www.babyplast.de
babyplast Das System
MikrospritzgieĂ&#x;maschine
CHRISTMANN
Die ideale Produktionsmaschine CHRISTMANN
für Klein-
und Kleinstteile –
für alle spritzbaren Thermoplaste
bis 420°C bestens geeignet.
PEEK & CO
Mikrospritzgießmaschine 6/10
Mini-Maße – Maxi-Leistung Weniger ist mehr Die babyplast 6/10 ist eine der kleinsten vollhydraulischen Spritzgießmaschinen. Da die Formaufspannplatten die Funktion der Stammform übernehmen, reduzieren sich Werkzeuggröße und -kosten erheblich. Die babyplast 6/10 benötigt weniger als 0,6 m2 Fläche und arbeitet mit < 68 dB extrem leise.
Genau Höchste Präzision erreicht die babyplast 6/10 dank ihrer Kolbeneinspritzung und Vorplastifizierung. Für das optimale Schussvolumen stehen 5 verschiedene Kolbendurchmesser zur Verfügung. Die versetzbare Plastifiziereinheit ermöglicht dezentrales Anspritzen.
„Federleichte“ Bedienung ¡ Touch-screen color ¡ Bildschirmseiten – Schnellwahl durch Softkeys ¡ Abspeicherung von über 100 Werkzeugdaten ¡ USB Schnittstelle ¡ Darstellung der letzten 20 Zyklen
Werkzeug-Normalien
Drehteller 2K
Werkzeugaufnahme
Der Unterschied:
Serienausstattung ¡ Überwachung des Massepolsters ¡ Plastifizierzeit-Überwachung ¡ Automatische Maschinenabschaltung bei Störungen, Toleranzüberschreitungen ¡ Kolbenrückzug ¡ Düsenabhub, zeitabhängig ¡ Temperatur-Soll- und Istwert-Anzeige ¡ Überwachung der Temperaturen ¡ Anfahrsicherung ¡ 2 Schließgeschwindigkeiten, einstellbar ¡ Hydraulischer Zentralauswerfer ¡ Mehrfachimpuls für Auswerfer, 0–9 Hübe ¡ Auswerferplattensicherung ¡ Auswerfergeschwindigkeit und Druck einstellbar ¡ Werkzeugsicherung ¡ Maschinenabschaltung bei Unterschreitung des minimalen Ölniveaus und Überschreiten der maximalen Öltemperatur ¡ Holme ziehbar ¡ Dezentrales Anspritzen ¡ Bildschirmseiten-Schnellanwahl ¡ Sprachenumschaltung ¡ Störmeldung und Alarmanzeige im Klartext ¡ Datenabspeicherung für 100 Werkzeuge ¡ Addierender Schusszähler ¡ 4 Kühlkreise ¡ USB Schnittstelle
Optionen
Einsatzbereiche ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Präzise Klein- und Mikroteile Kostengünstige Klein- und Großserien Laborbetrieb, Abmusterung Prototypen-Herstellung Medizintechnik / Reinraummodul Technische Schulungen
Maschine mit Zubehör ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Maschinentisch Integrierte Kühlmaschine Granulattrockner Druckluftfördergerät Temperiergerät max. 90°C Separierschnecke Einfärbegerät
Stellfläche nur 0,84 m2 Der Unterschied:
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Mischdüse (Statischer Mischer) Robotschnittstelle Euromap 67 Hydraulikspeicher Nadelverschlussdüse 2 Temperaturregeler Kernzug hydraulisch / pneumatisch Ethernetschnittstelle Temperaturregelung Einzugszone 2 K - Schnittstelle LSR / Elastomer - Ausrüstung Drehteller Blasluft Spritzgarnitur verschleißgeschützt
Zubehör ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Maschinentisch mit Kühlmaschine Materialtrockner Materialfördergerät Temperiergerät Reinraummodul Separierschnecke Einfärbgerät Externe Temperaturregler Gut – Schlecht – Weiche
CHRISTMANN
Der Kleinteilespezialist für
Einlegeteile holmlos
babyplast Vertikalmaschine 6/10 V
Mini-Maße – Maxi-Leistung Genau Höchste Präzision erreicht die babyplast Vertikalmaschine 6/10 V dank ihrer Kolbeneinspritzung und Vorplastifizierung. Für das optimale Schussvolumen stehen 10 verschiedene Kolbendurchmesser zur Verfügung.
Maxi-Leistung für Einlegeteile ¡ ¡ ¡ ¡
Kompakte, raumsparende Bauform Optimales Handling durch C-Rahmen Niedrige Betriebskosten Bestens geeignet zur Integration in eine Montagelinie
Leichte Bedienung
V-Schiebetisch
¡ Touch-screen color
¡ Werkzeug mit zwei Unterformhälften ¡ Ideal für Einlegeteile ¡ Kurze Verfahrwege
¡ Bildschirmseiten – Schnellwahl durch Softkeys ¡ Abspeicherung von über 100 Werkzeugdaten ¡ USB Schnittstelle ¡ Darstellung der letzten 20 Zyklen
Serienausstattung ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Maschine mit V-Schiebetisch
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Touch-screen color Überwachung des Massepolsters Plastifiziereinheit – Überwachung Automatische Maschinenabschaltung bei Störungen; Toleranzüberschreitungen und über den Schusszähler Kolbenrückzug Düsenabhub, zeitabhängig Temperatur-Soll- und Istwert-Anzeige Überwachung der Temperaturen Anfahrsicherung 2 Schließgeschwindigkeiten, einstellbar Hydraulischer Auswerfer Mehrfachimpuls für Auswerfer, 0-9 Hübe Auswerferplattensicherung Auswerfergeschwindigkeit und Druck einstellbar Werkzeugsicherung Maschinenabschaltung bei Unterschreitung des minimalen Ölniveaus und Überschreitung der maximalen Öltemperatur Bildschirmseiten-Schnellanwahl Sprachenumschaltung Störmeldung und Alarmanzeige im Klartext Datenspeicherung für über 100 Werkzeuge Addierender Schusszähler 4 Kühlkreise USB Schnittstelle 2-Handbedienung
Optionen ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Mischdüse (Statischer Mischer) Robotschnittstelle Euromap 67 Spritzgarnitur verschleißgeschützt Hydraulikspeicher Nadelverschlussdüse 2 Temperaturregler Kernzug hydraulisch / pneumatisch Ethernetschnittstelle Temperaturregelung Einzugszone 2 K – Schnittstelle LSR / Elastomer - Ausrüstung Blasluft Drehteller Spritzgarnitur verschleißgeschützt
Zubehör Drehtisch ¡ Bestens geeignet zur Integration in Montagelinien ¡ Drehtischdurchmesser 600 mm ¡ 180°-Drehung in 2,3 Sekunden ¡ Schutztürfunktion durch Lichtvorhang
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Kühlmaschine Materialtrockner Materialförderer Temperiergerät Einfärbgerät Externe Temperaturregler
kleines Aggregat für große Maschinen
CHRISTMANN
- direkt ans Werkzeug Zusatz-Spritzaggregat l/10
Steckerfertige Lösung babyplast Auf der Basis des mehr als 1000-fach bewährten Maschinenkonzeptes der Mikro-Spritzgießmaschine babyplast wurde diese steckerfertige Lösung konzipiert.
Leichte Bedienung ¡ Touch-screen color ¡ Bildschirmseiten – Schnellwahl durch Softkeys ¡ Abspeicherung von über 100 Werkzeugdaten ¡ USB Schnittstelle ¡ Darstellung der letzten 20 Zyklen
Anwendungsbeispiel an einer 200 Mp Spritzgießmaschine
Serienausstattung ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
Steckerfertige Lösung Das Zusatz-Spritzaggregat I/10 beinhaltet das Spritzaggregat der babyplast-Maschine, dessen Hydraulikeinheit sowie die Steuerung und es kommuniziert mit der Basismaschine über eine klar definierte Schnittstelle. Es können alle spritzbaren Thermoplaste bis 420 °C verarbeitet werden.
Zusatzmodul für kleine Schussgewichte Der Vorteil des Zusatz-Spritzaggregates liegt in seinem geringen Schussvolumen, da bei Mehrkomponenten-Spritzgießteilen gerade die zweite Komponente meist ein wesentlich geringeres Schussgewicht als die Hauptkomponente besitzt.
¡ ¡
Touch-screen color Überwachung des Massepolsters Plastifiziereinheit – Überwachung Automatische Maschinenabschaltung bei Störungen, Toleranzüberschreitungen Kolbenrückzug Düsenabhub, zeitabhängig Temperatur-Soll- und Istwert-Anzeige Überwachung der Temperaturen Anfahrsicherung Maschinenabschaltung bei Unterschreitung des minimalen Ölniveaus und Überschreitung der maximalen Öltemperatur Bildschirmseiten-Schnellanwahl Sprachenumschaltung Störmeldung und Alarmanzeige im Klartext Datenspeicherung für über 100 Werkzeuge Darstellung der letzten 20 Zyklen USB Schnittstelle
Optionen ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Mischdüse (statischer Mischer) Hydraulikspeicher Nadelverschlussdüse Ethernetschnittstelle Temperaturregelung Einzugszone LSR / Elastomer - Ausrüstung Blasluft Spritzgarnitur verschleißgeschützt Verbindungskabel zur Basismaschine Materialtrockner Materialförderer Einfärbgerät
Weitere Optionen auf Anfrage.
Für derartige Anwendungsfälle ist das Zusatz-Spritzaggregat eine kostengünstige Lösung und bietet die Möglichkeit, eine beliebige, selbst wesentlich größere Standardmaschine in eine Mehrkomponentenmaschine aufzurüsten. Zudem erlaubt das Zusatz-Spritzaggregat, selbst bei extrem kleinen Schussgewichten, eine präzise Dosierung. Die flexible Anordnungsmöglichkeit des Zusatz-Spritzaggregates ist ein weiterer Vorteil: Das Zusatz-Spritzaggregat kann entweder an die Maschine in der üblichen Form adaptiert oder direkt am Werkzeug montiert werden. Die letztgenannte Möglichkeit ist die am häufigsten gewählte, da sich damit das Zusatz-Spritzaggregat genau dort anbringen lässt, wo es im jeweiligen Anwendungsfall für das Teil am sinnvollsten ist. So kann beispielsweise das Teil direkt angespritzt werden, ohne aufwändige Heißkanalumlenkungen einsetzen zu müssen.
babyplast Zusatz-Spritzaggregat
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gern zur Verfügung.
… auch passend für Montagelinien und Sondermaschinen.
733
CHRISTMANN
925 1117
515
Mikrospritzgießmaschine 6/10
Technische Daten Maschinenaufspannmaße
Änderungen vorbehalten | Stand 09/2010 | Zeichnungen nicht maßstabsgerecht!
Schutztür
feste Platte
Werkzeugabmessungen
* Eintauchtiefe des Werkeuges von 20 mm bei Anordnung der Kühlbohrungen beachten. Wir empfehlen Pneumatikkupplungen R 1⁄8”
Kolbendurchmesser (mm):
10
12
14
16
18
Auswerferkraft:
7,4 kN
Volumen (cm³):
4
6,5
9
12
15
Auswerferhub:
45 mm
2030
1850
1340
1030
815
Öltankfüllung:
16 l
62 kN
Gesamtanschlusswert:
2,75 kW
min. Plattenabstand:
30 mm (55 mm)*
Gewicht:
120 kg
max. Plattenabstand:
140 mm (165 mm)*
Formaufnahmen L x B x T:
75 x 75 x 20 mm
Öffnungshub:
110 mm
Anschluss:
400 V 50 Hz
Einspritzdruck (bar): Schließkraft:
*möglich, durch Entfernen der Distanzstücke
www.babyplast.de CHRISTMANN Kunststofftechnik GmbH | Goethestraße 44 | 58566 Kierspe Tel. 0 23 59 / 66 0 66 | christmann@babyplast.de | Hersteller: Cronoplast Sl, Rambaldi & Co. IT s.r.l.