Confort Line Sofa Collection by marketing-corazzingroup

COLLECTION

SOFA

SOFA COLLECTION

INDICE INDEX

I N F I N I TO

A B AC O

Pag. 5

Pag. 27

D O LC E V I TA

A IDA

Pag. 53

Pag. 69

I C ONA

Pag. 83

C O M PO S I T I O N S OV E RV I E W / C OMP L E ME NTS / F INIS H E S Pag. 96

CONFORTLINE

S O FA

MOD.01

INFINITO

COMP_01 COMP_02 COMP_03 COMP_04 COMP_05

M O D E L L O DA L L E I N F I N I T E P O S S I B I L I TÀ Informale ma elegante, versatile ed estremamente componibile: queste sono le caratteristiche inconfondibili di Infinito date dai suoi numerosi moduli, dalle molteplici tipologie di piedini e basamenti moltiplicati per le diverse finiture, e dalla possibilità di abbinare librerie e tavolini.

MODEL FROM THE ENDLESS POSSIBILITIES Informal but elegant, versatile and extremely modular: these are the unmistakable characteristics of Infinito given by its numerous modules, the many types of feet and bases multiplied by the different finishes, and by the possibility of combining bookcases and tables. MODÈLE DES POSSIBILITÉS SANS FIN Informel mais élégant, polyvalent et extrêmement modulaire: telles sont les caractéristiques indéniables d’Infinito, données par ses nombreux modules, les nombreux types de pieds et de bases multipliés par les différentes finitions et par la possibilité de combiner bibliothèques et tables. 4

CONFORTLINE

S O FA

INFINITO

COMP_01

IT - Comp. 01 Infinito – mis. totale composizione ad angolo: L.308 P.224 – nr. 01 elemento da L.204 con bracciolo largo piedi P38 grigio, nr. 01 elemento angolare L.224 dx con pouf piedi P38 grigio; di fronte: nr. 01 divano L.204 piedi P38 grigio con libreria L.160 lacc. malto opaco. Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 in vetro stampato fin. ST1 "calacatta oro". Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 70x70 h.38 in vetro stampato fin. ST1 "calacatta oro". Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 45x45 h.50 in vetro stampato fin. ST1 "calacatta oro". EN - Comp. 01 Infinito - dim. total corner composition: W.308 D.224 - nr. 01 element from W.204 with wide arm, foot P38 grigio, Nr. 01 corner element W.224 right with pouf, foot P38 grigio; opposite: nr. 01 sofa W.204 feet P38 grigio with bookcase W.160 matt malto lacquered. Nr. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 in printed glass fin. ST1 "calacatta oro". Nr. 01 small table mod. Privè dim. 70x70 h.38 in printed glass fin. ST1 "calacatta oro". Nr. 01 small table mod. Privè dim. 45x45 h.50 in printed glass fin. ST1 "calacatta oro". FR - Comp 01 Infinito - mesure composition totale angle: L.308 P.224 - nr. 01 élément de L.204 avec bras large, pied P38 grigio, Nr. 01 élément angulaire L.224 à droite avec pouf P38 grigio; en face: nr. 01 canapé L.204 pieds P38 grigio avec bibliothèque L.160 laqué malto opaque. Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 en verre moulé. ST1 "calacatta oro". Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 70x70 h.38 en verre moulé. ST1 "calacatta oro". Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 45x45 h.50 en verre moulé. ST1 "calacatta oro".

CONFORTLINE

S O FA

INFINITO

COMP_01

CONFORTLINE

S O FA

INFINITO

COMP_02

IT - Comp. 02 Infinito – nr. 01 divano da L.224 piedi P37 nero in tessuto col. nero/grigio. EN - Comp. 02 Infinito - nr. 01 sofa W.224 feet P37 nero fabric col. nero/grigio FR - Comp 02 Infinito - nr. 01 canapé L.224 pieds P37 tissu nero col. nero/grigio.

CONFORTLINE

S O FA

INFINITO

COMP_03

IT - Comp. 03 Infinito – mis. totale composizione: L.372 P.308 – nr. 01 chaise longue sx L.104x164 piedi P35 grigio, nr. 01 elemento centrale L.164 piedi P35 grigio, nr. 01 elem. angolo L.104x104, nr. 01 elem. L.204 laterale con vassoio lacc. avorio opaco piedi P35 grigio, nr. 01 libreria L.160 lacc. avorio opaco. Nr. 02 poltroncine mod. Mantra. Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 in vetro stampato fin. ST1 "calacatta oro" con basam. grigio.

EN - Comp. 03 Infinito - dim. total composition: W.372 D.308 - nr. 01 chaise longue left W.104x164 feet P35 grigio, nr. 01 central element W.164 feet P35 grigio, nr. 01 elem. corner W.104x104, nr. 01 elem. W.204 side with lacquered tray matte avorio feet P35 grigio, nr. 01 bookcase W.160 opaque avorio lacquered. Nr. 02 small armchairs mod. Mantra. Nr. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 in printed glass fin. ST1 "calacatta oro" with base grigio.

FR - Comp 03 03 Infinito - mesure composition totale: L.372 P.308 - nr. 01 chaise longue gauche L.104x164 pieds P35 grigio, nr. 01 élément central L.164 pieds P35 grigio, nr. 01 élément angle L.104x104, nr. 01 élément latérale L.204 avec plateau laqué avorio opaque, pieds P35 grigio, nr. 01 bibliothèque L.160 laqué avorio opaque. Nr. 02 petits fauteuils mod. Mantra. Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 en verre moulé. ST1 "calacatta oro" avec base grigio.

CONFORTLINE

S O FA

INFINITO

COMP_03

CONFORTLINE

S O FA IT - Comp. 04 Infinito – nr. 01 divano L.224 piedi P38 grigio con vassoio sx lacc. perla opaco; di fronte: nr. 01 divano L.224 piedi P38 grigio. Nr. 01 poltroncina mod. Nuage. Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 laccato fin. perla opaco. Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 70x70 h.38 laccato fin. perla opaco. Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 45x45 h.50 laccato fin. rosso Cina opaco.

INFINITO

COMP_04

EN - Comp. 04 Infinito - nr. 01 sofa W.224 feet P38 grigio with tray left. opaque perla lacquered; opposite: nr. 01 sofa W.224 feet P38 grigio. Nr. 01 small armchair mod. Nuage. Nr. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 lacquered fin. opaque perla. Nr. 01 small table mod. Privè dim. 70x70 h.38 lacquered fin. opaque perla. FR - Comp 04 Infinito - nr. 01 canapé L.224 pieds P38 grigio avec plateau gauche laqué perla opaque; en face: nr. 01 canapé L.224 pieds P38 grigio. Nr. 01 petit fauteuil mod. Nuage. Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 aileron laqué perla opaque. Nr. 01 petite table mod. Privè mesure aileron laqué 70x70 h.38. perla opaque. Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 45x45 h.50 aileron laqué rosso Cina opaque.

CONFORTLINE

S O FA

INFINITO

COMP_04

CONFORTLINE

S O FA

INFINITO

COMP_04

IT - Poltroncina mod. Nuage. EN - Armchair mod. Nuage. FR - Fauteuil mod. Nuage.

CONFORTLINE

S O FA IT - Comp. 05 Infinito – mis. totale composizione: L.328 P.268 – nr. 01 pouf L.104x104 piedi P39 bianco, nr. 01 elemento L.224 angolo dx, piedi P39 bianco, nr. 01 elem. L.164 laterale con vassoio lacc. bianco gesso opaco piedi P39 bianco, nr. 02 librerie L.140 lacc. bianco gesso opaco. Nr. 02 poltroncina mod. Zoe. Nr. 01 servetto mod. Teddy lacc. fin. bianco gesso opaco. Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 lacc. fin. canapa opaco. Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 55 h.39 lacc. fin. bianco gesso opaco. Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 45 h.44 lacc. fin. bianco gesso opaco.

INFINITO

EN - Comp. 05 Infinity - dim. total composition: W.328 D.268 - nr. 01 pouf W.104x104 feet P39 bianco, nr. 01 corner right element W.224, feet P39 bianco, nr. 01 elem. W.164 side with tray lacquered matt bianco gesso, feet P39 bianco, nr. 02 bookcases W.140 matt bianco gesso lacquered. Nr. 02 small armchair mod. Zoe. Nr. 01 servetto mod. Teddy lacq. fin. matt bianco gesso. Nr. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 fin. matt canapa lacquered. Nr. 01 small table mod. Round diam. 55 h.39 fin. matt bianco gesso lacquered. Nr. 01 small table mod. Round diam. 45 h.44 fin. matt bianco gesso lacquered.

FR - Comp 05 Infinito - mesure composition totale: L.328 P.268 - nr. 01 pouf L.104x104 pieds P39 bianco, nr. 01 élément angle L.224 a droite, pieds P39 bianco, nr. 01 élément latéral L.164 avec plateau laqué bianco gesso opaque, pieds P39 bianco opaque, nr. 02 bibliothèques L.140 laqué bianco gesso opaque. Nr. 02 petit fauteuil mod. Zoe. Nr. 01 servetto mod. Teddy laqué fin. bianco gesso opaque. Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 laqué fin. canapa opaque. Nr. 01 petite table mod. Round diam. 55 h.39 laqué fin. bianco gesso opaque. Nr. 01 petite table mod. Round diam. 45 h.44 laqué fin. bianco gesso opaque.

COMP_05

CONFORTLINE

S O FA

INFINITO

COMP_05

CONFORTLINE

S O FA

MOD.02

ABACO

COMP_01 COMP_02 COMP_03 COMP_04 COMP_05 COMP_06

L’ E F F I C A C I A D I U N P R O G R A M M A Con i suoi volumi importanti ma di elegante pulizia formale, Abaco non è solo un sofa ma un vero e proprio programma che si snoda attraverso la complessa modularità la quale permette di creare spunti per un’ampia area di progettazione, contando anche sull’accostamento di librerie, mensole angolari e tavolini.

THE EFFICACY OF A PROGRAM With its important volumes but elegant formal cleaning, Abaco is not just a sofa but a real program that winds through the complex modularity that allows you to create ideas for a large area of design, also counting on the combination of bookcases, corner shelves and tables. L'EFFICACITÉ D'UN PROGRAMME Avec ses volumes importants mais son nettoyage formel élégant, Abaco n’est pas simplement un canapé, mais un véritable programme qui s’inscrit dans la modularité complexe qui vous permet de créer des idées pour un grand espace de design, en comptant également sur bibliothèques, étagères d'angle et tables. 26

CONFORTLINE

S O FA

ABACO

COMP_01

IT - Comp. 01 Abaco – mis. totale composizione: L.348 P.348 – nr. 01 elemento laterale da L.244 con bracciolo largo sx, nr. 01 pouf capitonnè 104x104, nr. 01 elemento laterale da L.244 con pouf integrato dx. Nr. 01 poltroncina mod. Dandy con cordoncino con piedi cromati. Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 in vetro stampato ST3 "gray saint laurent" con basam. grigio. EN - Comp. 01 Abaco - dim. total composition: W.348 D.348 - nr. 01 side element from W.244 with wide left arm, nr. 01 capitonné pouf 104x104, nr. 01 side element from W.244 with integrated right pouf. Nr. 01 small armchair mod. Dandy with drawstring with chrome feet. Nr. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 in printed glass ST3 "gray saint laurent" with base grigio. FR - Comp 01 Abaco - Mesure composition totale: L.348 P.348 - nr. 01 élément latéral de L.244 avec bras gauche large, no. 01 pouf capitonné 104x104, nr. Élément latéral 01 de L.244 avec pouf intégré à droite. Nr. 01 petit fauteuil mod. Dandy avec cordon et pieds chromés. Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 en verre moulé ST3 "gray saint laurent" avec base grigio.

CONFORTLINE

S O FA

ABACO

COMP_01

CONFORTLINE

S O FA

ABACO

COMP_01

IT - Tavolino mod. Privè col. Gray Saint Laurent. EN - Small table mod. Privè col. Gray Saint Laurent. FR - Petit table mod. Privè col. Gray Saint Laurent.

CONFORTLINE

S O FA

ABACO

COMP_02

IT - Comp. 01 Abaco – mis. totale composizione: L.328 P.288 – nr. 01 elemento sx da L.224 con vassoio centrale col. visone opaco, nr. 01 angolo 104x104, nr. 01 elemento dx da L.184, nr. 01 libreria da L.100 col visone opaco, nr. 01 libreria da L.160 col. visone opaco. Nr. 01 poltroncina mod. Happy con piedi col. wenghè. Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 in vetro stampato ST2 "onice" con basam. grigio. Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 45x45 h.50 in vetro stampato ST2 "onice" con basam. grigio.

EN - Comp. 01 Abaco - dim. total composition: W.328 D.288 - nr. 01 element left from W.224 with central tray col. matt visone, nr. 01 corner 104x104, nr. 01 right element from W.184, nr. 01 bookcase from W.100 with matt visone, nr. 01 bookcase from W.160 col. matt visone. Nr. 01 small armchair mod. Happy with feet col. wenghè. Nr. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 in ST2 "onice" printed glass with base grigio. Nr. 01 small table mod. Privè dim. 45x45 h.50 in ST2 "onice" printed glass with base grigio.

FR - Comp 01 Abaco - Mesure composition totale: L.328 P.288 - nr. 01 élément à gauche de L.224 avec plateau central col. visone opaque, nr. 01 angle 104x104, nr. 01 élément à partir de L.184, nr. 01 bibliothèque de L.100 avec visone opaque, nr. 01 bibliothèque de L.160 col. visone opaque. Nr. 01 petit fauteuil mod. Happy avec pieds col. wenghè. Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 en verre imprimé "onice" ST2 avec base grigio. Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 45x45 h.50 en verre imprimé "onice" avec base ST2 grigio.

CONFORTLINE

S O FA

ABACO

COMP_02

CONFORTLINE

S O FA

ABACO

COMP_02

CONFORTLINE

S O FA

ABACO

COMP_03

IT - Comp. 03 Abaco – mis. totale composizione: L.308 P.164 – nr. 01 elemento laterale sx da L.204 con pouf integrato, nr. 01 chaise longue L. 104x164 con bracc. dx, nr. 01 mensola angolare lacc. ardesia opaco con piedino. Nr. 01 tavolino mod. Teddy laccato ardesia opaco. EN - Comp. 03 Abaco - dim. total composition: W.308 D.164 - nr. 01 left side element from W.204 with integrated pouf, nr. 01 chaise longue W. 104x164 with right arm, nr. 01 corner shelf lacquered opaque ardesia with foot. Nr. 01 small table mod. Teddy lacquered matt ardesia. FR - Comp 03 Abaco - Mesure composition totale: L.308 P.164 - nr. 01 élément latéral gauche de L.204 avec pouf intégré, nr. 01 chaise longue L. 104x164 avec bras à droite, nr. 01 étagère d'angle laquée ardesia opaque avec pied. Nr. 01 petite table mod. Teddy en ardesia laquée opaque.

CONFORTLINE

S O FA IT - Comp. 04 Abaco – mis. totale composizione: L.328 P.224 – nr. 01 elemento angolare sx da L.224 con bracciolo largo, nr. 01 elemento laterale da L.224 con vassoio avorio dx, nr. 01 libreria da L.160 lacc. avorio opaco. Nr. 01 poltroncina mod. Mantra. Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 45 h.44 laccato opaco col. avorio. Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 55 h.39 laccato opaco col. avorio.

ABACO

EN - Comp. 04 Abaco - dim. total composition: W.328 D.224 - nr. 01 left corner element from W.224 with wide armrest, nr. 01 side element from W.224 with right avorio tray, nr. 01 bookcase from W.160 opaque avorio lacquered. Nr. 01 small armchair mod. Mantra. Nr. 01 small table mod. Round diam. 45 h.44 matt col. avorio lacquered. Nr. 01 small table mod. Round diam. 55 h.39 matt col. avorio lacquered.

FR - Comp 04 Abaco - mesure de la composition totale: L.328 P.224 - nr. 01 élément angulaire gauche de L.224 avec accoudoir large, nr. 01 élément latéral de L.224 avec plateau en avorio droit, nr. 01 bibliothèque de L.160 laqué avorio opaque. Nr. 01 petit fauteuil mod. Mantra. Nr. 01 petite table mod. Round diam. 45 h.44 laqué avorio opaque. Nr. 01 petite table mod. Round diam. 55 h.39 laqué avorio opaque.

COMP_04

CONFORTLINE

S O FA

ABACO

COMP_04

CONFORTLINE

S O FA

ABACO

COMP_05

IT - Comp. 05 Abaco –nr. 01 divano da L.244 in tessuto col. naturale EN - Comp. 05 Abaco -nr. 01 W.244 sofa in fabric in Natural color FR - Comp 05 Abaco -nr. 01 canapé L.244 en tissu col. Naturel

CONFORTLINE

S O FA IT - Comp. 06 Abaco – mis. totale composizione: L.224 (escluso mensola) P.312 – nr. 01 elemento angolare sx da L.224 con bracciolo largo con applicazione di mensola angolare lacc. grigio ferro opaco, nr. 01 pouf capitonnè 104x104, nr. 01 elemento con bracciolo dx da L.104. Nr. 02 poltroncina mod. Zoe. Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 55 h.39 lacc. fin. bianco gesso opaco. Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 55 h.39 lacc. fin. grigio ferro opaco.

ABACO

EN - Comp. 06 Abaco - dim. total composition: W224 (excluding shelf) D.312 - nr. 01 left corner element from W.224 with wide armrest with application of corner shelf lacquered. matt grigio ferro nr. 01 capitonné pouf 104x104, nr. 01 element with right armrest from W.104. Nr. 02 small armchair mod. Zoe. Nr. 01 small table mod. Round diam. 55 h.39 Lacq. fin. matt bianco gesso. Nr. 01 small table mod. Round diam. 55 h.39 Lacq. fin. matt grigio ferro.

FR - Comp 06 Abaco - Mesure composition totale: L.224 (sans tablette) P.312 - nr. Elément d'angle 01 gauche à partir de L.224 avec accoudoir large avec application de tablette d'angle laquée grigio ferro opaque, nr. 01 pouf capitonné 104x104, nr. 01 élément avec accoudoir droit de L.104. Nr. 02 petit fauteuil mod. Zoe. Nr. 01 petite table mod. Round diam 55 h.39 laqué fin. bianco gesso opaque. Nr. 01 petite table mod. Round diam 55 h.39 laqué fin. grigio ferro opaque.

COMP_06

CONFORTLINE

S O FA

ABACO

COMP_06

CONFORTLINE

S O FA

MOD.03

DOLCEVITA

COMP_01 COMP_02 COMP_03 COMP_04

ESSENZIALITÀ E MASSIMA PERSONALIZZAZIONE

Con la sua essenzialità Dolcevita è espressione di una semplicità che rivela dettagli intriganti e sofisticati. La leggera bombatura sui lati e il basamento articolato dalla finitura brunita slanciano Dolcevita e gli donano forte personalità. Inoltre il programma di Dolcevita offre la possibilità di avere comodi schienali liberamente posizionabili. MAXIMUM CUSTOMIZATION With its essentiality, Dolcevita is an expression of simplicity that reveals intriguing and sophisticated details. The slight crowning on the sides and the base are articulated by the burnished finish and slender Dolcevita give it a strong personality. In addition, the Dolcevita program offers the possibility of having comfortable, freely positioned backrests. PERSONNALISATION MAXIMALE Avec son caractère essentiel, Dolcevita est une expression de simplicité qui révèle des détails fascinants et sophistiqués. La légère finition sur les côtés et la base est articulée par la finition brunie et la fine Dolcevita lui confère une forte personnalité. De plus, le programme Dolcevita offre la possibilité de disposer de dossiers confortables et librement positionnés.

CONFORTLINE

S O FA

D O L C E V I TA

COMP_01

IT - Comp. 01 Dolcevita – mis. totale composizione: L.310 P.195 – nr. 02 elementi L.195 piedi P42; nr. 4 schienali con peso L.70; nr. 3 cuscini schienale L.57 mod. Dolcevita Aida. Nr. 01 poltroncina mod. Dandy con volants con piedi bruniti. Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 in vetro stampato fin. ST1 "calacatta oro". EN - Comp. 01 Dolcevita - dim. total composition: W.310 D.195 - nr. 02 elements W.195 feet P42; nr. 4 backs with weight W.70; nr. 3 back cushions W.57 mod. Dolcevita Aida. Nr. 01 small armchair mod. Dandy with ruffles with burnished feet. Nr. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 in printed glass fin. ST1 "calacatta oro". FR - Comp 01 Dolcevita - mesure composition totale: L.310 P.195 - nr. 02 éléments L.195 pieds P42; nr. 4 dos de poids L.70; nr. 3 coussins de dos L.57 mod. Dolcevita Aida. Nr. 01 petit fauteuil mod. Dandy à volants aux pieds polis. Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 en verre moulé. ST1 "calacatta oro".

CONFORTLINE

S O FA

D O L C E V I TA

COMP_01

CONFORTLINE

S O FA

D O L C E V I TA

COMP_01

CONFORTLINE

S O FA

D O L C E V I TA

COMP_02

IT - Comp. 02 Dolcevita – mis. totale composizione: L.350 P.195 – nr. 01 elemento L.195 piedi P42; nr. 01 elemento L.235 piedi P42; nr. 3 schienali con peso L.90; nr. 3 cuscini schienale L.67 mod. Dolcevita Aida; nr.01 bracciolo mod. dolcev.-aida. Nr. 01 servetto mod. Teddy fin. grigio opaco. EN - Comp. 02 Dolcevita - dim. total composition: W.350 D.195 - nr. 01 element W.195 feet P42; nr. 01 element W.235 feet D42; nr. 3 backs with weight W.90; nr. 3 back cushions W.67 mod. Dolcevita Aida; nr.01 armrest mod. Dolcevita Aida. Nr. 01 servetto mod. Teddy fin. matt grigio. FR - Comp 02 Dolcevita - mesure composition totale: L.350 P.195 - nr. 01 élément L.195 pieds P42; nr. 01 élément L.235 pieds P42; nr. 3 dos avec poids L.90; nr. 3 coussins de dos L.67 mod. Dolcevita Aida; nr.01 accoudoir mod. Dolcevita Aida. Nr. 01 servetto mod. Teddy grigio opaque.

CONFORTLINE

S O FA IT - Comp. 03 Dolcevita – mis. totale composizione: L.290 P.195 – nr. 01 elemento L.175 piedi P42; nr. 01 elemento L.195 piedi P42; nr. 2 schienali con peso L.90; nr. 1 schienale con peso L.70; di fronte: nr. 01 elemento L.235 piedi P42; nr. 2 schienali con peso L.70; nr.01 bracciolo mod. Dolcevita Aida; cuscini arr.to varie misure. Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 laccato fin. ardesia opaco. Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 70x70 h.38 laccato fin. bianco gesso opaco.

D O L C E V I TA

EN - Comp. 03 Dolcevita - dim. total composition: W.290 D.195 - nr. 01 element W.175 feet P42; nr. 01 element W.195 feet P42; nr. 2 backs with weight W.90; nr. 1 back with weight W.70; opposite: nr. 01 element W.235 feet P42; nr. 2 backs with weight W.70; nr.01 armrest mod. Dolcevita Aida; cushions in various measures. Nr. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 lacquered fin. opaque ardesia. Nr. 01 small table mod. Privè dim. 70x70 h.38 lacquered fin. matt bianco gesso.

FR - Comp 03 Dolcevita - mesure composition totale: L.290 P.195 - nr. 01 élément L.175 pieds P42; nr. 01 élément L.195 pieds P42; nr. 2 dos avec poids L.90; nr. 1 dos avec poids L.70; en face: nr. 01 élément L.235 pieds P42; nr. 2 dos de poids L.70; nr.01 accoudoir mod. Dolcevita Aida; coussins en diverses mesures. Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 laqué. ardesia opaque. Nr. 01 petite table mod. Privè mesure70x70 h.38. laqué bianco gesso opaque.

COMP_03

CONFORTLINE

S O FA

D O L C E V I TA

COMP_03

CONFORTLINE

S O FA

D O L C E V I TA

COMP_04

IT - Comp. 04 Dolcevita – mis. totale composizione: L.235 P.115 –nr. 01 elemento L.235 piedi P42; nr. 2 schienali con peso L.70; nr.01 bracciolo mod. dolcev.-aida; nr. 02 cuscini mis. 65x65.

EN - Comp. 04 Dolcevita - dim. total composition: W.235 D.115 -nr. 01 item W.235 feet P42; nr. 2 backs with weight W.70; nr.01 armrest mod. Dolcevita Aida; nr. 02 cushions dim. 65x65.

FR - Comp 04 Dolcevita - mesure composition totale: L.235 P.115 -nr. 01 élément L.235 pieds P42; nr. 2 dos de poids L.70; nr.01 accoudoir mod. Dolcevita Aida; nr. 02 coussins mesure 65x65.

CONFORTLINE

S O FA

MOD.04

AIDA

COMP_01 COMP_02 COMP_03

L I B E R TÀ D I C O M P O S I Z I O N E Dalla configurazione estetica moderna ed essenziale, Aida con la sua modularità permette di vivere il comfort in totale libertà, contando anche sull’ausilio degli schienali riposizionabili. Grande attenzione anche ai dettagli: in corrispondenza delle cuciture è stato inserito un profilo in contrasto o tono su tono che delinea il suo design ricercato. FREEDOM OF COMPOSITION From the modern and essential aesthetic configuration, Aida with its modularity allows you to live comfort in total freedom, counting also on the aid of the backs which can be positioned wherever you want. Great attention to details: at the seams, a contrasting or tone-on-tone profile has been inserted that outlines the proportions and its refined design. LIBERTÉ DE COMPOSITION De la configuration esthétique moderne et essentielle, Aida avec sa modularité vous permet de vivre le confort en toute liberté, en comptant aussi sur l'aide du dos qui peut être positionné où vous le souhaitez. Une grande attention portée aux détails: au niveau des coutures, un profil contrastant ou ton sur ton a été inséré, soulignant les proportions et son design épuré. 68

CONFORTLINE

S O FA

AIDA

COMP_01

IT - Comp. 01 Aida – mis. totale composizione: L.350 P.195 – nr. 01 elemento L.235; nr. 01 elemento L.195; nr. 3 schienali con peso L.70; cuscini arr.to varie misure. EN - Comp. 01 Aida - dim. total composition: W.350 D.195 - nr. 01 item W.235; nr. 01 item W.195; nr. 3 backs with weight W.70; cushions in various measures. FR - Comp 01 Aida - mesure composition totale: L.350 P.195 - nr. 01 élément L.235; nr. 01 élément L.195; nr. 3 dos avec poids L.70; coussins diverses mesures.

CONFORTLINE

S O FA

AIDA

COMP_01

CONFORTLINE

S O FA

NOME ARTICOLO

COMP_01

CONFORTLINE

S O FA

AIDA

COMP_02

IT - Comp. 02 Aida – mis. totale composizione: L.215 P.115 – nr. 01 elemento L.215; nr. 2 schienali con peso L.70; cuscini arr.to varie misure. EN - Comp. 02 Aida - dim. total composition: W.215 D.115 - nr. 01 item W.215; nr. 2 backs with weight W.70; cushions in various measures. FR - Comp 02 Aida - mesure composition totale: L.215 P.115 - nr. 01 élément L.215; nr. 2 dos de poids L.70; coussins diverses mesures.

CONFORTLINE

S O FA

AIDA

COMP_03

IT - Comp. 03 Aida – mis. totale composizione: L.330 P.235 – nr. 01 elemento L.235; nr. 01 elemento L.215; nr. 2 schienali con peso L.70; nr.2 schienale con peso L.90; nr.01 bracciolo mod. Dolcevita Aida; cuscini arr.to varie misure. Nr. 01 poltroncina mod. Ambra. Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 in vetro stampato fin. ST2 "onice bianco". EN - Comp. 03 Aida - dim. total composition: W.330 D.235 - nr. 01 item W.235; nr. 01 item W.215; nr.2 backs with weight W.70; nr. 2 back with weight W.90; nr.01 armrest mod. Dolcevita Aida; cushions in various measures. Nr. 01 small armchair mod. Ambra. Nr. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 in printed glass fin. ST2 "onice bianco". FR - Comp 03 Aida - mesure composition totale: L.330 P.235 - nr. 01 élément L.235; nr. 01 élément L.215; nr. 2 dos avec poids L.70; nr. 2 dos avec poids L.90; nr.01 accoudoir mod. Dolcevita Aida; coussins diverses mesures. Nr. 01 petit fauteuil mod. Ambra. Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 en verre moulé. ST2"onice bianco".

CONFORTLINE

S O FA

AIDA

COMP_03

CONFORTLINE

S O FA

MOD.05

ICONA

COMP_01 COMP_02 COMP_03 COMP_04

ELEGANZA SENZA TEMPO Icona esprime notevolmente la sua eleganza senza tempo grazie al ritmo dimensionale conferitogli dai volumi decisi ma morbidi, dall’aspetto importante ma delicato. Se con i piedini sfoggia una linea classicheggiante, con il basamento dalla linea sottile e severa si trasforma in un modello d’avanguardia, dove classicità e modernità danzano insieme. TIMELESS ELEGANCE Icona strongly expresses its timeless elegance thanks to the dimensional rhythm given by the volumes that are firm but soft, with an important but delicate appearance. If with its legs it shows off a classic line, with the base from the thin and severe line it becomes an avant-garde model, where classicism and modernity dance together. ÉLÉGANCE INTEMPORELLE Icona exprime avec force son élégance intemporelle grâce au rythme dimensionnel donné par les volumes fermes mais doux, à l'aspect important mais délicat. Si avec ses jambes il montre une ligne classique, avec la base de la ligne mince et sévère, il devient un modèle avant-gardiste, où classicisme et modernité dansent ensemble. 82

CONFORTLINE

S O FA

ICONA

COMP_01

IT - Comp. 01 Icona – mis. totale composizione: L.316 P.226 – nr. 01 divano L.226 bracc. alti con piedi bruniti P43, nr. 01 elemento L.218 dx bracc. alto, nr. 02 cuscini schienale L.82, nr. 03 cuscini schienale L.67, cuscini arr.to varie misure. Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 45 h.44 lacc. fin. blu mare opaco. Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 55 h.39 lacc. fin. blu mare opaco. EN - Comp. 01 Icona - dim. total composition: W.316 D.226 - nr. 01 sofa W.226 armrest tall with burnished feet P43, nr. 01 item W.218 right high armrest, nr. 02 back cushions W.82, nr. 03 back cushions W.67, cushions for various sizes. Nr. 01 small table mod. Round diam. 45 h.44 Lacq. fin. blu mare opaque. Nr. 01 small table mod. Round diam. 55 h.39 Lacq. fin. blu mare opaque FR - Comp 01 Icona- mesure composition totale: L.316 P.226 - nr. 01 canapé L.226 accoudoir haut avec les pieds polis P43, nr. 01 élément L.218 droite accoudoir haute, nr. 02 coussins de dos L.82, nr. 03 coussins de dos L.67, coussins de différentes tailles. Nr. 01 petite table mod. Round diam. 45 h.44 laqué fin. blu mare opaque. Nr. 01 petite table mod. Round diam. 55 h.39 laqué fin. blu mare opaque.

CONFORTLINE

S O FA

ICONA

COMP_01

CONFORTLINE

S O FA

ICONA

COMP_02

IT - Comp. 02 Icona – mis. totale composizione: L.246 P.98 – nr. 01 divano L.246 bracc. alti con piedi bruniti P43, cuscini arr.to varie misure.

EN - Comp. 02 Icona - dim. total composition: W.246 D.98 - nr. 01 sofa W.246 high armrests with burnished feet P43, cushions in various measures.

FR - Comp 02 Icona- mesure composition totale: L.246 P.98 - nr. 01 canapé L.246 accoudoirs hauts avec piédestal bruni P43, coussins de différentes tailles.

ICONA

IT - Comp. 03 Icona – mis. totale composizione: L.246 P.266 – nr. 01 divano L.246 bracc. alti con basamento brunito P44, nr. 01 elemento L.168 dx bracc. basso con basamento brunito P44, cuscini arr.to varie misure.

COMP_03

EN - Comp. 03 Icona - dim. total composition: W.246 D.266 - nr. 01 sofa W.246 high armrests with burnished pedestal P44, nr. 01 element W.168 right low armrest with burnished P44 base, cushions in various sizes.

FR - Comp 03 Icona- mesure composition totale: L.246 P.266 - nr. 01 canapé L.246 accoudoirs hauts avec piédestal bruni P44, nr. 01 élément L.168 droite accoudoirs bas avec base polie P44, coussins de différentes tailles.

CONFORTLINE

S O FA

ICONA

COMP_04

IT - Comp. 04 Icona – mis. totale composizione: L.296 P.168 – nr. 01 elemento L.198 dx bracc. basso con basamento brunito P44, nr. 01 dormeuse L.168 sx bracc. basso con basamento brunito P44, nr. 03 cuscini schienale L.67, cuscini arr.to varie misure. Nr. 01 poltroncina mod. Shabby.

EN - Comp. 04 Icona - dim. total composition: W.296 D.168 - nr. 01 element W.198 right low armrest with burnished pedestal D44, nr. 01 dormeuse W.168 left low armrest with burnished base D44, nr. 03 back cushions W.67, cushions in various sizes. Nr. 01 armchair mod. Shabby.

FR - Comp 04 Icona - mesure composition totale: L.296 P.168 - nr. 01 élément L.198 droite accoudoirs bas avec base brunie P44, nr. 01 dormeuse L.168 gauche accoudoirs bas avec base brunie P44, nr. 03 coussins de dos L.67, coussins de différentes tailles. Nr. 01 fauteuil mod. Shabby.

CONFORTLINE

S O FA

ICONA

COMP_04

CONFORTLINE

S O FA

ICONA

COMP_04

CONFORTLINE

COMPOSITIONS OVERVIEW

S O FA

INFINITO COMP_01 Pag. 6 Misura totale composizione: L.308 P.224 Dimension total composition: W.308 D.224 Mesure composition totale: L.308 P.224

e Nr. 01 elemento da L.204 con bracciolo largo piedi P38 grigio tess. blum var. 393

CO M P O S I TI O NS OV E RV I E W

No. 01 element from W.204 with wide armrest feet P38 grigio, fabric blum var. 393 Nr. 01 élément de L.204 avec accoudoirs larges pieds P38 grigio. blum var. 393

r Nr. 01 elemento angolare L.224 dx con pouf piedi P38 grigio tess. blum var. 393 No. 01 corner element W.224 right with pouf foot P38 grigio, fabric blum var. 393 Nr. 01 élément d'angle L.224 à droite avec pouf P38 en tissu grigio blum var. 393

t Nr. 01 divano L.204 piedi P38 grigio tess. spring var. 383 con libreria L.160 lacc. malto opaco

No. 01 sofa W.204 feet P38 grigio, fabric spring var. 383 with bookcase W.160 matt malto lacquered Nr. 01 canapé L.204 pieds P38 gris tissu spring var. 383 avec bibliothèque L.160 laqué malto opaque

u Cuscini mis. 45x45 tess. blum var. 390

Cushions dim. 45x45 fabric blum var. 390 Coussins mis. 45x45 tissu. blum var. 390

CO M P L E M E N TS

i Cuscini mis. 45x45 tess. blum var. 392

Pillows dim. 45x45 fabric. blum var. 392 Oreillers 45x45 tissu. blum var. 392

o Cuscini mis. 45x45 tess. blum var. 393

Pillows dim. 45x45 fabric fabric. blum var. 393 Oreillers mesure 45x45 tissu. blum var. 393

p Cuscini mis. 65x65 tess. blum var. 390

F I NI S H E S

Pillows dim. 65x65 fabric. blum var. 390 Oreillers mesure 65x65 tissu. blum var. 390

a Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 in vetro stampato fin. ST1 "calacatta oro" No. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 in printed glass fin. ST1 "calacatta oro" Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 en verre imprimé ST1 "calacatta oro"

s Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 70x70 h.38 in vetro stampato fin. ST1 "calacatta oro" No. 01 small table mod. Privè dim. 70x70 h.38 in printed glass fin. ST1 "calacatta oro" Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 70x70 h.38 en verre imprimé ST1 "calacatta oro"

d Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 45x45 h.50 in vetro stampato fin. ST1 "calacatta oro" No. 01 small table mod. Privè dim. 45x45 h.50 in printed glass fin. ST1 "calacatta oro" Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 45x45 h.50 en verre imprimé ST1 "calacatta oro"

CONFORTLINE

COMPOSITIONS OVERVIEW

S O FA

INFINITO Oreillers linum mesure 35x75 tissu atelier var. 411

COMP_02

s Cuscini mis. 45x45 riv. ecopelle still var. 342

Pillows dim. 45x45 eco-leather still var. 342 Oreillers mesure 45x45 habillé faux cuir still var. 342

Pag. 10

d Nr. 02 poltroncine mod. Mantra riv. ecopelle still var. 342

Nr. 01 divano da L.224 piedi P37 nero in tessuto snow var. 356 nero/grigio No. 01 sofa W.224 feet P37 nero in fabric snow var. 356 nero/grigio Canapé Nr. 01 L.224 pieds P37 nero, tissu snow var. 356 nero/grigio

r Cuscini mis. 45x45 tess. snow var. 356 nero/grigio Pillows dim. 45x45 fabric snow var. 356 nero/grigio Coussins 45x45 tissu snow var. 356 nero/grigio

No. 02 small armchairs mod. Mantra eco-leather still var. 342 Nr. 02 petits fauteuils mod. Mantra habillé faux cuir still var. 342

f Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 in vetro stampato fin. ST1 "calacatta oro" con basam.

grigio No. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 in printed glass fin. ST1 "calacatta oro" with base. grigio Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 en verre imprimé ST1 "calacatta oro" avec base grigio

g Nr. 01 libreria L.160 lacc. avorio opaco

No. 01 bookcase L.160 opaque avorio lacquered Nr. 01 bibliothèque L.160 laqué avorio opaque

INFINITO

COMP_03

COMP_04

Pag. 12

Pag. 16

Misura totale composizione: L.372 P.308 Dimension total composition: W.372 D.308 Mesure composition totale: L.372 P.308

e Nr. 01 divano L.224 piedi P38 grigio tess. spring var. 384 con vassoio sx lacc. perla opaco

e Nr. 01 chaise longue sx L.104x164 piedi P35 grigio tess. spring var. 381

r Nr. 01 divano L.224 piedi P38 grigio tess. spring var. 384

No. 01 chaise longue left W.104x164 feet P35 grigio, fabric spring var. 381 Nr. 01 chaise longue gauche L.104x164 pieds P35 grigio spring var. 381

r Nr. 01 elemento centrale L.164 piedi P35 grigio tess. spring var. 381 No. 01 central element W.164 feet P35 grigio, fabric spring var. 381 Nr. 01 élément central L.164 pieds P35 grigio spring var. 381

t Nr. 01 elem. angolo L.104x104 tess. spring var. 381

No. 01 corner element W.104x104 fabric spring var. 381 Nr. 01 élément angulaire L.104x104 tissu spring var. 381

u Nr. 01 elem. L.204 laterale con vassoio lacc. avorio opaco piedi P35 grigio tess. spring var. 381 No. 01 element W.204 side with lacquered tray avorio matt, feet P35 grigio, fabric spring var. 381 Nr. 01 élément latéral L.204 avec plateau laqué avorio opaque, pieds P35 grigio spring var. 381

i Cuscini plissè mis. 45x45 tess. blum var. 396

Pleated pillows dim. 45x45 fabric blum var. 396 Coussins plissés 45x45 tissu blum var. 396

o Cuscini mis. 45x45 tess. atelier var. 411

Pillows dim. 45x45 fabric atelier var. 411 Oreillers mesure 45x45 tissu. atelier var. 411

p Cuscini mis. 45x45 tess. spring var. 381

Pillows dim is. 45x45 fabric. spring var. 381 Oreillers mesure 45x45 tissu. spring var. 381

No. 01 sofa W.224 feet P38 grigio, fabric spring var. 384 with tray left opaque perla lacquered Nr. 01 Canapé L.224 pieds P38 grigio, tissu spring var. 384 avec plateau gauche, perla opaque laquée No. 01 sofa W.224 feet P38 grigio, fabric spring var. 384 Nr. 01 Canapé L.224 pieds P38 gris, tissu spring var. 384

t Cuscini mis. 45x45 tess. spring var. 384

Pillows dim. 45x45 fabric spring var. 384 Coussins mesure 45x45 tissu spring var. 384

u Cuscini mis. 45x45 tess. sunset var. 118

Cushions dim. 45x45 fabric sunset var. 118 Coussins mesure 45x45 tissu sunset var. 118

i Nr. 01 poltroncina mod. Nuage tess. sunset var. 118

No. 01 small armchair mod. Nuage fabric sunset var. 118 Nr. 01 petit fauteuil mod. Nuage tissu sunset var. 118

o Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 laccato fin. perla opaco

No. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 lacquered fin. opaque perla Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 laqué. perla opaque

p Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 70x70 h.38 laccato fin. perla opaco

No. 01 small table mod. Privè dim. 70x70 h.38 lacquered fin. opaque perla Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 70x70 h.38 laqué perla opaque

a Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 45x45 h.50 laccato fin. rosso cina opaco

No. 01 small table mod. Privè dim. 45x45 h.50 lacquered fin. opaque rosso cina Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 45x45 h.50 laqué rosso cina opaque

a Cuscini linum mis. 35x75 tess. atelier var. 411 Pillows linum dim. 35x75 fabric atelier var. 411

CONFORTLINE

COMPOSITIONS OVERVIEW

S O FA

INFINITO

ABACO

COMP_05

COMP_01

Pag. 22

Pag. 28

Misura totale composizione L.328 P.268 Dimension total composition W.328 D.268 Mesure de la composition totale L.328 P.268

Misura totale composizione: L.348 P.348 Dimension total composition: W.348 D.348 Mesure de la composition totale: L.348 P.348

e Nr. 01 pouf L.104x104 tess.blum var. 394 piedi P39 bianco

e Nr. 01 elemento laterale da L.244 con bracciolo largo sx tess. spring var. 383

r Nr. 01 elemento L.224 angolo dx piedi P39 bianco

r Nr. 01 pouf capitonnè 104x104 riv. Econabuk 282 grigio quarzo

tNr. 01 elem. L.164 laterale con vassoio lacc. bianco gesso opaco piedi P39 bianco

t Nr. 01 elemento laterale da L.244 con pouf integrato dx tess. spring var. 383

u Librerie L.140 lacc. bianco gesso opaco

u Cuscini mis. 65x65 tess. spring var. 383

i Cuscini mis. 45x45 tess. blum var. 390

i Cuscini linum mis. 35x75 tess. land trap. Var. 271

o Cuscini mis. 45x45 tess. bill var. 422

o Cuscini mis. 45x45 tess. repose var. 375

p Cuscini mis. 65x65 tess. blum var. 390

p Cuscini mis. 45x45 tess. spring var. 383

a Cuscini linum mis. 35x75 tess. atelier var. 401

a Nr. 01 poltroncina mod. Dandy con cordoncino tess. repose var. 375 con piedi cromati

s Poltroncina mod. Zoe tess. atelier var. 401

s Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 in vetro stamp.ST3 "gray saint laurent" con bas. grigio

No. 01 pouf L.104x104 fabric blum var. 394 feet P39 bianco Nr. 01 Pouf L.104x104 tissu Blum var. 394, pieds P39 bianco No. 01 corner right element W.224, feet P39 bianco Nr. 01 élément angle L.224, droite, pieds P39 bianco

No. 01 element W.164 side with lacquered tray bianco gesso matt, feet P39 bianco Nr. 01 élément latérale L.164 avec plateau laqué bianco gesso opaque, pieds P39 bianco Bookcases W.140 matt bianco gesso lacquered Bibliothèques L.140 laquées bianco gesso opaque Pillows dim. 45x45 fabric blum var. 390 Coussins mesure 45x45 en tissu blum Var. 390 Pillows dim. 45x45 fabric bill var. 422 Coussins mesure 45x45 en tissu bill var. 422 Pillows dim. 65x65 fabric blum var. 390 Coussins mesure 65x65 en tissu blum var. 390 Pillows linum mis. 35x75 fabric atelier var. 401 Coussins linum mesure 35x75 tissu atelier var. 401 Armchair mod. Zoe fabric atelier var. 401 Fauteuil mod. Zoe tissu atelier var. 401

No. 01 side element from W.244 with wide armrest left, fabric spring var. 383 Nr. 01 élément latéral de L.244 avec bras gauche large, tissu spring var. 383 No. 01 pouf capitonnè 104x104 rev. Econabuk 282 grigio quarzo Nr. 01 pouf capitonnés 104 x 104, rev. econabuk 282 grigio quarzo

No. 01 side element from W.244 with integrated right pouf, fabric spring var. 383 Nr. 01 élément latéral de L.244 avec pouf droit intégré, tissu spring var. 383 Cushions dim. 65x65 fabric spring var. 383 Coussins 65x65, tissu spring var. 383 Pillows linum dim. 35x75 fabric land quilted Var. 271 Coussins linum mesures 35x75, tissu land matelassées Var. 271 Pillows dim. 45x45 fabric repose var. 375 Coussins mesure 45x45, tissu repose var. 375 Pillows dim. 45x45 fabric spring var. 383 Coussins mesure 45x45, tissu spring var. 383 No. 01 small armchair mod. Dandy with woven cord repose var. 375 with chrome feet Nr. 01 petit fauteuil mod. Dandy avec cordon tissu repose var. 375 avec pieds chromés

No. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 in glass stamp.ST3 "gray saint laurent" with base grigio Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 en verre moulé ST3 "gray saint laurent" avec base grigio

d Nr. 01 servetto mod. Teddy lacc. fin. bianco gesso opaco No. 01 servetto mod. Teddy lacq. fin. matt bianco gesso Nr. 01 servetto mod. Teddy laqué bianco gesso opaque

f Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 lacc. fin. canapa opaco

No. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 laquée, en finition canapa opaque Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 55 h.39 lacc. fin. bianco gesso opaco

g No. 01 tavolino mod. Round diam. 55 h.39 lacc. fin. bianco gesso opaco

Nr. 01 petite table mod. Round diam. 55 h.39 laquée, en finition bianco gesso opaque Nr. 01 petite table mod. Round diam. 55 h.39 laquée, en finition bianco gesso opaque

No. 01 tavolino mod. Round diam. 45 h.44 lacc. fin. bianco gesso opaco Nr. 01 petite table mod. Round diam. 45 h.44 laquée, en finition bianco gesso opaque Nr. 01 petite table mod. Round diam. 45 h.44 laquée, en finition bianco gesso opaque

100

101

CONFORTLINE

COMPOSITIONS OVERVIEW

S O FA

ABACO

COMP_02

COMP_03

Pag. 34

Pag. 40

Misure totale composizione: L.328 P.288 Dimension total composition: W.328 D.288 Mesure composition totale: L.328 P.288

Misure totale composizione L.308 P.164 Dimension total composition W.308 D.164 Composition en mesure totale L.308 P.164

e Nr. 01 elemento sx da L.224 tess. kim var. 310 con vassoio centrale col. visone opaco

e Nr. 01 elemento laterale sx da L.204 con pouf integrato tess. spring var. 386

r Nr. 01 angolo 104x104 tess. kim var. 310

r Nr. 01 chaise longue L. 104x164 con bracc. dx tess. spring var. 386

t Nr. 01 elemento dx da L.184 tess. kim var. 310

t Nr. 01 mensola angolare lacc. ardesia opaco con piedino

u Cuscini plissè mis. 45x45 tess. kim var. 309

u Cuscini mis. 45x45 tess. tess. repose var. 372

i Cuscini mis. 45x45 tess. blum var. 390

i Nr. 01 tavolino mod. Teddy laccato ardesia opaco

No. 01 left element from W.224 fabric kim var. 310 with central tray col. mat visone Nr. 01 élément à gauche L.224 tissu kim var. 310 avec plateau central col. visone opaque No. 01 corner 104x104 fabric kim var. 310 Nr. 01 angle 104x104 tissu kim var. 310

No. 01 element right from W.184 fabric kim var. 310 Nr. 01 élement droite L.184 tissu kim var. 310 Pleated pillows dim. 45x45 fabric kim var. 309 Oreillers plissés, mesure 45x45 tissu kim var. 309 Pillows dim. 45x45 fabric blum var. 390 Oreillers mesure 45x45, tissu blum var. 390

No. 01 left side element from W.204 with integrated pouf, fabric spring var. 386 Nr. 01 Élément latéral gauche de L.204 avec pouf intégré, tissu spring var. 386 No. 01 chaise longue W. 104x164 with right armrest, fabric spring var. 386 Nr. 01 chaise longue L. 104x164 avec accoudoir droit, tissu spring var. 386 N0. 01 corner shelf lacquered opaque ardesia with foot Nr. 01 tablette d'angle laquée ardesia opaque avec pied Fabric cushions dim. 45x45 fabric repose var. 372 Coussins mesure 45x45 tissu, tissu repose var. 372 No. 01 small table mod. Lacquered matt ardesia Teddy Nr. 01 petite table mod. Teddy en ardesia laquée opaque

o Cuscini mis. 45x45 tess. kim var. 310

Fabric pillows dim. 45x45 fabric kim var. 310 Oreillers mesure. 45x45, tissu kim var. 310

p Cuscini mis. 65x65 tess. kim var. 311

Fabric pillows dim. 65x65 fabric kim var. 311 Oreillers mesure. 65x65, tissu kim var. 311

a Nr. 01 poltroncina mod. Happy riv. ecopelle suede var. 323 con piedi col. Wenghè s

Nr. 01 small armchair mod. Happy coated eco-leather suede var. 323 with feet col. wenghè No. 01 petit fauteuil mod. Happy recouvert simili cuir suède var. 323 avec pieds col. wenghè

ABACO

Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 in vetro stampato ST2 "onice" con basam. grigio No. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 in ST2 "onice" printed glass with base grigio Nr. 01 petite table mod. Privè mesure. 90x90 h.33 en verre imprimé "onice" ST2 avec base grigio

COMP_04

d Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 45x45 h.50 in vetro stampato ST2 "onice" con basam. grigio No. 01 small table mod. Privè dim. 45x45 h.50 in ST2 "onice" printed glass with base grigio Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 45x45 h.50 en verre imprimé "onice" ST2 avec base grigio

Pag. 42

f Nr. 01 libreria da L.100 col visone opaco

Misure totale composizione L.328 P.224 Dimension total composition W.328 D.224 Mesure composition totale L.328 P.224

g Nr. 01 libreria da L.160 col. visone opaco

e Nr. 01 elemento angolare sx da L.224 con bracciolo largo tess. snow var. 351

No. 01 bookcase from W.100 with matt visone Nr. 01 bibliothèque de L.100 col. visone opaque No. 01 bookcase from W.160 col. matt visone Nr. 01 bibliothèque de L.160 col. visone opaque

N0. 01 left corner element from W.224 with wide armrest fabric snow var. 351 Nr. 01 élément d'angle à gauche de L.224 avec accoudoir large, tissu snow var. 351

r Nr. 01 elemento laterale da L.224 con vassoio avorio dx tess. snow var. 351

N0. 01 side element from W.224 with avorio right tray, fabric snow var. 351 Nr. 01 élément latéral de L.224 avec plateau avorio à droite, tissu snow var. 351

t Nr. 01 libreria da L.160 lacc. avorio opaco

No. 01 bookcase from W.160 matt avorio lacquered Nr. 01 bibliothèque de L.160 avorio laqué opaque

u Cuscini mis. 45x45 tess. kim var. 314

Cushions dim. 45x45 fabric kim var. 314 Coussins mesure 45x45 tissu kim var. 314

i Cuscini mis. 65x65 tess. atelier var. 410

Pillows dim. 65x65 fabric atelier var. 410 Oreillers mesure 65x65 tissu atelier var. 410

o Cuscini mis. 45x45 tess. atelier var. 410

Pillows dim. 45x45 fabric atelier var. 410 Oreillers mesure 45x45 tissu atelier var. 410

p Nr. 01 poltroncina mod. Mantra tess. atelier var. 410

N0. 01 small armchair mod. Mantra fabric atelier var 410 Nr. 01 petit fauteuil mod. Mantra tissu atelier var. 410

102

103

CONFORTLINE

COMPOSITIONS OVERVIEW

S O FA

ABACO a Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 55 h.39 laccato opaco col. avorio

No. 01 small table mod. Round diam. 55 h.39 matt col. avorio lacquered Nr. 01 petite table mod. Round diam 55 h.39 laque avorio opaque

s Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 45 h.44 laccato opaco col. avorio

No. 01 small table mod. Round diam. 45 h.44 matt col. avorio lacquered Nr. 01 petite table mod. Round diam 45 h.44 laqué avorio opaque

COMP_06 Pag. 48 Misura totale composizione: L.224 (escluso mensola) P.312 Dimension total composition: W.224 (excluding shelf) D.312 Mesure composition totale: L.224 (sans tablette) P.312

e Nr. 01 elemento angolare sx da L.224 con bracciolo largo tess. repose var. 366

No. 01 left corner element from W.224 with wide armrest fabric repose var. 366 Nr. 01 Élément d'angle à gauche de L.224 avec accoudoir large, tissu repose var. 366

r Nr. 01 pouf capitonnè 104x104 tess. Econabuk 282 grigio quarzo No. 01 pouf capitonnè 104x104 rev. Econabuk 282 grigio quarzo Nr. 01 pouf capitonnés 104x104, rev. Econabuk 282 grigio quarzo

t Nr. 01 elemento con bracciolo dx da L.104 tess. repose var. 366

No. 01 element with right armrest from W.104 fabric repose var. 366 Nr. 01 Élément L.104 avec accoudoir à droite, tissu repose var. 366

u Nr. 01 mensola angolare lacc. grigio ferro opaco No. 01 corner shelf matt grigio ferro lacquered Nr. 01 Tablette d'angle laquée grigio ferro

i Cuscini mis. 45x45 tess. repose var. 366

Pillows dim. 45x45 fabric repose var. 366 Oreillers mesure 45x45 tissu repose var. 366

o Cuscini mis. 45x45 tess. pepper var. 260

Pillows dim. 45x45 fabric pepper var. 260 Oreillers mesure45x45 tissu pepper var. 260

p Poltroncina mod. Zoe riv. ecopelle suede var. 326/repose 368

Armchair mod. Zoe eco-leather suede var. 326/repose 368 Fauteuil mod. Zoe recouverte en simili cuir suede var. 326/repose 368

a Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 55 h.39 lacc. fin. bianco gesso opaco

No. 01 small table mod. Round diam. 55 h.39 fin. matt bianco gesso lacquered Nr. 01 petite table mod. Round diam 55 h.39 laqué fin. bianco gesso opaque

ABACO

s Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 55 h.39 lacc. fin. grigio ferro opaco

No. 01 small table mod. Round diam. 55 h.39 fin. matt grigio ferro lacquered Nr. 01 petite table mod. Round diam 55 h.39 laqué fin. grigio ferro opaque

COMP_05 Pag. 46

e Nr. 01 divano da L.244 in tessuto repose var. 363 No. 01 W.244 sofa in repose fabric var. 363 Nr. 01 canapé L.244 en tissu repose var. 363

r Cuscini mis. 45x45 tess. bill var. 421 Pillows dim. 45x45 fabric bill var. 421 Coussins 45x45 tissu bill var. 421

104

105

CONFORTLINE

COMPOSITIONS OVERVIEW

S O FA

D O L C E V I TA

COMP_01

COMP_03

Pag. 54

Pag. 62

Misure totale composizione L.310 P.195 Dimension total composition W.310 D.195 Mesure composition totale L.310 P.195

Misura totale composizione: L.290 P.195 Dimension total composition: W.290 D.195 Mesure composition totale: L.290 P.195

e Elementi L.195 piedi P42 tess. stropiccio var. 3004

e Nr. 01 elemento L.175 piedi P42 tess. spring var. 383

r Schienali con peso L.70 tess. stropiccio var. 3004

r Nr. 01 elemento L.195 piedi P42 tess. spring var. 383

t Cuscini schienale L.57 mod. Dolcevita Aida tess. atelier var. 415

t Schienali con peso L.90 tess. spring var. 383

u Cuscini schienale L.57 mod. Dolcevita Aida tess. atelier var. 411

u Schienale con peso L.70 tess. spring var. 383

i Cuscini soft in piuma mis. 25x55 ecopelle still 342

i Elemento L.235 piedi P42 tess. land liscio var. 164

o Nr. 01 poltroncina mod. Dandy con volants con piedi bruniti tess. atelier var. 415

o Schienali con peso L.70 tess. land trapuntato var. 272

p Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 in vetro stampato fin. ST1 "calacatta oro"

p Bracciolo mod. Dolcevita Aida tess. stropiccio var. 3011

Elements W.195 feet P42 fabric stropiccio var. 3004 Éléments L.195 pieds P42, tissu stropiccio var. 3004

Backrests with weight W.70 fabric. stropiccio var. 3004 Dossiers avec poids L.70, tissu stropiccio var. 3004 Back cushions W.57 mod. Dolcevita Aida fabric atelier var. 415 Coussins de dos L.57 mod. Dolcevita Aida tissu atelier var. 415 Back cushions W.57 mod. Dolcevita Aida fabric atelier var. 411 Coussins de dos L.57 mod. Dolcevita Aida tissu atelier var. 411 Soft cushions in feather dim. 25x55 eco-leather still 342 Coussins soft en plumes mesure 25x55 faux cuir still 342 No. 01 small armchair mod. Dandy with ruffles with burnished feet fabric atelier var. 415 Nr. 01 petit fauteuil mod. Dandy à volants, avec pieds polis tissu atelier var. 415

No. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 in printed glass fin. ST1 "calacatta oro" Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 en verre moulé. ST1 "calacatta oro"

No. 01 element W.175 feet P42 fabric spring var. 383 Nr. 01 Élément L.175 pieds P42, tissu spring var. 383

No. 01 element W.195 feet P42 fabric spring var. 383 Nr. 01 Élément L.195 pieds P42, tissu spring var. 383 Backrests with weight W.90 fabric spring var. 383 Dossiers avec poids L.90, tissu spring var. 383 Back with weight W.70 fabric spring var. 383 Dos avec poids L.70, tissu spring var. 383

Element W.235 feet P42 fabric land smooth var. 164 Élément L.235 pieds P42, tissu land lisse var. 164

Backrests with weight W.70 fabric land quilted var. 272 Dossiers avec poids L.70, tissu land matelassé var. 272

Armrest mod. Dolcevita Aida fabric stropiccio var. 3011 Accoudoir mod. Dolcevita Aida, tissu stropiccio var. 3011

a Cuscini mis. 65x65 riv. tess. land trap. Var. 272

Pillows dim. 65x65 coated fabric land trap. Var. 272 Oreillers mesure 65x65 recouverte tissu land matelassé Var. 272

D O L C E V I TA

s Cuscino soft in piuma mis. 25x55 tess. spring var. 382 Soft cushion in feather dim. 25x55 fabric spring var. 382 Coussin soft en plume 25x55, tissu spring var. 382

COMP_02

d Cuscino mis. 45x45 tess. stropiccio var. 3011

Pag. 60

Cushion dim. 45x45 fabric stropiccio var. 3011 Coussin mesure 45x45, tissu stropiccio var. 3011

Misura totale composizione: L.350 P.195 Dimension total composition: W.350 D.195 Mesure composition totale: L.350 P.195

f Cuscino soft in piuma mis. 25x55 tess. stropiccio var. 3011

e Nr. 01 elemento L.195 piedi P42 tess. spring var. 386

g Cuscini mis. 65x65 riv. tess. smile var. 245

No. 01 element W.195 feet P42 fabric spring var. 386 Nr. 01 élément L.195 pieds P42, tissu spring var. 386

Soft cushion in feather dim. 25x55 fabric stropiccio var. 3011 Coussin soft en plume 25x55, tissu stropiccio var. 3011 Pillows dim. 65x65 coated fabric smile var. 245 Oreillers mis. 65x65 tissu smile var. 245

r Nr. 01 elemento L.235 piedi P42 tess. spring var. 386

Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 laccato fin. ardesia opaco No. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 lacquered fin. matt ardesia Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 laqué ardesia opaque

t Schienali con peso L.90 tess. spring var. 386

Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 70x70 h.38 laccato fin. bianco gesso opaco No. 01 small table mod. Privè dim. 70x70 h.38 lacquered fin. matt bianco gesso Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 70x70 h.38 laqué bianco gesso opaque

No. 01 element W.235 feet P42 fabric spring var. 386 Nr. 01 élément L.235 pieds P42, tissu spring var. 386

Back panels with weight W.90 fabric spring var. 386 Dos avec poids L.9, tissu spring var. 386

u Cuscini schienale L.67 mod. Dolcevita Aida tess. stropiccio var. 3018 Back cushions W.67 mod. Dolcevita Aida fabric stropiccio var. 3018 Coussins de dos L.67 mod. Dolcevita Aida, tissu stropiccio var. 3018

i Bracciolo mod. Dolcevita Aida tess. blum var. 396 Armrest mod. Dolcevita Aida fabric blum var. 396 Accoudoir mod. Dolcevita Aida, tissu blum var. 396

o Cuscini mis. 45x45 tess. blum var. 396

Pillows dim. 45x45 fabric blum var. 396 Coussins mesure 45x45, tissu blum var. 396

p Nr. 01 servetto mod. Teddy fin. grigio opaco. No. 01 servetto mod. Teddy fin. matt grigio. Nr. 01 servetto mod. Teddy, fin. grigio opaque.

106

107

CONFORTLINE

COMPOSITIONS OVERVIEW

S O FA

D O L C E V I TA

AIDA

COMP_04

COMP_02

Pag. 66

Pag. 76

e Elemento L.235 piedi P42 tess. land liscio var. 164

e Elemento L.215 P.115 tess. atelier var. 409

r Schienali con peso L.70 tess. land trapuntato var. 272

r Schienali con peso L.70 tess. atelier var. 409

t Bracciolo mod. Dolcevita Aida tess. spring var. 383

t Cuscino soft in piuma mis. 25x55 tess. pepper var. 251

u Cuscini mis. 65x65 tess. smile var. 245

u Cuscino mis. 65x65 tess. atelier var. 408

AIDA

COMP_01

COMP_03

Pag. 70

Pag. 78

Misura totale composizione: L.350 P.195 Dimension total composition: W.350 D.195 Mesure composition totale: L.350 P.195

Misura totale composizione: L.330 P.235 Dimension total composition: W.330 D.235 Mesure composition totale: L.330 P.235

e Elemento L.235 tess. snow var. 356

e Elemento L.235 tess. repose var. 367

r Elemento L.195 tess. snow var.356

r Elemento L.215 tess. repose var. 367

t Schienali con peso L.70 tess. snow var. 356

t Schienali con peso L.70 tess. repose var. 367

u Cuscino mis. 65x65 tess. kim var. 312

u Schienali con peso L.90 tess. repose var. 367

i Cuscino mis. 45x45 tess. kim var. 313

i Bracciolo mod. Dolcevita Aida tess. bill var. 423

o Cuscino soft in piuma mis. 25x55 tess. repose var. 371

o Cuscini mis. 65x65 tess. smile var. 245

p Cuscino mis. 65x65 tess. repose var. 371

p Cuscino soft in piuma mis. 25x55 tess. repose var.367

Element W.235 feet P42 fabric land smooth var. 164 Élément L.235 pieds P42 tissu land lisse var. 164

Backrests with weight W.70 fabric land quilted var. 272 Dossiers avec poids L.70 tissu land matelassée var. 272 Armrest mod. Dolcevita Aida fabric spring var. 383 Accoudoir mod. Dolcevita Aida tissu spring var. 383 Pillows dim. 65x65 fabric smile var. 245 Oreillers mesure 65x65 tissu smile var. 245

Element W.235 fabric snow var. 356 Élément L.235 tissu snow var. 356 Élément L.235 tissu snow var.356 Élément L.195 tissu snow var.356

Backrests with weight W.70 fabric snow var. 356 Dossiers avec poids L.70 tissu snow var. 356 Cushion dim. 65x65 fabric kim var. 312 Coussin mesure 65x65 tissu kim var. 312 Cushion dim. 45x45 fabric kim var. 313 Coussin mesure 45x45 tissu kim var. 313 Soft cushion in feather dim. 25x55 fabric repose var. 371 Coussin soft en plume. 25x55 tissu repose var. 371 Cushion dim. 65x65 fabric repose var. 371 Coussin mesure 65x65 tissu. repose var. 371

Element W.215 D.115 fabric atelier var. 409 Élément L.215 P.115 tissu atelier var. 409

Backrests with weight W.70 fabric atelier var. 409 Dossiers avec poids L.70 tissu atelier var. 409 Soft cushion in feather dim. 25x55 fabric pepper var. 251 Coussin soft en plume 25x55 tissu pepper var. 251 Cushion dim. 65x65 fabric atelier var. 408 Coussin mesure 65x65 tissu atelier var. 408

Element W.235 fabric repose var. 367 Élément L.235. tissu repose var. 367 Element W.215 fabric repose var. 367 Élément L.215 tissu repose var. 367

Backrests with weight W.70 fabric repose var. 367 Dossiers avec poids L.70 tissu repose var. 367 Backrests with weight W.90 fabric repose var. 367 Dossiers avec poids L.90 tissu repose var. 367 Armrest mod. Dolcevita Aida fabric bill var. 423 Accoudoir mod. Dolcevita Aida tissu bill var. 423 Pillows dim. 65x65 fabric smile var. 245 Oreillers mesure 65x65 tissu smile var. 245 Soft cushion in feather dim. 25x55 fabric repose var.367 Coussin soft en plume 25x55 tissu repose var.367

a Poltroncina mod. Ambra tess. bill var. 423 Armchair mod. Amber fabric bill var. 423 Fauteuil mod. Ambra tissu bill var. 423

s Nr. 01 tavolino mod. Privè mis. 90x90 h.33 in vetro stampato fin. ST2 "onice bianco" Nr. 01 small table mod. Privè dim. 90x90 h.33 in printed glass fin. ST2 "onice bianco" Nr. 01 petite table mod. Privè mesure 90x90 h.33 en verre moulé. ST2 "onice bianco"

108

109

CONFORTLINE

COMPOSITIONS OVERVIEW

S O FA

ICONA

COMP_01

COMP_03

Pag. 84

Pag. 89

Misura totale composizione: L.316 P.226 Dimension total composition: W.316 D.226 Mesure composition totale: L.316 P.226

Misura totale composizione: L.246 P.266 Dimension total composition: W.246 D.266 Mesure composition totale: L.246 P.266

e Divano L.226 bracc. alti con piedi bruniti P43 tess. kim var. 308

e Divano L.246 bracc. alti con basamento brunito P44 tess. stropiccio var. 3008

r Elemento L.218 dx bracc. alto piedi bruniti P43 tess. kim var. 308

r Elemento L.168 dx bracc. basso con basamento brunito P44 tess. stropiccio var. 3008

t Cuscini schienale L.82 tess. kim var. 309

t Cuscino soft in piuma mis. 25x55 tess. stropiccio var. 3008

u Cuscini schienale L.67 tess. kim var. 309

u Cuscini mis. 65x65 tess. repose var. 370

i Cuscino soft in piuma mis. 25x55 tess. stropiccio var. 3017

i Cuscini mis. 65x65 tess. stropiccio var. 3009

o Cuscino mis. 45x45 tess. kim var. 310

o Cuscino mis. 45x45 tess. stropiccio var. 3009

Sofa W.226 high armrest with burnished feet P43 fabric kim var. 308 Canapé L.226 accoudoirs hauts avec les pieds polis P43 tissu kim var. 308 Right element W.218 high armrest browned feet P43 fabric kim var. 308 L'élément L.218 accoudoirs droit haut, pieds polis P43 tissu kim var. 308 Back cushions W.82 fabric kim var. 309 Coussins de dos L.82 tissu kim var. 309 Back cushions W.67 fabric kim var. 309 Coussins de dos L.67 tissu kim var. 309

Soft cushion in feather dim. 25x55 fabric stropiccio var. 3017 Coussin soft en plume. 25x55 tissu stropiccio var. 3017 Cushion dim. 45x45 fabric kim var. 310 Coussin mesure 45x45 tissu kim var. 310

Sofa W.246 high armrests with burnished base P44 fabric stropiccio var. 3008 Canapé L.246 accoudoirs hauts avec base bruni P44 tissu stropiccio var. 3008

Right element W.168 low armrest with burnished base P44, fabric stropiccio var. 3008 L'élément L.168 accoudoir droit. avec base bruni P44 tissu stropiccio var. 3008 Soft cushion in feather dim. 25x55 fabric stropiccio var. 3008 Coussin soft en plume 25x55 tissu stropiccio var. 3008 Pillows dim. 65x65 fabric repose var. 370 Oreillers mesure 65x65 tissu repose var. 370 Cushions dim. 65x65 fabric stropiccio var. 3009 Coussins mesure 65x65 tissu stropiccio var. 3009 Cushion dim. 45x45 fabric stropiccio var. 3009 Coussin mesure 45x45 tissu stropiccio var. 3009

p Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 45 h.44 lacc. fin. blu mare opaco

No. 01 small table mod. Round diam. 45 h.44 fin. blu mare matt lacquered Nr. 01 petite table mod. Round diam rond 45 h.44 laqué fin. blu mare opaque

a Nr. 01 tavolino mod. Round diam. 55 h.39 lacc. fin. blu mare opaco

No. 01 small table mod. Round diam. 55 h.39 fin. blu mare matt lacquered Nr. 01 petite table mod. Round diam rond 55 h.39 laqué fin. blu mare opaque

ICONA

COMP_02

COMP_04

Pag. 88

Pag. 90

Misura totale composizione: L.246 P.98 Dimension total composition: W.246 D.98 Mesure composition totale: L.246 P.98

Misura totale composizione: L.296 P.168 Dimension total composition: W.296 D.168 Mesure composition totale: L.296 P.168

e Divano L.246 bracc. alti con piedi bruniti P43 tess. stropiccio var.3008

e Elemento L.198 dx bracc. basso con basamento brunito P44 tess. stropiccio var. 3004

r Cuscini mis. 65x65 tess. repose var.370

r Dormeuse L.168 sx bracc. basso con basamento brunito P44 tess. stropiccio var. 3004

t Cuscino mis. 45x45 tess. stropiccio var.3011

t Cuscini schienale L.67 tess. stropiccio var. 3004

Sofa W.246 high armrests with burnished feet P43 fabric stropiccio var.3008 Canapé L.246 accoudoirs hauts avec les pieds polis P43 tissu stropiccio var.3008 Cushions dim. 65x65 fabric repose var.370 Coussins mesure 65x65 tissu. repose var.370 Cushion dim. 45x45 fabric stropiccio var.3011 Coussin mesure 45x45 tissu stropiccio var.3011

Right element W.198 low armrest with burnished base P44, fabric stropiccio var. 3004 L'élément L.198 à droite, accoudoir bas avec piédestal poli P44. tissu stropiccio var. 3004 Left dormeuse W.168 low armrest with burnished base P44, fabric stropiccio var. 3004 Dormeuse L.168 à gauche, accoudoir bas avec piédestal poli tissu stropiccio var. 3004 Back cushions W.67 fabric stropiccio var. 3004 Coussins de dos L.67 tissu stropiccio var. 3004

u Cuscini soft in piuma mis. 25x55 tess. stropiccio var. 3002

Soft cushions in feather dim. 25x55 fabric stropiccio var. 3002 Coussins soft en plumes 25x55 tissu stropiccio var. 3002

i Poltroncina mod. Shabby tess. land nuvolato var.163

Armchair mod. Shabby fabric land "nuvolato" clouded var. 163 Fauteuil mod. Shabby tissu land "nuvolato" (nuageux) var. 163

110

111

CONFORTLINE

COMPLEMENTS

AMBRA

Poltroncina con struttura in multistrato, imbottita in poliuretano espanso e rivestita con tessuto protettivo accoppiato. Non sfoderabile. Gambe noce chiaro. L.66 P.70 H.79 Rivestimento della foto: bill 423.

DANDY VOLANT

Small armchair with plywood structure, padded with polyurethane foam and covered with a protective fabric lining. Not removable. Legs noce chiaro. W.66 D.70 H.79 Photo finishing: bill 423.

Petit fauteuil avec structure en contreplaqué, rembourré en mousse de polyuréthane et recouvert d'une doublure de protection en tissu. Pas amovible. Jambes noce chiaro. L.66 P.70 H.79 Revêtement de la photo: bill 423.

DANDY

Poltroncina con struttura in multistrato, imbottita in poliuretano espanso e rivestita con tessuto protettivo accoppiato. Non sfoderabile. Rivestimento con cordoncino. Piedi in acciaio disponibili in versione cromata o brunita. Cuscinetto poggiareni optional. L.85 P.68 H.78 Rivestimento della foto: kim 312/cordoncino still 341.

COMPLEMENTS

Poltroncina con struttura in multistrato, imbottita in poliuretano espanso e rivestita con tessuto protettivo accoppiato. Non sfoderabile. Rivestimento con volant da 6 cm. Piedi in acciaio disponibili in versione cromata o brunita. L.85 P.68 H.78 Rivestimento della foto: atelier 415.

Small armchair with plywood structure, padded with polyurethane foam and covered with a protective fabric lining. Not removable. Cover with 6 cm volant. Feet in steel available in chrome or burnished version. W.85 D.68 H.78 Photo finishing: atelier 415.

MANTRA

Petit fauteuil avec structure en contreplaqué, rembourré en mousse de polyuréthane et recouvert d'une doublure de protection en tissu. Pas amovible. Couvrir avec 6 cm volant. Pieds en acier disponibles en version chromée ou polie. L.85 P.68 H.78 Revêtement de la photo : atelier 415.

HAPPY

Small armchair with plywood structure, padded with polyurethane foam and covered with a protective fabric lining. Not removable. Coating with cord. Feet in steel available in chrome or burnished version. Optional lumbar support. W.85 D.68 H.78 Photo covering: 312 kim / still 341 string.

112

Petit fauteuil avec structure en contreplaqué, rembourré en mousse de polyuréthane et recouvert d'une doublure de protection en tissu. Pas amovible. Revêtement avec cordon. Pieds en acier disponibles en version chromée ou polie. Soutien lombaire en option. L.85 P.68 H.78 Revêtement de la photo: kim 312/cordon still 341.

Poltroncina con struttura della scocca in acciaio stampata in poliuretano schiumato a freddo. Non sfoderabile. Imbottitura ignifuga di serie. Piedi di serie in legno wenghè. L.81 P.76 H.89 Rivestimento della foto: ecopelle suede 323.

S O FA

Poltroncina con struttura della scocca in acciaio cromato. Cuscini di seduta e di schienale in espanso con lavorazione capitonnè con bottoni. Non sfoderabile. L.73 P.84 H.86 Rivestimento della foto: ecopelle still 342.

NUAGE

Armchair with structure of the shell in chromed steel. Seat and back cushions in foam with quilted work with buttons. Not removable. W.73 D.84 H.86 Photo covering: eco-leather still 342.

Fauteuil avec structure de la coque en acier chromé. Coussins d'assise et de dossier en mousse avec travail capitonné à boutons. Pas amovible. L.73 P.84 H.86 Revêtement de la photo: faux cuir encore 342.

SHABBY

Armchair with structure of the steel body molded in cold-foamed polyurethane. Not removable. Flame retardant padding as standard. Standard feet in wenghè wood. W.81 D.76 H.89 Photo covering: eco-leather suede 323.

Fauteuil avec structure du corps en acier moulé en polyuréthane expansé à froid. Pas amovible. rembourrage ignifuge standard. Pieds standard en bois de wenghè. L.81 P.76 H.89 Revêtement de la photo: faux cuir suede 323.

Poltroncina con struttura in multistrato, imbottita in poliuretano espanso e rivestita con tessuto protettivo accoppiato. Non sfoderabile. Gambe in metallo fin. grigio scuro. Cuscino poggiatesta optional a parte. L.82 P.73 H.105 Rivestimento della foto: land nuvolato 163.

Armchair with structure of the steel body molded in cold-foamed polyurethane. Not removable. Flame retardant padding as standard. Standard feet in wenghè wood. W.77 D.74 H.116 Photo finishing: sunset 118.

Fauteuil avec structure du corps en acier moulé en polyuréthane expansé à froid. Pas amovible. rembourrage ignifuge standard. Pieds standard en bois de wenghè. L.77 P.74 H.116 Revêtement de la photo: sunset 118.

Small armchair with plywood structure, padded with polyurethane foam and covered with a protective fabric lining. Not removable. Legs noce chiaro. W.66 D.70 H.79 Photo finishing: atelier 401.

ZOE + POUF

Small armchair with plywood structure, padded with polyurethane foam and covered with a protective fabric lining. Not removable. Metal legs fin. dark grigio. Headrest cushion optional extra. W.82 D.73 H.105 Photo coating: land "nuvolato" clouded 163.

Petit fauteuil avec structure en contreplaqué, rembourré en mousse de polyuréthane et recouvert d'une doublure de protection en tissu. Pas amovible. Jambes métalliques grigio foncé. Appui-tête en option en option. L.82 P.73 H.105 Revêtement de la photo: land "nuvolato" (nuageux) 163.

Pouf W.51 D.41 H.47 Photo finishing: atelier 401

113

Pouf L.51 P.41 H.47 Revêtement de la photo: atelier 401.

CONFORTLINE

PRIVÈ

COMPLEMENTS F I N I S H E S / PLUS COLOR MATT - GLOSSY S O FA LACCATI PLUS OPACO - LUCIDO LACCATI PLUS LACCATI OPACO PLUS LACCATI - LUCIDO OPACO PLUS LACCATI - LUCIDO OPACO / PLUS PLUS -LACCATI COLOR LUCIDO OPACO / PLUS MATT PLUS COLOR - LUCIDO /-OPACO PLUS GLOSSY MATT COLOR - LUCIDO -/ GLOSSY PLUS MATT COLOR - GLOSSY / PLUS MATT COLOR - GLOSSY MATT - GLOSSY M 01 M 01 M 01 M 02M 01M 02 M 01M 02 M 27M 02M 27 M 02M 27 M 17 M 27M 17 M 27M 17 M 28M 17M 28 M 17M 28 M 03M 28M BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO CENERE BIANCO CENERE BIANCO CENERE BIANCO CENERE BIANCO CENERE AVORIO AVORIO AVORIO AVORIO PERLA PERLA AVORIO PERLAVISONE PERLA VISONEPERLA VISONE VISON MALTO M

F I N I T U R E L AC C AT E / L AC Q U E R E D F I N I S H E S / F I N I T I O N S L AQ U É E S

LACCATI PLUS LACCATI OPACO PLUS LACCATI - LUCIDO OPACO PLUS LACCATI - LUCIDO OPACO / PLUS PLUS -LACCATI COLOR LUCIDO OPACO / PLUS MATT PLUS COLOR -LACCATI LUCIDO /-OPACO PLUS GLOSSY MATT COLOR PLUS - LUCIDO -/ GLOSSY OPACO PLUS MATT COLOR - LUCIDO GLOSSY / PLUS MATT COLOR - GLOSSY / PLUS MATT COLOR - GLOSSY MATT - GLOSSY M 01 M 01 M 01 M 02M 01 M 02M 01M 02 M M 27 01M 02 M 27M 02M 27 M M 17 02M 27 M 17 M 27M 17 M M 28 27M 17 M 28M 17M 28 M M 03 17M 28 M 03M 28M PRIVÈ MAXI - MEDIUM - SMALL: tavolino mis. 90x90 h.33, 70x70 h.38 e 45x45 BIANCO h.50 in MDF classe E1 sp. 10 mm laccato opacoBIANCO nelle finiture disponibili GESSO BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO GESSO CENERE BIANCO CENERE BIANCO CENERE BIANCO CENERE BIANCO CENERE BIANCO CENERE AVORIO AVORIO AVORIO AVORIO AVORIO AVORIO PERLA PERLA PERLA VISONE PERLAVISONE PERLA PERLA VISONEMALTO VISONE VISON MALTO M (vd finiture pag.115). Basamento in metallo fin. grigio. Disponibile con finitura del piano in vetro stampato. Finitura della foto: legno laccato bianco gesso opaco.

bianco gesso

bianco cenere

avorio

perla

visone

malto

M 01 M 02 M 27 M 17 M 01 M 01 M 01 M 02M 01 M 02M 01M 02 M 27M 02 M 27M 02M 27 M 17 M 27 M 17 M 27M 17 M 28M 17 M 28M 17M 28 M 03M 28 M 03M 28M BIANCO GESSO BIANCO CENERE AVORIO PERLA BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO CENERE BIANCO CENERE BIANCO CENERE BIANCO CENERE BIANCO CENERE AVORIO AVORIO AVORIO AVORIO AVORIO PERLA PERLA PERLA VISONE PERLAVISONE PERLA VISONEMALTO VISONE VISON MALTO M M 13 M 13 M 13 M 32M 13M 32 M 13M 32 M 19M 32M 19 M 32M 19 M 18M 19M 18 M 19M 18 M 26M 18M 26 M 18M 26 M 35M 26M GRIGIO TORTORA GRIGIO TORTORA GRIGIO TORTORA GRIGIO TORTORA GRIGIO TORTORA CIELO CIELO CIELO AVIOCIELO AVIO CIELO AVIO TURCHESE AVIOTURCHESE AVIOTURCHESE TURCHESE TURCHESE BLU MARE BLU MARE BLU MARE BLU VERDE PAS VM grigio tortora avio blu mare cielo turchese verde pastello PRIVÈ MAXI - MEDIUM - SMALL: table basse mesure 90x90 h.33, 70x70 h.38 et M 01 Mdans 01les finitions M disponibles 01 M(voir M 01 page M 27 01M 02 M 27M 02M 27 M 02finitions M115). 02M 01M 02 M M 17 02M 27 M 17 M 27M 17 M M 28 27M 17 M 28M 17M 28 M M 03 17M 28 M 03M 28M 45x45 h.50 en bois laqué mat AileronBIANCO de base en métal. grigio. GESSO BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO GESSO BIANCO CENERE BIANCO CENERE BIANCO CENERE BIANCO CENERE BIANCO CENERE BIANCO CENERE AVORIO AVORIO AVORIO AVORIO AVORIO AVORIO PERLA PERLA PERLA VISONE PERLAVISONE PERLA PERLA VISONEMALTO VISONE VISON MALTO M Disponible avec finition en verre imprimé. M 13 M 32M 13 M 32M 13M 32 M M 13 M 13 M 13 M 32 M 32 M 32 19 M 19 M 19 M 19 M 19 M 19 M 18 M 18 M 18 M 18 M 18 M 18 M 26 M 26 M 26 M 26 M 26 M 35 M 35 M Finition de la photo: bois laqué bianco gesso opaque. GRIGIO TORTORA GRIGIO TORTORA GRIGIOCIELO TORTORA GRIGIO TORTORA GRIGIO TORTORA GRIGIO TORTORA CIELO CIELO CIELO CIELO AVIO AVIOCIELO AVIO TURCHESE AVIO TURCHESE AVIOTURCHESE AVIOMARE TURCHESE TURCHESE TURCHESE BLU BLU MARE BLU MARE BLU MARE BLU VERDE PASTELLO VERDE PAS VM PRIVÈ MAXI - MEDIUM - SMALL: coffee table dim. 90x90 h.33, 70x70 h.38 and 45x45 h.50 in matt lacquered wood in the available finishes (see finishes page 115). Metal base fin. grigio. Available with printed glass top finish. Photo finishing: lacquered wood bianco gesso matt.

ROUND

M verde 13 bosco M 32 M 19 M 18 vinaccia zafferano canapa M 13 M 13 M 13 M 32M 13 M 32M 13M 32 M 19 M 32 M 19M 32 M 19 M 18M 19tulipano M 18M 19M 18rossoMcina M 18M 26 M 35 26M 18 M 26 M 26 M 35M 26M GRIGIO TORTORA CIELO AVIO TURCHESE Tavolino mod. Round diam. 55 h.39 e diam. 45 h.44 in MDF classe E1 sp.CIELO 20TORTORA GRIGIO TORTORA GRIGIO TORTORA GRIGIO TORTORA GRIGIO GRIGIO TORTORA CIELO CIELO AVIOCIELOAVIOCIELO AVIO TURCHESE AVIO TURCHESE AVIOTURCHESE TURCHESE TURCHESE BLU MARE BLU MARE BLU MARE BLU MARE BLU VERDE PASTELLO VERDE PAS VM mm con sagomatura a 45° laccato opaco nelle finiture disponibili (vedi finiture M 31 M 31 M 31 M 31 M 31 M 33 M 33 M 33 M 33 M 33 M 23 M 23 M 23 M 23 M 23 M 06 M 06 M 06 M 06 M 06 M 11 M 11 M 11 M 11 M 29 M pag.115). Finitura della foto: cielo VERDE opaco. BOSCO VERDE BOSCO VERDEZAFFERANO BOSCO VERDE BOSCO VERDE BOSCO ZAFFERANO ZAFFERANO ZAFFERANO ZAFFERANO TULIPANO TULIPANO TULIPANO TULIPANO ROSSO CINA ROSSO TULIPANO CINAROSSOVINACCIA CINA ROSSO CINAROSSO CINA VINACCIA VINACCIA VINAC CANAPA C M 13 1345 h.44Min32 Mlacquered 13 Mwood M 19 13M 32 M 19M 32M 19 M 32M 13M 32 M M 18 32M 19 M 18M 19M 18 M M 26 19M 18 M 26M 18M 26 M M 35 18M 26 M 35M 26M CoffeeM table13 mod. Round diam. 55 h.39 andM diam. matt available finishes (see finishes page 115). GRIGIO TORTORA GRIGIOCIELO TORTORA GRIGIO TORTORA GRIGIO TORTORA GRIGIO TORTORA CIELO CIELO CIELO CIELO AVIO AVIOCIELO AVIO TURCHESE AVIO TURCHESE AVIOTURCHESE AVIOMARE TURCHESE TURCHESE TURCHESE BLU BLU MARE BLU MARE BLU MARE BLU VERDE PASTELLO VERDE PAS VM Photo GRIGIO finishing: cieloTORTORA matt. M 31 M 31 M 31 M 33M 31 M 33M 31M 33 M M 23 31M 33 M 23M 33 M 06 33M 23 M 23 M 11 23M 06 M 11 M 06M 23M 06ardesia M 06M 11 M M 29 06M 11 M 29M 11M M nuvola grigio nero grigio ferro M Table basse mod. Round diam 55 h.39 etBOSCO diam. 45 h.44 en bois laqué mat dans les VERDE VERDE BOSCO VERDE VERDE BOSCO VERDE BOSCO BOSCO VERDE BOSCO ZAFFERANO ZAFFERANO ZAFFERANO ZAFFERANO ZAFFERANO ZAFFERANO TULIPANO TULIPANO TULIPANO TULIPANO TULIPANO TULIPANO ROSSO CINA ROSSO CINA ROSSOVINACCIA CINAROSSOVINACCIA CINA ROSSO CINA ROSSO CINA VINACCIA VINACCIA VINAC CANAPA CANAPA C finitions disponibles (voir finitions page 115).

UCIDO

Finition photo: cielo opaque.

UCIDO

M 31 M 33 M 23 M 06 M 31 M 31 M 31 M 33M 31 M 33M 31M 33 M 23M 33 M 23M 33M 23 M 06M 23 M 06M 23M 06 M 11 M 06 M 11 M 06M 11 M 29M 11 M 29M 11M VERDE BOSCO ZAFFERANO TULIPANO ROSSO CINA VERDE BOSCO VERDE BOSCO VERDE ZAFFERANO BOSCO VERDEZAFFERANO BOSCO VERDE BOSCO ZAFFERANO ZAFFERANO ZAFFERANO TULIPANO TULIPANO TULIPANO TULIPANO TULIPANO ROSSO CINA ROSSO CINA ROSSOVINACCIA CINAROSSOVINACCIA CINA ROSSO CINA VINACCIA VINACCIA VINAC CANAPA CANAPA C M 21 M 21 M 21 M 30M 21M 30 M 21M 30 M 12M 30M 12 M 30M 12 M 34M 12M 34 M 12M 34 M 22M 34M 22 M 34M 22 M 22 NUVOLA NUVOLA NUVOLA NUVOLA GRIGIO FERRO GRIGIONUVOLA FERRO FERRO FERRO GRIGIO GRIGIO ARDESIA NERO F I NGRIGIO I T U R EGRIGIO V E GRIGIO T R OGRIGIO S TA M PAT O / FERRO P RARDESIA I N T EGRIGIO D GARDESIA L A S S FGRIGIO INIS H E S NERO / F I NARDESIA ITIO N S V EARDESIA R R ENERO I M P R I M ÉNERO M 31 M 31 M 31 M 33M 31 M 33M 31M 33 M M 23 31M 33 M 23M 33M 23 M M 06 33M 23 M 06M 23M 06 M M 11 23M 06 M 11 M 06M 11 M M 29 06M 11 M 29M 11M VERDE BOSCO VERDE BOSCO VERDE ZAFFERANO BOSCO VERDEZAFFERANO BOSCO VERDE BOSCO VERDE BOSCO ZAFFERANO ZAFFERANO ZAFFERANO ZAFFERANO TULIPANO TULIPANO TULIPANO TULIPANO TULIPANO TULIPANO ROSSO CINA ROSSO CINA ROSSOVINACCIA CINAROSSOVINACCIA CINA ROSSO CINA ROSSO CINA VINACCIA VINACCIA VINAC CANAPA CANAPA C Mmod. 21 Teddy mis.M40x40 21 h.50 inM 21laccatoMopaco 21 M 12 21M 30 M 12M 30M 12 M 30M M 30M 21M 30 M M 34 30M 12 M 34M 12M 34 M M 22 12M 34 M 22M 34M 22 M 34M 22 M 22 Tavolino legno nelle finiture disponibili (vedi finiture pag.115). NUVOLA NUVOLA NUVOLA NUVOLA NUVOLA NUVOLA GRIGIO FERRO GRIGIO FERRO GRIGIOGRIGIO FERRO GRIGIO FERRO GRIGIO FERRO GRIGIO FERRO GRIGIO GRIGIO GRIGIO GRIGIO GRIGIO ARDESIA ARDESIA ARDESIA ARDESIA ARDESIA NERO NEROARDESIA NERO NERO NERO Finitura della foto: ardesia opaco. calacatta oro - ST1 onice bianco - ST2 grey Saint Laurent - ST3 marmo di Cesare - ST4

TEDDY

UCIDO

Coffee table mod. Teddy dim. 40x40 h.50 in matt lacquered wood in the available finishes (see finishes page 115). Photo finishing: ardesia matt.

M 21 M 30 M 12 M 34 M 21 M 21 M 21 M 30M 21 M 30M 21M 30 M 12M 30 M 12M 30M 12 M 34M 12 M 34M 12M 34 M 22M 34 M 22M 34M 22 M 22 NUVOLA GRIGIO FERRO GRIGIO ARDESIA Table basse mod. Teddy 40 x 40 h.50 en bois laqué matGRIGIO dans lesNUVOLA finitions disponiNUVOLA NUVOLA NUVOLA NUVOLA FERRO GRIGIO FERRO GRIGIOGRIGIO FERRO GRIGIO FERRO GRIGIO FERRO GRIGIO GRIGIO GRIGIO GRIGIO ARDESIA ARDESIA ARDESIA NEROARDESIA NEROARDESIA NERO NERO bles (voir finitions page 115).

M 22 NERO

Finition photo: ardesia opaque.

M 21 M 21 M 21 M 30M 21 M 30M 21M 30 M M 12 21M 30 M 12M 30M 12 M M 34 30M 12 M 34M 12M 34 M M 22 12M 34 M 22M 34M 22 M 34M 22 NUVOLA NUVOLA NUVOLA NUVOLA NUVOLA NUVOLA GRIGIO FERRO GRIGIO FERRO GRIGIOGRIGIO FERRO GRIGIO FERRO GRIGIO FERRO GRIGIO FERRO GRIGIO GRIGIO GRIGIO GRIGIO GRIGIO ARDESIA ARDESIA ARDESIA ARDESIA NERO NEROARDESIA NERO ARDESIA NERO 114

115

M 22 NERO

CONFORT LINE SRL Via Roma, 74 - 31050 Miane (TV) - Italy Tel.: +39 0438 973711 Fax.: +39 0438 970147 confortline@confortline.it www.confortline.it