INTERIOR DESGIN PORTFOLIO MARINA PEREZ CIMAS
resume Marina Pérez Cimas
Spain, 47003 Valladolid marinaperezcimas@gmail.com
EDUCATION -pattern making and fashion technique school (Temat) Valladolid (I am currently studying for a pattern making and fashion advanced technician) -School of arts, Valladolid Certificate in higher education in interior design -Nuñez de Arce high school, Valladolid Bachillerato in science and technology (A level) -Autocad 2D 3D course -graphic design and social network course
SKILLS
AutoCAD Photoshop Illustrator Indesign Google Sketchup
ACTIVITY
Pattern design courses
Languages
Mother tongue Spanish English B2
GNIKROWOC TNARUATSER DNATS - OCE MOORWOHS YREMUFREP POHS FRUS AFOS
COWORKING RESTAURANT ECO - STAND SHOWROOM PERFUMERY SURF SHOP SOFA
This is my ďŹ nal career project. The project is about design a space coworking in a old farm house situated near the centre of Valladolid (Spain).
SALA CONFERENCIAS
ALMACÉN
ALMACÉN
SALA CONFERENCIAS
ESPACIO MULTIFUNCIONAL ALMACÉN
ALMACÉN
ESPACIO MULTIFUNCIONAL
OPCIĂ“N B ESPACIO MULTIFUNCIONAL
VESTUARIO
ALMACÉN
RECEPCIĂ“N
SALA ACTIVIDADES
ASCENSOR
ACCESO
ZONA DESCANSO
APARCAMIENTO BICIS
ZONA TRABAJO
BIBLIOTECA AUTOSERVICIO
ZONA REUNIĂ“N
TALLER
El proyecto realizado se trata de un espacio coworking situado en la antigua Granja Escuela JosĂŠ Antonio, en el barrio Villa del Prado de Valladolid. Un espacio coworking ofrece la posibilidad de desarrollar un trabajo propio compartiendo un mismo lugar con profesionales de diferentes campos en un ambiente en el que se promueve la comunicaciĂłn y colaboraciĂłn, estando totalmente preparado y HTXLSDGR SXGLHQGR DVÂŻ GHMDU DWUÂŁV OD QHFHVLGDG GH SRVHHU RĂ˝FLQD SURSLD R GH permanecer aislado trabajando en casa. (O GLVHÂłR GHO HGLĂ˝FLR VH FRPSRQH GH GLIHUHQWHV ]RQDV XQDV GH WUDEDMR \ RWUDV GH RFLR y relajaciĂłn, ofreciendo diversas disposiciones del mobiliario para adaptarse a las formas de trabajo de cada persona El objetivo es crear un espacio amplio, con un carĂĄcter dinĂĄmico y activo en la planta baja y un ambiente de concentraciĂłn y silencio en la primera planta. (O FRQFHSWR GHO GLVHÂłR VH EDVD HQ FUHDU ]RQDV DELHUWDV SHUR WRWDOPHQWH GHĂ˝QLGDV FRQ la intervenciĂłn de lĂneas curvas en lugares puntuales que provocan una sensaciĂłn de dinamismo en contraposiciĂłn con las lĂneas rectas que inspiran al trabajo. Desde la planta baja podemos acceder a un aparcamiento de bicis interior, una recepciĂłn y una biblioteca en los dos antiguos silos de la granja. La zona principal serĂĄ la de trabajo, componiĂŠndose ĂŠsta de diferentes mesas y un taller. En la planta baja tambiĂŠn se encuentra el bar- cocina. Se juega con el blanco-gris y colores vivos. Se puede observar la existencia de cuatro bloques de vidrio en la planta baja (taller, ascensor, sala conferencias y salada de ensayos) colocados de manera que forman una cruz y encuadran la planta. En la planta primera existen zonas semicerradas y cerradas pudiendo ser salas de reuniĂłn, despachos...En el centro se encuentra el ascensor cubierto con una estructura de mimbre recordando a la forma de los tĂpicos hornos y casas de adobe de Castilla y LeĂłn. EstĂĄ compuesta casi exclusivamente de madera, creando un lugar rĂşstico y acogedor.
ASEOS
ASEOS
CUARTO LIMPIEZA
PLANTA BAJA
SALA MULTIFUNCIONAL
SALA REUNIÓN
ZONA TRABAJO COMÚN Detalle de elemento curvo que recubre el ascensor en la planta primera.
PERSPECTIVA PLANTA PRIMERA
ZONA TRABAJO INDOVIDUAL
TERRAZA
ASCENSOR
ZONA DESCANSO
AUTOSERVICIO
SALA DESPACHO
ALMACÉN
ASEOS
ASEOS CUARTO LIMPIEZA
PLANTA PRIMERA
SECCIÓN AA’
D
D
C
C
A
A’
A
A’
B
B’
B
B’
D’
D’
C’
Detalle de tiras funcionando como separador.
C’
elásticas elemento
SECCIÓN BB’
SECCIÓN CC’
SECCIÓN DD’
C8
R1
S1
R4 C2
R2
R2 1
C2 R4
11 R1 R1
2 8
4 S1
S1
C4
C5
R1
R4
10
6
C3
C8
S1
R3
S1
C1 C8
C9
C8
S2
R6 R1
5
12 S5
9
R4
R6 R7 S4
7
CUADRO DE ACABADOS
3 R1 C2
R1
R4
SOLADOS
C2
R2
S1 R2
C7
C6 S3
R5
R5
C6
1
2
3
4
5
Micromortero de cemento Tezcocem Estuco, color humo con efecto de aguas.
S2
Solado S1 cubierto irregularmente con resina tonos azules con acabado mate.
S3
Solado de terrazo continuo In Situ en color blanco roto, pulido y abrillantado.
S4
Solado S1 cubierto con resina blanca con acabado mate.
S5
Parquet de madera de Haya teñida en nogal y barnizado especial parquet.
R2 C9 C6 R5
C6
0
S1
R5
S3
C8
S3
e 1/150
REVESTIMIENTOS VERTICALES PLANTA BAJA e 1/150
R1
Micromortero de cemento Tezcocem Estuco, en color blanco y acabado mate.
R2
Mamparas de cristal Lindner Life (acristalamiento frontal para el mejor aislamiento acústico, de hasta más de 50 dB)
R3
Revestimiento R2 tintado en la parte inferior con un dibujo geométrico negro.
R4
Tabique autoportante 15+46+15 de pladur, cubierto con Super esmalte brillante poliuretano-acrílico de dos componentes, Rotularte de Blatem Pinturas.
R5
Micromortero de cemento Tezcocem, en color Blanco roto, pulido y abrillantado.
Puerta de doble hoja, abatible en doble dirección con tablero de madera de haya, rodeada de elemento decorativo a base de maderos colocados irregularmente.
C2
Carpintería PVC abatible para acristalar, con bisagras aluminio lacado negro y hoja de cristal.
C3
Carpintería PVC abatible para acristalar, con bisagras aluminio lacado negro y hoja lisa formada por tablero de madera lacada negra.
C4
Puerta corredera de tablero de madera lacado en color.
C5
Puerta abatible con tablero de madera, con carpinteria lacada en color y tablero lacado en blanco.
C6
Puerta abatible con tablero en madera.
TECHOS T1
Guarnecido maestreado y enlucido de yeso
T2
Revestimiento y vigas de madera de pino teñido y barnizado
T1 T2
1
7 10
4
8 2 11
5
9 3 6
MOBILIARIO 1
Silla Vermelah de los Hermanos Campana
2
Sofá de cartón extensible de Molo
3
Silla Jenette en diferentes colores de los Hermanos Campana
4
Silla AAC21 de HAY
5
Silla diseño original Frank O. Ghery
6
Asiento circular de cartón de Molo
7
Mesa circular Loop de HAY
8
Mesa rectangular Loop de HAY
9
The locus Workstation
10 Mesa Trébol (Hub Madrid) 11 Lugar de trabajo 0,2 M3 de Artocker 12 Ypercase Sistem de Federico Calzolari
12
R5
S3
PLANTA PRIMERA e 1/100
CARPINTERÍA C1
C6
restaurant
El proyecto realizado se trata de un bar-restaurante situado en un local de la Plaza Fuente Dorada (Valladolid). El diseño del local se compone de una zona de bar y otra de restaurante con la correspondiente cocina. ASEOS
El objetivo es crear un lugar acogedor pero sencillo y dinámico. Existe una diferenciación clara entre la zona de bar y la de restaurante, siendo la primera más desenfadada por sus revestimientos en cemento y los colores vivos del mobiliario y de baldosas hidráulicas, así como el minia parca miento de bicis y el predominio de mesas altas. En cambio el restaurante aunque sigue siendo sencillo, transmite más elegancia y frescura, aportada sobre todo por el predominio del blanco y la existencia de una amapola de grandes dimensiones suspendida en el techo. La entreplanta también sirve como restaurante y sigue el mismo estilo, la barandilla se asemeja a un balcón de una casa con sus plantas.
RESTAURANTE
SERVICIO
ENTREPLANTA
VISTA INTERIOR DE R
DISTRIBUIDOR
LAVADO
ASEOS
BAR
ACCESO
OFICIO RESTAURANTE
PREPARACIÓN COCINA
PLANTA BAJA
1
ASEOS PERSONAL
GUARDARROPA
SALA MULTIFUNCIONAL
ALMACÉN BASURAS
PLANTA SÓTANO
e 1/55
3
4
FACHADA
0
1
2
5
La diferenciación ya citada esta marcada físicamente en los paramentos y suelos, los del bar grisáceos y los del restaurante blancos, al igual que ligeramente dividida por los pilares de fundición y un pequeño tabique decorativo. Aunque también existe una conexión entre estos espacios mediante el falso techo formado por tableros de madera colocados de forma discontinua y a su vez otro elemento que conecta también con el exterior del local, es la amapola ya citada, que brota en la fachada y atravesando el bar, llega hasta el restaurante, cubriendo una gran parte de éste.
ecO - STAND
El proyecto realizado se trata de la solución a una propuesta sobre un stand ecológico con el que promocionar una moda sostenible. La idea es diseñar con texturas, partiendo de la forma básica de un cubo y del color blanco y perforarlo con una curva envolvente suspendida La intención de dar énfasis a los materiales que conforman cada una de las caras de dicho cubo, incidendo en la importancia de éstos dentro de la sostenibilidad y demostrando con ello, que el diseño es compatible con el cuidado del medio ambiente. Las texturas se consiguen combinando materiales y manipulando cada uno de ellos. Se juega mucho con la luz y las sombras, el sólido y el hueco. El stand se podría definir como translúcido en el sentido que se puede intuir el interior desde el exterior y viceversa a través de los vacíos. Desde el exterior la curva, con su forma sinuosa, invita a entrar, ya que deja ver únicamente los pasos de la gente que esta entrando, creando una curiosidad de cómo será el interior. Ya en el interior las formas, luces y sombras inundan el espacio que contiene un árbol central en el que están colgadas las prendas. El techo se compone de formas poligonales irregulares móviles, con toques de color muy suaves que se reflejan levemente en formas coloreadas al atravesar la luz.
ssic and paul
FACHADA FRONTAL
FACHADA LATERAL IZQUIERDA
SECCIÓN BB’
SECCIÓN AA’
PLANTA
PLANTA DE TECHO
B’
A
A’
B’
Los materiales que se pueden ver son cartón, papel, madera, acero, textiles, plásticos, materiales orgánicos...la gran mayoría de ellos reciclados.La estructura es una reutilización de elementos de un andamio y listones de madera, para el cubo y una rejilla de gallinero para la curva. Cada cara del stand tiene una textura y unos materiales: siendo las laterales: una de cartón, de hilos,otra de redondos de acero reciclados de una obra de construcción y papel, otra de tela de pvc y cds en desuso y por último de hilos. El suelo serán láminas de caucho y el techo hecho a partir de textil y listones de madera. La curva esta formada por pequeñas botellas de plástico y tiras de papel en su interior. En el interior el árbol central esta formado por ramas desechadas de podas.También se puede ver mobiliario de madera y mimbre.
SHOWROOM
El proyecto realizado se trata de un showroom situado en un local de la calle Felipe II (Valladolid). Un showroom es un espacio dedicado a la exposiciĂłn y venta de diferentes productos, en este caso de mobiliario, iluminaciĂłn y objetos de decoraciĂłn. El mobiliario que se venderĂĄ en este local pertenece a nuevos diseĂąadores, por lo TXH VHUÂŁQ PXHEOHV GH WRGR WLSR SXGLHQGR GHĂ˝QLU HO FRQMXQWR FRPR PXHEOHV sencillos y alternativos. El diseĂąo del local se compone de diferentes zonas una primera de exposiciĂłn y venta, en la que tambiĂŠn se atenderĂĄ a los clientes, y un espacio de trabajo para un decorador. El objetivo es crear un espacio amplio, sin estar abarrotado de muebles y con un carĂĄcter dinĂĄmico y activo. El concepto del diseĂąo se basa en el predominio de lĂneas inclinadas y formas rectilĂneas irregulares. Existe un bloque central que dividirĂĄ ligeramente los espacios, este bloque tiene otro opuesto y entre ellos se podrĂĄ ver la entreplanta. La zona de venta y exposiciĂłn se puede subdividir en espacios, uno muy amplio en la entrada del local, donde solo existen los productos a exponer siendo el techo el Ăşnico elemento intervenido con cuerdas metĂĄlicas azules en todas las direcciones, creando una leve tensiĂłn, y de las que hay algĂşn objeto colgado. Se pretende dar importancia al producto. Otra zona de exposiciĂłn es un bloque que se asemeja a un garaje. La sensaciĂłn que se quiere conseguir al entrar es la de verdaderamente un garaje o trastero, todo oscuro y con cajas pero con tres o cuatro muebles enfocados que impacten al cliente. El bloque central lo componen los aseos que estĂĄn ocultos en una especie de caja medio abierta de la que salen las cuerdas antes citadas. TambiĂŠn el almacĂŠn estĂĄ oculto por una zona de exposiciĂłn, y se accederĂĄ a ĂŠl a travĂŠs del garaje.
showroom showroom
Existe una zona dedicada a telas y materiales, donde se aconsejará al cliente, estando éstas también a la venta. La entreplanta está dedicada al espacio para el decorador, tiene apariencia de pasarela, ya que atraviesta transversalmente el local y se encuentra en el centro, pudiéndo observar todo el local desde arriba. Los clientes también podrán acceder si fuese necesario. Los materiales principales son microcemento, linóleo y acero. Los colores principales son el blanco y el gris, acompañados de colores fuertes como el azul y el rosa.
PERFUMERY
El proyecto realizado se trata de una perfumería para la marca Issey Miyake en el centro de Valladolid (C/ de cebadería con C/ De la manzana ) El diseño del local se compone de una zona principal de venta, una de tratamientos de belleza y una oficina privada. El objetivo es crear un lugar muy limpio y luminoso con elementos de colores vivos. A excepción de la sala de tratamientos de belleza que se quiere conseguir un ambiente tenue y relajante, predominando el negro con pequeños toques de color y con una iluminación ambiente. La presencia de líneas rectas irá acompañada del blanco en mobiliario y acabados, consiguiendo la limpieza, pureza y claridad deseada. En cambio las curvas estarán llenas de colores cálidos, consiguiendo movimiento y transmitiendo energía y alegría. Habrá algún elemento negro que destaca y que da elegancia a la estancia, la función de éstos esta destinada al cuidado del cliente (sillón, tela,flor y sala tratamientos).
SURF SHOP
EL proyecto realizado se trata de una tienda especializada en surf, localizada en el centro comercial Vallsur(Valladolid). Deberá haber una zona de ropa,una de zapatos y otra zona con los artículos necesarios en este deporte (tablas y accesorios). El diseño general del local esta basado en formas geométricas de grandes dimensiones y líneas rectas. Son escasos elementos aunque grandes por lo que el espacio tiene gran amplitud y un caracter escultórico. La composicion de los cubos donde están los zapatos sintetizan una ola y el triángulo una tienda de campaña. Las líneas rectas de los percheros forman cuadrados al igual que en el mueble de ropa y el de la caja. El color predominante es el azul, acompañado de magenta y algun detalle amarillo.El negro, gris y blanco se encuentran en suelo y paramentos mayoritariamente. Los materiales predominantes son la madera, acero y cemento pulido.
ALMACÉN
CAJA
PROBADORES
ZONA ROPA
ZONA ZAPATOS
SECCION AA'
SECCION CC'
C
A
A'
B
B'
C'
SECCION BB'
Poltrona con referencias de Poltrona Gaia del diseñador Pablo Llanquin y poltrona 637 Utrech de Gerrit Thomas Rietveld. La estructura es una mezcla de curvas y líenas rectas. El asiento esta formado por dos curvas envolventes, separadas entre sí por una tabla que se prolongará hasta el suelo sirviendo de apoyo y que coincide en anchura e inclinacion con la tabla que forma el respaldo, creando asi la ilusión de ser todo una misma pieza. El otro apoyo de la poltrona será la misma pieza curva inferior que forma el asiento que esta con inclinación de 105º con el respaldo para una mayor comoidad. El respaldo y el soporte son dos rectángulos con la misma inclinación. La estructura es de madera laminada tanto de las tablas rectas como las curvas del asiento, forradas con espuma de poliuretano y guata de poliester. alzado
SHUýO
planta
perspectiva
Poltrona con referencias de Poltrona Gaia del diseñador Pablo Llanquin y poltrona 637 Utrech de Gerrit Thomas Rietveld.
planta
La estructura es una mezcla de curvas y líenas rectas. El asiento esta formado por dos curvas envolventes, separadas entre sí por una tabla que se prolongará hasta el suelo sirviendo de apoyo y que coincide en anchura e inclinacion con la tabla que forma el respaldo, creando asi la ilusión de ser todo una misma pieza. El otro apoyo de la poltrona será la misma pieza curva inferior que forma el perspectiva asiento que esta con inclinación de 105º con el respaldo para una mayor comoidad. El respaldo y el soporte son dos rectángulos con la misma inclinación. La estructura es de madera laminada tanto de las tablas rectas como las curvas del asiento, forradas con espuma de poliuretano y guata de poliester.
SHUýO
perspectiva
thank you !!
marinaperezcimas@gmail.com