Cristian Lay

Page 1

OK-PORTADA3 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 18:00 Página 48

El regalo

Catálogode Campaña

perfecto para él

Península y Baleares Campaña 5 24 de febrero al 14 de marzo de 2014


OK-02-03-315 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:57 Página 1

2

Papá

eres único

20% 1

DESCUENTO

RELOJ DE TITANIO

RELOJ EXTRAPLANO MOVIMIENTO SUIZO

1. Caja extraplana de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Correa de piel. Ancho caja 38 mm. aprox. Ref.: 19845-7

€ 99,00

€ 79,20

2. Crono con caja y brazalete en TITANIO. Cristal mineral. Calendario. Agujas luminiscentes. Ancho caja 46 mm. aprox. Ref.: 20015-5

€ 235,00

€ 188,00

GRATIS BOLÍGRAFO por la compra de cada reloj de esta doble página.

2


OK-02-03-315 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:58 Página 2

felic idad e s Reloj de tendencia

3

con la última tecnologia: Crono, Acero y Calendario NOVEDAD

Un papá cariñoso a todas horas Crono con caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Cristal mineral. Agujas luminiscentes. Brazalete de ACERO sólido y chapado en oro especial I.P. rosa. Calendario. Ancho caja 48 mm. aprox. Ref.: 20256-4 / € 189,00


OK-04-05 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:13 Página 1

4

Papá

eres único

ESTUCHE ESPECIAL REGALO

le b i t s i s e r r i Un regalo


OK-04-05 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:13 Página 2

felic idad es

5

SET EXCLUSIVO

WATER HORSES FRAGANCIA + NECESER por sólo

19,95 €

Por la Compra del SET WATER HORSES llévate este

SET PULSERA + LLAVERO por sólo

3,95€ Solicitar las 2 referencias (85483-9 y 42428-6)

SET WATER HORSES. Compuesto por: • Eau de parfum Water Horses. Fresco-floral-amaderado. Para un hombre audaz, elegante y seductor. Una fragancia que transmite una forma de ser, de vivir y de sentir. Contenido: 100 ml/spray. • Neceser. Medidas aproximadas: 16x27x7 cm • Estuche exclusivo de regalo. Ref.: 85483-9 / € 19,95

SET “I LOVE PAPA”. Compuesto por: • Pulsera caucho cierre oculto. Diámetro 70 mm. • Llavero. Ref.: 42428-6 / € 39,95

EXISTENCIAS LIMITADAS


OK-6-7 SET CLM MALEAL C5_PEN:Maquetación 1 05/02/14 17:50 Página 1

6

eres mi héroe

ESTUCHE ESPECIAL REGALO


OK-6-7 SET CLM MALEAL C5_PEN:Maquetación 1 05/02/14 17:50 Página 2

set exclusivo

A los héroes

fragancia +neceser

también les gustan los mimos...

19,95€

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum CLM”

Set CLM.

• Neceser.

Compuesto por:

Material: microfibra color negro combinado con PU. Bolsillo frontal con cierre cremallera y tirador de PU. Cierre cremallera con tirador y asa lateral de PU. Medidas aprox: 28 x 14 x 10 cm.

• Eau de parfum CLM. Aromático-floral-amaderado. Penetrante, atrevido, fresco. Notas frutales, y ligeros toques ambarados para una fragancia elegante y exclusiva. Contenido: 100 ml/spray.

• Estuche exclusivo de regalo.

Ref.: 85459-9

€ 39,90

€ 19,95 Síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal


OK-8-9 EQ MALEAL C5_PEN:Maquetación 1 05/02/14 17:52 Página 1

“Es muy complicado definir qué es el estado de equilibrio. Si es difícil con palabras o con una imagen, es casi una locura definirlo con un olor. Aun así, y después de mucho trabajo, estas fragancias, son las que mejor me lo transmiten, y quería compartirlas con todos vosotros.”

Miguel Ángel Leal

Síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal


OK-8-9 EQ MALEAL C5_PEN:Maquetación 1 05/02/14 17:52 Página 2

felic idad es

9

Un buen día para dar Equilibrio...

,

para el

Eau de parfum Equilibrio for him.

precio especial

19,95 €

Madera-floral-musc. Perfume poderoso, intenso y profundo. Con un comienzo explosivo y chispeante de la mano de los cítricos, continúa con el intenso frescor de notas agrestes y finaliza con un fondo sensual y elegante a base de maderas nobles y musc. Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82971-4 / € 45,00

€ 19,95

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum Equilibrio for him” VER VÍDEO


OK-10-11 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:11 Página 1

Papá

eres único

PODEROSO SEDUCTOR

40% Eau de toilette CL For Men.

. Fresco-cítrico. Fragancia fresca con notas de musgo y sándalo poder. su de seguros s Persistencia exquisita para hombre Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 81510-5 / € 20,95

€ 12,60

DESCUENTO


OK-10-11 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:11 Página 2

felic idad e s SET EXCLUSIVO

11

NOVEDAD SET DISCOVER FOR MEN. Compuesto por: • Contorno de ojos Discover For Men. ayuda a descongestionar bolsas y atenúa las ojeras y líneas de expresión. La combinación de Ginkgo biloba y Extracto de guisante proporciona un efecto inmediato: más vivacidad y juventud en la mirada. Aplicación: día y/o noche. Contenido: 15 ml • Bálsamo After Shave Discover For Men. Aporta la hidratación óptima después del afeitado. Evita la descamación y ayuda a la cicatrización de posibles heridas durante el afeitado. Aplicación: sobre rostro y cuello. Contenido: 75 ml • Neceser. medidas aproximadas: 19 x 25 x 8 cm

Ref.: 85510-4

€ 19,95

ESTUCHE ESPECIAL REGALO

DISCOVER FOR MEN AFTER SHAVE + CONTORNO DE OJOS + NECESER por sólo

19,95 €


OK-12-13 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:11 Página 1

Papá

PRECIO

eres único

ESPECIAL

ACERO 1. 42300-0 Pulsera. Caucho. Cierre pato. 18 cm. € 30,00 20 cm. € 30,00

€ 5,95 € 5,95

2. 42295-4 Pulsera. Piel de vacuno. Cierre oculto. Diámetro 68 mm.

€ 60,00

€ 7,95

3. 42303-7 Pulsera. Caucho. Cierre imán. Medida única 21 cm.

€ 50,00

€ 7,95

4

4. 42302-1 Sortija. 12-28.

€ 20,00

€ 4,95

1 3 2

5

Todas las piezas se entregan acompañadas de un certificado de alta seguridad invidualizado expedido por la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, que garantiza la autenticidad de la marca “Toro de Osborne” y la distribución exclusiva por la firma “Cristian Lay”.

® TORO y el Toro de OSBORNE son marcas del Grupo OSBORNE S.A.


OK-12-13 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:11 Página 2

felic idad es

13

ACERO 5. 42298-2

Pulsera. Cuero trenzado. Cierre mosquetón especial. Diámetro 65 mm.

€ 80,00

€ 12,95

6. 49398-0 Cordón de algodón. Adaptable.

€ 28,95

€ 5,80

7. 49157-1 Colgante.

€ 15,45 € 3,10

6 7

PRECIO ESPECIAL 8 8. 49400-9 Cordón de cuero. Cierre mosquetón. 45 cm.

€ 24,45

9

€ 4,90

9. 49399-6 Caucho. Cierre pato. Medida única 20,5 cm.

€ 36,95

€ 7,40

10. 48134-2 Caucho. Medida única 21 cm.

€ 19,95

€ 3,99

10


OK-14-15 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:10 Página 1

14

1

30% DESCUENTO INDIVIDUAL

Llévate la gargantilla y los pendientes por sólo

15,00 € Solicitar las 2 referencias (44197-7 y 44199-8)

2

3

3. 44199-8 2. 44197-7

1. 44198-3

CHAPADO CIDO VEJE BRONCE EN

12-22.

€ 11,95

€ 8,40

etón. 55 cm. Cierre mosqu ra adaptar pa más cadena medidas. a diferentes

€ 13,95

€ 9,80

illa.

Cierre ballest

€ 10,95

€ 7,70


COOL & free Style

OK-14-15 PEN C5.qxp:Maquetaci贸n 1 05/02/14 17:10 P谩gina 2


ELEGANT & fun Style

OK-16-17 PEN C5.qxp:Maquetaci贸n 1 05/02/14 17:09 P谩gina 1


OK-16-17 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:09 Página 2

17

30% 1

DESCUENTO

3

2

CHAPADO O NVEJECID BRONCE E 1. 44203-8 ; P(10-12-14) 0-22-24). -2 18 6(1 M ,99

€ 9,95

€6

2. 44202-2 ico. Cierre clás

€ 9,95

€ 6,99

3. 44204-3 uetón. Cierre mosq a 80 cm. ic n ú Medida

€ 17,95

€ 12,60


OK-18-19 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:49 Página 1

18

1

4 2

25% DESCUENTO excepto ref.: 54541-1

3

5

PLATA DE Y PRIMERA LE 1. 54933-1

H MADE WIT TS. I® ELEMEN SWAROVSK 10-22. 8,45

2 € 37,95 €

4. 54541-1

3. 54931-0

H TS. MADE WIT . 2. 54930-4 KI® ELEMEN ® ELEMENTS VS KI RO VS A RO SW A SW MADE WITH n. ió es Cierre pr Cierre reasa. ,85 10,85 8,45 € 13 ,60 € 14,45 € 40 cm. € 1 4 1 € 9,45 45 cm. € 1 ,95 9,95 € 14 50 cm. € 1

Cierre reasa. ,45 40 cm. € 9 ,45 45 cm. € 10 ,45 1 1 € . 50 cm

5. 54932-5

ELEMENTS. AROVSKI® SW H IT W E MAD el precio. incluida en Cadena no 6,20

€ 34,95

€2


El Enc

es par anto te de tí

OK-18-19 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:49 Página 2


OK-20-21 ORO PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:48 Página 1

Papá

ORO 1ª Ley 750 Milésimas

5%

eres único

DESCUENTO

¡un detalle único

para ti!

1. Aries 2. Tauro 3. Géminis 4. Cáncer 5. Leo 6. Virgo 7. Libra 8. Escorpio 9. Sagitario 10. Capricornio 11. Acuario 12. Piscis

1. 61935-3 (****) ❖ Colgante Macizo. 1-12. Horóscopos. Precio unitario

€ 88,90

€ 84,45

ORO 375 Milésimas

1

❖ Grabación normal. (****) Para solicitar la referencia 61935-3 Horóscopos, indicar en el campo de las tallas el número que corresponda según la relación que aparece junto a los horóscopos.

15% DESCUENTO

2. 69634-5 Pulsera

2

Nácar natural y Perlas Cultivadas. Cordón de algodón negro. Máximo 8 letras. Adaptable.

€ 49,90

9

€ 42,45

Ktes. Todas las piezas montadas con Perlas Cultivadas irán acompañadas de un certificado de autenticidad y de garantía de por vida.


OK-20-21 ORO PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:48 Página 2

21

ORO 1ª Ley 750 Milésimas

7%

DESCUENTO

4

3

5

6

7

3. 63393-3 ❖ Sello

4. 64491-6 ❖ Sello

5. 64962-6 ❖ Sello

6. 65363-3 ❖ Sello

7. 61802-9 ❖ Solitario

Macizo. Circonita clavada. Combinación oro blanco, rosa y amarillo. 16-18.

Diamantado. Hueco reforzado. 16-20.

Rubí sintético. Hueco reforzado. 14-20.

Hueco reforzado. 16-20.

Macizo. Circonita clavada. 10-16.

€ 485,00

€ 209,00

€ 265,00

€ 395,00

€ 400,00

22-28.

22-28.

20-28.

€ 430,00

€ 372,00 € 399,90

€ 310,00

€ 246,45 € 288,30

22-28.

€ 445,00

€ 367,35 € 413,85

€ 535,00

€ 451,05 € 497,55

18-28.

€ 219,00

€ 194,40 € 203,70

❖ Grabación normal.


OK-22-23 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:46 Página 1

22

Eau de toilette Mara. Floral-oriental. Notas de jazmín con ligeros matices especiados. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 81206-4

€ 20,95

€ 14,70

Mara 14,70 € 1 Fragancia 21,95 € 2 Fragancias Mara


OK-22-23 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:46 Página 2

precio especial

19,95€

perfecto

Síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

Equilibrio

Eau de parfum Equilibrio for her. Floral-frutal. Sensaciones de frescor, aroma sexy y provocador. Un perfuma vital que invita a disfrutar la vida en total pleniud. Contenido: 75 ml/spray.

Ref.: 82970-8

€ 45,00 VER VÍDEO

€ 19,95


OK-24-25 BLUSH C5 PEN.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:44 Página 1

blush for woman ESTUCHE REGALO Síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal


OK-24-25 BLUSH C5 PEN.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:44 Página 2

precio especial

Por la compra de la fragancia... ¡Llévate la crema corporal por tan sólo

3,95 € más!

21,95€

Solicitar las 2 referencias (85481-8 y 82976-1)

SE ILUMINA AL ABRIR

SET BLUSH

Crema corporal perfumada Blush.

Compuesto por:

• Eau de parfum Blush. Notas cítricas, corazón floral y fondo amaderado. Contenido: 100 ml/ Spray.

• Lip Gloss. Consigue unos labios brillantes con más volumen. Larga duración. Envase vanguardista con luz y Espejo. Contenido: 5 ml

• Estuche exclusivo de regalo. Ref.: 85481-8 /

€ 21,95

Suavidad inigualable para la piel de la mujer actual. Formulada con una equilibrada combinación de agentes hidratantes y nutritivos. Tras su aplicación, la piel queda hidratada, fina y con una delicada fragancia a Blush. Para todo tipo de piel. Contenido: 150 ml Ref.: 82976-1 / € 11,95


OK-26-27 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:43 Página 1

26

Sin Efecto

GRASO

óptima hidratación “Aceite corporal” Fórmula enriquecida con Aloe Vera y Vitamina E. ORRO PRECIO AH

sólo

3,95 €

Aceite corporal con Aloe Vera Después de la ducha, la piel está limpia y susceptible para ser cuidada. Así la nueva fórmula del Aceite Corporal con Aloe Vera, se ha desarrollado para proporcionar la hidratación que la piel necesita. Gracias a su fórmula enriquecida con Aloe Vera y Vitamina E, de reconocidas propiedades, hidratantes, reparadora y antioxidantes; la piel se regenera y recupera su aspecto natural. Su textura suave y fluida proporciona una hidratación suave y sin efecto graso. Modo de empleo: aplicar sobre la piel mojada con un ligero masaje. A continuación secar. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82288-4 / € 3,95


OK-26-27 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:43 Página 2

Compra la FRAGANCIA y consigue el BODY MILK por sólo

1€

Solicitar las 2 referencias (82617-0 y 82934-3) Eau de toilette rabbits.

Body milk just babies.

Aroma que envuelve a los más pequeños en hojas tiernas y flores blancas de jazmín y muguet. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82617-0 / € 12,95

Bálsamo hidratante para bebés con aceite de oliva, manteca de karité y extracto de manzanilla. Contenido: 200 ml Ref.: 82934-3 / € 9,95


OK-28-29 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:42 Página 1

28

Especial Reafirmante Devuelve la firmeza >>>>>>>>>>> Hidrata la piel >>>>>>>>>>>

NO A los Brazos Caídos ORRO PRECIO AH

sólo

9,50 € Espuma corporal reafirmante menopausia. Especialmente formulada para la pre-menopausia y la menopausia, pensada para pieles maduras con tendencia a la relajación muscular. Gracias a su principal activo, ELASTOCELL, devuelve la firmeza natural e hidratación a tu piel proporcionándola suavidad y bienestar. Contenido: 150 ml Ref.: 82476-5 / € 15,95 € 9,50


OK-28-29 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:42 Página 2

29

PARCHES

ANTICELULÍTICOS

Reductor intensivo a base de activos vegetales

p Reduce la grasa acumulada p Disminuye volumen corporal p Piel más firme y sin celulitis

ORRO PRECIO AH

sólo

13,95 €

28

en

días

RESULTADOS VISIBLES

Parches anticelulíticos Professional body. A base de carnitina, cafeína, té verde y otros activos vegetales que estimulan el metabolismo. Resultados visibles: - Reducción de volumen corporal y de grasa acumulada. Aplicación: 1 parche al día durante 4 semanas. Contenido: 28 parches. Ref.: 82140-8 / € 27,95 € 13,95


OK-30-31 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:39 Página 1

Fórmula enriquecida con estracto de Diamante

UN LIFTING DE LUJO

Por la compra de la CREMA DIAMANTE

llévate ORRO PRECIO AH

sólo

19,95 €

el ANTIMANCHAS por sólo

1€

w Arrugas atenuadas PIEL lisa, TONO uniforme Tratamiento Lifting con Diamante. Compuesta a base de extracto de diamante. Poderoso efecto lifting. Elimina las células muertas de la piel, aumenta la flexibilidad y favorece un aspecto liso y luminoso. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82182-6

€ 19,95

: RO LL-ON D OR

CERO EA

A PLICAD

€ 29,95

w Rostro y escote SIN manchas, NI rojeces Tratamiento con activos antimanchas concentrado uso local bio-TEC Diamante. Regula y equilibra la producción de melanina. Difumina las manchas oscuras del rostro, cuello, escote y manos. Aplicar preferentemente por la noche. Contenido: 15 ml Ref.: 82941-1 / € 18,95

Antes

>>>>>>>>

Después

Solicitar las 2 referencias (82182-6 y 82941-1)


OK-30-31 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:39 Página 2

31

ORRO PRECIO AH

SET

16,95 € Rosa de Mosqueta ñ Revitaliza ñ Calma ñ Alisa la piel

ÉXITO en venTas

Set Rosa Mosqueta & Baba de Caracol. Compuesto por: • Crema Rosa Mosqueta.

Con activos naturales que dinamizan la regeneración celular. Propiedades cicatrizantes, ultrahidratantes y regeneradoras. Rostro renovado, liso y radiante. Contenido: 50 ml

Baba de Caracol ñ Regenera ñ Reduce líneas y arrugas ñ Elimina manchas

• Crema de Baba de Caracol.

Efecto anti-inflamatorio, atenúa cicatrices y reduce el acné. Piel suave y elástica. Visiblemente más joven. Contenido: 50 ml Ref.: 85389-9 / € 39,90 € 16,95


OK-32-33 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:33 Página 1

32

CLARIDAD

50%

PIEL RADIANTE SIN MANCHAS

DESCUENTO

ELIMINA MANCHAS E IMPERFECCIONES

• ILUMINA INSTANTANEAMENTE EL ROSTRO

FILTROS UVA Y UVB

Protege la piel del contorno de ojos

Atenua manchas

Refuerza la acción del serum

Gel contorno de ojos.

Serum despigmentante rostro.

Crema hidratante rostro ultraprotección.

Formulado específicamente para la delicada piel del contorno de ojos. Protección contra los rayos UVA y UVB. Aplicación: día y/o noche. Contenido: 15 ml Ref.: 82036-3 / € 21,95 € 10,99

Disminuye de forma gradual las manchas oscuras de la piel. Crea una piel de tono uniforme, liso y perfecto. Aplicación: noche. Contenido: 30 ml Ref.: 82033-6 / € 26,95 € 13,50

Excelente antioxidante para cutis normales y secos. Mejora la textura de la piel. Con filtros UVA y UVB. Aplicación: día. Contenido: 50 ml Ref.: 82034-2 / € 26,95 € 13,50


OK-32-33 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:33 Página 2

33

FIRMEZA

Llévate

SIÉNTETE BELLA A CUALQUIER EDAD

CREMA + CONTORNO DE OJOS por sólo

19,95 €

Ahorra: 25,80 € PROGRAMA ULTRA-REAFIRMANTE

50% DESCUENTO INDIVIDUAL

Redefine el óvalo

Reaviva la mirada

Crema de día Fifty ´s.

Contorno de ojos Fifty´s.

Ataca el descenso de la actividad hormonal y la pérdida de firmeza. Restaura las zonas que sostienen la dermis para crear una piel más consistente. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82107-9 / € 27,50 € 13,75

Crema de triple acción: rellena las arrugas desde el interior, tensa los párpados y difumina las ojeras. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 82129-9 / € 18,25 € 9,15

Solicitar las 2 referencias (82107-9 y 82129-9)


OK-34-35 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:24 Página 1

34

Consigue unas

+

P E S TA Ñ A S largas y gruesas

se

6

s

ASOMBROSOS RESULTADOS en

Consigue este look: Tratamiento alargador de pestañas (82383-9).

*GRATIS

Corrector de esmalte de uñas

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 34 a 43. *En caso de agotarse, el regalo será sustituido por otro de igual valor.

a

man

30% DESCUENTO

Tratamiento alargador de pestañas. Gel para obtener unas pestañas más largas y con más grosor. Ayuda a impulsar de forma natural el crecimiento de las pestañas. Aplicar preferentemente una vez al día por la noche y con las pestañas limpias. Debe utilizarse durante un periodo de seis semanas para obtener resultados visibles. Contenido: 12 ml Ref.: 82383-9 / € 10,95 € 7,70


OK-34-35 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:24 Página 2

35

Miradas que cautivan

82387-1 Beige

82388-7 Rosa

81806-5 Azules

81807-0 Plateado-Negro

81808-6 Verdes

81809-1 Dorado-Marrón

82602-8 Lilas

82603-3 Marrones

Negro

82386-6 Berenjena

82385-0 Azul

82389-2 Verde

30% DESCUENTO

Sombra crema Exclusive. Proporciona un efecto waterproof y "no transfer" así como larga duración. Con poder de duración de 8 a 10 horas. ¡Es realmente resistente, y tiene un efecto metálico satinado al que no te puedes resistir! Waterproof y long lasting testado. Libre de parabenos. Dermatológicamente testado. Contenido: 2 ml

€ 12,25

€ 8,60

Delineador de ojos 2x1 CL Evolution.

Máscara de pestañas CL Colours Infinity.

Textura más cremosa. Fácil aplicación. Contenido: 1,6 g

Aumenta la longitud de las pestañas. Su cepillo especial de silicona cubre hasta la última pestaña, desde la raíz hasta la punta, sin apelmazarlas. Contenido: 9 ml Ref.: 82748-2 / € 10,95 € 7,70

€ 4,95

€ 3,50


OK-36-37 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 18:07 Página 1

MISTERIO Y SENSUALIDAD en tu mirada

30%

Lila 82469-7

DESCUENTO Negro 82468-1

Beige 82470-1

Marrón 82467-6

Consigue este look: Sombras Shine Exclusive (82469-7) y Esmalte de uñas Blue Ray (82330-0).

*GRATIS

Corrector de esmalte de uñas

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 34 a 43.

Sombras Shine Exclusive. Sombra mousse con un color extremo y brillante con una pigmentación intensa. Se puede utilizar de día pero también de noche, consiguiendo una mirada más intensa, dándole una aureola de misterio y sensualidad. Contenido: 1 ml

€ 11,95

€ 8,40


OK-36-37 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 18:07 Página 2

37

er 1APLICA PASO LA BASE

Consigue este look: Base alisante Express. (81897-0) y Crema hidratante con color (81898-6).

40%

Para una piel lisa y sin poros

DESCUENTO

Base alisante Express. Crea sobre el rostro una película imperceptible y ultraligera. Disimula pequeñas imperfecciones y poros dilatados. Aplicación: usar antes del maquillaje. Contenido: 15 ml Ref.: 81897-0

€ 15,95

€ 9,60

2º PASO

APLICA LA CREMA HIDRATANTE Para una piel luminosa y radiante

Rostro Impecable Crema hidratante con color. 81898-6

81899-1

Crema hidratante y regeneradora que proporciona un suave tono de color. Filtro de protección solar SPF 15. Aplicación: usar como base hidratante. Para todo tipo de piel. Contenido: 50 ml

€ 15,75

€ 9,45

EN

2

PASOS


OK-38-39 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 18:06 Página 1

38

Un Maquillaje Perfecto

25% Alisante

DESCUENTO

Q10

1

81755-8

81756-4

*GRATIS

Corrector de esmalte de uñas

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 34 a 43.

2

81757-9

82801-9

82802-4

3 82817-7 Marrón

82803-0

82816-2 Burdeos

82815-6 Rosa

1. Maquillaje compacto Exclusive.

2. Maquillaje fluido alisante con Q10.

3. Colorete mousse Exclusive.

Textura sedosa y cremosa, con efecto polvo. Ayuda a cubrir las imperfecciones. Para todo tipo de piel, especialmente para pieles morenas. Contenido: 12 g

Piel luminosa con activos antiarrugas. Piel madura. Agitar antes de usar. Contenido: 30 ml

Su fórmula siliconada crea una ligera capa con un acabado de larga duración y resistente al agua. Contenido: 4 ml

€ 14,95

€ 11,20

€ 12,50

€ 9,40

€ 10,35

€ 7,75


OK-38-39 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 18:06 Página 2

39

Efecto bronceado 4. Polvo compacto facial Terrasol. Un polvo compacto, versátil y sofisticado. Maquilla la piel suavemente y la protege de los rayos UVA y UVB gracias a su factor de protección 20. Deja la piel sedosa y ultra suave. Ideal para revivir el moreno e intensificarlo. El resultado es una piel dorada y bronceada con o sin sol, el color queda liso y homogéneo. Bronceado seguro y resultado de maquillaje perfecto. Contenido: 9 g Ref.: 82460-6 / € 9,95 € 6,99

ROSTRO SUBLIME

Consigue este look: Polvo compacto facial terrasol ( 82460-6).

4

30% DESCUENTO

Acabado Mate & Sin Brillos 5. Polvo suelto facial matificante CL Colours. Cómodo, ligero, impalpable y matificante. Mejora la tez minimizando la decoloración y enrojecimiento, garantiza un perfecto acabado mate. Se puede aplicar directamente sobre la piel creando una perfecta base. Textura: aterciopelada con tacto suave. Acabado mate. Para obtener un resultado óptimo aplicar con una brocha. Contenido: 8 g Ref.: 82447-7 / € 12,50 € 8,75

5


Consigue este look: Meteoritos prensado prensado (82974-0) y Colorete Fairy Flowers (82471-6).

OK-40-41 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 18:05 Página 1

Delicado colorete que

ilumina tu rostro

1

1. Colorete Fairy Flowers. Un colorete compacto con textura sedosa que se derrite por arte de magia en la piel para un acabado natural y homogéneo. Aporta un toque final aterciopelado y una muy agradable sensación con un rendimiento excelente del color animando el tono de la piel con un aspecto radiante. Es un colorete ideal para las mejillas, con un delicado tono de color. Contenido: 10 g Ref.: 82471-6 / € 9,95 € 7,45

EL COMIENZO DE UN MAQUILLAJE

PERFECTO

25% DESCUENTO

2

82974-0 Brillo

*GRATIS

Corrector de esmalte de uñas

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 34 a 43.

2. Meteoritos prensados. Polvo compacto bronceador. Contenido: 9 g

€ 13,50

€ 10,15


OK-40-41 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 18:06 Página 2

ENDLESS GLOSS EXCLUSIVE

6

HORAS de

COLOR PERMANENTE

DESCUENTO

Fucsia 82991-3

Frambuesa 82992-8

Nude 82989-2

Coral 82990-7

Endless gloss Exclusive. Gloss de última generación. Tonos brillantes y luminosos. 6 horas de duración confirmadas. Fórmula hidratante, superadherente, con una agradable sensación de confort. Acabado ultrabrillante, sugerente y sensual. Contenido: 2 ml / € 9,95 € 6,99

Consigue este look: Endless Gloss Exclusive (82991-3).

30%


OK-42-43 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 18:05 Página 1

42

EFECTO PERLADO TRES LÁPICES

AL PRECIO DE

UNO

2 81878-7

30% DESCUENTO

81879-2

Consigue este look: Set de 3 Lápices (85479-8).

81880-7

81881-3

81882-8

1

1. Set de 3 lápices. Gloss intenso y luminoso. Gama de tres colores perlado y de excelente pigmentación. Fácil de aplicar. Efecto perlado para un acabado gloss. Contenido: 1,7 g x 3 und. Ref.: 85479-8

€ 9,50

*GRATIS

Corrector de esmalte de uñas

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 34 a 43.

2. Delineador Long Lasting Exclusive. Delineador de labios de mina automática Suavidad y larga duración. Contenido: 0,28 g

€ 7,95

€ 5,60


OK-42-43 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 18:05 Página 2

43

3

ORRO PRECIO AH

3. Esmalte de uñas Blue Ray. Colores perlados futuristas.

sólo

3,9UN5IDAD€

Contenido: 10 ml

€ 5,95

Morado 82330-0

Azul 82332-1

Verde 82333-6

€ 3,95

Turquesa 82329-6

5

6

5. Endurecedor de uñas. Contiene un aldehído para endurecer y mejorar las uñas.

4

Contenido: 10 ml Ref.: 82810-8

€ 5,95

€ 3,95

6. Esmalte de uñas Top Shine. Añade brillo al esmalte de color de uñas. Contenido: 10 ml Ref.: 82892-5

€ 5,95

82380-2

café con leche

82378-2

82374-0

ciruela

nude

82375-6

coral

82376-1

frambuesa

CLCOLOURS 4. Esmaltes de uñas CL Colours. Nueva fórmula de larga duración, con una película dura y resistente de alto brillo. Contenido: 10 ml

€ 5,95

€ 3,95

€ 3,95


OK-44-45 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 18:02 Página 1

44

QUITAESMALTE INSTANTÁNEO ORRO PRECIO AH

sólo

Modo de empleo: 1.

5,50 €

2.

FÁCIL APLICACIÓN

ORRO PRECIO AH

sólo

3,95 € Vit-E Aceite de Maní Aloe Vera

ANTES Quitaesmalte instantáneo. Permite desmaquillar la uña que se desee, sin alterar las demás. Aplicación: introducir la uña en el envase y girar durante unos segundos. Contenido: 40 ml Ref.: 82398-1

€ 7,95

€ 5,50

DESPUÉS Crema de manos regeneradora de noche. Con aceite de maní, aloe vera y vitamina E. Contenido: 75 ml Ref.: 81766-8

€ 6,99

€ 3,95


OK-44-45 PEN C5.qxp:Maquetación 1 05/02/14 18:02 Página 2

45

SET Anticaída

Champú Biotina Más fortaleza, brillo y volumen

ORRO PRECIO AH

30%

sólo

3,50 €

DESCUENTO

Champú Biotina.

Set tratamiento caída del cabello. Compuesto por: •Champú regulador caída del cabello. Contenido: 300 ml

•Revitalizante capilar. Contenido: 10 ampollas de 5 ml cada una. Ref.: 85374-7

€ 23,95

€ 16,80

El champú con biotina, es conocido por su capacidad para fortalecer y dar brillo. CRISTIAN LAY ha adaptado la formulación de este champú a las personas, respondiendo a las características de nuestro cabello. Uso diario, para fortalecer y dar volumen a los cabellos castigados y sensibles. También puede utilizarse como complemento al champú habitual, una o dos veces por semana. Contenido: 300 ml Ref.: 82979-8 / € 3,50


OK-46-47 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:59 Página 1

46

Higiene y bienestar para toda la familia

24h. de frescor LLEVA 2 y PAGA 1

2 3

1

2x1 Action 82069-4

Dynamic 82073-4

Relaxing 82071-3

Gel de baño Burbujas. Para todo tipo de piel. Contenido: 500 ml / € 3,70 Contenido: 1.000 ml / € 7,40

€ 1,85 € 3,70

500 ml 1. Roses Explosion. 2. Dermatológico 0%. 3. Hidro Aloe.

50% DESCUENTO

1000 ml Ref.: 82113-1 Ref.: 82402-1 Ref.: 82111-0

1. Roses Explosion. 2. Dermatológico 0%. 3. Hidro Aloe.

Ref.: 82000-7 Ref.: 82401-5 Ref.: 82104-2

Desodorante antitranspirante y refrescante. Contenido: 50 ml

€ 4,95


OK-46-47 PEN C5.1.qxp:Maquetación 1 05/02/14 17:59 Página 2

Un ambiente fresco y agradable para tu hogar Lavanda 81255-2

Anti-tabaco

Musk

81256-7

81251-9

LLEVA 3 y PAGA 2

3x2 Recambios de ambientadores Brisas. Contenido: 25 ml

€ 4,50 Anti-Stress

Flor de Azahar

Sensuality

81254-5

81253-0

81252-4


OK-contra PEN C5 2.qxp:Maquetación 1 05/02/14 18:01 Página 48

PLATA DE PRIMERA LEY 1. 54919-6 Nacarado. Cierre presión.

€ 16,45

€ 12,35

2. 54918-0 Nacarado. Cierre reasa. 40 cm. € 22,45 € 16,85 45 cm. € 22,95 € 17,20

25%

Llévate la gargantilla y los pendientes por sólo

25,00 €

DESCUENTO INDIVIDUAL

Solicitar las 2 referencias (54919-6 y 54918-0)

1

2

Todos los artículos de esta página se presentan ampliados.

CRISTIAN LAY CENTRAL Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 24 DE FEBRERO AL 14 DE MARZO DE 2014, SALVO RUPTURA DE STOCKS. Síguenos en: facebook.com/CristianLayOficial CRISTIANLAY.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.