CB Magazin 03/16

M A G A Z I N

JUL/AUG/SEP | AUSGABE 3 | 2016 | 2. JAHRGANG

HAUTPFLEGE NACH MASS

Weltneuheit Individual Skin Technology!

SUNNY SUMMER Perfekte Pflege und Düfte für die sonnige Jahreszeit

DIOR MAKE-UP MASTERS

Spannende Herausforderung für unsere CB Make-up Artists Foto: IStock/iconogenic

The new fragrance

wanted.azzaro.com

INHALT 03/16 S. 16 Individual Skin Technology: Hautpflege für Tag & Nacht - speziell auf Ihre Haut abgestimmt und exklusiv für Sie hergestellt.

S.4 Narciso Rodriguez Poudrée: In diesem Duft verschmelzen die Geheimnisse der Verführung mit den unzähmbaren Kräften der Versuchung.

S. 14 Filogra Body Detox Treatment: Mit einem straffen Body in den Sommer.

S. 17 Schoeniglich geschmückt: Handgefertigte, hochwertige Lederarmbänder aus der Wiesbadener Manufaktur S. 10-11 Talentschmiede DIOR: Die CB SchminkExpertinnen unter den TOP 10 der Make-up Masters.

IMPRESSUM 03/2016 Herausgeber: Parfümerie CB GmbH, Dipl. Bw. Dirk Cebulla, Ober der Kirche 5-7, 66424 Homburg, Tel.:+49(0)6848-70040, E-Mail: info@parfuemerie-cb.de Grafik/Redaktion: M7 Agentur für Kommunikation und Markenpflege GmbH & Co. KG, Metzer Straße 7, 66740 Saarlouis, Tel.: +49 (0)6831-12726-0, E-Mail: info@m7g.de Anzeigen: Verantwortlich: Dipl. Bw. Dirk Cebulla, Es gilt die aktuelle Preisliste.

Druck: flyeralarm GmbH, Alfred-Nobel-Str. 18, 97080 Würzburg, Auflage: 30.000 St. Foto Cover: IStock/iconogenic Fotos: Parfümerie CB GmbH Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere dürfen Nachdruck, Aufnahme in Online-Dienste und Internet und Vervielfältigung auf Datenträger wie CD-ROM, DVD-ROM etc. nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung der Parfümerie CB GmbH erfolgen. Das Unternehmen haftet nicht für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Das Magazin erscheint dreimal pro Jahr. Die nächste Ausgabe erscheint im November 2016.

DUFT

Neu bei CB!

Narciso Rodriguez: Brillanter Modeschöpfer &

Parfum-Meister In der Brust des New Yorker Designers mit kubanischen Wurzeln schlagen allein durch seine Herkunft bedingt mehrere Herzen.

Doch auch im kreativen Bereich lodern in ihm gleich zwei Leidenschaften: die Mode und die Kunst der Parfumherstellung.

Seine Vita ist gespickt mit Stationen bei namhaften Designern. Nach seinem Abschluss 1982 an der Parsons School of Design in New York arbeitet er für renommierte Marken wie Donna Karan, Calvin Klein und Cerruti. Das neue Millenium steht dann im Zeichen des Aufbaus seiner eigenen Fashionmarke. Der CFDA Council of Fashion Design of America zeichnet ihn 2002 und 2003 als „Bester Designer des Jahres für Damenmode“ aus. Kein Wunder. Steckt in seinem zeitlosen, puristischen Stil doch ein einzigartiger Akkord aus Grazie und Modernität. „Ich schaffe Modernes mit klassischen Mitteln“, erklärt Rodriguez. Denn für ihn

ist alles eine Frage des Gleichgewichts.

Wertvorstellungen im Herzen seiner Mode, die sich auch in jedem einzelnen seiner Parfums widerspiegeln. Wir haben uns auch sofort in sein neuestes Meisterwerk Narciso Eau de Parfum Poudrée verliebt. Dieser Duft verbindet die Geheimnisse der Verführung mit den unzähmbaren Kräften der Versuchung.

Er umschweift den Körper mit einer schwerelosen Intensität, die gleichzeitig verletzlich und einzigartig wirkt. Ein Rendezvous zwischen samtigem Jasmin, eleganten Hölzern und pudrigem Moschus. Der luxuriöse Flakon drückt meisterliche Logik, unkomplizierte Eleganz und Reinheit aus. In dem transparenten Glaswürfel, diesmal mit rosé-beige-pastellfarbenen Verschluss, schwebt ein im gleichen Farbton schimmerndes halbes Oval - Sinnbild für tiefe Weiblichkeit und Sinnlichkeit. Einfach unwiderstehlich!

04

Pflege-Tipp von CB-Mitarbeiterin

Klaudia Bergmann Liebe Kundinnen & Kunden, jede Jahreszeit hat ihren ganz eigenen Duft... so auch der langersehnte Sommer.

Für mich duftet er nach Sonnencreme, tropischen Früchten und exotischen Blüten. Kein Wunder, dass mich die erlesenen Reinigungs- und Körperpflegeprodukte von Molton Brown direkt in ihren Bann gezogen haben. Bereits seit 1973 ist die Londoner Marke Experte auf diesem Gebiet. Das Faszinierende: Die e xot i s c h e n In haltsstoffe der Produkte werden aus der ganzen Welt bezogen, worauf besonderen Wert auf deren Natürlichkeit gelegt wird. Jede Zutat wird mit größter Sorgfalt gemischt – dabei spielen Fachwissen und langjährige Erfahrung eine wichtige Rolle. Was mich sehr begeistert ist die Tatsache, dass alle Produkte frei von Parabenen sind, gänzlich auf Tierversuche verzichtet wird und die natürlichen Ingredienzien aus nachhaltigen Quellen rund um den Globus stammen.

feeling breit. Rosa Pfefferschoten waren einst als „Paradieskörner“ bekannt und sorgen für einen antioxidativen Schutz.

Feuriger Ingwer und würziges Patschuli-Öl verbreiten nicht nur ein reichhaltiges Aroma, sondern verleihen Ihnen einen ganz besonderen Frische-Kick. Lassen Sie sich einen Moment in eine tropisch heiße Abenddämmerung entführen. Atmen Sie die süßen Aromen und Gewürze ein und fühlen Sie die Urlaubswärme, die Ihre Haut umgibt. Sommer pur!

Kommen Sie in unsere schöne Parfümerie nach Kaiserslautern oder besuchen Sie eine unserer anderen Filialen und lassen Sie sich inspirieren von den vielfältigen Molton Brown Körperpflege-Produkten. Für jeden Tag gibt es Lieblinge zu entdecken, die Ihnen besondere Energie schenken und Ihren Tag einfach schöner machen.

Ihre Klaudia Bergmann CB Parfümerie Kaiserslautern

Mein absoluter Favorit für diesen Sommer ist die Serie Pink Pepperpod. Ob als Body Wash, Hand Wash oder Hand Lotion. Hier macht sich direkt ein duftiges Urlaubs-

05

PFLEGE

ANNEMARIE BÖRLIND Pionier der

Naturkosmetik Der Wunsch nach einem gesunden, ökologischen und nachhaltigen Lebensstil hat unsere Gesellschaft ergriffen. Unser Bewusstsein für die Natur und deren immense Bedeutung für uns wird immer größer. Wir achten immer mehr darauf, welche Inhaltsstoffe in unserer täglichen Pflege stecken. Aus diesem Grund stellen wir Ihnen die faszinierende, zukunftsweisende Naturkosmetikmarke ANNEMARIE BÖRLIND – Natural Beauty vor. Wir sind bereits absolute Fans und sind uns sicher: Sie werden es auch! Diese Marke steht für wirksame Naturkosmetik, die durch innovatives und nachhaltiges Handeln aus einzigartigen Rohstoffen entwickelt wurde. Die neuesten Erkenntnisse der Wissenschaft werden genutzt, um mit zukunftsweisender Forschung das verborgene Po t e n z i a l

der Natur zu entdecken – und das schon seit 1959. Für ihre Pflegeprodukte, die den Ansprüchen der unterschiedlichen Hauttypen gerecht werden, Naturkombiniert die Marke natürliche pflege Wirkstoffe mit innovativen Texturen. Eigene Wirkstoff-Scouts für Ihre sowie ein hochwertiges LiefeHaut! rantennetz sind weltweit auf der Suche nach neuen natürlichen Substanzen, die anschließend im Firmensitz im Schwarzwald und unter Verwendung des eigenen Tiefenquellwassers verarbeitet werden. Die Pallette reicht vom wertvollen Nektar der Fackellilie aus Südfrankreich über das Öl der Rosenkirsche bis hin zum botanischen Kaviar aus der Bretagne. In der neuen Systempflegeserie Energynature sind ebenfalls nur die besten Inhaltsstoffe enthalten: Bio-Koffein, Mentholderivat, ein Phytonutrient aus der Kresse und Hesperidin aus der Bitterorange. Das Besondere: ein exklusiv von ANNEMARIE BÖRLIND entwickelter Wirkstoff aus den Stammzellen der Schwarzwaldrose. Dieser perfekt aufeinander abgestimmte Naturmix schützt vor frühzeitiger Hautalterung und gibt der Haut einen extra Energie- und Feuchtigkeitsboost.

Die Serie besteht aus einem erfrischenden Reinigungsgel, kühlendem Gesichtsgel, vitalisierender Tagescreme, regenerierender Nachtcreme und einem abschwellenden Augenserum. Ihre Haut wird Strahlen!

Vertraue deiner Schönheit Makeup inspiriert dich.

Es zeigt dich von deiner

Zeige deine Schönheit den ganzen Tag mit einem

schönsten Seite.

Makeup stärkt dich.

Es schenkt dir Selbstvertrauen und spiegelt dein wahres Ich wider.

makellosen, natürlichen Teint.

Vertraue deinem Spiegelbild.

Begegne der Welt vollen Mutes.

NEU Synchro Skin Lasting Liquid Foundation

CB PRIVAT

Wir stellen vor: Einblick in

Ihre CB-Filialen Luxus, Natur, Schönheit mitten in Kiel.

Wer an Kiel denkt, denkt sicherlich zuerst an die Kieler Woche... generell an Segeln, große Fähren, kühle Meeresbrisen und den weiten Blick auf die Kieler Förde... Das alles macht für uns bereits seit über 20 Jahren die schleswig-holsteinische Landeshauptstadt aus. Natürliche Schönheit mit einer gehörigen Portion Luxus. Diesen findet man in unverkennbarem Stil in unserer im Jahr 2000 übernommenen Filiale in der Dänische Straße 3 – schon seit 1995 betreiben wir eine Filiale Pflegelinien werden von namhaften in der Holtenauer Straße 25. Der Marken wie La Mer, Sensai und Ihre nordische Charme lässt uns nicht La Prairie angeführt – eine Duftadresse mehr los. Direkt am Alten Markt, im historischen exzellente Auswahl. Natürlich dem historischen Zentrum von ist auch für den EntspannungsZentrum!

Kiel, fühlen wir uns umgeben von und Wohlfühlfaktor gesorgt. individuellen und außergewöhnIn unserem 100 Quadratmeter lichen Geschäften pudelwohl. Auf großen Beauty-Institut im Souterrain rund 80 Quadratmetern reihen sich in lassen unsere beiden Kosmetikerinnen unserem frisch reno- Frau Lomanar und Frau Teegen ihre vierten Laden Flakons, magischen Hände spielen. Perfekt Tuben und Tiegel auf Kundenwünsche und -bedürfnisse u n k o n v e n t i o n e l l - abgestimmte Behandlungsmethoden exklusiver Duft- und lassen den Alltag und alle Sorgen Pflegemarken anei- vergessen. Das sechsköpfige Team rund nander. Die Parfum- um Filialleiterin Angela Koberg ist seit kreationen reichen jeher das Herzstück dieser CB Filiale von Frédéric Malle und steht Ihnen mit Begeisterung über Creed bis hin zu und Leidenschaft kompetent zur Seite.

Acqua di Parma. Die

08

CB PRIVAT

Die Duftadresse in St. Ingbert!

Direkt von der St. Ingberter Fußgängerzone rein in die Welt der schönen Dinge. In der fünftgrößten Stadt des Saarlandes sind wir bereits seit über 40 Jahren eine der führenden Adressen, wenn es um Duft, Kosmetik und Pflege geht. 1975 eröffneten wir die erste St. Ingberter Filiale – gleichzeitig einer unserer ersten Standorte in unserer damals noch sehr jungen Unternehmensgeschichte. Drei Jahre später folgte unser zweites Geschäft. Um unserer Kundschaft ein rundum umfassendes, vielfältiges und ausgewähltes Sortiment zu präsentieren, legten wir 2005 beide Filialen zusammen – seither finden Sie uns in der Kaiserstraße 56. Sechs CB Beautyspezialistinnen und zwei Kosmetikerinnen stehen für eine exzellente Beratung, Make-up Workshops und fabelhafte Verwöhn-Momente bereit. Darunter

unsere langjährige Mitarbeiterin Susanne Jungmann, die seit mehr als 33 Jahren bei uns arbeitet. Welch eine Freude! In dem ehrwürdigen Altbau aus der Jahrhundertwende stehen auf 160 Quadratmetern Produkte exklusiver Marken wie Sensai, Erborian, Retipalm, Dior & Chanel, Acqua di Parma, Elie Saab und Hermes fein säuberlich aufgereiht in den Regalen.

Eine Etage höher erstreckt sich unser Kosmetik-Institut auf eindrucksvollen 100 Quadratmetern. Hier nehmen Sie Frau Kany und Frau Schaaf-Tempel nicht nur auf eine entspannende Reise mit, sondern bringen auch Ihren Teint nach einer professionellen Hautanalyse zum Strahlen. Eins ist klar: In dieser Filiale verbringen Sie glückliche Stunden!

09

PFLEGE

Dior Make-up Masters Christian Dior: Dieser Name steht für uns nicht nur für Haute Couture, sondern ganz abstrakt gefasst für kreative Freiheit. Seine Quellen der Inspiration fand Dior überall. Da für den weltberühmten französischen Modeschöpfer Mode, Schönheit und Ästhetik eng miteinander verwoben waren, überrascht es nicht, dass er außerdem Parfum und Kosmetik herstellen wollte.

S o w u rd e d e r e r s t e Dior Lippenstift Rouge Dior 1953 lanciert.

Seit jeher spielt das Make-up

hochklassige Dior Make-up meisterhaft mit Texturen, Farb- und Lichteffekten, um Schönheit in ihrer ganzen Selbstdarstellung völlig freie Hand zu lassen. Diesem Credo „der Schönheit genügend Raum zu geben, um sich zu entfalten“ gehen wir bei CB seit unserer Gründung nach. Wir wissen, dass in jeder Frau eine einzigartige Schönheit steckt. Diese unterstreichen unsere CB Make-up Artists auf eine ganz besondere und natürliche Weise. Immer mit dem Blick auf die Persönlichkeit.

ist unsere Leidenschaft.

10

PFLEGE

Bereits seit drei Jahren stellen sie ihr Gespür für das Individuelle, die Kreativität und Professionalität bei den nationalen Make-up Masters von DIOR und den Parfümerien mit Persönlichkeit unter Beweis... und das mit vollem Erfolg: So platzieren sich unsere Make-up Künstlerseit Jahren immer wieder unter den TOP TEN. Darunter Isabella BernardiKici (CB Bähr), Angelique Fuchs (CB Saarbrücken Fürstenstraße), Bianca Ciba (CB Zweibrücken), Ulrike Baumann (CB Homburg) sowie Alisa Kany (CB St. Ingbert). Auf diese Leistung sind wir wahnsinnig stolz. Über drei Runden hinweg zeigen unsere Mädels jedes Mal aufs Neue bei kreativen Aufgaben ihr Talent und Können – in diesem Jahr geht es dabei von der Kreation eines „J’adore“-Looks über „Poison Girl“ bis hin zum Look einer „Miss Dior“. Überaus vielseitig. Wir drücken die Daumen und sind uns sicher, dass unsere Make-up Expertinnen die Herausforderung wieder mit Bravour meistern! Wenn Ihre Lust auf ein perfektes Make-up nun also geweckt wurde und Sie noch mehr über Tipps, Tricks und Trends erfahren möchten, Sie finden uns in Ihrer CB – direkt in Ihrer Nähe.

„... der Schönheit genügend Raum zu geben, um sich zu entfalten...“

11

EXTRA ENERGIE. EXTRA AUSSTRAHLUNG. ENERGY NATURE SYSTEM PRE-AGING

Ihr Energie- und Frischeboost für die Haut ab 20: Mit einer Pflege, die vor frühzeitiger Hautalterung schützt (Pre-Aging). Damit ein aktiver Lebensstil, Schlafmangel oder Stress keine unerwünschten Spuren hinterlassen.

Mit einem exklusiv von ANNEMARIE BÖRLIND entwickelten Wirkstoff aus den Stammzellen der Schwarzwaldrose sowie Bio-Koffein, Mentholderivat, einem Phytonutrient aus der Kresse und Hesperidin aus der Bitterorange. Vegan. www.boerlind.com

EFFEKTIVE NATURKOSMETIK MIT PFLANZENEXTRAKTEN AUS ÖKOLOGISCHEM ANBAU (kbA) MIT TIEFENQUELLWASSER BESTÄTIGTE WIRKSAMKEIT OHNE TIEREXTRAKTE

Beauty-Tipp von CB-Mitarbeiterin

Zine Elmas Liebe Kundinnen & Kunden, ob am Strand von Rio, an der Côte d‘Azur oder im heimischen Freibad: ein natürlicher Sommerteint ist ein schöner Anblick!

Damit auch Sie in diesem Sommer mit einem sonnengeküssten Teint durchstarten können, stelle ich Ihnen mein absolutes Sommer Must-Have vor: Den Infinite Bronze Face Bronzer – Sunny Selbstbräuner des französischen Sonnenpflege-Spezialisten Lancaster. Das speziell für die Gesichtspartie entwickelte Fluid verleiht jeder Haut eine natürliche Bräune und sorgt mit einem Bronze-Effekt für ein aufregendes Schimmern. Ganz wichtig: Erhältlich mit LSF 6 oder 15 schützt der Face Bronzer vor UV-Strahlung. So ist er sowohl als Selbstbräuner als auch als Sonnenschutz anwendbar.

Wa s m i r besonders gut gefällt, ist die angenehm seidige Textur, die ein gleichmäßiges Auftragen garantiert. Für mich ist der Infinite Bronze Face Bronzer die ideale Make-Up Basis

im Sommer. Ich trage immer eine kleine Menge Face Bronzer auf und verreibe diesen mit kreisenden Bewegungen im Gesicht. Ein kleiner Trick, der für ein besonders natürlich aussehendes Finish sorgt: Lächeln Sie vor dem Spiegel und tragen Sie auf dem höchsten Punkt der Wangen noch einen Hauch Farbe auf und wischen ihn zu den Schläfen hin aus. Besonders geeignet ist die Creme für helle oder noch nicht gebräunte Haut. Leicht kühlend, erfrischend und sehr feuchtigkeitsspendend ist das Tragegefühl im Sommer einfach toll – und dazu erinnert der Duft auch noch an Urlaub. Damit ist der perfekte Start in den Sommer garantiert!

Viel Spaß mit dem strahlend schönen Sommerteint wünscht Ihre Zine Elmas CB Parfümerie Saarlouis

13

PFLEGE

Rundum-Pflege für einen

perfekten Körper Die Bikini-Saison hat wieder angefangen. Ob am Strand oder am Stausee: Es ist doch einfach schön, die Sonnenstrahlen zu genießen und sich im kühlen Nass zu vergnügen.

Damit wir uns auch rundum wohl in unserer Bademode fühlen, haben wir das perfekte Pflegeprodukt gefunden: Das Detox Body Treatment des französischen Anti-Aging Spezialisten Filorga. Gegründet wurde die Marke 1978 von dem Ästhetikmediziner Michel Tjordman, der zudem eine enorme Faszination für Zellbiologie hegte. Er begann zusammen mit anderen Medizinern und Schönheitsspezialisten ein Forschungsprogramm zum Thema Hautalterung durchzuführen. Die Ergebnisse dieser Forschung bilden seither die Grundlage der kosmetischen Pflegeprodukte von Filorga. Was uns so gut gefällt, ist die raffinierte Kombination aus Beauty Ritualen und Anwendungen, die gezielte ästhetische Korrekturen zur Verjüngung der Haut verbinden.

So kann jede Frau ihrer eigenen, angeborenen inneren Schönheit Ausdruck verleihen. Auch beim Body Detox Treatment wird die Schönheit des ganzen Körpers in den Blick genommen.

Hierbei zaubert das federleichte Mousse

Detox your body!

mit Sheabutter eine wunderbar samtigweiche Haut. Dank Mäusedorn, Goldrute und Zitronenschalenextrakten reduziert der Schaum Wassereinlagerungen und Schwellungen. Extrakte des Schnurbaumes entgiften den Körper von innen und schenken ihm eine straffere Silhouette.

Dazu verfeinert ein sanfter Peeling-Effekt die Hautoberfläche für eine glatte und jugendliche Haut. Eine bahnbrechende Körperpflege und ein Muss für den perfekten Sommer-Body!

BIOLOGISCHER DRAINAGE-EFFEKT

NÄHRENDE PFLEGE

SCHÖNE & SAMTWEICHE HAUT

LUFTIG-LEICHTE MOUSSE-TEXTUR

Weltneuheit!

Exklusiv ab Juli in Ihrer CB Parfümerie Saarbrücken in der Fürstenstraße!

Individuelle Hautpflege auf

Knopfdruck Jede Frau hat ihre eigenen Stärken, ihren eigenen Charakter, ihre eigene Schönheit.

Genauso zeigt auch unsere Haut ganz individuelle Besonderheiten. Ob feuchtigkeitsarm, sensibel, fettig, mit Fältchen oder gerötet: Hier muss die perfekte Pflege her! Am besten bis ins kleinste Detail abgestimmt auf die persönlichen Wünsche, Bedürfnisse und individuellen Hautwerte. Ein Traum sagen Sie? Nicht mehr–

sagen wir! Und zwar mit Hilfe unserer Kosmetikerinnen und der weltweit einzigartigen „Individual Skin Technologie“ Methode (I.S.T.). Der kleine, aber feine Unterschied ist nicht nur eine individuelle

Pflege-Rezeptur, sondern vielmehr die exklusive Full-Service-Dienstleistung.

Garant für den idealen Wirkstoff-Mix und Basis des außergewöhnlichen kosmetischen Verwöhn-Konzepts ist die umfassende, computergesteuerte Hautanalyse.

Dabei werden nicht nur Feuchtigkeit, Fettgehalt sowie pH-Wert gemessen und an das „I.S.T. “-System weitergeleitet.

Zusätzlich erfassen unsere Kosmetikerinnen weitere persönliche Komponenten wie Hautbesonderheiten, Anomalien, eventuelle Allergien und Alter. Auch diese Informationen werden digital verwertet und fließen in die persönliche Rezeptur mit ein. Am Ende halten Sie Ihre ganz individuelle, personalisierte Creme nach Maß in einem eleganten 50ml-Tiegel in den Händen.

Eine Creme, die Ihrem tatsächlichen Hautanspruch gerecht wird. Eine Creme, von Ihrer Haut empfohlen! Wir sind stolz und freuen uns, diese einzigartige Pflege-Innovation als erste Parfümerie in Deutschland in unserer Filiale (Fürstenstraße) in Saarbrücken zu führen.

16

Schoeniglich Majestätische Accessoires

Made in Germany Unter dem herrschaftlichen Namen Schöniglich® kreieren die Designerinnen Verena Alscher und Susann Schmidt seit 2011 hochwertige, handgearbeitete Schmuckstücke in ihrem charmanten Atelier in Wiesbaden. Für ihre einzigartigen Armbänder verwenden die beiden Powerfrauen nur die besten Materialien: feinstes Nappaleder, echtes 925er Silber sowie praktische Magnetverschlüsse aus Edelstahl. Ein besonderes Highlight: Jedes Armband kann auf das Handgelenk des Trägers maßgefertigt und farblich individuell abgestimmt werden. So entstehen mit viel Liebe zum Detail, Spaß, Leidenschaft und echter Handwerkskunst unverwechselbare Unikate. Wir sind einfach entzückt von diesem wundervollen Schmuck-Label!

59,00 EUR

Maxi & Zoe

Von Hand geflochtene Armbänder aus Nappaleder mit versilbertem Magnetverschluss.

Verena Alscher und Susann Schmidt 59,00 EUR

Tamea

Lederarmband mit Edelstahlmagnetverschluss aus Lederbändern mit veschiedenen Breiten (Nappa- und Rinderleder) und Logoanhänger.

25,00 EUR

Paul

Zweifach oder dreifach gewickeltes Lederarmband aus Rinderleder.

Mit Stempelung personalisierbar..

Franziska

Zweifach gewickeltes Armband mit Edelstahlmagnetverschluss aus einem 4 mm breiten Nappaleder mit Echsenprint.

49,00 EUR

35,00 EUR

Aurelia

Anna

Lederarmband mit Edelstahlmagnetverschluss und Srasssteinen, Logoanhänger aus einem 4 mm breiten Nappalederband mit Echsenprint.

17

Zweifach gewickeltes Armband aus 2,5mm dickem Nappaleder und zwei Lederrundriemen mit je einer aufgefädelten Strasskugel an Edelstahlmagnetverschluss mit Logoanhänger.

35,00 EUR

CB PRIVAT

VIP Club: Wir sagen

Danke!

Vor mehr als 40 Jahren wurde unsere erste CB Parfümerie in Homburg eröffnet. Seit diesem Tag stehen wir mit großer Freude im Dienst Ihrer Schönheit. Eine Freude, die uns wachsen ließ. Mittlerweile gehören 28 Filialen und 180 Mitarbeiter zu unserer CB-Familie...genauso wie Sie! Denn ohne Ihre Treue wäre dieser Erfolg nicht möglich gewesen. Und dafür möchten wir uns bei Ihnen von ganzem Herzen bedanken. Egal ob Sie uns nun schon seit 40, 20 oder 2 Jahren begleiten: Mit unserem neuen Kundenkonzept werden wir Sie ab sofort noch mehr verwöhnen.

Künftig erhalten Sie als Stammkunde 2x im Jahr VIP-Club-Post von uns, mit attraktiven Angeboten, tollen Rabattaktionen und Gutscheinen. Das Besondere daran ist, dass Ihre CB-VIP-VORTEILE allesamt mindestens 4 Monate gültig sind.

Damit schenken wir Ihnen ganz viel

15% *

RABATT FÜR IHRE

EMPFEHLUNG

Ausgenommen sind Dienstleistungen, reduzierte Artikel, Accessoires und ausgewählte Marken. Der Rabatt kann nur einmal eingelöst werden.

Zeit und Ruhe, für Ihr nächstes Lieblingsprodukt zu entscheiden.

Aber auch ganz viel Zeit und Ruhe für uns, um bei Ihrem Besuch auf Ihre individuellen Wünsche und Bedürfnisse einzugehen.

sich

Sie möchten gerne CB-Stammkunde werden?

Wie schön! Es geht ganz einfach: Füllen Sie unseren Stammkundenantrag aus – direkt bei uns vor Ort oder in aller Ruhe bei Ihnen zu Hause.

Und sichern Sie sich nach Abgabe Ihren Begrüßungs-Sofort-Rabatt auf Ihren gesamten Einkauf.

Genießen Sie Ihren VIP-Status, denn Sie zu verwöhnen, ist uns das größte Vergnügen!

SIE MÖGEN UNS? DANN SAGEN SIE’S DOCH WEITER.

Wenn Sie Ihr Besuch in unserer Wohlfühl-Parfümerie begeistert hat, wenn Sie angetan waren von der guten Beratung und der Freundlichkeit unserer Mitarbeiter/ innen – kurz, wenn es uns gelungen ist, Sie zu bezaubern, dann empfehlen Sie uns doch weiter. So profitiert z.B. auch Ihre Freundin / Ihr Freund von den vielen Vorteilen als CBVIP-Kunde. Sobald der VIP-Club-Antrag, mit Ihrem Namen vermerkt, bei uns eingegangen ist, erhalten Sie umgehend von uns Ihren persönlichen Rabattgutschein in Höhe von 15%.

18

WIR FREUEN UNS AUF SIE! www.PARFUEMERIE-CB.de

CB A LZE Y Rossmarkt 19 · 06731 10250 CB EP P E L B O R N Europaplatz 7 · 06881 89265 ZO EP HE L E R L A N G E N Friedrichstraße 1 · 09131 26998 CB GO NS E NH E IM Breite Straße 26 · 06131 41914 FRO S C H H E ID E L BE RG Hauptstraße 140 · 06221 164030 CB H O M BU RG Eisenbahnstraße/Talstraße 14-16 06841 120067 Saarpfalz-Center/Talstraße 38 06841 120072 CB I L L ING E N Hauptstraße 45 · 06825 2126 CB K AIS E R S L AU TE R N Marktstraße 35 · 0631 89290101

CB K I E L Dänische Straße 3 · 0431 9877380 Holtenauer Str. 25 · 0431 2108031 CB LAN DSTU H L Kaiserstraße 10 · 06371 912556 CB ME R ZI G Poststraße 24 · 06861 5710 CB N E U N KI RCH E N Saarpark-Center · 06821 179457 CB N I E DE R -OLM Pariser Straße 103 · 06136 6467 CB PI R MASE N S Hauptstr. 6 · 06331 5071678 CB PÜ TTLI N GE N Pickardstraße 11 · 06898 690834 CB SAAR B RÜ CKE N Fürstenstraße 7 · 0681 36915 Saarbasar/Breslauer Straße 2 0681 816376

BÄ HR SA A RBRÜC KEN Bahnhofstr. 14 · 0681 32225 C B SA A RLO UIS Französische Str. 32 · 06831 1342 C B ST. ING BERT Kaiserstraße 56 · 06894 39074 C B ST. W ENDEL Bahnhofstraße 4 · 06851 5037 Schloßstraße 6 · 06851 2369 C B W IESBA DEN Goldgasse 1-3 · 0611 378510 Ellenbogengasse 2 · 0611 301630 C B VÖ LKLING EN Rathausstraße 23 · 06898 16384 C B Z WEIBRÜC KEN Hauptstraße 30 · 06332 903114 Hallplatz-Galerie · 06332 903117