Cristian Lay

Page 1

OK-PORTADA-PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 17:59 Página 48

Catálogode Campaña

ESPECIAL BELLEZA

¡ES POSIBLE! Península y Baleares Campaña 4 10 al 28 de febrero de 2014


OK-02-03 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 17:39 Página 1

2

ESPECIAL BELLEZA

AGE REPAIR

Restaura hasta 5 años de daños acumulados


OK-02-03 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 17:39 Página 2

3

Conseguir un rostro más joven cada día

50%

¡ES POSIBLE!

DESCUENTO

Crema facial hidratante Age Repair. Reduce visiblemente la aparición de arrugas y mejora la hidratación de la piel. Proporciona un efecto tensor inmediato, dejando la piel con un aspecto suave, radiante y visiblemente más joven. Con filtros solares UVA/UVB. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 30 ml Ref.: 82433-0 / € 26,95 € 13,50

95% MÁS FIRMEZA Serum facial Age Repair. Contiene extractos de última generación. Estos extractos actúan como verdaderos concentrados de vida para conseguir una óptima hidratación de la piel. Su aplicación continuada produce una reducción visible de las arrugas. El resultado es una piel más luminosa, firme, tensa y joven. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido 15 ml Ref.: 82434-5 / € 25,95 € 12,99

89% MENOS ARRUGAS

Contorno de ojos Age Repair. Su fórmula ayuda a alisar, revitalizar y eliminar los signos de fatiga que se reflejan en la piel del contorno de los ojos, consiguiendo una disminución visible de bolsas y ojeras. Su aplicación continuada proporciona una óptima hidratación, aumento de la luminosidad y reducción visible de las arrugas. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 82435-2 / € 19,95 € 9,99

LÍNEA AGE REPAIR Asombrosos resultados similares a una intervención de cirugia.


OK-04-05 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 17:45 Página 1

4

ESPECIAL BELLEZA

LÍNEA LUMILIFT

40% DESCUENTO

1

2

3

5 4

EXFOLIACIÓN

HIDRATACIÓN

NUTRICIÓN

1. Desmaquillante facial tonificante Lumilift.

2. Exfoliante facial iluminador Lumilift.

3. Contorno de ojos Lumilift.

4. Crema hidratante efecto luminoso Lumilift.

5. Crema antiarrugas Lumilift.

Fórmula antioxidante que evita el deterioro celular y previene la aparición de los primeros signos de la edad. Con retinol y te verde. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 81098-9

Limpia en profundidad, elimina las células muertas y afina el poro gracias a una suave exfoliación. La Vitamina C ayuda a favorecer la formación de colágeno en la piel. Uso una aplicación por semana. Contenido: 50 ml Ref.: 82918-6 / € 12,95 € 7,80

Protege e hidrata el contorno de ojos. Eficaz acción reafirmante y alisante. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 81053-3

Ayuda a mejorar el aspecto y calidad de la piel, día a día. Con filtro solares. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80981-4

Favorece la progresiva disminución de las arrugas más visibles. El resultado es una piel lisa y uniforme. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80982-9

€ 13,95

€ 8,40

€ 19,95

€ 11,99

€ 26,95

€ 16,20

€ 26,95

€ 16,20


OK-04-05 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 17:45 Página 2

5

Una piel sin manchas, luminosa y firme Llévate el tratamiento específico por sólo

¡ES POSIBLE!

12,95 € (Solicitar las 2 referencias 82977-7 y 80983-5)

Vit-C+

RETINOL

EFECTO TENSOR INMEDIATO

REDUCCIÓN DE ARRUGAS 7

6

TRATAMIENTO ESPECÍFICO 6. Gel con activos exfoliantes Lumilift. Favorece la desaparición de las líneas de expresión y manchas de pigmentación. Uso 2 ó 3 veces al año durante tratamientos puntuales, otoño e invierno. Aplicación: noche, durante 20-30 días. Contenido: 30 ml Ref.: 82977-7

€ 14,25

€ 8,55

VITALIDAD Efecto luminoso

7. Ampollas de Vit-C Lumilift. Tratamiento intensivo a base de Vit-C. Estimula la formación de colágeno. Aplicación: noche. Uso: una ampolla cada 2 ó 3 días, durante tratamientos puntuales a lo largo del año. Otoño e invierno. Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una. Ref.: 80983-5

€ 13,95

€ 8,40

Gel + Ampollas TRATAMIENTO ESPECÍFICO INVIERNO Combina activos exfoliantes con el retinol y la Vit-C. Su acción suaviza las manchas, hidrata en profundidad y reafirma la dermis. El resultado es una nueva piel: Renovada, lisa y aterciopelada


OK-06-07 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 17:49 Página 1

6

ESPECIAL BELLEZA

S-AGE

50% DESCUENTO INDIVIDUAL

Llévate los 3 productos por sólo

18,95 €

Controlar y matizar brillos

¡ES POSIBLE!

(Solicitar las 3 referencias)

Desmaquillante facial S-Age Advance. Fórmula con extracto de algas y manteca de karité. Limpia en profundidad ejerciendo una acción astringente, hidratante y suavizante. Deja la piel mate y no altera el pH. Modo de empleo: aplicar con un suave masaje sobre cara y cuello. Retirar con una esponja húmeda. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82358-4 / € 11,95 € 5,99

PIEL Normal-Mixta Mascarilla fango piel mixta-grasa S-Age Advance. Equilibra el PH de las pieles grasas a través de la absorción de los minerales orgánicos, logrando una piel cada vez menos grasa. Aplicación: aplicar generosamente sobre la piel limpia y tras esperar unos diez minutos, el producto se retira con un tissue o una esponja. Uso: 1 vez a la semana. Contenido: 75 ml Ref.: 82446-2 / € 14,95 € 7,50

Crema con activos Hidratantes S-Age Advance. Crema formulada con sal sódica de ácido hialurónico. Evita la pérdida de agua y ayuda a incrementar la humedad de la piel, manteniendo el nivel óptimo de hidratación. Controla y matiza los brillos. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82361-9 / € 19,95 € 9,99

ZONA T SIN BRILLOS

LÍNEA S-AGE Permite una óptima hidratación y una piel radiante sin brillos, combatiendo eficazmente las primeras arrugas


OK-06-07 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 17:49 Página 2

7

HIDRA-SENSIBLE

45%

Para un rostro saludable y perfecto en invierno

¡ES POSIBLE!

DESCUENTO

Crema con activos Hidra-Sensibles V-Age² Advanced. Enriquecida con ácido hialurónico que mantiene el nivel óptimo de hidratación, extracto de euphrasia con propiedades antiinflamatorias y extracto de pepino que calma la piel. Todo tipo de piel. Especialmente piel sensible. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82909-7 / € 20,95 € 11,55

EXTRAPROTECCIÓN Protege y refuerza la resistencia de tu piel al frío y condiciones adversas


OK-08-09 PEN C4.1.qxp:Maquetación 1 22/01/14 17:51 Página 1

8

OLL-ON R: R

ACERO DE

APLICADO

ESPECIAL BELLEZA

Rejuvenece la tez al instante

50%

¡ES POSIBLE!

DESCUENTO

Gel con activos antiarrugas inteso bio-TEC. Penetra bajo la dermis para rellenar las arrugas de expresión de forma inmediata reduciendo las líneas de expresión y aumentado la luminosidad. Aplicación: día. Contenido: 15 ml Ref.: 82942-6 / € 18,95 € 9,50

Enriquecido CON POLVO DE ORO

Tratamiento antiedad con extracto de Oro. Formulada a base de polvo de oro. Efecto tensor inmediato. El resultado es una piel más lisa, firme y flexible. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82183-3 / € 29,95 € 14,99

LÍNEA bio-TEC ORO Tratamiento anti-edad enriquecido con polvo de oro. Rellena y reafirma los rasgos al instante.


OK-08-09 PEN C4.1.qxp:Maquetación 1 22/01/14 17:51 Página 2

9

Extrahidratación para cuerpo y rostro

ARGÁN

!

PIEL Seca

Llévate la crema corporal Argán por sólo

¡ES POSIBLE!

*2,50 € *Al comprar la crema facial de Argán (Solicitar las 2 referencias)

PREC IO AH ORRO s

ólo

15,95 €

1

2

¡UNISEX ! 1. Crema corporal formulada con extractos de aceite de Argán.

2. Crema facial con aceite de Argán.

Contiene Vit-E y esteroles que contienen propiedades antioxidantes. Suaviza, hidrata y protege la piel de las agresiones medioambientales. Ideal para pieles secas o muy secas. Aplicar con un ligero masaje hasta su completa absorción. Contenido: 250 ml Ref.: 82899-3 / € 15,95

Formulada con aceite de argán, ácido hialurónico y vitamina E. Previene y combate las arrugas, aportando nutrición e hidratación. Para pieles secas. Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82914-4 / € 20,95 € 15,95

LÍNEA ARGÁN Regenera, protege y restaura los niveles óptimos de hidratación.


OK-10-11 PEN C4.1.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:38 Página 1

10

ESPECIAL BELLEZA

BB CREAM Todo tipo de piel

5 en

82337-9

1

• Tono unificado,

y radiante • Minimiza manchas • Elimina brillos • Borra imperfecciones • Protege SPF 30

82338-5

82399-7

Crema facial BB Cream.

30% DESCUENTO

Nuevo tratamiento con color. Incorpora la tecnología Advanced Luminous que proporciona una cobertura uniforme, sin imperfecciones. Reduce brillos y camufla todos los defectos de pigmentación, acné… El resultado es una piel reparada, más lisa, fresca y joven. SPF 30. Libre de parabenos. Contenido: 50 ml

€ 17,95

€ 12,60


OK-10-11 PEN C4.1.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:38 Página 2

11

Una piel perfecta y sin brillos

6

NOVEDAD

en

Piel Mixta

1

• Unifica el tono de piel • Minimiza manchas • Elimina brillos • Combate el acné • Hidrata • Protege del sol

30% DESCUENTO

BB Cream piel mixta. Especialmente formulada para la piel mixta y grasa. Ayuda a regular la actividad de la glándula sebácea, previniendo el acné. Contiene filtros solares protegiendo a la piel de los rayos UVA/UVB. Contenido: 50 ml

€ 17,95

82477-0

82597-2

€ 12,60

¡ES POSIBLE!

BB CREAM FUERA BRILLOS

Corrige al instante todos los defectos de la piel

Sin Parabenos


OK-12-13 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:36 Página 1

ESPECIAL BELLEZA

NEW SEXY LOOK BOCA SENSUAL

REALZA TUS LABIOS

COLOR+TRATAMIENTO 1. Barra de labios CL Evolution. Colores ricos, intensos y vibrantes para reavivar el brillo de tus labios y un corazón de serum antiedad para conseguir unos labios rejuvenecidos. Suavidad e hidratación extrema gracias a su contenido en ácido hialurónico. Con filtros solares. Contenido: 4,5 g

€ 7,95

€ 5,60

2. Delineadores 2x1 labios CL Evolution. Textura cremosa y fácil aplicación. Contenido: 1,6 g

€ 4,95

82267-9 Ciruela

82272-5 Rojo

81705-5 Marrones

€ 3,50 82268-5 Rosa

30% DESCUENTO

81706-2 Burdeos

82269-0 Rosa palo

82271-0 Anaranjado

81805-8 Rojos

82270-4 Marrón 82604-9 Rosas

1

2


OK-12-13 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:36 Página 2

un look ingenuamente sofisticado EXPRESA TU MIRADA A TODO COLOR

¡ES POSIBLE!

25% DESCUENTO

3. Eyeliner CL Colours. Delineador de ojos de larga duración, que te permite dibujar líneas finas o gruesas con un color profundo y denso. Sólo tienes que aplicarlo en la línea de las pestañas y esperar a que se seque. Durará todo el día sin manchar y sin deslizarse. Recomendado para cualquier persona que le gusta usar delineador en la parte inferior. Sin parabenos. Contenido: 2,5 ml

€ 7,95

4

€ 5,95

82423-5 nº2 (suaves)

4. Sombras acuarela. Textura única, llamativa, excepcional. Extremadamente sensorial, con un resultado excelente en color, ya que es uniforme e intensa. Su brillo es máximo, gracias a la combinación de sus colores. Se puede utilizar en seco o húmedo dependiendo de la intensidad que le quieras dar. Contenido: 9 g

€ 14,95

€ 11,20

3 82427-8 Salmón

82425-6 Gris

82426-3 Verde

82424-1 Azul

82422-0 nº 1 (fuertes)

TONOS PRECIOSOS PARA UNA MIRADA ULTRAFEMENINA


OK-14-15 PEN C4 v2.qxp:Maquetación 1 22/01/14 17:46 Página 1

14

ESPECIAL BELLEZA

PROFESSIONAL BODY Exfoliante Corporal Gel con partículas exfoliantes corporal. Elimina las células muertas e impurezas. Tonifica la piel. Uso: 1 vez por semana. Contenido: 200 ml Ref.: 82264-3

€ 12,95

€ 7,80

40% DESCUENTO INDIVIDUAL

Reafirmante Crema con activos reafirmantes corporal. Tonifica, alisa y refuerza las células de la piel. Regenera las fibras que han perdido su fuerza natural. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82263-6

€ 19,95

€ 11,99


OK-14-15 PEN C4 v2.qxp:Maquetación 1 22/01/14 17:46 Página 2

15

HORRO PRECIO ESATRÍAS+ ANTICELULÍTICOS

Preparar tu cuerpo para el buen tiempo

TO + ANTI GEL PARA BUS

por sólo

29,95 € (Solicitar

rencias)

las 3 refe

¡ES POSIBLE!

Reafirmante del busto Gel para busto con activos reafirmantes. Formulada para cuidar la piel del busto, con CellActive ® Form, RelistaseTN, que aportan firmeza, elasticidad y volumen. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 60 ml Ref.: 82265-8 / € 18,95 € 11,40

Aportar Firmeza, Elasticidad y Volumen al busto

Antiestrías Crema con activos antiestrías corporal. Combate eficazmente la flacidez cutánea evitando la formación de estrías. Estimula la circulación de la sangre y devuelve la elasticidad a los tejidos. Indicada para mujeres embarazadas. Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82266-4 / € 19,95 € 11,99

Combatir las Estrías

Anticelulítico Reducir la Celulitis Crema con activos anticelulíticos. Anticelulíticos doble acción: impiden la acumulación de grasa al tiempo que actúan sobre los fallos microcirculatorios responsables de la celulitis. El resultado es una reducción del aspecto de "piel de naranja". Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 150 ml APLICADOR PROFESIONAL. Ref.: 82262-1 / € 19,95 € 11,99


OK-16-17 (12-13) CC4-ESP:Maquetaci贸n 1 22/01/14 17:40 P谩gina 1

16

belleza en verde


OK-16-17 (12-13) CC4-ESP:Maquetación 1 22/01/14 17:40 Página 2

25% descuento individual

44322-4 Sortija 10-22. Bañada en Oro.

€ 10,95

€ 8,20

PROMOCIÓN PRIMAVERA

LA MEJOR OPCIÓN

44167-3 Gargantilla Cierre mosquetón. Medida única 40 cm. Chapado Bronce Dorado.

€ 17,95

€ 13,45

LLÉVATE GARGANTILLA + PENDIENTES por sólo...

44321-9 Pendientes Cierre ballestilla. Bañados en Oro.

€ 12,95

€ 9,70

*

19,99€ * Solicita las 2 referencias (44167-3 y 44321-9)


OK-18-19 PEN C4.1.qxp:Maquetación 1 22/01/14 17:47 Página 1

18

30% DESCUENTO

1

3

4

2

O PAD CIDO CHAENVEJE NCE BRO 6 m. 2911. 44 tro 60 m 1,20 e 1 m Diá ,95 €

€ 15

2 m. 28880 c 0 2. 44 a única 18,9 id Med ,95 €

€ 26

1 2903. 44 . 4 12-2 95

,60 € 12

,

€ 17

7 2890 4. 44 clásico. 10,5 e r Cier 95 €

,

€ 14


OK-18-19 PEN C4.1.qxp:Maquetaci贸n 1 22/01/14 17:47 P谩gina 2

Ethnic essence


OK-20-21 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 17:37 Página 1

20

30% DESCUENTO

1

2

3

CHAPADJO VE ECIDA PLATA EN 1. 44184-5 ón. Cierre presi

€ 8,95

€ 6,30

2. 44185-1 0-22-24). ); M(16-18-2 P(10-12-14

€ 10,95

€ 7,70

3. 44183-0 . uetón. 40 cm Cierre mosq ra ta ap ad a ar ap más caden medidas. diferentes

€ 26,95

€ 18,90


OK-20-21 PEN C4.qxp:Maquetaci贸n 1 22/01/14 17:37 P谩gina 2

Elegancia Stylo

&


OK-22-23 PEN C4.qxp:Maquetaci贸n 1 22/01/14 18:04 P谩gina 1

22


OK-22-23 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:05 Página 2

23

GOLDEN

25%

PA S S I O N

DESCUENTO

Llévate gargantilla y pendientes por sólo

19,99 € (Solicitar las 2 referencias)

1

2

CHAPADO s. ORO 24 Kte 2. 44093-1 1. 42225-3

ión. . Cierre pres Diamantado

,99 € 7,95 € 5

quetón. . Cierre mos Diamantado . cm a 40 Medida únic ,50

16 € 21,95 €


OK-24-25 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:06 Página 1

s l r a e P

24

Person

25% DESCUENTO

al

1

2

3

bre, ra con nom 13-2 pulse . 9 o 4 5 ad a se ci e n refere nombre d solicitar la aciones el b ra g e Nota: Para d el campo indicar en nalizada, ción perso (#) Fabrica 24 horas. ta ional has ic ad o p m tie pliados.

PLATA DEEY L A PRIMER 1. 54794-7 12-22.

€ 9,95

€ 7,45

a página se

los de est s los artícu

presentan

am

Todo

(#) . imo 8 letras ivadas. Máx lt u C as rl Pe a. Cierre reas 4,95 9,95 € 1 5,70 1 € . cm 18 1 € 0,95 20 cm. € 2

3. 54913-2 2. 54797-4 ivadas. Perlas Cult ón. si re p Cierre

€ 12,95

€ 9,70


OK-24-25 PEN C4.qxp:Maquetaci贸n 1 22/01/14 18:06 P谩gina 2


OK-26-27 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:29 Página 1

26

25% DESCUENTO

Plata de Primera ley 54941-4 Resina con piedras incrustadas. Cordón de seda. Adaptable.

€ 21,95

€ 16,45

rriba acia a ida h a p av trom con la esenta la larg e t n a f ad, l Efe repr indú, e na suerte y te la adversid H ía g lo e n la Mito uerte a orta bu ia Según fortuna, ap yuda a ser f y resistenc ia la A c . e n uría atra acie y sabid a tener p Todos los artículos de esta página se presentan ampliados.


OK-26-27 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:29 Página 2

27

ORRO PRECIO AH

sólo

13,95 €

EMOTIONS Notas de frutas exóticas para una fragancia exquisita y extremadamente femenina

eau de parfum emotions. Fresco-cítrico-floral. Fragancia con una salida fresca que combina notas cítricas de bergamota, limón y naranja con notas frutales exóticas. Contenido: 50 ml/spray. Ref.: 82696-0 / € 20,95 € 13,95


OK-28-29 (24-25) CC4-ESP:Maquetaci贸n 1 22/01/14 18:32 P谩gina 1

carisma elegante


OK-28-29 (24-25) CC4-ESP:Maquetación 1 22/01/14 18:32 Página 2

29

ORO 1ª Ley 750 Milésimas

7%

DESCUENTO

65295-5 Pendientes

10%

Macizo. Circonitas clavadas. Cierre catalán.

€ 155,00

DESCUENTO

€ 144,15

65296-0 Sortija 65335-1 Gargantilla Circonitas clavadas y emboseladas. Hueco reforzado. Cierre reasa. 40 cm. 45 cm.

€ 215,00 € 225,00

€ 193,50 € 202,50

Macizo. Circonitas clavadas. 12-18. € 145,00 20-24.

€ 165,00

€ 134,85 € 153,45

7%

DESCUENTO


OK-30-31 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 19:10 Página 1

30

COLOR&DISEÑO

15% DESCUENTO

20% 3 ATM

Caja de aleación metálica. Cristal mineral. 10 correas de nylon intercambiables. Ancho caja 42 mm. aprox. Ref.: 20193-2

€ 43,00

€ 36,55

DESCUENTO


OK-30-31 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 19:10 Página 2

31

equilibrio, marca el ritmo de tu tiempo

3 ATM

Caja de ACERO. Cristal mineral. Correa de piel. Circonitas en caja y esfera. Calendario. Ancho caja 43 mm. aprox. Ref.: 20191-1

€ 179,00

€ 143,20

3 ATM

Caja de ACERO chapado especial I.P. rosa. Cristal mineral. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Correa de piel. Ancho caja 44 mm. aprox. Ref.: 20132-0

€ 89,00

€ 71,20


OK-32-33 PEN C4_rebel.1.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:02 Página 1

32

Live

the M o M e n t

por sólo 14,70 € 1 Fragancia por sólo 21,95 € 2 Fragancias (En esta doble página)

Eau de toilette New Age.

Eau de toilette Milenium.

Cítrico-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondo amaderado. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82428-4

Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 81827-9

€ 20,95

€ 20,95

€ 14,70

€ 14,70


OK-32-33 PEN C4_rebel.1.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:02 Página 2

33

Eau de parfum Rebel Spirit. Cítrico-amaderado. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas agrestes. Fondo de cedro, almizcle y ámbar, que la hacen exquisitamente persistente. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82704-2 / € 20,95 € 14,70


OK-34-35 PEN C4_diamond.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:34 Página 1

34

30% DESCUENTO

1

AQUA

Perfume fresco y vital con notas de azahar

Eau de parfum Aqua. Cítrico-especiado-floral. Explosión de frescor y color con el juego pirotécnico de los cítricos y especias que forman su salida, para conectar después con la serenidad de la flor de naranjo y terminar con un fondo sobrio de maderas nobles. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82757-1 / € 20,95 € 14,70


OK-34-35 PEN C4_diamond.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:34 Página 2

35

30% DESCUENTO

Eau de parfum CL Diamond.

Una joya para tus Sentidos

Fresco-frutal-floral. Un perfume vibrante que mezcla la bergamota, mandarina, melocotón y lichi. Contenido: 50 ml/spray. Ref.: 82908-1

€ 20,95

€ 14,70


OK-36-37 PEN C4_zodiac.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:23 Página 1

36

Z

odiac Fragances

ORRO PRECIO AH

sólo

12,95 € UNIDAD

Aire Eau de parfum Zodiaco Aire. Géminis, Libra y Acuario. Para personas lógicas, reflexivas, mentales y sensibles. Esta fragancia renueva la energía, evoca lo etéreo, ligero, fresco y tranquilizante. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82297-2

€ 19,50

€ 12,95

Tierra Eau de parfum Zodiaco Tierra. Tauro, Virgo y Capricornio. Para personas realistas, estables, prácticas y perseverantes. Fragancia que llama a la sensualidad, al mundo físico. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82296-7

€ 19,50

€ 12,95

Agua

Fuego Eau de parfum Zodiaco Fuego. Aries, Leo y Sagitario. Dirigidas a personas impulsivas, dinámicas, vitales, entusiastas…. Fragancia basada en la fuerza y en la pasión. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82295-1

€ 19,50

€ 12,95

Eau de parfum Zodiaco Agua. Cáncer, Escorpio y Piscis. Para gente soñadora, intuitiva y romántica. Su fórmula se asocia a la frescura y al agua como fuente de vida. Inspira sensaciones, emociones…. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82298-8

€ 19,50

€ 12,95


OK-36-37 PEN C4_zodiac.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:23 Página 2

37

por sólo 14,70 € 1Fragancia por sólo 21,95 € 2 Fragancias

WOmaN 2 1

1. Eau de parfum Impact woman. Fresco-floral. Notas provocativas de fresco bouquet. Fragancia de sensaciones placenteras para una mujer segura y sensual. Contenido: 75 ml/spray. Ref.: 82958-3

€ 20,95

€ 14,70

maN 2. Eau de parfum Impact man. Fresco-cítrico. Notas cítricas de impactante recuerdo para una fragancia inspirada en hombres que personifican la seducción. Contenido: 75 ml/spray. Ref.: 82959-9

Impact

€ 20,95

€ 14,70


OK-38-39 (34-35) PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:09 Página 1

38

MANOS Cuidadas & Bellas Rosa 82842-3

Beige 82843-8

Blanco 82844-4

ORRO PRECIO AH la Unidad

3,95 €

1

1. Esmaltes de manicura francesa. Contenido: 7 ml/unidad. Paso 1: aplicar el color rosado en toda la uña y dejar secar. Paso 2: aplicar el color blanco en el borde de la uña y dejar secar. Paso 3: por último aplicar el esmalte beige.

€ 5,75

2

€ 3,95/unidad.

ORRO PRECIO AH

nos sólo Crema de ma

10,25 €

2. Crema hidratante manos ultraprotección. Crema ideal para pieles normales y secas. Máxima protección solar SPF 25, hidratante, antiarrugas y antioxidante. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82030-0

€ 20,50

€ 10,25


OK-38-39 (34-35) PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:09 Página 2

Base CL Colours Paso 1 UÑAS PERFECTAS

39

Esmalte CL Colours

Paso 2

ACABADO CERÁMICO

2

1

1. Base tratamiento CL Colours. Rellena las estrías y disimula las imperfecciones al instante. Contiene principios activos antioxidantes y vitaminas anti-aging. Prepara la uña para aplicar después un perfecto maquillaje. Secado rápido. Contenido. 10 ml Modo de uso: Como base de uñas: aplica una capa antes del maquillaje para proteger la uña e incrementar la duración. Como maquillaje natural: aplicar dos capas. Ref.: 82313-8 / € 5,95 € 3,95

ORRO PRECIO AH la Unidad

Paso 3

3,95 €

2. Esmalte de uñas CL Colours. Nueva fórmula de larga duración, con una película dura y resistente de alto brillo. Fácil aplicación con una distribución del color sin rayas y con una perfecta cobertura. Con filtro UV para prevenir la decoloración y coloración amarillenta de la uña. Contenido: 10 ml

€ 3,95

€ 5,95 82381-7

82382-4

82373-5

82377-7

82379-8

Teja

Granate

Lila

Rojo

Rosa palo

Graffi Top EFECTO MARMOLEADO 3. Esmalte Graffi Top CL Colours.

3

Efecto agrietado, marmoleado, que se consigue cuando se aplica sobre cualquier base de la línea CL Colours. Agitar antes de usar. Contenido: 10 ml Modo de uso: 1. Primero aplica una gruesa capa de esmalte CL Colours. Esperar 4 minutos. 2. Se aplica una gruesa capa de Graffi Top en una sola pasada y sin repasar, creando el efecto trizado, que al secarse se irá agrietando, quedando al descubierto la primera capa. 3. Si lo que se quiere es un acabado brillante, esperar 2 minutos antes de aplicar el brillo Top Shine (Ref.:82892-5).

€ 5,95 Verde 82999-7

€ 3,95

Azul 82998-1

Amarillo 82994-9

Lila 82997-6

Naranja 82995-5


OK-40-41 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 19:06 Página 1

look

EL TRAZO QUE ENAMORA

FEMME FATAL

PODEROSA

SEXY

30% DESCUENTO

Máscara de pestañas Evolution Queen. Crea un efecto de pestañas largas y espesas. Color intenso que potencia y enciende la mirada. Contenido: 10 ml Ref.: 82847-0

€ 11,25

€ 7,90

Lápiz Kajal-Khol. Lápiz Kajal: sombreador efecto "ahumado". Sombrea el párpado móvil con diferentes intensidades de color para conseguir un efecto ahumado. Contenido: 2,8 g Lápiz Khol: perfilador para el contorno interno del ojo. Larga duración. Testado bajo control oftalmológico. Contenido: 1,6 g Ref.: 81988-4 / € 9,95 € 6,99


OK-40-41 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 19:06 Página 2

41

MÁGICO TOQUE DE RUBOR

30% DESCUENTO

SPF 15 82442-9 Rosa chicle

SPF 30

82644-7

82987-1

82986-6 82441-3 Melocotón

82693-4

82985-0

82440-8 Rosa claro

Colorete en crema resistente al agua SPF 15. Pequeño colorete sumamente cremoso, con colores vivos e intensos. Gracias a su larga duración y resistencia al agua te dará una apariencia impecable todo el día, sin manchar. Da a las mejillas un aspecto saludable y natural aportando una luminosidad instantánea. Contenido: 9,5 ml

€ 9,95

€ 6,99

82641-0

Lip color permanente + brillo Aloe Vera. Lip color: efecto voluminizador. Cobertura perfecta. Brillo Aloe Vera: hidratación óptima y máxima protección. Aplicar el color y seguidamente el brillo. Con filtro solar. Contenido: 4 ml x 2.

€ 9,50

€ 6,65

Maquillaje facial SPF 30 CL Colours. Maquillaje de alta protección, extremadamente cremoso y de tacto suave. La presencia de polvos sebo-absorbentes garantizan una perfecta duración del maquillado y una piel luminosa. Acabado mate natural. Tacto ligero. Acción emoliente. SPF 30. Contenido: 11 ml

€ 17,50

€ 12,25


look

OK-42-43 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 19:05 Página 1

CONSIGUE UNA MIRADA HIPNÓTICA

ALFOMBRA ROJA

ORRO PRECIO AH

sólo

7,95 €

82726-3

82416-7

82725-7

82417-4

82724-2 82418-9

82727-8 2

DELINEADOR & SOMBRA

1. Lápiz dúo delineador + sombra de ojos Exclusive. De suave aplicación, especial para el delicado contorno del ojo. Contenido: 2,32 g

€ 10,95

€ 7,95

82419-5

1

2. Sombras de ojos CL Colours. Una gama de colores básicos con un toque cremoso y aterciopelado que ilumina e intensifica la mirada con colores pastel. Para utilizar sola para un maquillaje de día, o para combinar con sombras perladas, para un maquillaje de noche. Acabado satinado. Contenido: 2 g

€ 11,25

€ 7,95


OK-42-43 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 19:05 Página 2

43

TRÍO LIPSTIK: COLOR BRILLANTE EFECTO ESPEJO

824

30%

62-

DESCUENTO

7

3

81848-4

81849-9

824

63-

4

4

5 81850-3

3. Trío de brillo de labios Exclusive Club Gloss.

4. Polvos compactos.

5. Brocha retráctil.

Su fórmula combina el brillo del lip gloss con la suavidad de un bálsamo y un exquisito aroma. Mantiene los labios perfectamente hidratados, con más volumen y un brillo precioso. Contenido: 1 g x 3 und.

Efecto aterciopelado. Piel sin brillos. Contenido: 15 g

Aplicación perfecta. Ref.: 82384-5

€ 9,90

€ 8,95

€ 14,25

€ 9,99

€ 6,95

€ 6,30


OK-44-45 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:30 Página 1

MAQUILLAJE

30%

A MEDIDA

DESCUENTO

ESPECIAL PIEL GRASA

LARGA DURACIÓN

82804-5

82893-0

82805-2

82894-6

82443-4

82444-1

82445-6

FUSIÓN PERFECTA CON TU PIEL 1

1. Maquillaje mousse CL Colours. La textura es mousse, muy suave y cremosa. La particularidad es que este maquillaje se convierte en polvo en la piel, sin el efecto "máscara". El resultado es una piel mate, minimiza las pequeñas imperfecciones, dando un aspecto natural y sin brillo. Contiene filtros solares. Larga duración. Contenido: 20 ml

€ 15,95

€ 11,20

3

2

2. Maquillaje fluido Always Perfect. Maquillaje facial de larga duración, tez siempre fresca y sin manchas. Todo tipo de piel. Agitar antes de usar. Contenido: 30 ml

€ 11,75

€ 8,25

3. Maquillaje normalizador al extracto de iris piel grasa. Maquillaje para piel con tendencia acnéica. Protege de la radiación solar. Agitar antes de usar. Contenido: 30 ml

€ 11,75

€ 8,25


OK-44-45 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:30 Página 2

45

LIMPIA Y TONIFICA SUAVEMENTE ROSTRO LUMINOSO Y RADIANTE

TÓNICO FACIAL

LECHE DESMAQUILLANTE

25%

úsalos todos los D ía s

DESCUENTO INDIVIDUAL

1

Llévate el Desmaquillante + Tónico por sólo

2

12,50 € (solicitar las 2 referencias)

1. Leche Desmaquillante Skin On.

2. Tónico facial Skin On.

Limpia en profundidad suavemente, eliminando el exceso de grasa, maquillaje e impurezas. Cuida el pH natural de la piel, proporcionándole la hidratación necesaria. Aplicación: realizar un ligero masaje y retirar con algodón o agua. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82204-5 / € 9,95 € 7,45

Fórmula de acción hidratante. Tonifica y elimina las impurezas dejando una piel radiante, suave e hidratada. Todo tipo de piel. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82919-1

€ 9,95

€ 7,45


OK-46-47 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:10 Página 1

46

unisex Natural 82072-9

Refreshing 82068-8

Energy 82070-8

Desodorante antitranspirante y refrescante. Contenido: 50 ml

€ 4,95

€ 2,50/unidad.

horas

protección total

50%

2 1

3

Frescor DESCUENTO y suavidad en la higiene diaria

1.000 ml 1. Soft Peach. / Ref.: 82001-2

Gel de baño Burbujas. Para todo tipo de piel. Contenido: 1.000 ml / € 7,40

€ 3,70/unidad.

2. Acti-milk Protection. / Ref.: 82079-8 3. Argán. / Ref.: 82957-8

500 ml Gel de baño Burbujas. Para todo tipo de piel. Contenido: 500 ml / € 3,70

€ 1,85/unidad.

1. Soft Peach. / Ref.: 82114-6 2. Acti-milk Protection. / Ref.: 82116-7 3. Argán. / Ref.: 82915-9


OK-46-47 PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:10 Página 2

47

UN AMBIENTE FRESCO Y AGRADABLE Baño

Fruit&Passion

81602-5

81566-1

Llévate 2 recambios por sólo

5,10 €

(Solicitar las 2 referencias)

Recambios de ambientadores Brisas. Contenido: 25 ml

€ 4,50 Cocina

81601-0

Bebé

81603-1


OK-CONTRA PEN C4.qxp:Maquetación 1 22/01/14 18:27 Página 48

Champú

EFECTObotox LA TRANSFORMACIÓN INMEDIATA DEL CABELLO

¡ES POSIBLE! • REGENERA el cabello dañado

• RELLENA la masa capilar

• APORTA VOLUMEN desde la raíz ANTES

ORRO PRECIO AH

DESPUÉS

sólo

Champú Efecto Botox. Es ideal para cabellos debilitados, sin volumen. Su aplicación prolongada ayuda a obtener cabellos más voluminosos desde la raíz. Mejora la textura capilar. Aumenta el grosor. Aporta brillo. Contenido: 300 ml Ref.: 82481-2 / € 4,50

CRISTIAN LAY CENTRAL Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

4,50 € PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 10 AL 28 DE FEBRERO DE 2014, SALVO RUPTURA DE STOCKS. Síguenos en: facebook.com/CristianLayOficial CRISTIANLAY.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.