Franciscocalvache pressgraph 585 1215

Page 1

TECNOLOGร A

GRAN FORMATO

Francisco Calvache, director del รกrea de Wide Format Canon.

&OUSFWJTUB B 'SBODJTDP $BMWBDIF EJSFDUPS EFM ร SFB EF 8JEF 'PSNBU $BOPO

QPSBSPO TPMVDJPOFT EF JNQSFTJร O TPCSF TPQPSUFT Sร HJEPT JNQSFTPSBT EF HSBO GPSNBUP EF BMUP WPMVNFO Z TPMVDJPOFT FTQFDร ฤ DBNFOUF EJTFร Bdas para el segmento AEC (ArquiUFDUVSB *OHFOJFSร B $POTUSVDDJร O &O $BOPO ZB FYJTUร B MB HBNB EF QSPEVDUP CBTF BHVB *NBHF130 RVF daba un servicio bien conocido en FM TFDUPS $"% (*4 5BNCJร O TF BUFOEร B BM NFSDBEP EF MB GPUPHSBGร B con alguna gama de seis tintas. 4JO EVEB MPT FRVJQPT RVF IPZ QFSNJUFO BGSPOUBS VOB HSBO WBSJFEBE EF OVFWPT "EFNร T EFCP NFODJPOBS MB BNQMJB OJDIPT FO MPT RVF PQFSBS EFTEF MBT BSUFT HSร ฤ DBT TPO MPT RVF TPMFNPT EFOPNJ- HBNB EF BQMJDBDJPOFT EF TPฤ XBSF OBS EF iHSBO GPSNBUPu " MBT USBEJDJPOBMFT BQMJDBDJPOFT GPUPHSร ฤ DBT $"% (*4 EF MB HBNB 0Dร Z 0/:9 UBOUP TFร BMร UJDB 104 QSVFCBT EF JNQSFOUB P JOEVTUSJBMFT TF Bร BEFO MB JNQSFTJร O para el segmento mencionado de "&$ DPNP QBSB FM EF BSUFT HSร ฤ DBT UFYUJM MB EFDPSBDJร O Z PUSBT NVDIBT QPTJCJMJEBEFT RVF FTUร O QPS MMFHBS Z DBSUFMFSร B FO HFOFSBM -B FYQFSJFODJB EF 0Dร FO TFSWJDJPT QPTWFOUB NBOUFOJNJFOUP GPSNBDJร O FUD UBNCJร O IB TFSWJEP B $BOPO QBSB PO MB JOUFODJร O EF DPOP- El equipamiento y servicios para HBOBS OP Tร MP DVPUB EF NFSDBEP FO cer la realidad interna de la impresiรณn de gran formato acHSBO GPSNBUP TJOP SFDPOPDJNJFOUP VOB EF MBT DPNQBร ร BT EF tual de Canon, ยฟes todo herencia referencia en la impre- de la fusiรณn con Ocรฉ? TJร O EJHJUBM FO HSBO GPSNBUP $BOPO Francisco Calvache: $BOPO IFNPT EJTGSVUBEP EF VOB NVZ JOUF- DPNP TBCSร JT DPOUBCB DPO MB HBNB SFTBOUF DPOWFSTBDJร O DPO Francisco JNBHF130(ฤ ' EJSJHJEB B retail Calvache EJSFDUPS EFM ร SFB DPSSFT- $"% EF CBKP WPMVNFO Z GPUPHSBGร B QPOEJFOUF FO OVFTUSP QBร T EF MB DPN- BOUFT EF TV JOUFHSBDJร O DPO 0Dร EF QBร ร B .VOEPT RVF QVEJFSBO QBSFDFS NBOFSB RVF BIPSB TF IBO BVOBEP BMHP iPDVMUPTu QBSB FM TFDUPS HSร ฤ DP TJTUFNBT EF JNQSFTJร O CBTF BHVB Z TPO BDUJWJEBEFT SFBMFT FGFDUJWBT Z EJB- UFDOPMPHร BT EF Uร OFS UBOUP EF CBKP SJBT QBSB QSPWFFEPSFT DPNP $BOPO como de gran volumen para el secen sectores tan potentes como la im- UPS Uร DOJDP QSFTJร O JOEVTUSJBM Z UBO MMFOPT EF QPTJ- 5SBT MB JOUFHSBDJร O EF MB HBNB 0Dร CJMJEBEFT DPNP MB JNQSFTJร O % BM QPSUBGPMJP EF $BOPO TF JODPS-

i0GSFDFNPT FRVJQPT flexibles para que el usuario cumpla sus necesidades, aunque cambienโ

C


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.