3,00 € Abril España 2014
EN PANTALLA
Sira Quiroga VUELVE LA MODA DE LOS 50 LA TRASTIENDA
TODOS LOS OJOS EN ELLA
Lupita Nyong’o LA ACTRIZ ES LOOK ABRIL
Jimmy Choo TRAS LOS PASOS
PINCELADAS 5 Al lector 6 Look abril Lupita Nyongo es nuestro look del mes. Los tonos pasteles inundan los escaparates.
8 Moda en red La moda para los twitteros más chic.
10 Protagonista Un repaso a la trayectoria de Leonardo Dicaprio.
12 Entrevista Clara Alonso nos habla sobre su participación en el desfile de Victoria Secret y mucho más.
14 En Pantalla El tiempo entre costuras se convierte en nuestra inspiración.
DELEITE 21 La ciudad de la moda Salamanca es el escenario de nuestra sección este mes.
26 En Portada Miroslava Duma, una bloggera que arrasa.
»
ROUGE
abril
En pantalla Sira Quiroga se convierte en el icono de moda de la pequeña pantalla. Secretos del Vestuario de El Tiempo entre costuras
»pag. 14
ROUGE
abril
Jimmy Choo en La Trastienda El diseñador de moda malayo nos revela los secretos del diseño de su colección desde su taller de Londres
»pag. 32
32 La Trastienda El secreto de creación de Jimmy Choo. Nos colamos en su taller.
38 Icono El Vintage vuelve a la carga. Diseñadore internacionales se inspiran en las divas del cine de los 50 para crear sus coleccines.
39 Escapada Cada esquina de moda de la ciudad de los canales: Venecia.
40 Libros Hablamos con Irene X, autora de El sexo de la risa y bloggera.
TENDENCIAS 42 Especial Primavera Los looks más impactantes para la primavera 2014.
50 Zapatos El tacón siempre vuelve. Sandalias altas perfectas para la primavera.
ROUGE - 4
51 Joyero Schwarz, la nueva marca de moda para joyas. Pendientes largos y pulseras.
52 Bolsos Colores primaverales y tamaños maxi.
53 Lo + It La moda más cool para está primavera. Los colores cálidos embriagan a los diseñadores.
BELLEZA 56 Cabello Recogidos desenfadados y trenzas marcan la tendencia. Te enseñamos los pasos para coseguirlos.
58 Secretos de las celebri ties ¿Qué marcas encontramos en el armario de Angelina Jolie? Descubrelo en nues tra sección.
60 HORÓSCOPO 62 QUIZ CHIC
LOOK ABRIL
Bolso de Chanel (4.000€)
Botín Bimba y Lola (175€)
Sombrero Bimba y Lola (27€)
Anillo Mango (50€) Vestido Lupita Nyong’o Prada (c.p.v.)
Paleta de ojos Technicolor de Make Up For Ever (39,90€) en Sphora
Abrigo de ZARA (99€)
Brazalete TOUS (89€)
Pintauñas Chanel (18€)
Pendientes Mona de Seda (web) (25€) Bikini de Oysho (30€)
Reloj Adela Adelita (web) (42€)
Pantaloes TopShop (45€) Zapatos de Dolce & Gabbana (c.p.v.)
Macarons París
Blazer de ZARA (52€)
ROUGE - 6
Lupita Nyong’o elige el pastel ABRIL ES EL MES PERFECTO PARA COMBINAR LOS TONOS AZUL PASTEL CON TODAS TUS PRENDAS. LA GALARDONADA ACTRIZ LUPITA DESLUMBRÓ EN LOS OSCARS CON SU VESTIDO DE PRADA EN NUESTRO COLOR DEL MES.
Pulsera Bimba y Lola (45€)
Collar de ZARA (22€)
Bolso de Loewe (1.600€)
Gafas de sol Miami Bambú (140€)
L
upita apuesta por los colores impactantes para la alfombra roja, conviertiéndose en una de las actrices mejor vestidas. El vestido amarillo es un diseño de J. Mendel y el vestido en verde esmeralda de Christian Dior Haute Couture Fall 2013 son dos de sus mejores aciertos.
1
13
4
8 5
14 15
3
2
9
12 16
6
10
7
11
1. Zara 2. Mango 3.Michael Kors 4. TopShop 5. Blanco 6. Marea 7. Oysho 8. MassimoDutty 9. Misako 10. Bershka 11. Sfera 12. Stradivarius 13. El Corte Inglés 14. Chanel 15. Loewe 16. Jimmy Choo
ESTA PRIMAVERA VISTE DE AMARILLO O VERDE Y TRIUNFARÁS 6. Swarovski 7. Tous 8. Louboutin 9. Valentino
2
1
5
3 6
7
8
4 9 ROUGE - 7
PROTAGONISTA
DICAPRIO, SIN ÓSCAR
P
ocos actores en Hollywood pueden presumir de tener una carrera tan prolífica y exitosa como la de Leonardo DiCaprio. A diferencia de otros intérpretes que empezaron a actuar siendo niños, DiCaprio logró hacer sin problemas la transición de ídolo de las adolescentes a estrella de la gran pantalla, trabajando a las órdenes de algunos de los directores más aclamados de los últimos tiempos. Conocido por ser muy selectivo a la hora de elegir los proyectos en los que se embarca, desde que debutó en 1993 junto a Robert DeNiro “This Boy’s Life” DiCaprio ha participado tanto en grandes superproducciones como “Titanic”, junto con Kate Winslet o “Atrápame si Puedes”, como en cintas más intimistas como “The Basketball Diaries” o “Revolutionary Road”. ¿Qué falta entonces en el currículum del intérprete de 39 años originario de Los Ángeles? Los expertos no lo dudan: un Oscar. Pese a que DiCaprio ha estado nominado en cuatro ocasiones a los premios de la Academia de Hollywood -una como mejor actor secundario por “¿A quién ama Gilbert Grape?” (1993) y otras tres como mejor intérprete principal por “El Aviador” (2004), “Diamante de Sangre”(2006) y “El Lobo de Wall Street” (2013)- el premio se le resiste. Hace tiempo que los medios en Estados Unidos bromean con el tema y hasta algunos hablan de “la maldición de Leonardo DiCaprio”. Otros incluso aseguran que los miembros de la Academia de Hollywood, en particular los de más edad, tienen algo personal contra el intérprete, quizás por el aura de “chico dorado” que le rodea. Las últimas películas que ha realizado han sido “El gran Gatsby”, “Dyango desencadenado” y “El lobo de Wall Street”. Solo esta última le ha valido la nominación al Óscar. Entonces ¿qué hay detrás de la poca fortuna que ha tenido DiCaprio a la hora de hacerse con el Oscar? En la última edición de los Óscars le criticaron porque llegó con un semblante serio; quizá ya sabía que no se llevaría el premio,. DiCaprio no es el único actor “maldito” sin ningún premio Óscar; otros como Johnny Depp, Brad Pitt , Stanley Kubrick o Alfred Hitchcock tampoco han conseguido la preciada estatuilla. En cuanto a las actrices sin este galardón, destacan Glenn Close, nominada seis veces; Julianne Moore , a las puertas de conseguirlo en cuatro ocasiones, o Annette Bening, también nominada en cuatro ocasiones.
Leonardo DiCaprio en la última edición de los Premios Óscar.
Leonardo DiCaprio en El Gran Gatsby
DiCaprio en Django desencadenado
Leonardo DiCaprio en su última película: El lobo de Wall Street
ENTREVISTA
Ángel “made in” Spain
C
lara Alonso se asoma a Rouge para conversar con nosotros sobre su vida, su profesión y que la ha llevado a convertirse en una de las modelos del momento. Ha sido elegida para participar en el desfile de los ángeles de Victoria Secret, en la que sólo desfilan las mejores ‘tops’ del mundo. Es además, un hecho histórico ya que hacía 10 años que una maniquí española no era requerida para aparecer en dicho ‘show’. Ha sido imagen de numerosas marcas y ha participado en los desfiles más internacionales como la pasarela de Nueva York o de Milán. Cercana, comedida y con los pies en la tierra. Así es Clara Alonso.
ROUGE - 10
“
Tenemos unos diseñadores extraordinarios”
P.R. ¿Cuándo y cómo decidiste ser modelo? Nunca me lo plantee; surgió la oportunidad. P.R. Hasta ahora, podrías resumirnos cómo ha sido tu carrera dentro del mundo de la moda. De momento, corta, pero muy intensa. P.R. Según tú opinión, ¿cuál es el trabajo que más satisfacción te ha reportado? Todo aquel que esté bien hecho. P.R. ¿Crees que desfilar para Victoria’s Secret supondrá un antes y después en tu carrera? ¿Por qué? Sí, porque es un desfile con mucho poder mediático. P.R. En el ‘show’ de Victoria’s Secret, coincidirás con las modelos más importantes del mundo y con algunas de las embajadoras de esta marca. ¿Cómo crees que te recibirán al ser un rostro nuevo en este desfile? ¡Supongo que bien! Ante todo, todas somos compañeras. P.R. ¿Has recibido alguna indicación especial para poder convertirte en nuevo ‘ángel’ de Victoria’s Secret, sobre todo, para el momento de salir a la pasarela? Sí, sentirme ‘sexy’ y lucir una enorme sonrisa. P.R. John Pfeiffer es un nombre clave en tu salto internacional al mundo de la moda. ¿Cómo surge la oportunidad de conocerle? En un ‘casting’ en Milán, junto con otro millón de chicas. P.R. Después llegaría desfilar para Diane Von Furstenberg tanto con su colección ‘Crucero’ para 20082009, como con sus propuestas para primavera-verano 2009. ¿Qué será lo que nunca olvides de estas dos oportunidades profesionales? Aparte de la experiencia vivida, las personas que me dieron la oportunidad y acompañaron.
P.R. Salto internacional y, a la vez, una de las modelos más destacadas de la última Cibeles Madrid Fashion Week. Analizando ambas industrias, ¿qué diferencias encuentras entre trabajar en un desfile en España y en un pase fuera de tu país? Pienso que, en España, tenemos una mejor organización. Todos los desfiles están en el mismo sitio. En cambio, en el extranjero, tienes que ir de un lado a otro deprisa y corriendo. P.R. ¿Crees que algún día llegará Madrid al nivel de París, Milán o Nueva York como centro de referencia del mundo de la moda? ¿Por qué? ¡Claro que sí! ¿por qué no? Tenemos unos diseñadores extraordinarios, tiempo al tiempo. P.R. Recientemente, en nuestra página web veíamos a destacadas modelos en su día a día, lejos de maquillajes y peinados excesivos. Cindy Crawford, Claudia Schiffer, Agy Agyness Deyn, Heidi Klum... Y tú, en esos momentos, ¿cómo te definirías? ¿Cuáles son las claves de tu estilo diario? Me decanto por ir ‘sport’, pero chic. Unos ‘jeans’ nunca pueden faltar en mi maleta y, aunque soy muy coqueta, no suelo maquillarme mucho. P.R. ¿Cuál es tu diseñador preferido? Me encanta la innovación de Carlos Díez. P.R. Modelo española que admires y modelo internacional. La española Marina Jamieson y Carmen Kass, como modelo internacional. P.R. ¿Tienes algún momento profesional que te haga sonreír al recordarlo? ¿y alguno que te haga saltar las lágrimas? Ambas cosas cuando me dijeron que viajaría a Miami para trabajar para Victoria’s Secret. P.R. Sheila Márquez, Marina Pérez... Ahora, las modelos españolas parecen pisar con fuerza las pasarelas internacionales. ¿Por qué en estos últimos años? Las modas cambian y el trabajo y el esfuerzo se ve recompensado. P.R. Sin embargo, en el mundo de la moda no todo es frivolidad o azar; de hecho, esperaste a terminar tus estudios para dar el salto internacional. ¿Qué te motivó a centrarte en ellos en vez de en tu carrera como modelo? Simplemente, para poder moverme con más libertad.
ROUGE - 11
EN PANTALLA
El tiempo entre costuras Sira Quiroga, el nuevo icono de moda en televisi贸n ROUGE - 12
Ella es Bina (Sabine) Daigeler, avezada figurinista y aclimatada a las alfombras rojas. En su currículum despuntan sus cuatro nominaciones a los premios Goya por Volver, Todo sobre mi madre, Inconscientes y Princesas. Su teléfono lleva años sonando sin parar y no sólo para conceder entrevistas. Al otro lado de la línea se han situado personalidades como Antonio Banderas para su El camino de los ingleses, Emilio Aragón para Pájaros de papel o Alejandro González Iñarritu para Biutiful. Con las maletas siempre preparadas y una residencia nómada, no es de extrañar que Daigeler nos atienda desde Nueva York, en su pequeña pero bohemia hbitación llena de cuadros de sus anteriores trabajos. En pleno rodaje de la nueva película de Robert de Niro y John Turturro, Hands of Stone, Daigeler contesta a nuestras preguntas y elige sus tres vestidos favoritos.
Diseñadora de una época “aburrida”
E
l diseño y el patronaje juegan un doble papel en la serie que se ha convertido en todo un éxito de masas esta temporada. Es la causa y la consecuencia, el motivo último de la historia y el imán para los espectadores. Uno de los grandes atractivos es el vestuario. Abuelas y madres de toda España se han reunido alrededor del televisor para sentirse identificadas y admirar los modelos al grito de “¡yo tenía esos zapatos!”. Un nexo generacional con aires nostálgicos que se han materializado en telas y pespuntes. Especialmente en la sombra se han mantenido los secretos de la artífice real de estos sofisticados diseños, más allá de las escenas entre máquinas de costura y alfileres.
“Aburrida” es la palabra con la que define esta modista al periodo de los años 40 en la moda española, un periodo marcado por la austeridad de un país en plena recuperación tras una nefasta guerra que lo dejó desolado. “Es una etapa que se ha reflejado en las pantallas en innumerables ocasiones, una época muy corriente para un figurinista actual”, admite Daigeler. Los diseños inspirados en la primera etapa en Madrid invitan menos al alarde y la utilización de telas refinadas: “España era pobre y muy austera, casi todos los vestidos están hechos de algodón y lana”. Aunque a motivos prácticos, la vorágine del rodaje no permitía licencias de tiempo para la confección de los vestidos de fiesta, todo el proceso era muy rapido: “Te pedían el lunes el diseño y el viernes, como tarde, tenías que tenerlo creado, muchas veces por partida doble”. Para la parte ostentosa de la novela, Daigeler encontró su inspiración en grandes firmas de la época como Chanel, Paul Poiret y Elsa Schiaparelli. De entre los más de 200 figurines que dibujó la delineante, 40 eran únicamente cambios de vestuario para el personaje de Sira. Adriana Ugarte ha tenido el honor de vestir unos escotes imposibles, estampados cuidados al milímetro, turbantes, bañadores de época y sedas naturales.
LOS CINCO TRAJES FETICHES DE SABINE DAILEGER:
-
-
-
-
ROUGE - 14
-
LOOK DE PRIMAVERA:
Inspirado en la serie a partir del vestido de flores que lució Sira en el capítulo 4.
TURBANTES, PERLAS Y PIPA
-
-
-
Sira Quiroga ha dado un revés a la moda, y es que si el estilo retro ya estaba de tendencia, con la protagonista de ‘El Tiempo Entre Costuras’ el retro está más de moda que nunca. Cuando era una simple costurera, Sira lucía unos vestidos estilo años 30 que denotaban su baja clase social, unos looks que hoy en día invaden las tiendas en verano estilo ‘look de la padrera’. Más tarde, cuando empezó hacerse un hueco dentro del mundo de la moda en Tánger, Sira empezó a embutirse en faldas lápiz que destacaban su estilizada figura con las camisas anudadas al cuello o con cuellos de picos infinitos. Los turbantes han sido un complemento imprescindible para Sira y que han marcado tendencia esta temporada. Por no hablar de sus maravillos tocados y sombreros, que la otorgaban un aire distintivo y muy elegante a nuestra protagonista combiándolos con unos espectaculares bolsos sobre. Sira ha demostrado que es también una fanática de las perlas y los broches, además de los labios rojos que ha lucido en cada capítulo. Las flores han marcado un cambio en la vida de Sira, aportando alegría a su personaje y sacándole de esos momentos donde la tristeza la invadía por dentro. Y cómo no recordar aquellos abrigos con pieles que hacían traspasar el glamour por la pantalla, y es que Sira ha marcado un antes y un después dentro de la pequeña pantalla.
ROUGE - 15
Galerías Velvet
Gran Hotel
La serie inspirada en 1905 juega con los blancos, el beige y el marrón, fundiéndose en tejidos como el encaje.
Mad Men
Drama de época americano al estilo de los 60 con un vestuario que nada tiene que envidiar a los originales de la época. El escotes y elraso son los protagonistas.
YVES SANT LAURENT
DEL BLANCO PURO AL ROSA CHILLÓN
Más de 300 figurines para vestir a los protagonistas de unas galerías inspiradas en el Madrid de los 50 con una base muy parisina.
JIMMY CHOO Sexo en Nueva york
Como la vida misma, la moda se va adaptando a la televisión. Si en los años 0 encontrabamos vestidos con escaso vuelo en los que el blanco era el rey, ahora la tendencia son los colores vivos, como el rosa o el amarillo. Hoy, el arcoiris es más tendencia que nunca.
Sexo en Nueva York
5 amigas, fiestas, amor...y compras en las mejores tiendas de Nueva York ¿Se puede pedir algo más? Un buen hombre, tal vez.
CARRIE
-
COFFE AWAY -
-
Gossip Girl
Serena y Blair: jóvenes, guapas y muy malas, pero con un armario de ensueño y lleno de las mejores marcas, algo así como “Diablos vestidos de Prada”
ROUGE - 16
LA CIUDAD DE LA MODA SALAMANCA
Cristina Ferreira,
futura promesa de la moda
“
Para mí la moda es mi trabajo y mi pasión”
J
oven, risueña, pasional y luchadora. Así es Cristina Ferreira, creadora de la firma Ladybug. Creada a principios de 2009 para satisfacer las necesidades de una mujer cosmopolita, interesada por el diseño y que busca la originalidad, calidad y exclusividad a la hora de vestir. Así ses Ladybug.Cristina sabía desde pequeña que lo suyo era la moda. Su abuelo y su tío eran sastres, por lo que el gusto le viene de familia. Tras terminar el Bachillerato en el Colegio Amor de Dios de Salamanca, se fue a Madrid para estudiar Diseño de Moda en el “Istituto Europeo di Design” (IED). Tras finalizar su carrera, siguió ampliando su formación con algunos cursos, hasta que en 2009 creó, junto
ROUGE - 20
con una compañera del IED, su propia firma de ropa y accesorios: LadyBug. Dos años después, en 2011, su compañera abandonó la empresa, quedándose ella sola con la firma. A pesar de la situación económica, Ladybug va poco a poco abriéndose camino apostando por la originalidad y los tejidos de calidad. P.R. ¿Qué es para ti la moda? Para mí la moda es mi trabajo y mi pasión. No entendería mi vida sin ella. P.R. ¿Cómo definirías Ladybug? La definiría como femenina, elegante, actual y exclusiva. P.R.¿Cuáles son tus telas favoritas? Me gustan los tejidos de buena cali-
dad, originales y de colores vivos. Me gustan los estampados bicolor aunque reconozco que son más difíciles a la hora de vender. P.R.¿Cuáles son tus diseñadores preferidos? Me gustan mucho Amaya Arzuaga, Juanjo Oliva, Miguel Palacio, Elie Saab, Tom Ford, Valentino, Givenchy… P.R.¿En qué te inspiras para crear tus colección? Depende, a veces es un tejido lo que me da la idea para crear una colección; otras una película, un cuadro, una fotografía antigua… Cada colección está inspirada en cosas diferentes pero al final todas tienen un nexo y reflejan mi estilo.
“
Me gustan los tejidos de buena calidad, originales y de colores vivos”
P.R. ¿Cuál sería un referente de estilo para ti? Audrey Hepburn tenía un estilo que aún hoy permanece. Me inspira mucho a la hora de diseñar, sigue siendo actual, no pasará de moda nunca. En la actualidad: Olivia Palermo y Miroslava Duma. Para mí son las IT GIRLS del momento, sin duda alguna. P.R. ¿Cuáles van a ser los colores de esta primavera/verano? La tendencia de esta temporada es la mezcla de colores pastel y el color Orquídea, un tono entre morado y fucsia que a mí personalmente me encanta. P.R. ¿Estás trabajando ahora en alguna colección? Antes presentaba dos colecciones por año, la de otoño/invierno y la de primavera verano, pero actualmente saco sólo una y voy sacando modelos nuevos durante todo el año. Ahora estoy trabajando en varios modelos nuevos y en encargos a medida. P.R. ¿Dónde podemos encontrar tus diseños? En mi showroom (C/ Arco nº 8, 7º B) donde además de mis diseños podréis encontrar tocados y bisutería de otras marcas. Tanto los tocados como los vestidos se pueden alquilar por la
Modelo de la colección Belle Époque
ROUGE - 21 Modelo de la colección Belle Époque
Modelos de la colección
Faldas de la colección 2014
mitad de su precio de venta. También hacemos vestidos a medida. P.R. Cuentas ya con cinco colecciones a tus espaldas, ¿cuáles son tus expectativas de futuro? Seguir poco a poco creciendo; voy paso a paso afianzando la marca. Evidentemente me gustaría tener mi propia tienda a pie de calle y muchos puntos de venta, pero soy realista y la situación económica actual es la que es y todo avanza bastante lento. P.R. Actualmente vemos algunas actrices como Blanca Echevarría o Blanca Suárez colaborando en revistas con sus blogs, ¿qué te parece esta tendencia? Creo que el boom de los blogs es increíble, hoy casi todo el mundo tiene uno. Como todo, tiene sus cosas buenas y malas. En el caso de las famosas, ya se aseguran una larga lista de
“
TestRouge seguidores y todo lo que ellas se ponen se agotan. Los blogs se han convertido en un negocio (las firmas pagan y las bloggers se lo ponen) y creo que eso hace que pierdan su estilo y la esencia de lo que debería ser un blog. De todos modos, ¡ojalá Paula o Blanca se pusieran un Ladybug! ¡Sería una publicidad estupenda! Recomendación Rouge: recomendamos Ladybug por el uso que hace de tejidos de gran calidad, la mezcla de colores y materiales, y sus cuidados acabados; hacen de sus prendas un deleite para la vista y el tacto. Cada pieza creada es un delicado objeto de culto. Más información:www.ladybug.com en Facebook e Instagram.
Ladybyg es femenina, elegante, actual y exclusiva”
ROUGE - 22
Prenda favorita: el vestido de cóctel. Color favorito: turquesa Nunca te pondrías: algo con estampado militar, las faldas asimétricas que son cortas por delante y largas por detrás, un corsé o sandalias con calcetines; son tendencias que me horrorizan Un diseñador favorito: No tengo uno favorito, tengo varios que me gustan: Amaya Arzuaga, Juanjo Oliva, Miguel Palacio, Elie Saab, Tom Ford, Valentino... ¿Sigues las tendencias?: Sólo las que me gustan y favorecen, no soy una “fashion victim” ¿Te dejas aconsejar? Por supuesto, cuatro ojos siempre ven más que dos. ¿Lees las revistas de moda? Sí, en papel y online, aunque prefiero las de papel y las guardo para poder verlas dentro de un tiempo.
EVENTO DEL MES
E
l Corte Inglés presentó en un desfile en el Museo Art Nouveau y Art Decó de Salamanca las tendencias de primavera de sus firmas de moda para mujer, hombre y juventud, una primavera que llega divertida y un tanto descarada, pero también con momentos para la sofisticación y la elegancia. La luz del “cielo” de La Casa Lis survió para resaltar los colores de moda, con un lugar especial para el total looj en Combinación de rojos
blanco, la combinacion blanco-negro o la gama de azules, desde el azul bebé al más eléctrico. También estuvieron presentes los tonos tierra y los tonos pastel, combinados este año con colores vivos como los magentas, verdes, naranjas, o amarillo. Este último cobrará protagonismo a medida que se vaya introduciendo el verano. En cuanto a las prendas, las estrellas de la temporada son las bermudas, tanto en su versión maxi como tipo
short, además del mono, los pantalones tipo pijama, palazzo o los ajustados en el tobillo con la cintura más alta y marcada. En faldas, las de vuelo y las mini son moda junto a los vestidos bandeau, los maxi caftanes y los microtops. Tampoco faltó la cazadora bomber, la sahariana o el trench. En el diseño de prendas predominaron las siluetas angulares y los hombros asimétrico, con estampados florales, tropicales y tribales. Este año también será tendencia los tejidos técnicos y los constrates en flúor. En la presentación también estuvo presente la moda masculina, con la presentacion por parte de El Corte Inglés de tendencias que van desde la línea “preppy” hasta una línea marinera renovada o el estilo surfero en rosas, amarillos o verde agua, combinado con prendas denim de tonos muy claros. La línea más urbana fusiona la influencia natural en linos, algodones o cuero, con apariencias vintage en colores vegetales y tonos tierra. En las ocasiones más formales, el hombre de moda de esta primavera vestirá trajes modernistas y en colores elegirá los grises mineales más claros y los metalizados.
combinado con camiseta
ROUGE - 23
LA TRASTIENDA
Tras los pasos de Jimmy Choo 1996
El diseñador abre su primera tienda en Motcomb Street en Este año se fundó Londres. Entre sus fieles clientas oficialmente la se encuentra la empresa Jimmy princesa Diana Choo Ltd. junto a la editora de la de Gales. famosa revista de moda Vogue, Tamara Mellan.
1997
1998 Apertura de la primera tienda en New York, en Madison Avenue. Ese año aparece el primer anuncio de Jimmy Choo en Vogue UK.
Gwyneth Paltrow calza los primeros Jimmy Choo sobre la Red Carpet. El glamour de los Choo se traslada a Beverly Hills
1999
2000 Los famosos zapatos llegan a la pequeña pantalla en los pies de una de las mujeres de moda; Sarah Jessica Parker en Sex at the City.
Aparece la primera colección de botas “Boots Collection Launches” El fotógrafo encargado de retratar la colección es Raymond Meier.
2001
2013 La campaña de Otoño de ese año está protagonizada por Nicole Kidman. La actriz repide con la firma de zapatos como imagen por segundo año.
2010
Jimmy Choo colabora con el artista Rob Pruitt para la colección 2013. También la firma Jimmy Choo se incorpora a Instagram.
2011
2012
Choo lanza la primera colección de zapatos para hombre. Jimmy Choo hace una colaboración con la tienda de ropa H&M. En EE.UU. Michelle Obama lleva unos Choo blancos en el baile inaugural.
Primera colección de calzado deportivo bajo la firma Jimmy Choo.
2009
2008
El diseñador Choo colabora con el artista Richard Phillips en una serie de cuadros icono.
El diseñador ha presentado una nueva línea de zapatos realizados usando materiales y técnicas de los nativos de la zona siniestrada de Fukushima.
2007
2014
Halle Berry viste con unos Jimmy Choo sobre la Red Carpet cuando gana el Oscar a la mejor actriz con la película Monster´s Ball.
2002
El diseñador malayo Jimmy Choo
2003
Este año el artista malayo saca su primera colección de bolsos a juego con sus zapatos, en tonos maquillaje y animal print.
2004
Madonna recoge su Grammy subida a unas botas Choo de cuero negro. La campaña de ese año es fotografiada por el artista Mario Testino y la modelo es Natasha Poly.
2005
Se publica un libro icónico sobre sus creaciones. También se inauguran dos nuevas tiendas en Londres y París.
Primera colección de gafas Jimmy Choo en su línea de glamour.
2006 La marca Jimmy Choo se lanza a la red con su primera tienda online jimmychoo.com
ROUGE - 25
J
immy Choo es uno de los diseñadores de zapatos más reconocidos en el mundo de la moda. El diseñador de origen Malayo, nació en 1961 en Penang en una familia de zapateros. Jimmy Choo hizo su primer zapato cuando solo tenía 11 años. Es quizás el más famoso de los estudiantes de la Cordwainers' Technical College de Londres, donde se graduó en 1983. La universidad es ahora parte de la Escuela Superior de Moda de Londres. Choo ha reconocido que trabajó a tiempo parcial en restaurantes y como limpiador en una fábrica de zapatos, para ayudar a financiar su educación universitaria. Los comienzos de Jimmy Choo se remontan a su taller en Hackney, en el este de Londres, que abrió en 1986 en un edificio alquilado, un antiguo hospital. Su artesanía y sus diseños pronto se dieron a conocer y alcanzó la fama internacional cuando sus creaciones fueron mostradas en ocho páginas de uno de los ejemplares de la revista Vogue, en 1988. Los diseños que hizo para Diana de Gales a partir de 1990 impulsaron aún más su imagen. En el año 1996 se fundo oficialmente la empresa Jimmy Choo Ltd junto con la editora de la famosa reviste de moda Vogue, Tamara Mellon. Ya en el año 2000 la marca de Jimmy Choo se amplio a una gama completa de accesorios los cuales incluyen bolsos, billeteras, entre otros. No todo era perfecto, Choo y Mellon estaban en desacuerdo sobre la dirección de la empresa, esto era públicamente una de las divisiones mas emocionantes de la industria de la moda. Choo puso en duda la calidad de los zapatos que se estaban haciendo en la empresa y volvió a un taller algo parecido a sus inicios para crear diseños a clientes específicos. En el año 2001, Choo vendió su mitad de la empresa a Robert Bensoussan de Equinox Luxury Holdings por 30 millones de dólares. El diseñador a colaborado con artistas como Richard Phillips o Rob Pruitt. También en el año 2009 hace una colaboración especial con la tienda de moda H&M, en el que incluye zapatos y complementos, el precio de los zapatos oscilaba los 99 euros. En 2011 la afamadísima marca de zapatos Jimmy Choo lanzó colección de los zapatos icono de la firma. La línea titulada Icons, recoge los 15 modelos más emblemáticos de una de las firmas emblema de calzado. Los 15 modelos, uno por cada año de vida de una marca que se precia de vestir a los pies más célebres de la alfombra roja. Tamara Mellon, fundadora de la firma en 1996 junto al diseñador de calzado Jimmy Choo que da nombre a la marca, declaró que
ROUGE - 26
la colección viene a resumir -en forma de zapatos, y cómo mejor- la historia de Jimmy Choo, sus momentos álgidos y su ADN de marca, muy reconocible en todo el mundo. Para el lanzamiento, se ha diseñó el libro Jimmy Choo XV, que además de ilustrar la historia de la marca modelo a modelo, recoge documentos tan valiosos como los bocetos de los extraordinarios modelos. Las ventas de dicho libro estarán destinadas a la Fundación Jimmy Choo, una institución de defensa de la seguridad y sanidad de la mujer. Los modelos que componen la colección Icons llevan nombre de mujer: Marlene, Greta, Lauren, Rita, Brigitte, Faye, Tippi, Ava, Shirley, Raquel y Anita. El precio de los zapatos Jimmy Choo Icons oscila entre los 595 euros del más barato hasta los 1.750 del zapato más caro. Hoy en día, Jimmy Choo ha vuelto a sus raíces en una pequeña tienda que abrió sus puertas en Londres, que sirve como sede de la exclusiva línea Couture Jimmy Choo. Está participando en un proyecto para crear un instituto de calzado en Malasia, donde su icono es evocado a menudo para inspirar incipientes diseñadores de moda y calzado.
“Cuando vi las telas y los talleres sentí que eran muy, muy especiales” Además, Choo ha presentado este mes en Japón una línea de zapatos realizadas usando materiales y técnicas de los nativos en la zona siniestrada de Fukushima, para promocionar la artesanía local. El artista pensó en crear esta línea después de visitar las fábricas de la zona, que lucha por sobreponerse a la catástrofe nuclear provocada por el tsunami de 2011. Allí descubrió telas que se llevan realizando desde hace cientos de años, como el algodón Aizu, la seda extrafina de Kawamata y adornos lacados de Aizu y pensó que podrían utilizarse para completar seis pares de zapatos de tacón. Choo, natural de Malasia, cuyos zapatos de alta costura lucen desde los miembros de la realeza británica hasta la cantante Madonna, pasando por la primera dama estadounidense Michelle Obama, dijo que los seis pares de zapatos creados serán donados a organizaciones que trabajan en la zona afectada, después de ser expuestos. Choo espera que ayudará a promocionar la artesanía de esta región.
VINTAGE
ROBERTO VERINO Diamantes
ROUGE - 28
Roberto Verino otoño-invierno 2014/15 bautizada como Street Chic. Un homenaje al estilo y a las prendas clave de los grandes iconos de la época como Audrey Hepburn y las damas que marcaron un antes y un después en la forma de entender la moda como Jackie Kennedy.
Una estética que no está claramente revisitada puesto que nos transporta de forma casi directa al pasado con conjuntos de chaqueta de manga tres cuartos y cuellos chimenea, faldas entubadas, boleros de piel, gabardinas ceñidas a la cintura o minivestidos de escote asimétrico. La colección, dividida en calle, cocktail y noche, presenta una tendencia clara con las botas over-the-knee acompañando cada uno de los looks en un giro más sensual que el que se intuye solo con la propia ropa o los otros complementos -bolsos de asa corta y clutches de pelo o con flecos XL. Los estampados de pata de gallo metalizados y de tamaño XL así como los bordados enriquecen las prendas de lana, seda, pelo y napa presentadas en una gama cromática de tonos tierra, amarillos, verdes, etc. que se funden a negro al final del desfile en los vestidos de fiesta. Audrey Hepburn en Desayuno con Diamantes (1961) y sus vestidos plagados de pedrería y cristales bordados están basados en su famoso Givenchy -la espalda de un mono que sale a escena es absolutamente idéntica.
ESCAPADA VENECIA
CULTURA
La ciudad ESPEJISMO
El hotel Gritti Palace es uno de los más lujosos de la ciudad de los canales. que desde el principio se construyó para asombrar, como el romántico hotel con vistas al canal. El precio de la noche oscil los 1.155 euros. (Tel. 39 041 79 46 11)
Tres lugares diferentes que visitar si vas a Venecia: Harry´s Bar famoso por ser el bar en el que Hemingway se tomaba los bellini. El museo de Peggy Guggenheim o Murano.
ARTE MODERNO
El museo Peggy Guggenheim, lugar donde vivió la coleccionista y dejó los cuadros con los que despertaba cada mañana: Pollock, Picasso, Marinetti, Duchamp o Magritte.
VIDA
Escultura de cristal de murano, en Murano, Venecia. Los artesanos del murano fabrican desde jarrones hasta joyería.
Solo hay una ciudad en el mundo más hermosa que Venecia, y es su sombra en el agua salada de la laguna. La sombra de la ciudad, que es también la máscara de la ciudad, puesto que esta es una ciudad que se cubre los ojos para esconder su mirada. Una ciudad enmascarada repleta de espejismos.
Gastro RUTA
La gastronomía de Venecia posee sabores y esencias de la vida italiana. Las trattorias de la ciudad ofrecen ricos platos preparados con recetas familiares e ingredientes del país. CAMPARI El Campari® es una bebida alcohólica elaborada a base de alcachofa, es de color rojo y sabor amargo.
ANTIRA TRATTORIA Las trattorias son lugares típicos venecianos, ofrecen platos tradicionales en mesa y la posibilidad de tapear en la barra. Los precios varian en función de la trattoria.
RISOTTO RISI E BISI Exquisito plato típico elaborado con arroz, jamón curado y chicharos.
SARDES IN SAÓR La especialidad en locales como la tradicional Osteria San Barnaba son los pescados y mariscos de la Laguna.
ROUGE - 29
ZAPATOS
PRIMAVERA-VERANO 2014
STEVEN MADDEN Zapato con cristales STRADIVARIUS (109€) Zapato salón pulsera (25.95€) GUCCI Zapato de salón de piel (550€) METALIZADOS
JIMMY CHOO Peep-toe piel serpiente (525€)
Los zapatos metalizados han llegado para convertirse en una gran tendencia y darle mucho glamour a tus atuendos. Elegantes, llamativos y divertidos, los metalizados son fáciles de combinar y lucen siempre bien, sobre todo por la noche.
ZARA Sandalia de tacón y (49.95€) PRADA Zapato de salón plata (520€) MANGO Peep-toe con efecto piel, plataforma metalizado (49.95€) ROUGE - 30
EL JOYERO Collar multicadena plateado Promod (9,99 €)
Cadena eslabón azul y dorada Zara (12,95 €)
Cadena gruesa dorada Bershka (7,99 €)
EL ESLABÓN PERDIDO
(8,95 €)
Cadenas metalizadas, un símbolo de los años 50 que se materializa en nuestros días. Doradas, platedas, negros o nacardas, cualquiera vale para dotar de luz y sofisticación a nuestro look. Ideal para la fiesta, pero también para look informales.
Cadena águila Pull&Bear (12,99 €)
Collar negro con aros Stradivarius (9,95 €)
Collar negro HyM (10,99 €)
Elizabeth Taylor
Grace Kelly Marilyn Monroe Audrey Hepburn
LO + IT Olivia Palermo el pasado marzo en Madrid
Zara (Trf) 25,95 €
01
LAS FALDAS DE VUELO
En cualquier escaparate podemos ser testigos de la
para la primavera y el verano. El largo no importa, lo importante es el vuelo, el movimiento que genera inspirado en los años 60-70 en películas famosas como Grease o Fiebre del sábado noche. Lisa, con estampando étnico o
Bershka 19,95 €
Las 4 prendas clave para la primavera Con el cambio de estación toca aclimatar el armario. La lista de éxito va desde las faldas con vuelo, pasando por los bodys ochenteros hasta los bolsos mochila y el calzado urbano. Las marcas más populares se adaptan a la moda. Lo deportivo convive con los clásicos, la ropa de los 70-80 vuelve a estar de moda esta primavera. Rebuscar en el armario puede convertirse en una buena opción. ROUGE - 32
Tu elección.
Stradivarius 19,95 €
El Corte Inglés 39,95 €
Lacoste 75 €
Mochilla con efecto desgastado de
Blanco (22,95 €)
Miroslava Duma
Cara Delevinge para la campaña de bolsos DKNY
02 BOLSO MOCHILA.
Desde que la modelo Cara Delevigne comenzara usando mochilas a lo párvulo, las fashionistas tomaron nota. Diseñadores como Karl Lagerfeld ya se han sumado.
Las “zapas deluxe” de
Carrera (119 €)
CALZADO URBANO.
Marc Jacobs fue uno de los primeros en apostar por el uso de un
Bimba y Lola (140 €)
Chaqueta de cuero de Zara en Collage Vintage
Alexa Chung
Heilbruner se ha paseado con Air Force por las semanas de la moda.
Zara (29,95 €)
Sandro (235 €)
04 CHAQUETA DE CUERO PASTEL.
Sfera (9,99 €)
Blanca Suárez
03
Zara (39,95 €)
Ya la tenemos en varias versiones (motera, rockera, perfecto, etc). Ahora nos hace falta en tono empolvado. ¿El más deseado? El rosa palo.
ROUGE - 33
CABELLO
En primavera: ondas y coronas de flores
CORONAS
ONDAS
1
Lo + it de esta primavera son las coronas puedes encon-
2
1
tela o plástico. Los colores de la temporada son los tonos rosas y pastel.
2
3
Unas buenas herramientra son clave para un protocolo perfecto en el cuidado de tu cabello. Explicamos la forma de conseguir unas ondas naturales y ligeras en tan solo cinco sencillos pasos. 3
4 5 4 1. Diadema Asos de flores de tela rosa palo (21 euros) 2. Corona Chanel de flores secas (120 euros) 3. Corona H&M de flores de plástico (13,90 euros) 4. Corona artesanal de tela (40 euros)
BELLEZA PARA TU CABELLO HIDRATACIÓN Y RENOVACIÓN Son las claves para mantener un cabello sano y brillante a pesar de la exposición de diferentes agentes. De izquiera a derecha: aceite seco protector y nutritivo; aportqa confort al cuero cabelludo y brillo; Aceite Extraordinario Elvive de L´Oreál París, no graso; Tratamiento de ayuda a restaurar el pelo dañado tanto para pelo mojado como seco; Aceite Milagroso Fructis con aceite de argán, no necesita aclarado; Aceite de Mango con un aceite seco que protege y repara el cabello seco y dañado o muy expuesto a agentes externos.
ROUGE - 36
La pintora mexicana Frida Kalho es pionera en llevar flores en su pelo y en sus
¡Ondas perfectas! Los pasos para unas ondas perdectas es usar un acondicionador para cabello rizado 1. Mascarilla rizos perfectos Pantene (4,99 euros) A la hora de secar el pelo emplea un protector del calor 2. Gliss Schwarkopf (6,50 euros) Moldea los mechones con unas planchas 3. Planchas del pelo GHD(199 euros) Para que las ondas se abran y queden ligeras cepilla el pelo, abriendo los rizos 4. Cepillo Head Brush Cleaner de Regincós (8,95 euros) Por último echa laca para que las ondas no pierdan la forma. 5 Laca volumen cuerpo de Pantene (7,50 euros)
MAQUILLAJE
L
Labios
Sobre barras y colores de labios Oliver Échaudemaison dice de los lips-
su poder sobre el rostro de una mujer. “La barra de labios aporta mucha luz a los
LA BELLEZA ESTÁ EN... EXTERIOR INTERIOR 18-44
AÑOS
45-64
AÑOS
38% PELO
Nivel de satisfacción personal
65 %
Se pinta los labios
PARA SENTIRSE MEJOR
Necesita
SENTIRSE QUERIDA
84%
57% OJOS
Para verse así
GUAPA 60% se maquilla para estarlo LES GUSTA / NO LES GUSTA
70% NARIZ
65% LABIOS
17% PIEL ROUGE - 37
QUIZ CHIC Miroslava Duma Miroslava Duma es una de las 'it girls' por excelencia. Editora, estilista y apasionada de la moda, esta joven rusa de 28 años y con un hijo, se pasea por las capitales de la moda cazando tendencias. Suele ser una de las primeras en atreverse con los looks más arriesgados.
PR: ¿Describa un día típico? R: Mi día de trabajo no se puede limitar a 12 horas. Estoy en contacto con nuestros editores las 24 horas del día, porque cuando es hora de dormir en Moscú, donde yo vivo, es por la tarde en Nueva York. Voy a tener una reunión de negocios y estoy constantemente mantener un ojo en las noticias. Si tengo algo de tiempo libre, voy a visitar exposiciones, pero me encanta pasar el tiempo con mi familia. Mi hijo de dos años, mi esposo son mi prioridad. PR: ¿Cómo vestirse en la mañana? R: Donna Karan dijo una vez que si se tarda más de 20 minutos para prepararse usted tiene algunos problemas con su apariencia. Estoy totalmente de acuerdo. No puedo entender a las mujeres que abren sus armarios enormes y decir: “No tengo nada que ponerme.” PR: ¿Cómo definiría la estética rusa? R: El año pasado nos obsesiona a todos con bellas siluetas y líneas. Todos los diseñadores rusos tienen distintas firmas, sin embargo; trajes Vika Gazinskaya a menudo se asemejan a los primeros trabajos de Cristóbal Balenciaga, por ejemplo, pero actualizado con gráficos modernos. PR: ¿Quiénes son tus diseñadores favoritos? R: Hay muchos, pero yo soy fiel a Vika, Marni, Chanel, Phoebe Philo, Raf Simons, Ostwald Helgason, Proenza Schouler ... PR: ¿Qué libros tiene en su mesilla de noche? R: Me encanta la literatura rusa clásica - Gogol, Leskov, Turgueniev, Tolstoi, Dostoievski. Últimamente me he convertido en una aficionada a la literatura norteamericana. Estoy leyendo Hemingway en el Inglés original. Me gusta leer varios libros a la vez. He estado leyendo Anna Karenina de Tolstoi y también revista Afisha, una edición especial dedicada a la historia de los medios de comunicación rusos, de forma simultánea. PR: ¿Qué haces para relajarte? R: Algunos dicen que el yoga es la respuesta; en cuanto a mí, me gusta comer dulces Toffifee caramelo. PR: ¿Cuál es tu talento secreto? R: Tengo la habilidad de disfrutar de cada momento de la vida.
ROUGE - 38