FH4 Flip-up visor FH4. Comes with EPDM hose and optoelectronic 5500 lens, tint 9-13. Standard EN12941/2 TH2.
CODE 0SC2028380
PROCAP WELD FH61 Helmet with flip-up peak for welder. Usable with assisted ventilation with Scott filter units. Sold without hose and optoelectronic cell. Standard EN12941/2 TH2
CODE 0SC064421 T/PROCAP WELD Helmet with flip-up visor for welder. Usable with air supply with Scott-compatible parts. Order welding filter separately. Standard EN1835 TH2/LDH2
CODE 0SC5064422
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
25
noise protection SCALE OF NOISE The intensity of noise doubles for every 3dB (for example: If a noise of 90 dB is doubled, it measures 93 dB). NOISE AND LEGISLATION From 80 dB Employers shall make hearing protection available to all staff. From 85 dB The wearing of ear protection is mandatory for all employees.
AREAS OF RISK (AT 1000 Hz)
EXPOSURE CONDITIONS
Safety zone
Danger zone
Harmful area
Without protection
up to 85 dB
from 85 to 120 dB
more than 120 dB
With ear plugs
up to 115 dB
from 115 to 130 dB
more than 130 dB
With helmet or headband
up to 125 dB
125 to 135 dB
more than 135 dB
PERMISSIBLE EXPOSURE LIMITS (European Directive 2003/10/EC) 8 h/day
Noises of an extreme level may require double protection, as well as technical and administrative controls
15min/day
Apollo Launch 188 dB
Balloon burst 157 dB
Gun 166 dB
Motor race 130 dB Engine backfiring 140 dB
85 dB
Mandatory to wear hearing protection
Welding station 121 dB Jet plane 119 dB
Bulldozer 100 dB Smoke alarm 85 dB
Aeroplane taking off 150 dB
Hammer strike 119 dB
Mixeur 85 dB Bin lorry 80 dB
Thunder 120 dB
Elevator 85 dB
Fire alarm 95 dB
Chainsaw 118 dB
Hand saw 85 dB
Lawn mower 94 dB
Stadium 117 dB
Artillery tire 162 dB
Generator 116 dB Sewing machine 60 dB
Breathing human 10 dB 0 dB
26
Telephone ring 82 dB
Rustling paper 50 dB
Dishwasher 60 dB
Rain 50 dB
Conversation human 60 dB
Vacuum cleaner 75 dB
Quiet office 40 dB
Microwave oven 58 dB
Alarm clock 75 dB
Circular saw 93 dB
Noisy toys 135 dB Rock concert 120 dB
Firecracker 166 dB
Ambulance explosion 112 dB Lathe electric 81 dB
Whispering audible 30 dB
Dynamite explosion 140 dB Pneumatic drill 130 dB
Metro train 90 dB Forklift truck 87 dB Electric screwdriver 102 dB
Hair dryer 80 dB
20 dB
50 dB
75 dB
80 dB
85 dB
100 dB
120 dB
130 dB
140 dB
160 dB
THRESHOLD AUDIBILITY
COMFORTABLE
NOT DANGEROUS
HEARING PROTECTION RECOMMENDED
HEARING PROTECTION MANDATORY
EXTREMELY STRONG
DAMAGE TO HEARING AND BUZZING
IMMEDIATE PAIN THRESOLD
MAXIMUM TOLERATED EXPOSURE
IMMEDIATE PHYSICAL DAMAGE
(WITH HEARING PROTECTION)
190 dB
NEW
SERIES X
PELTOR X 3
NEW
PELTOR X 1 - SNR 27 dB
NEW
To protect from the low-level noises, when lawn mowing, mechanical drilling, etc. Colour: green Standard EN 352-1
Amplifies sounds up to 4x while keeping attenuation below 82 dB. Can be connected to MP3 players and smartphones. Standard EN 352-1
CODE 0BA1018953
CODE 03MX1A
NEW
IMPACT PRO - SNR 33 dB
PELTOR X 2 - SNR 31 dB To protect from moderate to loud noises in many industrial applications, road works, construction work, etc. Colour: yellow Standard EN 352-1
SERIES M
CODE 03MX2A
NEW
PELTOR X 3 - SNR 33 dB To protect from noise in forestry, airports, heavy civil engineering works, etc. Colour: red Standard EN 352-1
CODE 03MX3A
NEW
PELTOR X 4 - SNR 33 dB With thin shell. To protect from high sound levels in all types of noisy industries. Colour: fluorescent green. Standard EN 352-1
1
CODE 03MX4A
NEW
PELTOR X 5 - SNR 37 dB For use in extremely noisy environments which often require double protection... Colour: black Standard EN 352-1
CODE 03MX5A
NEW
2
SERIES M
Extra large interior space and comfortable extra soft foam cushions. EVA lining. Band overmoulded with seamless injection moulding.
M4 - SNR 30 dB
M5 - SNR 34 dB
1 Standard EN 352-1 CODE 0MOL6110
2 Standard EN 352-1 CODE 0MOL6120
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
27
disposable ear plugs FROM 24 TO 33 dB Ideal for hot and humid environments!
HI-COM - SNR 24 dB Polyurethane foam ear plugs. Standard EN 352-2. CODE 0UV2112101 (with cord. Box of 100 pairs) CODE 0UV2112100 (without cord. Box of 200 pairs)
MATRIX ORANGE - SNR 29 dB TPE ear plugs, smooth texture, one size. Standard EN 352-2. CODE 298011 (Box of 200 bags of one pair) CODE 298012 (Refill of 200 pairs for dispenser LS 400) CODE 298013 (Refill of 500 pairs for dispenser LS 500) Mounting bracket page 31
E-A-R CLASSIC - SNR 28 dB Soft polymer foam ear plugs absorbing energy, packed in pairs. Standard EN 352-2. CODE 310001BT (without cord. Box of 250 pairs) CODE 310004BT (without cord. Refill of 500 pairs) CODE 311001BT (with cord - SNR 29 dB. Box of 200 pairs). Mounting bracket page 31
SUPERFIT 33 - SNR 33 dB Soft polymer foam ear plugs to absorb energy. Insertion ring to verify that ear plugs are properly inserted. Packed in individual bags. Box of 200 pairs. Standard EN 352-2.
CODE 310007
Detectable!
BILSOM 304 - SNR 33 dB ear plugs with cord, polyurethane foam. Box of 100 pairs. Large size. Standard EN 352-2. CODE 298006 (Size L)
28
SPARK PLUG DETECT - SNR 32 dB Soft PU foam ear plugs with cord in bag, fully detectable (ear plugs and cord). Ideal for the food industry. Standard EN 352-2. CODE 0MOL 7809 (Box of 200 pairs) CODE 0MOL 785901 (Without cord. Refill of 500 pairs) CODE 0MOL 7060 (Mounting bracket)
FROM 33 TO 35 dB
BILSOM 303 SIZE L - SNR 33 dB
MAX LITE - SNR 34 dB
Polyurethane foam ear plugs. Large size. Standard EN 352-2. CODE 298003 (Refill of 200 pairs for Bilsomat 400 dispenser) CODE 298004 (Box of 200 bags of one pair) CODE 296004 (Dispenser for 400 pairs)
Polyurethane foam ear plugs. Small size. Standard EN 352-2. CODE 298035 (Box of 200 bags of one pair) CODE 298037 (Refill of 500 pairs for LS 500 mounting bracket). See page 31.
Detectable! LASER LITE - SNR 35 dB Polyurethane foam ear plugs in bright colours for greater visibility. Standard EN 352-2.
CODE 298040
(Box of 200 bags of one pair)
CODE 298042 (Refill of 500 pairs
for LS 500 mounting bracket). See page 31.
CONTOURS - SNR 35 dB Anatomically shaped ear plugs. Box of 200 bags of one pair. Standard EN 352-2. CODE 0MO7400 (standard size) CODE 0MO7403 (small size)
MULTI MAX - SNR 35 dB Polyurethane foam ear plugs. Small size. Standard EN 352-2.
LASER TRACK - SNR 35 dB Ear plugs with cord, detectable, made of self-adjusting polyurethane foam. Box of 100 pairs. Standard EN 352-2.
CODE 298045
(Box of 200 bag of one pair)
CODE 298047 (Refill of 500 pairs for LS
CODE 0BA3301167
500 mounting bracket). See page 31.
SPARK EAR PLUG - SNR 35 dB Easy-to-insert ear plugs. Box of 200 bags of one pair. Standard EN 352-2. CODE 0MOL7801. (With cord CODE 0MOL7800. (Without cord)
CODE 0MOL7825 (MOLDEX STATION refill, 250 pairs of ear plugs without cord) CODE 0MOL7850 (MOLDEX STATION refill, 500 pairs of ear plugs without cord) CODE 0MOL 7060 (Mounting bracket)
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
29
disposable ear plugs FROM 36 TO 38 dB
E-A-R SOFT YELLOW NEON - SNR 36 dB
E-A-R SOFT YELLOW NEON BLAST - SNR 36 DB
Polyurethane foam ear plugs, packed in individual bags. One size. Standard EN 352-2. CODE 314001BT (Box of 250 pairs) CODE 311002BT (Box of 200 pairs with cord) CODE 314006BT (Box of 500 pairs)
PURA-FIT - SNR 36 DB
Polyurethane foam ear plugs, packaged in individual bag. One size. Standard EN 352-2. CODE 314002BT (Box of 250 pairs)
1100 SNR 37 DB
Extra-soft polyurethane ear plugs. Box of 200 bags of one pair. Standard EN 352-2. CODE 0MOL 6900 (with cord) CODE 0MOL 7700 (without cord) CODE 0MOL 7725 (MOLDEX STATION refill, 250 pairs of ear plugs without cord) CODE 0MOL 7060 (Mounting bracket)
Soft polyurethane ear plugs. Standard EN 352-2. CODE 316001 (Box of 200 pairs) CODE 316006 (Refill of 500 pairs) CODE 316002 (Box of 100 pairs with cord)
MAX - SNR 37 DB Polyurethane foam ear plugs. Standard EN 352-2. CODE 298030 (Box of 200 bags of one pair) CODE 298032 (Refill of 500 pairs for mounting bracket LS 500)
Detectable! XFIT DETEC - SNR 37 DB Polyurethane foam ear plugs with elastomer base and detectable metal part. Standard EN 352-2. CODE 0UV2112011 (Box of 100 pairs with cord)
30
PUSH-INS - SNR 38 DB Stem in soft polyurethane foam ear plugs. Hemispherical plugs with easily compressed foam. Box of 100 pairs. Standard EN 352-2. CODE 314014BT (Without cord) CODE 314015BT (With cord)
DISPENSER FOR EAR PLUGS
ONE TOUCH MOUNTING BRACKET
MOLDEX STATION MOUNTING BRACKET
Compatible with most E-A-R and 3M twist-in ear plug available in capsules and refill bags. Mounting bracket only.
Wall bracket compatible with all MOLDEX STATION refills of 250 and 500 pairs. Mounting bracket only.
CODE 310006
CODE 0MOL 7060
MOUNTING BRACKET LS 500 Anodised aluminium mounting bracket. To be fixed to the wall. Compatible with Matrix, Max, Max Lite, Laser Lite, MultiMax and Quiet bulk refills. Capacity 500 pairs of ear plugs. Mounting bracket only.
MOUNTING BRACKET LS 400 Compatible with Matrix, Max, Max Lite, Laser Lite and MultiMax refills. Contains up to 400 pairs of ear plugs. Mounting bracket only.
CODE 296005
CODE 298054
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
31
Reusable ear plugs LOW-ATTENUATION
FROM 14 TO 23 dB
Detectable!
ULTRAFIT Reusable preformed ear plugs with cord. Box of 50 pairs. Standard EN 352-2. CODE 312002BT (Colour: green - SNR 14 dB) CODE 312003BT (Colour: yellow - SNR 20 db)
TRACER SNR 20 dB Reusable preformed ear plugs with cord, detectable. Box of 50 pairs. Standard EN 352-2.
CODE 313002BT
CLARITY 656 - SNR 22 dB Reusable ear plugs with optimum attenuation from 125 Hz. Boxes of 10 pairs. Standard EN 352-2. CODE 297008 (Small size - Colour: green) CODE 297007 (Large - Colour: blue)
32
WHISPER - SNR 23 dB Reusable thermoplastic elastomer ear plugs with cord and hygienic box. Box of 50 pairs. Standard EN 352-2.
CODE 314100
FROM 25 TO26dB
NEW
XACT-FIT - SNR 26 dB Reusable ear plugs with adjustable cord, disposable foam pads. Box of 50 pairs. Standard EN 352-2.
CODE 0UV2124001 CODE 0UV2124002 (Refill box of 250 pairs in containers of 5 pairs)
1271 - SNR 25 DB Reusable preformed ear plugs with triple flange. With polyester cord and storage case. Box of 50 pairs. Standard EN 352-2.
CODE 316004
PISTONZ - SNR 25 dB
COMETS CORD - SNR 25 dB
Reusable extra-comfortable foam ear plugs with stems and cord. Box of 100 pairs. Standard EN 352-2.
Reusable soft TPE, hypoallergenic ear plugs with cord. Box of 50 pairs. Standard EN 352-2.
CODE 310008
CODE 0MOL 6421
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
33
Reusable ear plugs FROM 27 TO 28 dB Detectable!
WHISPER + - SNR 27 dB Reusable ear plugs with cord, made from medical technology materials. Box of 50 pairs. Standard EN 352-2. CODE 0UV2111217 (Non-detectable version) CODE 0UV211213 (Detectable version)
FUSION - SNR 28 DB Reusable TPE ear plugs with rigid stem and detachable cord. Standard EN 352-2.
Detectable!
CODE 298021
ROCKETS FULL DETECT - SNR 27 dB
QUIET CORD - SNR 28 DB Reusable ear plugs with cord. Box of 50 pairs. Standard EN 352-2.
CODE 0BA1028457
34
Reusable ear plugs with cord, designed with a pocket of air at the end. Fully detectable (ear plugs and cord). Box of 50 pairs. Standard EN 352-2.
CODE 0MOL 6409
FROM 30 TO 32 dB
ROCKETS CORD - SNR 30 dB
HIGH-ATTENUATION
TORQUE - SNR 32 DB
Soft TPE hypoallergenic ear plugs with cord, designed with a pocket of air at the end. With lug to help insertion and removal of the ear plug. Box of 50 pairs. Standard EN 352-2.
CODE 0MOL6401
Foam ear plugs with stem and cord. Box of 120 pairs. Standard EN 352-2.
CODE 314016BT
Detectable!
TRACER - SNR 32 DB
ULTRAFIT - SNR 32 DB
Preformed reusable ear plugs with a steel ball, with cord, fully detectable. Packed in bag of one pair. One size. Box of 50 pairs. Standard EN 352-2.
Preformed reusable corded ear plugs with triple flange, packed in bags of one pair. One size. Box of 50 pairs. Standard EN 352-2.
CODE 313001BT
CODE 312001BT
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
35
MOULDED ear plugs BY New!
Can be customised with laser engraving
EP2 INDUSTRIE - SNR 18 dB (unscrewed) SNR 29 dB (screwed) ear plugs moulded from acrylic resin with variable filter with two levels of attenuation. Non-linear filter: protection increases with higher noise levels. 10-year guarantee. Supplied with cord, leather pouch, instruction manual and four cleaning tablets. Standard EN 352-2.
CODE 320001
CANNULA shape
MOTUS
CONCH shape
MATERIAL SILICONE – CONCH SHAPE.
Moulded ear plugs with antiallergic and antibacterial surface treatment. Supplied with cord, polyamide pouch, instruction manual and 4 effervescing cleaning tablets. 2 MATERIALS: Silicone: this is the most common, soft and spongy. 4-year guarantee. Acryl: more sustainable and more hygienic. 5-year guarantee. 2 SHAPES: Cannula or 'tube': small and discreet, but grip depends on the shape of the tube. Conch (whole ear): better grip, even when moving. CHOICE OF 3 LEVELS OF ATTENUATIONS
Filter SNR 23 dB (Colour: green) Filter SNR 25 dB (Colour: red) Filter SNR 26 dB (Colour: white)
320002 320003 320004
MATERIAL SILICONE - CANNULA SHAPE. Filter SNR 23 dB (Colour: green) Filter SNR 25 dB (Colour: red) FIlter SNR 26 dB (Colour: white)
320012 320013 320014
MATERIAL ACRYL – CONCH SHAPE. Filter SNR 23 dB (Colour: green) Filter SNR 25 dB (Colour: red) Filter SNR 26 dB (Colour: white)
320022 320023 320024
HYGIENE AND MAINTENANCE KIT 1 pouch format 14 x 14 x 5 cm 1 cup Ø 4.6 H 7 cm 1 air bulb to dry the tubes after rinsing 1 earwax-cleaning tool | brush, loop, magnet 12 Surdiclean effervescing cleaning tablets 20 Surdiclean disinfecting wipes in individual bags for ongoing cleaning.
CODE 320034
36
WATERPROOF CONTAINER Large capacity, can be used for cleaning the tips.
CODE 320032
bands FROM 20 TO 24 dB
E-A-RCAPS - SNR 23 DB E-A-RFLEX - SNR 20 DB Low attenuation hearing protector. Tip with triple flange. Standard EN 352-2.
CODE 303006
BAND Q B3 HYG - SNR 23 DB Hearing protector with polyurethane foam ear plugs. Standard EN 352-2. CODE 299010 (Band) CODE 299011 (Box of 50 pairs of spare ear plugs)
X-FOLD - SNR 23 dB Foldable hearing protector with disposable ear plugs. Standard EN 352-2. CODE 0UV2125344 (Band) CODE 314102 (Box of 60 pairs of spare ear plugs)
Hearing protector with polyurethane foam ear plugs. One size. Extremely lightweight. Designed to be worn under the chin or behind the neck. Ideal for intermittent wear. Standard EN 352-2. CODE 304001 (Band) CODE 304002 (Pair of spare ear plugs).
JAZZ BAND - SNR 23 DB Hearing protector with polyurethane foam ear plugs, necklace and safety removal system. Comes with a 2nd pair of ear plugs. Standard EN 352-2
CODE 0MOL6700
X-CAP - SNR 24 DB Hearing protector with disposable ear plugs. Standard EN 352-2. CODE 314101 (Band) CODE 314102 (Box of 60 pairs of spare ear plugs) GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
37
bands Featherweight 12 g. No annoying rubbing. Minimum pressure 1.2 N
REFLEX - SNR 26 DB Foldable hearing protector with polyurethane foam ear plugs. One size. Standard EN 352-2. CODE 303002 (Band) CODE 303003 (pair of spare ear plugs)
38
WAVE BAND - SNR 27 DB Hearing protector with polyurethane foam hooked ear plugs. Standard EN 352-2. CODE 0MOL 6810 (Band) CODE 0MOL 6825 (Box of 50 pairs of spare ear plugs)
Noise-reducing helmets and ear muffs FROM 27 TO 35 dB BY OPTIME SERIES
OPTIME I H510A - SNR 27 DB
OPTIME II H520A - SNR 31 DB
OPTIME III H540A - SNR 35 DB
Headband. Standard EN 352-1.
Headband. Standard EN 352-1.
Headband. Standard EN 352-1.
CODE 290001
CODE 291001
CODE 292010
OPTIME III H540P3H - SNR 35 DB
OPTIME III H540B - SNR 35 DB
Pair of ear muffs for fitting to construction helmets. Standard EN 352-1.
Neck band. Standard EN 352-1.
CODE 292011
CODE 292013
TYPE NECK BAND FITS TO AUBOUEIX HELMETS: (except IRIS, KARA, IDRA) FITS TO AUBOUEIX HELMETS: IRIS, KARA, IDRA SCOTT: STYLE 300 FITS TO CENTURION HELMET
OPTIME I
OPTIME II
H510
H520
OPTIME III H540A
H510B
H520B
H540B
290002
291002
292011
H510P3F
H520P3F
290004
291004
H510P3E
H520P3E
H540P3E
03M510P3E
0AEH7P3E
0AEH10P3E
H510P3H
H520P3H
H540P3H
290008
291008
292013
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
39
noise reducing helmets FROM 25 TO 33 dB
NOISE-REDUCING HELMET - SNR 26 DB Glass-fibre/nylon band, easily adjustable and very strong. Ear muffs in lightweight polymer. Extra-flexible PVC pads. Standard EN 352-1.
CLARITY SERIES
CLARITY C1 - SNR 25 DB Standard EN 352-1.
CODE 276020
CODE 286002
CLARITY C3 - SNR 33 DB
CLARITY C2 - SNR 30 DB Multiple-position headband and neckband Standard EN 352-1.
Standard EN 352-1.
CODE 276022
CODE 276021 CLARITY EAR MUFFS
Fit to Auboueix, Scott and Centurion construction helmets. Standard EN 352-3.
C1H - SNR 26 DB CODE 276023 C3H - SNR 30 DB CODE 276024
40
FROM 28 TO 34 dB BY
VIKING - SNR 30 dB
THUNDER T2 - SNR 33 DB
Standard EN 352-1
Standard EN 352-1
CODE 274002
CODE 276018
LEIGHTNING SERIES
LEIGHTNING L1H - SNR 28 DB
LEIGHTNING L1 - SNR 30 DB
Pair of ear muffs to fit to helmet. Standard EN 352-3.
Headband. Standard EN 352-1.
CODE 0BA1012539
CODE 0BA1010922
LEIGHTNING L3H - SNR 31 DB
LEIGHTNING L3 - SNR 34 DB
HYGIENIC FLANGES
Pair of ear muffs to fit to helmet. Standard EN 352-3.
Headband. Standard EN 352-1.
Absorbent flanges for noise-reducing helmets. Box of 100 pairs.
CODE 0BA1012541
CODE 276019
CODE 282001 GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
41
specific solutions AUDIO HELMET
SYNC - SNR 31 DB Noise-reducing helmet which can be used with an MP3 player, mobile phone or other personal audio device (not supplied). Standard EN 352-1 / EN 352-3.
CODE 0BA1030111
PREVIEW
NEW
LEP-100 ear plugs with electronic sound modulation, to protect against impact noises without preventing you from communicating. Complete Kit (watertight box, refill, spare ear plugs, cord, AA battery).
COMMUNICATIONS SOLUTIONS
LITECOM TACTICAL XP Anti-noise helmet with sound modulation. Available in direct connection, ATEX or Bluetooth versions. Standard EN 352-1 / EN 352-2 / EN 352-3
42
Communications helmet available in 3 versions: - without sound modulation - with sound modulation - with Bluetooth. Available in ear muff versions for construction helmets and nape band. Standard EN 352-1 / EN 352-3
Sound level detection BY NI-100 NOISE INDICATOR Alerts when the soundscape exceeds 85 dB(A) and requires hearing protection to be worn. Clips onto clothing.
CODE 03MNI100
SD-200 SOUND METER Compact and lightweight sound meter designed to accurately measure sound levels in the workplace. Helps to choose level of hearing protection.
CODE 305002
As a client of the RG group,. you can use the EARFIT service. Scan the code to watch the demo.
E-A-RFIT Allows you to check the protection levels reached for each employee, to print the results and to file them in their medical record.
CODE 305001
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
43
to learn more Selecting appropriate hearing protection depends on the level of exposure and the work environment.
DID YOU KNOW
?
were exposed of employees l exposure % 20 , 10 20 In e 85 dB (A), al to noises abov combined. times onsible for Noise is resp dents and ci 11% of work ac king days. or w 5% of lost
NOISE DIRECTIVE 2003/10/EC FRENCH DECREE 2006-892 OF 19 JULY 2006
Whatever hearing protection is selected, it must be worn throughout exposure to the noise. Not using protection, even for a few minutes, greatly reduces the
To select a type of hearing protection, the following criteria should be taken into account : • effectiveness • comfort • compatibility with any other personal protective equipment • compliance with standards • work and business environment • medical disorders.
MEASUREMENT OF SOUND LEVELS AND THE RISKS INVOLVED THRESHOLD
MANDATORY TO MEASURE NOISE AT THE WORKPLACE IN ORDER TO: • identifiy workers subject to a daily level of sound exposure, i.e.: LEx, 8 hrs ≥ 80 dB(A) or at a peak sound pressure level i.e.: Lpc ≥ 135 dB(C) LEx, 8 hrs ≥ 80 dB(A) or Lpc ≥ 135 dB(C) • make all worker aware of the sound levels they are subject to by appropriate signs. COLLECTIVE PREVENTION Mandatory if: LEx, 8 hrs ≥ 85 dB(A) or Lpc ≥ 137 dB(C) • establish and implement a programme of technical measures for sound correction and / or organising work to reduce exposure to noise. PERSONAL PROTECTION Mandatory if: A: LEx, 8 hrs ≥ 80 dB(A) or Lpc ≥ 135 dB(C) • make personal protective equipment available (ear plugs, ear muffs) B: LEx, 8 hrs ≥ 85 dB(A) or Lpc ≥ 137 dB(C) • mandatory to wear PPE and implement noise reduction measures LIMIT WORKERS' EXPOSURE TO NOISE WITH PROTECTORS: 87 dB(A) or 140 dB(C)
44
overall effectiveness of the protection and can cause hearing damage in the medium term.
PAIN
DANGER
RISK
AUDIBILITY
LEVEL IN DECIBELS (-dB)
EXAMPLES
140
Jet engine at 100 m
130
Thunderclap
120
Gunshot
110
Rock concert
100
Pneumatic drill at 2 m
90
Lawnmower, chainsaw
80
Street busy with traffic,noisy restaurant
70
Department store, noisy room
60
Busy market
50
Conversation at normal volume
40
Quiet office
30
Whisper
20
Perception threshold
10
Desert
0
Acoustic laboratory
RISKS
DANGER IRREVERSIBLE HEARING LOSS
SERIOUS RISK
DISCOMFORT
FATIGUE
NO RISK
WHICH EQUIPMENT TO USE Each type of protective equipment (ear plugs, headband) has its own performance level. The level of noise reduction it provides is in function of the frequency of the sound. The SNR gives you the average attenuation in number of decibels that your protive equipment gives you. This reduction is specified for high (H), medium (M) and low (L) frequencies.
standards These standards ensure conformity with EU technical safety standards PROTECTION AGAINST NOISE
HELMETS AND SAFETY CAPS
STANDARDS CE - EN
SPECIFICATIONS
STANDARDS CE - EN
SPECIFICATIONS
EN 352-1: 2002
General requirements. Headband
EN 397: 2012+A1:2012
Protective helmets for industry
EN 352-2: 2002
General requirements. Ear plugs
EN 812: 2012
Anti-bump caps for industry
EN 352-3: 2002
General requirements. Headband attached to an industrial safety helmet
EN 443: 2008
Helmets for fighting fires in buildings and other structures
EN 352-4: 2001 / A1: 2005
Safety requirements and testing. Noise-reduction headband dependent on level
EN 13087 - 1: 2000
Protective helmets - test methods — Part 1: conditions and packaging
EN 352-5: 2002 / A1: 2005
Safety requirements and testing. Active noise-reducing headband
EN 13087 - 2: 2012
Part 2: shock absorption
EN 352-6: 2002
Safety requirements and testing. Headband with electrical audio input
EN 13087 - 3: 2000
Part 3: resistance to penetration
EN 13087 - 4: 2012
Part 4: retention system effectiveness Part 5: retention system strength
EN 352-7: 2002
Safety requirements and testing. Ear plugs with level-dependent noise-reduction
EN 13087 - 5: 2012 EN 13087 - 6: 2012
Part 6: field of vision
EN 352-8: 2008
Safety requirements and testing. Audio entertainment headband
EN 13087 - 7: 2000
Part 7: flame resistance
EN 13087 - 8: 2000
Part 8: electrical properties
EN 458: 2004
Recommendations for selection, use, safety instructions and maintenance. Guidance document
EN 13087 - 10: 2012
Part 10: resistance to radiant heat
EN 14052: 2012+A1: 2012
High-performance protective helmets for industry
EN 13819-1-2: 2002
Physical test methods (1), acoustic test methods (2)
EN 50365: 2002
Electrically insulating helmets for use on low voltage installations
NOISE-REDUCING MARKING EXAMPLE
FACE-VISOR – WELDING PROTECTION
Manufacturer Symbol Optime Alert System
OPTIME ITM Product reference
H510A
EN352
Brand Product name
STANDARDS CE - EN
SPECIFICATIONS
EN 166: 2001
Personal eye protection - Specifications
EN 169: 2002
Personal eye-protection – Welding filters and related techniques – Requirements relating to transmission and recommended use
EN 170: 2002
Personal eye-protection – Ultraviolet filters - Requirements relating to the transmission factor and recommended use
EN 175: 1997
Personal protection - Protective eye and face equipment for welding and related techniques
EN 379: 2003+A1: 2009
Personal eye protection – Automatic welding filters
EN 1731: 2006
Personal eye protection – Mesh-type eye and face protectors
Certification mark
Applicable standard
HELMET MARKING EXAMPLE
Go to the latest version
* Month of production
* Certification mark * Size
CE marking Applicable standard
* Mandatory information
GENERAL CATALOGUE
* Product name * Article reference
* Weight * Material
* Use-by date
* Manufacturing Batch no.
www.groupe-RG.com
45
safety spectacles
ÂŤ
Our employees are particularly sensitive to the design of protective spectacles and if the model does not please them, they tend to "forget" them. In our company, we opted for models of the Uvex brand which combine performance, comfort of use and a sporty look. We recently introduced an automatic dispenser which can quickly equip new starters.
Sandrine V, Safety manager
46
Âť
CONTENTS Bestsellers........................................48 Featherweight....................................49 Sporty..............................................50 Metal spectacles................................55 Classic.............................................56 Solar pro..........................................58 Solar...............................................59
ERGOS
Anti-radiation protection.....................60 Welding...........................................61 Masks..............................................62 Corrective lenses...............................64 Accessories......................................65 Find out more...................................66 Standards.........................................67
25 YEARS EXPERIENCE For sporty, lightweight and technical spectacles
QUALITY "MADE IN GERMANY" For a group with an international reputation
In 2016 the RG Group will have been developing its own brand of spectacles and safety spectacles/masks for 25 years. Definitely, ERGOS spectacles meet the latest standards for eye protection.
Based in FĂźrth in Bavaria, UVEX is a manufacturer of PPE from head to toe.
The RG Group is also attentive to the demands of its customers regarding design, ergonomics and comfort. This has helped it to offer a complete range combining maximum protection and ease of use. Every user will find the answer for their specific situation in the ERGOS range. Modern, sporty, light and technical, and with impeccable optical quality, you won't notice you are wearing them while they ensure the greatest safety.
Uvex is particularly well known for the innovative nature of its products which are regularly recognised with awards for innovation and design, and for its quality "Made in Germany". Uvex is a partner of RG Group for several lines, in particular for safety spectacles. It is also a major player internationally with this range of products. Uvex offers a wide range of spectacles and goggles to suit all environments, featuring high-performance and exclusive anti-scratch and anti-fog treatments. Uvex has a strong presence in Europe, where it manufactures spectacles, helmets, ear plugs, protective gloves and safety shoes, mostly in Germany.
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
47
bestsellers BY
ERGOS Acclaimed by our clients
HURRICANE Adjustable arms. Integrated side pieces Clear polycarbonate eyepieces Standards EN 166/170 CODE 100070 (Anti-scratch treatment) CODE 100071 (Anti-scratch and anti-fog treatments)
EOLE Adjustable arms. TPR strong seal integrated side pieces. Clear polycarbonate eyepieces. Anti-scratch treatment Standards EN 166/170 CODE 100097 (Grey/red frame) CODE 100096 (Blue/grey frame)
NEW
ZEPHYR KIT Temple and elastic band. Removable foam face. Integrated side pieces Anti-scratch and anti-fog treatment Standards EN 166/170
CODE 100170
Supplied with microfibre case!
Version headband
NEW
ZEPHYR LITE Arms ending with a fixed elastic band. Fixed foam face. Integrated side pieces. Anti-scratch and anti-fog treatments Standards EN 166/170
CODE 110031
BORA Adjustable, swivelling arms. Clear polycarbonate face. Integrated side pieces. Supplied with cord Standards EN 166/170 CODE 100100 (Anti-scratch treatment) CODE 100101 (Anti-scratch and anti-fog treatments)
48
Featherweight BY ...? DID YOU KNOW
ERGOS
OPTIMAL PROTECTION AND REALLY LIGHT!
times nate is 20 Polycarbo es m ti 3 d n stronger a . ss la g n lighter tha uality. q l a c ti p o Excellent
BENGALE Sports side piece Nose pad Clear eyepiece Standards EN 166/170 CODE 100007 (Anti-scratch treatment) CODE 100008 (Anti-fog treatment)
TEMPÊTE 2
SURFING
Clear arms. Integrated side pieces Clear polycarbonate eyepiece Anti-scratch treatment Standard EN 166
Standard arms. Integrated side pieces Clear polycarbonate eyepiece Anti-scratch treatment Standard EN 166
CODE 100045
CODE 100039
ALIZÉ LITE
LEVANT+
LEVANT LITE
Adjustable arms. Clear frame Clear polycarbonate face Anti-scratch treatment Standard EN 166
Standard arms. Clear polycarbonate face. Integrated side pieces Anti-scratch treatment Standard EN 166
Standard arms Clear polycarbonate face Integrated side pieces Standard EN 166
CODE 100050A
CODE 100055E
CODE 100022
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
49
sporting BY
ERGOS
WHEN COMPETITION PUTS ITSELF AT THE SERVICE OF SAFETY
NEW
RAFALE Reclining arms Integrated side pieces Anti-scratch treatment Standards EN 166/170
CODE 110001
Supplied with microfibre case and cord
NEW
TRAMONTANA 2 Reclining arms. Adjustable nose Anti-scratch and anti-fog treatments Standards EN 166/170
CODE 100160
IROISE Adjustable arms. Clear polycarbonate face. Integrated side pieces Anti-scratch treatment Standards EN 166/170
CODE 100073
BREVA Self-adjusting arms. Integrated side pieces. Anti-scratch treatment Standards EN 166/170
CODE 100077IO
The mirroring avoids glare * * Version In & Out
50
(Mirrored eyepieces In & Out)
CODE 100077
(Clear polycarbonate eyepieces)
BY
THE NO. 1 IN ANTI-GLARE TREATMENT! Unique Anti-glare treatment Winner of the Grand Prix de l’Innovation
I-3 9190 Flexible, reclining arms Adjustable nose bridge and anti-slip tips Anti-scratch and anti-fog treatments UV protection 2-1.2 100% UV 400 Standards EN 166/170 CODE 157300 (Clear) CODE 157302 (Glare)
A SHARPENED DESIGN FOR A SUPER LIGHT WEIGHT! 23 g!
9193 SPORTS STYLE Flexible arms Anti-slip tips Anti-scratch and anti-fog treatments. 2-1.2 UV protection, 100% UV 400. Standards EN 166/170 CODE 157035 (Clear) CODE 157036 (Sun-protection). See p59.
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
51
sporting BY Wrap-around... versatile Use them off road!
2
1
3
PHEOS 9192 Flexible flat arms with anti-slip tips Polycarbonate face 2-1.2 UV protection, 100% UV 400 Mist suppressants, anti-scratch Standards EN 166/170
1 CODE 157017 (Clear - Black and green frame) 2 CODE 0UV9192385 (Amber - Black and yellow frame) 3 CODE 0UV9192001 (Frame reduces risk from splashes)
PHEOS 9192 - Small version Green and white frame Clear polycarbonate face 2 -1.2 UV protection, 100% UV 400 Anti-fog, anti-scratch treatments Standards EN 166/170
CODE 157018 CODE 157012 (Frame of Small version reduces risk from splashes)
PHEOS GUARD 9192 With foam frame and headband UV protection 2-1.2 100% UV 400 Anti-scratch and anti-fog treatments Standards EN 166/170
CODE 157019
SKYLITE Reclining arms Face with side shields 2-1.2 UV protection, 100% UV 400 Anti-scratch treatment, resistant to chemicals Standards EN 166/170
CODE 157045
52
BY Blue tint
Ideal in bright environment or for changes in brightness, lets the eyes relax!
NEW
SUPER FIT 9178 Thin face, lightweight (21g) Arms with ultra-soft tips 2-1.2 UV protection, 100% UV 400 Standards EN 166/170 CODE 0UV9178315 (Clear) CODE 0UV9178064 (Tinted blue) CODE 0UV9178385 (Tinted amber) CODE 0UV9178286 (Sun-tinted grey)
I-VO 9160 Reclining arms, adjustable in length Blue/orange frame. Blue polycarbonate face 2-1.2 UV protection, 100% UV 400. Anti-scratch treatment, resistance to chemicals Standards EN 166/170
CODE 157140
I-VO 9160 Blue/grey frame Clear polycarbonate face 2-1.2 UV protection, 100% UV 400 Anti-scratch and anti-fog treatments Standards EN 166/170
CODE 157141
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
53
sporting BY
MAXIM Reclining arms, adjustable length Soft nose bridge Encompassing clear polycarbonate eyepieces Anti-scratch and anti-fog treatments Standards EN 166/170 CODE 123100 (Black frame) CODE 123101 (Blue frame)
Designed for Peltor ear headphones! MAXIM BALLISTIC Reclining arms "Soft touch" forehead protection Clear polycarbonate eyepieces Anti-scratch and anti-fog treatments Standards EN 166/170
CODE 123104
SOLUS Flexible two-material arms with insert Curved frame Clear polycarbonate eyepieces Anti-scratch and anti-fog treatments Comes with soft microfibre case Standards EN 166/170
CODE 123131
Only 19 g!
SECURE FIT SERIES 400 Pressure-diffusing arms Flexible and adjustable nose bridge Clear eyepieces Anti-scratch and anti-fog treatments Standards EN 166/170
CODE 123140
54
self-adjusting arms
metal spectacles
ERGOS NEW
PONANT 2 SUN-PROTECTION Flexible arms Grey-tinted eyepieces Anti-scratch treatment Standards EN 166/172
CODE 110057
ERGOS NEW
PONANT 2
Flexible arms Clear eyepieces Anti-scratch treatment Standards EN 166/170
CODE 110051
NEW
WINNER 9159 Metal frame Spring-hinged arms 2-1.2 UV protection, 100% UV 400 Anti-scratch and anti-fog treatments Standards EN 166/170 CODE 157200 (Clear) CODE 157201 (Sun-protection)
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
55
les intemporelles BY
ERGOS
SUPER ALIZÉ
ALIZÉ 4
Reclining adjustable arms Blue Frame Clear polycarbonate face Anti-scratch and anti-fog treatments Standards EN 166/170
Black frame Adjustable arms Yellow polycarbonate face Standards EN 166/170
CODE 100037
CODE 100028 CODE 100024 (Alizé 1 - Blue frame, clear polycarbonate face)
CODE 100026 (Alizé 3 - Black Frame/red, clear polycarbonate face)
TWISTER Double-stem arms Integrated side pieces Clear polycarbonate eyepieces Anti-scratch treatment Standard EN 166
CODE 100074
NOROIT Black arms Integrated side pieces Clear polycarbonate eyepieces Anti-scratch treatment Standard EN 166
CODE 100075
HEGOA Dual density sports arms Adjustable nose pads Clear eyepieces Anti-scratch treatment Standards EN 166/170
CODE 100017
56
BY
VERSATILITY PAR EXCELLENCE ASTROPEC 9164 Blue frame with reclining arms and soft tips Can be used as over-spectacles only over small frames. Clear polycarbonate face - UV protection 2-1.2 Anti-scratch treatment, resistant to chemicals Standards EN 166/170
CODE 157007
OVER-SPECTACLES SUPER OTG 9169 Blue frame with ultra- flexible arms and soft tips Clear polycarbonate face - UV protection 2-1.2 Anti-scratch treatment, resistant to chemicals Standards EN 166/170
CODE 157041 CODE 0UV9169081 (Hinged black arms)
Over-spectacles combining comfort and support
OVER-SPECTACLES 9161 Clear frame. Ventilated arms, adjustable length Clear polycarbonate face - UV protection 2-1.2 Anti-scratch treatment, resistant to chemicals Standards EN 166/170
CODE 157072
SKYGUARD NT 9175 Complete frame made of flexible TPU for a perfect seal Arms are adjustable in angle and length Clear polycarbonate face - UV protection 2-1.2 Anti-scratch and anti-fog treatments, 100% UV 400 Standards EN 166/170 CODE 157062 (Blue/grey frame)
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
57
solar pro BY
ERGOS Supplied with microfibre case and cord NEW
RAFALE Reclining arms. Integrated side pieces. Grey sun-protection eyepieces Anti-scratch treatment Standards EN 166/172
CODE 110007
HURRICANE Adjustable arms. Integrated side pieces Grey sun-protection eyepieces. Anti-scratch treatment Standards EN 166/172
CODE 100070G
BENGALE Sports arms. Grey sun-protection eyepieces Anti-scratch treatment Standards EN 166/172
CODE 100007G
EOLE Adjustable arms. Grey sun-protection eyepieces Anti-scratch treatment Standards EN 166/172
CODE 100098
58
solar BY
I-3 9190 Flexible, reclining arms Anti-slip tips Anti-scratch and anti-fog treatments Standards EN 166/172
CODE 157301
SPORT STYLE 9193 Flexible arms Anti-slip tips Grey-tinted face 5-2.5 UV protection, 100% UV 400 Anti-scratch and anti-fog treatments Standards EN 166/172
CODE 157036
PHEOS 9192 Flexible flat arms with anti-slip tips Grey-tinted polycarbonate face 5-2.5 UV protection, 100% UV 400 Anti-scratch and anti-fog treatments Standards EN 166/172
CODE 0UV9192285
I-VO 9160 Black/grey frame Grey polycarbonate face 5-2.5 UV protection, 100% UV 400 Anti-scratch treatment, resistant to chemicals Standards EN 166/172
CODE 157142
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
59
anti-radiation protection BY
With its grey filter, colour perception remains intact IVO WELDING 9160 Black/green frame with inclinable arms which are adjustable in length. IR and UV protection treatment + interior condensation protection + scratch resistance Grey polycarbonate face Standards EN 166/169/172 CODE 157143 (Welding protection 1.7) CODE 157144 (Welding protection 3) CODE 157145 (Welding protection 5)
ULTRASONIC FLIP-UP 9302 Green and black goggles. Lifting grey-tinted polycarbonate face Standards EN 166/169/172 CODE 157135 (Eyepiece tinted 5) CODE 0UV9302043 (Eyepiece tinted 3)
NEW
OVER-SPECTACLES 9161 Black frame. IR and UV protection treatments + scratch resistant grey polycarbonate face Standards EN 166/169/172 CODE 157073A (Eyepiece tint 1.7) CODE 157077 (Eyepiece tint 3) CODE 157074A (Eyepiece tint 4) CODE 157075A (Eyepiece tint 5) CODE 157076A (Eyepiece tint 6)
60
welding BY
ERGOS
ALIZÉ 6 Adjustable arms Black frame Polycarbonate face IR tint 3 Anti-scratch treatment Standards EN 166/169
CODE 100032
ALIZÉ 7 Adjustable arms Black frame Polycarbonate face IR tint 5 Anti-scratch treatment Standards EN 166/169
CODE 100034
LEVANT+ Standard arms Integrated side pieces Polycarbonate face tint 3 or 5 Anti-scratch treatment Standards EN 166/169 CODE 100052A (Face IR PC tint 3) CODE 100053A (Face IR PC tint 5)
WELDING Elastic arms Lifting face, protane 5 Clear polycarbonate fixed eyepieces Scratch-resistant coating (clear) Standards EN 166/169
CODE 149058
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
61
masks BY
ERGOS
ATLANTIC Foam edge - indirect ventilation Injected polycarbonate face Anti-fog treatment Standard EN 166
Completely sealed!
BALTIC Ventilation via perforations Clear polycarbonate face Anti-fog treatment Standard EN 166
CODE 100122
CODE 100121
EGEE
GRAIN
Foam edge - indirect ventilation Clear polycarbonate face Anti-fog treatment Standards EN 166/170
4 vents Clear polycarbonate face Anti-fog treatment Standard EN 166
CODE 100118
CODE 100123
PACIFIC Foam edge - indirect ventilation Clear polycarbonate face Anti-fog treatment Standards EN 166/170
CODE 100120
62
FARENHEIT
With slots for eyeglasses!
Wide headband. Indirect ventilation preventing fogging. Acetate or polycarbonate face with Hardium treatment. Anti-scratch and anti-fog treatments, comes with soft microfibre case Standards EN 166/170 CODE 131006 (Polycarbonate face) CODE 131007 (Acetate face)
BY
FOG-FREE VISION CARBONVISION 9307
46 g! Impressive lightness
Compact goggles Black/grey frame Clear polycarbonate face - UV protection 2-1.2 Anti-scratch and anti-fog treatments, 100% UV 400 Standards EN 166/170
CODE 157063
ULTRASONIC 9302 Clear polycarbonate face - UV protection 2-1.2 Anti-scratch and anti-fog treatments, 100% UV 400 Standards EN 166/170 CODE 157130 (Frame orange/grey) CODE 157131 (Grey/Black frame)
ULTRAVISION 9301 Standards EN 166/170 Clear frame Clear polycarbonate face, UV protection 2-1.2 Anti-scratch and anti-fog treatments 100% UV 400
CODE 157121
Clear acetate face UV protection 2-1.2 Anti-fog treatment
CODE 157122 Clear frame, foam edge Clear acetate face UV protection 2-1.2 Anti-fog treatment
CODE 157123
ULTRAVISION 9301 FACE PROTECTOR Clear polycarbonate face Standards EN 166/170
1 CODE 157129 Lifting clear polycarbonate face, allowing the wearing of respiratory protection Standards EN 166/170 2 CODE 157125 (Faceguard 9301)
1
2
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
63
corrective lenses PRIX DE L’INNOVATION
RX GOGGLE
EAGLE
FC707
FLIP-UP
ZT100
HORIZON
5510
REBELL
RX220
laser protection
LASERVISION Innovative solutions for all lasers, including the latest generation. Laser protection spectacles. Large area protection solutions: screens, curtains, etc.
64
accessories ERGOS
IMITATION LEATHER CASE WITH FLAP
IMITATION LEATHER CASE CODE 154001
ALIZÉ CASE CODE 154003
For belts
CODE 154002
CLOTH CASE
MICROFIBRE CASE
UVEX CASE
Large size For belts
CODE 154007
CODE 157170
CODE 154005
CLEANING WIPES DISPENSER
Box of 40 pouches
CODE 03M105
Dispenser for 500 pouches Of 3 cleaning wipes
CODE 156001
OPTINETT SPRAY
OPTICIL MICROFIBRE
OPTINETT PRECISION
CODE OREPNET120 (120 ml) CODE OREPNET500 (500 ml)
Box of 24 microfibre cloths
CODE 0REPOPP150
CODE 156007
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
65
find out more
DID YOU KNOW
?
utive vertising exec an: ad an , 64 19 In og magnificent sl invented this IE V A ’EST L LA VUE C ) fe (sight is li hen choosing Remember w goggles. spectacles or
The latest statistics for accidents at work in France (source INRS 2013) show that there have been: • 45,903 accidents to the head • 2214 permanent disabilities • 1,908,466 lost workdays It is estimated that direct injuries to the eyes comprise a third of these figures. So 2% of all accidents at work affect the eyes: the smallest surface area of the human body.
The protective spectacles presented here can protect against these hazards. The RG Group has the best products on the market All our spectacles: • are Optical Class 1 and do not cause any deformation or optical aberration; • meet the stress tests imposed by the EC Standard; • of the ERGOS brand have been monitored for In the preceding pages you will find a full range of spectacles with arms, over-spectacles, goggles, screens and face
66
They must be protected against 4 major hazards: • • • •
mechanical hazards (about 69% of eye accidents) with scratches to the cornea or splashes of particles into the eye causing injury or perforation; chemical hazards (about 13%), with either irritation or splashes of liquid products which impair vision and cause corneal burns; thermal hazards (approximately 6%) with hot or cold burns to the cornea; radiation hazards (about 12%), that are caused by infrared or ultraviolet rays while welding, using a laser or from problems due to electrical contact or short circuits.
with its own brand ERGOS and supplying products from worldwide manufacturers known for their technical expertise and professionalism: UVEX, 3M and Honeywell. guaranteed quality for over 20 years; • are designed so the wearers appreciate their lightness, aesthetics, comfort and safety, which will encourage them to protect themselves.
protectors as well as corrective safety spectacles to help you solve your eye protection issues whatever job you do.
standards PERSONAL EYE PROTECTION STANDARDS CE- EN
NORMATIVE PERFORMANCE CRITERIA 1 - IMPACT RESISTANCE
SPECIFICATIONS
EN ISO 4007: 2012
Vocabulary
HAZARDS COVERED
MAXIMUM SPEED
EN166: 2001
Specifications
High energy impacts
190 m/s
A
Medium energy impacts
120 m/s
B
Medium energy impact resistance at extreme temperatures (-5°C to +55°C)
120 m/s
BT
Low energy impact resistance
45 m/s
F
Low energy impact resistance at extreme temperatures (-5°C to +55°C)
45 m/s
FT
Increased robustness
5.1 m/s
S
EN167: 2001
Optical test methods
EN168: 2001
Optical test methods
EN 169: 2002
Filters for welding and related techniques Transmittance requirements and recommended use
EN 170: 2002
Ultraviolet filters Transmittance requirements and recommended use
EN 171: 2002
Infrared filters Transmittance requirements and recommended use
EN 172: 1994/A2: 2001
2 - OTHER SPECIFICATIONS
Sunglare filters for industrial use
Liquids
3
Coarse dust particles
4
Gas and fine dust particles
5
Electrical short-circuiting
8
Molten metal, hot solid
9
EN 175: 1997
Equipment for eye and face protection during welding and allied processes
EN 207: 2009/AC: 2011
Filters and eye protectors against laser radiation (laser eye-protectors)
3 - OPTIONAL SPECIFICATIONS Scratch resistance
K
EN 208: 2009
Eye-protectors for adjustment work on lasers and laser systems (laser adjustment eye-protectors)
Fog resistance
N
EN 379: 2003 A1: 2009
Automatic welding filters
Impact resistance at extreme temperatures (-5°C to +55°C)
T
EN 1731: 2006
Mesh eye and face protectors
EN ISO 12311: 2013
Test methods for sunglasses and related eyewear.
EN ISO 12312-1: 2013
SYMBOL
HAZARDS COVERED
SYMBOL
4 - OPTICAL QUALITY OF THE EYEPIECE TOLERANCE OF OPTICAL POWER
SYMBOL
± 0.06 (permanent wear)
1
± 0.12 (casual wear)
2
± 0.25 (exceptional wear)
3
Eye and face protection. Sunglasses and related eyewear Part 1: Sunglasses for general use
MARKINGS EYEPIECE MARKINGS Other particular specifications
MOUNTS MARKINGS
Optional specifications
Symbol of compliance with European standards
Impact resistance
Logo
EN166 3.4 B 0070
Manufacturer's identification Identification of the European standard
Optical quality Manufacturer's identification
Symbol of compliance With European standards
Symbol for particular specifications
Level no.
Certified laboratory no.
Impact resistance symbol
Visible radiation
U.V.C. U.V.B. U.V.A. VIOLET INDIGO BLEU VERT JAUNE ORANGE ROUGE PROCHE I.R. I.R. MOYEN SPECTRE INVISIBLE - U.V. SPECTRE VISIBLE SPECTRE INVISIBLE - INFRAROUGES
GENERAL CATALOGUE
1400 NM
780 NM
650 NM
570 NM 600 NM
500 NM
400 NM
380 NM
315 NM
280 NM
100 NM
FILTER NO.
Go to the latest version
www.groupe-RG.com
67
respiratory protection
ÂŤ
We needed a distributor who had the most comprehensive range possible because we have a lot of different trades to equip in our company. We chose the RG group because of its quality of service and its portfolio of brands. We use 3M, Honeywell, Uvex as well as Scott Safety.
Frederick S, Safety manager in a foundry
68
Âť
SUMMARY FFP1 Disposable masks..................... 70 FFP2 Disposable masks..................... 73 FFP3 Disposable masks .................... 76 Half-masks with built-in filters .......... 79 Half-masks, masks and filters............ 84 Assisted ventilation and air-line systems.89 Filters and accessories....................... 93
Asbestos protection............................ 97 Self-contained respiratory protective devices............................................... 98 Evacuation/detection.......................... 99 Find out more................................... 44 Standards....................................... 101
Innovation and reliability For 40 years, 3M, in partnership with the RG group has continued to develop a culture of Innovation and create breathing solutions to improve the safety and protection of everyone in the company. Sanding, grinding, welding, mixing, painting, spraying, etc. These are all tasks that have unique requirements. 3M offers a wide range of disposable masks, reusable masks and assisted ventilation and air-line systems with protection against gases, vapours and particles. Select the product according to your needs: level and type of protection, comfort, style and maintenance required. 3M supplies all the tools you need to work comfortably and efficiently in complete safety.
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
69
FFP1 disposable masks BY These masks comply with standard EN149: 2001+A1 2 009. They are classified according to the concentration of contaminant in the air, the TWA (time-weighted average). There are 3 categories: FFP1: non-toxic dust, aqueous and oily mists FFP2: moderately toxic dust, aqueous and oily mists FFP3: toxic dust, aqueous and oily mists
FFP1: Non-toxic dust, aqueous and oily mists
Inert dust, concentration of 4 x TWA (time-weighted average) Examples: Particularly recommended for non-toxic particles: sodium silicate, calcium carbonate, graphite, kaolin, sulphur, hard wood cellulose, sulphur, cotton, coal, shale, etc. (non-exhaustive list, check manufacturer's data for each product)
1
3
2
4
Series 9300, exclusive design with 3 panels adapting to all face shapes
5
7
8
6
REFERENCE 8710E 8812 9913 9915 K101 K111 9312+ 9310+
70
VALVE
CARBON (FOR ANNOYING ODOURS)
DESCRIPTION
Classic range Series 8000: Classic shell shape, with nose strip and 2 elastic straps. Specific range for annoying odours: protects against annoying odour from organic vapours. Economic range Series K100: Folding masks with 2 panels, high performance filtering media. Range comfort Aura Series 9300+: Extremely soft folding masks, flexible and comfortable to wear due to the 3 panel design.
CODE PER UNIT
CODE BOX DISPENSER
PHOTO
181001
1
183002
2
187001
3
187003
4
187200
03MK101W
5
187201
03MK111W
6
183004
7
181003
8
2
1
6
4
REFERENCE
5
VALVE
CARBON (FOR ANNOYING ODOURS)
5110
DESCRIPTION
Series 5000: Classic shell shape with ultra soft Willtech nose seal and sliding elastic.
5111 5161
Series 5000 Premium: Moulded masks, shell shape, ultra soft Willtech nose seal and sliding elastic.
5141
Series 2000: Folding mask with Willtech seal, the 2000 series is ergonomically designed to provide exceptional levels of comfort and adjustment.
2110 2111
NEW
2360 2365 2395
CODE
PHOTO
190202
1
190203
2
190702
3
190602
4
190250
5
190251
6
NEW
1 REFERENCE
3
VALVE
2 DESCRIPTION
Classic series: Shell-shaped masks with sliding flange. SMART SOLO series: Shell-shaped masks with headrest and comfortable nose seal.
GENERAL CATALOGUE
3 CODE
PHOTO
190900
1
190901
2
190903
3
www.groupe-RG.com
71
FFP1 disposable masks BY
NEW
1
2
3 REFERENCE 2100 2110 3100 3110
72
VALVE
4 DESCRIPTION
Shell shape with sliding flange for a perfect fit. Nose clip for adjusting the mask. PU foam on the bridge of the nose to prevent leakage and fogging on the glasses. Mark D (Dolomite clogging test).
Folding mask with cotton flange for a snug fit. Nose strip to adjust the mask. Comfortable foam on the nose. Mark D (dolomite clogging test).
CODE
PHOTO
0UV8732100
1
0UV8732110
2
0UV8733100
3
0UV8733110
4
FFP2 disposable masks BY FFP2: Moderately toxic dust, aqueous and oily mists
Dangerous or irritating dust concentrations of 12 x TWA (time-weighted average) Examples: Particularly recommended for toxic particles: non-ferrous metal dusts: aluminium, copper, barium, titanium, nickel, manganese, resins, polyester, wood, (except beech and oak), mineral fibres, oil mists, etc... (non-exhaustive list, check manufacturer’s data for each product).
1
2
4
3
Very comfortable and well-fitting 7
5
6 8
CARBON (FOR ANNOYING ODOURS)
CODE BOX DISPENSER
DESCRIPTION
CODE PER UNIT
8322
Series 8300: Ultra-soft padded shell mask for immediate and extended comfort, high performance filter media, 3M Cool Flow exhalation valve, M-shaped nose strip.
187103
1
8825
PREMIUM series: Lightweight and ergonomic shell mask offering exceptional comfort with flexible face seal, a large surface area of filter media providing maximum filtration while limiting the accumulation of hot air inside the mask, flanges adjustable at four points as well as an adjustable nose strip to fit the face perfectly.
184001
2
REFERENCE
K102 K112
9422+
9322+ 9320+ 9925 9928
VALVE
Economic range Series K100: Folding masks with 2 panels, high performance filter media. AURA series 9400+: Folding mask with three panels. 3M Cool Flow exhalation valve. Low breathing-resistance filtration technology. Without staples. Welded elastic bands. Concealed adjustable nose strip. Preformed nose panel. Embossed top panel. Highly detectable. Highly visible and detectable blue colour for pharmaceutical and agri-food applications. Comfort range Aura Series 9300+: Extremely soft folding masks, flexible and comfortable to wear due to the design in several panels. Welding range: Specifically designed for welding applications, this mask protects against ozone and welding fumes.
GENERAL CATALOGUE
187202
03MK102W
187203
03MK112W
PHOTO
3
183032
4
183006
5
183005
6
185002
7
185003
8
www.groupe-RG.com
73
FFP2 disposable masks
1
2
NEW REFERENCE
NEW
5
VALVE
3
4
6
CARBON (FOR ANNOYING ODOURS)
7
DESCRIPTION
5210 Series 5000: classic shell shape with Willtech ultra soft nose seal and sliding elastic
5211 5221
Series 5000 Premium: Moulded masks, shell shape, Willtech ultra soft nose seal and sliding elastic.
5251 2210 2211
Series 2000: Folding mask with Willtech seal, the 2000 series is ergonomically designed to provide exceptional levels of comfort and adjustment.
4211
Series 4000: Folding mask with sliding elastic and Willtech seal
2
1 REFERENCE
VALVE
CARBON (FOR ANNOYING ODOURS)
DESCRIPTION
Classic series: shell-shaped masks with sliding flange.
1
190302
2
190401
3
190801
4
190252
5
0BA1031593
6
190813
7
4 CODE
PHOTO
190906I
1
0MOL 2485.
2
0MOL 2435
3
190915
4
(in individual bag)
2485
74
190301
190906
2405-16
2475
PHOTO
3
2405
2435
CODE
Organic and acidic
SMART series: Masks with comfortable nose seal, DuraMesh: tough and durable structure keeps the mask in shape, ActivForm: no need for a nose clip, Sliding flange, goes on and comes off easily, safely and quickly.
SMART POCKET series: folding masks, Comfortable nose seal, DuraMesh: tough and durable structure keeps the mask in shape, ActivForm: no need to nose clip, sliding flange, goes and comes off easily, safely and quickly. In individual bag.
BY
1
2
NEW 3
4
5
REFERENCE 2200 2210 2220 3200 3210 7210 7220
VALVE
CARBON (FOR ANNOYING ODOURS)
6
7
DESCRIPTION
Shell mask with sliding flange for a perfect fit. Nose clip to adjust the mask. PU foam on the bridge of nose to prevent leakage and misting on the glasses. Mark D (dolomite clogging test). Folding mask with cotton flange for a snug fit. Integrated nose strip to adjust the mask. Comfortable foam on nose. Mark D (dolomite clogging test).
Shell mask with sliding flange for a perfect fit, with innovative filtration technology for long product life. The different layers get dirty less quickly. Mark D (dolomite clogging test). It meets the standard’s NR criteria.
GENERAL CATALOGUE
CODE
PHOTO
0UV8732200
1
0UV8732210
2
0UV8732220
3
0UV8733200
4
0UV8733210
5
0UV8707210
6
0UV8707220
7
www.groupe-RG.com
75
FFP3 disposable masks BY FFP3: Toxic dust, aqueous and oily mists
Toxic dust, concentration of 50 x TWA (time-weighted average) Examples: Particularly recommended for highly toxic particles: antimony (Sb), arsenic, cobalt, nickel, lead, platinum, rhodium, cadmium, strychnine, uranium, radioactive dust and particles in pharmaceutical laboratories, hardwood dusts such as beech and oak. (non-exhaustive list, check the manufacturer data for each product).
Really comfortable and better fit
1 3
2
4
Exclusive design adapting to all face shapes
REFERENCE
5
DESCRIPTION
CODE PER UNIT
CODE DISPENSING BOX
CODE BOX OF 50 MASKS
PHOTO
8833
Series 8300: Ultra-soft padded shell for immediate and extended comfort. High performance filter media, 3M Cool Flow exhalation valve, M-shaped nose strip.
184003
1
8835
PREMIUM series: Lightweight and ergonomic shell mask offering exceptional comfort with its flexible face seal, a large surface area of filter media providing maximum filtration while limiting the accumulation of hot air inside the mask, flanges adjustable at four points as well as an adjustable nose strip to snugly fit to the face.
184002
2
K113
Economic range Series K100: Folding masks with 2 panels, high performance filter media.
187204
9330+ 9332+
76
VALVE
6
Comfort Range Aura 9300+: Extremely soft folding masks, soft and comfortable to wear due to its design in several panels.
183030 184004
03MK113W
03MK113I
3
4
9432+
AURA Series 9400+: Folding masks in three panels. 3M Cool Flow exhalation valve. Low breathing-resistance filtration technology. Without staples. Welded elastic. Concealed adjustable nose strip. Preformed nose panel. Embossed top panel. Highly detectable.
183034
5
1883+
AURA Series 1883+: Folding masks type IR with exhalation valve covered in a special filtering medium for protection in both directions: protection of the wearer and surrounding people
187050
6
NEW
1 REFERENCE
2
VALVE
3
DESCRIPTION
CODE
PHOTO
5321
Series 5000: Classic shell shape with ultra soft Willtech nose seal and sliding elastic.
190520
1
4311
Series 4000: Folding mask with sliding elastic and Willtech seal
190814
2
2311
Series 2000: Folding mask with Willtech seal. The 2000 series is ergonomically designed to provide exceptional levels of comfort and fit. Packaged in box of 20.
0BA1031594
3
NEW
2
1
3
NEW
4 REFERENCE 2555
NEW
2555-16
VALVE
5
6
DESCRIPTION
7 CODE
Classic series: Shell-shaped masks, DuraMesh: tough and durable structure keeps the mask in shape, ActivForm: no need for a nose clip, sliding flange, goes on and comes off easily, safely and quickly.
PHOTO
190909 0MOL 255516
1
(in individual bag)
2505
SMART series: Masks with comfortable nose seal, DuraMesh: tough and durable structure keeps the mask in shape, ActivForm: no need for a nose clip, sliding flange, goes on and comes off easy, safely and quickly.
0MOL 2505.
2
2535
SMART series + Protection against organic, acid and ozone vapour under OEL.
0MOL 2535
3
3200
AIR PLUS series: Shell-shaped masks with the folded filter technology: 260% additional filter surface area. Full, washable sealing lip, made of material hypoallergenic TPE. Significantly reduced breathing resistance. High filtration capacity, longer usage time. DuraMesh: tough and durable structure keeps the mask in shape. ActivForm: no need for nose clip. Adjustable sliding flange, goes on and comes off easily, safely and quickly.
190920
4
0MOL 3205
5
190911
6
190916
7
3205 3405 2575
SMART POCKET series: Folding masks, comfortable nose seal, DuraMesh: tough and durable structure keeps the mask in shape, ActivForm: no need for a nose clip, sliding flange, goes on and comes off easily, safely and quickly.
GENERAL CATALOGUE
(in individual bag)
www.groupe-RG.com
77
FFP3 disposable masks BY
1
2
4
3 REFERENCE
78
VALVE
DESCRIPTION
CODE
PHOTO
2310
Pre-formed shell mask and nose strip to adjust the mask and guarantee the seal. Four attachment points for a perfect fit. The peripheral PU foam lip improves comfort and positioning. It prevents leaks and fogging on the glasses. Mark D (dolomite clogging test).
0UV8732310
1
3310
Folding mask with cotton flange for a snug fit. nose strip to facilitate the adjustment of the mask. Foam comfort on the nose. Mark D (dolomite clogging test).
0UV8733310
2
7310
Shell mask with innovative filtration technology for long product life. The different layers get dirty less quickly. It meets criteria R and D of the standard. Attached at 4 points for a perfect fit. Polyurethane gasket ensures optimal wearing comfort.
0UV8707310
3
7312
Shell mask with anatomical design encouraging the wearing of safety glasses. Complete polyurethane seal ensuring optimal wearing comfort. It meets criteria R and D of the standard. Attached at 4 points for a perfect fit.
0UV8707312
4
half masks with integrated filter Protects against risks related to gases, vapours and particles in the industrial sector
SERIES 4000 Filters built into the mask. Lightweight: 260 g on average. Low breathing resistance (ellipsoidal valve). One size. Clear field of vision. Silicone-free. Standard EN405: 2002+A1: 2009 REFERENCE
TYPES OF RISKS
MAIN APPLICATIONS
CLASS
CODE
4251
For organic vapours up to 10 x TWA or 1000 ppm by taking the lowest value. For particulates up to 10 x TWA.
Brushing/rolling classic paints, handling of solvents (xylene, MEK, toluene, etc.), manipulation of resins and glues, etc.
FFA1P2DR
189090
4255
For organic vapours up to 10 x TWA or 5000 ppm by taking the lowest value. For particulates up to 50 x TWA.
Spraying classic paints, handling of solvents (xylene, MEK, toluene, etc.), manipulation of resins and glues, etc.
FFA2P3DR
189009
4277
For organic vapours up to 10 x TWA or 1000 ppm by taking the lowest value. For solid and liquid aerosols up to 50 x TWA.
Handling of solvents (xylene, MEK, toluene, etc.), handling of chlorine, bleach, hydrochloric acid, sulphur dioxide, hydrogen sulphide, etc.
FFABE1P3DR
189008
4279
For organic vapours up to 10 x TWA or 1000 ppm by taking the lowest value. For solid and liquid aerosols up to 50 x TWA.
Handling of ammonia, methylamine, chlorine bleach, hydrochloric acid, sulphur dioxide, hydrogen sulphide, solvent, etc.
FFABEK1P3DR
189092
400
Filter protectors
Helps protect the service life of the filters by reducing clogging during spraying operations.
189091
NEW
Ultra compact design. Maintenance-free and ready to use.
REFERENCE
COMPACT MASK
TYPES OF RISKS
CLASS
STANDARD
CODE
5120
For gases and organic vapours, boiling point > 65째C, for solid and liquid particles up to 10 x OEL
FF A1P2 R D
EN405:2001+ A1: 2009
0MOL 5120
5230
For gases and organic vapours, boiling point > 65째C, for solid and liquid particles up to 20 x OEL
FF A2P3 R D
EN405:2001+ A1: 2009
0MOL 5230
5330
For gases and organic vapours, boiling point > 65째C, inorganic vapours and acids, for solid and liquid particles up to 20 x OEL
FF ABE1P3 R D
EN405:2001+ A1: 2009
0MOL 5330
5430
For gases and organic vapours, boiling point > 65째C, inorganic vapours, acids and ammonia, for solid and liquid particles up to 20 x OEL
FF ABEK1P3 R D
EN405:2001+ A1: 2009
0MOL 5430
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
79
half masks BY
NEW
HALF MASK SERIES 6500 QL Dual filter system with Click Fit bayonet. Cool Flow respiratory valve (reduces heat and humidity). Quick Latch fitting mechanism (easy fitting and removal). Wide field of vision. Adjustable harness Material: silicone. Standard EN 166 CODE 189001 (Model 6501QL Small) CODE 189002 (Model 6502QL Medium) CODE 189003 (Model 6503QL Large)
Sliding flanges with 2 wearing modes and more convenience during breaks.
HALF MASK SERIES 6000 dual filter system with Click Fit bayonet. Lightweight design. Sleek and ergonomic shape for maximum field of vision. Silicone-free. Standard EN140: 1998 CODE 0MO7403 (Model 6100 Small) CODE 189010 (Model 6200 Medium) CODE 189011 (Model 6300 Large)
80
HALF MASK SERIES 7500 dual filter system with Click Fit bayonet. Material: silicone. Standard EN140: 1998 CODE 0MO7403 (Model 7501 Small) CODE 190005 (Model 7502 Medium) CODE 190006 (Model 7503 Large)
masks BY
FULL MASK SERIES 7907S dual filter system with Click Fit bayonet. Speech diaphragm. Material: silicone. One size. Standard EN136: 1998 (class 2)
CODE 194023
FULL MASK SERIES 6000 dual filter system with Click Fit bayonet. Lightweight design Panoramic visor made of scratch-resistant polycarbonate (EN166: 2001b). Patented 3M Cool Flow anti-asphyxia valve limiting breathing resistance inside the mask. Well balanced and easy to adjust 4-point harness Material: silicone. Standard EN136: 1998 (class 1) CODE 194020 Model 6700S Small CODE 194021 Model 6800S Medium CODE 194022 Model 6900S Large
Click Fit bayonet mounting system
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
81
When should I change my filters? Introducing the 3M™ Organic Gas & Vapour Service Life Indicator Filters 6051i and 6055i Series, a revolutionary new product that offers a simple, visual tool that can help answer the question that every respirator user must answer — ‘when should I change my filters?’ To learn more and to find out if the 3M™ Organic Gas & Vapour Service Life Indicator Filters 6051i and 6055i Series is right for your workplace, visit 3M.eu/6000ifilters.
© 3M 2015. All rights reserved. 3M is a trademark of 3M Company.
82
3M filters FILTERS FOR MASK SERIES 6000-6500QL-6800S-7500-7907S REFERENCE
CLASS
STANDARD
CODE
6051
Organic vapour filter
DESCRIPTION
A1
EN14387
189012
6051i
Organic vapour filter with saturation indicator
A1
EN14387
189020
6057
Organic vapour, inorganic vapour, acid gas filter
ABEI
EN14387
189013
6054
Ammonia filter
K1
EN14387
189014
6055
Organic vapour filter
A2
EN14387
189015
6055i
Organic vapour filter with saturation indicator
A2
EN14387
189021
6075
Organic formaldehyde vapour filter
A1
EN14387
189022
6059
Complete filter
ABEKI
EN14387
189025
6099
Complete filter + dust (only for Series 6800S and 7907S masks)
ABEK2P3 R
EN12083
189027
6098
Filter for organic vapours with boiling point < 65°C + dust
AXP3 R
EN12083
189026
6096
Mercury vapour, chlorine and particle filter
HGP3 R
EN14387
189031
NEW
NEW
DUST FILTERS SERIES 5000 must be used in combination with Series 6000 filters for combined protection from gases and particles in combination with retaining ring 501 REFERENCE
CLASS
STANDARD
CODE
5911
P1 R
EN143
189016
5925
P2 R
EN143
189023
5935
P3R
EN143
189024
501
Retaining ring for 5911-5925-5935 on 6000 filters
189000
DUST FILTERS FOR SERIES 2000, 6035 AND 6038 designed to be used alone
REFERENCE
DESCRIPTION
CLASS
STANDARD
CODE
2125
Fine dust. Aqueous and oily mists.
P2 R
EN143
189017
2128
Fine dust. Aqueous and oily mists. Acid gases, organic vapours. Ozone.
P2 R
EN143
189019
2135
Particle and solid and liquid aerosol filter up to 50 x TWA with half-mask and 200 x TWA with a full face mask
P3 R
EN143
189018
2138
Combined particle and solid and liquid aerosol filter up to 50 x TWA with half mask and 200 x TWA with a full face mask, organic vapours and acid gas at concentration < TWA.
P3 R
EN143
189032
SERIES 6035
6035
Combined particle and solid and liquid aerosol filter up to 50 x TWA with a half mask and 200 x TWA with a full face mask.
P3 R
EN143
189028
SERIES 3038
6038
Combined dust + organic vapours and odours + acidic gas odours + hydrogen fluoride (up to 30 ppm) - pleated filter protected by a box.
P3 R
EN143
189029
SERIES 2000
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
83
half masks, masks and filters BY
HALF MASK PROFILE 2 Dual filter system. Material: TPE (Thermoplastic Elastomer) Standard EN140 CODE 213200 (Size S) CODE 213201 (Size M) CODE 298006 (Size L)
PROFILE 60 HALF MASK
PROMASK 2 FULL MASK
Size M/L Material: Silicone / ABS Standard EN140
Dual filter systems. Material: Silicone Standard EN136 CL 2
CODE 0SC032080
CODE 0SC012890
PRO2000 FILTERS FOR PROFILE 2 AND PROFILE 60 HALF MASKS AND PROMASK 2 FULL MASK
1
2 PRODUCT
PARTICLE FILTERS
GAS AND VAPOUR FILTERS
COMBINED GAS/ PARTICLE FILTERS
84
3
4
MAIN APPLICATIONS
5 CLASS
COLOUR
6
7
STANDARD
CODE
PHOTO
5553070
Solid particles and toxic and radioactive liquids, microorganisms (bacteria and viruses)
P3
EN143
213210
1
5544071
Gases and vapours of organic compounds with boiling point > 65°C (class 2 long duration)
A2
EN 14387
213213
2
5544072
Organic, inorganic and acidic gases and vapours
A1B1E1
EN 14387
213215
3
5544073
Organic, inorganic and acidic gases and vapours and ammonia
A1B1E1K1
EN 14387
213211
4
5544081
Gases and vapours of organic compounds with boiling point > 65°C (class 2 long duration) and toxic solid and liquid particles
A2P3
EN 14387
213214
5
5544082
Organic, inorganic and acidic gases and vapours, and toxic solid and liquid particles
A1B1E1-P3
EN 14387
213216
6
5544083
Organic, inorganic and acidic gases and vapours, ammonia, and toxic solid and liquid particles
A1B1E1K1-P3
EN 14387
213212
7
half masks, masks BY VISION 2 MASK Speech diaphragm. Solvent and scratch-resistant polycarbonate screen. Wide field of vision. Proflow approved Material: Silicone Size: M/L Standard EN136 CODE 215301 (side thread) CODE 215302 (front thread)
ACCESSORIES
Exceptional technical qualities
PROMASK MASK Speech diaphragm. Material: PROCOMP Standard EN136
CODE 214201 CODE 0SC012881 (with electronic chip)
PROMASK WELDING SCREEN
CARRYING BOX Storage box for masks or half masks. Size: 27 x 19 x 15 cm
CODE 214005
Standard EN169
CODE 0SC012796
SARI MASK Speech diaphragm Standard EN136 CODE 214001 (Natural rubber) CODE 214003 (Silicone) CODE 0SC011987 (Natural rubber â&#x20AC;&#x201C; Triple screen: resistant to solvents and impact)
STORAGE BOX Storage box with cover. Size: 50 x 35 x 30 cm
CODE 0SC5000803
PROFILE 40 HALF MASK Single cartridge Compatible with DIN 40 mm cartridges Material: Silicone / ABS Size: M/L Standard EN140
CODE 0SC032082
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
85
scott filters BY
PRO200 FILTERS FOR PROFILE 40* HALF MASKS, AND PROMASK, SARI, AND VISION 2 MASKS. PARTICLE FILTERS
GAS AND VAPOUR FILTERS
STANDARD
CODE
P3SL
EN143
214010
Gases and organic vapours, such as solvent with boiling point > 65째C.
A2
EN14387
214011
GF 22 B2
Inorganic gases and vapours such as chlorine, hydrogen sulphide, hydrogen cyanide, fluorine cyanogen and phosgene
B2
EN14387
214012
GF 32 E2
Gas and acid vapours such as sulphur dioxide, hydrofluoric acid and formic acid
E2
EN14387
214013
GF 22 K2
Ammonia and organic derivatives
K2
EN14387
214014
A2B2
EN14387
214015
PRODUCT
MAIN APPLICATIONS
CLASS
PF 10 P3R
Solid and liquid particles, radioactive and highly toxic particles, bacteria and viruses
GF 22 A2
GF 22 A2B2
Organic and inorganic gases and vapours
GF ABEK2 32
Organic and inorganic gases and vapours, acidic gases and vapours, ammonia and organic ammonia derivatives
A2B2E2K2
EN14387
214029
GF 32 AX
Gases and vapours of organic compounds with boiling point < 65째C
AX
EN14387
214018
CF 22 A2 P3R
Gases and organic vapours such as solvent with boiling point > 65째C, solid and liquid particles, radioactive and highly toxic particles, bacteria and viruses
A2P3
EN14387
214024
CF 22 B2 P3R
Organic gases and vapours such as chlorine, hydrogen sulphide, hydrogen cyanide, fluorine cyanogen, phosgene, solid and liquid particles, radioactive and highly toxic particles, bacteria and viruses
B2P3
EN14387
214025
CF 22 E2 P3
Gas and acid vapours such as sulphur dioxide, acid hydrofluoric acid formic, nitrogen dioxide, solid and liquid particles, radioactive particles and highly toxic bacteria and viruses
E2P3
EN14387
214030
CF 22 K2 P3
Ammonia and organic derivatives, solid and liquid particles, radioactive and highly toxic particles, bacteria and viruses
K2P3
EN14387
214031
A2B2P3
EN14387
214027
CF 22 A2B2 P3
COMBINED FILTERS PARTICLES/GAS
Organic and inorganic gases and vapours, radioactive and highly toxic particles, bacteria and viruses
CF 22 A2B2E1 P3
Organic and inorganic gases and vapours, acidic gases and vapours, radioactive and highly toxic particles, bacteria and viruses
A2B2E1P3
EN14387
214033
CF 22 AE1Hg P3
Organic and acidic gases and vapours, mercury and its compounds, radioactive and highly toxic particles, bacteria and viruses
A1E1HGP3
EN14387
214035
CF 32 ABEK2 P3
Organic and inorganic gases and vapours, acidic gases and vapours, ammonia and organic derivatives, radioactive and highly toxic particles, bacteria and viruses
A2B2E2 K2P3
EN14387
214026
CFR 32 Reactor Hg P3
Mercury and its compounds, radioactive iodine and its compounds such as methyl iodide, radioactive and highly toxic particles, bacteria and viruses
HGP3
EN14387
214028
Gases and organic vapours with boiling point < 65째C, radioactive and highly toxic particles, bacteria and viruses
AXP3
EN14387
214032
EN14387
214036
A1B1E1K1 NOCO 20 P3RD
EN14387
0SC5045080
CF 32 AX P3 CF32 A2B2E2K2 HG P3 SL
CFR 22 ABEK1 NOCO P3
86
COLOUR
Organic and inorganic gases and vapours, acidic gases and vapours, ammonia and organic derivatives, mercury and inorganic compounds Of mercury, radioactive and highly toxic particles, bacteria and viruses
Organic, inorganic and acidic gases and vapours, ammonia, carbon monoxide, nitrous vapours, particles, bacteria and viruses
CF 32 AXB2 P3 RD
Organic gases and vapours with low boiling point, inorganic gases and vapours, particles, bacteria and viruses
AXB2 P3 RD
EN14387
0PRS5042771
CFR A2B2E2K1Hg NOCO20 P3 R D
Organic, inorganic and acidic gases and vapours, ammonia, mercury, carbon monoxide, nitrous vapours, radioactive and highly toxic particles, bacteria and viruses
A2B2E2K1Hg NOCO20 P3 R D
EN14387
0SC5045070
The Profile 40 half mask is certified with Pro2000 range filters less than 300 grams. Compatible filters appear in the REFERENCE column in grey.
half masks, masks and filters BY
SERIES 7000 HALF MASK
SERIES 9000 FULL MASK
Safe and comfortable, easy cleaning and maintenance. Reusable TPE face piece (thermoplastic elastomer). Two user options: flanges can be blocked or released from the face piece allowing the mask to be worn hanging around the neck during breaks. Standard EN140/1998 CODE 190950 (7001 Size S) CODE 190951 (7002 Size M) CODE 298006 (7003 Size L)
Ultra-light at just 360 g with large field of vision. TPE mask, panoramic polycarbonate scratch-resistant and water-repellent screen. Standard EN 136:1998 CL2 CODE 190953 (9001 Size S) CODE 190954 (9002 Size M) CODE 298006 (9003 Size L)
FILTERS FOR SERIES 7000 HALF MASK AND SERIES 9000 FULL MASK with Easylock quick filter connection PARTICLE FILTERS REFERENCE
MAIN APPLICATIONS
CLASS
STANDARD
CODE
9010
For solid and liquid particles up to 4 x OEL
P1 R
EN143:2000 + A1: 2006
190100
9020
For solid and liquid particles up to 12 x OEL
P2 R
EN143:2000 + A1: 2006
190101
9030
For solid and liquid particles up to 50 x OEL
P3 R
EN143:2000 + A1: 2006
190102
9032
For solid and liquid particles up to 50 x OEL
P3 + OZONE
EN143:2000 + A1: 2006
190103
CLASS
STANDARD
CODE
GAS FILTER
REFERENCE
FOR ORGANIC GASES AND VAPOURS WITH BOILING POINT
9200
> 65°C
9400
> 65°C
9500
> 65°C
9600
< 65°C
AMMONIA
MERCURY + SOLID PARTICLES AND LIQUIDS UP TO 50 X OEL
No
No
No
A2
EN 14387:2004 + A1: 2008
190110
Yes
Yes
No
A1B1E1K1
EN 14387:2004 + A1: 2008
190111
Yes
No
No
A2B2E1
EN 14387:2004 + A1: 2008
190112
No
No
No
AX
EN 14387:2004 + A1: 2008
190113
A1B1E1K1HG EN 14387:2004 + A1: 2008 P3 R EN 143: 2000 + A1: 2006
190114
INORGANIC + ACID
9730
> 65°C
Yes
Yes
Yes
9800
> 65°C
Yes
Yes
No
A2B2E2K2
EN 14387:2004 + A1: 2008 0MOL 9800
GENERAL CATALOGUE
NEW
www.groupe-RG.com
87
half-masks, masks and filters BY NEW
Fitting system Click-Fit for better protection
VALUAIR HALF MASK Dual filter system Click-Fit system for fitting filters Material: Thermoplastic Elastomer Standard EN140: 1998 CODE 0BA1001573 (Model 1001573 size M) CODE 0BA1001574 (Model 1001574 size L)
CLICK-FIT DUAL FILTER FOR VALUAIR HALF MASKS REFERENCE
CLASS
STANDARD
CODE
1001620
A1 P3
EN143
0BA1001620
1001583
A1B1 P3
EN143
0BA1001583
1001587
A1B1E1K1 P3
EN143
0BA1001587
Comfort and wide field of view for long jobs
NEW
OPTIFIT Full face mask monofilter. Wide field of vision Connection type: RD40. Material: silicone Standard EN136: 1998 CODE 0BA1715001 (Model 1715001 Size S) CODE 0BA1715011 (Model 1715011 Size M) CODE 0BA1715021 (Model 1715021 Size L)
NEW
N5400 Full face mask monofilter. Polycarbonate screen Connection type: RD40 Standard EN136: 1998 Material: EPDM CODE 0BAN65754201 Model N54201 Material: silicone
CODE 0BAN65754301 Model N54301
RD40 FILTERS FOR OPTIFIT AND N5400 MASKS
88
REFERENCE
CLASS
STANDARD
CODE
1786000
P3
EN143
0BA1786000
1788005
A2P3
EN143
0BA1788005
1788070
A2B2 P3
EN143
0BA1788070
1788155
A2B2E2K2 P3
EN143
0BA1788155
1788150
A2B2E2 K2
EN141
0BA1788150
assisted ventilation or air line EFFECTIVE PROTECTION IN 4 STEPS
1 2
3
RISK IDENTIFICATION AND ASSESSMENT ASSISTED VENTILATION SYSTEM
AIR-LINE SYSTEM
Dusts, fumes, mists or Gases / vapours or Combination
BREATHABLE quality air network EN12021
CHOICE OF FACE PIECE ACCORDING TO THE DEFINED RISK ASSESSMENT HALF MASK, MASK, HOOD, HELMET
MASK, HOOD, HELMET
CHOICE OF BREATHING HOSE
PU, EXPANDABLE PU, EPDM HOSE BUILT INTO THE AIR-LINE FACE PIECE FROM
4
CHOICE OF FILTER UNIT Depending on the contaminants present on site, you must use filtering breathing apparatus
4
CHOICE OF REGULATOR AND PURIFIER
REGULATOR
GENERAL CATALOGUE
PURIFIER
www.groupe-RG.com
89
assisted ventilation & air line BY HALF MASKS AND MASKS
FM1 HALF MASK
SARI FM2 MASK
Silicone Size M/L Standard EN12941/2 TH2
Standard EN12941/2 TH2 CODE 214003 (Silicone) CODE 214001 (Natural rubber) CODE 0SC011987 (With triple screen)
CODE 0SC2023538
HALF-HOODS AND HOODS
FH1 HALF HOOD Sold without hose Standard EN12941/2 TH2
CODE 0SC2022948
ANTISTATIC HOOD FH21
FH2 FULL HOOD
Sold without hose Standard EN12941/2 TH2
Sold without hose Standard EN12941/2 TH2
CODE 0SC2023098
CODE 0SC2022949
FH51 FULL HOOD Hypalon hood with helmet and built-in visor. Standard EN 12941 TH3 CODE 0SC2023116 (Polycarbonate screen) CODE 0SC2024481 (Acetate screen)
FULL HOOD FH22 DISPOSABLE
FH52 ANTISTATIC VERSION
Sold without hose Standard EN12941/2 TH2
Antistatic hypalon hood with helmet and full visor. Standard EN 12941 TH3 CODE 0SC2025515 (Polycarbonate screen) CODE 0SC2025516 (Acetate screen)
CODE 0SC2024478
HELMETS PROCAP FH6 Helmet with flip-up visor for welder. Sold without hose Standard EN12941/2 TH2
CODE 0SCO64401
90
PROCAP WELD FH61 Helmet with flip-up visor for welder. Sold without hose Standard EN12941/2 TH2
CODE 0SC064421
HOSES
PROMASK FM3 MASK
VISION FM4 MASK
Procomp Standard EN12941/2 TH2
Silicone Sold without hose Standard EN12941/2 TH2
CODE 214201
5564454 EPDM rubber hose
CODE 0SC5564454
CODE 0SC2024413
HOSES
2026226 FH3 FACE SHIELD With polycarbonate visor Standard EN12941/2 TH2
CODE 0SC2025833
AUTOMASK VISOR FH31 Clear acetate screen Foam seal Sold without hose Standard EN12941/2 TH2
Non-extending PU hose
CODE 0SC2026226
2026235 Extendable PU hose
CODE 0SC2026235
CODE 0SC2023084
WELDING SCREEN FH4 SCREEN Lifts up. Comes with EPDM hose and optoelectronic lens 5500 Standard EN12941/2 TH2
Hose included 5564453
CODE 0SC2028380
EPD rubber hose
CODE 0SC5564453
HOSES 2026229 Non-extending PU hose
HOSE 5064458
CODE 0SC2026229
2026236
EPDM rubber hose
CODE 0SC5064458
Extending PU hose
CODE 0SC2026236
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
91
assisted ventilation & air line BY FILTER UNITS
NEW
PROFLOW 2 SC160 Comfortable belt. Flow rate 160 l/min. Weight without filter 1.4 kg. NiMH battery Standards 12941/12942
CODE 0SC2029808
NEW
PROFLOW 2 160EX Nylon belt. Flow rate 160 l/min. NiMH battery Standards 12941/12942
CODE 0SC2030857
Unique certified assisted ventilation with AX filter
NEW
PROFLOW 3 120EX ATEX-certified assisted ventilation with AX filters. Flow rate 120 l/min. weight without filter 1.4 kg. NiMH battery Standards 12941/12942
CODE 0SC5063585
92
Filters and accessories FILTERS FOR PROFLOW ASSISTED VENTILATION
1
2
3 FILTER DESCRIPTION
4
PROFLOW 2 EX160
7
8 CODE
PHOTO
214010
1
CF22 A2 P3 R
214024
2
CF22 B2 P3 R
214025
3
CF22 A2B2 P3 R
214027
4
CF22 A2B2E1 P3 R
214031
5
CF32 A2B2E2K2 P3 R
214026
6
CF32 A2B2E2K2 Hg P3 R Hg (anti-mercury) filters are certified with the highest classification for breathing apparatus with assisted ventilation (TH3/TM3)
214036
7
CF32 AX P3 R
214032
8
COMBINED GAS/ PARTICLE FILTERS
PROFLOW 2 SC160
6
PF10 P3 R
PARTICLE FILTERS
COLOUR
5
PROFLOW 3 120EX
PROFLOW ACCESSORY
COMFORT HARNESS Compatible with all SCOTT filter units
CODE 0SC063596
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
93
assisted ventilation BY SERIES S HEAD COVERS AND HOODS Integrated standard harness
Premium reusable harness
HEAD COVER
HOOD
HOOD
HOOD
CODE 196290 (S-133 L) CODE 196291 (S-133LG)
CODE 196292 (S-433 L) CODE 196293 (S-533 L)
CODE 196295 (S-657) CODE 196296 (S-757)
CODE 196305 (S-855E)
BREATHING HOSES BT-20 S/L
BT-30
Light hose
Length-adjustable hose
CODE 196314
CODE 196304
FILTER UNITS PARTICLES ONLY
VERSAFLO TR-300
PARTICLES + GASES AND VAPOURS
NEW
Compact design. Weight 1095 g. Modular power. Battery charge indicator. Visual and audible alarms.
VERSAFLO TR-600
JUPITER
Visual, audible and vibrating alarm. Battery indicator and filter. No calibration. 3 levels of flow (190, 205, 220 l/min). IP67 temporarily submersible in water, autonomy up to 19 hrs
Jupiter with easily decontaminated comfort belt, flow indicator, calibration tube, without battery or charger.
CODE 196700
CODE 196600
CODE 196200
BATTERIES
FILTERS
BATTERIES
BATTERIES FILTERS CHARGERS
94
FILTERS CHARGERS
CHARGER
air line SERIES M FACE SHIELD AND HELMETS Safety helmet
Face shield
Safety helmet with protective cloak
FACE SHIELD
SAFETY HELMET
SAFETY HELMET
CODE 196306 (M-106) CODE 196307 (M-107)
CODE 196308 (M-306) CODE 196309 (M-307)
CODE 196310 (M-406) CODE 196311 (M-407)
WELDING HEAD COVERS SPEEDGLAS
BT-40
Approved with Jupiter and Adflo filter units and V-500E air line regulator.
Very strong neoprene tubing
CODE 196324
For more information on welding products see page 24.
AIR-LINE REGULATORS
VERSAFLO V-100
VERSAFLO V-200E
VERSAFLO V-500
Air cooler
Air heater
Pressure regulator
CODE 196607
CODE 196608
CODE 196606
BELT CONNECTOR / FEMALE CONNECTOR
COMPRESSED AIR HOSES
PURIFICATION PANEL
CONNECTION FOR COMPRESSED AIR HOSES
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
95
air line BY THE BENEFITS OF AIR LINE SYSTEMS - They protect against various particles, gases/vapours and fumes - They ensure reliable and leak-free respiratory protection - They are ideal for respiratory protection for long work periods - They have an unlimited usage period compared to a filter cartridge - They require no effort to breathe
KESAF MASK Standard EN 397
CODE 236002
PROMASK COMBI AC MASK
T/PROCAP
T/PROCAP WELD
helmet with flip-up visor for welder. Standard EN1835 TH2/LDH2
Helmet with flip-up visor for welder. Standard EN1835 TH2/LDH2
CODE 0SC5064411
CODE 0SC5064422
Standard EN 397
CODE 236003
REGULATOR BELT Flow regulator and adjuster for KESAF and Promask Combi masks Control valve 120 to 300 l/min Standard EN 397
CODE 236010
T-A/LINE CONTROL UNIT Pressure regulator with residual odour filter, warning whistle and dual air outlet. Constant flow rate 160 l/min Standard EN 397 Certified with max. 10 m hose.
CODE 0SC1070596
AC AFU 600
BREATHING AIR HOSE
Air purifying terminal for two users (3 levels of filtration) with frame and connection CN / 600 l/m +. Standard EN 397
Standard EN 14594 / EN 139 PVC CODE 0SC1051463 (10 m) CODE 0SC1051467 (20 m)
CODE 236012
Antistatic
CODE 0SC1051482 (10 m) CODE 0SC1051486 (20 m)
96
Asbestos protection DID YOU KNOW ?
Since the ban on asbestos in France in 1997, legislation has evolved with even more protection for exposed workers. The RG Group offers complete solutions for protecting yourself under the most demanding conditions, helping construction and second fix companies get up and running and to meet the criteria laid down by the new decree currently in force.
VERSAFLO TR-603ASB
POWERFLOW 7900PF
Full silicone mask. Wide field of vision. Double face seal. Light motor, worn on a belt, with real-time battery power indicator and an indicator showing clogging of the particle filter being used. Audible, visual and vibrating alarms. Airflow: 160 l/min. filters available P or A1P. Li-ion battery
All-in-one system with double face seal. Speech diaphragm. Flow rate: 160 l/min. 5-hour belt-mounted lithium-ion battery. Comes with storage bag Standard EN 12942:1998, protection class TM3P
CODE 196001
CODE 196750
SARI MASK
PROMASK
VISION 2
Standard EN12941/2 TH3
Standard EN136
Standard EN136
CODE 214003
CODE 214201
CODE 215301
PHANTOM VISION Sub-section 4, levels 1 and 2. Comes with battery, belt, single TM3PSL filter charger and storage case Size M/L Standard EN12942 TM3
CODE 0SC2018779
PROFLOW SC ASBESTOS
FILTER PF251-2
Sub-section 3, levels 1 and 2. PVC belt. Flow rate 160 l/min. NiMH battery Standard EN 397
Filter PSL TH1/TH2 / TH3 /TM2/ TM3
CODE 0PRSPF2512
CODE 220003
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
97
Self-contained respiratory protective devices DID YOU KNOW ?
Self-contained respiratory protective devices are supplied with breathing air from an uncontaminated air source that makes the user independent of the surrounding atmosphere. They consist of a tabard or waistcoat and a mask which are connected via a hose to a compressed air source. They are especially suitable for protecting operator when levels of contaminants (particles, gases/vapours, etc.) are present in very high concentrations or when the ambient air has an oxygen content of less than 18.5%.
SCBA TABARD Single tank tabard Lumbar padding and straps tank 4.7 litres - 200 or 300 bar (not supplied) Standard EN 397 For fire use, confined space RTA
98
SCBA WAISTCOAT 1ST INTERVENTION Tank 2-3 litres - 200 or 300 bar (not supplied). Available in antistatic version. Use for monitoring, maintenance and investigation work Standard EN 397 CEN-PAQ or CEN-PAQ-AS
FLITE SCBA HARNESS Tank 2 to 3 litres - 200 bars (not supplied) Standard EN 397 Uses in confined space, sanitation and maintenance
SCBA MASK
BREATHING AIR TANK
Panoramic silicone mask. Excellent field of vision. Nomex net Available in 3 sizes VISION 3 PP LQF PN Standard EN 397
Steel or composite 2 to 9 litres in 200 or 300 bar Sold empty. DIN standard
evacuation/detection BY
IMPORTANT
Evacuation devices should never be used to equip a rescuer or perform operations, however brief, in a hazardous area due to the level of oxygen consumption during the effort phase which significantly reduces operating time.
Permanent gas concentration readings
Records the STEL/TWA alarms, calibrations and gas values with timestamps
Fits with a crocodile clip Audible, visual and tactile alarms Degree of protection IP 67
Downloadable data recording up to 7000 events
Lightweight: only 213g
Automatic zero calibration
Automatic calibration between two values
ELSA EVACUATION HOOD
MULTIGAS PROTECTED DETECTOR
Hood with tank 3 litres - 200 bars. Autonomy 15 minutes. Tank sold empty. Standard EN1146
02 - LEV - H2S - CO. With charger
CODE 0SC2009419
CODE 0SC2021358
PROTÉGÉ ZM DETECTORS
Zero maintenance!
Size: 9.4 cm (L) x 5.6 cm (W) x 3.3 cm (D). Weight: 76.5 g. Crocodile clip fitting. 3 gas options: O2, CO and H2S. 3 alarms: audible, visual and vibrating. Multiple views: real-time gas reading. Remaining life expectancy monitor. Certified IP 66/67 Protégé ZM H2S.
CODE 0SC2025937 Protégé ZM CO.
CODE 0SC2025938 Protégé ZM O2.
CODE 0SC2025939
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
99
find out more Contaminants in our bodie 1 D
The choice of filter must be made based on the concentration at the work post its nature. Some filters require particular attention: • AX filter: single use. Should not be used with assisted ventilation (except PROFLOW 3); • NO CO filter: single use. Limited to 20 minutes usage time. Must not be used with assisted ventilation.
Poussières Fumées C Brouillards ou Aérosols D Gaz et vapeurs A B
Cerveau Pharynx 3 Bronchioles 4 Poumons 5 Foie et Estomac 1
2
2
B C
Depending on the concentration of contaminants F D. S. (safety data sheet): the SDS is the product's identity card. It shows all the dangerous substances contained in the product. It is an indispensable source for defining the appropriate filter. FILTERS FOR AEROSOLS (SOLID PARTICLES OR LIQUIDS) STANDARDS CE - EN
USES
FFP1
For solid particles of an inert material up to 4.5 x TWA, particles of 0.2 to 5 μm
FFP2
For mildly toxic aerosols up to 12 x TWA, particles < 0.2 μm
FFP3
For toxic aerosols up to 50 x TWA, particles < 0.2 μm
4 B D
5 B C D
5
D
Well informed is well protected. STANDARDS CE - EN
USES
A
Organic gases and vapours with boiling point greater than 65°C (e.g.: crude oil)
B
Inorganic gases and vapours (e.g.: chlorine, hydrogen sulphide, hydrogen cyanide, etc.) except carbon monoxide.
E
Acid gases and vapours (sulphur dioxide, formic acid, nitrogen dioxide, etc.)
IMPORTANT: dust protection or combined protection must meet higher testing requirements, and are now classified as single use "NR" (Non reusable) or reusable “R”. "D" means that the mask has been subjected to the solid aerosol clogging test.
FILTERS FOR GASES/VAPOURS
K
Ammonia and organic ammonia derivatives
P1-2-3-SL
Solid and liquid particles, radioactive particles, bacteria, viruses (asbestos, Legionella, etc.) Organic gases and vapours with boiling points below 65°C (e.g.: acetone)
CLASS
MAXIMUM TOXIC GAS/VAPOUR CONTENT
1
0.1% by volume or 1000 ppm
AX
2
0.5% by volume or 5000 ppm
Hg
Mercury and mercury compounds
3
1% by volume or 10,000 ppm
I
Radioactive iodine and its organic compounds such as radioactive methyl iodide
CO
Radioactive methane. Carbon monoxide
NO
Nitrous vapours and nitrogen dioxide
IMPORTANT: filters and filtering devices cannot be used when the oxygen concentration of the air is less than 19% or the toxic gas/vapour content exceeds 1%. Isolating breathing appliances should then be used.
Example of contaminants
ADDITIONAL CLASSIFICATION ASSISTED VENTILATION APPLIANCES Classification and marking: TH: Turbo Hood = assisted ventilation + hoods and helmets TM: Turbo mask = assisted ventilation + panoramic mask 1.2 or 3: Protection index. The higher the figure the more waterproof the face piece is.
Filter replacement Concerning particle filters (solids and liquids): the filters are changed when the respiratory effort the user must provide becomes ever greater. What happens is the particles clog the filter gradually preventing the air from passing through. In assisted ventilation the clogging of the filter blockage is indicated by the motor. Concerning the gas/vapours filters, their saturation has no effect on the user's respiratory effort.
100
3 A C
TYPE DE FILTRE RECOMMANDÉ P2 Abate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acétaldéhyde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AX . A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acétate de n-amyle . . A Acétate de sec-amyl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Acétate de n-butyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . Acétate de sec-butyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t-butyle . Acét
SUBSTANCE
SUBSTANCE
TYPE DE FILTRE RECOMMANDÉ
Aluminium P2 Sels solubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P3 Amiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-Aminodiphényle . A 2-Aminoéthanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K 2-Aminopyridine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-triazole . . . . . . . 3-
The active carbon in the filter will fill with contaminants until it can hold no more. From this moment the filter won’t work and must be replaced. Note: we often talk about olfactory detection when talking about saturation of a gas/vapour filter. This means if the user can smell the contaminant this indicates that the filter is saturated. A process may be set up to define a frequency for change.
standards These standards ensure conformity to the European Union's technical safety standards CE â&#x20AC;&#x201C; EN STANDARDS
SPECIFICATIONS
EN 132:1998
Definitions of terms and pictograms
EN 133:2001
Classification
EN 134:1998
Nomenclature of components
EN 135:1998
List of equivalent terms
EN 136:1998 / AC:2003
Full face masks. Requirements, testing, marking
EN 137:2006
Respiratory protective devices. Self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with full face mask. Requirements, testing,marking
EN 140:1998 / AC:1999
Half masks and quarter masks. Requirements, testing, marking
EN 142:2002
Mouthpiece assemblies. Requirements, testing, marking
EN 143:2000 / A1:2006
Particle filters. Requirements, testing, marking
EN144-1:2000 / A2:2005
Gas tank valves. Thread connections for insert connector
EN 144-2:1998
Gas tank valves. Outlet connections
EN 144-3:2003 / AC2003
Gas tank valves. Outlet connections for diving gases Nitrox and oxygen
EN 145:1997 / A1: 2000
Self-contained closed-circuit breathing apparatus compressed oxygen or compressed oxygen-nitrogen type. Requirements, testing, marking Requirements, testing, marking
EN 148-1/2/ 3: 1999
Threads for face pieces. Thread connection (standard, central, M45 x 3)
EN 149:2001 + A1:2009
Half masks to protect against particles. Requirements, testing, marking
EN 402:2003
Self- contained open-circuit compressed air breathing apparatus with air demand valve with full face mask or mouthpiece assembly for escape. Requirements, testing, marking
EN 403:2004
Filtering devices with hood for escape from fire. Requirements, testing, marking
EN 404:2005
Filter self-rescuer from carbon monoxide with mouthpiece assembly
EN 405:2001 + A1: 2009
Filtering half masks with valve to protect against gases or gases and particles. Requirements, testing, marking
EN 1146:2005
Self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus incorporating a hood for escape. Requirements, testing, marking
EN 1827:1999 + A1: 2009
Half masks without inhalation valves and with separable filters to protect against gases and/or particles Requirements, testing, marking
EN 12083:1998 / AC:2000
Filters with breathing hoses, (non-mask mounted filters). Particle filters, gas filters and combined filters. Requirements, testing, marking
EN 12941:1998 / A2:2008
Powered filtering devices incorporating a helmet or a hood. Requirements, testing, marking
EN12942:1998 / A2:2008
Power assisted filtering devices incorporating full face masks, half masks or quarter masks. Requirements, testing, marking
EN 13794:2002
Self-contained closed-circuit breathing apparatus for escape. Requirements, testing, marking
EN 14387:2004 + A1: 2008
Gas filter(s) and combined filter(s). Requirements, testing, marking
EN 14435:2004
Self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with half mask designed to be used with positive pressure only. Requirements, testing, marking
EN 14529:2005
Self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with half mask designed to include a positive pressure valve for escape purposes only. Requirements, testing, marking
EN 14593-1:2005
Compressed air line breathing apparatus with demand valve. Apparatus with full mask. Requirements, testing, marking
EN 14593-2:2005 / AC:2005
Compressed air line breathing apparatus with demand valve Apparatus with a half mask at positive pressure. Requirements, testing, marking
EN 14594:2005 / AC:2005
Continuous flow compressed air line breathing apparatus. Requirements, testing, marking
MARKING
Manufacturer Item reference Applicable standard Certification marking
Notified body Go to the latest version
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
101
hand protection
«
We had the problem of finding a distributor able to offer us a wide range of gloves covering most of the risks. Between Ergos gloves and those of leading brands such as Ansell and Mapa we have made a careful selection combining comfort, performance and an excellent balance between quality and price. Groupe RG’s other asset is how quickly it reacts. We asked them what they could do for us, and because of its stock levels we have been helped out quickly during certain peaks in activity.
Julie L, Procurement Manager at an equipment supplier
102
»
PROTECTION HAND IN HAND! CONTENTS Protective gloves............................. 104 Fine handling.................................. 105 General handling............................. 112 Level 3 cut-protection....................... 118 Level 4 and 5 cut protection.............. 122 Thermal/heat................................... 127 Thermal/cold................................... 130
Chemical........................................ 132 SSpecial......................................... 140 Single use...................................... 143 Food environment............................ 145 Find out more................................. 148 Standards....................................... 149
ERGOS
INCREASED SECURITY Protection - comfort â&#x20AC;&#x201C; long life Ergos gloves evolve dynamically and offers a range based on basic expectations like Comfort and Quality. To meet these criteria we listen to our customers and have come up with a selection of gloves that meet usersâ&#x20AC;&#x2122; highest expectations. Obviously, our fundamental objective is still safety - to provide protection to the most stringent European standards. Ergos provides solutions to counter most hazards and the most severe constraints. Mechanical and heat hazards, and protection against the cold are covered by a comprehensive range of gloves. Ergos also has a selection of Premium gloves with particularly high levels of performance, durability and comfort.
Every day, millions of people around the world rely on Ansell in their work and in their daily lives. They know they can count on us to protect them and improve their performance ... because our market knowledge innovative products and advanced technologies brings peace of mind and confidence that no other brand can offer. We offer solutions for protecting hands, arms and the body for a wide range of industrial applications. Among the sectors covered: automotive, utility services, industrial equipment and assets, chemicals, life sciences, emergency services, etc. For more information on Ansell and its products, visit www.ansell.eu site.
For this Premium range technological innovation never ceases to be our inspiration.
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
103
protective gloves NEW
NEW
NEW
BLUE 100% textile, polyester back, microfibre palm. Reinforcement on the palm and back of the hand. Elastic wrist with Velcro flap. Blue/black/grey CODE 398400 (Size 10)
306 DUAL LATEX COATING TECHNOLOGY Nylon knit, 13 gauge. Double latex coating. latex foam + latex on the palm. Excellent grip Sizes 7 to 9
CODE 0SH306
NEW
398300 HPPE knit glove, glass fibre and nylon, 13 gauge. Foam nitrile coating on the palm with sandy finish. Shock-proof reinforcements on the fingers and the metacarpals. Protective padding on the palm. Velcro tightening on the wrist. High visibility yellow/black. Sizes 7 to 10
4543
18 gauge NEW
HYFLEX 11-531 Fibre-based knit using Intercept technology, 18 gauge. Foam nitrile coating on the palm. Exceptional grip in a lightweight glove, cut-resistant and comfortable. Grey/black. Total length 220-270 mm Sizes 6 to 11
CODE 0AN11531
104
2122
4342
2121
fine handling COATED KNIT GLOVES
BY
18 gauge NEW
NEW
398086 Polyamide knit, 18 gauge. Polyurethane coating on the palm. Blue/black. Sizes 7 to 11
2121
398084 Polyamide knit, 15 gauge. Micro-foam nitrile coating on the palm. Grey/black. Sizes 6 to 11
4121
AN ALLIANCE OF FINESSE AND ENDURANCE 398080
398081
Polyamide knit, 15 gauge. Micro-foam nitrile coating on the palm. Dots on the palm. Waterproofing treatment. Grey/black. Sizes 6 to 11
Polyamide knit, 15 gauge. Micro-foam nitrile coating on the palm and three quarters of the back. Dots on palm side. Waterproofing treatment. Grey/black. Sizes 6 to 11
4122
4122
Cut level 3!
398083 Polyamide knit, 15 gauge. Micro-foam nitrile coating on the palm and back. Dots on palm side. Waterproofing treatment. Grey/black. Sizes 6 to 11
398082 4122
398085
Polyamide knit, 15 gauge. Nitrile coating mirco-foam with rubber notches on the palm. Waterproofing treatment. Blue/black Sizes 6 to 11
4122
GENERAL CATALOGUE
HPPE knit, 13 gauge. Micro-foam nitrile coating on the palm. Dots on palm side Mottled grey/black Sizes 6 to 11
www.groupe-RG.com
4344
105
fine handling COATED KNIT 398001E Polyester knit. Polyurethane coating on the palm. White/white. Sizes 6 to 11
ERGOS
3121
Bestseller! 398004E Polyester knit. Polyurethane coating on the palm. Grey/grey. Sizes 6 to 11
3121
398071 Polyester knit. Ergonomic polyurethane on palm. Black/black. Sizes 6 to 11
3121
Ultimate precision
Antistatic! 398000E
398002E
100% polyester knit. White. Sizes 6 to 11
NEW
2121
106
112X
Polyester knit. Ergonomic polyurethane on fingertips. White/white. Sizes 6 to 11
398003E 112X
ESD polyamide knit. Polyurethane coating on fingertips. White/white. Sizes 6 to 11
HYFLEX 11-616
PICOSOFT DG
SENSILITE 48-101
Nylon knit, 18 gauge. Polyurethane coating on the palm. Ultrafine and strong. Dark blue/Black. Total length 195-245 mm Sizes 6 to 11
Nylon knit, 13 gauge. PVC dots on the palm. Polyurethane-coated fingertips. Improved grip. Grey Total length 198-243 mm Sizes 6 to 11
Nylon knit, 13 gauge. Polyurethane coating on palm. Ideal for operations requiring dexterity. Black. Total length 210-265 mm Sizes 6 to 11
CODE 0AN11616
0121
CODE 0CODG2F8DE
4131
CODE 398102
Designed by Ansell to protect against oil Featuring Ansell’s Innovative Technologies:
Oil is everywhere. Apparently dry environments aren’t always dry. Long-term exposure to oil can have serious health risks and affect your productivity. To address this, Ansell has developed a truly revolutionary range of oil-resistant HyFlex® gloves that don’t compromise on comfort and tactility. To join our fight against oil across mechanical applications and find out more about our new mechanical duty glove solutions, please send us an e-mail to info.europe@ansell.com
In addition to official guidance for work place risk assessment (OSHA, NIOSH, EN) Ansell always recommends a trial prior to validation of any kind of protective piece of equipment including gloves and sleeves; should any application profile require “EN 374 cat. III” or the like certified glove, Chemical resistant glove design should then become a first choice.
WWW.ANSELL.EU
Ansell, ® and ™ are trademarks owned by Ansell Limited or one of its affiliates. © 2016 Ansell Limited. All right reserved.
107
fine handling COATED KNIT
BY
HYFLEX 11-840
HYFLEX 11-800
3131
Nylon/Spandex knit, 15 gauge. Foam nitrile coating on the palm. Really durable. Grey/black Total length 200-270 mm Sizes 6 to 11
Nylon knit, 15 gauge. Foam nitrile coating on the palm. The original nitrile foam glove. Grey/white Total length 200-265 mm Sizes 6 to 11 H. 11-800/CODE 398003 (white/grey) H. 11-801/CODE 398103 (grey/grey). Suitable for dry or slightly oily applications.
4231
CODE 0AN11840
18 gauge
HYFLEX 11-926
4121
Nylon/Spandex knit, 18 gauge. ž neoprene/nitrile coating. Unmatched performance in wet conditions. Purple. Total length 210-260 mm Sizes 6 to 11
CODE 0AN11926
108
HYFLEX 11-818 Knit, 100% polyamide, 18 gauge. Foam nitrile coating on the palm. Dark blue. Total length 200-248 mm Sizes 6 to 11
0AN11818 CODE
4121
COATED KNIT
F
ERGOS
398001NO
398008F
Polyester knit. Nitrile coating on the palm. Black/black 3111 Sizes 6 to 11
Polyester knit. Foam coating nitrile on palm. Black/black 3121 Sizes 6 to 11
HYFLEX 11-917 Nylon knit, 13 gauge. ž micro-rough nitrile coating. Flexibility and dexterity. Food contact certified. White/blue Total length 220-260 mm Sizes 6 to 10
4121
CODE 0CO200N1500
HYFLEX 11-919 Nylon knit, 13 gauge. Ergonomic complete micro-rough nitrile. Flexibility and dexterity. Food contact certified. White/blue Total length 220-260 mm Sizes 6 to 10
4121
CODE 0COMN1700
MAXIFLEX ENDURANCE 34-844 Nylon knit/Lycra, with 15 gauge loose-fitting adjusted wrist â&#x20AC;&#x201C; on-line finish. Micro-foam nitrile coating with dots on the palm and fingers. Durability and cushioning for repetitive and abrasive tasks. Grey/black Sizes 6 to 11
4121
CODE 0DIF34844
MAXIFLEX ULTIMATE 34-874 MAXIFLEX ENDURANCE 34-847 Nylon/Lycra knit, 15 gauge with loose-fitting adjusted wrist on-line finish. Complete breathable micro-foam nitrile coating with dots on the palms and fingers. Durability and grip for heavy and abrasive tasks in dry, dusty or slightly greasy environments. Black Sizes 6 to 11
4121
Nylon/Lycra knit, 15 gauge with fitted wrist not tightening - on-line finish. Micro-foam nitrile coating on the palm and fingers. Dexterity, breathability and optimal sense of touch. Grey/black Size 5 to 12
4121
CODE 0DIF34874
CODE 0DIF348745 GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
109
fine handling COATED KNIT
An alternative to leather gloves!
ULTRANE 526 Seamless knit. Complete special Grip & Proof nitrile-based coating. Excellent grip, skin protected and unbeatable dexterity in very oily environments. Black 4121 Sizes 7 to 11
CODE 0MA526
TEMP-DEX 710
CHECK N GO DEEPTRIL 1 Polyamide knit, 13 gauge. Complete foam nitrile coating. Great alternative to leather gloves. Also available in cut resistant versions 3 and 5 (page 121 and 124) Black Sizes 7 to 11
Seamless knit. Special grip nitrile coating with dots on the palm. Excellent abrasion resistance and superior 4111 durability. HV yellow/black Sizes 7, 9 and 11
4121
X1XXXX
0BA2299400 CODE
CODE 0MA710
Scan the code to view the demo.
NITRIL FOAM GRIP 377 Polyester/cotton knit, 13 gauge. Double nitrile coating. Nitrile coating + foam nitrile on the palm. Impervious to oils, fluids, grease, etc. Sizes 6 to 10
CODE 399102
110
NEW 4121
306 DUAL LATEX COATING TECHNOLOGY Nylon knit, 13 gauge. Double latex coating. Latex foam + latex 2121 on the palm. Excellent grip Sizes 7 to 9
CODE OSH306
BY
KNITS
ERGOS
384001 100% lint-free cotton. Sizes 7 to 10
380003 380001
100% white cotton interlock. Cuff hem. Sizes 7 to 11
100% unbleached cotton interlock (360 g). Knitted wrist. White. Sizes 9 to 10 (M/L).
381010 100% polyamide knit, 13 gauge. Sizes 7 to 10
394010 214X
395002
100% polyamide knit, 13 gauge. Blue PVC dots on the palm. Sizes 7 to 9
214X
Polyester and plaited cotton knit, 10 gauge. Yellow PVC dots on the palm. Sizes 7 to 9
224X
WHITE LINER
381001A 100% cotton knit, 13 gauge Sizes 7 to 9
50% polyamide and 50% polyester knit, 13 gauge. Certified silicone-free. Lint-free. With an excellent feel. White Sizes 7 to 11
CODE 0BA2132200
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
111
general handling LEATHERS
BY
ERGOS
354004E Cowhide leather, full-grain palm 3132 and index finger, split-leather back. Thickness 1 - 1.2 mm. Total length 240 - 270mm. Natural colour. Sizes 8 to 11
364002 Cowhide, artery protector. Thickness 0.8 - 1mm Total length 240 - 270mm. Natural colour. Sizes 7 to 11
2121
357001 Cowhide, artery protector. Thickness 0.8 - 1mm. Total length 230 - 270mm. Natural colour. Sizes 7 to 11
2122
357001E 353001 Cowhide leather, full-grain palm and split-leather back. Thickness 1mm. Total length 230 - 270mm. Natural colour. Sizes 7 to 11
2122
Full-grain buffalo leather. Thickness 0.8 - 1 mm Total length 230 - 270mm. Natural colour. Sizes 7 to 11
3122
350001 Cowhide split leather. Thickness 1mm. Total length 230 - 270mm. Natural colour. Sizes 7 to 11
3122
363002 Cowhide leather, full-grain palm and split-leather back, artery protector. Thickness 1mm. Total length 240 - 260mm. Natural colour. Sizes 8 to 10
358003M10E
358003E Full-grain cowhide. Thickness 1 - 1.2 mm. Total length 250 - 260mm. Natural colour. Sizes 8 to 11
112
2122
3132
Cowhide, split-leather cuff 100 mm. Thickness 1.2 mm. Total length 300mm. Natural colour. Sizes 8 to 11
3132
WATERPROOFING LEATHER 365005P Full-grain goat leather with water repellent. Thickness 0.7 - 0.8mm. Total length 240 - 280mm. Straw-coloured. Sizes 7 to 11
ERGOS
2121
365001E Water-repellent full-grain cowhide, artery protector. Thickness 1mm. Total length 240 - 270mm. Straw-coloured. Sizes 7 to 11
2121
359001/359003 Water-repellent full-grain cowhide Thickness 1mm. Total length 240 - 270mm. 359001 green. 359003 straw-coloured. Sizes 8 to 11
372015
365001 Water-repellent full-grain cowhide, artery protector. Thickness 1mm. Total length 240 - 270mm. Straw-coloured. Sizes 7 to 11
2132
2132
Full-grain water repellent cowhide, split-leather cuff 100 mm. Thickness 1mm. Total length 250-310 mm. Straw-coloured Sizes 7 to 11 GENERAL CATALOGUE
2132
www.groupe-RG.com
113
general handling LEATHERS
362001P
360001P
Full-grain lambâ&#x20AC;&#x2122;s leather, knitted back. Thickness 0.7 - 0.9 mm. Total length 235 -270 mm. Natural colour. Sizes 8 to 11
Full-grain lambâ&#x20AC;&#x2122;s leather. Thickness 0.7 - 0.9 mm. Total length 240 - 270 mm. Natural colour. Sizes 7 to 11
2011
2011
ERGOS 361002 Cowhide, knitted back. Thickness 0.8 - 1 mm. Total length 230-260 mm. Natural colour. 2122 Sizes 7 to 10.
362002G Full-grain goat leather knitted back. Thickness 0.6 - 0.7 mm. Total length 220-260 mm. Natural colour. 2111 Sizes 6 to 10
348003 Full-grain cowhide lined with canvas. Split-leather reinforcement on the palm, thumb and index finger. Canvas back and cuff. 3122 Size 10
343002 Split-leather cowhide lined with canvas. Canvas back and cuff. 3132 Size 10
346002
2122
114
Full-grain cowhide lined with canvas. Canvas back and cuff. Size 10
ERGOS 451001E Lined with 100% cotton. Nitrile coating on the palm and ¾ of the back. Ribbed wrist. Blue. Sizes 8 to 10
3111
451007E Lined with 100% cotton. Nitrile coating on the palm and ¾ back. Canvas cuff 70 mm. Blue. Sizes 8 to 10
3111
398009 Polyester knit. Crepe latex coating on the palm. Yellow/orange. Sizes 6 to 11
2142
464001E Lined with 100% cotton. Nitrile coating on the palm and ¾ of the back. Ribbed wrist. White/yellow. Sizes 7 to 10
3111
400001 Lined with100% cotton interlock. PVC coated on the palm and ¾ of the back. White/red. Sizes 9 to 10
3111
FLEXITRIL 27 Cotton interlock liner. Nitrile coating, smooth finish. Flexibility and dexterity. Total length 270 mm Sizes 7 to 10
4121
CODE 402041
NITROTOUGH N230B Cotton interlock liner. ¾ nitrile coating. Excellent resistance to abrasion. Sizes 7 to 11
4111
CODE 0CON230B
GLADIATOR 16-650
GLADIATOR 16-500 Cotton interlock liner. ¾ latex coating - grainy finish. Excellent heat resistance. Green Total length 230-260 mm Sizes 7 to 10
CODE 415001
X241
Cotton interlock liner, extended cuff. Full latex coating - grainy finish. Excellent heat resistance Total length 310 mm. Green Sizes 7 to 10
X241
374-2
X2XXX
374-3
CODE 415003 GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
115
general handling THERMOPLASTIC KNIT
DISCOVER OUR SELECTION SPECIAL CONSTRUCTION
NEW
ACTIVARM 97-300 Nylon/Spandex/Cotton knit, 13 gauge. Coated in thermoplastic rubber. Thermoplastic rubber protection pad on the palm. Unrivaled grip. Grey/black Total length 240-260 mm Sizes 8 to 10
NEW
4231
ACTIVARM 97-321 Spandex/cotton knit, 13 gauge. Palm and back of hand moulded thermoplastic rubber. Continuous Impact Absorption System for damping shocks. Orange. Total length 250-270 mm Sizes 8 to 11
4231
CODE 0AN97321
CODE 0AN97300
Page 211 Page 16
Page 279
Page 215
Page 261 Page 158
116
Ultralight
Cut Protection
NEXT-GENERATION HYFLEX®. NEW INDUSTRY STANDARD.
REAL CUT PROTECTION HAS NEVER FELT THIS LIGHT.
Introducing HyFlex® 11-518 - the first-to-market 18 gauge glove with advanced cut protection and a breathable, barehand-like feel. In field trials for the new HyFlex® 11-518 glove, it was preferred by nearly 70% of workers currently wearing other light to medium duty synthetic gloves to handle sharp, dry, ultra-fine parts. They praised the barehand-like comfort, dexterity and cool, dry fit. Coupled with the PU coating the combination provides cut protection and abrasion resistance equivalent to heavier duty gloves.
Find out more about the next generation HyFlex® 11-518 at www.ansellhyflex.com or contact us at info@ansell.eu
® & ™ are owned by Ansell Limited or one of its affiliates. © All Rights Reserved 2012
374-2
117
cut protection LEVEL 3
BY
NEW
HYFLEX 11-724 Fibre-based knit using Intercept technology, 13 gauge. Polyurethane coating on the palm. Comfort and dexterity. White/black Total length 208-261 mm Sizes 6 to 11
4342
CODE 0AN11724
HYFLEX 11-727 Fibre-based multiple-strand knit using Intercept technology, 15 gauge. Polyurethane coating on the palm. Comfort and dexterity. Grey. Total length 200-255 mm Sizes 6 to 11
4342
CODE 0AN11727
HYFLEX 11-423 Techcor fibre-based knit, 13 gauge. Water-based polyurethane and nitrile coating on the palm. Food contact certified. Heat resistant Bright yellow/black. Total length 220-260 mm Sizes 6 to 11
4332
CODE 0CO200P3
18 gauge
HYFLEX 11-518 Nylon/Spandex/Dyneema knit, 18 gauge. Polyurethane coating on the palm. Cut protection combined with finesse. Blue. Total length 210-265 mm Sizes 6 to 11
CODE 398068
PURETOUGH P3000 3DO
HYFLEX 11-628 3331
Nylon/Lycra/Dyneema knit, 15 gauge. Polyurethane coating on the palm. Extended cuff. Forearm protection. Grey. Total length 270-320 mm Sizes 6 to 11
CODE 398061
4342
Techor fibre-based knit, 13 gauge. Water-based polyurethane and nitrile coating on the palm. Fingertips cut on thumb, index finger and middle finger. Food contact certified. Bright yellow/grey Total length 220-260 mm Sizes 7 to 10
CODE 0COP200P33DO
118
4342
LEVEL 3
BY PREMIERE
18 gauge HYFLEX 11-537
HYFLEX 11-531 Fibre-based knit using Intercept technology, 18 gauge. Foam nitrile coating on the palm. Exceptional grip in a lightweight glove, cut-resistant and comfortable. Grey/black Total length 220-270 mm Sizes 6 to 11
4342
CODE 0AN11531
Fibre-based knit using Intercept technology, 18 gauge. ¾ foam nitrile coating nitrile on the palm. Exceptional grip in a lightweight glove, cut-resistant and comfortable. Grey/black Total length 220-270 mm Sizes 6 to 11
4342
CODE 0AN11537
18 gauge HYFLEX 11-539 Fibre-based knit using Intercept technology, 18 gauge. Full foam nitrile coating on the palm. Exceptional grip in a lightweight glove, cut-resistant and comfortable. Grey/black Total length 220-270 mm Sizes 6 to 11
4342
CODE 0AN11539
HYFLEX 11-947 Techor fibre-based knit, 13 gauge. ¾ micro-rough nitrile coating. Ideal for precision touch applications requiring protection against cuts. Black/blue Total length 220-260 mm Sizes 7 to 11
CODE 0CO200N35
HYFLEX 11-927 4342
Nylon/HPPE knit, 13 gauge. ¾ nitrile coating + double nitrile coating on the palm. Optimal performance in oily environments. Black/blue Total length 220-260 mm Sizes 6 to 11
4342
CODE 0CO11927
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
119
cut protection LEVEL 3
BY
TEMP-DEX 720
Seamless HDPE fibre-based knit. Complete special nitrile-based Grip & Proof coating. Cut, grip and skin protected in very oily environment. Unbeatable dexterity. ISO 13997 7N.
Seamless aramid fibre-based knit. Special-grip nitrile coating with dots on the palm. Excellent abrasion resistance and superior durability. HV orange/black Sizes 7 to 11
CODE 0MA720
4343
X2XXXX
4343
KRYNIT 600 Black Sizes 7-8-9-10 EN 388 - 4343
CODE 0MA600
KRONIT 380 Seamless HDPE and cotton fibre-based knit. Special Grip & Proof coating on the palm and fingers. ISO 13997: 10.7N Wide cuff: Easy to put on and take off. Reduces risks of MSD (musculoskeletal disorders) Grey/black Sizes 8 to 10
4344
CODE 0MA380
KRYTECH 579-LC
KRYTECH 579 Seamless HDPE fibre-based knit. Polyurethane coating on the palm. Standard protection for intricate handling in relatively clean environments. White ISO 13997 5.2N. Sizes 6 to 11
CODE 0MA579
120
4343
Seamless HDPE fibre-based knit. Polyurethane coating on palm. Long cuff. A compromise between protection and dexterity. White ISO 13997: 5.2N. Sizes 6 to 11
CODE 0MA579LC
4343
LEVEL 3
ERGOS
Cut level 3!
398032
398085
398120
Polyester, nylon, spandex and glass fibre knit, 13 gauge. Polyurethane coating on the palm. Mottled grey/grey Sizes 7 to 11
4341
HPPE knit, 13 gauge. Polyurethane coating on the palm. Mottled grey/black. Sizes 7 to 11
CODE 0DIF348743
4344
MAXICUT OIL GRIP 34-305
MAXIFLEX CUT 34-8743 Knitted liner, HDPE/EOL/Polyester plaited with nylon, 15 gauge â&#x20AC;&#x201C; Cut level 3. Microfoam nitrile coating on the palm and fingers with reinforced thumb/index finger. High resistance to abrasion with dexterity optimum breathability. Green/black Sizes 6 to 11
HPPE knit, 13 gauge. Micro-foam nitrile coating on the palm. Dots on palm side. Mottled grey/black. Sizes 6 to 11
4343
4331
Knitted liner, HDPE/EOL/Polyester plaited with nylon, 15 gauge. Double leak-proof nitrile coating on palm, fingers and ž of the back of the glove. Impermeability to liquids and ultimate grip in wet and oily environments. Green/grey/black Sizes 6 to 11
4331
CODE 0DIF34305
An alternative to leather gloves! NEW
CHECK & GO DEEPTRIL 3 HPPE knit, 13 gauge. Completely coated With nitrile foam. Great alternative to leather gloves. Also available in cut resistant versions 1 and 5 (page 110 and 124) Black Sizes 7 to 11
4342
CODE 0BA2299403 GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
121
cut protection LEVELS 4 AND 5
NEW
398300
398200
HPPE fibre, glass fibre and nylon knit glove, 13 gauge. Sandy finish foam nitrile coating on the palm. Shock-proof reinforcements on the fingers and the metacarpals. Protective padding on the palm Velcro tightening on the wrist. High visibility yellow/black. Sizes 7 to 10
398201 Kevlar®, steel and cotton knit, 10 gauge. Crepe latex coating on the palm. Mottled green/blue. ISO 13997: ≥22N Sizes 8 to 11
122
4543
Kevlar®, steel and cotton knit, 10 gauge. Nitrile coating on the palm. Mottled green/black. ISO 13997: ≥22N Sizes 8 to 11
4543
X1XXX
398202 3544
X1XXX
Kevlar®, steel and cotton knit. N/A long cuff. Total length 270-320 mm. Mottled green/natural colour. ISO 13997: ≥22N Sizes 8 to 11
4544
X1XXX
LEVELS 4 AND 5
ERGOS
HYFLEX 11-735 Fibre-based knit using Intercept technology, 10 gauge. Silicone-free polyurethane coating on the palm. Maximum level of protection against cuts. White/grey. Length 215-267 mm Sizes 6 to 11
4543
X1XXX
CODE 0AN11735
398090 HPPE, glass fibre, nylon and Lycra knit. Polyurethane coating on the palm. Grey/black Sizes 7 to 11
4543
HYFLEX 11-630 Cotton/HPPE/Lycra/nylon/Kevlar knit, 13 gauge. Polyurethane coating on the palm. Great flexibility and excellent support. Total length 215-275 mm Grey. Sizes 6 to 11
398014 HPPE, glass fibre and polyamide knit with polyurethane coating on the palm and fingertips. Grey/blue. Sizes 6 to 11
4443
CODE 398062 4443
3980115 HPPE, glass fibre and polyamide knit. Polyurethane coating on the palm. Mottled grey/grey. Sizes 6 to 11 CODE 3980105 (white)
4543
HYFLEX 11-425 3980116 HPPE, glass fibre and polyamide knit, long cuff. Polyurethane coating on the palm. Total length 300 mm. Mottled grey/grey. Sizes 6 to 11
4543
Techor fibre-based knit, 13 gauge. Water and nitrile-based polyurethane coating on the palm. Food contact certified. Outstanding comfort and maximum level of protection against cuts. Mottled/grey Sizes 6 to 11
4543
CODE 0CO200P5
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
123
cut protection LEVELS 4 AND 5
ERGOS 398051
398041
HPPE, glass fibre and polyester knit. Foam nitrile coating on the palm. Mottled grey/black. 4544 Sizes 6 to 11
HPPE, glass fibre and polyester knit. Nitrile coating on the Palm. Fluorescent orange/black. 4544 Sizes 6 to 11
398092
398091
HPPE, glass fibre, nylon and Lycra knit. Foam nitrile coating on palm and ¾ of the back. Grey/black. 4543 Sizes 7 to 11
HPPE knit glass fibre, nylon and Lycra. iTEQ foam nitrile coating on the palm. Grey/black. 4543 Sizes 7 to 11
An alternative to leather gloves!
S-TEX 376 Hagane Coil® knit (patented Showa technology). Double nitrile coating. Nitrile on ¾ of the glove, foam nitrile on the palm. Waterproof and resistant to oils, excellent grip and high-risk cut protection. Total length 220-280 mm ISO 13997: 22.4N Sizes 6 to 11
CODE 0SHSTEX376
124
NEW 4441
CHECK & GO DEEPTRIL 5 HPPE and glass fibre knit, 13 gauge. Full foam nitrile coating. Great alternative to leather gloves. Also available in cut resistant version 1 and 3 (page 110 and 121) Black. Sizes 7 to 11
0BA2299405 CODE
4543
LEVELS 4 AND 5
KRONIT PROOF 395 Multilayer technology: made of high-strength fibres. ISO 13997 14.6N Excellent mechanical performance to guarantee protection and watertightness over time. Green Total length 320 mm Size 8 to 10
POWERFLEX 80-600 4543
JKL
Kevlart knit, 10 gauge. Crepe latex coating on the palm. Very comfortable and safe grip. Heat resistant. Yellow/blue Total length 245-285 mm Sizes 7 to 11
X2XXX
KRYNIT 582
CODE 0MA582
X2XXX
CODE 485060
CODE 426019
Seamless HDPE fibre-based knit. Special grip & proof nitrile coating on the palm. ISO 13997 19.1N High performance protection for intricate handling in oily environments. Mottled blue/black Sizes 7 to 11
3444
KROFLEX 840 4543
Seamless high-strength fibre-based knit. With non-slip latex coating on the palm. ISO 13997 20.4N High-performance protection for handling heavy and sharp objects in an aqueous environment. Mottled grey/blue Sizes 7 to 10
3543
X2XXX
CODE 0MA840 GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
125
cut protection CUFFS
398203 Kevlar®, steel and cotton knit. Split leather heat-resistant pad. Length 350 mm - 400 mm. ISO 13997: ≥22N Mottled green/natural colour. 398203001 (length 35 cm) 398203002 (length 40 cm)
NEW
354x
X1XXX
HYFLEX 11-200 Polyester/Nylon/glass fibre knit, 13 gauge. Specially researched ergonomic form. Fluorescent yellow Total length 475 mm One size
354x
CODE 0AN11200
X1XXX
VERSATOUCH 72-290 Polypropylene/glass fibre/Dyneema® knit. Food contact certified. Exceptional comfort and durability. Light blue. Length 500 mm. One size
354x
CODE 487009
SAFEKNIT 72-265
SAFEKNIT 59-416
Polyester knit/glass fibre/Dyneema®, 13 gauge. Lightweight and comfortable fit. Grey Total length 380 mm One size
Cut and sewn Lenzing FR®. Internal cotton layer fireproof Kevlar®. Provides good protection against sparks. Brown Total length 660 mm One size
354x
CODE 486900
CODE 487006
KRYTECH ARM 532 Seamless HDPE fibre-based knit. A protection ultra comfortable and ultra convenient. Grey. Total length 450 mm ISO 13997: 7.6N One size
CODE 0MA532
126
1332
41312X
KRYTECH ARM 538 334x
Seamless HDPE fibre-based knit. Ultra comfortable and ultra convenient protection. Grey. Total length 600 mm ISO 13997: 19.6N One size
CODE 0MA538
454X
thermal BY
372006
372009M10AE
372001 Full-grain cowhide, split-leather cuff 150 mm. Thickness 1.2 mm. Total length 270 mm. Size 10
HEAT AND WELDING
ERGOS
2122
41XX4X
Cowhide, full-grain palm and index finger, split-leather back.100 mm cuff with elastic split leather. Thickness 1.2 mm. Total length 300 mm. Sizes 9 to 11 CODE 372009M20AE Length 400 mm. EN 12477 Type B
3132
41XX4X
Cowhide, full-grain palm, thumb and index finger, split leather back, split leather cuff 150 mm. Thickness 1mm. Total length 350 mm. Size 10
2122
41XX4X
374001 5 fingers heat-resistant split leather, 150 mm split-leather cuff. Thickness 1.2-1.4 mm. Total length 350 mm. Size 10
372005
3143
Full-grain goat leather, Kevlar stitching split-leather cuff 150 mm. Thickness 0.8 mm. Total length 350 mm. EN 12477 Type B Sizes 9-10
41XX4X
374002 Isothermal lining. Total length 400 mm.
4144
2111
41XX4X
41324X
373001 Split-leather heat protective cowhide, 150 mm cuff, thermal lining. Thickness 1.2-1.3 mm. Total length 350 mm. EN 12477 Type B. Size 10
372002
370002 4133
413X4X
Split cowhide, split-leather cuff 150 mm. Thickness 1.2 mm. Total length 350 mm. EN 12477 Type B. Size 10
4122
41XX4X
GENERAL CATALOGUE
Full-grain cowhide, split-leather cuff 150 mm with elastic. Thickness 1mm. Total length 350 mm. Size 9-10
www.groupe-RG.com
2122
31XX4X
127
thermal HEAT
ERGOS
392003 100% heavy terry cotton terry, cuff 150 mm. Total length 350 mm. Size 10
2141
X1XXX
397020 KevlarÂŽ knit 7 gauge, lined with cotton, split-leather cuff 100 mm. Total length 350 mm. Sizes 7 to 10
391002 100% terry cotton, knitted wrist. Size 10
1141
254X
4141XX
X1XXX
376001 5 fingers heat-resistant split cowhide, aluminised back, split-leather cuff 200 mm, insulated lining. Thickness 1.2 - 1.3 mm. Total length 400 mm. Size 10
4144
41341X
ASTROFLEX Polyamide lining. Latex coating, wrinkled finish. Good grip in wet and dry due to the wrinkled finish. Food contact certified. Blue. Thickness 1.25 Total length 300 mm Sizes 7 to 11
2241
AKL
X2XXX
CODE 0COM99996
CRUSADER FLEX Cut and sewn polyester/non-woven polyester/ cotton. Full nitrile coating. Intermittent handling of objects up to 180°C. Grey Sizes 8 to 10 42-445/CODE 462001 (Length 240 mm) 42-474/CODE 462001 (Length 300 mm)
128
240 2141
X2XXX
Knitted from three fibres, 13 gauge. Sponge neoprene coating. Protection against contact heat, flammability and radiant heat. Sizes 7 to 11
CODE 0SH240
3531
42212x
HEAT
BY
ALUTHERM Glass fibre fabric mitten with refractory coating developed by EDC - PROTECTION. Allows contact with parts up to 650 °C. Available in 5-finger and 3-finger gloves. Size 10 Total length 30/40/50 cm
2X4X
43XXXX
CODE 483002
KERMEL TERRYCLOTH Mitten. Flexibility. Brief contact up to 550 °C. Internal lining. Woolen fleece. Split leather cuff. Kevlar® thread stitching. Available in 5-finger and 3-finger gloves. Size 10 Total length 30/40/50 cm
3X4X
44XXXX
CODE 396001
AVIA Five-finger glove (Available in 3-finger and 3X4X mitten versions). Allows contact up to 700 °C. Available in 5-finger and mitten versions. Size 10 44XXXX Total length 30/40/50 cm
CODE 0EDE4533104
PARA-AMIDE TERRYCLOTH Mitten. Brief contact up to 500 °C. Internal lining. Woolen fleece. Split leather cuff. Kevlar® thread seams. Available in 5-finger and 3-finger gloves. Size 10 Total length 30/40/50 cm
3X4X
44XXXX
CODE 397001
CHAIN MAIL Chainmail mitten. Made of Alutherm® glass cloth covered with stainless steel chain mail for contact with parts up to 1100 °C. Fireproof wool internal lining. Alternative version: - 2 sides (ambidextrous) - With flat or clamped thumb. Packed per hand (right or left). Size 10 Total length 40/50 cm
XX4X
44XX4X
CODE 0PR9871CR400
PYROMICA MAXI Mitten. 1000 °C. Made of Pyromica® glass fabric. Internally insulated with a 5 mm refractory layer + two aluminised screens + fireproof wool + Proban® retardant cotton lining. One Pair Size: 10 Total length: 40/50 cm
3X4X
44X4XX
CODE 483003
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
129
thermal COLD
ERGOS
367001 Lined fine-grain cowhide. Thickness 1mm. Total length 250-260 mm. Natural colour. Sizes 9 to 11
369001 Water-repellant full-grain cowhide, lined. Thickness 1 mm. Total length 250 – 300 mm Black. Sizes 8 to 11
2121
12X
2121
12X
NEW NEW
TEGERA 9128
TEGERA 295 Full-grain goat leather palm. Spandex back. Cold Thinsulate lining 40gr. 1111 Elasticated at the wrist. Reinforced fingers and thumb. Impervious Sizes 8 to 12
Microthan+ palm . Polyester back. Thinsulate cold lining 40gr. Elasticated at the wrist. Compatible with touch screens. High visibility. No chromium. 1111 HV yellow/black. Sizes 7 to 11 11X
CODE 0EJ9128
11X
CODE 0EJ295
THERM-A-KNIT 78-101 Thermolite® knit, 13 gauge. Washable at 40 °. Cold and heat protection. Total length 240-260 mm. Blue Sizes 7 to 9
CODE 487100
130
X1XXXX
100
VIZ PF INSULATOR Curled acrylic knit, 10 gauge. Latex coating on the palm. Black/HV yellow. Also available in HV orange. Sizes 8 to 11 CODE 0COM999922 (yellow) CODE 0CO99992 (orange)
314x
1231
020
COLD
TEGERA 683 Synthetic nitrile glove. ž coated in acrylic, nylon, polyester. 7 gauge, 13 gauge. Sandy finish. Cat. II. HV yellow/black. Waterproof palm. For building work
3322
X2X
CODE 0EJ683
TEMP-ICE 700 Thermal protection knit. Special nitrile-based Grip & Proof coating. Enhanced durability to push back limits of cold. Blue/black Total length 240-270 mm Sizes 7 to 10
3222
02X
CODE 0MA700
121
TEMRES 282 Breathable winter glove. Uses Showa Temres breathable technology with an acrylic lining for heat. Resistant to oils and liquids. Protects from ice. Sizes 8 to 11
CODE 0SH282
460 COLD 4221
021
477
Cotton lining. PVC coating, rough finish. Acrylic lining. Protection against chemical hazards Total length 300 mm Sizes 8 to 10
3221
121
CODE 418040
Outer and knit attached together. Double nitrile coating. Nitrile coating + foam nitrile on the palm. Acrylic and polyester lining. Excellent grip Resistant to oils and liquids. Sizes 7 to 10
4231
011
CODE 0SH477
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
131
chemicals NITRILE - PVA - HDPE
ULTRANITRIL 491/492 Flocked nitrile. Non-slip design Good mechanical strength and durable chemical protection. Green. Thickness 0.38 mm. ULTRANITRIL 491/CODE 425015 (Sizes 6 to 10 - Total length 320 mm) ULTRANITRIL 492/CODE 425003 (Sizes 6 to 10 - Total length 370 mm)
SOLVEX 37-900
4101
AJKL
Suede. Superior nitrile coating, reversed diamond finish. Handling high-risk chemicals. Individually tested after production. 4102 Thickness: 0.425 mm. Total length 380 mm Red Sizes 6 to 11 AKL
CODE 460008
1
VIRTEX 79-700 Aquadri lining. Nitrile coating, bonded diamond finish. A reusable glove impervious to chemicals. Food contact certified. Blue Thickness: 0.2 mm. Total length 310 mm Sizes 7 to 11
1001
Radioactive substances
CODE 460040
2
SOLVEX 37-675/37-185/37-695 Nitrile coating. Green.
1 SOLVEX 37-675/CODE 460003
Suede - Bonded sand - Thickness 0.38 mm - Overall length 330 mm Sizes 6 to 11 EN 388 (4101)/- EN374-1 (JKL)
2 SOLVEX 37-185/CODE 460004
Not suede - Bonded sand - Thickness 0.56 mm - Overall length 455 mm Sizes 7-11 EN 388 (4102)/EN374-1 (AKL)
SOLVEX 37-695/CODE 460006
Do not use in water or for aqueous solutions
Suede - Bonded diamonds - Thickness 0.425 mm - Overall length 380 mm Sizes 7-11 EN 388 (4101)/EN374-1 (AJL)
PVA 15-554 Cotton interlock liner. Polyvinyl alcohol coating, smooth finish. Stronger than any other chemical protection gloves. Total length 355 mm. Red Sizes 9-10
CODE 443002
BARRIER 02-100 3121
BCD
HDPE-laminated film (5 layers) smooth finish Ultimate resistance to chemicals. Individually tested after production. Thickness 0.062 mm Total length 380-410 mm. White Sizes 6 to 11
CODE 467001
132
ABC
LINED NITRILE
NEW
ALPHATEC 58-430/58-435 Suede. Nitrile coating. The cuff can be turned to form a gutter and prevent water running up the forearm. Food contact certified. Green/grey Sizes 7 to 11 58-430/CODE 0AN58430 (Length 320 mm EN388 (3001) - EN374-1 (JKL) 58-435/CODE 0AN58435 (Length 380 mm EN388 (4001) - EN374-1 (AJKL)
NEW
ALPHATEC 58-330/58-335 Acrylic lining. Nitrile coating. A unique combination of grip and chemical resistance. Green. Sizes 7 to 11 58-330/0AN58330 CODE (Length 320 mm) 58-335/0AN58335 CODE (Length 380 mm)
4121
JKL
SOLKNIT 39-122/39-124 Cotton interlock liner. Nitrile coating, rough finish. High levels of mechanical performance and protection against chemicals. Green Sizes 7 to 10 39-122/CODE 460009 (Total length 310 mm) 39-124/CODE 460010 (Total length 350 mm)
4111
X1XXXX
720R Seamless polyester/nylon knit. Nitrile coating, rough finish. Excellent grip Total length 300 - 320mm 3132 Sizes 7 to 11
CODE 418018
ALPHATEC 58-270 Nylon lining. Nitrile coating. Chemical protection glove offering the best grip on the market. Total length 300 mm Black/grey Sizes 6 to 11
X131
AJKL
JKL
CODE 0AN58270 GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
133
chemicals NITRILE - NEOPRENE – BUTYL
MAXICHEM CUT 56-633 Nylon knit, 15 gauge, cut level 3 with curved cuff and Sanitized® treatment. Double full coating of nitrile/neoprene providing grip and impermeability to liquids. Protects from risks of cuts and chemical hazards in immersion situations. Green/black Total length 300 mm Sizes 7 to 11
MAXICHEM 56-635 4342
AKL
CODE 0DIF56633
CODE 0DIF56635
MAXIDRY 56-426 Ultra lightweight Nylon/Lycra knit, 18 gauge with closing wrist for a close fit. Double nitrile coating for optimum grip in oily and wet environments. Purple/black Total length 200 to 300 mm Sizes 6 to 11
CODE 0DIF56426
134
Nylon knit, 18 gauge with curved cuff and Sanitized® treatment. 4121 Double full coating of nitrile/neoprene providing grip and impermeability to liquids. Protects against chemical hazards in immersion situations AKL or permanent chemical contact. Green/black Total length 350 mm Sizes 7 to 11
MAXIDRY PLUS 56-530TM 4111
Nylon knit, 18 gauge with Sanitized® treatment for optimum 4121 sweat management. Double full nitrile/neoprene coating to provide grip and impermeability to liquids. Protects from chemical splash hazards with comfort and dexterity. Blue/black Total length 300 mm Sizes 7 to 11
CODE 0DIF56530
NITRILE - NEOPRENE - BUTYL
BY
NEOTOP 29-500 Suede. Latex/neoprene coating. Ideal for applications in cold environments. Neoprene retains its exceptional elasticity even at low temperatures. Thickness 0.75 mm. Total length 300 mm Black Sizes 7 to 11
SCORPIO 19-024 Double thickness insulating lining. Neoprene coating, rough finish. Complete neoprene coating on double-layer insulating lining. Heat resistant. Total length 450 mm Black Sizes 8 to 10
3121
AKL
CODE 445001
CODE 444010
SCORPIO 09-430/09-924 Knitted cotton lining. Neoprene coating, smooth finish. Neoprene upscale providing excellent protection against a wide range of chemicals. Black Size 10 09-430/CODE 444002 (Total length 800 mm) 09-924/CODE 444004 (Total length 350 mm)
AKL
3222
32XX4X
121
SCORPIO 08-352/08-354 Cotton interlock liner. Neoprene coating, rough finish. 100% leak-proof Green Sizes 8 to 10 08-352/CODE 442002 (Total length 300 mm) 08-354/CODE 442004 (Total length 350 mm)
3121
AKL
3121
AKL
BI-COLOUR+ 87-900 Suede. Latex /neoprene coating, bonded diamond finish. Reliable protection against a very wide range of chemicals. Thickness 0.68 mm Total length 323 mm Green/yellow Sizes 6 1/2 to 11
X120
AKL
Radioactive substances
CODE 431010
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
135
chemicals NITRILE - NEOPRENE - BUTYL
NEW
878 BEST BUTYL
874R BEST BUTYL II
3415 / 3416 Knit, 15 gauge. Neoprene coating, rough finish on palm. Excellent grip Total length 355 mm Sizes 8 to 11 3415/CODE 0SH3415 (EN 388 rating 4131 3416/CODE 0SH3416 (EN 388 rating 4342 cut resistant)
JKL
Unlined Butyl coating, rough finish. Excellent flexibility. Thickness: 0.35 mm Total length 350 mm Sizes 8 to 11
1000
BIK
CODE 418054
Unlined Butyl coating, rough finish. Excellent flexibility. Thickness 0.7 mm - Overall length 350 mm Black Sizes 8 to 11
1121
BIK
CODE 418056
NEOTEX 340 Neoprene and latex lined with textile. Comfort with light chemical protection. Thickness 1.15 mm Total length 380 mm Sizes 7 to 10
TECHNIC 420/CODE 425012
(Total length 310 mm. Sizes 6 to 10)
TECHNIC 450/CODE 425013
(Total length 410 mm. Sizes 7 to 10)
CKL
X1XXXX
CODE 425010
TECHNIC 420/450 Flocked neoprene and latex. Non-slip design Flexibility and ease with standard chemical protection. Thickness 0.75 mm
3121
1121
BIK
STANZOIL NK-22 382 Neoprene lined with Mapa technology textile. Non-slip design Top comfort for standard chemical protection. Thickness 0.90mm. Total length 355 mm Sizes 6 to 10
CODE 425050
136
2121
ACKL
X1XXXX
PVC
OIL RESISTANT 660-30/660-36 Cotton knit. PVC coating, rough finish. High level of resistance to abrasion. Thickness 1.3 mm
4121
660-30/CODE 418030
JKL
Total length 300 mm - Sizes 8-11
660-36/CODE 418034
Total length 360 mm - Sizes 10-11
660 ESD Cotton knit with conductive fibre. PVC coating, rough finish. Special treatment for petrochemicals. Conforms with EN1149-1. Surface resistivity 108 et 109 Ω, anti-static. Total length 305-330 mm Sizes 9-10
690 Cotton knit. PVC coating, rough finish. Long cuff. Complete protection of the forearm. Length 660 mm Sizes 8 to 11
CODE 418036
4121
4121
AJKL
CODE 418038
AJKL
ERGOS
401001 Lined with 100% cotton interlock. PVC coated. Total length 270 mm. Size 10
PVC 775
402001 3121
Lined with 100% cotton interlock. PVC coated. Total length 350 mm. Size 10
3121
GENERAL CATALOGUE
Lined with 100% cotton interlock. PVC coated. Total length 720 mm. Size 9½
4121
AKL
CODE 403001
www.groupe-RG.com
137
chemicals PVC
MULTIPLUS 27/40
MULTIPOST 40 Cotton interlock liner. PVC/nitrile coating, micro-granulated non-slip finish. A very long-lasting glove. Total length 400 mm Grey Sizes 8 to 11
4121
CODE 401006
NORMAL + 40 Cut and sewn cotton interlock. PVC coating, smooth finish. High resistance to organic acids, minerals, alkalis and oils in general. Total length 400 mm Sizes 8 to 11
CODE 402002
138
Cotton interlock liner. PVC coating, textured finish. Excellent resistance to many chemicals, including cutting oil, oil products and derivatives, bases and acids. Thickness: 1.35 Blue Sizes 8 to 11 CODE 402010 (Length 270 mm) CODE 402011 (Length 400 mm)
4121
AKL
NORMAL FINIMAT+ 27 4121
AKL
Cotton knit. PVC coating, micro-granulated non-slip finish. Ideal for handling slippery objects. Total length 270 mm Red Sizes 8 to 11
CODE 401003
4121
AKL
LATEX
JERSETTE 300/301 Latex lined with textile. Maximum comfort for long-term 3141 work in aggressive environments. Blue Thickness 1.15 mm Total length 290-330 mm Sizes 5 to 10 X1XXX JERSETTE 300/CODE 425001 (smooth finish) JERSETTE 301/CODE 425002 (bonded finish)
ASTROFLEX Polyamide lining. Latex coating, wrinkled finish. Good grip in wet and dry due to the wrinkled finish. Food contact certified. Blue. Thickness 1.25 Total length 300 mm Sizes 7 to 11
2241
AKL
X2XXX
CODE 0COM99996
VITAL 117 Flocked latex. Non-slip design Resistance to numerous diluted acids and detergents. Blue Thickness 0.35 mm Total length 305 mm Sizes 6 to 10
ECONOHANDS + 87-190
1010
Suede. Latex coating, bonded scales finish. Ultra-thin glove with excellent sensitivity. Be careful: EPI CAT I. Use only for minor hazards. Yellow. Thickness: 0.35 m. Total length 290 mm Sizes 6 to 10
CODE 430003
CODE 430001
HARPON 321/325 Latex lined with textile â&#x20AC;&#x201C; Strengthened grip. Comfort and safety when gripping heavy objects, rough and slippery in very harsh environments. Thickness 1.35 mm
DUZMOR+ 87-600 4131
HARPON 321/CODE 417003
(Total length 320 mm - Sizes 6 to 10)
HARPON 325/CODE 417005
X2XXX
Not suede. Latex coating, bonded scales finish. Safer handling of a larger number of hazardous substances. Natural colour. Thickness: 0.43 mm. Total length 305 mm Sizes 6 to 10
X010
CODE 430005
(Total length 370 mm - Sizes 8 to 10) GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
139
special gloves BITE HAZARDS
SHARPMASTER II 9014 Polyester and cotton knit. Crepe latex coating on the palm and fingertips. Superfabric lining. Excellent grip Very good resistance to abrasion. White/orange Sizes 6 to 10
SHARPMASTER HV 7082 4544
CODE 468001
Polyester knit and cotton nitrile coating on the palm and ž back. Superfabric lining. Excellent grip Good liquid tightness. Fluorescent yellow/black Sizes 7 to 10
4533
CODE 468005
PICGUARD POINTGUARD X 6044 100% lycra glove liner. Superfabric lining. Flexibility and comfort. Black Sizes 7 to 10
CODE 468002
140
4523
Para-aramid glove liner. Polyurethane skin with ceramic coating. Polyester Viscose lining. Conforms to ASTM F1342. Lightweight, breathable. Heat regulation. Total length 270 mm Sizes 7 to 10
CODE 0BA2397200
4444
ELECTRICAL HAZARDS ELECTROSOFT COMPOSITE Class 00. Natural latex flocked cotton insulating glove. Orange polychloroprene exterior. Length 36 cm. Thickness 1.8mm. EN 60903-2003. IEC 903-2002. Cat 3 irreversible risks Sizes 7 to 11
Usable without leather overglove
CODE 0BA2092012
ELECTRICIANâ&#x20AC;&#x2122;S GLOVE Latex insulating gloves for electrical work. Total length 360 mm. Natural colour Sizes 8 to 11
CODE
CLASS
TEST VOLTAGE (V)
THICKNESS
490001
00
2 500
0.5 mm
490002
0
5 000
1.0 mm
490003
1
10 000
1.5 mm
490004
2
20 000
2.3 mm
490005
3
30 000
2.9 mm
OVERGLOVE 491003 Siliconised full-grain cowhide, split-leather cuff with 100 mm self-tightening closure. Total length 300 mm. Straw-coloured. Sizes 9 to 12
2231
FIREMEN 23-274 Waterproof full-grain cowhide. Hand lining from knitted para-aramide-glass plaited with cotton. Split leather cuff closed with self-gripping fastening tape. Artery protector. Elasticated on the back. Meets the requirements of the "protective gloves for firefighters" standard. Straw-coloured ISO 15383 level 1 Sizes 6 to 12
CODE 0ESP23274
34-289 Waterproof tanned full-grain cowhide. Hand liner from cut-resistant technical knit. Split-leather cuff lined with Nomex fabric fastening with a self-closing band. Artery protector. Elasticated on the back. Fully lined with a breathable waterproof membrane. Black Sizes 6 to 12
3543
4242XX
CODE 0ESP34289
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
141
special gloves FORESTRY
GT002
FI056-CARLAT
Full-grain cowhide. Metacarpal reinforcement and leather reinforcement on the palm. Artery protector. Left and right hand protection. EN 381-7:2000 type A Class 1 Sizes 8 to 11
4244
CODE 0FRAGT002
CODE 0FRAFI056
ERGOS
CUFFS
142
Canvas 65% polyester and 35% cotton. Protection 8 layers. Integrated wrist with thumb hole and metacarpal protection. Elastic strap behind the elbow with stop cord. High visibility. Tightens with one hand. EN 381-10:2002 Class 0 - 16m/s One size
497001
497002
497003
497005
Split cowhide. Total length 400 mm. Natural colour. One size.
Cotton canvas. Total length 400 mm. Blue. One size.
PVC Total length 400 mm. Green. One size.
Proban fire retardant cotton. Total length 400 mm. Green. One size.
single use
432002
435002
432012
Powdered white latex Total length 240 mm Box of 100 gloves S-M-L 90 XL gloves. AQL 1.5
Powdered natural vinyl Total length 240 mm Box of 100 gloves S-M-L 90 XL gloves. AQL 1.5
Blue powder-free nitrile Total length 240 mm Box of 100 gloves S-M-L 90 XL gloves. AQL 1.5
432002BLEU
435002BLEU
Blue powdered latex Total length 240 mm Sizes - S, M, L , XL, 2XL Boxes of 100 gloves S-M-L 90 XL gloves. AQL 1.5
Blue powdered vinyl Total length 240 mm Box of 100 gloves S-M-L 90 XL gloves. AQL 1.5
COMPLEX HAZARDS
XTENSION
COMFORT Blue powder-free Nitrile (box of 100, except XL box of 90). Textured on the fingertips. Effective protection against chemicals. PPE cat. III. Blue. Thickness 0.10 mm Total length 240 mm. AQL 1.5 Sizes - S, M, L , XL, 2XL
Blue powder-free Nitrile (box of 100, except XL box of 90). Textured on the fingertips. Effective protection against chemicals. Extra long for protection of the forearm. PPE cat. III. Blue. Thickness 0.10 mm. Total length 290 mm. AQL 1.5 Sizes - S, M, L , XL, 2XL
374-2
374-3
374-2
374-3
CODE 438003
CODE 438001
XPERT Blue Powder-free Nitrile (box 100 except XL box of 90) Textured. Thicker. Effective protection against chemicals. PPE cat. III. High mechanical strength in single use category Blue. Thickness 0.13 mm. Total length 240 mm. AQL 1.5 Sizes - S, M, L , XL, 2XL
374-2
374-3
CODE 438004
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
143
single use COMPLEX HAZARDS
BY
TOUCH N TUFF 92-600/92-605
NEW
Box of disposable high-durability blue powder-free nitrile gloves. Bonded fingers. High durability for heavy duty applications. Blue.
Box of 100 disposable green powdered nitrile gloves. Thickness 0.12 mm. Very versatile glove, suitable for many applications. Food contact certified. Green. Sizes 6 1/2 10. 92-600/CODE 437002 (Length 240 mm - Smooth finish) 92-605/CODE 0AN92605 (Length 300 mm – Bonded finish)
MICROFLEX 93-843 Box of 100 gloves. Food contact certified. Thickness: 0.11 mm. Total length 245 mm Sizes 5 1/2 to 10
0CO93843 CODE
MICROFLEX 93-853 Box of 50 gloves. Size 11.5-12. Box of 40 gloves. Thickness: 0.14 mm. Total length 245 mm Sizes 5 1/2 12. 93-843
0AN93853 CODE
TOUCH N TUFF 92-500 Box of 100 disposable green powder-free nitrile gloves. Bonded fingertips. Very versatile glove, suitable for many applications. Food contact certified. Green. Thickness 0.12 mm. Total length 240 mm. Sizes 6 1/2 10.
CODE 437001
NT PF 14B Box of 50 disposable powder-free nitrile gloves. Bonded finish. Flexibility and comfort for excellent dexterity. Food contact certified. Blue. Thickness 0.11 mm. Total length 350 mm Sizes 6 1/2 9
2000
Radioactive substances
CODE 0CO99991
TOUCH N TUFF 69-318/69-210 Box of 100 disposable powder-free latex gloves. Safety and comfort for delicate handling. Food contact certified. Natural colour. Thickness: 0.12 mm. Total length 240 mm 69-318/CODE 0CO69318 - Smooth finish (Sizes 5 to 10) 69-210/CODE 0AN69210 - Finish bonded (Sizes 6 to 10)
DURA TOUCH 34-755 Box of 100 disposable clear powdered vinyl gloves. Smooth finish Food contact certified. Thickness 0.12 mm. Total length 240 mm Sizes 6½ to 9½
CODE 435001
144
NEOTOUCH 25-101/25-201 Box of 100 disposable green powder-free neoprene gloves. A unique combination of allergy-prevention comfort. Bright green. Total length 240 mm. Thickness 0.13 mm Sizes 6½ to 10 25-101/CODE 0AN25101 (Total length 240 mm) 25-201/CODE 437003 (Total length 285 mm)
food environment BY
PROFOOD 87-305 Not suede. Latex coating, bonded scales finish. A reusable food-contact glove. Blue. Thickness 0.4 mm Total length 300 mm Sizes 6½ to 10
X010
ASTROFLEX Polyamide lining. Latex coating, wrinkled finish. Good grip in wet and dry thanks to the wrinkle finish. Food contact certified. Blue. Thickness 1.25 mm. Total length 300 mm Sizes 7 to 11
2241
CODE 0COM99996
AKL
X2XXXX
CODE 467011
VERSATOUCH 92-465
VERSATOUCH 62-201
3131
AKL
X1XXXX
Nylon lining. Latex coating, smooth finish. Mechanical, chemical and thermal protection. Food contact certified. Blue. Thickness: 0.65 mm. Total length 300 mm Sizes 7 to 11
Bag of 100 disposable powder-free blue nitrile gloves. Bonded fingertips. Food contact certified. Dark blue Thickness 0.12 mm. Total length 240 mm Sizes 6½ to 10
CODE 467020
CODE 0CO1171E1
VERSATOUCH 92-200
VERSATOUCH 92-481
Box of 100 disposable blue powder-free nitrile gloves. Bonded fingertips. Finesse and comfort. Food contact certified. Thickness: 0.075 mm. Total length 240 mm Blue Sizes 6½ to 10
Bag of 100 disposable blue powder-free nitrile gloves. Bonded fingertips. Extended cuff. Food contact certified. Thickness 0.10 mm. Total length 300 mm. Blue Sizes 6½ to 10
CODE 467030
CODE 0AN92200
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
145
food environment
SUPERFOOD 177 Chlorinated latex. Non-slip design Excellent protection from products handled. Blue. Thickness 0.40 mm. Total length 310 mm Sizes 6 to 10
0010
CODE 0MA177
Radioactive substances
TEMP COOK 476 100% leak-proof Thermal protection knit. Nitrile coating with non-slip finish. Forearm protection. Cut and heat protection up to 150 °. Washable for improved hygiene. White Total length 450 mm Sizes 9 to 12
4443
X2XXX
111
CODE 0MA476
ULTRAFOOD 475 Flocked nitrile. Non-slip design Leak-proof and strong for handling food. Thickness 0.34 mm. Total length 310 mm Sizes 6 to 10
CODE 0MA475
JERSETTE 308 Latex lined with textile. Especially suitable for long-term work in the agribusiness sector. Thickness 1.15 mm. Total length 300-330 mm Sizes 6 to 10
CODE 0MA30831
146
3121
X1XXX
4101
JKL
VERSATOUCH 72-285/72-286/72-287 Dyneema速 knit. Light blue Total length 250-330mm Sizes 6 to 10
72-285/CODE 486007B (254x 388 - 13 gauge) 72-286/CODE 486007C (354x 388 - 10 gauge) 72-287/CODE 486007D (354x 388 - 17 gauge)
NEW
VERSATOUCH 74-718 Knit stainless steel/Spandex速/ glass fibre/ Dyneema速, 10 gauge. Ansell's latest innovation for protection against cuts. Total length 230-290 mm Blue Size 7 to 11
454X
VERSATOUCH 72-290
CODE 0CO74718
Polypropylene/glass fibre/Dyneema速 knit. Food contact certified. Exceptional comfort and durability. Light blue. Length 500 mm. One size
354x
CODE 487009
WILCO Stainless steel chainmail. Closes with stainless steel spring. Complies with standards NF EN 1082-1, EN 14328, EN 1811 and ISO13999-1. Fully washable. Ambidextrous Size XXS-XS-S-M-L-XL
CODE 482010 CODE 482012 (Forearm protection - Cuff 15 cm)
GCM Stainless steel chainmail with hygienic soft polyurethane strap. Snap closure. Complies with EN 1082-1. Fully washable. Reversible Size XXS-XS-S-M-L-XL
CODE 482004 CODE 482006 (Forearm protection - Cuff 15 cm) SIZE NO. 0
extra extra small
XXS
5-51/2
NO. 1
extra small
XS
6-61/2
NO. 2
small
S
7-71/2
NO. 3
medium
M
8-81/2
NO. 4
large
L
9-91/2
NO. 5
extra large
XL
10
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
147
find out more DID YOU KNOW
?
your glove, ay to choose w e pl m si e ram! Th e right pictog search for th PICTOGRAMS BASED ON HAZARD
abcd
abc
EN 388: 2003 MECHANICAL RISKS
A TO L SPECIFIC CHEMICAL PROTECTION
DEFINITIONS
PERFORMANCE LEVELS
A
Abrasion resistance, from 0 to 4
B
Cut Resistance by slicing from 0 to 5
C
Tear resistance from 0 to 4
D
Puncture resistance, value 0 to 4
X
Untested resistance
EN 1149-1: 2007 EN 1149-2: 1997 EN 1149-3: 2004 EN 1149-5: 2008 STATIC ELECTRICITY HAZARD
EN 511: 2006 PROTECTION AGAINST COLD
A
Methanol
DEFINITIONS
PERFORMANCE LEVELS
B
Acetone
A
Convective cold insulation 0 to 4
C
Acetonitrile
D
Dichloromethane
B
Convective cold insulation 0 to 4
E
Carbon disulphide
C
Water permeability 0 or 1
F
Toluene
G
Diethylamine
H
Tetrahydrofurane
I
Ethyl acetate
J
n-Heptane
K
Sodium hydroxide 40%
L
Sulphuric acid 96%
EN 659: 2003 + A1: 2008/AC: 2009 HEAT AND FIRE HAZARDS FOR FIREFIGHTERS
abcdef
EN 421: 2010 RADIOACTIVE CONTAMINATION + IONISING RADIATION RISK
EN 407: 2004 THERMAL HAZARDS (HEAT/FIRE) EN 1082-1: 1997 EN 1082-2-3: 2000 CUT RISK FROM IMPACT
EN 374-1: Performance requirement EN 374-2: Determination of penetration resistance EN 374-3: Determination of permeation resistance GENERAL CHEMICAL HAZARDS
A
Resistance to burning behaviour 0 to 4
B
Resistance to contact heat 0 to 4
C
Resistance to convective heat 0 to 4
D
Resistance to radiant heat of 0 to 4
E
Resistance to small drops of molten metal 0 to 4
F
Resistance to large quantity of molten metal 0 to 4
G
Untested resistance
EN 12477/A1 WELDING PROTECTION SpeciďŹ cation according to result obtained: type A and B (greatest dexterity, suitable for TIG welding)
INFORMATION SHEET
SIZE DEFINITIONS
148
HAND SIZE (MM) GIRTH
LENGTH
MIN LENGTH OF THE GLOVE (MM)
6
152
160
220
7
178
171
230
8
203
182
240
9
229
192
250
10
254
204
260
11
279
215
270
GLOVE SIZE
standards CE â&#x20AC;&#x201C; EN STANDARDS
SPECIFICATIONS
EN 374-1:2003
Against chemicals. Terminology and performance requirements.
EN 374-2:2003
Against chemicals. Determination of resistance to penetration
EN 374-3:2003
Against chemicals. Determination of resistance to permeation by chemicals
EN 16523-1:2015
Determining the resistance of materials to permeation by chemicals - Permeation of liquid chemicals in continuous contact conditions.
EN 16523-2:2015
Determination of material resistance to permeation by chemicals - Permeation by liquid chemical under conditions of continuous contact.
EN 374-4:2013
Against chemicals. Determination of resistance to degradation by chemicals Test methods for chainsaw protective gloves
EN 381-4:1999 EN 381-7:1999
Requirements for chainsaw protective gloves
EN 388:2003
Protective gloves against mechanical risks
EN ISO 13997:1999
Determination of resistance to cutting by sharp objects
EN 407:2004
Protective gloves against thermal risks (heat and/or fire)
EN 420:2003 + A1:2009
General requirements and test methods
EN 421:2010
Protective gloves against ionizing radiation and radioactive contamination
EN 511:2006
Protective gloves against cold.
EN 659:2003 + A1:2008/AC:2009
Protective gloves for firefighters
EN 1082-1:1996
Gloves and arm guards protecting against cuts and stabs by hand knives. Chain mail gloves and arm guards
EN 1082-2:2000
Gloves and arm guards protecting against cuts and stabs by hand knives.Gloves and arm guards made of material other than chain mail
EN 1082-3:2000
Gloves and arm guards protecting against cuts and stabs by hand knives. Impact cut test for fabric, leather and other materials
EN 12477:2001/A1:2005
Protective gloves for welders
EN 14328:2005
Gloves and arm guards protecting against cuts by powered knives - Requirements and test methods
EN 16350:2014
Electrostatic properties
EN 60903:2003
Gloves of insulating material
MARKING
Size
10
Manufacturer
Certification marking
372006
2121 Applicable standard
EN388 Mechanical strength
41XX4X EN407
Product reference Thermal resistance - heat, fire
Applicable standard
Information sheet
Go to the latest version GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
149
clothing - temporary use
ÂŤ
Having 10,000 employees, we were looking for a distributor capable of effectively managing the allocation protective equipment. Groupe RG offered us their tool which they could adjust according to our particular needs. No more spreadsheets and errors that come from that! We also entrusted them with the personalisation of our clothing lines to better satisfy our operators.
Nathalie P Purchasing manager at a food company
150
Âť
CONTENTS Urban wear.................................... 152 High visibility clothing..................... 154 Weatherproof clothing..................... 163 Cold weather clothing...................... 164 Work clothing................................ 168 Multi-hazard clothing...................... 170 Technical /chemical clothing............ 171 Heat protection............................... 172 Fire/welding clothing....................... 173 Welding Clothing............................ 174 Specific Clothing............................. 175 Clothes for agri-food....................... 176 Coats, tunics and aprons................. 177
ERGOS
Coats and trousers......................... 178 Work clothing/standard range............ 179 PPE Categories 1 and 3 PROSHIELD. 180 PPE Category 3 TYVEK.................... 181 TYVEK accessories.......................... 182 PPE Category 3 TYCHEM................. 184 PPE Category 3 Microgard............... 186 PPE Category 3 Kimberly-Clark......... 188 PPE Categories 1 and 3 HONEYWELL... 189 Category 3 suits............................. 190 Vêtements hygiene Disposable......... 191 TOccessories hygiene Disposable..... 192 Standards...................................... 195
Innovation - comfort - style
Specialist in innovative chemical protection equipment
With a 30 years experience as a specialist in personal protective equipment, Groupe RG wants to dress professionals in ergonomic and comfortable outfits while respecting safety requirements.
DuPont Protection Technologies is a historical partner of Groupe RG, and they provide innovative solutions and proven chemical protection for a large number of industrial applications.
Groupe RG is developing a range of work wear, custimised clothing, multi-hazard clothing and thermal protective clothing with its partners, that meets all demands from the field and meets constraints in terms of comfort, resistance to abrasion, ease of maintenance, fabric quality, etc. Ranging from a simple rain suit to the most advanced protection such as those in risk category III, we will always offer you the latest technology in terms of materials and design, and the latest changes in standards.
With three recognised brands and a wide range of clothing and accessories, DuPont PPE is also well suited for applications requiring low level protective clothing, such as DuPontTM Proshield®, as well as those requiring high levels of protection from chemical and biological hazards with the DuPont TM Tychem® range. DuPont TM Tyvek® suits provide safe and comfortable protection against a variety of hazardous substances (lead, asbestos, etc.) and long-term protection against pressurised liquid jets and aqueous chemicals.
Our staff listen to users and will offer you a wide range of products to live up to our motto which is dear to us: "WELL ADVISED, BETTER PROTECTED"
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
151
urban wear BY
ID001 POLO SHIRT Short Sleeve 100% cotton piqué polo shirt 180 g/m2. 1x1 rib collar. Button tab. 2 buttons. Side seams Sizes S to 4XL CODE 0FK54842BLA (white - Gents) CODE 0FK54742BLA (white - Ladies)
HEAVY T-SHIRT 180-09 100% knitted cotton 185 g/m². Shoulder to shoulder neck band, topstitching on sleeve and hem. Tubular structure Sizes S to 3XL CODE 0FK18009BLA (white)
FLEECE JACKET BC ID.501 MEN FLEECE Neckband. 2 front pockets with zip and cord. Full-length zip closure and matching slider. Multiple colours on request.
SWEATSHIRT 238.09
CODE 0FK80442BLA
Fabric 50% cotton, 50% polyester 270 g/m². Round neckline. Set-in sleeves, elastic cuffs and hem. Tubular structure Sizes S to 2XL. CODE 0FK23809BLA (White)
(white) Sizes XS to 3XL (ladies)
CODE 0FK80342BLA
(white) Sizes XS to 4XL (gents)
152
BY
HEDLAND POLO SHIRT
PROFILE HOODY
OLD COMPANY T-SHIRT
100% combed cotton 240 g/m2 Short sleeves, loose cut, 2 buttons Sizes S to 2XL. CODE 668010 (grey) CODE 668012 (red)
100% cotton 300 g/m2. Hood with drawstring Central full-length zip. 2 zipped side pockets. Ribbed cuffs and bottom edge. Sizes S to 2XL. CODE 668014 (black)
100% cotton 160 g/m² jersey. Short sleeves, loose cut, tubular, crew neck. Sizes S to 2XL. CODE 668013 (black)
JEAN 100% stone-washed cotton. Button-closure waistband. 2 pockets with gusset + 2 revolver pockets. Inside leg 85 cm. Sizes 36 to 58 CODE 701002 (button fly) CODE 701003 (zip fly)
JOFFREY SHIRT K545 65% Polyester, 35% Cotton. 1 patch pocket. Matching buttons. Non-buttoned collar. Sizes S to 3XL. CODE 0TOPK545MAR (navy) CODE 0TOPK545BLA (white)
SET OF 2 KNEE PADS
KINGSTON TROUSERS CARVER TROUSERS Canvas: 65% polyester - 35% cotton 315 g/m2 Elastic waistband, button fly, inside leg reinforcement. Numerous functional pockets including 1 pocket for tools. Cordura® reinforced knees open at the bottom. Cordura®ankle cuffs. Sizes 0 to 9 (38 to 56) CODE 668002 (black)
Canvas: 35% cotton - 65% polyester 270 g/m2. Elasticated waistband Button fly. Reinforced inside leg. Numerous functional pockets including mobile phone pocket, tool pocket and tool belt. Reinforced knees opening at the bottom for inserting knee pads (Code 664005) Sizes 0 to 9 (38 to 56) CODE 664006 (brown)
GENERAL CATALOGUE
100% polyethylene foam Knee pads certified to EN14404: 2010, Type 2. Type 2, Level 1 for Carver trousers. Type 2, Level 0 for Kingston trousers. The knee pads are not certified and should not be used with other brands of trousers. Standard 14404
CODE 664005
www.groupe-RG.com
153
High visibility clothing WAISTCOATS
BY ERGOS
2 2
WAISTCOAT 2 ECO BANDS Polyester mesh fabric Sizes M to 3XL EN ISO 20471: 2013
CODE 820010EC (fluorescent yellow) CODE 820008EC (bright orange)
NEW
Polyester mesh fabric Sizes M to 2XL
CODE 820018E (fluorescent yellow) CODE 820016E (bright orange)
CODE 820014E CODE 820012E
Polyester mesh fabric. Vertical and horizontal reflective bands on front and back. Mobile phone pocket with hook and loop closure, ID window on front. 2 side pockets + 1 front pocket. Sizes S to 3XL 2 EN 471 (only on fluorescent orange, fluorescent yellow 2 and fluorescent yellow/royal blue models)
CODE 0FK42177 Orange
Red
Yellow
Orange
Red Red
Pink
Black
(fluorescent yellow) (bright orange)
SAFETY VEST 43377 Polyester mesh fabric. Vertical and horizontal reflective bands on front and back. Front closure. 2 side pockets + 1 front pocket Sizes S to 4XL 2 EN 471 (only fluorescent orange and fluorescent 2 yellow models)
CODE 0FK43377B
Paramedic
Lime
Maroon
Raspberry
Pink
Red
Purple
Sapphire
Sky Blue
Royal Blue
Yellow
Orange
White
Black
navy
Yellow
Orange
Yellow
Yellow
Yellow
Yellow
Yellow
Yellow
Orange
Yellow
Yellow
Yellow
Yellow Yellow Paramedic
154
Royal Blue
NEW
2 2
WAISTCOAT 4 BANDS
Polyester mesh fabric Sizes M to 2XL
SAFETY VEST 42177
Yellow
2 2
WAISTCOAT 3 BANDS
BY ERGOS
POLO SHIRTS & T-SHIRTS
ERGO'SUN/ERGO'SURF HI-VIZ T-SHIRTS 2 2
HV SIGNALLING POLO SHIRT
Polyester, 140 g/m². V-neck. Short sleeves. 1 waistband and 2 reflective shoulder bands Sizes S to 3XL EN ISO13688: 2013/EN ISO20471: 2013 CODE 702405 (fluorescent yellow, ERGO'SUN) CODE 702406 (fluorescent orange, ERGO'SURF)
2 2
Polyester. Fluorescent orange mesh (blue collar). 3-button collar closure. 2 shoulder bands 1 horizontal reflective band Sizes M to 3XL CODE 702404 (orange/navy) CODE 702504 (yellow/navy)
DARWIN SWEATSHIRT 2 2
XENON HI-VIZ T-SHIRT
Fleece brushed on one side 65% polyester - 35% cotton. Silhouetting 3 bands. Side vents at the bottom of the sweatshirt. Neck side edge closed by zip. 2 shoulder bands, 4 armbands and 1 waistband made of reflective sewn RETHIOTEX® spandex microbeads. Contrasting anti-smudge cutouts. Sizes S to 4XL CODE 702411OG (orange/navy) CODE 702411JG (yellow/navy)
2 2
Polyester, 140 g/m². V-neck. Short sleeves. 2 reflective shoulder bands front and back. + 1 reflective waistband Sizes S to 3XL CODE 702407 (fluorescent yellow) CODE 702408 (bright orange)
BORNEO POLO SHIRT 2 2
Comfort Mesh 100% polyester piqué. Silhouetting 2 bands. Short hemmed sleeves. Mesh ventilation holes under the arms. Kidney protectors on the back. Neck with 2 buttons. 2 waistbands made of reflective sewn RETHIOTEX® [4] spandex microbeads. Contrasting anti-smudge inserts. Sizes S to 4XL CODE 702409OM (orange/navy) CODE 702409JM (yellow/navy)
2 2
BALI T-SHIRT Comfort Mesh 100% polyester piqué. Silhouetting 2 bands. Short hemmed sleeves. Mesh ventilation holes under the arms. Kidney protectors on the back. Contrasting V-neck. 2 waistbands made of reflective sewn RETHIOTEX® spandex microbeads. Contrasting anti-smudge inserts. Sizes S to 4XL CODE 702410OR (Orange/navy) CODE 702410JM (yellow/navy)
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
155
hi-viz clothing INSEPARABLE BASICS
BY ERGOS
The current range is pending ISO 20471 certification. Fluorescent: Fluorescent satin 55% Cotton 45% Polyester - 300 g/m2. Contrasting fabric: 65% Cotton 35% Polyester - 300 g/m2. Maximum performance. reflective bands: 25 washes at 90 °C / 75 washes at 60 °C. Garment guaranteed to withstand 50 washes at 60 °C. HV JACKET CLASS 2 Reflective bands that can withstand washing at 90 °C, zip, elastic waistband, 2 chest pockets, folded cuffs, classic collar. Sizes: 0 to 6 CODE 682301 (green/fluorescent yellow) CODE 682302 (green/fluorescent yellow) CODE 682320 (orange/blue)
HV TROUSERS CLASS 2 Reflective bands that can withstand washing at 90 °C, waistband elastic on the sides, closes with button and zip, 5 loops, 2 hip pockets, 1 ruler pocket, 1 back pocket. Sizes: 0 to 6 CODE 672301 (green/fluorescent yellow) CODE 672302 (grey/fluorescent yellow) CODE 672320 (blue/fluorescent orange)
DUNGAREES CLASS 2 HV SUIT CLASS 2
Reflective bands that can withstand washing at 90 °C, adjustable waistband, braces with elastic and metal buckle, flap with patch pocket and pen pocket, two side pockets, 2 closed side slits, 1 ruler pocket, 1 back pocket. Sizes: 0 to 6 CODE 690301 (green/fluorescent yellow) CODE 690302 (grey/fluorescent yellow) CODE 690320 (blue/fluorescent orange)
Reflective bands that can withstand washing at 90 °C, zip, elastic back waistband, 2 chest pockets, 2 side pockets, 1 ruler pocket, 1 back pocket, straight sleeve ends. Sizes: 0 to 6 CODE 681301 (green/fluorescent yellow) CODE 681302 (grey/fluorescent yellow) CODE 681320 (blue/fluorescent orange)
SPEED AGRO SUIT CLASS 2 Reflective bands that can withstand washing at 90 °C, double zip, elastic back waistband, 2 chest pockets, 2 side pockets, 1 ruler pocket, 1 back pocket, grippered sleeve and leg ends, stand-up collar. Sizes: 0 to 6 CODE 681401 (green/fluorescent yellow) CODE 681402 (grey/fluorescent yellow) CODE 681420 (blue/fluorescent orange)
FABRICS AND COLOURS
COTTON MIX FABRIC
To manufacture workwear and standard and custom labels.
Twill 315 g/m² 60% cotton/40% polyester
POLYESTER MIX FABRIC
FLUORESCENT BASE Satin 300 g/m² 60% cotton/40% polyester (yellow or orange) 55% cotton/45% polyester (red) Yellow
156
Orange
Red
Twill 245 g/m² 65% polyester, 35% cotton. Navy
Blue
Grey
Forest Green
Meadow green
Red
SEPARABLE BASICS
Range pending ISO 20471 certification Fluorescent material: 55% Cotton 45% Polyester 300 g/m2. Contrasting fabric: 65% Cotton 35% Polyester 300 g/m 2 .
Maximum performance, reflective bands: 50 washes at 60 째C Garment guaranteed to withstand 50 washes at 60 째C.
TROUSERS CLASS 2
HV JACKET CL.2 FL2C
Reflective bands that can withstand washing at 60 째C, elastic waistband on the sides, zip and button closure, five loops, 2 hip pockets, one combat pocket with flap, 1 ruler pocket, 1 back pocket. Sizes: 0 to 6 CODE 672201 (yellow/green) CODE 672202 (yellow/grey) CODE 672220 (orange/blue)
Reflective bands that can withstand washes at 60 째C, zip, elastic waistband, 2 breast pockets with zip, 2 lower patch pockets, folded gripper cuffs, classic collar. Sizes: 1 to 6 CODE 682201 (yellow/green) CODE 682202 (yellow/grey) CODE 682220 (orange/blue)
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
157
hi-viz clothing WEATHERPROOF
BY ERGOS AUSTIN JACKET 100% polyester 300D, PU coating with padded interior 200g/m² Fleece-lined collar with integrated hood. Zip. Reflective chest bands, waist band, shoulder bands and double armband. Numerous functional pockets including a mobile phone pocket. Detachable sleeves (zipped). Sizes S to 3XL CODE 658036JM (yellow/navy)
ANZIO SUIT Yellow PVC/polyurethane. Reflective bands Jacket : Hooded windbreaker with cord, ventilated sleeves, zip fastening under flap with press-studs. Trousers : Side slits, elasticated waist, fly with press-studs. Sizes M to 3XL Suit 3 3 CODE 645001 (yellow) 2 1 Jacket
CODE 645002 (yellow) Trousers
CODE 645004 (yellow)
3 2
3 1
2 2
3 1
2
3 1
3 X 2 X X
NOTOS WAISTCOAT PU-coated polyester fabric, reflective bands, quilted lining. Kidney protectors on back, central zip closure. Numerous functional pockets including a phone pocket and a wallet pocket with pen compartment. Sizes M to 3XL 2 2 CODE 658045 (yellow) CODE 658045OR (orange)
FLASH SUIT PU-coated welded polyester fabric. Jacket: Fleece-lined collar with integrated hood. Zip Numerous functional pockets. Trousers: Elasticated waist. Gussets at bottom of legs with zip. Sizes M to 3XL Suit
CODE 658055JM (yellow/navy) CODE 658055OM (orange/navy) Jacket
CODE 658060JM (yellow/navy) CODE 658060OM (orange/navy)
3 2
3 1
3 2
3 1
1 2
3 1
Trousers
CODE 658061JM (yellow/navy) CODE 658061OM (orange/navy)
3 2
3 1
3 3 2 X X
KEMBLA PARKA - CLASS 3 100% polyester, 300D PU coating. Fixed quilted inner lining 200g/ m². Reflective bands EN 471 class II. Fleece-lined raised collar with integrated hood. Zip. Numerous functional pockets including fleece-lined hand-warming side pockets + wallet pocket with 2-pen compartment + a phone pocket. Name label inside the garment. Sizes S to 3XL CODE 658025OM (orange/navy) CODE 658025JM (yellow/navy) CODE 658025JV (yellow/green) CODE 658025OV (orange/green)
158
BY ERGOS
DEVON JACKET
COLD
2 2
Waterproof, breathable jacket in Softshell fabric. Membrane laminated between the fabric and microfleece 200 g/m². High collar. 2 reflective bands on waist and sleeves. Numerous functional pockets Sizes S to 4XL CODE 655057JM (yellow/navy) CODE 655058OM (orange/navy)
3 2
CERVIN 4 IN 1 PARKA Parka: HV Class 3, 300D 100% polyester, PU coating. Fleece-lined raised collar with integrated hood. Class 2 reflective bands: chest, two waistbands, two shoulder bands and double armbands. Numerous functional pockets including 1 wallet pocket and 1 mobile phone pocket. Name label inside STAN waistcoat: HV Class 2, 100% Polyester 300D, PU coating with padded interior and removable sleeves. Reflective bands class 2: chest and shoulder bands. Numerous functional pockets including 1 wallet pocket + 1 pocket notebook. Name label inside. Sizes M to 3XL CODE 658035JM (Parka yellow/navy) CODE 658035OM ( Parka orange/navy) CODE 0ORYTAN (waistcoat onlyyellow/navy) CODE 658035JV (Parka yellow/green) CODE 658035OV (Parka orange/green)
GENERAL CATALOGUE
Waistcoat
Parka
0 3 1 X Parka + Parka + X waistcoat waistcoat X 3 3
3 2
BAKER 4 IN 1 PARKA Parka : HV Class 3, 100% polyester 300D, PU coating. Fleece-lined raised collar with integrated hood. Reflective bands: chest, waist, shoulder bands and double armbands. Numerous functional pockets including a chest phone pocket, wallet pocket and notebook pocket. Jacket: HV Class 2, 100% polyester 300D, PU coating 200g/m². Detachable sleeves. Reflective band on chest and shoulder bands. Numerous functional pockets including wallet pocket + notebook pocket Sizes S to 4XL CODE 655085JM (yellow/navy)
2 2
Waistcoat
Parka 3 3 Parka
www.groupe-RG.com
2 2
0 3 1 X Parka + X jacket X
159
hi-viz clothing COLD
BY 3
NÉPAL Hood with adjustable peak. Micromink lined high collar. Chinstrap. Central zip. 2 Micromink-lined pockets + 1 "Napoleon" pocket under the central flap + 1 inside pocket. Kidney protectors on the back. 2 REFLEXITE® reflective shoulder bands, waistband and 2 armbands GP + 1 RETHIOTEX® reflective waistband and 2 armbands . Sizes S to 5XL
3 3 3 3 2 X X
1
2
HIMALAYA JACKET Softshell 3 layers +/- 300g - 100% polyester. Closes with a reversible zipper. Numerous functional pockets. 3 hook systems. 2 shoulder bands, waistband, 2 reflective armbands Sizes S to 5XL
2
2
NÉPAL WAISTCOAT Wovetex Strong waterproof, breathable laminated fabric, two layers of 170 g/m². Lining: Grey fleece 100% polyester 260 g/m² + 100% polyester taffeta lining + 100% polyester Micromink lining 235 g/m². Micromink-lined collar. Detachable sleeves. 2 Micromink lined pockets + 1 inside pocket. Kidney protectors on the back. Reflective microprismatic REFLEXITE® waistband and 2 armbands + reflective RETHIOTEX® waistband and armbands Sizes L to 3XL
3
CODE YELLOW/ NAVY
CODE ORANGE/ NAVY
NAME
Code 659001JM Code 659001OM
NEPAL jacket (1)
Code 659004JM Code 659004OM
HIMALAYA jacket (2)
Code 659008JM Code 659008OM
NEPAL waistcoat (3)
Code 659002JM Code 659002OM
NEPAL trousers (4)
Code 659006JM Code 659006OM
NEPAL parka (1 + 2)
Code 659005JM Code 659005OM
NEPAL parka (1 + 3)
Code 659007JM Code 659007OM
NEPAL rain suit (1+4)
NEPAL TROUSERS Wovetex Strong waterproof, breathable laminated fabric, two layers of 170 g/m². Fixed taffeta lining. 2 elastic straps. Knee reinforcement with gussets and gutter at the bottom of the reinforcement for the evacuation of water. Triangular gusset in inside leg. Gussets at the bottom of each leg. 1 RETHIOTEX® reflective band + 1 REFLEXITE® reflective band Sizes S to 3XL
2
3 3
4
160
BY
MULTI-HAZARD 3 2
VIENNA 4 IN 1 PARKA ATEX parka, protection against heat and flames. Modacrylic FR AS fabric. Straight collar, removable hood rolls into the collar, one loop to attach a gas detector, 2 patch pockets, drawstring at the waist, sleeves held up with with hook and loop, concealed zip closure. Unlined. Sizes S to 3XL CODE 0SEY620042JM (yellow/navy) CODE 0SEY620042OM (orange/navy)
3 3 EN 11612
EN 14116
1
VERONA WAISTCOAT Heat and flame protective waistcoat. Modacrylic FR AS fabric. Collar, removable hood rolls into collar, 2 patch pen pockets, 2 patch pockets, sleeves held up with hook and loop, concealed zip closure. Interior: 1 inside pocket, fixed flame retardant cotton lining Sizes S to 3XL CODE 0SEY500040JM (yellow/navy) CODE 0SEY500040OM (orange/navy)
3 3 EN 11612
EN 14116
3
VALENCE PARKA Simple quilted parka, ATEX protection against heat and flames. Modacrylic FR AS fabric. Straight collar, removable hood rolls into collar, concealed zip fastening, 2 patch pockets, sleeves held up with hook and loop, drawstring at the waist, loop to install a gas detector. Fixed quilted lining. Sizes S to 3XL CODE 0SEY500041JM (yellow/navy) CODE 0SEY500041OM (orange/navy)
GENERAL CATALOGUE
3 3 EN 11612
EN 14116
www.groupe-RG.com
161
hi-viz clothing WEATHERPROOF/MULTI-HAZARD
TAIL PARKA Fireproof, antistatic parka. Actipur fr-as fabric. Collar, hood rolls into collar, 2 patch pockets, concealed double zip closure, drawstring at the waist and hem of the jacket, sleeves held up with hook and loop. Warm, removable inner lining with sleeves. Sizes S to 3XL
CODE 0SEY630014JFNAV (yellow/navy)
RAIN JACKET BARCELONA Fireproof, antistatic parka. Actipur fr-as fabric. Collar, hood rolls into collar, 2 patch pockets, concealed double zip closure, drawstring at the waist and hem of the jacket, sleeves held up with hook and loop. Warm, removable inner lining with sleeves. Sizes S to 3XL
CODE 0SEY610010JM
CODE 0SEY630014OFNAV
(Yellow/navy)
CODE 0SEY610010 (orange/navy) CODE 0SEY610010M (navy)
(orange/navy)
CODE 0SEY630014NAV (navy) 2 2
BY
3 3
3 2
BOLOGNA WAISTCOAT
RAIN JACKET VOLTAGE V High visibility Electric ARC rain jacket class 22. Straight collar, hood rolls into collar, 2 patch pockets, drawstring at the waist, sleeves held up with hook and loop, concealed zip closure. Sizes S to 3XL
CODE 0SEY610026JM
(yellow/navy) Warm BONN fleece lining zips inside.
High visibility waistcoat, flame retardant and antistatic. Actipur fr-as fabric. Straight collar, mobile phone pocket, zipped patch pocket, 2 patch pockets, drawstring at the hem, zip with inner flap Interior: 1 inside pocket, fixed flame-retardant cotton lining. Sizes S to 3XL
CODE 0SEY670009 (orange/navy)
3 2
3 3
CODE 0SEY670009JM (yellow/navy)
CODE 0SEY670009M (navy) 3 2
162
3 3
3 3
weatherproof clothing BY ERGOS ROBSON RAIN SUIT Jacket : Hood in the collar, ventilated, windproof, drawstring hood and hem, zip under flap with press-studs, two side pockets. Trousers: Side slits, elastic waistband with loops, zip opening at ankles, press-stud fly. Sizes S to 3XL CODE 643001E (green jacket) CODE 643002E (green trousers) CODE 643004E (green jacket/trouser suit)
CODE 643021E (yellow jacket) CODE 643022E (yellow trousers) CODE 643024E (yellow jacket/trouser suit)
RAIN SUIT Jacket: Ventilated hood. Windproof cuffs. 2 side pockets. Central zip. Trousers: With side slits and drawstring at the waist. Sizes M to 2XL CODE 641001 (yellow) CODE 641002 (green)
ATLANTIC RAINSUIT
3 1
Jacket: Hood with drawstring. Zip. Back ventilation and air eyelets under the arms. 2 side pockets with flaps. Trousers: Elasticated waistband and press-studs to feet. Side-slits. Sizes M to 2XL CODE 641005E (navy)
Discover our wellington boots Pages 235 and 236
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
163
winter clothes BY
164
POLAIRE HIGHLAND
DOUDOUNE LATITUDE
100% polyester fleece 280g/m². Zip closure. Elasticated sleeve diagonal. Two side pockets with zips. Sizes M to 2XL CODE 655025 (grey)
65% polyester, 35% cotton 125 g/m², PU coating. Quilted lining in 320 g/m², 150 g/m² on the sleeves. Zip closure. Detachable sleeves and adjustable cuffs. Numerous functional pockets. Sizes M to 2XL CODE 655055 (black)
K401 JACKET
CANYON JACKET
94% polyester, 5% elastane. Laminated fabric. 3 breathable layers. Grey. Outer: 95% polyester, 5% elastane Intermediate layer: Breathable membrane. Inner: Microfleece. Zipped closure. 2 zipped front pockets + zip pocket on left sleeve. Sizes S to 4XL CODE 0TOPK401NOI (black)
Softshell 150D (94% polyester, 6% spandex). Waterproof and breathable membrane laminated between fabric and fleece. Inner microfleece 150 g/m² (100% polyester). High collar. Fixed hood. Central zip closure. Elasticated sleeve diagonal. Numerous functional pockets. Sizes S to 4XL CODE 655050 (grey/black)
BY ERGOS MICHIGAN JACKET
PREMIERE
Softshell fabric (96% polyester, 4% spandex). Waterproof, breathable jacket, excellent for half-season protection. Two-tone zip closure with chin protection. High collar. Three zipped outside pockets. Sizes S to 4XL CODE 655059 (navy)
TEXAS BODY WARMER Ripstop fabric with Softshell yoke; quilted 150g/m2. 3 zipped outer pockets. Raised collar, Fleece-lined. Two-tone zip closure with chin protection. Long back. Sizes S to 4XL CODE 655056 (navy)
SMART FLEECE JACKET 100% polyester fleece 350 g/m². Inner stretch lining. High collar. Central zip. 2 vertical side pockets with zip + inside pocket with zip under flap. Waist tightened with stoppers. Sizes S to 3XL CODE 655035 (grey/black)
ALTA JACKET 100% polyester fleece 280 g/m2. Blue. 2 side pockets, simple zip closure, elasticated hem. Sizes S to 3XL CODE 655030 ( Polar Alta jacket) CODE 655040 ( Orsa trucker’s sweater)
SMART SOFTSHELL JACKET
PREMIUM SOFTSHELL JACKET Dual material outer – fleece 340 g/m2 + 150D Softshell (96% polyester/4% spandex) and microfleece interior 150 g/m2. High collar. Fixed hood. Central zip closure. Elasticated sleeve diagonal. Chest and arm pockets with zip closures + 2 lower vertical pockets with zip + 2 interior pockets. Sizes S to 4XL CODE 665008 (grey/black)
Outer: 150D Softshell (96% Polyester, 4% Spandex). Lining: 100% Polyester. High collar. Double slider zip closure with chin protection. 2 lower vertical pockets with waterproof zips + zipped inside wallet pocket on left. Adjustable elasticated hem with stoppers. Sizes S to 3XL CODE 655045 (grey/black)
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
165
winter clothes BY ERGOS
DONON WAISTCOAT
GALIBIER WAISTCOAT
Polyester quilted cotton. Blue. 2 side pockets, phone pocket, elasticated waist. Sizes S to 3XL
Polyester quilted cotton. Blue. Multipockets, high collar, kidney protector Sizes S to 3XL
CODE 651001E
CODE 654010B
PU 1567 WAISTCOAT Polyurethane padded, isothermal. White Sizes S to 2XL.
CODE 652003
SMART WAISTCOAT Polyester with PU coating. Fleece lining 200 g/m² + polyester wadding 150 g/m². Fleece-lined collar. Numerous functional pockets including phone pocket + pen pocket. Zip opening at the bottom of the garment for easy customisation. Name label inside the garment. Back 8 cm longer. Sizes S to 3XL CODE 652015 (grey/black)
MG ALU PARKA Polyester thermal lining. Navy. Raised collar, two side pockets, zip. Sizes S to 2XL.
CODE 657002M
166
BY ERGOS SMART PARKA PU-coated polyester. Quilted fleece lining. Hood integrated in the collar. Zip. Numerous functional pockets including phone pocket. Adjustable elasticated hem. Sizes S to 3XL
CODE 657035
SMART 3 IN 1 PARKA 100% polyester with PU coating. Fleece body 200 g/m2 and padded sleeves 150 g/m2. Polyester fleece lining 280g/m2. Parka : Fleece-lined collar, hood integrated into the collar. Central zip. Numerous functional pockets. Name label inside the garment. Removable inner waistcoat: Fleece lining. Fleece-lined collar, removable padded sleeves. Central zip. 2 side pockets. Sizes S to 3XL CODE 657040 (parka) CODE 657015 (jacket with removable sleeves)
SMART 4 IN 1 PARKA 100% polyester with breathable PU coating. Parka: Fleece-lined collar, hood integrated into the collar. Central zip. Numerous functional pockets including inside wallet pocket + phone pocket. Internal waistcoat: Fleece lining, fleece-lined collar, removable sleeves. Numerous functional pockets including wallet pocket + phone pocket. Sizes S to 3XL
3 3 3 3 2 X X
CODE 657045
K677 PARKA Outer 100% Oxford polyester. Quilted polyester inner. Fleece-lined collar. Hood in the collar. Zipped closure 2 outside pockets + 2 inside pockets. 1 mobile phone pocket. Sizes XS to 4XL
GREY BLACK PARKA Canvas fabric, 65% polyester, 35% cotton, quilted 200g/m² on the body and 150g/m² on the sleeves. Hood with peak. Fleece-lined collar. Numerous functional pockets including 7 outside pockets and 5 inside pockets. Sizes S to 3XL CODE 665005 (grey) CODE 665006 (black) GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
167
work clothes BY ERGOS
CANVAS JACKET Fabric 65% polyester, 35% cotton 330g/m2. Grey. High collar. Numerous functional pockets. Reinforced elbows Size 0 to 7
CODE 665001
CANVAS TROUSERS Fabric 65% polyester, 35% cotton 330g/m 2 . Grey. Button fastening. Elasticated waist. Numerous functional pockets. Reinforced knees with knee pad pockets with hook and loop closures. Inside leg reinforcement. Triple stitching Size 0 to 12
CODE 665002
CANVAS BODYWARMER Fabric 65% polyester, 35% cotton 330g/m2. Lined with quilted taffeta 210D (200g/m2.) Grey. Fleece-lined high collar. Numerous functional pockets - 2 handwarmer pockets + 2 large wallet pockets + phone and pen pocket. Elasticated waist and extended back cut. Sizes S to 3XL
CODE 665007
168
JACKET Fabric 65% polyester, 35% cotton 330 g/m2. Lined with quilted taffeta 210D 200 g/m2. Grey. Fleece-lined collar. Numerous functional pockets including 2 handwarmer pockets + 2 large wallet pockets + phone and pen pocket. Elasticated waist and extended back cut. Sizes S to 3XL
CODE 665003
WORK JACKET Fabric 60% cotton, 40% polyester 310 g/m². High collar. Central zip. Elasticated waist. Numerous functional pockets. Sizes 1 to 6 CODE 664001 (grey/black) CODE 664008 (navy/black)
WORK WAISTCOAT Fabric 60% cotton, 40% polyester 310 g/m². High collar. Zip. Elasticated waist. Numerous functional pockets. Sizes S to 3XL
CODE 664004
SET OF TWO KNEEPADS Polyethylene foam
CODE 0TEMA2450
WORK TROUSERS
SUIT WITH 2 ZIPS Fabric 60% cotton, 40% polyester 310 g/m². Double zip closure. Numerous functional pockets. Sizes 1 to 6
Fabric 60% cotton, 40% polyester 310 g/m². Elasticated waistband Zipped fly. Numerous functional pockets. Reinforced inside leg. Reinforced knees opening from below to insert protective kneepads. Size 0 to 12 CODE 664002 (grey/black) CODE 664009 (navy/black)
CODE 664003
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
169
multi-hazard clothing BY ERGOS For the trousers, jacket and suit: Fabric: Satin 74% Cotton 25% Polyester 1% Carbon 300 g/m2. Standards: EN 11611, EN 11612, EN 13034, IEC 61482 and EN 1149. Current range ISO 20471 certification for HV clothing.
For the HV trousers, jacket and suit Flame-resistant reflective bands Maximum performance of the reflective bands: 50 washes at 60 °C. Garment guaranteed to withstand 50 washes at 60 °C.
ATEX 008 202 POLO SHIRT Long sleeve polo shirt. Fabric: mesh 60% modacrylic 38% cotton, 2% antistatic polyamide - 240 g/m2. Standards: EN 11612 and EN 1149. Sizes: S to 4XL CODE 700004 (Blue)
ATEX 601 TROUSERS Trousers with 3-button fly, 2 pockets, 2 leg pockets, 2 kneepad pockets, elastic waistband with 5 loops Standards: EN 11611, EN 11612, EN 13034, IEC 61482 and EN 1149. Sizes: 0 to 5 CODE 672502 (blue)
ATEX 630 JACKET Zipped jacket, breast pocket, inside pocket, 2 side pockets, folded cuffs, chimney collar, loop for detector on each shoulder. Standards: EN 11611, EN 11612, EN 13034, IEC 61482 and EN 1149. Sizes: 1 to 6 CODE 682230 (blue)
ATEX 006 020 T-SHIRT ATEX 650 SUIT Suit with zip, 2 chest pockets, two side pockets, 2 pockets under large flaps, 2 kneepad pockets, one flap pocket on the left sleeve, elastic waistband in the back, chimney collar, loop for detector on each shoulder. Standards: EN 11611, EN 11612, EN 13034, IEC 61482 and EN 1149. Sizes: 1 to 8 CODE 681502 (blue)
170
Long-sleeved t-shirt. Fabric: 55% Protex 43% cotton 2%. Round neckline. Antistatic fibers - 205 g/m2. Standards: EN 11612 and EN 1149. Sizes: L to 2XL. CODE 700005 (blue)
Technical/chemical clothing BY ERGOS Fabric: TECACIDE MK14 - 100% fluorocarbon-treated polyester - 260g/m2. Standards: EN 13034.
ANTI-ACID 610 JACKET Jacket with press-studs, breast pocket, inside pocket, folded cuffs, classic collar. Sizes: 0 to 6 CODE 670056 (blue)
ANTI-ACID 601 TROUSERS Trousers with elastic waistband, with pressstuds, 5 loops, 2 pockets. Sizes: 0 to 6 CODE 672056 (blue)
ANTI-ACID 650 SUIT Suit with zip, elastic back waistband, 2 chest pockets, two side pockets, reported cuffs, classic collar. Sizes: 0 to 6 CODE 681056 (blue)
ANTI-ACID 603 COAT Anti-acid coat, hidden gripper closure, breast pocket with flap closed by velcro, inside pocket, two side pockets with flaps closed by velcro, classic collar. Sizes: L to 2XL. Sizes: 0 to 6 CODE 691056 (blue)
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
171
heat protection BY
ALUMINISED CLOTHING 1 Complete suit including jacket + dungarees + hood + overboots +
gloves. A suit can replace the jacket and trousers. Different hoods can replace the standard one (pouch for SCBA, breastplate, etc.). Aluminised fleece, double thickness. ISO 11612 Cat. 3 & EN 1486
CODE 764007 Hood : aluminised para-aramid fibres. Lined with fireproof Proban® cotton and aluminised glass fibre. Integrated steelworker’s cloth helmet, adjustable liner. Shoulder cover. Side air-vent louvres. Convex screen for optimal viewing, gold anti-infrared triplex glass or polycarbonate, small or large model. Gold triplex visor. ISO 11612
2
CODE 764004 2 Lifting hood: aluminised fleece 430 g/m2 - Integrated helmet adjus-
table with ratchet knob, fitted with a polycarbonate shield 500 x 300 mm attached to a lifting hoop maintaining up and down positions. ISO 11612
CODE 764013 3 Visor + cover: the combination of these two pieces of equipment
creates an airy, lightweight aluminised hood with a lifting face, protecting the entire head. No shoulder cover. ISO 11612
3
CODE 764012 Jacket: Length 90 cm. Concealed side hook and loop closure and press-studs. Eyelets under the arms. Sizes M to 2XL. ISO 11612
CODE 764014 4 Apron with bib: Aluminised para-aramid. Available in version with
crossed straps at the back. Adjustable leather neck strap, does up with chain adjustable on waistband. Measurements 110 x 80 cm. Other dimensions on request. ISO 11612
CODE 764006
1
Trousers: inside leg 72 cm. Concealed press-stud fly. Side slits under flaps. The trousers must be worn under a jacket or coat. Sizes M to 2XL. ISO 11612
4
CODE 764015 5 Coat : Length 1.10 to 1.60 m. Concealed hook and loop and button side closure to right and/or left. Press-studs or quick-release loops. Eyelets under the arms. Gussets at the bottom for walking. Water repellent full-grain leather collar. Sizes M to 2XL (possibility of bespoke manufacture). ISO 11612
CODE 764003
5
ALUMINISED PONCHO Means of survival when the wearer is surrounded by flames during wildfires. Lightweight personal protection, packaged in a pouch with loops and worn on a waistband. With hood and sleeves. Made of aluminised glass fabric 160 g/m2. Contact heat.
ISO 11612 A1B1C4
CODE 764009
FIRE RESISTANT CLOTHING Fireproof quilted wool lining. 100% satin cotton flame retardant Proban treated®. Sleeves not padded. Jacket: shirt collar. 2 lower patch pockets. 1 patch breast pocket. Flap and hook and loop fastening on external pockets. 1 wallet pocket. Zip.
CODE 764010G
EN 531 AB4C2
Waistcoat: V Neck. Zip. No pockets.
CODE 764011G
EN 533
NOMEX HOOD Made from Nomex® unbleached interlock. Face flap with hook and loop fastening. Shoulder cover. Available in red and navy blue Kermel® viscose and a version with two eye holes. EN 531 Cat. 3
172
CODE 764008
EN 531 AB2C1
fire protection/welding Fabric: 100% Proban-treated cotton - 330g/m2. Standards: EN 11611 and EN 11612.
BY ERGOS JACKET 610 Jacket with concealed press-studs, left chest pocket with velcro flap, right inner pocket, 2 side pockets with velcro flaps, velcro folded cuffs, classic collar. Sizes: 0 to 6 CODE 670061 (blue) CODE 670065 (grey)
TROUSERS 601 Trousers with elastic waistband, press-studs and bronze jeans rivets, 5 loops, 2 front pockets in the side seam. Sizes: 0 to 6 CODE 672061 (blue) CODE 672065 (grey)
SUIT Suit with zip under Velcro flap, elastic back waistband, 2 chest pockets with Velcro flap, 2 side pockets with velcro flap, Velcro folded cuffs, classic collar. Sizes: 0 to 6 CODE 681061 (blue) CODE 681065 (grey)
HOOD Hood with broad shoulder covers, reinforcement on top of the head for increased comfort when wearing a helmet, drawstring around face. One size CODE 268006 (green)
Find out about our welding helmets page 22
SHEEPSKIN LEATHER APRONS CODE 774005 (90 x 70 cm)
PYROSOUD LEATHER APRONS CODE 774006 (90 x 70 cm) CODE 774007 (110 x 70 cm)
SPLIT-LEATHER APRONS CODE 774001 (90 x 60 cm) CODE 774003 (110 x 90 cm) CODE 774004 (60 x 50 cm) GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
173
Welding clothing BY ERGOS
FULL-GRAIN LEATHER JACKET
SPLIT LEATHER CLOTHING
Front : Full-grain cowhide collar, sleeves, bib. Back : Navy Proban® cotton twill, Kevlar® stitching. Stand-up collar, central closure, 1 inside pocket. Elasticated cuffs. Sizes 2 to 6
Jacket CODE 776010 Trousers CODE 776004 Waistcoat CODE 776005 (with removable apron)
CODE 776010
TEMPERATURE-RESISTANT LEATHER CLOTHING Temperature-resistant leather/Proban® cotton back (Available in temperature-resistant full-grain or split leather Proban® fireproofed cotton back versions). ISO 11611 Cat. 3 Jacket: Full-grain waterproof leather collar. Concealed press-studs. Elasticated wrists. Kevlar thread stitching®.
CODE 764016G Trousers: waistband with loops. Kevlar® thread stitching. Inside leg 80 cm.
CODE 764017G
174
Special clothing
HERITAGE FOREST JACKET Poly/cotton fabric 245 g/m2. Forest green. 8 and 16-layer protection. Standard Type A class 1 - EN 381-5:1995 type A Class 1 20 m/s Sizes XS to 3XL
CODE 0FRAFI005
HERITAGE LUMBERJACK TROUSERS Poly/cotton fabric 245 g/m 2. Forest green. Inside leg 78 to 86 cm. 8-layer protection Standard Type A class 1 - EN 381-5:1995 type A Class 1 20 m/s Sizes XS to 4XL
HERITAGE LUMBERJACK OVERALLS Poly/cotton fabric 245 g/m 2 . Forest green. Inside leg 78 to 86 cm. 8-layer protection Standard Type A class 1 - EN 381-5: 1995 type A Class 1 20 m/s Sizes XS to 4XL
CODE 0FRAFI001VER
CODE 0FRAFI002
COTTON APRON Cotton twill Measurements 100 x 90 cm CODE 772001 (blue) CODE 772002 (white)
SAND BLASTING CLOTHING Suit with cotton back, coated canvas front, zip. Coated fabric, integrated helmet, replaceable polycarbonate screen, retaining strap. CODE 764001A (suit) CODE 764002 (Hood)
EVEREST PRUNING TROUSERS Fabric 96% polyamide, 4% elastane 200 g/m2, water repellent. Reinforced with polyamide/polyester and spandex. Black and red. Inside leg 82 to 86 cm. 8-layer protection Standard Type A class 1 - EN 381-5:1995 type A Class 1 20 m/s Sizes 36 to 60
CODE 0FRAFI067AN
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
175
Agri-food clothing
FOOD INDUSTRY CLOTHING COLD STORAGE CLOTHING (-38 °C) Providing optimum thermal insulation, certified according to EN 342:2004, even after eight hours of work. CODE 766010 (suit) CODE 766011 (Long jacket) CODE 766012 (Dungarees)
Resistant to animal fats and blood. Polyurethane Measurements 90 x 115 cm DELTA Apron CODE 770002 (white) CODE 770004 (blue) OMEGA Apron: CODE 770005 (white, 115 x 85 cm) MAILLINOX Apron: stainless steel chainmail Standard EN412 CODE 775001 (75 x 56 cm)
PVC - PU APRONS Vinyl, 2 polyester sides CODE 771001 (green, 100 x 75cm) CODE 771002 (green, 120 x 90 cm) CODE 771003 (white, 100 x 75cm) CODE 771004 (white, 120 x 90 cm) CODE 771007 (green, 100 x 75cm, abdominal reinforcement)
PVC APRONS PU-coated polyester CODE 771001E (green, 100 x 75cm) CODE 771002E (green, 120 x 90 cm) CODE 771003E (white, 100 x 75cm) CODE 771004E (white, 120 x 90 cm)
176
coats, tunics and aprons 65% polyester/35% cotton, 200 g/m2. Available in sleeveless, short sleeve and adjustable sleeve versions (except Loane). 2 side pockets. Colours: white, fuchsia, grey, anise. Size 0 to 6
LOUISE COAT
BY MADE IN FRANCE
1
CODE 0LOTLOUISEBLCAM (white, with sleeves) CODE 0LOTLOUISEBLCSM (white, sleeveless) CODE 0LOTLOUISEBLCAJ (white, adjustable sleeves)
LOU TUNIC
Hundreds of models to choose from, Don't hesitate to contact us
2
Length 75 cm
CODE 0LOTLOUBLCAM (white, with sleeves) CODE 0LOTLOUBLCSM (white, sleeveless) CODE 0LOTLOUBLCAJ (white, adjustable sleeves)
LOANE PINAFORE
2 3
3
Tie closure. Sleeveless
1
CODE 0LOTLOANEBLC (white)
MAX TROUSERS
4
Elasticated waist side and back. CODE 0LOTMAXBLC (white)
4
50% polyester/50% cotton, 215 g/m2. Length 75 cm. Short sleeve. Concealed press-studs. 2 side pockets. Size 0 to 6
1
MC DILA TUNIC
Side vents. Colours: white, black, atoll, coral CODE 0LOTDILABLC (white) CODE 0LOTDILANOIR (black)
2
MC SIENNA TUNIC
2 sewn fancy knots. 1 breast pocket CODE 0LOTSIENNABLC (white) CODE 0LOTSIENNAFUSH (fuchsia, 65% polyester/35% cotton, 200 g/m2)
3
BICOLOUR TUNIC MC AUGUSTINE
1
Back vents. Colours: white/atoll - white/coral - white/apple green grey/coral - black/cherry CODE 0LOTAUGUSTGC (grey/coral, 65%polyester/35% cotton, 200 g/m2) CODE 0LOTAUGUSTBA (white/atoll)
3
PUMPKIN PINAFORE APRON 2 4
4
65%polyester/35% cotton, 200 g/m2. 2 front pockets. Adjustable press-stud side closure. Colours: black/atoll - black/fuchsia - black/ apple green CODE 0LOTPOTIRONNF (black/fuchsia)
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
177
tunics and trousers BY
MATISSE TROUSERS 65% polyester/35% cotton, 200g/m2 Unisex model. Elasticated waist. Inside leg 82 cm. Size 0 to 6 Additional colours: beige, coral, salmon, violet, green Aegean, ultramarine, light blue, brown, black, orchid, grany and atoll. CODE 0LOTMATISSEBLC (white) CODE 0LOTMATISSECOR (coral)
Julia Manon Violette
Kathline
CHARACTERISTICS
MANON
VIOLETTE
KATHLINE
JULIA
65% polyester/35% cotton-200g/m 2
O
O (colours)
O (single colour)
O
50% polyester/50% cotton, 210g/m2
O (white, black)
67% polyester/33% cotton-160g/m2 Length 75 cm
O (striped) O
O
O
O
O
O
Press-studs
O
O (concealed)
O (grippers)
O
2 side pockets
O
O
O
O
1 breast pocket
O
O
O
Length 80 cm Short sleeves
O
Convertible sleeves
O
1 pen pocket Colour Size 0 to 6 Codes
178
O White - White/coral White/Black - White/ anise - White/mauve Salmon/salmon stripes
White/anise Mauve/White Anis/White - Black/White
White, Nile green, light blue, pink, green stripes, pink stripes, blue stripes
White - White/atoll White/apple green - White/ fuchsia Fuchsia/apple green - Black/apple green
O
O
O
O
0LOTMANONBLCC
0LOTVIOLETTBLCC
0LOTKATHLINEBC
0LOTJULIABLCA
(white/coral)
(white/coral)
(light blue)
(white/atoll)
work clothes standard range BY ERGOS
1
2
3
5
4 2
3
4
5
JACKET
1
JACKET
COAT
COMBI 1 ZIP
COMBI 2 ZIP
Collar
standard
standard
tailored
standard
High pockets
1 inner 1 outer
2 outer
1 inside 1 outside
CHARACTERISTICS
7
6 6
7
DUNGAREES
TROUSERS
stand-up
-
-
2 outer
2 outer
1 patch pocket + 1 pen pocket
-
Side pockets
2
-
2
2
2
2
2
Back pockets
-
-
-
1
1
1
1
Meter pockets
-
-
-
1
1
1
1
Button cuffs
Button cuffs
Straight sleeve
Straight sleeve
Straight sleeve
-
-
4 buttons
Metal zip
Press-studs (100% cotton buttons)
Metal zip
Plastic zip
-
-
Sleeves Central closure Waistband
-
Elastic side
-
Elastic back
Elastic back
Inside leg
-
-
-
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Fly
-
-
-
-
-
Buttons
Buttons
Bib/straps Sizes
Straight and adjustable Straight, five loops
-
-
-
-
-
Metal fasteners
-
36 to 62
0 to 6
0 to 6
0 to 6
0 to 6
36 to 62
36 to 62
Codes 60% cotton/40% polyester - 315g/m2
670009
682006
691007
681009
711002
690007
672009
Codes 65% polyester/35% cotton-245g/m 2
670014
682010
691012
681014
711001
690011
672014
Codes 100% cotton- 320g/m2
670001 670002 670003 670004
682001
691001 691003
681001 681002 681003 681004
690001 690002 690003
672001 672002 672003 672004
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
179
PPE Categories 1 and 3 PROSHIELD BY NEW
Value for money solution with top protection and comfort NEW
2 PROSHIELD BASIC Cat. III Types 5 and 6
Fireproof clothing 1 PROSHIELD PROPER Cat. I NAME
4 PROSHIELD FR Cat. III Types 5 and 6
3 PROSHIELD 30 Cat. III Types 5 and 6 DESCRIPTION
SIZES
STANDARDS
5 Easysafe Cat. III Types 5 and 6
CODE & COLOURS
PHOTO
SUIT WITH COLLAR - CLASS I PROSHIELD PROPER
With collar, elastic waist and cuffs, flap closure, 2 pockets. Garment washable at 40 °C. Material: Semi-durable microperforated polyethylene
1 to 5
-
730001P
1
2
SUIT WITH HOOD - CATEGORY III TYPE 5 TYPE 6 EN 1149-5 EN 1073-2 Class 1
730030
1 to 6
EN 1149-5 EN 1073-2 Class 1
731002P
3
3-part hood, orange outer seams, zip with flap, elastic waist, wrists, ankles and hood, antistatic treatment on both sides. Material: SMS
M to 3XL
EN 1149-5 EN 1073-2 Class 1 EN ISO 14116 INDEX 1
730023
4
2-part hood, nylon zip, Easysafe label on the chest, sewn elastic waist. Elasticated hood, cuffs and ankles. Yellow seams. Internal antistatic treatment. Material: Easysafe material
S to 3XL
0DUTYRCHF5SWHDE
5
2-part hood. Elastic wrists, around the face, waist and ankles. Material: SMS
PROSHIELD 30
Elastic waist, wrists and ankles, flap closure. Material: Microporous film.
PROSHIELD FR
EASYSAFE
180
S to 3XL
PROSHIELD BASIC
EN 1149-5
730031
with orange seams
PPE Category 3 TYVEK BY Top seller! Unique new technology. Type 5/type 6 superior protection
Asbestos protection. Exceptional rate exceptional 0.5%
5
Ventilated back
6 1 TYVEK INDUSTRY Cat. III Types 5 and 6 NAME
2 TYVEK CLASSIC XPERT Cat. III Types 5 and 6
3 TYVEK DUAL Cat. III Types 5 and 6
DESCRIPTION
4 TYVEK LABO Cat. III Types 5 and 6 SIZES
STANDARDS
TYVEK CLASSIC PLUS Cat. III Types 4, 5 and 6 CODE & COLOURS
PHOTO
SUIT WITH COLLAR - CATEGORY III TYPE 5, TYPE 6 TYVEK INDUSTRY
Suit with collar, elastic waist, wrists and ankles, flap over zip. Material: Tyvek® L1431N
S to 3XL
EN 1149-5 EN 1073-2 Class 1
730002
1
731001
2
SUIT WITH HOOD - CATEGORY III TYPE 5 TYPE 6 TYVEK CLASSIC XPERT
S to 3XL Elasticated hood, cuffs and ankles, elastic on waist. Material: Tyvek® L3431N
M to 2XL M to 2XL
Large breathable panel in back, 3-part hood, ergonomic, external stitched seams, hermetic seals at strategic locations. Tyvek® zip with protective flap, TYVEK DUAL elastic at the wrists, ankles and face. Material: Tyvek® L1431N/SMS
TYVEK LAB
EN 1149-5 EN 1073-2 Class 1
3-part hood, sewn internal seams, Tyvek® zip with flap, channelled elastic at the wrists and hood, elastic waist and shoe covers with non-slip soles. Antistatic treatment. Material: Tyvek® L1431N
731001BLEU 731001VER
S to 3XL
EN 1149-5 EN 1073-2 Class 1
732005
S to 3XL
EN 1149-5 EN 1073-2 Class 1
0DUTYVCHF7SWH00
3
4
SUIT WITH HOOD - CATEGORY III TYPE 4B TYPE 5B, TYPE 6B TYVEK CLASSIC PLUS
Suit with hood. Integrated stockings and boot cover flaps. Stitched and taped seams. Thumb hole. Channelled elastic wrists, ankles and face. Elastic waist (glued). Tyvek® zip. Zip and self-adhesive flap at the chin Material: Tyvek® L1431N
S to 3XL S to 3XL
EN 1149-5 EN 1073-2 Class 2 EN 14126
731003
5
731004
6
with integrated stockings
M to 2XL
0SEVCHA5TGR
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
181
Tyvek accessories BY HOODED TYVEK JACKET TYVEK COATS
Zip. Internal sewn seams. White Sizes M to 2XL
With collar. White Size M 2XL
CODE 740001
PL30NP 5 press-studs. No pocket. Elastic cuffs. Internal sewn seams.
CODE 742002 PL30 5 press-studs. 3 pockets. Internal sewn seams.
CODE 742003 PL309 Zip. 2 pockets. Elastics at wrists. Internal Sewn seams.
CODE 742004
TYVEK TROUSERS TYVEK APRON
No pockets. Elasticated waist. No elastic at the ankles. Internal sewn seams. White Sizes M to 2XL
Covers from the legs to the calves. With ties at the neck and waist. White. One size
CODE 752001
CODE 741001
Non-slip soles.
TYVEK BOOT COVER Goes up to the knee. Elasticated top. Ties. Internal sewn seams. White. One size.
CODE 751001
TYVEK HOOD With collar, elastic around neck and face. White. One size.
CODE 744001
TYVEK SLEEVES Adjustable opening at the top of the arm, blue thread for identification. Internal sewn seams. Length 50 cm. White One size.
CODE 749001BT
182
TYVEK SHOE COVER Elastic ankle. Internal sewn seams. White. CODE 750001 (One size. Length 38 cm) CODE 0SEVTYVPOSASWH (Non-slip sole. Box of 200 pieces. Available in 2 sizes 3642/42-46)
183
PPE Category 3 TYCHEM BY
NEW
1 TYVEK 800 J Cat. III Types 3, 4, 5 and 6 NAME
NEW
2 TYCHEM C Cat. III Types 3, 4, 5 and 6
3 TYCHEM 4000 S Cat. III Types 3, 4, 5 and 6
DESCRIPTION
SIZES
STANDARDS
4 TYCHEM F Cat. III Types 3, 4, 5 and 6 CODE & COLOURS
PHOTO
SUIT WITH HOOD CATEGORY III TYPE 3-B, TYPE 4-B, TYPE 5-B, TYPE 6-B STITCHED AND TAPED SEAMS. TYVEK 800 J
TYCHEM C
Thumb hole. Channelled elastic around the face, wrists and ankles. Elastic glued to waist. Tyvek® zip. Zip and self-adhesive flap on chin.
S to 3XL
Thumb hole. Elastic cuffs, ankles, around the face and waist. Self-adhesive double flap zip and chin flap.
S to 3XL
TYCHEM 4000S
Double elasticated sleeve. Double zip and reclosable flaps. Elasticated cuffs, ankles, around the face and waist. Double wrist and thumb holes. Double zip flap in self clutching. Elastic cuffs, ankles, around the face and waist.
0DUTC2CHZ5TYL00
S to 3XL
TYCHEM F2
184
EN 1149-5 730040 EN 1073-2 Class 1 EN 14126
730041
S to 3XL
738001
M to 2XL
0DUTYFCHA5TOR00
Version with integrated stockings and boot cover flaps
M to 3XL
0DUTYFCHA5TGY16
Double elasticated sleeve. Double zip and reclosable flaps. Elasticated cuffs, ankles, around the face and waist.
M to 3XL
0DUTF2CHZ5TGY00
Thumb hole. Elasticated cuffs, ankles, around the face and waist. Self-adhesive double zip flap and chin flap.
2
M to 3XL
Version with integrated stockings and boot cover flaps
TYCHEM F
738004
1
0DUTYCCHA5TYL16
Version with integrated stockings and boot cover flaps. TYCHEM C2
EN 1149-5 EN 1073-2 Class 2 0DUTJCHA5TWH00 EN 14126
3
4
BY
1
5
NAME
MODEL
2
3
4
6
7
8
DESCRIPTION
SIZES
CODE & COLOURS
PHOTO
CATEGORY III TYPE PB [3] PARTIAL CHEMICAL PROTECTION COAT
Apron
Sleeves
Boot covers
TYCHEM C TYCHEM F TYCHEM C TYCHEM F TYCHEM C TYCHEM F TYCHEM C TYCHEM F
Coat covering the legs to the calves with back closure, hook and loop closure at the neck and ties at the waist. Elasticated cuffs
S/M and L/3XL
Covers the legs to the calves. Apron with ties at the neck and waist. Single size
Length 50 cm, broad elasticated wrists and upper arm. Knee length boot covers with non-slip sole. Ties. Partially stitched sole - protects against splashes, but is not leak-proof when immersed.
0DUTYCPL50SYL00
1
0DUTYFPL50SGY00
2
0DUTYCPA30SYL00
3
0DUTYFPA30SGY00
4
0DUTYCPS32SYL00
5
0DUTYFPS32SGY00
6
0DUTYCPOBASYL00
7
0SEVTYFPOBASGY00
8
PROTECTION AGAINST INORGANIC AND ORGANIC CHEMICALS AND GASEOUS SUBSTANCES
TK TYCHEM Gas-proof suit with integrated boots. Integrated double gloves (detachable). Use with an SCBA. Large panoramic visor. Bright green. Sizes S to 3XL. CATEGORY III - TYPE 1 CODE 730050 (With integrated boots) CODE 730051 (With integrated stocking)
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
185
PPE Category 3 MICROGARD BY
1
2
3
MICROGARD 1500 PLUS Model 111
MICROCHEM 4000 Model 125
MICROCHEM 5000 Apollo Model 186
Cat. III Types 5 and 6
NAME
DESCRIPTION
Cat. III Type 3B, 4B and 5B MODEL
Cat. III Types 3B and 4B
FEATURES
SIZES
STANDARDS
CODE & COLOURS
PHOTO
SUIT WITH HOOD CATEGORY III TYPE 5 TYPE 6
Microgard 1500 PLUS
Suit with hood, three sections. Elasticated hood, wrists, waist and ankles. Front zip with double slider and repositionable adhesive flap.
0MICWH15S00111 Model 111
0MICBL15S00111
S to 3XL EN 1149-5 EN 1073-2
Model 113
Reflective bands on arms, legs and chest.
1
0MICNV15S00111 0MICBL15S00113
S to 3XL
SUIT WITH HOOD CATEGORY III TYPE 3-B, TYPE 4-B, TYPE 5-B Suit with two-section elasticated hood and double zip MICROCHEM system. Ultrasonic welded 4000 and covered with a heatsealed tape.
Model 111
Double sleeves (knitted internal cuffs), elasticated waist and ankles.
S to 3XL
Model 125
Elasticated waist. Integrated Ansell Barrier® gloves. Feet with integrated elasticated boot flaps.
S to 3XL
EN 1149-5 EN 1073-2 EN 14126
0MICGR40T00111 0MICGR40T00125
2
0MICOR50T00186
3
ESCAPE SUIT CATEGORY III TYPE 3-B TYPE 4-B Liquid chemical-proof escape suitdesigned for use with a self-contained breathing apparatus (SCBA). Side opening with double zip. Pocket on back which allows a breathing MICROCHEM apparatus to be worn within the suit. Expiration valves attached to the back. Integrated 5000 Apollo feet with ESD sole and flap for boots. Integrated Ansell Barrier Gloves with double sleeves. Model 186 Multilayer rigid visor. Ultrasound-welded seams covered with a heat-sealed tape. Batwing design to allow the air gauge to be checked in the suit.
186
S to 2XL
EN 1149-5 EN 14126
2 1
NAME
DESCRIPTION
STANDARDS
SIZES
CODE & COLOURS
SUIT WITH HOOD CATEGORY III TYPE 3-B, TYPE 4-B, TYPE 5-B MICROGARD 2500 PLUS PAPR Model 701
Integrated double elasticated sleeves and feet with boot flaps. Stitched seams covered with a heat-sealed tape. Rip cord that to remove the suit quickly in an emergency.
S to 3XL
MICROCHEM 3000 PAPR Model 701
Elasticated waist. Integrated Ansell Barrier® gloves. Integrated feet with elastic bootvflaps.
S to 3XL
0MICWH25T00701 EN 1149-1 EN 1073-2 EN 14126 EN 12941 0MICYE30T00701
187
PPE Category 3 Kimberly Clark BY High level of protection and very low linting: a powerful suit!
1
2
3
4
KYMTECH A7 SCIENCE
KLEENGUARD A40
KLEENGUARD A71
KLEENGUARD A80
Cat. III Type 6
NAME
Cat. III Types 5 and 6
Cat. III Types 3, 4 and 5
DESCRIPTION
SIZES
STANDARDS
Cat. III Types 3 and 5 CODE & COLOURS
PHOTO
COAT CATEGORY III TYPE 6 - PARTIAL PROTECTION KYMTECH SCIENCE A7
Lab coat with collar and knitted cuffs. Pockets, pleat in the back, press-stud fastening. High-strength seams with triple overedge stitches. No silicone.
M to 3XL
EN 1149-5 EN ISO 13982-1
0KIM9670 TO 0KIM9674
1
M to 3XL
EN 1073-2 EN 1149-5 EN ISO 13982-1
733001
2
M to 3XL
EN 14605 EN 1073-2 EN 1149-5 EN 14126 EN ISO 13982-1
733006
3
M to 3XL
EN 14605 EN 1073-2 EN 1149-5 733005 EN 14126 EN ISO 13982-1
4
SUIT CATEGORY III TYPE 5 AND TYPE 6 Disposable suit with hood with internal seams, zip protected by a flap, elasticated KLEENGUARD waist, wrists and ankles, hood designed for optimum protection while wearing a mask, A40 individual packaging.
SUIT CATEGORY III TYPE 3, TYPE 4 AND TYPE 5 Disposable suit with hood, elasticated waist, wrists and ankles. Hood designed for KLEENGUARD optimum protection while wearing a mask. Double Velcro flap on the zip. A71 Silicone-free and anti-static SUIT CATEGORY III TYPE 3 AND TYPE 5 Limited lifespan suit with hood, elasticated waist, wrists and ankles. Hood designed KLEENGUARD for optimum protection while wearing a mask. Double Velcro flap on the zip. Improved A80 closure.
188
PPE Categories 1 and 3 HONEYWELL BY
1
2
3
SPACEL 2000
SPACEL 3000 EBJ
SPACEL 4000 RA EBJ
Cat. I
NAME
Cat. III Types 5 and 6 DESCRIPTION
MODEL
Cat. III Types 3, 4 and 5
FEATURES
SIZES
STANDARDS
CODE & COLOURS
PHOTO
SUIT WITH HOOD - CLASS I SPACEL 2000
Elasticated hood, zip, elasticated at the back.
EBJ
Elasticated arms and legs
2 to 6
-
736001
AP EBJ
Back ventilation, Elasticated arms and legs
2 to 6
-
0BA4180131
S to 3XL
EN 13034
0BA4503004
S to 3XL
EN ISO 13982-1 EN 13034
S to 3XL
EN 13034 EN 14605
1
SUIT WITH HOOD - CATEGORY III TYPE 6 SPACEL 3000
Elasticated hood, waist, cuffs and ankles. Welded zip covered with double adhesive flap. Taped seams. Elongation of the material up to 400%.
AP EBJ
Back ventilation, elasticated arms and legs
SUIT WITH HOOD - CATEGORY III TYPE 5, 6 SPACEL 3000
Elasticated hood, zip, elasticated at the back.
SPACEL 3000
Elasticated hood, waist, cuffs and ankles. Zip covered with welded double adhesive flap. Taped seams. Elongation of the material up to 400%.
EBJ
Elasticated arms and legs
737001
2
SUIT WITH HOOD - CATEGORY III TYPE 4, 6 AP RA EBJ
Back ventilation, Adhesive flap, Elasticated Arm and Legs
0BA4503003
SUIT WITH HOOD - CATEGORY III TYPE 3, 4, 5, 6
SPACEL 3000
SPACEL 4000
Elasticated hood, waist, cuffs and ankles. Zip covered with welded double adhesive flap. Taped seams. Elongation of the material up to 400%. Elasticated hood, waist, wrists and ankles. Welded zip covered with double adhesive flap. Welded seams Elongation of the material up to 400%
RA GC PS
Adhesive flap, glued gloves, welded feet.
RA EBJ
Adhesive flaps, elastic arms and legs
RA EBJ
Adhesive flaps, elastic arms and legs
RA GC PS
Adhesive flaps, glued gloves, welded feet.
0BA4503001
S to 3XL
GENERAL CATALOGUE
EN ISO 13982-1 EN 13034 EN 14605
0BA4503000 737002
3
0BA4504001
www.groupe-RG.com
189
Category 3 suits BY
1
2
3
NORTHYLON
GUARDIAN PLUS
PATROL
Cat. III Type 4
NAME
Cat. III Types 3 and 4
DESCRIPTION
Cat. III Type 1
SIZES
STANDARDS
CODE & COLOURS
PHOTO
REUSABLE SUIT WITH HOOD - CATEGORY III - TYPE 4 NORTHYLON
Hooded polyamide suit coated on both sides with PVC, elasticated cuffs and right leg. Enhanced security with its dual flap fastening with press-studs over the zip.
S to 2XL
EN 14605: 2005/ 0BAN71252 A1: 2009
1
EN 14605: 2005/ 0BAA1464223 A1: 2009
2
REUSABLE SUIT HOODED - CATEGORY III - TYPE 3, 4 GUARDIAN PLUS
Type 3/4 neoprene suit providing excellent resistance to acids, bases, greases, oils and various other harsh chemicals. The taped seams, double flap with Velcro®, The glove ring system and inner gusset improves resistance to liquids and offers enhanced safety for users.
S to 2XL
REUSABLE SUIT WITH HOOD - CATEGORY III - TYPE 1
PATROL
190
Hood is gas-tight due to a rubber band. Nitrile gloves included with glove ring system. Gas-tight zip. Must be worn with a full face mask and SCBA (self-contained breathing apparatus) - not supplied. SCBA to be worn outside the garment.
L and XL
EN 943-1
0BAA140340
3
Disposable hygienic clothing ERGOS
BY
1
2
3
4
SUIT WITH COLLAR
SUIT WITH HOOD
APRON
COAT
NAME SUIT WITH COLLAR
MATERIAL Polypropylene.
SMS
DESCRIPTION
Double zip slider. Elasticated ankles, wrists and back. Bag of 50.
SUIT WITH HOOD
5
Polypropylene. Press-stud fastening
DENSITY
SIZE
PACKAGING
APRON
70g/m²
734001BLEU 735001
40g/m²
Size M to 2XL.
70g/m²
734002BLANC 734002
40g/m²
735002
70g/m²
Polypropylene
Bag of 100
Thickness 25μ. Measurements 75 x 125 cm
Single size
VISITOR COAT Polyethylene.
Fastens with 4 press-studs. 2 pockets.
40g/m²
Fastens with 4 press-studs.
35g/m²
Nylon zip closure. Elastic cuffs.
40g/m²
Hooded. 2 pockets.
1
2
30g/m²
753006 753010
Bag of 50
753011
Bag of 150
752001T
Box of 50
743001
Box of 50
743001EE
Box of 30
743001EF
Box of 50
743001GG
Box of 30
743001GGB
1 to 4
Box of 50
743001RO
One size
Box of 400
743002
65g/m²
4 hook and loop closures.
PHOTO
753005
Thickness 35μ. Measurements 76 x 137 cm
COAT WITH COLLARNECK
CODE
734001
Thickness 20μ. Measurements 69 x 107 cm
SMS
Polypropylene. Hook and loop closure
70g/m²
Thickness 25μ. Measurements 76 x 122 cm Polyethylene
COAT
1 to 5
S to 2XL
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
3 4
5
191
disposable hygiene accessories BY
ERGOS TULLE CAP With peak. White. Polypropylene. One size. Box of 100.
CODE 746005
CAP UNDER HELMET Non-woven fabric One size. White. Box of 100.
CODE 748001BT
PAPER SIDE CAP
1
2
Bond paper, ventilated above. Packaged in boxes of 100 CODE 747010 (White) CODE 747012 (White with blue border) CODE 747013 (White with red border)
CAP Non-woven polypropylene One size. White. Packaged in bags of 100.
MOB CAP WITH CLIP - 1 ELASTIC BAND
1 CODE 745001BT 2 CODE 745002BT (Version with hairnet)
Non-woven polypropylene. 48 cm. One size.
BOX OF 100 3 CODE 746002BT (White) CODE 746002BLEUBT (Blue) BAG OF 100 CODE 746002S (White) CODE 746002BLEUS (Blue) CODE 746002VERS (Green) CODE 746002JAUS (Yellow) 4 CODE 746002ROUS (Red) BOX OF 250 - BUDGET FORMAT CODE 746002BT250 (White) CODE 746002BLEBT250 (Blue)
3
MOB CAP WITH CLIP - ELASTIC 2 4
192
BOX OF 100 CODE 746002CBT (White)
BY
1
ERGOS
2
ROUND MOB CAP Non-woven polypropylene. One size. White 1 CODE 746004 (Bag of 100) 2 CODE 746003 (Hairnet with peak. Bag of 100) CODE 746004B (Box of 100)
CHEF'S HAT CODE 747020 (Chef - 235mm height) CODE 747022 (Master Chief - 250mm height) CODE 747023 (Master Chief - 300mm height)
HAIR NET Nylon mesh. Brown. Other colours possible. CODE 748010 (Bag of 144 threads)
HYGIENE MASK
BEARD SNOOD
Polypropylene. One size.
Polypropylene. One size. Bag of 100. White.
Box of 100. White. 188004 (1-ply mask) 188006 (2-ply mask) 3-ply mask with nose clip. Box of 50. 188007 (White) 188009 (Blue)
CODE 748005
HOOD - MASK HEAUME Hood with 3-ply built-in face mask. Polypropylene. One size. Box of 50.
CODE 188008 GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
193
Disposable hygiene accessories BY
ERGOS
GLOVES
SLEEVES
Transparent polyethylene. One size. Bags of 100 CODE 754001 (Length 27 cm) CODE 75400150 (Length 50 cm) CODE 75400170 (Length 70 cm)
Transparent polyethylene. One size. Box of 100 CODE 749002BT (2 elastic bands - white) CODE 749003BT (3 elastic bands - transparent) CODE 749004BT (4 elastic bands - blue)
VISITOR KIT Including coat, side cap, mask and overshoes. One size. White
STOCKINGS
CODE 747015
Polypropylene. White. One size. Bags of 100.
CODE 751002
1
2 NAME
MATERIAL
3 SIZE
CPE. Polypropylene. OVER-SHOE
CODE
PHOTO
Bag of 100
750004
1
Box of 400
750002BT
2
Box of 400
750003BT
3
Single size Polypropylene with non-slip PVC sole
194
PACKAGING
Standards WORK CLOTHES JACKET SIZES
36
Chest size in cm (measured under the arm)
38
40
42
44
76 to 80 80 to 84 84 to 88 88 to 92 92 to 96
46
48
50
52
54
56
58
60
62
96 to 100
100 to 104
104 to 108
108 to 112
112 to 116
116 to 120
120 to 124
124 to 128
182 to 132
50
52
54
56
58
60
62
96 to 100
100 to 104
104 to 108
108 to 112
112 to 116
116 to 120
120 to 124
TROUSERS - DUNGAREES SIZES
36
Chest size in cm (trousers)
38
40
42
44
46
48
68 to 72 72 to 16 76 to 80 80 to 84 84 to 88 88 to 92 92 to 96 SUIT
SIZES
0
Chest size in cm (measured under the arm)
76 to 84
1
MEN’S COAT/JACKET 2
84 to 92
92 to 100
3
4
5
6
100 to 108 to 116 to 124 to 108 116 124 132
(over sweater if the user wears one) Waist size in cm (trousers)
68 to 76
SIZES
0
1
2
Chest size in cm (measured under the arm)
76 to 84
84 to 92
92 to 100
3
4
5
6
100 to 108 to 116 to 124 to 108 116 124 132
(over sweater if the user wears one)
76 to 84
84 to 92
92 to 100
WOMEN’S COAT
100 to 108 to 116 to 108 116 124
Standard inside leg 80 cm. Take the larger of the two measurements to determine the size.
SIZES
0
1
2
Chest size in cm (measured under the arm)
84 to 90
90 to 96
96 to 104
3
4
5
6
104 to 112 to 120 to 128 to 112 120 128 132
(over sweater if the user wears one)
SPORTSWEAR WEATHERPROOF CLOTHING RAINCOATS, PARKAS, COLD-WEATHER WAISTCOATS, TOPS, T-SHIRTS, SWEATSHIRTS, SWEATERS SIZES
A Overall height in cm
B Chest in cm Measured under the arm (over sweater if the user wears one)
C Trouser waist in cm
S-2
170 to 172
92 to 100
80 to 88
M-3
174 to 176
100 to 108
88 to 96
L-4
178 to 180
108 to 116
96 to 104
XL - 5
182 to 184
116 to 124
104 to 112
XXL - 6
186 to 188
124 to 132
112 to 120
WASHING
60 Wash at 60 °C
40 Wash at 40 °C
60 Maximum temperature 60 °C Rinse at normal temperature Turn carefully
40 As above but at 40 °C
30 Maximum temperature: 30 °C Rinse at normal temperature Turn carefully
DRY CLEANING
LABELLING AND MARKING
ERGOS 3 2 EN 471
LAUNDERING
A Do not bleach
P
DRYING
F
Additional limitations
Dryer/normal cycle
40
CE
EN 343
Size Product reference
Composition Washing instructions
P MAX 20X
Dryer/lower cycle
Body height (mm)
B 112 to 116
No dryer
A 175 to 180
Do not dry clean
IRONING
Standard index
3 2
Fabric/Fabric/Gewebe: 100% polyamide Coating/coaching/Besch: Polyurethane 100% 20X MAX
Only oil and R113 solvents
P
Certification mark
372.002
All the usual solvents
All solvents except trichlorethylene
L
Manufacturer
C 96 to 100
High temperature Maximum 200 °C
Hand wash Do not machine wash Maximum temperature 40 °C Treat with care
Maximum 150 °C
Do not launder
Maximum 110 °C Do not steam iron
Maximum 110 °C Do not iron steam
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
195
standards
196
CE - EN STANDARDS
SPECIFICATIONS
EN 342: 2004/AC: 2008
Ensembles and garments for protection against cold
EN 343: 2003+A1: 2007/AC: 2009
Protection against rain
EN 348: 1992/AC: 1993
Test methods: Determination of behaviour of materials on impact of small splashes of molten metal
EN 367: 1992/AC: 1992
Determination of heat transmission on exposure to flame
EN 381-1: 1993
Protective clothing for users of hand-held chainsaws Part 1: Test rig for testing resistance to cutting by a chain saw
EN 381-2: 1995
Test methods for leg protectors
EN 381-5: 1995
Requirements for leg protectors
EN 381-10: 2002
Test method for upper body protectors
EN 381-11: 2002
Requirements for upper body protectors
EN 464: 1994
Protection against liquid and gaseous chemicals, including liquid aerosols and solid particulates. Test Method. Determination of leak-tightness of gas-tight suits (Internal Pressure Test)
EN 469: 2014
Protective clothing for firefighters. Performance requirements for protective clothing for firefighting
EN 510: 1993
Specification for protective clothing for use where there is a risk of entanglement with moving parts
EN 702: 1994
Test Method. Determination of the contact heat transmission through protective clothing or its materials
EN 863: 1995
Mechanical properties. Test method: puncture resistance
EN 943-1: 2002/AC: 2005
Protective clothing for liquid and gaseous chemicals, aerosols and solid particulates. Performance requirements for ventilated and non-ventilated chemical protective suits
EN 943-2: 2002
Performance requirements for gas-tight (Type 1) chemical protective suits for emergency teams (ET)
EN 1073-1: 1998
Protective clothing for radioactive contamination. Requirements and test methods for ventilated protective clothing against particulate radioactive contamination
EN 1073-2: 2002
Protective clothing for radioactive contamination. Requirements and test methods for non-ventilated protective clothing for particulate radioactive contamination
EN 1149-1: 2006
Electrostatic properties. Test method for measurement of surface resistivity
EN 1149-2: 1997
Test method for measurement of the electrical resistance through a material (vertical resistance)
EN 1149-3: 2004
Test methods for measurement of charge decay
EN 1149-5: 2008
Material performance and design requirements
EN 1486: 2007
Protective clothing for firefighters. Test methods and requirements for reflective clothing for specialised fire-fighting
EN ISO 6529: 2001
Determination of resistance of protective clothing materials to permeation by liquids and gases
EN ISO 6530: 2005
Protection against liquid chemicals. Test method for resistance of materials to penetration by liquids
EN ISO 6942: 2002
Protection against heat and fire. Method of test: Evaluation of materials and material assemblies when exposed to a source of radiant heat.
EN ISO 9185: 2007
Assessment of resistance of materials to molten metal splash.
EN ISO 11611 2007
Protective clothing for use in welding and allied processes
EN ISO 11612: 2008
Clothing to protect against heat and flame
EN ISO 12127-2: 2007
Determination of contact heat transmission through protective clothing or constituent materials. Test method using contact heat produced by dropping small cylinders
EN 13034: 2005/A1: 2009
Performance requirements for chemical protective clothing offering limited protective performance against liquid chemicals (Type 6 and Type PB [6] equipment)
EN ISO 13688: 2013
Protective clothing. General requirements
EN 13911: 2004
Protective clothing for firefighters. Requirements and test methods for fire hoods for firefighters
EN ISO 13982-1: 2004+A1: 2010
Performance requirements for chemical protective clothing providing protection to the full body against airborne solid particulates (type 5 clothing)
EN ISO 13982-2: 2004
Test method of determination of inward leakage of aerosols of fine particles into suits
EN ISO 13995: 2000
Test method for the determination of the resistance to puncture and dynamic tearing of materials
EN ISO 13998: 2003
Aprons, trousers and vests protecting against cuts and stabs by hand knives
EN 14058: 2004
Garments for protection against cool environments
EN ISO 14116: 2008/AC: 2009
Limited flame spread materials, material assemblies and clothing
EN 14126: 2003/AC: 2004
Performance requirements and tests methods for protective clothing against infective agents
CE â&#x20AC;&#x201C; EN STANDARDS
TECHNICAL
EN 14325: 2004
Test methods and performance classification of chemical protective clothing materials, seams, joins and assemblages
EN 14360: 2004
Test method for ready-made garments. Impact from above with high energy droplets
EN 14404: 2004+A1: 2010
Knee protectors for work in the kneeling position
EN 14605: 2005+A1: 2009
Protective clothing for liquid chemicals. Performance requirements for clothing with liquid-tight (Type 3) or spray-tight (Type 4) connections, including items providing protection to parts of the body only (Types PB and PB [4])
EN 14786: 2006
Determination of resistance to penetration by sprayed liquid chemicals, emulsions and dispersions. Atomizer test
EN ISO 14877: 2002
Protective clothing for abrasive blasting operations using granular abrasives
EN ISO 15025: 2002
Protection against heat and flame. Method of test for limited flame spread
EN ISO 15027-1: 2012
Immersion suits. Constant wear suits, requirements including safety
EN ISO 17491-3: 2008
Test methods for clothing providing protection against chemicals. Determination of resistance to penetration by a jet of liquid (jet test)
EN ISO 17491-4: 2008
Determination of resistance to penetration by a spray of liquid (spray test)
EN ISO 20471: 2013
High visibility clothing. Test methods and requirements
EN 50286: 1999
Electrical insulating protective clothing for low-voltage installations
EN 60895: 2003
Live working. Conductive clothing for use at a nominal voltage up to 800 kV a.c. and Âą 600 kV d.c.
IEC 61482-1: 2009
Protective clothing for the thermal hazards of an electric arc. Test methods. Determination of the arc rating (ATPV or EBT50) of flame resistant materials for clothing
IEC 61482-2: 2009
Protective clothing for the thermal hazards of an electric arc. Requirements
To help choose a garment, the European Union has established harmonised product standards for six protection levels (called 'types') for Category III chemical protective clothing (see table). The certification of a suit for a particular type of protection represents its general sealing against a specific form of exposure (gases, pressurised liquids, sprays and dusts). It is important to note that certification does not necessarily mean that the suit is 100% impervious to this type of exposure. It means that it meets the minimum requirements of the standard. The manufacturer is also required to indicate the performance levels of materials and seams used, called performance "classes".
CE - EN STANDARDS
TYPES
SPECIFICATIONS
EN 943-1: 2002/AC: 2005 EN 943-2: 2002
TYPE 1 TYPE 1 ET
Gas-tight TYPE 1: Protection against liquid and gaseous chemicals, including liquid aerosols and solid particulates TYPE 1 ET: Performance requirements for emergency response teams
EN 943-1: 2002/AC: 2005
TYPE 2.
Non-gas-tight Protection against liquid and gaseous chemicals, including liquid aerosols and solid particles
EN 14605: 2005/A1: 2009
TYPE 3
Liquid-tight Protection against liquid chemicals. Exposure to pressurised liquid jets
EN 14605: 2005/A1: 2009
TYPE 4
Spray-tight Protection against liquid chemicals. Exposure to a liquid spray (unpressurised)
EN ISO 13982-1: 2004+A1: 2010 EN ISO 13982-2: 2004
TYPE 5
Solid particulates Protection against solid particulates suspended in the air (Part 1) Test method for determination (Part 2)
EN 13034: 2005/A1: 2009
TYPE 6
Limited protection against liquid chemicals Risks of exposure to small amounts of mists: fine sprays or accidental splashes of a low volume if the user is able to take the necessary measures in case of contamination
OTHER APPLICABLE STANDARDS CE - EN STANDARDS
SPECIFICATIONS
EN 1149-5: 2008
Antistatic protective clothing. Material performance and design requirements
EN 1073-2: 2002
Protection against radioactive contamination
EN ISO 14116: 2008/AC: 2009
Limited flame spread materials, material assemblies and clothing
EN 14126: 2003
Protective clothing (fabrics) for infectious agents (indicated by the letter "B", for example TYPE 3-B), including several test methods for protective fabrics
Go to the latest version GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
197
safety shoes
«
We needed a distributor that ensures us a homogeneous European coverage. Our ongoing plans for purchasing safety shoes allowed us to go up a range as far as quality is concerned whilst keeping investment costs down. We’ve been working with RG for 10 years now.
Lawrence R, Director of purchasing in a large industrial organisation
198
»
A STEP AHEAD! CONTENTS VVibramÂŽ.............................. sports 200 Sneakers........................................ 202 Trainers.......................................... 204 Ooutdoor........................................ 210 Triftane........................................... 212 Weatherproof.................................. 214 Classic........................................... 216 Cities............................................. 220 Occupational.................................. 222
ERGOS
High temperature............................. 224 DDR soles...................................... 225 For ladies....................................... 226 White............................................. 230 Food industry.................................. 234 Ssafety boots.................................. 235 Boots............................................. 236 Footwear accessories....................... 237 Standards....................................... 241
OPTIMUM SAFETY Innovation - comfort - style
THE PRECURSOR Research - development - mission
ERGOS brand shoes are equipped with the latest technological innovations and meet the latest standards. They are built around an ideal form, the gauge of a great-fitting shoe. The uppers are cut from the finest leathers and lined with lightweight, ventilated materials. The soles have non-slip treads support the foot making walking easier and preventing slips.
For nearly 70 years JALLATTE has been a market leader in safety footwear, focusing on innovation and achieving technical performance to continuously improve protection at work. Today JALLATTE is a brand of worldwide renown.
ERGOS are uniquely comfortable and provide optimum safety. The range is one of the most complete on the market, for women and men, in the workshop or in town, on the construction site or in a laboratory, meeting the most difficult functional requirements. ERGOS shoes offer a broad and available top-quality selection, for all requirements and for all styles,
Quality, innovation and technicality have always been the catalysts for its success. From the design of models to the development of ranges, R & D activities anticipate new restrictions related to safety, the environment and comfort with a firm desire to mix tradition with innovation. Jallatte anticipates ongoing developments in demand and has the ambitious goal of subtly combining design and technicality.
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
199
vibram® sports BY
ERGOS
NEW
TUCSON Water-repellent full-grain leather upper + ventilated fabric Steel toecap Anti-perforation composite insert PU/TPU Vibram ®sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
COMPOSITE
CODE: 544126
MAGIC: LACING IN 1 CLICK!
NEW
MADISON BOA Water-repellent full-grain leather upper Steel toecap Anti-perforation composite insert Vibram ® PU/TPU sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
COMPOSITE
CODE: 544128
PATENTED SYSTEM
To close: push in and turn
200
To open: simply lift
Special steel cable
www.boatechnology.com
NEW
MEMPHIS Water-repellent full-grain leather upper + ventilated textile Steel toecap Anti-perforation composite insert PU/TPU Vibram ®sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
COMPOSITE
CODE: 544127 Ventilated upper and block up
HIGH-TECH AT YOUR FEET! NEW
CAMPOS ESD Water-repellent nubuck leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU/TPU-Nitrile ESD Vibram ®sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC ESD class 3
CODE: 586059
Delivered in series with 2 pairs of laces,. one yellow and one black GENERAL CATALOGUE
NON-MAGNETIC
COMPOSITE
Foot care
www.groupe-RG.com
201
sneakers BY
ERGOS
Light!
STYLISH AND TRENDY! Comfortable!
Canvas and velvet upper flexible and ventilated
DENVER Canvas and thick sueded leather upper Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
DALLAS Canvas and thick sueded leather upper Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
COMPOSITE
CODE: 544103
COMPOSITE
CODE: 544102
Flexible!
Lightweight and flexible sole
COLORADO Water-repellent nubuck leather upper Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 544105
202
Trendy!
BUFFALO COMPOSITE
Water-repellent nubuck leather upper Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 544104
COMPOSITE
THE TOP IN COMFORT AND NON-SLIP TECHNOLOGY!
The lacing up to the toecap provides all-round comfort
Full-grain suede very flexible
NEW
OLBIA ESD Water-repellent full-grain suede upper Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D ESD sole - Special non-slip Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC ESD class 3
CODE: 586058
COMPOSITE
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
203
sports BY
ERGOS IBIZA 2
Very comfortable fit
Very flexible full-grain leather upper â&#x20AC;&#x201C; fulled, microperforated, ventilated Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole - special non-slip Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 586052
Full-grain upper ventilated
NEW
BALI Ventilated reinforced fabric upper + stark* Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole + TPU Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 544205
NON-MAGNETIC
COMPOSITE
PORTO Very flexible, ventilated, water-repellent full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert EVA and nitrile sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 HRO SRC
CODE: 544201
204
NON-MAGNETIC
COMPOSITE
* Stark: leather and PU anti-abrasion upper reinforcement.
COMPOSITE
footwear
TORINO Water-repellent full-grain leather upper very flexible, ventilated Composite toecap Anti-perforation composite insert EVA and nitrile sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 HRO SRC
COMPOSITE
CODE: 544203
STYLE AND SPORT CHICAGO Water-repellent full-grain leather upper very flexible, ventilated Composite toecap Anti-perforation composite insert EVA and nitrile sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 HRO SRC
CODE: 544204
NON-MAGNETIC
COMPOSITE
HRO sole very resilient and flexible
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
205
sports BY
ERGOS
REALLY COMFY FIT! VIBO 3 Water-repellent natural full-grain leather upper Composite toecap NON-MAGNETIC Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 36 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 586050
COMPOSITE
TROPÃ&#x2030;A 3 Water-repellent natural full-grain leather upper Composite toecap NON-MAGNETIC Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 36 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 586051
COMPOSITE
OHIO 4 Thick sueded leather upper, ventilated + stark* Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 552011M
ONTARIO 4 Thick sueded leather upper, ventilated + stark* Composite toecap NON-MAGNETIC Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 571005M
206
COMPOSITE
NON-MAGNETIC
COMPOSITE
footwear
BARI 2 Water-repellent full-grain leather upper Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole - special non-slip Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
COMPOSITE
CODE: 586056
THE TOP S3 BOOTS!
STRONG POINTS THAT MAKE THE DIFFERENCE {{ Non-slip and abrasion-resistant system at the heel {{ A high performance non-slip sole {{ Waterproof and flexible full-grain leather {{ Waterproof and water repellent full-grain leather gusset {{ Speedlace system to save time lacing {{ Quilted leather tongue
High-performance non-slip sole with a really comfortable fit
TRANI 2 Water-repellent full-grain leather upper Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole - special non-slip Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
COMPOSITE
CODE: 586057
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
207
sports BY JALCOMET SAS ESD Perforated sueded leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D TR ESD sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
NON-MAGNETIC
CODE: 537014
COMPOSITE
JALTAI SAS Pull-up** and textile water-repellent full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU/TPU sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 537012
208
** Pull up: greased nubuck leather
JALREI SAS NON-MAGNETIC
COMPOSITE
Pull-up** and textile water-repellent full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU/TPU sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 537013
NON-MAGNETIC
COMPOSITE
footwear BY
MACCROSS ROAD 2.0 Water-repellent oiled full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert Macsole Adventure sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 CI HI HRO SRC
MACCROSS ROAD LOW 2.0 COMPOSITE
CODE: 586109
CODE: 586112
COMPOSITE
CODE: 586110
RUN-R 200 Microfibre upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
Water-repellent oiled full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert Macsole Adventure sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 CI HI HRO SRC
RUN-R 300 LOW COMPOSITE
Oiled nubuck leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
COMPOSITE
CODE: 586113
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
209
e
outdoor BY
ERGOS
ROBUSTNESS AND STYLE
MONTANA 2 Pull-up** water-repellent full-grain leather upper + stark* Composite toecap Anti-perforation composite insert Vibram ®PU/Nitrile sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 HI HRO SRC
CODE: 544123G
ALPEN Water-repellent full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert Vibram ®PU/Nitrile sole Sizes 38 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 HI HRO SRC
NON-MAGNETIC
COMPOSITE
CODE: 544121G
COMPOSITE
VIBRAM® : THE POINTS THAT MAKE THE DIFFERENCE {{ An incomparable life span {{ Slip resistance and reliability
{{ Shock absorption and anti-twist {{ Record resistance to abrasion
PU/TPU sole
PU/nitrile sole
PU/nitrile sole Heat contact up to 300 °C
PU/TPU/nitrile sole
VIBRAM soles are known for their great strength and lasting reliability over time for the toughest applications. Depending on their composition from VIBRAM PU/TPU, VIBRAM PU/Nitrile or VIBRAM PU/TPU/Nitrile, they provide very effective protection against external aggressions.
210
* Stark: leather and PU anti-abrasion upper reinforcement. ** Pull-up: greased nubuck leather
FOR CONSTRUCTION PROFESSIONALS NEW
PANAMA PRO
Water-repellent greased full-grain leather upper + stark*. Composite toecap Anti-perforation stainless-steel insert PU2D sole Sizes 36 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
COMPOSITE
CODE: 586077
Smooth, high and enveloping
Protective system
Embossed sole deep self-cleaning
NEW COMPOSITE
QUEBEC PRO Single-piece upper seamless
Water-repellent greased full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation stainless-steel insert Vibram ®PU/N itrile sole Sizes 36 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 HI HRO SRC
CODE: 544124G
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
211
triftane BY
JALCAMPO SAS
JALTOURA SAS
Water-repellent full-grain leather upper Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert Triftane sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 HRO SRC
Water-repellent full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert Triftane sole Sizes 37 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 HRO SRC
CODE: 537018
CODE: 537015
JALMAIA SAS
JALTARMAC SAS
Water-repellent full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert Triftane sole Sizes 37 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 HRO SRC
Water-repellent full-grain leather upper Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert Triftane sole with heat shield insulation and heat sink assembly Sizes 39 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 HI HRO SRC
CODE: 537016
212
CODE: 537017
footwear BY
MACSOLE 1.0 INH Pigmented full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation stainless-steel insert Macsole® 1.0 sole Sizes 38 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 CI HI HRO SRC
COMPOSITE
CODE: 586111
XXL ALPHA PRO
DENAIN 3 Pigmented thick leather upper Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert Nitrile sole Sizes 39 to 46 EN ISO 20345:2011 S1P HRO SRC
Pigmented full-grain leather upper. Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert. PU2D sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 CI SRC
COMPOSITE
CODE: 586108
CODE: 586018
ASPHALT
MACSOLE 1.0 NTX Water-repellent pigmented full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation stainless-steel insert Macsole® 1.0 coated special sole Sizes 38 to 48 EN ISO 20345:2011 S2P CI HI HRO SRA
COMPOSITE
CODE: 586105
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
213
weatherproof BY
JALTERRE METAL FREE SAS Water-repellent Gore-Tex-lined full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU/Nitrile VIBRAM sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 CI WR HRO SRC
JALACER SAS
CODE: 537011
Gore-tex-lined pull-up** water-repellent full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU/Nitrile VIBRAM sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 CI HI HRO SRC WR
NON-MAGNETIC
CODE: 537010
GORE-TEX® shoes keep your feet dry and provide exceptional comfort. Water vapour, sweating
Rain, puddles
Each pore of the GORE-TEX® membrane is 700 times bigger than a molecule of water vapour. Each pore of the GORE-TEX® membrane is 20,000 times smaller than a drop of water.
www.gore-workwear.fr
214
* Stark: leather and PU anti-abrasion upper reinforcement. ** Pull up: greased nubuck leather
footwear BY ERGOS TEXAS Nubuck leather upper greased waterproof + stark*. Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 586073
NON-MAGNETIC
COMPOSITE
DUBLIN 2 Water-repellent thick leather upper Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert PU2D sole Sizes 38 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 583001A
BERGEN Water-repellent greased nubuck leather upper + stark Composite toecap - Anti-perforation composite insert Warm fur lining sole PU2D Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 CI SRC
CODE: 586072
NON-MAGNETIC
OSLO 2 COMPOSITE
Water-repellent thick leather upper - steel toecap Anti-perforation stainless-steel insertWarm fur lining PU2D sole Sizes 36 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 CI SRC
CODE: 582001 HAS
* Stark: leather and PU anti-abrasion upper reinforcement. ** Pull up: greased nubuck leather
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
215
classics BY
ERGOS
TIBET Water-repellent greased nubuck leather upper + stark* Composite toecap - Anti-perforation composite insert PU2D sole. Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
NEPAL Water-repellent greased nubuck leather upper + stark Composite toecap - Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
COMPOSITE
CODE: 586070U NON-MAGNETIC
MANCHESTER 2 M
CODE: 586071U
Pull-up** water-repellent full-grain leather upper Composite toecap. Anti-perforation stainless-steel insert PU2D sole. Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
COMPOSITE
CODE: 586040C
LIVERPOOL 2 M Pull-up** water-repellent full-grain leather upper Composite toecap. Anti-perforation stainless-steel insert PU2D sole. Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 572005C
216
* Stark: leather and PU anti-abrasion upper reinforcement. ** Pull up: greased nubuck leather
COMPOSITE
COMPOSITE
footwear
NEW
TIVOLI Vented technical fabric upper + stark Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 562007
CAPRI 3 Thick sueded leather and ventilated technical fabric upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 544011U
NON-MAGNETIC
COMPOSITE
MAJORQUE 3 NON-MAGNETIC
COMPOSITE
Thick sueded leather and ventilated technical fabric upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 544010U
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
217
the classics BY
ERGOS
MANCHESTER N2 Pull-up** water-repellent full-grain leather upper + stark* Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 586041C
LIVERPOOL N2 NON-MAGNETIC
COMPOSITE
DETROIT 4 Water-repellent pull-up** nubuck leather upper + stark* Composite toecap Anti-perforation stainless-steel insert PU2D sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 572006C
NON-MAGNETIC
COMPOSITE
BOSTON 4 COMPOSITE
CODE: 552009U
218
Pull-up** water-repellent full-grain leather upper + stark* Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
* Stark: leather and PU anti-abrasion upper reinforcement. ** Pull up: greased nubuck leather
Water-repellent pull-up** nubuck leather upper Composite toecap Anti-perforation stainless-steel insert PU2D sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 552010U
COMPOSITE
footwear
TOBAGO Perforated thick sueded leather upper Perforated aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
COMPOSITE
CODE: 544100
MARBELLA Water-repellent smooth leather upper Perforated aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
COMPOSITE
CODE: 544101
IBIZA ESD 2
ESD 31033
Very flexible fulled full-grain leather upper micro-perforated ventilated Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole - Special non-slip Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC ESD class 2
Smooth leather upper Steel toecap PU1D sole - ESD Sizes 35 to 47 ISO 20347:2007 S2 SRA ESD class 2
CODE: 586055
COMPOSITE
CODE: 586076
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
219
cities
ORLY 2 Water-repellent full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
ROISSY 2 Water-repellent full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 572010
CODE: 572012
NON-MAGNETIC
COMPOSITE
NON-MAGNETIC
COMPOSITE
JALOSCAR SAS Smooth full-grain leather upper Steel toecap Anti-perforation composite insert PU1D sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 537008
JALSCREEN SAS Water-resistant smooth full-grain leather upper Steel toecap Anti-perforation composite insert PU1D sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 537009
220
footwear
ELEGANCE AND COMFORT
NEW
BRUSSELS Water-repellent smooth leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 39 to 46 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 544106
GENERAL CATALOGUE
NON-MAGNETIC
COMPOSITE
www.groupe-RG.com
221
functional BY
ERGOS
LUXEMBOURG
PARIS 3
Microfibre upper Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert PU2D sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
Microfibre upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 542001
CARACAS 4
MADRID 4
Perforated thick sueded leather upper Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert PU1D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
Pigmented thick leather upper Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert PU2D sole Sizes 35 to 48 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 553001 HAS
222
CODE: 536002P
CODE: 541001I
NON-MAGNETIC
COMPOSITE
footwear
DAKAR 4
NEVADA
Pigmented thick leather upper Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert PU2D sole Sizes 35 to 48 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
Water-repellent pigmented full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 560003I
COMPOSITE
CODE: 545001U
OREGON Water-repellent pigmented full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 38 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 545002U
NEW COMPOSITE
SEVILLE Water-repellent pigmented full-grain leather upper Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
COMPOSITE
CODE: 562006
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
223
high temperatures BY STEEL MILLS AND FOUNDRIES Thermal hazards and projections EN ISO 20349:2010 PB 26 Special waterproof full-grain leather upper, Kevlar thread. Steel toecap. Anti-perforation stainless-steel insert Injected nitrile DDR sole Sizes 38 to 48 EN ISO 20349:2010 S3 HRO HI CI SRC Fe
CODE: 586220
DDR. Injected sole nitrile rubber double density
WELDERS
224
PB 21
PB 94 C
Special waterproof full-grain leather upper, Kevlar thread. Steel toecap. Anti-perforation stainless-steel insert. Injected nitrile DDR sole Sizes 38 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 HRO HI CI SRC
Special waterproof full-grain leather upper, Kevlar thread. Steel toecap. Anti-perforation stainless-steel insert. Injected nitrile DDR sole Sizes 38 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 HRO HI CI SRC
CODE: 586221
CODE: 586222
footwear DDR soles PB 16 Water-repellent full-grain leather upper Steel toecap. Anti-perforation stainless-steel insert Injected nitrile DDR sole Sizes 38 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 HRO HI CI SRC
CODE: 586223
PB 17 C Water-repellent full-grain leather upper Steel toecap. Anti-perforation stainless-steel insert Injected nitrile DDR sole Sizes 38 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 HRO HI CI SRC
CODE: 586224
PB 10C Water-repellent full-grain leather upper Steel toecap. Anti-perforation stainless-steel insert Injected nitrile DDR sole Sizes 38 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 HRO HI CI SRC
CODE: 586225
CODE: 586227 PB 15CZ
PB 15C - PB 15CZ Water-repellent full-grain leather upper Steel toecap. Anti-perforation stainless-steel insert Injected nitrile DDR sole Sizes 38 to 48 EN ISO 20345:2011 S3 HRO HI CI SRC CODE: 586226 (PB 15 c â&#x20AC;&#x201C; with laces) CODE: 586227 (PB 15CZ - with laces + zip)
CODE: 586226 PB15C
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
225
for ladies BY
ERGOS
Flexible, lightweight and comfortable!
DENVER Canvas and thick sueded leather upper Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
COMPOSITE
COLORADO Water-repellent nubuck leather upper Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 544103
COMPOSITE
CODE: 544105
Lightweight and very flexible sole
DALLAS Canvas and thick sueded leather upper Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 544102
226
BUFFALO COMPOSITE
Water-repellent nubuck leather upper Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 544104
COMPOSITE
footwear Acclaimed comfort and fit!
Flexible, lightweight and ventilated!
NINA Vented technical fabric upper Steel toecap Anti-perforation composite insert PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
COMPOSITE
NEW
Leather insole
CODE: 587061
OLBIA ESD upper suede leather water repellent Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D ESD sole - Special non-slip Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S3 SRC ESD class 3
CODE: 586058
COMPOSITE
STELLA Microfibre upper Steel toecap Anti-perforation composite insert PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 587063
COMPOSITE
Leather insole
NEW
SYLVIA Thick sueded leather upper Steel toecap Anti-perforation composite insert PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 587066
COMPOSITE
Leather insole
IBIZA 2 Very flexible full-grain leather upper, fulled, micro-perforated, ventilated Aluminium toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole - special non-slip Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 586052
TINA COMPOSITE
Thick sueded leather upper Steel toecap PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:2011 S1 SRC
CODE: 587038
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
227
for ladies BY
ERGOS
LUNA
CAREZZA
Smooth full-grain leather upper Steel toecap PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:2011 S2 SRC
Smooth full-grain leather upper Steel toecap PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:2011 S2 CBC
CODE: 587010W
CODE: 587011W
4 cm platform sole!
NADIA
SOFIA Flexible, smooth full-grain leather upper Steel toecap Anti-perforation composite insert PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 587060
Flexible, smooth full-grain leather upper Steel toecap PU1D sole Sizes 35 to 41 EN ISO 20345:2011 S2 CBC
COMPOSITE
CODE: 587036
Leather insole
4 cm platform sole!
GRETA 2 MICRO Leather-lined microfibre upper Steel toecap PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:2011 S2 CBC
CODE: 587015
228
NEW
TETI LAND MICRO Water-repellent nubuck leather upper Steel toecap Anti-perforation composite insert PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 587039
COMPOSITE
footwear ELISA Smooth full-grain leather upper Steel toecap Anti-perforation composite insert PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 587064
COMPOSITE
Leather insole
KAREN 2 BLACK Thick sueded leather upper Steel toecap PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:2011 S2 CBC
CODE: 587016
4 cm platform sole!
NEW
CODE: 587062
Vented fabric and thick sueded leather upper Steel toecap PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:2011 S1 SRC
CODE: 587040
MARINA Flexible, smooth full-grain leather upper Steel toecap Anti-perforation composite insert PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:2011 S3 SRC
AURA SAVANA
COMPOSITE
Leather insole
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
229
White BY
ERGOS
Heel strap
LAUSANNE 3 Microfibre upper. Composite toecap PU1D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S2 CBC
NON-MAGNETIC
CODE: 586001P
NEW
MARIA
COMPOSITE
Ventilated microfibre upper. Steel toecap PU1D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 SB E A FO SRC
CODE: 586028W
VIENNE 4 Microfibre upper. Composite toecap Anti-perforation composite insert PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S2 CBC
DANIELA
CODE: 584001P
Ventilated microfibre upper Steel toecap PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:SB E FO SRA
COMPOSITE
CODE: 586024
AMICA Ventilated microfibre upper. Steel toecap PU1D sole Sizes 35 to 42 EN ISO 20345:2011 SBA E FO SRA
CODE: 586025W
230
NON-MAGNETIC
footwear
THE BEST IN GRIP AND COMFORT
GENEVA 2 Anti-bacterial microfibre upper with silver thread Aluminium toecap PU2D sole - Special non-slip Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S2 CBC
CODE: 586006
CHAMONIX 2 Microfibre upper Aluminium toecap PU2D sole - Special non-slip Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S2 CBC
CODE: 586008
LAUSANNE SUPER Microfibre upper. Composite toecap PU2D sole Sizes 35 to 47 EN ISO 20345:2011 S2 CBC
NON-MAGNETIC
CODE: 586002 COMPOSITE
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
231
white
NEW
CAPRICE Microperforated leather upper PU1D sole Available with navy blue strap. black and brown Sizes 35 to 44 EN ISO 20347
CODE: 592007
RELAX
LOGAN PERFO Canvas-lined leather upper PU1D sole/calf suede insole CODE: 591601 (sizes 35 to 40) CODE: 591602 (sizes 41 to 46)
Quilted leather upper PU sole CODE: 592004 (sizes 35 to 38) CODE: 592005 (sizes 39 to 46)
NEW
WOCK CLOG WITH STRAP Steri-Tech/Eco polymer ESD block clock, labelled organic Autoclave up to 134 °C. Washable insole Sizes 35 to 48 Available in navy blue and green EN ISO 20347:2004
CODE: 592006
232
ANSAFT Quilted leather upper. Steel toecap PU1D sole Available in navy blue, black and brown En 346/Class 1/E CODE: 590001 (sizes 35 to 39) CODE: 590002 (sizes 40 to 46)
footwear BY
PRO WHITE
NEW
EVA upper Natural rubber sole Available in various colours Sizes 36 to 46 CE standard following EN ISO 20347 SRC
CODE: 591603
GLOBULE BLANC EVA upper Available in various colours and prints Sizes 36 to 46 CE standard
EVA upper Natural rubber sole Available in various colours Sizes 36 to 46 CE standard CE following EN ISO 20347 SRC
CODE: 591604
NEW NEW
PRO BLACK
GLOBULE FRAISE EVA upper Available in various colours and prints Sizes 36 to 41 CE standard
CODE: 591606
CODE: 591605
NEW
WHITE AND BLUE SNEAKER'ZZ EVA upper Available in several finishes Sizes 36 to 41 CE standard
CODE: 591607
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
233
agri-food boots
380BV
171BV
PVC CE standard Sizes 35 to 47
PVC Steel toecap EN ISO 20345:2011 SB E FO SRA Sizes 36 to 48
CODE: 608003
CODE: 608005
NEW
PUROFORT WHITE CA61131 Polyurethane Steel toecap Sizes 35 to 50 EN ISO 20345:2011 S4 CI SRC
CODE: 608014
NEW
PUROFORT BLUE CA61631 Polyurethane Steel toecap Sizes 35 to 50 EN ISO 20345:2011 S4 CI SRC
CODE: 608015
STEPLITE P230/1053 Polyurethane Steel toecap EN ISO 20345:2011 S4 CI SRC Sizes 35 to 48
CODE: 608017
DEVON WHITE PVC Steel toecap Sizes 36 to 47 EN ISO 20345:2011 SB E FO SRA
CODE: 608016
234
safety footwear boots
RED GREEN
GOLD SEC
PVC/nitrile Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert ISO 20345:2011 S5 FO SRA Sizes 35 to 47
PVC/nitrile Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert ISO 20345:2011 S5 FO SRA Sizes 37 to 48
CODE: 607003
CODE: 608012
DEVON
142VP
PVC Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert EN ISO 20345:2011 S5 SRA Sizes 36 to 47
PVC Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert EN ISO 20345:2011 S5 SRA Sizes 36 to 48
CODE:608008
CODE: 608002
PUROFORT C 462
PUROFORT RIG AIR
Polyurethane Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert EN ISO 20345:2011 S5 CI SRA Sizes 37 to 48
Polyurethane half-boot Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert EN ISO 20345:2011 S5 CI SRA Sizes 39 to 47
CODE: 608010
CODE: 608001
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
235
boots CHIMIE SA nitrile rubber upper Composite toecap Anti-perforation composite insert EN ISO 20345 S5 HRO CR SRC, EN 13832 3 KOP Sizes 36 to 50
CODE: 607005
FORESTER 3000 rubber upper Steel toecap Anti-perforation stainless-steel insert EN ISO 345-2 SB P, EN ISO 17249:2004 Class 3 28 m/s Sizes 38 to 48
CODE: 609001
CHAMBORD Crepe rubber Sizes 35 to 48 EN 347
CODE: 602001
BISON HALF-BOOT Crepe rubber Sizes 35 to 47 EN 347
THIGH RAIN
CODE: 602002
PVC EN ISO 20347:2011 Sizes 40 to 47
CODE: 603001 steel toecap and stainless steel soleplate EN ISO 20345:2011 S5 SRA Sizes 40 to 47
CODE: 0DU152VPPT
380VP PVC CE standard Sizes 35 to 47
CODE: 600001
236
footwear accessories footwear
FRESH RANGE HYGIENE AND COMFORT
BY ERGOS MADE IN FRANCE 1 FRESH BASIC
Antibacterial and odour-preventing soles EN 12746/13520/12801 Sizes 35 to 47
CODE: 610021 2 FRESH PLUS
Antibacterial, antifungal and odour-preventing soles EN 12746/13520/12801 Sizes 35 to 47
CODE: 610022 3 FRESH SUPER 1
2
3
Antibacterial, antifungal and odour-preventing soles. Antistatic EN 12746/13520/12801/ISO 20344 ยง 5.10 Sizes 35 to 47
CODE: 610023 4 FRESH MAXI
Antibacterial, antifungal and odour-preventing soles. Antistatic EN 12746/13520/12801/ISO 20344 ยง 5.10 Sizes 35 to 47
CODE: 610024 5 FRESH CUT MAXI
Antibacterial, antifungal and odour-preventing soles. Antistatic EN 12746/13520/12801/ISO 20344 ยง 5.10 Sizes 35 to 47 to cut
CODE: 610025 6 FRESH ALUN 4
5
Antibacterial and odour-preventing alum soles. Antistatic EN 12746/13520/ISO 20344 ยง 5.10 Sizes 35 to 47
6
CODE: 610026
For all your shoelace, gaiter and knee pad requirements, contact us
OVERSHOES MILLENIUM kit - 5 pairs (1/S, 2/M, 2/L)
CODE: 610501
OVERGRIP Non-slip waterproof overshoe. Pair.
CODE: 610502 GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
237
footwear accessories BY
1
2 3
4
1 Slippers: 313 Sanitized CODE: 611002 (pair)
5
Slippers: 399
CODE: 611001 (pair)
6
2 Stockings: 367 VR
7
Wool and acrylic mix Sizes 36 to 47 CODE: 612008 (pair)
3 Stockings: Worker 0369VS 90% cotton, 10% polyamide Loop shoe Sizes 36 to 47
CODE: 612010 4 Acrylic socks CODE: 613000
Deodoriser and disinfectant For shoes, boots, helmets, gloves EN 1276/EN 1650 Capacity 300 ml
8
CODE: 612009
5 Loop cotton stockings CODE: 613001 5
8 Polyamide laces 60 cm CODE: 612002
6 Over-stockings 325
9 Polyamide laces 90 cm CODE: 612003
Polyester fleece boot liner. Sizes 35 to 47 CODE: 612001 (pair)
238
7 SPRAY 610 VS
10 Leather laces 115 cm CODE: 612004
9
10
footwear
1
2
3
4
8 5
6
7 6 Soles 134 THERMAL 1 Soles 018
S3F treatment. Anti-fatigue, antistatic EN 12746/EN ISO 13520 20344 § 5.10 Sizes 35 to 47
CODE: 610013 2 Soles 090
Sanitized® treated EN 12746/EN 13520 Sizes 35 to 47
CODE: 610012
6
3 Soles 093
S3F treatment. Anti-fatigue/standing, antistatic EN 12746/EN ISO 13520 20344 § 5.10 Sizes 36/37 to 46/47
9
CODE: 610014 4 Soles 102
10
The S3F treatment can prevent the growth of bacteria and fungi of odours and fungal infections
With treatment preventing the growth of bacteria EN 12746/EN 13520 Sizes 35 to 47
CODE: 610007 5 Soles 104
With treatment preventing the growth of bacteria EN 12746/EN 13520 Sizes 35 to 47
Wool on foam with slip-resistant aluminised film EN 12746/EN 13520 Sizes 35 to 47
CODE: 610017 7 Soles 182
S3F treatment. Antistatic EN 12746/EN ISO 13520 20344 § 5.10 Sizes 35 to 47
CODE: 610002 8 Soles 187 HEALTH PERFORM
S3F treatment. Antistatic - anatomical EN 12746/EN ISO 13520 20344 § 5.10. Sizes 40/41 to 46/47
CODE: 610027 9 Soles 282
S3F treatment. Antistatic EN 12746/EN ISO 13520 20344 § 5.10 Sizes – multisize 36 to 46
CODE: 610005B 10 Soles 284 VS PERFORM
Sanitized® treated Antistatic ¾ anatomical, combats MSDs EN 12746/EN ISO 13520 20344 § 5.10 CODE: 610018M (Gents’ sizes 39/4142/44-45/47) CODE: 610018W (Ladies’ sizes 36/3839/41)
CODE: 610004
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
239
FIND OUT MORE...
EN ISO 20345:2011 S1 P SRC 1 and 2: Millefori flexible full-grain leather tanned by fulling, ventilated with micro-perforations 3: Aeroplus three-dimensional lining 4: Dual Micro anti-wear, anti slip heel lining 5: anatomical pre-shaped stiffener 6: Padded tongue/gusset 7: Lining under toecap 8: Reinforcement on toecap
SOLE COMPONENTS One of the major elements in the choice of protective shoes is the sole. They are made of different materials: {{ PU2D : Injected dual density polyurethane {{ PU : Injected or glued single density polyurethane {{ Nitrile : Vulcanised rubber nitrile {{ PU + EVA : Polyurethane + EVA {{ PU/TPU : Polyurethane and PU thermoplastic polyurethane {{ PU/Nitrile : Nitrile rubber, polyurethane injected {{ Macsoles : nitrile rubber, bidensity injected {{ Sewn : sewn rubber, double mounting {{ Wood/PU : wood with polyurethane pad {{ Elastomer : reserved for leisure shoes {{ PVC: polyvinyl chloride {{ DDR : double-density injected nitrile sole
240
ERGOS 9: Comfort system for toe ďŹ&#x201A;exion 10: Antistatic System 11: Progressive cleanliness Soft-Fit ventilated insole 12: Composite anti-perforation insert 12568:2010 13: Stabyl-Active arch support 14: Aluminium safety toecap 200 j 15: Soft PU shock-absorbing midsole 16: Compact PU outsole with non-skid relief
standards footwear MAIN STANDARDS STANDARDS
SPECIFICATIONS
EN ISO 20344:2011
Requirements and test methods for footwear for professional use
EN ISO 20345:2011
Safety footwear for professional use, with 200 joule toecap
DESCRIPTIONS
ISO 20346:2014
Safety footwear for professional use, 100 joule toecap
I
Footwear made of leather or other materials, except for all-rubber or all-polymer footwear
EN ISO 20347:2012
Footwear for professional use, without toecap
II
All-rubber footwear (fully vulcanised) / All-polymer footwear (fully moulded)
EN 13832-1:2006
Footwear protecting against chemicals. Terminology and test methods
EN 13832-2:2006
Footwear protecting against chemicals
EN 13832-3:2006
Footwear highly resistant to chemicals
EN 17249:2013/ AC:2014
Safety footwear with resistance to chain saw cutting
EN 15090:2012
Firefighters footwear
EN ISO 13287:2012
Test method for slip resistance
EN 12568:2010
Requirements and test methods for toecaps and penetration resistant inserts.
EN ISO 20349:2010
Footwear protecting against thermal risks and molten metal splashes as found in foundries and welding.
Go to the latest version
CLASSES
SYMBOLS ACCORDING TO ISO 20345:2011
CLASSES
SB
Footwear for professional use. Basic properties
I or II
S1
Basic properties + closed rear. Antistatic properties A. Heel energy absorption E. Resistance to hydrocarbons FO
I
S2
As S1 + resistance to water penetration and absorption of water WRU
I
S3
As S2 + Ppuncture resistance. Soles with spikes
I
S4
Basic properties + antistatic properties A. Heel energy absorption E. Resistance to hydrocarbons FO
II
S5
As S4 + puncture resistance P. Soles with spikes Safety footwear for professional use. Basic properties
II
STANDARDS FOR FOOTWEAR FOR PROFESSIONAL USE EN ISO 20345 SYMBOLS
REQUIREMENTS
EN ISO 20346
EN ISO 20347
SB S1 S2 S3 PB P1 P2 P3
REQUIRED MINIMUM VALUES
01 02 03
A
Anti-static footwear
E
Absorption of energy in the heel
≥ 20 joules
WRU
Dynamic waterproofness of the upper
> 60% absorption ≤ 30%
> 100 kΩ and ≤ 1000 MΩ
P
Anti-perforation insert
≥ 1100N
CI
Insulation against the cold
temperature ≤ 10 °C
HI
Insulation against heat
temperature ≥ 22 °C
C
Conductive footwear
< 100 kΩ
HRO
Resistance to contact heat
at 300 °C for 60 sec. -does not melt
AN
Ankle protection
Average value ≤ 10 kN
I
Electrical insulation
Class 00 or 0
WR
Footwear water resistance
The total area of water penetration must not exceed 3 cm²
M
Metatarsal protection
Height after shock ≥ 40mm (size 42)
CR
Resistance to cutting of the upper
Factor 1 ≥ 2.5
FO
Resistance of the sole to hydrocarbons
SRC
Resistance of the sole to slipping
Requirement must be satisfied
Optional (additional)
MY SHOES FEEL GOOD. I'M WELL PROTECTED. Every day we wear shoes for town, recreation, etc. This is obvious and necessary basic equipment. Similarly, at work it is essential to wear safety shoes, making them the most used PPE around the world. In many areas such as heavy industry, metalworking, chemistry and construction there are all sorts of hazards (shock, crushing, puncture, projections, heat-resistance, etc.) and it is imperative that the footwear you choose fully meets the standards that cover these hazards. But the hazard that all users face in all activities is one that happens on level ground: slipping and loss of balance after mis-stepping. This is what causes falls, twists and sprains, lumbago, pain and various injuries (cracks, fractures, cuts) in contact with the ground, the source each year of 20% of accidents causing time off work.
To prevent slips and their consequences five conditions must be met: 1 the foot must be kept in shape, 2 the heel and sole of the foot must be stabilised and supported, 3 the toes must be allowed flexion to grip the ground properly 4 the sole must have a properly researched tread to grip the ground and prevent slips 5 the shoe must be comfortable.
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
241
fall arrest systems
ÂŤ
We use a lot of category 3 equipment, so we needed a distributor who could control, maintain and even repair our protective equipment. We now use the RG-CSM tool from Groupe RG and we get alerts as soon as something needs to be done. A maintenance history is accessible at any time and we can access regulatory documents.
Laura T, Quality and Safety Manager in a steel construction company
242
Âť
CONTENTS Capital Safety fall arrest system........... 244 Miller fall arrest system...................... 249 Latchways fall arrest system............... 252
Find out more................................... 254 Standards......................................... 255
MillerÂŽ offers a wide range of fall arrest solutions: individual fall arrest equipment, fall arrest systems,preventive solutions and barriers. For more than 65 years, MillerÂŽ products have protected people working at height in a variety of industries including: construction, oil and gas, telecommunications, wind energy, transportation, mining, general industry, public services and many others. Our commitment to Groupe RG is to offer complete solutions tailored to users' problems and meeting their fall-arrest requirements with innovative solutions combining products and services such as training, risk analysis and bespoke products.
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
243
fall-arrest system HARNESSES
BY PROTECTA NEW GENERATION HARNESSES
1-POINT HARNESS
3-POINT HARNESS
2-POINT HARNESS
Fully adjustable thigh and shoulder straps. Back D-ring: 1 EN 361:2002 CODE 800001
Fully adjustable thigh and shoulder straps. Back D-ring: 1 Side D-ring: 2 Integrated fall indicator EN 361:2002 CODE 800002
Fully adjustable thigh and shoulder straps. Back D-ring: 1 Chest attachment: double loop EN 361:2002 CODE 800003
WELDING HARNESS
DBI-SALA HARNESSES
Simple to use and comfortable
3-POINT WELDING HARNESS Fully adjustable thigh and shoulder straps. Back D-ring: 1 Side D-rings: 2 Modacrylic on Kevlarâ&#x201E;¢ strap EN 361:2002 CODE 800006
244
1-POINT DELTA 3 HARNESS
2-POINT DELTA 3 HARNESS
Repel-technology strap Revolver chest adjustment devices Surefit tangle-free design Back D-ring for vertical hold No-tangle design. Integrated fall indicators. Coated and i-Safe labels EN 361:2002 CODE 800011
Repel-technology strap Revolver chest adjustment devices Surefit tangle-free design Back D-ring for vertical hold Chest D-ring No-tangle design. Integrated fall indicators. Coated and i-Safe labels EN 361:2002 CODE 800012
ACCESSORIES
BY FALL ARREST DEVICES FOR ROPES
VIPER SLIDER Automatic slider for braided rope EN 353-2:2002 CODE 0PROTAC400 (AC400)
ROPE FOR COBRA SLIDER Ø 14 mm - Polyamide with identification threads and wear indicator, with spliced loop and carabiner AJ501. EN 353-2:2002 CODE 810004 (10 m - AC210) CODE 810005 (15 m - AC215) CODE 810006 (20 m - AC220) CODE 810009 (30 m - AC230)
COBRA SLIDER ROPE FOR VIPER SLIDER
Automatic slider for stranded rope EN 353-2:2002 CODE 801000 (with strap and carabiner - AC202/03) CODE 801001 (with carabiner - AC202/01)
Ø 10.5 mm - 15 m of rope with braided loop at one end, with a carabiner AJ501 EN 353-2:2002 CODE 0PROTAC415 (AC415 - 15 m)
ELASTIC ENERGY-ABSORBING LANYARD
PRO STRETCH FALL-ARREST LANYARD Elastic lanyard, length 1.5 m with 2 steel screw-lock carabiners, aperture 17 mm. With integrated fall indicator. EN 355:2010 CODE 0PROTAE5215SAA
1
2
SANDCHOC FALL-ARREST LANYARD Lanyard with 12.5 mm-diameter absorber of exceptional durability. With a carabiner with quarter-turn lock and a 19 mm aperture, and a scaffolding carabiner with 6 mm aperture. With energy absorber. Usable length: 2 m. EN 355:2010 1 CODE 810030 (SANDCHOC - AE522 lanyard) CODE 0PROTAE5323 (SANDCHOC - AE532 Y-lanyard) 2 CODE 0PROTAE5220REK (SANDCHOC AE5220REK/SE lanyard) Tested on an edge with a radius of 0.5 mm. Reinforced protection for work on sharp edges.
EASY-STOP FALL-ARREST LANYARD Elastic webbing lanyard length: 1.25 m. With carabiner with quarter-turn lock and 20 mm aperture, and a scaffolding carabiner with 60mm aperture. EN 355:2010 CODE 0PROT1245537
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
245
fall-arrest system WITH AUTOMATIC WINDING
BY
NANO-LOK HOTWORK - SPECIAL WELDING
NANO-LOK
Automatic fall arrest device with simple lanyard. Swivel anchor loop. 2.0 m lanyard, width 19 mm, Nomex®/Kevlar® fibre. Impact-resistant housing - 475g. Compatible with a connection at the shoulders and feet. Energy absorber/fall indicator. 2 m fall-arrest block. Aluminium carabiner with wide aperture. Usable with factor 0, 1 and 2. EN 360:2002 CODE 0PROT3101522
Automatic fall arrest device with simple lanyard. Swivel anchor loop. Impact-resistant housing - 475g. Compatible with a connection at the shoulders and feet. Energy absorber/fall indicator. 2 m fall-arrest block. Aluminium carabiner with wide aperture. Usable with factor 0, 1 and 2. EN 360:2002 CODE 0PROT3101208
Working model horizontal REBEL 2M Polyester strap, 25 mm wide, single lanyard 1.9 m. Stainless steel spring. UV-resistant nylon housing. Zinc-plated carabiner, 17 mm aperture 1 kg. Usable with factor 0 + 1. EN 360:2002 CODE 0PROT3100418
NANO-LOK EDGE FOR SHARP EDGES Fall-prevention reel with 2.40 m strap, complying with the standards regulating work near sharp edges. Anchoring at foot level possible, maximum weight 141 kgs, integrated 'backpack'-style energy absorber. EN 360:2002 CODE 0PROT3101430
REBEL 10 TO 20M Swivel anchor with pin, thermoplastic housing, lateral cable outlet with 140 kg capacity, ergonomic carrying handle, ergonomic cable stop, carabiner with automatic lock with swivel and fall indicator EN 360:2002 CODE 804001RE (10 m galvanised steel cable) CODE 804002RE (15 m galvanised steel cable) CODE 804003RE (20 m stainless steel cable)
VERSION WITH INTEGRATED RECOVERY WINCH CODE 0PROT3591002 (15 m galvanised steel cable) CODE 0PROT3591003 (15 m stainless steel cable)
246
REBEL 6 M EN 360:2002 CODE 0PROT3590542
ACCESSORIES
BY LANYARDS
LANYARD
LOOPED SAFETY LANYARD
Ø 10.5 mm, 2 m with reducer. EN 354:2010 CODE 810003 (1 m to 2 m)
Ø 10.5 mm buckled finish. Without carabiner. EN 354:2010 CODE 810001 (1 m) CODE 810007 (2 m)
SAFETY LANYARD WITH LUGS Ø 10.5 mm stitched finish. Without carabiner. EN 354:2010 CODE 810002 (1 m) CODE 810010 (2 m)
TRIGGER SAFETY LANYARD Trigger adjustment device. Braided rope-type material 10.5 mm. Automatic carabiner and screw carabiner on Trigger. Useful length: 2 m. EN 354:2010 CODE 0PROTAF777
ANCHORS
STRAP ANCHORS
FIXING BRACKET Support for tripod EN 795 + A1: 2000 CODE 0PROTAM100
ANCHOR PLATE
SEWN RING
The fixed anchor plate with a thickness of 3.5 mm for use with 12 mm clamping device, supplied without clamping device EN 795:1996 cl B CODE 0PROTAM210
80 cm polyester webbing sling (4 rows of safety stitching) EN 795:2012 Class B, EN566:2007 & EN354:2010 CODE 0PROTAM450/80
CABLE SLINGS Galvanised steel cable Ø 6 mm Ends with lugs and PVC protective sleeve. 1 m. EN 795:1996 cl B CODE 810011
IPN BEAM ANCHOR CLIP Anchorage for beam sliding Glyder fits I-beams from 8.9 to 35.5 cm and up to 3.18 cm thick EN 795:1996 cl B CODE 0PROT2104700
WEBBING SLINGS 83 cm polyester webbing sling EN 795/A1:2000 CODE 0PROTKM418
FIXED BEAM ANCHOR CLIP Fixed anchor for beam, fits I-beams between 6.3 and 30.5 cm wide, up to 3.8 cm thick EN 795:1996 cl B and C CODE 0PROT2108412 GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
247
fall-arrest system BY CARABINERS
CARABINER WITH SCREW
AUTOMATIC CARABINER
Steel. Manual locking. Manual aperture EN 362:2004. CODE 812001 (AJ501)
Automatic stainless steel carabiner, 18 mm aperture. EN 362:2004 CODE 813001 (AJ514)
AUTOMATIC CARABINER
AUTOMATIC CARABINER
Automatic carabiner with 50 mm aperture EN 362:2004 CODE 813006 (AJ593)
Automatic steel scaffolding carabiner, 50 mm aperture EN 362:2004 CODE OPROTAJ595 (AJ595)
RESCUE / CONFINED SPACES
No straps at the foot
RESCUE HOIST
TRIPOD CARRY BAG
MOBILE TRIPOD
Automatic locking system. Fitted with a mounting plate for the AM100 tripod. Stainless steel cable Ø 5 mm with swivel carabiner. Usable length: 20 m, max capacity 136 kg. CODE 0PROTAT200120
Carry bag for tripod AM100 CODE 0PROTAK0100
4 anchor points, aluminium heads and feet, automatic foot locking. Allowable max load: 500 kg. Non-slip sole, 8-position adjustment. Operating height: 1.35 m to 2.35 m. Spread: Ø 1.54 at 2.56 m CODE 0PROTAM100
PULLEY FOR TRIPOD AM100 With automatic locking carabiner, adapts to max 13 mm (1/2 in.) lifelines CODE 0PROTATO521
CONFINED SPACE HARNESS Protecta® Pro™ rescue harness. Large D-ring at back. Chest strap. Chest spring adjusting devices. Set by pulling it downwards. Strap management. Differentiated thigh and chest straps. Fall indicator EN 361:2002 CODE 0PROTAB11313RNG
248
HARNESSES
BY TITAN HARNESSES TITAN 1-POINT HARNESS 1-point back harness. Comfortable straps under buttocks EN 361:2002 CODE 0BA1011890
TITAN 2-POINT HARNESS Dorsal and sternal 2-point harness, Comfortable straps under buttocks EN 361:2002 CODE 0BA1011891
H-DESIGN HARNESSES H-DESIGN 2-POINT HARNESS Harness - non-elastic shoulder strap 2 points â&#x20AC;&#x201C; rapco buckle. Chest attachment: 2 fabric loops Sizes 1, 2, 3. EN 361:2002 - certified to 140kg CODE 0BA1032840 (size 2)
Comfort and freedom of movement
H-DESIGN 2-POINT HARNESS WITH HV JACKET 2-point harness, automatic "D" anchor rings on back, chest loops, elastic straps, quick-adjust shoulder and thigh straps, automatic buckles in a high visibility jacket. EN 361:2002 - certified to 140 kg EN ISO 20471 class 2 CODE 0BA1032918 (size 2)
H-DESIGN DURAFLEX 2 POINT HARNESS
Elastic straps: comfort and freedom of movement
Harness - elastic shoulder strap. 2 points - auto buckle. chest attachment: 2 fabric loops Sizes 1, 2, 3. EN 361:2002 - certified to 140kg CODE 0BA1032872 (size 2)
BODYFIT HARNESS ELASTOMAX 2 HARNESS PREMIUM 2 POINTS
Harness with rotating belt, elastic strap, automatic buckle. Exclusive H design, horizontal thigh straps, rotating breathable belt, height-adjustable. Sizes 1, 2, 3. EN 361:2002 - certified to 140kg EN 358:1999 CODE 0BA10335367
2-point harness, automatic "D" anchor rings on back, chest loops, elastic straps, quick-adjust shoulder and thigh straps, automatic buckles. EN 361:2002 - certified to 140kg CODE 0ANT1012755 (size S/M) CODE 0ANT1012764 (size L/XL)
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
249
fall-arrest system WITH AUTOMATIC WINDING
BY TURBOLITE TM THERE ARE THREE ADVANTAGES TO THIS FALL LIMITER - Suitable for situations where working with a low clearance
TURBOLITE REEL
Lanyard with
Reel with 2 m strap and fall indicator. Can be used at very low height with fall factor 2. EN 360:2002 CODE 0BA1018015 (Equipped with 2 steel carabiners 1/4 turn) CODE 0BA1018013 (Equipped with a 1/4 turn steel carabiner and a wide-aperture carabiner 65 mm.)
Turbolite energy absorber
Lanyard with
Turbolite energy absorber
- Can be used in Factor 2 (between the dorsal D and the user’s feet) The new automatic Miller TurboLite fall limiter can stop a fall efficiently, even in Factor 2.
- Can be used in both directions
FALCON CABLE
FALCON STRAP
Automatic cable winding reel fitted with a swivel carabiner with fall indicator. EN 360:2002 CODE 0BA1011742 (10 m cable) CODE 0BA1011750 (20 m cable)
Reel with 6 m high-strength aramid strap. Fitted with a screw carabiner and an automatic carabiner with 22 mm aperture. EN 360:2002 CODE 0BA1016796
FALL-ARREST SYSTEMS WITH ROPES AND LANYARDS SLIDE STICK RUN Automatic slide for rope fitted with a 0.30 m lanyard. EN 353-2:2002 CODE 0BA1007618
BRAIDED RESTRAINT LANYARD Braided restraint lanyard without carabiner and with lugs. EN 355:2002 CODE 0BA1032330 (0.80 m) CODE 0BA1032332 (1.80 m)
ROPE FOR STICK RUN SLIDER TITAN TIE Static rope Ø 10.5 mm for slide. EN 353-2:2002 CODE 0BA1007613 (10 m) CODE 0BA1007614 (20 m) CODE 0BA1007615 (30 m)
Polyamide webbing anchor tie. EN 795 class B. CODE 0BA1008361 (0.8 m) CODE 0BA1008363 (1.2 m) CODE 0BA1008264 (1.5 m)
TESTED ON EDGES
EDGE BRAIDED Y-LANYARD WITH ABSORBER Braided double lanyard tested on edges with fall-arrest absorber and quarter turn carabiner + 2 automatic GO55 carabiners. Length 2 m. EN 355:2002 CODE 0BA1032389
EDGE BRAIDED LANYARD WITH ABSORBER 2 m braided lanyard tested on edges with fall-arrest absorber and 2 steel screw carabiners. Length 2 m. EN 355:2002 CODE 0BA1032368
250
NANO-LOK HOTWORK
ATEX
BY Complies with standard ATEX EN 13463-1 (2001) ATEX HARNESS ATEX HARNESS, 2 back and chest points, with back extension and removable pad. Sizes S/M, L/XL. EN 361:2002. CODE 0BA1015074 (size S/M) CODE 0BA1015075 (size L/XL)
FALCON ATEX Automatic winding reel with ATEX 10 m cable reel EN 360:2002 CODE 0BA1017921
FALCON ATEX LANYARD
KITS
ATEX fork lanyard absorber 1 m. EN 355:2002 CODE 0BA1015859
TITAN ROOF KIT Roof harness 1 Kit point TITAN, slide on rope Ã&#x2DC; 12 mm Length 2 m. EN 361:2002 - EN 353-2:2002 CODE 0BA1011895
ACCESSORIES
BACKPACK PVC 60L backpack. Dimensions: 550 x 400 x 130 mm CODE 0BA1004444
MOBILE LIFELINE 20 m adjustable webbing temporary lifeline. Fitted with carabiner with fall indicator. Supplied in a bag with 2 anchor ties. Can be used by 2 people. EN 795 class B. CODE 0ANT1012113
K - SPECIAL WELDING
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
251
fall-arrest system BY LATCHWAYS PERSONAL RESCUE DEVICE® (PRD®) The Latchways PR® device is unique in its kind. It is a harness fitted with an integrated personal life-saving system. It not only allows you to protect yourself in complete safety if you fall, but in addition it gently accompanies the user to the ground in a few seconds. The user activates the PRD himself with a simple parachute-type cord, by triggering the descender positioned in the back part of the harness. Lightweight and compact, PRD is the solution to emergency plan requirements, allowing immediate reaction of the person in danger.
And when the worst is envisaged, the telescopic emergency boom allows the secondary opening to be activated remotely if the victim is unconscious. Specifications: EN 361:2002 – EN 341:2011 Type 1, class D - II 2 G c IIC T3. Total weight of the user (with tools) min. 59 kg to max. 140 kg
Safety belt and lateral anchorage points
PRD boom
PRD RH2
PRD RH3
CODE
REFERENCE
NAME
0LAT6820200S
68202 00S
R20 C/W RH2 (Small) 20 metres
0LAT6820200L
68202 00L
R20 C/W RH2 (Large) 20 metres
0LAT6820200XL
68202 00XL
R20 C/W RH2 (X Large) 20 metres
0LAT6820300S
68203 00S
R20 C/W RH3 (Small) 20 metres
0LAT6820300L
68203 00L
R20 C/W RH3 (Large) 20 metres
0LAT6820300XL
68203 00XL
R20 C/W RH3 (X Large) 20 metres
0LAT6809900
68099-00
R20 emergency boom
MANSAFE self-retractable lifeline (SRL) The new ManSafe SRL with 1.8 m strap completes the range of Latchways self-retracting lanyards and integrates a patented a Radial energy absorber. This patented technological innovation means a 25% lighter solution than the current range, and is definitely more compact.
hook” versions. The Twin accessory is available to pair two 1.8 m ManSafe SRLs thus creating a self-retracting double lanyard, which is very easy to use. Specifications: EN 360:2002. The maximum weight of the user (with tools) is 140 kg.
Section view Radial absorber
This ManSafe SRL is available in "small aperture" hook and "scaffolding Hook scaffolding CODE
REFERENCE
NAME
0LAT6301100A
63011-00A
1.8 m ManSafe mini SRL integrated Radial absorber, scaffold bracket
0LAT6301100B
63011-00B
1.8 m ManSafe mini SRL integrated Radial absorber, small aperture hook
0LAT6391000
63910-00
LAR ManSafe (SRL) TWIN D ring
Hook small aperture
252
NANO-LOK HOTWORK
BY MANSAFE SRL WEB Reliability, simplified maintenance, solid interior with superior stainless-steel critical parts, revolutionary FullContact ™ locking system. The ManSafe SRL range is designed with patented features to provide a smart, safer and more robust solution. The FullContact™ locking system ensures you stop in all
circumstances thanks to its unique design. Finally, its futuristic nylon case and its stainless steel critical internal parts bear witness to its robustness. Specifications: EN 360:2002 - II 2 G c IIC T6. The maximum weight of the user (with tools) is 140 kg.
CODE
REFERENCE
NAME
0LAT62004OOUK
62004 00UK
3.6 m ManSafe SRL Web
0LAT62007OOUK
62007 00UK
7 m ManSafe SRL Web
MANSAFE SRL CABLE The ConstantForce® absorption mechanism, based on the simple principle of wound strip deployment, has therefore no need to be recalibrated, simplifying and drastically reducing its Section view ConstantForce® FullContact™
operating costs. Specifications: EN 360:2002 - II 2 G c IIC T6. The maximum weight of the user (with tools) is 140 kg
CODE
REFERENCE
NAME
0LAT62407OOUK
62407 00UK
7 m ManSafe SRL Galvanised cable
0LAT62410OOUK
62410 00UK
10 m ManSafe SRL Galvanised cable
0LAT62415OOUK
62415 00UK
15 m ManSafe SRL Galvanised cable
MANSAFE SRL EDGE CABLE Benefiting from all the advantages of the ManSafe SRL, the EDGE version galvanised cable adds the possibility of working horizontally. If you fall, the system is designed to withstand an edge of 0.5 mm minimum. Specifications: EN 360:2002 - II 2 G c IIC T6 - VG11 CNBP/11.060 Edge Type A 0.5 mm radius CODE
REFERENCE
NAME
0LAT6270700
62707-00
7 m LAR ManSafe (SRL) Galvanised cable EDGE
0LAT6271000
62710-00
10 m LAR ManSafe (SRL) Galvanised cable EDGE
R–>0.5 mm
Warranty on the duration of the life cycle of Latchways products * See latchways.com/warranty for more information.
K - SPECIAL WELDING
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
253
find out more FIND OUT
? DID YOU KNOW
t: ance represen
ht in Fr Falls from heig R E S P YEAR • 86 164 FALL ery minute! hour > 1 fall ev y 5 days • 56 falls per h > 1 deat ever ar ye r pe h at • 71 de
What does the law say?
European legislation on falls from height stipulates that every employer with staff working at height shall ensure there is a fall protection system. If it is not possible to put a collective fall arrest system in place, personal protective equipment (PPE) should be used. Art. R 4323-106 Decree no. 2008-244 of 07/03/2008.
What are the training obligations?
When it is decided to use personal protective equipment to prevent falls from a height, the approach is to find suitable and compliant solutions for the workplace and especially to learn to use them. This last point is unfortunately too often overlooked: indeed, technical improvements, but also the compatibility between different types of PPE, require knowledge that only
Recommendations R430
on anchoring devices for personal protective equipment against falls from heights. Recommendations R431
on the use of fall arrest systems. A great and simple tool for understanding your responsibilities. (source: www.inrs.fr)
appropriate training can bring. This is covered in Decree 9341 of the Act of 11 January 93. It should be renewed as often as necessary.” “The person in charge should give users of PPE proper training. Art. R.432358 to R.4323-61 Decree No. 2008-244 of 07/03/2008.
Annual review
According to the Decree of 19 March 1993, equipments for individual protection against falls from a height, whether in service or in stock (for less than 12 months) must be subject to an annual periodic audit carried out by a qualified person. A Visual inspection must be carried out before each use.
THE MAIN COMPONENTS OF A FALL ARREST SYSTEM
A – Anchoring system
Used to connect the fall arrest line to the structure (steel structures, building frames, etc.). There are two types of anchor: permanent (e.g. horizontal lifeline, anchor plate, horizontal rail systems, etc.) and temporary (e.g. steel slings, tripods, textile ties etc.).
C - Connection device
Used to connect the harness to the anchor point (e.g. lanyards with energy absorbers, automatic winding reels, sliders on cords).
B - Full fall arrest harness
Device for gripping the body, designed to stop falls. Safety belts do not constitute a fall-arrest system.
MONITORING THE HAZARDS RELATED TO THE WORK ENVIRONMENT!
Three fall factors relating to the position of the anchor point should be taken into account. They are used to assess the potential fall distance of an operator and to ensure that there is no risk of contact with the lower level in case of fall. The user should always
use, when possible, an anchor point located at shoulder height or above (factor 1 or 0). A higher anchor point will reduce the fall distance and hence the risk of personal injury.
254
NANO-LOK HOTWORK
standards UNDERSTANDING FALL FACTORS TO REDUCE RISKS!
Fall factor 2
The anchor point is located at operator's feet or below, allowing a equivalent to twice the length of lanyard before the deployment of energy absorber to arrest the fall.
the fall the the
Fall factor 1
Fall factor 0
The anchor point is located at the level of the point of attachment of the harness, allowing a fall equivalent to the length of the lanyard before the deployment of the energy absorber to arrest the fall.
The anchor point is located above the head and the lanyard is tense between the anchor point and the operator. The clearance is reduced as shown, with a minimum fall distance.
CALCULATION OF THE CLEARANCE
This is the distance which a person connected to a fall arrest anchor can fall. It depends on fall factors (see fall factors). Several situations may arise and the operator is responsible for ensuring that a sufďŹ cient space is available. Order to calculate this, the operator must know the distances indicated above, and it is strongly recommended to receive work in height training. Formula: (fall factor) x (length of lanyard in m) + (elongation absorber in m) + (safety 1 m distance) = clearance zone.
IF IN DOUBT: USE REELS FOR LOW CLEARANCE
An automatic winding reel (for strap or cable) requires a few centimetres to arrest a fall and is, therefore, ideal for work at low height for which a fall arrest lanyard cannot prevent the user from hitting the ground or an obstacle at a lower level.
MARKING EXAMPLE
CE â&#x20AC;&#x201C; EN STANDARDS
SPECIFICATIONS
EN 353-1:2014
Mobile fall arresters including an anchor line Part 1: Mobile fall arresters including a flexible anchor line
EN 353-2:2002
Mobile fall arresters including an anchor line Part 2: Mobile fall arresters including a flexible anchor line
EN 354:2010
Lanyards
EN 355:2002
Energy absorbers
EN 358:1999
Work and support safety belts and work safety lanyards
EN 360:2002
Retractable fall arresters
EN 361:2002
Full-body harnesses
EN 362:2004
Connectors
EN 363:2008
Fall protection systems
EN 364:1992 / AC:1993
Test methods
EN 365:2004 / AC:2006
General requirements for instructionsfor use, maintenance, periodic examination, repair, marking and packaging
EN 795:1996 / A1:2000
Anchor devices - requirements and tests
EN 813:2008
Sit harnesses
EN 1497:2007
Rescue harness
EN 1496:2006
Rescue lifting devices
EN 1498:2006
Rescue loops
EN 1868:1997
List of equivalent terms
EN 1891:1998
Low stretch kernmantle ropes
EN 12841:2006
Rope access systems - Rope adjustment devices for the workstation
K - SPECIAL WELDING
Access to the latest version
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
255
Safety - hygiene
«
We have chosen to work with Groupe RG for its expertise in electrical isolation. In our business, dangerous situations do often occur as our operators may feel lulled into a false sense of security when the machines are off. We were able to set up lock-off procedures via a comprehensive approach with RG and Master Lock involved in the technical recommendations.
François U, Maintenance manager
256
»
CONTENTS Lock-off........................................ 258 Signs........................................... 260 Portable lamps.............................. 264 Batteries and rechargeable batteries.265 Forehead lamps............................ 266 Cutting safely................................ 267 Showers and eye baths.................. 268 First aid boxes.............................. 270
Stretchers and folding chairs........... 272 Defibrillators................................. 273 Lumbar belts................................. 274 Anti-fatigue mats........................... 275 Absorbants................................... 276 Life saving.................................... 277 Skin cleaning................................ 278 Wipes.......................................... 281
Auditing and consulting on electrical isolation Master Lock are world experts in safety and security and they share their expertise in locking off solutions. The RG group is a preferred partner of Master Lock and carries the full range of lock-off solutions. This is why we offer 'MasterLock Services', the lock-off audit and advice. This complete package is intended to help you either create or improve your lock-off program. You can choose the programme modules your company needs: assessment of the on-site situation, writing up the lock-off process, development and writing of procedures, lock-off equipment requirements, staff training. Within today's stricter regulatory framework, this complete package is unique on the market and gives you an effective, sustainable approach which is consistent with good manufacturing practice
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
257
Lock-off July 2010: Electrical authorisation becomes mandatory for all The Decrees 2010-1016 to 1018 and 1118 have made electrical authorisation mandatory for anyone involved in electricity (employee, craftsman, liberal profession, etc.). December 2011: Standard NFC18-510 is approved On 21 December 2011 after much work and a public inquiry, The U21 commission of the UTE validated and approved NFC18-510, consolidating all electrical authorisation rules for all levels and all electrical areas. NFC18-510 and its guides are the result of the revision of the UTE C18-510 compendium of 1998, "Compendium of general electrical safety instructions" (the 1998 document thus becoming obsolete). April 2012: NFC18-510 applies The Decree of 26 April 2012, setting out the implementation of NFC18-510 is published! Despite a typo announcing approval on 21 December, 2012 (should read 2011), the law applies as of 27 April 2012. ELECTRICAL LOCK-OFF SOLUTION REFERENCE
NAME
Maintkit
Multi-energy maintenance kit
S4331LFR
"Do not use" tag, pack of 6
S1900
Storage station for tags, padlocks and accessories
S4331LFR
There are other complete kits. Do not hesitate to get in touch.
S1900
No key withdrawal!
S32 S31 REFERENCE
NAME
S31 S31LT
Lock-off padlock with stainless steel shackleØ 4.7 mm and height of 38 mm and 76 mm. Available in 9 colours
COV
Dust cover for S31 and S32
S32
Lock-off padlock with zenex body and nylon shackle, fully insulated, Ø 4.7 mm and height 38 mm
420
Steel lock-off hasp covered in vinyl, Ø 2.7 mm
428
Non-conductive composite lock-off hasp 420
258
428
S3080 S2393
S2390
S2394 485
491B
S806
REFERENCE
NAME
S806
Lock-off cable
S2390 - S2391 - S2392 S2393 - S2394
Lock-off accessories for electrical circuit breakers
491B - 493B
Electrical isolation accessories for lever switch
485
Lock-off for valves (set of 5 ref 480 + 481 + 482, 483 and 484) Available retail
S3080
Valve block, universal quarter-turn for valves from 12.7 mm to 63.5 mm
S1020 1506
S1010
REFERENCE
NAME
1506
Padlock rack
S1010
Pouch for lock-off accessories
S1017 - S1020 - S1023
Boxes for lock-off equipment
S125
Group lock-off handle for carrying padlocks
503Red
Group lock-off box 503Red S125
4140 REFERENCE
4130 NAME
4130 - 4140
Brass padlock
8433EURD
Python cable with integrated padlock
6321EURD
Pro Series very high security padlock - protected shackle
5415EURD
Key box
8433EURD
6321EURD
GENERAL CATALOGUE
5415EURD
www.groupe-RG.com
259
signs WHAT THE LAW SAYS Safety signage is required whenever, in a workplace, a hazard cannot be avoided or prevented - Art. 2, Law of 04 November 1993 relating to health and safety signage at work. Standards - NF X 08-003 safety colours and signs. NF ISO 6309 Fire protection ISO 3864 safety colours and signs.
ESSENTIALS
CAR KIT POST K5B
Including - carry bag - high-visibility vest EN471 class 2 - a warning triangle compliant with European directive 27R03
CODE 824001
CODE 820020
FLAT-BED TRAILER KIT CODE 823001
PERMANENT SIGNAGE – TO INFORM AND WARN
EMERGENCY EXIT
NO ACCESS TO UNAUTHORISED PERSONS WEARING OF HEARING PROTECTION MANDATORY
DANGER OF FALLING
WEARING OF SAFETY SPECTACLES MANDATORY
DANGER FLAMMABLE MATERIALS
SIGNS Rigid high-impact polystyrene Size: 450 x 150 mm AFNOR standard Other texts available on request
SAFETY INSTRUCTION SIGNS Signs indicating safety information in a workplace as informative or compulsory. Made of rigid high-impact polystyrene Size: 460 x 320 mm
260
VARIOUS SIGNS Signs showing prohibitions, hazards, obligations, evacuation, fire. Rigid high-impact polystyrene Size: - Ø 80, 180 or 300 mm - Triangle 300 mm - Square 200 x 200 mm - Rectangle 330 x 120 mm Other texts available on request
Now available in high visibility version
STRAP UNCOILER ON CONE Make a barrier or boundary quickly. The reel is placed on a cone (height 75 cm or 1 m). The head has a 50 mm wide and 3 m or 4 m long strap. Bracket fitted with 2 hooks that allow attachment of a chain, tape, lamp, tools, etc.
CODE 825010 (50 mm x 3 m red/white) CODE 825011 (50 mm x 3 m red/reflective white) CODE 825020 (50 mm x 4 m red/white)
CONSTRUCTION CONE CODE 825003 (HV Version. Height 75 cm. Fluorescent orange PVC with 2 white stripes. Weight 4 kg) CODE 825001 (Height 30 cm. 1 white stripe) CODE 825002 (Height 50 cm. 2 white stripes)
Customisation possible with your company's logo
CONSTRUCTION TAPE Roll 50 mm x 100 mm. Good resistance to stretching. Red/white
NEW
CODE 822001
BARRIER CHAIN Red and white polyethylene. Bag of 25 ml, Ø 8 mm.
DEROULVIT' Construction tape unwinder - allows you to unwind your construction tape easily. For 50 mm x 100 m and 50 mm x 200 m rolls – with an easy cutting system. With a left or right stop to stop your ribbon. Delivered with a 50 mm x 100 m red and white construction tape. Red, white, fluorescent orange, black, yellow, green.
CODE 822010ROU (red)
CODE 821001
MODULAR BOLLARD Multifunction delimitation bollard. Fix in place or weigh down with ballast - excellent grip with the carrying handle. Adjustable height - each section screws onto the next to create the size of bollard required. The chain is stored inside the bollard (5 ml chain, diameter 8 mm possible per section). Various colours (red/white, yellow/black, fluorescent orange/white, green/white, blue/white). Option of reflective film. Standard bollard: 1 base + 4 sections (2 colours) + 1 lid - height 85 cm
CODE 821172 (modular bollard red/white) CODE 821170 (flexible tag yellow/black) CODE 821171 (flexible tag orange/white)
TELESCOPIC BARRIER Delimit a distance of 1 m to 3.80 m. PVC. With 1 or 2 sliding parts. Barrier height: 150 mm. Adapts to the distance required - solid, rigid, quick to install
CODE 821180 (1 m to 1.80 m crosshatched red/white) CODE 821181 (1 m to 1.80 m cross-hatched yellow/black) CODE 821185 (1 m to 1.80 m red/white type K2) CODE 821186 (1 m to 1.80 m yellow/black type K2) CODE 821190 (2 m to 3.80 m shaded red/white) CODE 821191 (2 m to 3.80 m shaded yellow/black) CODE 821195 (2 m to 3.80 m red/white type K2) CODE 821196 (2 m to 3.80 m yellow/black type K2)
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
261
signs
NEW
SAFETY CAP Polyethylene. Fluorescent orange. Makes reinforcement bars Ã&#x2DC; 8 mm to 20 mm safe. Transforms a reinforcement bar into a post for a lamp.
A-FRAME
CODE 821010 (Bag of 25 safety caps with hooks) CODE 821011 (Bag of 100 safety caps with hooks)
With 2 hooks for fixing barrier chain.
CODE 821160 (Slippery floor warning) CODE 821165 (crosshatched red/white) CODE 821166 (crosshatched yellow/black)
BARRIER CHAIN UNWINDER
WALL BRACKET FOR STRAP REEL
Barrier unwinder (plastic chain) up to 25 m for ditch, wharf, warehouse, carpark, danger zone etc.
Screw fitting. Available in magnetic version. Strap 5+0 mm, unwinds 3 m. Many strap finishes possible.
CODE 821150
1
2
NAME PVC TWO-POSITION POST STRAP REEL POST PVC CONSTRUCTION POST
NEW
262
CODE 821110
HIGH VISIBILITY POST
3
4
DESCRIPTION
5
CODE
PHOTO
Yellow/black PVC tube. Weighted pivoting base. Strap 50 mm x 3 m.
821140
1
Red aluminium tube, red/white bollard to weigh down with 13 kg ballast. Red/white strap 50 mm x 3 m.
821100
2
Value model. Red/white PVC tube. Base to wigh down with 9 kg ballast. Strap 50 mm x 3 m.
821120
3
Red/white PVC tube. Base to weigh down with 4 kg ballast. Hooks for chain.
821130
4
Reflective post on base to weigh down with 9 kg ballast. 2 hooks for fixing the chain. Two-sided reflective film class 1: red/white - yellow/ black. Black PE base, integrated handle. Possibility of attaching a NOVAP flashing barricade lamp. Available in 2 heights 75 cm and 100 cm.
Height 100 cm. Red/white.
821205
Height 100 cm. Yellow/black.
821206
5
PERMANENT SIGNS
LINE MARKING PAINT Special ground paint, highly resistant with high pigmentation. Withstands traffic, weatherproof, oil-resistant and dries quickly. 7 colours: yellow, white, red, blue, grey, green, black. Aerosol: 650/500 ml net.
CODE 828001
PROTEKTOR TRAFFIC VARNISH
STRIPER 1 LINE MARKING KIT Draws lines between 3 and 10 cm. Automatic fitting of the aerosol in the holder. Lines can be drawn remotely along pallets, walls, etc.
Transparent antifouling varnish to protect the markings. Increases the life span of the markings and keeps them clean much longer. Indispensable for very dirty or very busy areas. Applied after the TRAFFIC/TRAFFIC EXTRA paint dries. Aerosol: 650/500 ml net
CODE 828004
CODE 828002
NEW
TOPO MARKER BUILDING SITE LINE MARKER Ergonomic rotating safety cap. Fine and precise line marking. Very fast drying. Marking and labelling on site, usable with TOPO MARKER marking stick. 9 colours: fluorescent colours: fluorescent yellow, fluorescent bright red, fluorescent blue, fluorescent orange, fluorescent green, fluorescent cherry red, fluorescent purple Non-fluorescent colours: white, black, public works yellow, Brown. Aerosol: 650/500 ml net
CODE 828007
NEW
TOPO MARKER MARKING STICK Used with ToPo Marker paint. Allows lines to be painted without stooping.
CODE 828005
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
263
portable lighting
NEW 3 2 ATEX HARD CASE PRO LED HEAD LAMP
5 LED HEAD LAMP FOR HELMETS Universal helmet attachments. Silicone headbands provided. Four combined lighting modes. Fits ALL HELMETS.
1 HARD CASE PRO HEAD LAMP LED
ATEX Zone 0. Powerful. White/green/red LEDs. Powerful and very tough
CODE 849003
CODE 849005
Detachable swivel head. Powerful magnets. Really tough. Both wide beam and powerful
6
CODE 849004
5
NEW
ATEX TORCH
HARD CASE PRO TORCH 2AA The all-round torch: powerful, compact, tough. CODE 849016 (Hardcase Pro 2AA 3 LEDs) CODE 849018 (Hardcase Pro 4AA 4 LEDs)
4
ATEX Zone 0. Compact and powerful. Concentrated beam CODE 849010 (2 AA batteries) CODE 849012 (2 D batteries)
HARD CASE PRO LAMP To illuminate 180° in all situations. Retractable rotating hook. Powerful magnets. Flat base. Ergonomic handle.
HARDCASE PRO PROJECTOR RECHARGEABLE
CODE 849019 7
NEW
Really tough. Extreme power. Long beam without shadow. Work hands-free as it has a flat base.
8 EXPERT BEAM LAMP Long beam, broad work area, portable. Long-lasting. Easy battery replacement. Ergonomic handle and knob.
CODE 849020 CODE 0EN632907
(LR820 - 6 volt alkaline battery)
264
POWER (Lumens)
RANGE (Metres)
LIFE SPAN (Hours)
WATERPROOF
DROP RESISTANCE (Metres)
LIGHTING MODE
POWER
PHOTO
200
65
17
IPX4 (water spray)
7
2 LEDs, 2 modes
3 AAA included
1
3 AAA included
2
200
80
25
IPX4 (water spray)
2
1 powerful LED, 4 peripheral LEDs, 4 combined modes
66
91
20
IPX7 (immersion)
2
1 powerful white LED, 2 red, 1 green, 4 combined modes
3 AA not included
3
350
10
40
IPX4 (water spray)
7
6 LEDs, 2 intensities
4 included AA
250
105
50
IPX4 (water spray)
7
1 powerful LED, 2 intensities
2 AA included
4 5
65
140
21
60
150
135
IPX7 (immersion)
1
1 powerful LED
500
425
15
IPX4 (water spray)
7
2 powerful LEDs, 2 intensities
6 rechargeable batteries included or 6 AA not included
7
463
505
127
-
-
1 powerful LED, 3 peripheral LEDs, 3 combined modes
1 x LR820 included
8
2 x AA not included 2 x D not included
6
portable lighting, batteries and rechargeable batteries
COMPACT LED METAL CASING
LED WATERPROOF TORCH
Power 28 lumens, range 40 metres, autonomy 92 hrs, 1 LED lighting mode, power 3 AA not included.
Power 50 lumens, range 22 metres, autonomy 30 hrs, waterproof IPX7 immersion, 1 LED lighting mode, power 2 AA not included.
CODE 849021
CODE 849015 ULTIMATE LITHIUM BATTERIES Last up to 11 times longer*. Withstand extreme temperatures:-40 °C to +60 °C. . AA/L91 FSB4
CODE 849024 (4 batteries / blister pack)
INDUSTRIAL ALKALINE BATTERIES
AA/L91 DP10
Performance and reliability for your everyday devices.
CODE 849025 (10 batteries / pack)
NEW
NEW
NEW
AAA/L92 FSB4
AA/LR6 RFP10
AAA/L92 DP10
AAA/LR03 DP10
9V RFP10
C/LR14 DP12
9V FSB1
D/LR20 DP12
CODE 849029 (packaging 1 battery pack)
CODE 849036 (12 batteries / pack)
* For AA/AAA formats in digital cameras . Results may vary depending on the device.
9V DP12
CODE 849038 (12 batteries / pack)
CODE 849030 (10 batteries / pack)
CODE 849026 (4 batteries / blister pack)
CODE 849032 (10 batteries / pack)
CODE 849027 (10 batteries / pack)
CODE 849034 (12 batteries / pack)
CODE 849028 (10 batteries / pack)
EXTREME RECHARGEABLE BATTERIES High-performance batteries: better charge retention, greater number of charge cycles, improved life span. Lasts up to 6 times longer in digital cameras (versus a standard Energizer alkaline battery).
MINIATURE BATTERIES For your electronic devices, watches, remote controls...
AA/HR6 2300 mAh FSB4 CODE 849040 (4 batteries / blister pack)
A23 Alkaline 12V
NEW
CODE 849046 (2 batteries / blister pack) LR1/E90
CODE 849047 (2 batteries / blister pack)
Other formats available
CR2032 3V Lithium
CODE 849048 (2 batteries / blister pack) 390-389 1.5V silver oxide CODE 849050 (1 battery / blister pack) Other formats available
NEW
MAXI CHARGER + 4AA 2000 MAH PRECHARGED
POWER PLUS RECHARGEABLE BATTERIES
Charge 2 or 4 NiMH AA or AAA batteries simultaneously. Automatic timer. Automatic shut-off after 10 hours. LED charge indicator.
Rechargeable hundreds of times. The solution recommended for frequent use. HR6/AA 2000 mAh 1.2 V
CODE 849045
CODE 849042 (10 batteries / pack) AAA/HR03 700 mAh 1,2 V
CODE 849044 (10 batteries / pack) GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
265
headlamps PIXA 3 WAYS TO WEAR THEM: 1 - wear on the head with the headband 2 - fixed to a helmet using the bracket (supplied) 3 - on the ground CONSTANT LIGHTING TECHNOLOGY LAMPS Lighting performance that does not decrease as the batteries discharge. ERGONOMICS Large rotary selector knob can be turned with gloves on, easy access to the batteries, even with gloves.
High mechanical resistance, storage position, waterproof, resistant to chemicals, with detachable and washable headband. Warranty: 3 years Accessories : RUBBER headband compatible with all types of helmets. Pocket carrying case. STANDARDS: ATEX: zone 2/22 - ExII3GD, ExnAnl II BT4 -. IP: 67 (waterproof).
TOUGH AGAINST THE ENVIRONMENT
PIXA 1
PIXA 2
PIXA 3
Headlamp for close vision. 60 lumens 2 lighting modes (low and high). Wide beam. Life span 16 hrs + 6.5 hrs additional reserve Power supply 2 x AA/LR06 batteries (provided). Weight 160 g with batteries.
Headlamp for close vision and moving around. 80 lumens 2 lighting modes: Weak mode suited to work at hand, mixed beam with uniform and broad base. Strong mode suited for moving around: mixed beam offering a focused component. Life span in weak mode 26 hrs + reserve 13 hrs, in strong mode 3.5 hrs + 13 hrs additional reserve. Power supply 2 AA/LR06 batteries (provided). Weight 160 g with batteries.
Multibeam headlamp for close vision, moving around and distant vision. 100 lumens 3 lighting modes:- mode for work at hand: broad uniform beam - moving mode: mixed beam offering a focused component - mode for distant vision: focused beam Life span: mode 1: 26 hrs + 13 hrs reserve, mode 2: 6.5 hrs + 13 hrs reserve, mode 3: 3.5 hrs + 13 hrs reserve. Power supply 2 AA/LR06 batteries (provided). Weight 160 g with batteries.
CODE 848027
CODE 848028
TACTIKKA +. Proximity lighting or focused for moving around. CONSTANT LIGHTING technology and mixed beam for constant lighting throughout. Red lighting combining comfort and discretion, flashing red light. Power supply 3 batteries (supplied). Weight 85 g with batteries. CE standard
CODE 848029
NEW
PIXA 3R For work at hand, Moving around and distant vision (multibeam) Broad, mixed or focused beam Life span of 3 to 12 hrs (configurable) Rechargeable battery. Weight 145 g
CODE 848030
CODE 0PEE47P
NEW
TIKKA PRO Proximity lighting facilitating work in dark environments. STANDARD LIGHTING technology 2 lighting modes: for close vision and short trips. Power supply 3 batteries (supplied). Weight 85 g with batteries. CE standard
CODE 848031
266
NEW
ADAPT KIT Allows you to easily attach the TIKKA lamp to a helmet Retains the ability to adjust the tilt of the lamp Kit consisting of 2 parts: 1 adhesive rose to fix to the helmet and a bracket between the lamp and the rose. Weight 30 g
CODE 848032
cutting tools
NEW
SECUNORM PROFI25 Cutting tool for all materials and common cuts. Plastic insert mounted in an aluminium handle. Semi-automatic blade retraction. Mounted blade: 0.63 mm Blade can be used on 2 sides For right-handed and left-handed users
NEW
SECUMAX COMBI Designed for stretch, shrink or crumpled film. Thick blade to cut plastic strapping, leather and straps. Metal lug to split self-adhesive tape. Protected blade to avoid injury and product damage. Mounted blade: 0.40 mm, can be used on 4 sides.
Cutting tool for all common cuts and materials. The blade is injected into the body of the knife and cannot be replaced. Semi-automatic blade retraction. Mounted blade: 0.63 mm
CODE 0MAR11000008
CODE 0MAR12000102
NEW
SECUNORM SMARTCUT
NEW
CODE 0MAR10913700
SECUPRO MARTEGO A non-slip ergonomic trigger for a more secure grip and 'preset' cutting angle which relieves the wrist. Aluminium handle for durability. Safety button to lock the blade. Easy and secure blade changing with its built-in magnet which stops the blade dropping accidentally. Automatic blade retraction. Mounted blade: 0.40 mm, can be used on all 4 sides. For right-handed and left-handed users
CODE 0MAR12200102
NEW
SECUPRO MAXISAFE Large blade area exposed for tackling the toughest materials. Mounted blade: 0.63 mm, can be used on 2 sides. Automatic blade retraction. For right-handed and left-handed users
CODE 0MAR101899
NEW
SECUNORM MIZAR For all current cutting materials because of its large depth of cut. Glass fibre for high resistance to abrasion. Mounted blade: 0.63 mm, can be used on 2 sides. Blade lock For right-handed and left-handed users
CODE 0MAR125001
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
267
showers and eye-wash stations Particularly suitable for emergency response in chemical plants and laboratories. Yellow is the most visible colour in an industrial environment, consistent with European standards.
WALL-MOUNTED EYE-WASH STATION Emergency wall-mounted eye-wash station for gentle flushing of the face and the eyes. Manual control using control paddle with a non-return system. Low pressure eyewash heads issuing a ventilated large-diameter stream with optimal spacing for the face. ABS high strength basin. Zinc-plated steel pipes, hot covered with epoxy polyester powder RILSAN PL11. This ultra-resistant coating resists corrosion even in the most extreme conditions. The device must be connected to the drinking water supply. Device complies with EN15154- 2: 2007
CODE 846215
EYE-WASH STATION ON PEDESTAL Emergency eye-wash station on pedestal for gentle flushing of the face and the eyes. Installation on foot and manual activation with anti-return (Aluminium pallet) system. Low pressure eyewash heads issuing a ventilated large-diameter stream with optimal spacing for the face. ABS high strength basin. Zinc-plated steel tubing covered with hot powder epoxy polyester RILSAN PL11. This ultra resistant coating resists corrosion even in the most extreme conditions. The device must be connected to the drinking water network. Evacuation at the bottom of the unit. EN15154-2-compliant device: 2007
CODE 846220
HANDSET SHOWER + WASH-EYE Combined shower and eye wash for rinsing of emergency of the body, the face and the eyes. Independent activation of the 2 devices (Aluminium bracket for the eye wash, and steel pole for the shower). Low pressure eyewash heads issuing a ventilated large-diameter stream with optimal spacing for the face. Shower and tub ABS high strength. Zinc-plated steel tubing covered with hot powder epoxy polyester RILSAN PL11. This ultra resistant coating resists corrosion even in the most extreme conditions The device must be connected to the drinking water network. Evacuation at the bottom of the unit. Device complies with EN15154-2:2007
CODE 846230
268
Eye-wash cabinets and solutions
2
1
3 EYE-WASH STATION Contents of the wall-mounted eye-wash station: - 2 caps with integrated wash-eye system - 1 mirror to check cleaning. - Instructions on each bottle Transparent wall station cover for optimal visibility. Screws and wall plugs provided for wall mounting. 320 x 410 x 80 Eye-wash station: + 2 bottles of 500 ml sterile solution
1 CODE 846120
STERILE SALINE SOLUTION Bottle of sterile saline solution for immediate and abundant eye washing during projection of solid particles, dust, sawdust, etc. These are supplied with an ergonomic eyecup and are very simple to use.
CODE 846112 (500 ml with eye cap) CODE 846111 (250 ml with eye cap) CODE 846110 (100 ml with eye cap)
Mixed eye-wash station: 1 x 500 ml bottle of sterile solution + l x 250 ml bottle of pH-neutral sterile solution
2 CODE 846121
Eye-wash station pH-neutral sterile solution: 1 x 500 ml bottle of sterile solution + l x 250 ml bottle of pH-neutral sterile solution
3 CODE 846122
EMPTY BOTTLE FOR EMERGENCY EYE WASH Made of food-grade polyethylene. Anatomical shape of the part to apply to the eyeball for better grip, allows washing with an abundant water jet. Removable, washable and reusable.
CODE 846140
MAGNETIC EYE PENCIL The eye magnet is designed for the removal of metallic foreign bodies in the eye. Unscrew the 2 ends and tighten each of the parts. One nylon end for impurities. Length: 14cm
CODE 846150
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
269
first aid kits 4-PERSON KIT Size: 230 x 170 x 45 mm With wall bracket
CODE 841200
H&S KIT Size: 250 x 190 x 90 mm With wall bracket
CODE 841201
CONSTRUCTION KIT 5 PERSONS Size: 230 x 170 x 45 mm.
CODE 841202
CONSTRUCTION KIT 20 PEOPLE Size: 400 x 370 x 140 mm With wall bracket
CODE 841203
INDUSTRIAL KIT 20 PEOPLE Size: 400 x 260 x 130 mm With wall bracket
CODE 841204
VEHICLE AND TRANSPORT KIT Size: 250 x 190 x 90 mm With wall bracket
CODE 841205
LIGHT VEHICLE KIT 4 PERSONS Size: 260 x 17 x 80 mm
CODE 841206
270
medicine and dressing cabinets
MEDICINE CABINETS 1 SMALL MODEL
Size: 460 x 300 x 140 mm
CODE 840010 CODE 840011 (Empty) CODE 840012 (Refill) 2 LARGE MODEL
Size: 530 x 530 x 200 mm
CODE 840020 CODE 840022 (Refill)
2
1
DRESSING DISPENSERS CODE 841250 (Empty dispenser.
Size: 230 x 120 x 38 mm) CODE 841251 (Fabric bandage dispenser. 42 pcs 19 x 72 mm + 36 pcs 25 x 72 mm) CODE 841252 (Dispenser of blue bandages for food industry. 42 pcs 19 x 72 mm + 36 pcs 25 x 72 mm)
DRESSING REFILLS FABRIC DRESSINGS CODE 841271 (Refill of 42 dressings 19 x 72 mm) CODE 841272 (Refill of 36 dressings 25 x 72 mm) BLUE DRESSINGS FOR FOOD INDUSTRY CODE 841273 (Refill of 42 dressings 19 x 72 mm) CODE 841274 (Refill of 36 dressings 25 x 72 mm.)
SURVIVAL BLANKET
FIRE BLANKET
Metalised polyester film. Size: 210 x 160 cm
Glass fibre blankets - EN 1869
CODE 852001
CODE 848003 (180 x 120 cm) CODE 848001 (90 x 120 cm) GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
271
safety cabinets and stretchers
2
1
3 CODE
SHELVES
DOOR
VOLUME
WEIGHT
DIMENSIONS IN MM
PHOTO
1
90-MINUTE FIRE SAFETY CABINETS
4
835104
3 fixed
2
761L
490kg
1180 x 650 x 1985
835105
3 fixed
1
386L
350kg
680 x 650 x 1985
835106
-
1
75L
140kg
595 x 510 x 600
835107
-
2
160L
240kg
100 x 510 x 600
835302
2
1
14
50
577 x 500 x 1050
835303
2
2
27
70
1075 x 500 x 1100
835304
3
1
14
70
575 x 500 x 1850
835305
3
2
27
100
1075 x 500 x 1850
2
CABINETS FOR FLAMMABLE PRODUCTS
3
CABINETS FOR HAZARDOUS PRODUCTS 835306
2
2
27
70
1075 x 500 x 1100
835307
3
2
27
100
1075 x 500 x 1850
5
7 FOLDABLE STRETCHERS 5 CODE 852006 (stretcher folding in 2 widthways) 6 CODE 852008 (stretcher folding 2 lengthwise) 7 CODE 852007 (stretcher folding in 4) 6
EVACUATION CHAIR Foldable
CODE 852020
272
4
Defibrillators SAVER ONE AUTOMATED EXTERNAL DEFIBRILLATOR With 50,000 deaths from cardiac arrests each year, defibrillators are a public health issue. 80% occur at work and in public places. (Source: Ministry of Health study) The Decree of 4 May 2007 allows anyone, even non-medical, to use an automated external defibrillator.
It works with a long-life lithium battery, with a warranty of 5 years or 300 shocks. Permanent bar graph showing the battery life remaining. Automatic daily test and LED status indicator light. Integrated metronome for better assistance with cardiac massage. Display screen for text message. USB connection and bilingual mode (option). Internal 1 Gb memory and SD memory card (optional). 6 YEAR MANUFACTURER'S WARRANTY
The Saver One guides you orally and visually through all stages of cardiopulmonary resuscitation. It speaks as soon as the On/Off button is pressed, its voice flow adapts to the user’s speed of reaction. • In semi-automatic mode (SAD), the defibrillator asks the user to press the shock button. • in automatic mode (AED), the shock is delivered automatically.
Our defibrillators are supplied with: - 1 waterproof and shockproof carry case - 1 pair of preconnected adult electrodes (30 months warranty) - 1 lithium battery - 1 first aid kit - 1 complete set of wall signs.
Features Robust, small and lightweight: < 2 kg.
THE 3 ACTIONS WHICH SAVE LIVES
1 - Call the emergency services by dialling 15 in France
2 - Massage
3 - Defibrillate
SAVER ONE AUTO
SAVER ONE D
Ideal for public use.
Backlit 12 x 8 cm LCD screen ECG monitoring mode
CODE 845002
CODE 854003
AIVIA CABINET (OUTDOOR) The mains supply (supplied) allows the heating option which facilitates the positioning of this cabinet outside, on the public highway or in unheated workshops for example.
CODE 845004 CABINET WITH ALARM (INTERNAL) This wall cabinet helps protect and secure the defibrillator against unauthorised use or any accidental or intentional abuse. AED compartment lit day and night with automatic brightness detection. Access to the AED is protected by plastic seals. Opening the enclosure automatically triggers a visual alarm (blinking red LED) and an 80 dB sound.
CODE 845003
CABINET WITH ALARM (INTERNAL) Magnetic acrylic-glazed door. 70 dB alarm when box is opened or the defibrillator is removed. 3 points for wall mounting.
CODE 845005
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
273
LUMBAR BELTS
Stronger hold during heavy physical activity LOMBACROSS ACTIVITY Recommended for common acute back pain with intense lumbar pain. Hold adjusts to pain using the additional reinforced strap. Comfortable to wear because of the anatomical cuts. Can be worn even next to the skin throughout the day. Available in 2 heights (21 and 26cm) Sizes 1-6
CODE 0TH083502
LOMBAX ORIGINAL For occasional wear to prevent recurrence during daily activities. Strong elastic compression. Easy installation with the 2 part closure. Available in 2 heights (21 and 26cm) Size 1-3
LOMBACROSS Elastic bands cross on the back for muscular functional similarity. Wear next to the skin throughout the day. Height 26 cm. Sizes 1 to 6.
1
BLACK VERSION - With greater height at rear and sides) WHITE VERSION (White - With anatomi2 cal cuts, especially suitable for women) 1
LOMBAFIX Scalable support from the removable dorsal plate. Decontracting effect from the integrated massage pads. Crossed elastic bands. Wear next to the skin throughout the day. Anatomical cuts to free the hips and ribs. Height 26 cm. Sizes 1 to 6.
2
JOINT SUPPORT
274
ELBOW RESTRAINT PAD 336
THUMB STRAPPING 332
WRIST STRAPPING 340
STABILISING ANKLE BRACE 350
PROTECTIVE KNEE BRACE 679
LIGAMENT KNEE BRACE 335
Anti-fatigue mats NEW
CUSHION TRAX ERGONOMICS AND COMFORT
14-mm thick and a vinyl microcell foam base ensuring exceptional anti-fatigue properties.
NON-SLIP
Diamond surface sheet for perfect grip by allowing rotation by pivoting. With RedStop™ non-slip coating to stop the mat from slipping.
VERY INTENSE USE
Laminated PVC surface with UniFusion™ technology for maximum durability. Standards EN 13501-1 fire classification Bfl-S1; DIN51130 Non-slip classification R10. Weight: 5.5 kg per m².
BLACK/YELLOW
NEW
BLACK
GREY
CODE
SIZE
CODE
SIZE
CODE
SIZE
843200
60 cm x linear meter
843210
60 cm x linear meter
843220
60 cm x linear meter
843201
91 cm x linear meter
843211
91 cm x linear meter
843221
91 cm x linear meter
843202
122 cm x linear meter
843212
122 cm x linear meter
843222
122 cm x linear meter
843203
152 cm x linear meter
843213
152 cm x linear meter
SKYWALKER HD ERGONOMICS AND COMFORT
The ergonomic bubble design stimulates blood circulation and stops fatigue in people working while standing.
MODULAR TILES
Modular 91 cm x 91 cm tiles to create solutions tailored to any workstation. The slabs are also pre-cut into sections of 30 cm x 30 cm for custom configurations.
VERY INTENSE USE - DRY INDUSTRIAL ENVIRONMENTS
Ultra-resistant rubber compound. Two versions available: natural rubber for general applications or fire-resistant rubber nitrile, resistant to industrial oils and is suitable for welding stations.
ACCESSORIES
Male and female, black or yellow safety edges. Yellow demarcation line to delimit safety gates. Standards DIN51130 Non-slip classification R9. EN 13501-1 Fire classification Bfl-S1 (Fire-resistant version) Weight: 10 kg per tile.
CODE
SIZE
DESCRIPTION
843240
91 cm x 91 cm
General applications
843241
91 cm x 91 cm
Oil-resistant – fire-resistant
843242
91 cm x 5 cm
Yellow male edge
843253
91 cm x 5 cm
Yellow female edge
843255
91 cm x 10 cm
Yellow demarcation line
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
275
absorbent CHEMICAL ABSORBENT KITS DISPENSER P110 100 absorbent sheets
CODE 847005
CODE
REFERENCE
ABSORPTION CAPACITY
847001
SK26
847002
SK75
PILLOWS
WASTE BAGS
WARNING SIGN AND TAPE
5
5
2
-
8
12
5
-
12
12
10
1
1
1
-
ABSORBENT
BOOMS
26 l
10 sheets
75 l
100 sheets
847003
SK210
210 l
100 sheets + 2 rolls
847006
SK5
-
10 sheets
OILS AND HYDROCARBONS
CODE
NAME
847021
4 rolls of 3 m x Ø 20 cm attachable to each other with hooks.
847022
Roll 44 m x 96 cm
847023
Roll 44 m x 48 cm
847024
Rolls with film 30 m x 48 cm
847025
200 sheets 43 x 48 cm.
847026
100 sheets 43 x 48 cm double thickness.
OIL AND HYDROCARBON MAINTENANCE
276
CODE
NAME
847010
3 reels 15 m x 12 cm pre-cut. Can turn into booms, pillows, sheets and rolls.
847011
12 minibooms 1.20 m x Ø 7,5 cm
847012
6 minibooms 2.45 m x Ø 7,5 cm
847013
100 sheets 40 x 52 cm
847014
Roll 46 m x 40 cm
847015
Roll 46 m x 96 cm
rescue
PILOT 275 N INFLATABLE VEST
PILOT 275 N INFLATABLE VEST FIRE PROTECTION
Professional and industrial use. Equipped with a towing handle, adjustable waist strap and back strap ensuring the vest is completely secure. EN 12402
Professional, industrial and offshore use. EN 12402
CODE 0PLAS49040 (PILOT 275 N) CODE 0PLAS55824 (PILOT 150 N)
LIFEBUOY ø75 CM Complies with SOLAS 74.96, orange polyethylene. 4 reflective strips, 3 m line, maximum height of stowage 30 m above the waterline with polypropylene throw line Ø 8 mm.
CODE 817002
TYPHOON LIFE JACKET Zip adjustment, adjustment belt and lace to tighten at the waist. Buoyancy from polyethylene foam. Sizes S to XL. TYPHOON 100 N LIFE JACKET Coastal navigation. Child models up to 25 kg are equipped with a hauling handle. EN 12402-4
CODE 817001 TYPHOON 150 N LIFE JACKET Offshore navigation. EN 12402-3
CODE 817001A
REFERENCE
SIZE
WEIGHT
24032
Small (S)
30-50 kg
24033
Medium (M)
50-70 kg
24034
Large (L)
70-90 kg
24035
Very large (XL)
> 90kg
24036
Small (S)
30-50 kg
One-piece box for lifebuoy Ø 75 cm. Opens with key under breakglass. Can be fixed to wall or post.
Medium (M)
50-70 kg
CODE 817004
CE EN STANDARDS
LIFE JACKETS AND PERSONAL BUOYANCY AIDS
12402-5/ AC:2006
Life jacket 50 N
12402-4:2006
Life jacket 100 N
24037
12402-3:2006
Life jacket 150 N
24038
Large (L)
70-90 kg
12402-2:2006
Life jacket 275 N
24039
Very large (XL)
> 90kg
LIFEBUOY CABINET 55677
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
277
skin cleansing WASHING - SOILING LIGHT TO MEDIUM ESTESOL® HAIR & BODY ESTESOL® MILD WASH
2-in-1 hair and body shower gel. Fresh scent.
Pearlescent cleansing cream for hands and body. Fragrance-free.
CODE 0ST 80406 (250 ml bottle) CODE 0ST80403A (2000 ml Softbox)
CODE 851010 (2000 ml Softbox) CODE 851011 (1000 ml Softbox)
SOLOPOL® NATURAL Workshop paste, solvent-free with natural components for heavily soiled hands.
CODE 851021 (2000 ml Softbox) SOLOPOL® LIGHT Workshop paste, solvent-free with natural components for soiled hands.
CODE 851016 (2000 ml Softbox)
WASHING - SOILING HEAVY TO EXTREMELY HEAVY KRESTO® PAINT Workshop paste, with solvent with natural components for hands. Ideal for painters and coachbuilders
CODE 851026 (2000 ml Softbox)
SOLOPOL® STRONG Workshop paste, solvent-free with natural components for extremely soiled hands.
CODE 851023 (250 ml bottle) CODE 851025A (2000 ml softbox)
278
cleansing and skin care WASHING - SOILING VERY ADHERENT AND SPECIFIC
TRAVABON® CLASSIC Skin protection cream for hands. With fragrance. Silicone-free. Eliminates 90% of dirt by simple rinsing.
AFTER-WORK SKIN CARE
CODE 851002 (100 ml tube)
STOKOLAN® SENSITIVE Regenerating cream for hands, face and body. Fragrance-free. Silicone-free. Effective for dry and stressed skin.
CODE 851027A (100 ml tube)
STOKO VARIO SVP Hygienic and economical dispenser, easy and quick to use without maintenance for all 1000 ml and 2000 ml Softboxes.
CODE 851030
NEW
TRIPLE ACTIV GEL Triple-action protective hand gel, be applied under protective gloves to improve the condition of the skin, comfort and help prevent occupational skin complaints. Anti-allergen. Anti-irritant. Barrier action. Anti-perspirant. Reduces bad odours caused by wearing gloves. Hypoallergenic. Fragrance-free. Silicone-free Packaging available: 30 ml tube - 100 ml tube - 1 litre cartridgeDispenser 1 litre
CODE 851032 (30 ml tube) CODE 851033 (100 ml tube)
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
279
skin cleansing REFILLS NON-CONTACT Totally hygienic!
NEW
ONE2CLEAN AUTOMATIC Hands-free design for care and hygiene solution dispensing. Automatic dosing pump: guaranteed savings. Easy to fit and maintain. Cartridge with piston and gauge: no loss. Dispenser - 5ml dose. For soaps.
CODE 851250
Dispenser - 1.5 ml dose. For creams
CODE 851260
NAME
DESCRIPTION
SPECIAL
Solvent-free soap paste with microbeads. 2.8 kg cartridge.
PLUS
Extra powerful lemon soap gel with microbeads. 3 l cartridge
WASH & CARE
Solvent-free soap paste with microbeads incorporating a skin care cream. 3 l cartridge.
ECO
Environmentally friendly solvent-free soap paste with microbeads. 3 l cartridge.
UNIVERSAL PROTECT
Protective cream applied before work for dry or wet environments. 1.5 l cartridge
NATURAL CARE
Regenerating cream for all skin types. 1.5 l cartridge.
CODE
851251 851252 Use with the One2Clean Automatic dosage 5ml dispenser
851254 Use with One2Clean Automatic dispenser dose 1.5 ml
50% less expensive than the equivalent product on the market
NEW
280
851253
XLERATOR HAND DRYER Automatic hand dryer, powerful and low cost for your toilets. High-performance: dries in 10 to 15 seconds No contact or microbial deposit: perfectly hygienic Robust with anti-vandalism cover. Cost per use the lowest on the market: â&#x201A;Ź0.0038 Guaranteed for 5 years Available in 4 colours (white, graphite, chrome and brushed stainless steel). Can be customised. CODE 851300 (white)
851261 851262
wiping Reusable non-woven wipes Due to its exclusive HYDROKNIT® technology, WYPALL X wipes are non-woven . They are thick and very strong, and have an excellent absorption capacity. Ideal for the toughest wiping and cleaning tasks, they can be used with solvents, dried, rinsed and are therefore great value for money. WYPALL X cloths are available in 5 different weights: X50 - X60 - X70 - X80 - X90
WYPALL X
DESCRIPTION
DISPENSER
CODE
X50
1100-sheet roll, size 24.9 x 34 cm. White
-
0KIM8356
X60
500-sheet roll, size 31 x 38 cm. Light blue.
X70
500-sheet roll, size 41 x 38 cm. White.
X80
475-sheet roll, size 42 x 38 cm. Steel blue.
X90
450-sheet roll, size 28 x 34 cm. White
0KIM8371 Compatible with mobile dispenser 0KIM6155
DESCRIPTION
L10
1500-sheet roll, size 23.5 x 38 cm.
L20
1500-sheet roll, size 33 x 38 cm.
L30
500-sheet roll, size 33 x 38 cm.
L40
750-sheet roll, size 33 x 38 cm.
COLOUR
DISPENSER
0KIM8374 0KIM1288
For daily use
Thanks to AIRFLEX®, which is KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL®proprietary technology, these wipes offer excellent absorption capacity and are highly strong when dry as well as wet. Soft wiping for a delicate polishing and the elimination of dirt. Certified for food contact. WYPALL L cloths are available in 4 different weights: L10 - L20 - L30 - L40. WYPALL L
0KIM8384
CODE 0KIM7140
blue
Compatible with mobile dispenser 0KIM6155
0KIM7240 0KIM7301 0KIM7426
PRE-IMPREGNATED WYPALL® WIPES Tub of 50. Green
CODE 0KIM7772
Preimpregnated wipes, to carry around and ready to use at any time. - Easily eliminate grease and stubborn dirt. - Specific formula from natural ingredients for effective moisturisation. - Rapid cleaning of parts and hands, effective and economical.
MOBILE DISPENSER For rolls of all widths Blue
CODE 0KIM6155
To view demo WETTASK® DSX
WETTASK® SSX
For disinfectants. 90-sheet roll. White
For solvents. Extra-strong. 60-sheet roll. White
CODE 0KIM7762
CODE 0KIM7764
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
281
index REFERENCE PAGE
Helmets welding ear muffs
0AEH7P3E............................ 39 0AEH10P3E........................... 39 0AU0281JM............................ 16 0AU0325................................ 16 0AU0360B.............................. 16 0BA1010922........................... 41 0BA1011623........................... 21 0BA1011625........................... 21 0BA1011626........................... 21 0BA1011627........................... 21 0BA1011628........................... 21 0BA1011629........................... 21 0BA1011933........................... 21 0BA1012539........................... 41 0BA1012541........................... 41 0BA1018953........................... 27 0BA1028457........................... 34 0BA1030111........................... 42 0BA3301167........................... 29 0CES09E................................ 12 0CES09ERBLA...................... 12 0CES38NB............................. 17 0CES50FW............................ 14 0CES50HVOFC..................... 14 0CES50HVYFC...................... 14 0CES50UFL........................... 14 0CES54CE............................. 13 0CES54P................................ 13 0CES57CEAEA...................... 13 0CES590AEA......................... 13 0CES591................................ 13 0CES593................................ 13 0CES595................................ 13 0CES603................................ 13 0CES605................................ 13 0CES912................................ 13 0MO7400................................ 29 0MO7403................................ 29 0MOL6110.............................. 27 0MOL6120.............................. 27 0MOL6401.............................. 35 0MOL6409.............................. 34 0MOL6421.............................. 33 0MOL6700.............................. 37 0MOL6810.............................. 38 0MOL6825.............................. 38 0MOL6900.............................. 30 0MOL7060 ............ 29, 30,28, 31 0MOL7700.............................. 30 0MOL7725.............................. 30 0MOL7800. ............................ 29 0MOL7801. ............................ 29 0MOL7809.............................. 28 0MOL7825.............................. 29 0MOL7850.............................. 29 0MOL785901 ......................... 28 0PRSIM917C......................... 15 0PRSIV900PC........................ 15
282
REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
0SC064421............................ 25 0SC2028380.......................... 25 0SC5064422.......................... 25 0SCIV905AC.......................... 15 0SCIV905PC.......................... 15 0SCIV930ST........................... 15 0UV211213............................. 34 0UV2111217........................... 34 0UV2112011........................... 30 0UV2112100........................... 28 0UV2112101........................... 28 0UV2124001.......................... 33 0UV2124002.......................... 33 0UV2125344.......................... 37 03M510P3E............................ 39 03M546600............................ 24 03M546605............................ 24 03M546615............................ 24 03MNI100............................... 43 03MX1A.................................. 27 03MX2A.................................. 27 03MX3A.................................. 27 03MX4A.................................. 27 03MX5A.................................. 27 163001 ................................... 15 163003 ................................... 15 163004 ................................... 15 163005 ................................... 15 163006 ................................... 15 163007 ................................... 15 163008 ................................... 15 163009 ................................... 15 163010 ................................... 15 167000 ................................... 20 167001 ................................... 20 167002 ................................... 20 167010 ................................... 20 167013 ................................... 20 167060 ................................... 20 167070 ................................... 15 173040 ................................... 22 173042 ................................... 22 175010 ................................... 22 178406N................................. 23 178407N................................. 23 178420 ................................... 23 178506N................................. 23 178507N................................. 23 178508N................................. 23 178600 ................................... 22 178710 ................................... 24 178711 ................................... 24 178712 ................................... 24 178800 ................................... 23 178901 ................................... 23 178912 ................................... 23 178913 ................................... 23 179001 ................................... 22 179007 ................................... 22 179015 ................................... 22 260001 ................................... 16 260001C................................. 14 260002 ................................... 16 260002C................................. 14 260003 ................................... 16 260003C................................. 14 260004 ................................... 16 260004C................................. 14
260005 ................................... 16 260005C................................. 14 260006 ................................... 16 260006C................................. 14 260007 ................................... 16 260008 ................................... 16 260011 ................................... 16 260050BLA............................. 16 260050BLE............................. 16 260050JAU............................. 16 263001 ................................... 13 263011 ................................... 16 263012 ................................... 16 263013 ................................... 16 263014 ................................... 16 263015 ................................... 19 263019 ................................... 13 263020 ................................... 13 263021 ................................... 13 263022 ................................... 13 263024 ................................... 13 263026 ................................... 21 263027 ................................... 21 263030 ................................... 17 263035 ................................... 12 263040 ................................... 17 263050 ................................... 12 263100BLA............................. 15 263101 ................................... 15 264050 ................................... 19 264201 ................................... 18 265002 ................................... 17 265003 ................................... 17 265004MG.............................. 17 265012 ................................... 17 265012HV.............................. 17 265100 ................................... 19 268006 ................................... 22 274002 ................................... 41 276018 ................................... 41 276019 ................................... 41 276020 ................................... 40 276021 ................................... 40 276022 ................................... 40 276023 ................................... 40 276024 ................................... 40 280001 ................................... 19 282001 ................................... 41 286002 ................................... 40 290001 ................................... 39 290002 ................................... 39 290004 ................................... 39 290008 ................................... 39 291001 ................................... 39 291002 ................................... 39 291004 ................................... 39 291008 ................................... 39 292010 ................................... 39 292011 ................................... 39 292013 ................................... 39 296004 ................................... 29 296005 ................................... 31 297007 ................................... 32 297008 ................................... 32 298003 ................................... 29 298004 ................................... 29 298006 ................................... 28 298011 ................................... 28
REFERENCE PAGE 298012 ................................... 28 298013 ................................... 28 298021 ................................... 34 298030 ................................... 30 298032 ................................... 30 298035 ................................... 29 298037 ................................... 29 298040 ................................... 29 298042 ................................... 29 298045 ................................... 29 298047 ................................... 29 298054 ................................... 31 299010 ................................... 37 299011 ................................... 37 303002 ................................... 38 303003 ................................... 38 303006 ................................... 37 304001 ................................... 37 304002 ................................... 37 305001 ................................... 43 305002 ................................... 43 310001BT............................... 28 310004BT............................... 28 310006 ................................... 31 310007 ................................... 28 310008 ................................... 33 311001BT............................... 28 311002BT............................... 30 312001BT............................... 35 312002BT............................... 32 312003BT............................... 32 313001BT............................... 35 313002BT............................... 32 314001BT............................... 30 314002BT............................... 30 314006BT............................... 30 314014BT............................... 30 314015BT............................... 30 314016BT............................... 35 314100 ................................... 32 314101 ................................... 37 314102 ................................... 37 316001 .................................. 30 316002 ................................... 30 316004 ................................... 33 316006 ................................... 30 320001 ................................... 36 320002 ................................... 36 320003 ................................... 36 320004 ................................... 36 320012 ................................... 36 320013 ................................... 36 320014 ................................... 36 320022 ................................... 36 320023 ................................... 36 320024 ................................... 36 320032 ................................... 36 320034 ................................... 36 843100 ................................... 18 843101 ................................... 18 843102 ................................... 18 843103 ................................... 18 843104 ................................... 18 LEP-100..................................42 LITECOM.................................42 Tactical XP...............................42
REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
SPECTACLES
131007 ....................................62 149058 ....................................61 154001 ....................................65 154002 ....................................65 154003 ....................................65 154005 ....................................65 154007 ....................................65 156001 ....................................65 156007 ....................................65 157007 ....................................57 157012 ....................................52 157017 ....................................52 157018 ....................................52 157019 ....................................52 157035 ....................................51 157036 ..............................51, 59 157041 ....................................57 157045 ....................................52 157062 ....................................57 157063 ....................................63 157072 ....................................57 157073A..................................60 157074A..................................60 157075A..................................60 157076A..................................60 157077 ....................................60 157121 ....................................63 157122 ....................................63 157123 ....................................63 157125 ....................................63 157129 ....................................63 157130 ....................................63 157131 ....................................63 157135 ....................................60 157140 ....................................53 157141 ....................................53 157142 ....................................59 157143 ....................................60 157144 ....................................60 157145 ....................................60 157170 ....................................65 157200 ....................................55 157201 ....................................55 157301 ....................................59 EAGLE ....................................64 FC707 ....................................64 Flip Up ....................................64 Horizon ....................................64 LaserVision..............................64 Rebell ....................................64 RX220 ....................................64 RX GOGGLE...........................64 ZT100 ....................................64
0REPOPP150.........................65 0REPNET120..........................65 0REPNET500..........................65 0UV9169081...........................57 0UV9178064...........................53 0UV9178286...........................53 0UV9178315...........................53 0UV9178385...........................53 0UV9192001...........................52 0UV9192385...........................52 0UV9302043...........................60 03M105...................................65 5510 ....................................64 100007 ....................................49 100007G..................................58 100008 ....................................49 100017 ....................................56 100022 ....................................49 100024 ....................................56 100026 ....................................56 100028 ....................................56 100032 ....................................61 100034 ....................................61 100037 ....................................56 100039 ....................................49 100045 ....................................49 100050A..................................49 100052A..................................61 100053A..................................61 100055E..................................49 100070 ....................................48 100070G..................................58 100071 ....................................48 100073 ....................................50 100074 ....................................56 100075 ....................................56 100077 ....................................50 100077IO.................................50 100096 ....................................48 100097 ....................................48 100098 ....................................58 100100 ....................................48 100101 ....................................48 100118 ....................................62 100120 ....................................62 100121 ....................................62 100122 ....................................62 100123 ....................................62 100160 ....................................50 100170 ....................................48 110001 ....................................50 110007 ....................................58 110031 ....................................48 110051 ....................................55 110057 ....................................55 123100 ....................................54 123101 ....................................54 123104 ....................................54 123131 ....................................54 123140 ....................................54 131006 ....................................62
GENERAL CATALOGUE
Respiratory
REFERENCE PAGE 03MK101W..............................70 03MK102W..............................73 03MK111W..............................70 03MK112W..............................73 03MK113I................................76 03MK113W..............................76
www.groupe-RG.com
283
index
284
REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
0BA1001573............................88 0BA1001574............................88 0BA1001583............................88 0BA1001587............................88 0BA1001620............................88 0BA1031593............................74 0BA1031594............................77 0BA1715001............................88 0BA1715011............................88 0BA1715021............................88 0BA1786000............................88 0BA1788005............................88 0BA1788070............................88 0BA1788150............................88 0BA1788155............................88 0BAN65754201.......................88 0BAN65754301.......................88 0MOL2435...............................74 0MOL2485. .............................74 0MOL2505. .............................77 0MOL2535...............................77 0MOL3205...............................77 0MOL5120...............................79 0MOL5230...............................79 0MOL5330...............................79 0MOL5430...............................79 0MOL9800...............................87 0MOL255516...........................77 0PRS5042771.........................86 0PRSPF2512..........................97 0SC011987........................85, 90 0SC012881.............................85 0SC012890.............................84 0SC032080.............................84 0SC032082.............................85 0SC064421.............................90 0SC2026236...........................91 0SC1051463...........................96 0SC1051467...........................96 0SC1051482...........................96 0SC1051486...........................96 0SC1070596...........................96 0SC2009419...........................99 0SC2018779...........................97 0SC2021358...........................99 0SC2022948...........................90 0SC2022949...........................90 0SC2023084...........................91 0SC2023098...........................90 0SC2023116............................90 0SC2023538...........................90 0SC2024413...........................91 0SC2024478...........................90 0SC2024481...........................90 0SC2025515...........................90 0SC2025516...........................90 0SC2025833...........................91 0SC2025937...........................99 0SC2025938...........................99 0SC2025939...........................99 0SC2026226...........................91 0SC2026229...........................91 0SC2026235...........................91 0SC2028380...........................91 0SC2029808...........................92 0SC2030857...........................92 0SC5000803...........................85 0SC5045070...........................86
0SC5045080...........................86 0SC5063585...........................92 0SC5064411............................96 0SC5064422...........................96 0SC5064458...........................91 0SC5564453...........................91 0SC5564454...........................91 0SCO64401.............................90 0UV8707210...........................75 0UV8707220...........................75 0UV8707310...........................78 0UV8707312...........................78 0UV8732100...........................72 0UV8732110............................72 0UV8732200...........................75 0UV8732210...........................75 0UV8732220...........................75 0UV8732310...........................78 0UV8733100...........................72 0UV8733110............................72 0UV8733200...........................75 0UV8733210...........................75 0UV8733310...........................78 03MK102W..............................73 03MK112W..............................73 03MK113I................................76 03MK113W..............................76 181001 ....................................70 181003 ....................................70 183002 ....................................70 183004 ....................................70 183005 ....................................73 183006 ....................................73 183030 ....................................76 183032 ....................................73 183034 ....................................76 184001 ....................................73 184002 ....................................76 184003 ....................................76 184004 ....................................76 185002 ....................................73 185003 ....................................73 187001 ....................................70 187003 ....................................70 187050 ....................................76 187103 ....................................73 187200 ....................................70 187201 ....................................70 187202 ....................................73 187203 ....................................73 187204 ....................................76 189000 ....................................83 189001 ....................................80 189002 ....................................80 189003 ....................................80 189008 ....................................79 189009 ....................................79 189010 ....................................80 189011 ....................................80 189012 ....................................83 189013 ....................................83 189014 ....................................83 189015 ....................................83 189016 ....................................83 189017 ....................................83 189018 ....................................83 189019 ....................................83 189020 ....................................83
189021 ....................................83 189022 ....................................83 189023 ....................................83 189024 ....................................83 189025 ....................................83 189026 ....................................83 189027 ....................................83 189028 ....................................83 189029 ....................................83 189030 ....................................80 189031 ....................................83 189032 ....................................83 189090 ....................................79 189091 ....................................79 189092 ....................................79 190005 ....................................80 190006 ....................................80 190007 ....................................80 190100 ....................................87 190101 ....................................87 190102 ....................................87 190103 ....................................87 190110 ....................................87 190111 ....................................87 190112 ....................................87 190113 ....................................87 190114 ....................................87 190202 ....................................71 190203 ....................................71 190250 ....................................71 190251 ....................................71 190252 ....................................74 190301 ....................................74 190302 ....................................74 190401 ....................................74 190520 ....................................77 190602 ....................................71 190702 ....................................71 190801 ....................................74 190813 ....................................74 190814 ....................................77 190900 ....................................71 190901 ....................................71 190903 ....................................71 190906 ....................................74 190906I...................................74 190909 ....................................77 190911 ....................................77 190915 ....................................74 190916 ....................................77 190920 ....................................77 190950 ....................................87 190951 ....................................87 190952 ....................................87 190953 ....................................87 190954 ....................................87 190955 ....................................87 194020 ....................................81 194021 ....................................81 194022 ....................................81 194023 ....................................81 196001 ....................................97 196200 ....................................94 196290 ....................................94 196291 ....................................94 196292 ....................................94 196293 ....................................94 196295 ....................................94
REFERENCE PAGE 196296 ....................................94 196304 ....................................94 196305 ....................................94 196306 ....................................95 196307 ....................................95 196308 ....................................95 196309 ....................................95 196310 ....................................95 196311 ....................................95 196314 ....................................94 196324 ....................................95 196600 ....................................94 196606 ....................................95 196607 ....................................95 196608 ....................................95 196700 ....................................94 196750 ....................................97 213200 ....................................84 213201 ....................................84 213202 ....................................84 213210 ....................................84 213211 ....................................84 213212 ....................................84 213213 ....................................84 213214 ....................................84 213215 ....................................84 213216 ....................................84 214001 ..............................85, 90 214003 ........................85, 90, 97 214005 ....................................85 214010 ..............................86, 93 214011 ....................................86 214012 ....................................86 214013 ....................................86 214014 ....................................86 214015 ....................................86 214018 ....................................86 214024 ..............................86, 93 214025 ..............................86, 93 214026 ..............................86, 93 214027 ..............................86, 93 214028 ....................................86 214029 ....................................86 214030 ....................................86 214031 ..............................86, 93 214032 ..............................86, 93 214033 ....................................86 214035 ....................................86 214036 ..............................86, 93 214201 ........................85, 91, 97 215301 ....................................97 215302 ....................................85 220003 ....................................97 236002 ....................................96 236003 ....................................96 236010 ....................................96 236012 ....................................96 FLITE SCBA harness..............98 Breatable air bottle..................98 SCBA bib.................................98 SCBA VEST.............................98 SCBA MASK............................98 Purification panel.....................95 Fitting for belt...........................95 Fitting for compressed air hoses.95 SPEEDGLAS...........................95 Compressed air supply hoses.95
REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
Gloves
0FRAFI056............................142 0FRAGT002..........................142 0MA117.................................146 0MA380.................................120 0MA475.................................146 0MA476.................................146 0MA526................................. 110 0MA532.................................126 0MA538.................................126 0MA579.................................120 0MA579LC............................120 0MA58241.............................125 0MA600.................................120 0MA700.................................131 0MA710................................. 110 0MA720.................................120 0MA840.................................125 0MA30831.............................146 0PR9871CR400....................129 0SH240.................................128 0SH282.................................131 0SH306......................... 104, 110 0SH477.................................131 0SH3415...............................136 0SH3416...............................136 0SHSTEX376........................124 343002 .................................. 114 346002 .................................. 114 348003 .................................. 114 350001 .................................. 112 353001 .................................. 112 354004E................................ 112 357001 .................................. 112 357001E................................ 112 358003E................................ 112 358003M10E......................... 112 359001/359003..................... 113 360001P................................ 114 361002 .................................. 114 362001P................................ 114 362002G................................ 114 363002 .................................. 112 364002 .................................. 112 365001 .................................. 113 365001E................................ 113 365005P................................ 113 367001 ..................................130 369001 ..................................130 370002 ..................................127 372001 ..................................127 372002 ..................................127 372005 ..................................127 372006 ..................................127 372009M20AE.......................127 372015 .................................. 113 373001 ..................................127 374001 ..................................127 374002 ..................................127 376001 ..................................128 380001 .................................. 111 380003 .................................. 111 381001A................................ 111 381010 .................................. 111 384001 .................................. 111 391002 ..................................128 392003 ..................................128 394010 .................................. 111 395002 .................................. 111
0AN11200..............................126 0AN11531...................... 104, 119 0AN11537.............................. 119 0AN11539.............................. 119 0AN11616..............................106 0AN11724.............................. 118 0AN11727.............................. 118 0AN11818..............................108 0AN11735..............................123 0AN11840..............................108 0AN11926..............................108 0AN25101.............................144 0AN52870.............................133 0AN58330.............................133 0AN58335.............................133 0AN58430.............................133 0AN58435.............................133 0AN69210.............................144 0AN92200.............................145 0AN92605.............................144 0AN93853.............................144 0AN97300............................. 116 0AN97321............................. 116 0BA2092012..........................141 0BA2132200.......................... 111 0BA2299400.......................... 110 0BA2299403..........................121 0BA2299405..........................124 0BA2397200..........................140 0CO200N35.......................... 119 0CO200N1500......................109 0CO200P3............................. 118 0CO200P5.............................123 0CO1171E1...........................145 0CO11927............................. 119 0CO69318.............................144 0CO74718.............................147 0CO93843.............................144 0CO99991.............................144 0CO99992.............................130 0CODG2F8DE......................106 0COM99996..........128, 139, 145 0COM999922........................130 0COMN1700.........................109 0CON230B............................ 115 0COP200P33D0.................... 118 0DIF34305.............................121 0DIF34844.............................109 0DIF348745...........................109 0DIF56426.............................134 0DIF56530.............................134 0DIF56633.............................134 0DIF56635.............................134 0DIF348475...........................109 0DIF348743...........................121 0EDE4533104.......................129 0EJ295 ..................................130 0EJ683 ..................................131 0EJ9128................................130 0ESP23274...........................141 0ESP34289...........................141
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
285
index
286
REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
396001 ..................................129 397001 ..................................129 397020 ..................................128 398000E................................106 398001E................................106 398001NO.............................109 398002E................................106 398003 ..................................108 398003E................................106 398004E................................106 398008F................................109 398009 .................................. 115 398014 ..................................123 398032 ..................................121 398041 ..................................124 398051 ..................................124 398061 .................................. 118 398062 ..................................123 398068 .................................. 118 398071 ..................................106 398080 ..................................105 398081 ..................................105 398082 ..................................105 398083 ..................................105 398084 ..................................105 398085 ..........................105, 121 398086 ..................................105 398090 ..................................123 398091 ..................................124 398092 ..................................124 398102 ..................................106 398103 ..................................108 398120 ..................................121 398200 ..................................122 398201 ..................................122 398202 ..................................122 398300 ..........................104, 122 398400 ..................................104 399102 .................................. 110 400001 .................................. 115 401001 ..................................137 401003 ..................................138 401006 ..................................138 402001 ..................................137 402002 ..................................138 402010 ..................................138 402011 ..................................138 402041 .................................. 115 403001 ..................................137 415001 .................................. 115 415003 .................................. 115 417003 ..................................139 417005 ..................................139 418018 ..................................133 418030 ..................................137 418034 ..................................137 418036 ..................................137 418038 ..................................137 418040 ..................................131 418054 ..................................136 418056 ..................................136 425001 ..................................139 425002 ..................................139 425003 ..................................132 425010 ..................................136 425012 ..................................136 425013 ..................................136 425015 ..................................132
425050 ..................................136 426019 ..................................125 430001 ..................................139 430003 ..................................139 430005 ..................................139 431010 ..................................135 432002 ..................................143 432002BLEU.........................143 432012 ..................................143 435001 ..................................144 435002 ..................................143 435002BLEU.........................143 437001 ..................................144 437002 ..................................144 437003 ..................................144 438001 ..................................143 438003 ..................................143 438004 ..................................143 442002 ..................................135 442004 ..................................135 443002 ..................................132 444002 ..................................135 444004 ..................................135 444010 ..................................135 445001 ..................................135 451001E................................ 115 451007E................................ 115 460003 ..................................132 460004 ..................................132 460006 ..................................132 460008 ..................................132 460009 ..................................133 460010 ..................................133 460040 ..................................132 462001 ..................................128 464001E................................ 115 467001 ..................................132 467011 ..................................145 467020 ..................................145 467030 ..................................145 468001 ..................................140 468002 ..................................140 468005 ..................................140 482004 ..................................147 482006 ..................................147 482010 ..................................147 482012 ..................................147 483002 ..................................129 483003 ..................................129 485060 ..................................125 486007B................................147 486007C................................147 486007D................................147 486900 ..................................126 487006 ..................................126 487009 ..........................126, 147 487100 ..................................130 490001 ..................................141 490002 ..................................141 490003 ..................................141 490004 ..................................141 490005 ..................................141 490006 ..................................141 491003 ..................................141 497001 ..................................142 497002 ..................................142 497003 ..................................142 497005 ..................................142
3980105................................123 3980116.................................123 398203001............................126 398203002............................126
Clothing for temporary use
0BA4180131..........................189 0BA4503000..........................189 0BA4503001..........................189 0BA4503003..........................189 0BA4503004..........................189 0BA4504001..........................189 0BAA140340.........................190 0BAA1464223.......................190 0BAN71252...........................190 0DUTC2CHZ5TYL00............184 0DUTF2CHZ5TGY00............184 0DUTJCHA5TWH00..............184 0DUTYCCHA5TYL16............184 0DUTYCPA30SYL00.............185 0DUTYCPL50SYL00.............185 0DUTYCPOBASYL00...........185 0DUTYCPS32SYL00............185 0DUTYFCHA5TGY16...........184 0DUTYFCHA5TOR00...........184 0DUTYFPA30SGY00............185 0DUTYFPL50SGY00............185 0DUTYFPS32SGY00............185 0DUTYRCHF5SWHDE.........180 0DUTYVCHF7SWH00..........181 0FK18009BLA.......................152 0FK23809BLA.......................152 0FK42177..............................154 0FK43377B...........................154 0FK80342BLA.......................152 0FK80442BLA.......................152 0FK54742BLA.......................152 0FK54842BLA.......................152 0FRAFI001VER.....................175 0FRAFI002............................175 0FRAFI005............................175 0FRAFI067AN.......................175 0KIM9670..............................188 0KIM9674..............................188 0LOTAUGUSTBA..................177 0LOTAUGUSTGC.................177 0LOTDILANOIR....................177 0LOTDILABLC......................177 0LOTJULIABLCA..................178 0LOTKATHLINEBC...............178 0LOTLOANEBLC..................177 0LOTLOUBLCAJ...................177 0LOTLOUBLCAM..................177 0LOTLOUBLCSM..................177 0LOTLOUISEBLCAJ.............177 0LOTLOUISEBLCAM............177 0LOTLOUISEBLCSM............177 0LOTMANONBLCC..............178 0LOTMATISSEBLC...............178 0LOTMATISSECOR..............178 0LOTMAXBLC.......................177
REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
0LOTPOTIRONNF................177 0LOTSIENNABLC.................177 0LOTSIENNAFUSH..............177 0LOTVIOLETTBLCC.............178 0MICBL15S00111..................186 0MICBL15S00113.................186 0MICGR40T00111.................186 0MICGR40T00125................186 0MICNV15S00111.................186 0MICOR50T00186................186 0MICWH15S00111................186 0MICWH25T00701................187 0MICYE30T00701.................187 0ORYTAN..............................159 0SEVCHA5TGR....................181 0SEVTYFPOBASGY00.........185 0SEVTYVPOSASWH............182 0SEY500040JM....................161 0SEY500040OM...................161 0SEY500041JM....................161 0SEY500041OM...................161 0SEY610010.........................162 0SEY610010JM....................162 0SEY610010M......................162 0SEY610026JM....................162 0SEY620042JM....................161 0SEY620042OM...................161 0SEY630014JFNAV..............162 0SEY630014NAV..................162 0SEY630014OFNAV.............162 0SEY670009.........................162 0SEY670009JM....................162 0SEY670009M......................162 0TEMA2450..........................169 0TOPK545BLA......................153 0TOPK545MAR.....................153 0TOPK401NOI......................164 188004 ..................................193 188006 ..................................193 188007 ..................................193 188008 ..................................193 188009 ..................................193 268006 ..................................173 641001 ..................................163 641002 ..................................163 641005E................................163 643001E................................163 643002E................................163 643004E................................163 643021E................................163 643022E................................163 643024E................................163 645001 ..................................158 645002 ..................................158 645004 ..................................158 651001E................................166 652003 ..................................166 652015 ..................................166 654010B................................166 655025 ..................................164 655030 ..................................165 655035 ..................................165 655040 ..................................165 655045 ..................................165 655050 ..................................164 655055 ..................................164 655056 ..................................165 655057JM..............................159
655058OM.............................159 655059 ..................................165 655085JM..............................159 657002M...............................166 657015 ..................................167 657035 ..................................167 657040 ..................................167 657045 ..................................167 658025JM..............................158 658025JV..............................158 658025OM.............................158 658025OV.............................158 658035JM..............................159 658035JV..............................159 658035OM.............................159 658035OV.............................159 658036JM..............................158 658045 ..................................158 658045OR.............................158 658055JM..............................158 658055OM.............................158 658060JM..............................158 658060OM.............................158 658061JM..............................158 658061OM.............................158 659001JM..............................160 659001OM.............................160 659002JM..............................160 659002OM.............................160 659004JM..............................160 659004OM.............................160 659005JM..............................160 659005OM.............................160 659006JM..............................160 659006OM.............................160 659007JM..............................160 659007OM.............................160 659008JM..............................160 659008OM.............................160 664001 ..................................169 664002 ..................................169 664003 ..................................169 664004 ..................................169 664005 ..................................153 664006 ..................................153 664008 ..................................169 664009 ..................................169 665001 ..................................168 665002 ..................................168 665003 ..................................168 665005 ..................................167 665006 ..................................167 665007 ..................................168 665008 ..................................165 668002 ..................................153 668010 ..................................153 668012 ..................................153 668013 ..................................153 668014 ..................................153 670001 ..................................179 670002 ..................................179 670003 ..................................179 670004 ..................................179 670009 ..................................179 670014 ..................................179 670056 ..................................171 670061 ..................................173 670065 ..................................173
672001 ..................................179 672002 ..................................179 672003 ..................................179 672004 ..................................179 672009 ..................................179 672014 ..................................179 672056 ..................................171 672061 ..................................173 672065 ..................................173 672201 ..................................157 672202 ..................................157 672220 ..................................157 672301 ..................................156 672302 ..................................156 672320 ..................................156 672502 ..................................170 681001 ..................................179 681002 ..................................179 681003 ..................................179 681004 ..................................179 681009 ..................................179 681014 ..................................179 681056 ..................................171 681061 ..................................173 681065 ..................................173 681301 ..................................156 681302 ..................................156 681320 ..................................156 681401 ..................................156 681402 ..................................156 681420 ..................................156 681502 ..................................170 682001 ..................................179 682006 ..................................179 682010 ..................................179 682201 ..................................157 682202 ..................................157 682220 ..................................157 682230 ..................................170 682301 ..................................156 682302 ..................................156 682320 ..................................156 690001 ..................................179 690002 ..................................179 690003 ..................................179 690007 ..................................179 690011 ..................................179 690301 ..................................156 690302 ..................................156 690320 ..................................156 691001 ..................................179 691003 ..................................179 691007 ..................................179 691012 ..................................179 691056 ..................................171 700004 ..................................170 700005 ..................................170 701002 ..................................153 701003 ..................................153 702404 ..................................155 702405 ..................................155 702406 ..................................155 702407 ..................................155 702408 ..................................155 702409JM..............................155 702409OM.............................155 702410JM..............................155 702410OR.............................155
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
287
index
288
REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
702411JG..............................155 702411OG.............................155 702504 ..................................155 711001 ..................................179 711002 ..................................179 730001P................................180 730002 ..................................181 730023 ..................................180 730030 ..................................180 730031 ..................................180 730040 ..................................184 730041 ..................................184 730050 ..................................185 730051 ..................................185 731001 ..................................181 731001BLEU.........................181 731001VER...........................181 731002P................................180 731003 ..................................181 731004 ..................................181 732005 ..................................181 733001 ..................................188 733005 ..................................188 733006 ..................................188 734001 ..................................191 734001BLEU.........................191 734002 ..................................191 734002BLANC......................191 735001 ..................................191 735002 ..................................191 736001 ..................................189 737001 ..................................189 737002 ..................................189 738001 ..................................184 738004 ..................................184 740001 ..................................182 741001 ..................................182 742002 ..................................182 742003 ..................................182 742004 ..................................182 743001 ..................................191 743001EE..............................191 743001EF..............................191 743001GG.............................191 743001GGB..........................191 743001RO.............................191 743002 ..................................191 744001 ..................................182 745001BT..............................192 745002BT..............................192 746002BLEBT250.................192 746002BLEUBT.....................192 746002BLEUS.......................192 746002BT..............................192 746002BT250........................192 746002CBT...........................192 746002JAUS.........................192 746002ROUS........................192 746002S................................192 746002VERS.........................192 746003 ..................................193 746004 ..................................193 746004B................................193 746005 ..................................192 747010 ..................................192 747012 ..................................192 747013 ..................................192 747015 ..................................194
747020 ..................................193 747022 ..................................193 747023 ..................................193 748001BT..............................192 748005 ..................................193 748010 ..................................193 749001BT..............................182 749002BT..............................194 749003BT..............................194 749004BT..............................194 750001 ..................................182 750002BT..............................194 750003BT..............................194 750004 ..................................194 751001 ..................................182 751002 ..................................194 752001 ..................................182 752001T................................191 753005 ..................................191 753006 ..................................191 753010 ..................................191 753011 ..................................191 754001 ..................................194 764001A................................175 764002 ..................................175 764003 ..................................172 764004 ..................................172 764006 ..................................172 764007 ..................................172 764009 ..................................172 764010G................................172 764011G................................172 764012 ..................................172 764013 ..................................172 764014 ..................................172 764015 ..................................172 764016G................................174 764017G................................174 766010 ..................................176 766011 ..................................176 766012 ..................................176 770002 ..................................176 770004 ..................................176 770005 ..................................176 771001 ..................................176 771001E................................176 771002 ..................................176 771002E................................176 771003 ..................................176 771003E................................176 771004 ..................................176 771004E................................176 771007 ..................................176 772001 ..................................175 772002 ..................................175 774001 ..................................173 774003 ..................................173 774004 ..................................173 774005 ..................................173 774006 ..................................173 774007 ..................................173 775001 ..................................176 776004 ..................................174 776005 ..................................174 776010 ..................................174 820008EC.............................154 820010EC.............................154 820012E................................154
820014E................................154 820016E................................154 820018E................................154 75400150..............................194 75400170..............................194 PARKA K677.........................167
Footwear
0DU152VPPT........................236 536002P................................222 537008 ..................................220 537009 ..................................220 537010 ..................................214 537011 ..................................214 537012 ..................................208 537013 ..................................208 537014 ..................................208 537015 ..................................212 537016 ..................................212 537017 ..................................212 537018 ..................................212 541001I.................................222 542001 ..................................222 544010U................................217 544011U................................217 544100 ..................................219 544101 ..................................219 544102 ..........................202, 226 544103 ..........................202, 226 544104 ..........................202, 226 544105 ..........................202, 226 544106 ..................................221 544121G................................210 544123G................................210 544124G................................ 211 544126 ..................................200 544127 ..................................201 544128 ..................................200 544201 ..................................204 544203 ..................................205 544204 ..................................205 544205 ..................................204 545001U................................223 545002U................................223 552009U................................218 552010U................................218 552011M................................206 553001A................................222 560003I.................................223 562006 ..................................223 562007 ..................................217 571005M...............................206 572005C................................216 572006C................................218 572010 ..................................220 572012 ..................................220 582001A................................215 583001A................................215 584001P................................230 586001P................................230 586002 ..................................231 586006 ..................................231 586008 ..................................231
REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
586018 ..................................213 586024 ..................................230 586025W...............................230 586028W...............................230 586040C................................216 586041C................................218 586050 ..................................206 586051 ..................................206 586052 ..........................204, 227 586055 ..................................219 586056 ..................................207 586057 ..................................207 586058 ..........................203, 227 586059 ..................................201 586070U................................216 586071U................................216 586072 ..................................215 586073 ..................................215 586076 ..................................219 586077 .................................. 211 586105 ..................................213 586108 ..................................213 586109 ..................................209 586110 ..................................209 586111 ..................................213 586112 ..................................209 586113 ................................. 209 586220 ..................................224 586221 ..................................224 586222 ..................................224 586223 ..................................225 586224 ..................................225 586225 ..................................225 586226 ..................................225 586227 ..................................225 587010W...............................228 587011W...............................228 587015 ..................................228 587016 ..................................229 587036 ..................................228 587038 ..................................227 587039 ..................................228 587040 ..................................229 587060 ..................................228 587061 ..................................227 587062 ..................................229 587063 ..................................227 587064 ..................................229 587066 ..................................227 590001 ..................................232 590002 ..................................232 591601 ..................................232 591602 ..................................232 591603 ..................................233 591604 ..................................233 591605 ..................................233 591606 ..................................233 591607 ..................................233 592004 ..................................232 592005 ..................................232 592006 ..................................232 592007 ..................................232 600001 ..................................236 602001 ..................................236 602002 ..................................236 603001 ..................................236 607003 ..................................235 607005 ..................................236
608001 ..................................235 608002 ..................................235 608003 ..................................234 608005 ..................................234 608008 ..................................235 608010 ..................................235 608012 ..................................235 608014 ..................................234 608015 ..................................234 608016 ..................................234 608017 ..................................234 609001 ..................................236 610002 ..................................239 610004 ..................................239 610005B................................239 610007 ..................................239 610012 ..................................239 610013 ..................................239 610014 ..................................239 610017 ..................................239 610018M...............................239 610018W...............................239 610021 ..................................237 610022 ..................................237 610023 ..................................237 610024 ..................................237 610025 ..................................237 610026 ..................................237 610027 ..................................239 610501 ..................................237 610502 ..................................237 611001 ..................................238 611002 ..................................238 612001 ..................................238 612002 ..................................238 612003 ..................................238 612004 ..................................238 612008 ..................................238 612009 ..................................238 612010 ..................................238 613000 ..................................238 613001 ..................................238
0BA1016796..........................250 0BA1017921..........................251 0BA1018013..........................250 0BA1018015..........................250 0BA1032330..........................250 0BA1032332..........................250 0BA1032368..........................250 0BA1032389..........................250 0BA1032840..........................249 0BA1032872..........................249 0BA1032918..........................249 0BA10335367........................249 0LAT6200400UK...................253 0LAT6200700UK...................253 0LAT6240700UK...................253 0LAT6241000UK...................253 0LAT6241500UK...................253 0LAT6270700........................253 0LAT6271000........................253 0LAT6301100A......................252 0LAT6301100B......................252 0LAT6391000........................252 0LAT6809900........................252 0LAT6820200L......................252 0LAT6820200S......................252 0LAT6820200XL....................252 0LAT6820300L......................252 0LAT6820300S......................252 0LAT6820300XL....................252 0PROT1245537....................245 0PROT2104700....................247 0PROT2108412....................247 0PROT3101208....................246 0PROT3101430....................246 0PROT3101522....................246 0PROT3590542....................246 0PROT3591002....................246 0PROT3591003....................246 0PROT3100418....................246 0PROTAB11313RNG............248 0PROTAC400........................245 0PROTAC415........................245 0PROTAE5323......................245 0PROTAE5215SAA...............245 0PROTAE5220REK...............245 0PROTAJ595.........................248 0PROTAF777........................247 0PROTAK0100......................248 0PROTAM100...............247, 248 0PROTAM210.......................247 0PROTAM450/80..................247 0PROTAT200120..................248 0PROTATO521......................248 0PROTKM418.......................247 800001 ..................................244 800002 ..................................244 800003 ..................................244 800006 ..................................244 800011 ..................................244 800012 ..................................244 801000 ..................................245 801001 ..................................245 804001RE.............................246 804002RE.............................246 804003RE.............................246 810001 ..................................247 810002 ..................................247 810003 ..................................247
Fall-arrest systems 0ANT1012113........................251 0ANT1012755.......................249 0ANT1012764.......................249 0BA1004444..........................251 0BA1007613..........................250 0BA1007614..........................250 0BA1007615..........................250 0BA1007618..........................250 0BA1008264..........................250 0BA1008361..........................250 0BA1008363..........................250 0BA1011742..........................250 0BA1011750..........................250 0BA1011890..........................249 0BA1011891..........................249 0BA1011895..........................251 0BA1015074..........................251 0BA1015075..........................251 0BA1015859..........................251
GENERAL CATALOGUE
www.groupe-RG.com
289
index REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
REFERENCE PAGE
810004 ..................................245 810005 ..................................245 810006 ..................................245 810007 ..................................247 810009 ..................................245 810010 ..................................247 810011 ..................................247 810030 ..................................245 812001 ..................................248 813001 ..................................248 813006 ..................................248
821110 ..................................262 821120 ..................................262 821130 ..................................262 821140 ..................................262 821150 ..................................262 821160 ..................................262 821165 ..................................262 821166 ..................................262 821170 ..................................261 821171 ..................................261 821172 ..................................261 821180 ..................................261 821181 ..................................261 821185 ..................................261 821186 ..................................261 821190 ..................................261 821191 ..................................261 821195 ..................................261 821196 ..................................261 821205 ..................................262 821206 ..................................262 822001 ..................................261 822010ROU..........................261 823001 ..................................260 824001 ..................................260 825001 ..................................261 825002 ..................................261 825003 ..................................261 825010 ..................................261 825011 ..................................261 825020 ..................................261 828001 ..................................263 828002 ..................................263 828004 ..................................263 828005 ..................................263 828007 ..................................263 835104 ..................................272 835105 ..................................272 835106 ..................................272 835107 ..................................272 835302 ..................................272 835303 ..................................272 835304 ..................................272 835305 ..................................272 835306 ..................................272 835307 ..................................272 840010 ..................................271 840011 ..................................271 840012 ..................................271 840020 ..................................271 840022 ..................................271 841200 ..................................270 841201 ..................................270 841202 ..................................270 841203 ..................................270 841204 ..................................270 841205 ..................................270 841206 ..................................270 841250 ..................................271 841251 ..................................271 841252 ..................................271 841271 ..................................271 841272 ..................................271 841273 ..................................271 841274 ..................................271 843200 ..................................275 843201 ..................................275 843202 ..................................275
843203 ..................................275 843210 ..................................275 843211 ..................................275 843212 ..................................275 843213 ..................................275 843220 ..................................275 843221 ..................................275 843222 ..................................275 843240 ..................................275 843241 ..................................275 843242 ..................................275 843253 ..................................275 843255 ..................................275 845002 ..................................273 845003 ..................................273 845004 ..................................273 845005 ..................................273 846110 ..................................269 846111 ..................................269 846112 ..................................269 846120 ..................................269 846121 ..................................269 846122 ..................................269 846140 ..................................269 846150 ..................................269 846215 ..................................268 846220 ..................................268 846230 ..................................266 847001 ..................................276 847002 ..................................276 847003 ..................................276 847006 ..................................276 847010 ..................................276 847011 ..................................276 847012 ..................................276 847013 ..................................276 847014 ..................................276 847015 ..................................276 847021 ..................................276 847022 ..................................276 847023 ..................................276 847024 ..................................276 847025 ..................................276 847026 ..................................276 848001 ..................................271 848002 ..................................264 848003 ..................................271 848027 ..................................266 848028 ..................................266 848029 ..................................266 848030 ..................................266 848031 ..................................266 848032 ..................................266 849003 ..................................264 849004 ..................................264 849005 ..................................264 849010 ..................................264 849012 ..................................264 849015 ..................................265 849016 ..................................264 849018 ..................................264 849019 ..................................264 849020 ..................................264 849021 ..................................265 849024 ..................................265 849025 ..................................265 849026 ..................................265 849027 ..................................265
Safety hygiene
0EN632907...........................264 0KIM1288..............................281 0KIM6155..............................281 0KIM7140..............................281 0KIM7240..............................281 0KIM7301..............................281 0KIM7426..............................281 0KIM7762..............................281 0KIM7764..............................281 0KIM7772..............................281 0KIM8356..............................281 0KIM8371..............................281 0KIM8374..............................281 0KIM8384..............................281 0MAR101899........................267 0MAR125001........................267 0MAR10913700....................267 0MAR11000008.....................267 0MAR12000102....................267 0MAR12200102....................267 0PEE47P...............................266 0PLAS49040.........................277 0PLAS55824.........................277 0ST80403A............................278 0ST80406..............................278 0TH083502............................274 420 ..................................258 428 ..................................258 485 ..................................259 491B ..................................259 493B ..................................259 503RED.................................259 1506 ..................................259 4130 ..................................259 4140 ..................................259 6321EURD............................259 8433EURD............................259 54151EURD..........................259 817001 ..................................277 817001A................................277 817002 ..................................277 817004 ..................................277 820020 ..................................260 821001 ..................................261 821010 ..................................262 821011 ..................................262 821100 ..................................262
290
REFERENCE PAGE 849028 ..................................265 849029 ..................................265 849030 ..................................265 849032 ..................................265 849034 ..................................265 849036 ..................................265 849038 ..................................265 849040 ..................................265 849042 ..................................265 849044 ..................................265 849045 ..................................265 849046 ..................................265 849047 ..................................265 849048 ..................................265 849050 ..................................265 851002 ..................................279 851010 ..................................278 851011 ..................................278 851016 ..................................278 851021 ..................................278 851023 ..................................278 851025A................................278 851026 ..................................278 851027A................................279 851030 ..................................279 851032 ..................................279 851033 ..................................279 851251 ..................................280 851252 ..................................280 851253 ..................................280 851254 ..................................280 851261 ..................................280 851262 ..................................280 851300 ..................................280 852001 ..................................271
REFERENCE PAGE 852006 ..................................272 852007 ..................................272 852008 ..................................272 852020 ..................................272 854003 ..................................273 Line marking stick..................263 VOC ..................................258 Line marking kit.....................263 Maintkit ..................................258 Safety instruction panels.......260 Warning signs........................260 Line marking paint.................263 S31 - S31LT...........................258 S32 ..................................258 S125 ..................................259 S806 ..................................259 S1010 ..................................259 S1017 ..................................259 S1020 ..................................259 S1023 ..................................259 S1900 ..................................258 S2390 ..................................259 S2391 ..................................259 S2392 ..................................259 S2393 ..................................259 S2394 ..................................259 S3080 ..................................259 S4331LFR.............................258 Marking paint.........................263 Varnish ..................................263
All reproductions, even partial, cannot take place without our written agreement. Groupe RG reserves the right to alter or withdraw all or part of its product lines. Notes on safety and use do not override established professional rules. The indicated performances are those provided by our manufacturers. They are not contractual, similarly for photos. Despite all the care that we have made in the creation of this catalogue, we are not immune to typographical errors, and if there are any please forgive us in advance. Please report them by email to: catalogue@groupe-rg.com A new version corrected in real-time will be put online on the site: www.groupe-rg.com Published by: Groupe RG communications department. Photographs: Loic L. - Shutterstock. For their invaluable contributions, a very big thank you to Pierre M, Michel P, Franck R, Xavier R, Gérard M, Marc T, Christophe G, Virginie B, Ingrid D, Nathalie S, Mireille G, Julien B, Raphaelle T, Delphine P, Jean-Marc R, Frédéric T, Emilie L, Agnès B, Beatrice N.
YOUR CONTACTS By telephone:
By fax
By mail
RG SAFETY - 817, rue Nicéphore Niépce. 69800 Saint-Priest. France - Tel: + 33 (0)4 72 23 24 30 SIRET No.: 420 625 394 00069 - Capital: 16,342,937.00 euros - VAT No.: FR90 420 625 394 – NAF code: 4669 B Your local branch
By internet:
www.Groupe-RG.com This catalogue belongs to
Customer account number
291
www.groupe-RG.com ZoĂŠ communication - www.zoe.fr