Central & Manitoba | September 12, 2015

www.maritimetravel.ca

SEPTEMBER 12, 2015 | YOUR VACATION DESTINATION GUIDE

Book Early, Save BIG!

BOOK EA RLY & SAVE

100 OFF

$

PER COUPLE or 15,000 *H points pe udson’s Bay Reward r cou s an exclusi ple PLUS Receive ve Maritim e T Beach Ba ravel g and Beach Tow a pair of el Clips!

See page 3 fo r details.

Stay CM

Connected

like us: maritimetravel.ca

watch us: maritimetraveltube

follow us: maritime_travel

pin it: maritimetravel

BOOK EARLY & SAVE BIG! Don’t wait to book your winter break!

P

rice-drop guarantees, early-booking savings, and picture-perfect vacations mean Maritime Travel clients win big when they book in the fall.

“I want my clients to have the best vacation possible – the perfect resort in the perfect sunny destination on the perfect date.The best way of making it happen is to book in the fall.”

– Tracy Bylow, Manager, Maritime Travel, Newmarket, ON.

The better resorts and room categories can sell out quickly – especially on popular travel dates. “I actually keep a list of clients who I know are very particular about where and when they get away in the winter,” Tracy says. “I contact them in September to remind them. For example, with Cuba so popular right now, I’ll be advising my Cuba fans to act soon.”

The savings and early-booking incentives on offer make booking now a wise decision. Maritime Travel’s $100 Off Early Booking Bonus is now on. Combine

The BEST spots are reserved EARLY

this with the savings offered by our tour operator partners, and save big! Plus, our Price Drop Protection is now in place with some of our partners, so there’s no reason to wait.

And with our Four Guarantees, Maritime Travel is the very best place you can book you winter getaway: • Best Price Guarantee • No Service Fees on Vacation Packages or Cruises • Pricing Same As Online • Round The Clock Customer Care

Book your winter vacation

by September 30

SAVE

600

$

per family1

$200 per adult and $100 per child (ages 2–12)

New bookings only. Subject to availability at time of booking. Offers are subject to change without notice and cannot be combined with any other offer or promotion. Flights operated by Air Canada and Air Canada rouge. For applicable terms and conditions, consult www.aircanadavacations.com. Holder of Quebec permit #702566. TICO registration #50013537. BC registration #32229. n 1Valid on Air, Hotel & Transfer packages of 7 nights or more to Mexico and the Caribbean. Valid for departures between Nov. 1, 2015 and April 30, 2016. Valid on group bookings. n ®Aeroplan is a registered trademark of Aeroplan Canada Inc. ®Air Canada Vacations is a registered trademark of Air Canada, used under license by Touram Limited Partnership, 1440 St. Catherine W., Suite 600, Montreal, QC.

2

VISIT US AT MARITIMETRAVEL.CA FOR HOT TRAVEL DEALS

11040

Contact your Maritime Travel Counsellor TODAY!

Here are two of our counsellors’ favourite picks:

VARADERO, CUBA

PUERTO PLATA, DR

Melia Marina Varadero 5H One of the newest hotels in Varadero, this is a popular choice for both groups and families with young children. pp + $380.00 taxes Fr

Iberostar Costa Dorada 4 ½H Offering comprehensive family friendly activities on a lovely stretch of beach, this elegant Colonial-style resort gets great reviews. pp + $439.42 taxes Fr

$

945

Direct from Toronto • Mar. 30-Apr. 6/16 • Signature Vacations Receive 1,890 Hudson’s Bay Rewards points per couple!

Fr

$

1125

$

743

Direct from Toronto • Apr. 4-11/16 • Air Canada Vacations

A Savings of $100 per couple!

Receive 1,486 Hudson’s Bay Rewards points per couple!

pp + $350. 00 taxes

Direct from Ottawa • Apr. 14-21/16 • Signature Vacations Receive 2,250 Hudson’s Bay Rewards points per couple!

ASK US ABOUT YOUR NEXT VACATION! Tracy Bylow, Manager

17120 Leslie Street, Unit 7 Newmarket, ON 905-853-6224 tbylow@maritimetravel.ca

Fr

$

855

pp + $442.81 taxes

From Sault Ste. Marie via from Toronto • Apr. 4-11/16 Air Canada Vacations

A Savings of $100 per couple!

Receive 1,710 Hudson’s Bay Rewards points per couple!

Susan Doherty, Manager

Melissa Rattray

Toronto Financial District 105 Adelaide Street West Toronto, ON 416-361-9330 smdoherty@maritimetravel.ca

90 Elgin Street, Unit 10 Entrance Off Slater Street Ottawa, ON 613-241-4347 NEW LOCATION! mrattray@maritimetravel.ca

Early Booking Savings.

Book early and save up to 35% on winter travel at select hotels in Mexico and the Caribbeaean.* Book early. Save big. Best winter ever.

Book your winter Caribbean or Mexico vacation now, and save up to 35%.* Book by: September 30, 2015 (11:59 p.m. MT) Travel from: November 1, 2015 to April 30, 2016 How to get this offer: Package price will automatically reflect the discount.

Book with confidence. All vacation packages offered as part of this early booking bonus offer are eligible for the WestJet Vacations Price Drop Guarantee. If you find the price of your vacation package has dropped after you book, we’ll give you back the difference in WestJet dollars.** Book a WestJet Vacations package through your Maritime Travel agent today.

* Offer valid on new, individual WestJet Vacations packages booked between July 20, 2015 and September 30, 2015 (11:59 p.m. MT) for travel from November 1, 2015 until April 30, 2016 inclusive. Savings on the vacation package are discounted by a reduction in the price of the hotel component of the package. New bookings only.Offer based on double occupancy. Non-refundable and non-transferable.

Offer limited and subject to availability. Not valid on group bookings. This offer may not be combined with any other offer. Offer subject to change and expire without notice. Blackout dates may apply. WestJet reserves the right to amend or discontinue the offer at any time. Other restrictions may apply. **Terms and conditions apply. For more details, visit westjetvacations.com/pricedropguarantee or call your travel agent.

Minimum purchase required and amount may vary by tour operator. For bookings made Sept. 1 to Nov. 30, 2015, excluding Sunwing & Signature Vacations (Oct. 1-31). Not applicable to last-minute departures, air-only or group bookings. Merchandise available while supplies last and may not be exactly as shown. Offer can end at any time. Other restrictions may apply. *Hudson’s Bay Rewards points only applies to Transat Holidays and Nolitours.

3

WE KNOW WEDDINGMOONS BEST! Say ‘I Do’ to a destination wedding with Maritime Travel

Y

ears ago, it was called “eloping.” What could be more romantic than stealing away under cloak of night with your love for a secret wedding – leaving all the hassles and worries behind.

These days, we call it having a destination wedding. It’s even more romantic, and it’s still worry-free – with Maritime Travel. We have planned hundreds of them this past year alone.

Beyond the know-how, it also helps that Maritime Travel has loads of extras for brides-to-be: • Free Customized Wedding Invitations • Free online Wedding & Gift Registry • Gift Cards

• 2,500 Hudson’s Bay Rewards Point when you book your wedding with us!

• 12-month equal payments • 24/7 After Hours Assistance • & Much More In fact, we have an entire wedding kit that’s yours for the asking.

Majestic Colonial Punta Cana 5H

1539

$ Fr

pp + $436.17 taxes

Direct from Toronto • Mar 4-11/16 • Transat Holidays Receive 18,078 Hudson’s Bay Rewards points per couple!

ASK ME ABOUT DESTINATION WEDDINGS! Anne Routhier, Manager Clocktower Plaza Kingston, ON 613-389-8170 arouthier@maritimetravel.ca

SAVINGS AS BREATHTAKING AS THE VIEW. SAVE $1,760 PER COUPLE ON SELECT 2016 EUROPE RIVER CRUISES.* PARIS TO NORMANDY’S LANDING BEACHES

ESSENTIAL HOLLAND & BELGIUM

THE BLUE DANUBE DISCOVERY

8 days roundtrip from Paris | $1,839 Based on March 22, 2016 | Port charges: $168

8 days from Amsterdam to Vilvoorde | $2,005 Based on April 15, 2016 | Port charges: $168

13 days from Budapest to Prague | $2,883 Based on October 30, 2016 | Port charges: $168

Other applicable river cruises available, please inquire.

FOR MORE INFORMATION, CONTACT YOUR MARITIME TRAVEL COUNSELLOR! Featured prices are per person, land/cruise or cruise only (cabin Cat. E), based on double occupancy, departure dates as indicated, and reflect the Avalon $830 per person discount and the Maritime Travel $50 per person discount offers. Flights and travel insurance are additional. * Book a select 2016 Avalon Waterways Europe vacation to save $830 per person on the cruise/land or cruise only price. Booking must be made, under deposit, and discount applied between September 15 and November 10, 2015 for travel at select times in 2016. Avalon and Royal Suites excluded. Offer is not combinable with any other offer, except the Maritime Travel $50 per person Fall Sale and the Journeys Club Repeat Traveller benefit, if applicable.

The Maritime Travel Fall Sale discount of $50 per person is valid on all Globus family of brands vacation packages of 7 land days or longer, with a minimum value of $1,000 per person before taxes, booked and deposited between September 1 and November 30, 2015 for travel in 2015. (The Maritime Travel offer is not applicable to group, child rates or bookings made less than 21 days prior to departure). Offer applies to new 2016 bookings only, and will not be applied to pre-existing bookings.

Offer reliant on space availability at time of booking and may be withdrawn at any time. Full cancellation penalties will apply. Additional restrictions may apply. TICO #1893755 / 50015835

4

VISIT US AT MARITIMETRAVEL.CA FOR HOT TRAVEL DEALS

MAKE IT MEXICO!

The mystery of ancient civilizations… The tart taste of chilled Margaritas… The rhythms of salsa music...

M

exico’s diverse charms are as legendary as the pyramids that dot its steaming landscape.

From the Caribbean charms of Cancun and the Riviera Maya, to the mountains and golden sands of Puerto Vallarta, Los Cabos and Huatulco, Mexico’s varied charms combine to entice thousands of Canadians to flock to its shores each year.

“I love selling Mexico! The quality of the resorts – most of them five-star – means that my customers are assured of a fabulous vacation every time.”

Crown Paradise Club 4½H

Grand Riviera Princess 5H

Fr

1019

pp + $376.41 taxes

1029

pp + $364.52 taxes

$

Fr

Direct from Toronto • Apr. 10-17/16 • Sunquest Vacations Receive 1,938 Hudson’s Bay Rewards points per couple!

$ Fr

- Sheila Little, Maritime Travel counsellor, Belleville, ON.

1269

pp + $136.52 taxes

1359

pp + $134.15 taxes

$

ASK ME ABOUT MEXICO!

Direct from Toronto • Apr. 27-May 4/16 • WestJet Vacations Receive 2,538 Hudson’s Bay Rewards points per couple!

$ Fr

Direct from Winnipeg • Apr. 12-19/16 • Sunquest Vacations Receive 1,958 Hudson’s Bay Rewards points per couple!

Direct from Ottawa • Apr. 10-17/16 • WestJet Vacations Receive 2,718 Hudson’s Bay Rewards points per couple!

Sheila Little

Reid’s Dairy Plaza 222 Bell Blvd., Belleville, ON 613-902-0172 slittle@maritimetravel.ca

WINTER’S COMING

Book your spot in the sun by September 30*

Treat yourself to a Luxury or Distinction Collection package and get: Our Price Drop Guarantee

free seat selection

and more

7 Nights All Inclusive

Varadero

Punta Cana

Riviera Nayarit

Meliá Peninsula Varadero Elegance Club 4 1/2H

Ocean Blue Sapphire Club 4 1/2H

Grand Palladium Vallarta Resort & Spa Imperial Club 4H

1099

$

Jan 1 • + $334 txs/fees Ottawa Departures

1399

$

Jan 8, 15 + $434 txs/fees Winnipeg Departures

1159

$

Jan 7, 14 • + $397 txs/fees Toronto Departures

transatholidays.com

Contact your Maritime Travel Counsellor for more information

BAY REWARDS POINTS 15,000† HUDSON’S

per couple!

Book by November 30

Maritime Travel Hudson’s Bay Rewards Points Offer: Book between Sep 1 to Nov 30, 2015, for travel from Nov 1, 2015 to May 31, 2016 and receive 15,000 Hudson’s Bay Rewards Points per couple (7,500 Hudson’s Bay Rewards Points per person) on all 7-night or longer sun, Florida and cruise packages over $1000 per person before taxes. Not applicable on air only, groups, child rates and last minute bookings (21 days prior to departure). Flights are from Ottawa, Toronto, and Winnipeg via Air Transat. *Transat Holidays Early Booking Promotion: Valid on new individual bookings only made by Sep 30, 2015. Applicable for travel between Dec 18, 2015 and Apr 30, 2016. Additional Terms & Conditions apply. For complete promotion offer details and for terms and conditions refer to the Transat Holidays 2015-2016 Sun brochure or transatholidays.com. This promotion may be modified or withdrawn without notice. Prices shown are per person, based on double occupancy in lead room category, unless otherwise stated. Space and prices are subject to availability at time of booking and subject to change without prior notice. Prices were valid at time of print. Taxes and fees are extra and noted above. Travel Agency fees may apply. Transat Holidays is a division of Transat Tours Canada Inc., and is registered as a travel wholesaler in Ontario (Reg #50009486) with offices at 191 The West Mall, Suite 800, Etobicoke, ON M9C 5K8 and British Columbia (Reg #2454) with offices at 1090 West Pender Street, Suite 1110, Vancouver, BC, V6E 2N7.

†

GETAWAY GUIDE • SEPTEMBER 12, 2015 • 8.375” X 4.5” • YYZ YOW YWG

5

PERFECT PORTS From Caribbean island-hopping escapades to Mediterranean meanders, worldwide cruise itineraries offer oceans of adventure. Discover yours.

ITINERARY: THE MEDITERRANEAN

ITINERARY: MEXICAN RIVIERA

ITINERARY: EASTERN CARIBBEAN

Who’s on board: Tested travellers,

Who’s on board: First-timers, families,

families, culture connoisseurs

seasoned Caribbean cruisers

Who’s on board: First-timers, families, winter sun-seekers, active travellers

Port picks: Ancient history, cosmopolitan

Port picks: Mexico’s Pacific Coast ports

Port picks: That glorious winter sun is

cities, superb cuisine and sun-drenched coastlines display all their awesomeness on a Mediterranean cruise, the ultimate sampler of the very best of Europe.

are completely different from anything you will experience on a Caribbean cruise.

The Mexican Riviera is at its best in March, offering up warm seas along with whale and dolphin sightings.

a huge draw on Caribbean itineraries. And while the individual islands offer tons of variety in terms of culture and scenery, shore excursions tend to centre more around activities – sailing, snorkelling, banana-boating – than historic sites.

If you go: Make for the Mediterranean and all that Europe has to offer on Holland America Line’s sublime 12-day Mediterranean Rivieras voyage aboard Oosterdam, sailing from Barcelona to Rome.

If you go: Set sail from Los Angeles to Cabo San Lucas and points Pacific on a festive 7-day Mexican Riviera adventure aboard NCL’s Norwegian Jewel.

If you go: Hit all the highlights on a 7-day

12-Night Mediterranean Cruise ms Oosterdam

7-Night Mexican Riviera Cruise Norwegian Jewel

7-Night Eastern Caribbean Cruise Celebrity Silhouette

Fr

218385

$

CDN pp + taxes/Fees $209.17 pp

Cat. L Interior • May 24/16 • 12 nights • Cruise Only Holland America Line • Barcelona to Rome including Cadiz, Gibraltar, Malaga, Alicante, Palma de Mallorca, Palamos, Toulon, Monte Carlo and Livorno Receive 4,366 Hudson’s Bay Rewards points per couple!

Fr

$

79643

CDN pp + taxes/Fees $139.23 pp

getaway aboard Celebrity Cruises Silhouette, calling at such treasured islands as Puerto Rico, St. Kitts and St. Maarten.

Fr

$

719

CDN pp + taxes/Fees $116.00 pp

Cat. IF Interior • March 13/16 • 7 nights • Cruise Only Norwegian Cruise Line • Roundtrip Los Angeles including Cabo San Lucas, Mazatlán & Puerto Vallarta Receive 1,592 Hudson’s Bay Rewards points per couple!

Cat. 12 Interior • Jan. 3/16 • 7 nights • Cruise Only Celebrity Cruise Lines • Roundtrip Fort Lauderdale including San Juan, St. Kitts & St. Maarten Receive 1,438 Hudson’s Bay Rewards points per couple!

Bonnita Albert, Manager

Marina Banozic, Manager Rainbow Centre - 40 Elm St. Sudbury, ON 705-675-1977 mbanozic@maritimetravel.ca

ASK ASKOUR OURCRUISE CRUISEEXPERTS! EXPERTS! Sharon McDonald

117 Guildwood Parkway Guildwood-Scarborough, ON 416-264-3211 smcdonald@maritimetravel.ca

6

542 Queen Street East Sault Ste. Marie, ON 705-942-2800 balbert@maritimetravel.ca

VISIT US AT MARITIMETRAVEL.CA FOR HOT TRAVEL DEALS

Exclusive Non-Stop Flights from OTTAWA* Celebrity Cruises Caribbean Vacations

** Exclusive Non-Stop Flights from OTTAWA Exclusive Non-Stop Flights from OTTAWA* Exclusive Non-Stop Flights from HALIFAX It’s All Included Exclusive Non-Stop Flights from HALIFAX* Ask about London, Hamilton, Quebec & Winnipeg Departures

Celebrity Cruises Celebrity Cruises Caribbean Vacations Caribbean Vacations

Celebrity Cruises It’sIncluded All Included Caribbean Vacations It’s All

It’s All Included

Actual plane may differ.

Actual plane may differ.

Actual plane may differ.

Actual plane may differ.

From our previous guests: “Wonderful holiday….we felt pampered from beginning to end.”

“So convenient to fly non-stop from our local airport!”

Caribbean Cruise Vacations Made Easy From our previous guests: “Wonderful holiday….we felt pampered from beginning to end.”

“So convenient to fly non-stop from our local airport!”

Veranda Staterooms from $2,499*

From our previous guests: “Wonderful holiday….we felt pampered from beginning to end.”

“So convenient to flyguests: non-stop from our local airport!”

From our previous “Wonderful holiday….we felt pampered from beginning to end.”

“So convenient to fly non-stop from our local airport!”

Caribbean Cruise Vacations Made Easy

Caribbean Cruise Vacations Made Easy It’s All Included: Veranda Staterooms from $2,399*

• C lassic Beverage Package with unlimited beer, Veranda Staterooms from $2,499* wine, spirits and more, approx. value of $900* Caribbean Cruise Vacations Made Easy • 7 Night Eastern or Western Caribbean cruise

It’s All Included: aboard Celebrity Reflection®

• Roundtrip NON-STOP flight from Ottawa, ON • Gratuities and taxes* * Caribbean Cruise Vacations Made Easy to Miami, FL.* • All ground transfers in Florida Veranda Staterooms from $2,599 It’s All Included: • 7 Night Eastern or Western Caribbean cruise aboard Celebrity Reflection®

• Classic Beverage Package with unlimited beer,wine, spirits and more, approx. value of $900*

* Veranda Staterooms from Departures every Saturday from Jan. 30 $2,599 to Apr. 2, 2016*

• Roundtrip NON-STOP flight from Ottawa, ON to • Gratuities and taxes* FL.* • Miami, 7 Night Eastern or Western Caribbean cruise • C lassic Beverage Package with unlimited beer, • All ground transfers in Florida

aboard Celebrity Reflection® wine, spirits and more, approx. value of $900* It’s All Included in Your 8 Night Package: • R

oundtrip NON-STOP flight from Ottawa, ON • G

Departures every Saturday from Jan. 30 to Apr. 2, 2016* ratuities and taxes* Enter Travel Partner Name It’s All Included in Your 8 Night Package: to Miami, FL.* • lassic Beverage Package with unlimited beer, wine, All ground transfers in Florida • 7 Night Eastern or Western Caribbean cruise aboard • C Enter Travel Partner Address

Celebrity Silhouette® spirits and more, approx. value of $900 * Enter City, State, Zip For more information, contact your Maritime Travel Counsellor!

7 Night Eastern or Western Caribbean cruise aboard C lassic Beverage Package with unlimited beer, wine, Departures everyEnter Saturday from Jan. 30 to• 2, 2016* * • Apr. Gratuities and taxes R oundtrip NON-STOP flight from Halifax, NS * Travel Partner Telephone SM Celebrity Silhouette® spirits and more, approx. value of $900 That’s modern luxury. * to West Palm Beach, FL. • A ll ground transfers in Florida * • to departures G ratuities and taxes • Roundtrip NON-STOP flight from Halifax, NS for newisindividual *Refer to to www.celebritycruises.com/canada for full terms and conditions.

Offerand validconditions. for departures between Jan. 30 Apr. 2, 2016.

Price is in CAD,Jan. p.p. based double subjecton to availability and may changefor at any time and is inclusive of all *Refer www.celebritycruises.com/canada for full terms Offer valid for between 30 toonApr. 2,occupancy 2016. Price in CAD,bookings, p.p. based double occupancy new individual • to West Palm Beach, FL. 1 night pre-cruise stay in sunny Florida in a luxury hotel taxes, fees • and Asia port charges.

Price is based on the lowest minimum availableZealand as follows and will vary• by sailing: Veranda category 2D•from $2,399 for Feb. 20, Mar. 5, 19, 26 & Apr. 2 sailings on• Celebrity Reflection®. Other categories/occupancy types and sailing dates are available at Enter Travel Partner Name Alaska • Australia/New Bermuda Caribbean • Europe South * bookings, subject to availability and may change at any time and is inclusive of all taxes, fees and port charges.

Price is based on the lowestGalapagos minimum available as•follows and willAmerica vary by sailing: varying prices. Classic beverage package applies to two guests (21 years and older) per stateroom and includes beers up to $6 per serving, spirits and cocktails up to $8 per serving and wine up to $9 per serving, soda selections, fresh squeezed and bottled juices, premium coffees and • A

ll ground transfers in Florida Veranda categorybottled 2D from for 30, Mar. 5, 19 are & Apr. 2 sailings on Celebrity Reflection®.

Other categories/occupancy andand sailing are stateroom availableattendant, at varying teas and non-premium water.$2499 Upgrades to Jan. other beverage packages available for an additional charge plus beverage gratuities.

Gratuities applies to two guests pertypes stateroom providesdates for prepaid waiter,prices. assistantClassic waiter andbeverage head waiter gratuities Enter Travel Partner Address celebritycruises.com, 1-800-CELEBRITY, contact your travel agent. (amounts based on gratuity guidelines). andyears 4thVisit guests 40per min.stateroom internet package, andbeers non-alcoholic which can be upgraded to an alcohol aor fee. Max. total baggage allowance 20 kilos (44soda lbs.) per person.

Celebrity package applies to two guests3rd(21 andreceive older) andgratuities includes up tobeverage $6 call per package serving, spirits and cocktails up to package $8 perforserving and wine up to $9 perofserving, selections, freshReflection® • 1 night pre-cruise stay in sunny Florida in a luxury hotel * Eastern Caribbean Feb. 6, 20, Mar. 5, 19 & Apr. 2 and Western Caribbean Jan. 30 Feb. 13, 27, Mar. 12 & 26.

Coach air travel is between Ottawa, ON and Miami, FL. Ports of call vary by itinerary.

This program is not combinable with any other offers.

Space is subject to availability and squeezed and bottled juices, premium coffees and teas and non-premium bottled water. Upgrades to other beverage packages are available for an additional charge plus beverage gratuities. Gratuities

• •

Departures every Saturday Jan. Enterfrom City, State, Zip 30 to Apr. 2, 2016 (returning Sunday) ©2014 Celebrity Cruises Inc. Ships’ registry: Malta and Ecuador.

Enter Travel Partner Telephone * That’s Sunday) modern luxury.

Departures every Saturday from Jan. 30 to Apr. 2, 2016 (returning

change at time of booking. Please ask for details regarding terms and conditions concerning deposit, final payment and cancellation penalties. Restrictions apply. Celebrity Cruises reserves the right to correct any errors, inaccuracies or omissions and to change or update fares, fees

applies to two guests per stateroom for prepaid stateroom attendant, assistant waiter and head waiter gratuities (amounts based on gratuity guidelines). 3rd and 4th guests receive and surcharges at any time without prior notice. ©and 2014provides Celebrity Cruises, Inc. Ship’s Registry: Malta and Ecuador.waiter, All Rights Reserved. 07/15 • 5913 gratuities and non-alcoholic beverage package which can be upgraded to an alcohol package for a fee. Max. total baggage allowance of 20 kilos (44 lbs.) per person. Celebrity Reflection® Eastern SM Caribbean Feb. 6, 20, Mar. 5, 19 & Apr. 2 and Western Caribbean Jan. 30 Feb. 13, 27, Mar. 12 & 26. Coach air travel is between Ottawa, ON and Miami, FL. Ports of call vary by itinerary. This program is not combinable with any other offers. Space is subject to availability and change at time of booking. Please ask for details regarding terms and conditions concerning deposit, final payment and cancellation penalties. Restrictions apply. Celebrity Cruises reserves the right to correct any errors, inaccuracies or omissions and to change or update fares, fees and surcharges at any time without *Refer to www.celebritycruises.com/canada for full terms and conditions. Offer valid for departures between Jan. 30 to Apr. 2, 2016. Price is in CAD, p.p. based on double occupancy for new individual prior notice. © 2014 Celebrity Cruises, Inc. Ship’s Registry: Malta and Ecuador. All Rights Reserved. 05/15 • 5913 bookings, subject to availability and may change at any time and is inclusive of all taxes, fees and port charges. Price is based on the lowest minimum available as follows and will vary by sailing: Veranda category 2D from $2499 for Jan. 30, Mar. 5, 19 & Apr. 2 sailings on Celebrity Reflection®. Other categories/occupancy types and sailing dates are available at varying prices. Classic beverage package applies to two guests (21 years and older) per stateroom and includes beers up to $6 per serving, spirits and cocktails up to $8 per serving and wine up to $9 per serving, soda selections, fresh squeezed and bottled juices, premium coffees and teas and non-premium bottled water. Upgrades to other beverage packages are available for an additional charge plus beverage gratuities. Gratuities

Partner Name AlaskaEnter • AsiaTravel • Australia/New Zealand • Bermuda • Caribbean • Europe • Galapagos • South America Enter Travel Partner Address Visit celebritycruises.com, call 1-800-CELEBRITY, or contact your travel agent.

Enter Travel Partner Name Enter City, State, Zip

7

THE BEST WAY TO TRAVEL BETWEEN BIG CITIES Downtown to downtown*

Free Wi-Fi**

Cellphone use

Spacious, comfortable seats

Power outlet

TM The VIA logo is a trademark owned by VIA Rail Canada Inc. *In most cases. The Ottawa station is located 6 km from downtown. **Offered on board most trains in the Québec City—Windsor corridor.

111135812-15_6018-15B_Maritime Travel_En.indd 1 MARK YOUR CALENDAR! JOIN YOUR LOCAL MARITIME TRAVEL OFFICE AT THE FOLLOWING PRESENTATION! 2100, rue Drummond

SARNIA, ON

Sandals & Beaches Resorts Client :

Cruising with Celebrity Cruises!

100%

Format du PAP :

Discover the World’s Best All Inclusive Resorts Wedding or Honeymoon?

Travelx (Clocktower Plaza) Description : 8,375 Join Maritime Annonce Magazine Nº VIA 6018-15B 8,375 4,5” with Michelle Lanoue from Sandals & Beaches.The Please join MaritimeTravel (Burlington) for an informative Publication : Type - - and - : Celebrity Maritime Travel - Leisure —Cruises at this informative Closer you look, the Better we look. More quality afternoon presentation on Sandals & Beaches Resorts! Bleed : presentation. Celebrity represents modern Conseillère : Raphaëlle D. — inclusions than any other resorts in the world.

Special guest Michelle Lanoue of Sandals & Beaches will be luxury in cruising, with sleek ships and Infographiste : Visible :top-of-the-line Anick —amenities. onP.hand to answer your questions.

WED. SEPT. 16 @ 6:30 PM Maritime Travel - Sunripe Plaza 1130 Lakeshore Rd - Sarnia RSVP by Sept. 14 at 226-778-4468 Door Prizes • Light Refreshments

Nom du fichier :

111135812-15_6018-15B_Maritime Travel_En.indd SAT. SEPT 19 @ 2:00 PM

Couleur :

11:20

04/08/15_11:20SARNIA, ON KINGSTON, ON

BURLINGTON, ON Montréal (Québec) H3G 1X1

Planning a Winter Escape, VIA Rail Nº Destination 111135812-15

2015-08-04 For details, visit: www.maritimetravel.ca

THURS. SEPT. 24 @ 6:30 PM

Discover the World with Globus!

Let Globus take you to the heart of a destination, immersing you into the culture with Local Favorites and giving youVIP access to all the amazing sights along the way. Escorted or independent - Globus has you covered.

WED. OCT. 7 @ 6:30 PM

Maritime Travel - Sunripe Plaza Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement telles qu’elles paraîtront ISABEL TURNER Branch ofles thecouleurs KFP Library C Maritime MTravel - 1893 J Appleby N Line (Williamsburg Building) 1130 Lakeshore Rd - Sarnia sur le produit fini. Cette épreuve est utilisée à des fins en page seulement RSVP by Sept. 14 at 905-639-4575 935 Gardiners Road - Just behind the de Catmise Centre RSVP by Oct. 1 at 226-778-4468 or burlington@maritimetravel.ca RSVP by Sept. 18 at 613-389-8170 Door Prizes • Light Refreshments Door Prizes • Light Refreshments • Early Booking Discounts or clocktower@maritimetravel.ca

110 locations NATIONWIDE including: ONTARIO

Napanee Market Square

Belleville Reid’s Dairy Plaza

(613) 902-0172

Burlington 1893 Appleby Line

(905) 639-4575

Elliot Lake 20 Prince Edward Walk

(705) 848-2763

Cornwall Time Square

(613) 354-5416

Pickering Hudson’s Bay - Pickering Town Ctr.

(905) 837-9155

New Liskeard 39 Whitewood Ave.

(705) 647-7329

Sarnia Sunripe Plaza

(226) 778-4468

Newmarket 17120 Leslie St.

(905) 853-6224

Sault Ste. Marie 542 Queen Street East

(705) 942-2800

(613) 933-8720

North Bay 1867 O`Brien St.

(705) 476-3030

Scarborough 117 Guildwood Parkway

(416) 264-3211

Kingston ClockTower Plaza

(613) 389-8170

Oakville Dorval Crossing West

(905) 849-0333

Frontenac Mall

(613) 544-8898

Sudbury 40 Elm St. 1942 Regent St. S

(705) 675-1977 (705) 522-3011

Manotick 1160 Beaverwood Rd.

(613) 692-2521

Thunder Bay 301 Bay Street New!

(807) 623-8353

Ottawa 90 Elgin Street, Unit 10l

(613) 241-4347

Toronto Toronto Financial District

(416) 361-9330

MANITOBA Winnipeg Hudson’s Bay - Polo Park Shopping Ctr.

(204) 982-2999

QUÉBEC Pointe Claire Hudson’s Bay - Fairview Mall

(514) 697-2225 Ontario Registration #50010371 Tico 1080 117 Guildwood Parkway Scarborough, ON M1E 1P1 BC Registration #A00556362

TERMS & CONDITIONS All fares were valid at time of printing and are subject to availability at the time of booking. • Fares are per terms and conditions outlined in brochures of relevant tour operators. • Stopover hotel rates, where necessary, are not included. • All fares are per person based on double occupancy, taxes are extra, unless otherwise stated. Conditions apply. Offers can end at any time. Dates and prices were valid at time of printing. Offers are capacity controlled, and may be modified or withdrawn without prior notice. Cruise prices are cruise only (port charges, taxes and airfare are extra) unless otherwise indicated.

CM

Service en français.