We look forward to welcoming you soon to our hotel! Family Abgottspon-Schell 12
werbstatt.net
Winter Specials 14/15
New
Abgottspon-Schell Family Vispastrasse 52 CH-3920 Zermatt Tel +41 27 966 50 00 Fax +41 27 966 50 10 info@la.ginabelle.ch www.la.ginabelle.ch 1
Dear Guests,
2
A new winter wellness season is due to begin in Zermatt and at the La Ginabelle. We have some attractive new offers and old favourites for you to look forward to. Our key advantages guarantee perfect enjoyment of your holiday … • Enjoy a superb combination of skiing and wellness • There are 360 km of pistes which are freshly prepared every day in the international Zermatt/Italy (Cervinia and Valtournenche) ski area (60% have snowmaking or are on glaciers) • «Climb» the Klein Matterhorn by taking the cable-car to the highest mountain station in Europe (3,820 m above sea-level) • There is a ski-lift station just a two-minute walk from the hotel, and the piste leading back to the resort is also only two minutes away • To round off an active day’s skiing relax in our exclusive GinaSPA Vitality World with its 34°C indoor and outdoor pool • Enjoy a peaceful night’s sleep: the hotel has a central but quiet location • Spend the most precious time of the year with your family • As valued guests, you will be greatly appreciated by your hosts and their staff La Ginabelle – the best rated hotel in Zermatt at www.holidaycheck.ch. Your guarantee for a unique holiday experience! Welcome to our hotel! The Abgottspon-Schell Family and Staff
3
GinaSPA à la carte Immerse yourself in the wonderful world of wellness and be pampered by the trained hands of our professional team. Here is a small selection of what we offer:
Ski Active Special
… the ulitmate start into the skiwinter! The skiadventure with a special treat • From 3 up to 6 nights • Rich breakfast buffet • Skipass for Zermatt/Italy (Cervinia and Valtournenche) • Entry to our GinaSPA with 34°C indoor and outdoor pool • Available 30.11.14 – 20.12.14
per person in a DBL*
3 nights 3 nights 4 nights 4 nights 5 nights 5 nights 6 nights 6 nights
SFr. 526.– incl. 2 days skipass SFr. 584.– incl. 3 days skipass SFr. 714.– incl. 3 days skipass SFr. 770.– incl. 4 days skipass SFr. 900.– incl. 4 days skipass SFr. 952.– incl. 5 days skipass SFr. 1‘082.– incl. 5 days skipass SFr. 1‘127.– incl. 6 days skipass
*The prices are for the room types Castor, Pollux, Rimpfischhorn and Nadelhorn.
4
Additional services per person/day Daily 5 course dinner menu SFr. Surcharge superior room SFr. Weekend supplement (Fri – Sun) SFr. Surcharge single room SFr. Surcharge DBL for single use SFr.
40.– 35.– 70.– 18.– 71.–
Facial and body treatments Freshness & Vitality 85 min. SFr. 168.– Sport & Sweet, relaxation package 85 min. SFr. 189.–
Massages, scrubs and packs 25 min. SFr. 54.– 50 min. SFr. 124.– 25 min. SFr. 58.–
Alpine herb stamp massage Hot stone massage: full body Honey back massage
New
Baths & wellness packages Beer mash bath & partial body massage Wellness and love
50 min. SFr. 98.–* 120 min. SFr. 298.–*
*You will receive a 10% discount if you have these treatments in the morning.
Ski rent offers 2 days 3 days 4 days 5 days 6 days
Would you like to make someone’s holiday really special? Ask about our beauty gift vouchers SFr. 71.– SFr. 91.– SFr. 114.– SFr. 137.– SFr. 149.–
We recommend you to book the treatment of your choice when you reserve your room.
Offers of the Zermatter Skischool Freeride SFr. 130.– per person/day from 3 people
Style your ride Starter Special
SFr. 190.– for 2.5h., 1 – 3 people SFr. 190.– for 2.5h., 1 – 3 people
There are no refunds for unclaimed services. This offer is not combinable with other discounts.
More informations in our wellness brochure on www.la.ginabelle.ch
ess, Welln SPA
eauty
&B
lle Ginabe ell Hotel La pon-Sch t Abgotts 0 Zermat Familie CH-392 00 h 317 7 966 50 Postfac +41 (0)2 50 10 Telefon (0)27 966 .ginabelle.ch Fax +41 www.la h lle.c .ginabe info@la
1
5
Contents of our winter packages and the fine print
Our Winter Packages –
Classical and New Packages
Week of Pure Enjoyment La Ginabelle Ski Week
… with a day’s skiing with your host For current and prospective guests of our hotel • 7 nights including half board • A day’s «power skiing» with your host
… with skiing, wellness and fine food For gourmets who also enjoy sport • 7 nights including half board • 1 body pack • Wine & Dine matching wines to the gala dinner on Friday • 1 free entrance to the «Zermatlantis» museum
per person in a DBL
6
29.11.14 – 20.12.14 10.01.15 – 24.01.15 24.01.15 – 07.02.15 28.02.15 – 14.03.15 14.03.15 – 28.03.15 11.04.15 – 18.04.15 18.04.15 – 25.04.15
SFr. 994.– SFr. 994.– SFr. 1‘169.– SFr. 1‘435.– SFr. 1‘169.– SFr. 1‘169.– SFr. 994.–
• Welcome drink • Copious breakfast buffet • Afternoon coffee/tea with a selection of cakes • Surprise gourmet dinners with themed buffets and candlelight dinners • Entertainment for children and young people at our Pumuckel Club (for children from the age of 2½), incl. lunch and dinner • Entrance to the GinaSPA • Farewell present These packages can be booked from Saturday to Saturday and are based on the price of our Castor, Pollux, Rimpfischhorn and Nadelhorn rooms. Supplement single room SFr. 140.–* Supplement DBL for single use SFr. 574.–* Supplement for superior room SFr. 175.–* *per person and week
There are no refunds for unclaimed services. This offer is not combinable with other discounts. Price changes without notice.
per person in a DBL
29.11.14 – 20.12.14 10.01.15 – 24.01.15 24.01.15 – 07.02.15 28.02.15 – 14.03.15 14.03.15 – 28.03.15 11.04.15 – 18.04.15 18.04.15 – 25.04.15
SFr. 1‘066.– SFr. 1‘066.– SFr. 1‘241.– SFr. 1‘507.– SFr. 1‘241.– SFr. 1‘241.– SFr. 1‘066.–
7
However you imagine your dream holiday At the La Ginabelle all your wishes come true …
… Cosy atmosphere
Crackling open fire, local wood, warm colours
… Wellness
34°C-warm in- & outdoor «feel-good» pool, soothing body treatments, family SPA
Ski & Wellness
… the complete package
Matterhorn Ski Week … with 6 days ski instruction
For new challenges • 7 nights including half board • 7-day international skipass Zermatt/Italy (Cervinia and Valtournenche) • 6 days ski instruction with qualified ski instructors • Test skis for 7 days (SFr. 140.– refund if not used) per person in a DBL
8
29.11.14 – 20.12.14 10.01.15 – 31.01.15 21.03.15 – 28.03.15 11.04.15 – 18.04.15
SFr. 2‘176.– SFr. 2‘581.– SFr. 2‘581.– SFr. 2‘176.–
For a holiday full of variety • 7 nights including half board • 1 Maria Galland facial treatment • 1 whole body massage with your favourite essential oil • 1 Aromaderm body pack of your choice in our dry flotation waterbed • 1 cleansing whole body scrub • 1 dream bath of your choice in the de luxe royal bath • Wine & Dine matching wines to the gala dinner on Friday
… Gourmet dining
regional and international specialities, exquisite desserts, fine wines
… Fun in the snow
powder snow, skiing in the sun, mountain restaurants
… Fun for children
creative handicraft, baking together, exciting sledge runs
per person in a DBL
29.11.14 – 20.12.14 10.01.15 – 24.01.15 24.01.15 – 07.02.15 28.02.15 – 14.03.15 14.03.15 – 28.03.15 11.04.15 – 18.04.15 18.04.15 – 25.04.15
SFr. 1‘420.– SFr. 1‘420.– SFr. 1‘595.– SFr. 1‘861.– SFr. 1‘595.– SFr. 1‘595.– SFr. 1‘420.–
9
Wellness Week
… the whole wellness package
New
For those, who are not skiing • 7 nights including half board • 1 warm neckroll with essential oils • 1 footbath with alpine herbs • 1 facial treatment Maria Galland with skin care advice • 1 Hot stone massage • 1 body peeling Maria Galland – get a smooth tender feeling for your skin – followed by a beauty bath in the de luxe royal bath • 1 foot reflex zone massage or a special treatment for your neck • 1 body pack Aromaderm of your choice in the dry flotation waterbed • 1 relaxing whole body massage with warm luxury oils • 1 aroma package Maria Galland and a dream bath – aligned for your requirements • 1 manicure including peeling and poultice • 1 wellness pedicure • Wine & Dine matching wines to the gala dinner on Fridays • 1 free entrance to the «Zermatlantis» museum
Two Tracks in the Snow
… with skiing & wellness for couples For snow lovers looking for relaxation • 7 nights including half board • Orange scrub with alpine salt and jacuzzi in our luxury double bath • Massage course for couples • Maria Galland facial treatment for Him & Her
per person in a DBL
10
29.11.14 – 20.12.14 10.01.15 – 24.01.15 24.01.15 – 07.02.15 28.02.15 – 14.03.15 14.03.15 – 28.03.15 11.04.15 – 18.04.15 18.04.15 – 25.04.15
SFr. 1‘945.– SFr. 1‘945.– SFr. 2‘120.– SFr. 2‘386.– SFr. 2‘120.– SFr. 2‘120.– SFr. 1‘945.–
per person in a DBL
29.11.14 – 20.12.14 10.01.15 – 24.01.15 24.01.15 – 07.02.15 28.02.15 – 14.03.15 14.03.15 – 28.03.15 11.04.15 – 18.04.15 18.04.15 – 25.04.15
SFr. 1‘262.– SFr. 1‘262.– SFr. 1‘437.– SFr. 1‘703.– SFr. 1‘437.– SFr. 1‘437.– SFr. 1‘262.–
11