Catalogo Atlantis Cappellini 2013

Page 1

four seasons 2013

una storia tut ta italiana dal 1 995


SIAMO QUELLI DELLE PERSONALIZZAZIONI

SIAMO QUELLI DEI CAPPELLI

Sempre più aziende chiedono una soluzione completa per le loro promozioni, in grado di portare risultati immediati per la visibilità del marchio. Tutti i cappelli e gli accessori del nostro catalogo possono diventare qualcosa di unico grazie alle infinite possibilità di personalizzazione. In funzione del prodotto scelto - del suo costo, della sua disponibilità e dei tempi di consegna richiesti - siamo in grado di offrire le migliori soluzioni nel campo del ricamo, della stampa e delle applicazioni. Puoi contare su servizi su misura, a partire da 288 pezzi consegnati in 10 giorni, puoi realizzare da solo i tuoi progetti con un software esclusivo unico nel suo genere, oppure semplicemente affidarti ai nostri specialisti per la grafica e gli acquisti che sono in grado di risolvere velocemente ogni tua esigenza di personalizzazione.

Dal 1995 Atlantis® si occupa solo di cappelli. È stata una scelta vincente che ci ha fatti conoscere e apprezzare ovunque per qualità, ricerca, organizzazione. In questo mondo che cambia siamo il punto fermo di chi cerca un cappello per farne un veicolo d’immagine per la propria azienda o creare una collezione moda. Una collezione che quest’anno si arricchisce di 50 nuovi modelli per offrirvi un’assortimento unico nel suo genere, come unico è il suo stile tutto italiano, fatto di ricerca, passione, voglia di stupire. Ma anche di tanta sostanza, con un magazzino di oltre 3 milioni di pezzi, 3 marchi con collezioni in stagione, consegne in Europa in 48 ore e la possibilità di fare ordini 365 giorni l’anno grazie ad una piattaforma internet sempre aggiornata.

WE ARE THE ONES OF PERSONALIZATIONS

WE ARE THE ONES OF CAPS

More and more companies ask us for a complete solution for their promotions, able to obtain immediate results for the visibility of their brand. The caps and the accessories of our catalogue can all become something unique, thanks to the infinite possibilities of personalization. For each product choosen - depending on its cost, availability and delivery times - we can offer the best solutions as far as embroidery, impression and applications. You can rely on services to-measure, from a minimum of 288 items delivered in 10 days; you can realize your projects by yourself thanks to an exclusive software, unique in its kind; or you can simply trust our staff for graphics and buyings, because they can quickly solve all your needs of personalization.

Atlantis is specialized only in caps & hats since 1995. This has been a winning choice that got us been known and appreciated everywhere for our quality, research and organization. In this changing society we are a foothold for those people who are looking for a headwear as an image vehicle for their company, or want to create a fashion collection. Our catalogue enriches this year with 50 new models to offer you a variety unique in its sort, as unique is its style, completely Italian, made of research, passion, wish to amaze. An Italian style made also of substance, with a warehouse of more than 3 million pieces, 3 brand-names with collections on season, delivery in Europe in 48 hours and the possibility to order 365 days on year thanks to an Internet platform always up-to-date.


SPRINGSUMMER

BASEBALL 3 - 10 COMPETITION 11 - 14 ACTIVE 15 - 18 OUTDOOR 19 - 26 LEISURE 27 - 32 KIDS & JUNIORS 33 - 38


RED

new colours

fabric:

BLACK

100% polyester size:

one size fits all inner box:

24 pcs. carton:

4 ESTORIL OTTAWA DYNAMIC 5 HURRICANE CARGO ACTION DESTROYED 6 ACTION 7 PILOT PILOT PIPING SAND. CHAMPION 8 FLEXFIT JOLLY JOJO 9 SNAP MESH SNAP BACK GANG 10 RAPPER DESTROYED ALABAMA GROOVE

4

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NAVY

144 pcs. WHITE

velcro back strap closure

OTTAWA

NAVY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% cotton polyester back mesh size:

WHITE

one size fits all inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs. suitable for printing

velcro back strap closure

DENIM

DYNAMIC PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% washed chino cotton velcro back strap closure

size:

one size fits all inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

OLIVE

BLACK

NAVY

BASEBALL spring-summer

mod. OTTAWA

SPRINGSUMMER BASEBALL

ESTORIL


NAVY

5

BROWN

HURRICANE

ACTION

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

6 PINK

fabric:

fabric:

100% washed chino cotton

100% washed chino cotton

size:

size:

one size fits all

one size fits all

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs. adjustable back strap closure with metal buckle

carton:

144 pcs.

STONE

carton:

GREEN

144 pcs.

OLIVE

BLACK

CARGO

WHITE

OLIVE

new colours

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

RED

WHITE

suitable for printing

fabric:

100% washed chino cotton size:

one size fits all

NAVY

adjustable back strap closure with metal buckle

inner box:

24 pcs.

back strap closure with slide buckle

carton:

BLACK

144 pcs. BURGUNDY

BLACK

STONE

NAVY YELLOW OLIVE

LIGHT BLUE

ACTION DESTROYED

KHAKI

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

CAMOUFLAGE

100% washed chino cotton silver dull metal eyelets on side

size:

one size fits all inner box:

24 pcs.

grey-coloured under bill and sweatband

carton: AVAILABLE IN KID VERSION:

144 pcs. BLACK

WHITE

OLIVE

IT’S BOY ACTION

adjustable back strap closure with slide silver dull metal buckle

BROWN

ORANGE

BASEBALL spring-summer

BASEBALL spring-summer

fabric:


BLACK

7

NAVY

PILOT

FLEXFIT

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

8 RED

fabric:

fabric:

100% heavy brushed cotton twill

98% cotton - 2% lycra back strap closure with metal buckle and sewn hole

size:

size:

one size fits all

assorted size prepack 12 S/M - 12 L/XL

KHAKI

inner box:

inner box:

24 pcs.

stretchable fitted cap

24 pcs.

OLIVE

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs.

BLACK

WHITE RED NAVY fully closed back

BLACK

JOLLY

PILOT PIPING SANDWICH PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NEW!

RED

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

RED piping white BLACK piping white

fabric:

fabric:

100% heavy brushed d cotton twill

100% chino cotton size:

one size fits all

size:

inner box:

NATURAL piping navy

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

assorted coloured under bill and sweatband

carton:

144 pcs.

GREY piping red

NAVY

144 pcs. YELLOW piping white

back strap closure with metal buckle and sewn hole

WHITE

pvc back strap closure

NAVY piping white

CHAMPION

RED

JOJO a-flex速

BASEBALL spring-summer

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% heavy cotton twill

97% cotton - 3% lycra

size:

size: back strap closure with metal buckle and metal hole

one size fits all inner box:

your message! your name! your logo! print underbill as you like!

fully closed back

one size fits all inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs.

BLACK-WHITE

WHITE-GREY

NAVY-WHITE

NAVY

BLACK fully closed back

BASEBALL spring-summer

one size fits all


SNAP MESH

9

NEW!

WHITE-WHITE

BLACK

RAPPER DESTROYED

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

10

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

front panel 100% acrylic side and back panels 100% polyester mesh

fabric:

BLACK-BLACK

front panel and visor 100% chino cotton twill side and back panels 100% polyester mesh

size:

one size fits all

:+,7(

size:

inner box:

one size fits all

24 pcs.

inner box:

carton:

24 pcs.

144 pcs.

carton:

ORANGE FLUO

suitable for printing

144 pcs.

GREEN FLUO pvc back strap closure

SNAP BACK

WHITE

BLACK

ALABAMA

NEW!

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% acrylic

front panel 100% polyester side and back panels 100% polyester mesh

size:

one size fits all inner box:

the original snapback

24 pcs. carton:

mesh with stripes

size:

one size fits all

RED

144 pcs.

suitable for printing

WHITE %/$&.

inner box:

24 pcs. carton: NAVY

144 pcs.

pvc back strap closure, double line

%/$&. WHITE

GANG

ROYAL SOLID

BLACK SOLID

GROOVE

new colours

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BASEBALL spring-summer

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% acrylic

97% cotton - 3% lycra

sizes:

size:

S/M (58 cm.) L/XL (59 cm.)

assorted size prepack 12 S/M - 12 L/XL

inner box:

YOU CAN HAVE IT

AVAILABLE IN KID VERSION:

6 pcs.

IN SEPARATE SIZES:

IT’S JUNIOR GANG

carton:

WHITE

BLACK

inner box:

24 pcs.

cm. 58 or 59

carton:

144 pcs.

72 pcs. WHITE

the real streetstyle!

NAVY

BLACK

fully closed back

fully closed back

BASEBALL spring-summer

WHITE SOLID


NATION

12

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

velcro back strap closure

fabric:

100% heavy brushed cotton twill size:

one size fits all

high frequency coated plastic application

inner box: BRASIL

24 pcs. carton:

12 NATION TEAM ITALIA ALIEN 13 ACE WINNER RACING 14 SPORT SANDWICH

contrast underbill

144 pcs.

every other NATION is available on request

TEAM ITALIA

embroidered shield

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

high frequency coated plastic application

fabric:

100% heavy brushed cotton twill size:

one size fits all inner box:

WHITE

24 pcs.

ROYAL

carton:

144 pcs.

velcro back strap closure

ALIEN

NAVY

RED

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

velcro back strap closure

100% heavy brushed cotton twill size:

one size fits all inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

ROYAL BLACK

high frequency coated plastic application

WHITE

COMPETITION spring-summer

SPRINGSUMMER COMPETITION

mod. TEAM ITALIA

ITALY


13

ACE

BLACK-GREY

SPORT SANDWICH

new colours

ECRÙ-NAVY sandwich ecrù

14

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% cotton

100% cotton velcro back strap closure

size:

one size fits all

size:

one size fits all

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

contrast under bill

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs.

NAVY-WHITE

back strap closure with metal buckle and sewn hole RED-BLACK WHITE-NAVY YELLOW sandwich navy

ORANGE sandwich navy

RED sandwich white

BURGUNDY sandwich navy

PINK sandwich white

KHAKI sandwich navy

GREEN sandwich white

GREY sandwich white

WHITE sandwich navy

BLACK sandwich white

NAVY sandwich white

ROYAL sandwich white

WHITE sandwich white

BLACK sandwich black

NAVY sandwich navy

LIGHT BLUE sandwich white

WINNER RED

fabric:

100% heavy cotton twill

embroidered upper bill

size:

one size fits all inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

BLACK

back strap closure with metal buckle and sewn hole

velcro back strap closure

NAVY-KHAKI

LIGHT BLUE-NAVY

RACING

WHITE-ROYAL

fabric:

35% cotton - 65% polyester size:

one size fits all

YELLOW-NAVY RED-NAVY

inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs. ORANGE-GREY

BLACK-GREY velcro back strap closure

NAVY-WHITE

COMPETITION spring-summer

COMPETITION spring-summer

NAVY


mod. GOLF

THUNDER

16

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NAVY

fabric:

100% polyster + side mesh size:

one size fits all inner box:

24 pcs. carton:

16 THUNDER GOLF SPACE 17 REFLECT RAINY SAIL 18 STAFF GYM GUARDIAN

new closure

144 pcs.

big mesh lateral side

SUPER LIGHT, PERFECT FIT!

WHITE

GOLF

new colours

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

WHITE

fabric:

front panel and visor 100% light brushed cotton side and back panels 100% soft polyester mesh size:

BLACK

one size fits all inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs. velcro back strap closure NAVY

SPACE

WHITE

fabric:

100% polyester mesh size:

one size fits all

NAVY

inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

velcro strap back closure

ACTIVE spring-summer

SPRINGSUMMER ACTIVE


RED

17

REFLECT

NAVY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

35% cotton - 65% polyester

97% cotton - 3% lycra

size:

size:

one size fits all

one size fits all

inner box:

inner box:

18

24 pcs.

BLACK

carton:

WHITE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

24 pcs.

NAVY

STAFF atlantisfit sfit fit速

carton: rton:

ROYAL

144 pcs.

144 44 pcs.

reflect light

KHAKI

BLACK fully closed back

back strap closure with snap metal buckle and strap hole

SUPERFIT !

RED

RAINY PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

GYM

BLACK

suitable for printing

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BLACK-GREY

fabric:

fabric:

100% nylon inner mesh lining inside

100% microfiber size:

water proof

size:

one size fits all

velcro strap back closure

one size fits all inner box:

24 pcs.

inner box:

24 pcs.

carton:

NAVY

144 pcs.

carton:

mesh on panels

144 pcs.

WHITE-NAVY

protective band applied on the seams

WHITE

NAVY-WHITE

sliding nylon back strap closure and buckle

STONE

SAIL

neck strap and back lop

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% cotton canvas

ACTIVE spring-summer

new colours

size:

back strap closure with slide buckle

one size fits all

suitable for printing

100% polyester size:

one size fits all

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs.

BLACK WHITE contrast velcro back strap closure

NAVY high frequency coated plastic application Cooldry速 sweatband

grey under bill navy under bill

ACTIVE spring-summer

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

GUARDIAN


mod. CORTEZ

CAPTAIN

20

WHITE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% cotton sizes:

SPRINGSUMMER OUTDOOR

one size fits all (58) inner box:

6 pcs. carton:

72 pcs.

fully closed back

CORTEZ PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

WHITE

fabric:

100% paper sizes:

cm. 57 - 59 inner box:

12 pcs. carton:

72 pcs.

YOU CAN HAVE IT IN SEPARATE SIZES: cm. 57 or 59

COLOSSEUM

NATURAL-GREEN

fabric:

100% straw size:

one size fits all inner box:

12 pcs. carton:

72 pcs NATURAL-NAVY

OUTDOOR spring-summer

20 CAPTAIN CORTEZ COLOSSEUM 21 FOREVER RANGER GLOBE-TROTTER 22 WEST POINT GREEN HOUSE CONEY 23 RECYCAP FOLDY PROTECTOR 24 BIO CAP NOMAD DRYWICK 25 ARMY URBAN URBAN DESTROYED 26 WARRIOR UNIFORM WILD ARMY


21

FOREVER

WESTPOINT

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BEIGE

fabric:

fabric:

100% chino cotton

56% bamboo carchoal - 44% polyester

size:

size:

assorted size prepack 12 S/M - 12 L/XL

22

GREEN-LINE COLLECTION

velcro back strap closure

one size fits all

BLACK-GREY

inner box:

OLIVE

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

STONE-BROWN

144 pcs. contrasting g underbill and nd sweatband d

contrasting underbrim

RANGER

GREEN HOUSE BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NAVY-WHITE GREEN-LINE COLLECTION

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

contrasting underbill and sweatband

fabric:

100% cotton

brass metal buttons and eyelets on side

size:

assorted size prepack 6 S/M - 6 L/XL

56% bamboo carchoal - 44% polyester size:

one size fits all inner box:

inner box:

24 pcs.

12 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

BLACK-GREY STONE-BROWN

48 pcs. KHAKI

cotton string velcro back strap closure

contrasting underbrim

OUTDOOR spring-summer

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

56% bamboo carchoal - 44% polyester

size:

size:

assorted size prepack 6 S/M - 6 L/XL

OLIVE

inner box:: carton:

contrasting underbill and sweatband

fabric:

cotton string

100% cotton canvas

24 pcs..

GREEN-LINE COLLECTION

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

assorted size prepack 12 S/M M - 12 L/XL

CONEY

inner box: brass metal buttons and eyelets on side

144 pcs. s.

12 pcs. carton:

72 pcs.

KHAKI

BLACK-GREY

fully closed back STONE-BROWN

OUTDOOR spring-summer

GLOBE-TROTTER


23

RECYCAP

BIO CAP

8 BOTTLES = 1 CAP

GREEN-LINE COLLECTION

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% pet

100% organic cotton

STONE-BLACK

size:

one size fits all

24

GREEN-LINE COLLECTION

NATURAL

size: STONE-RED

velcro back strap closure

one size fits all

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs. velcro back strap closure

made from 100% organic cotton and created in a socially responsible production process

STONE-NAVY

BEIGE

FOLDY

NOMAD

BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

new colours

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

40% cotton - 60% nylon

size:

size:

one size fits all (58 cm.) inner box:

adjustable drawstring and stopper closure, fully closed back

fabric:

100% polyester

one size fits all NAVY

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

FOLDABLE

AVAILABLE IN KID VERSION:

144 pcs.

IT’S KID NOMAD

practical and big veil

RIGHT FIT!

OLIVE

NAVY

PROTECTOR

DRYWICK PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

WHITE

fabric:

100% cotton twill

100% cotton twill

size:

size:

one size fits all

one size fits all

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs

144 pcs WHITE

BLACK

NAVY velcro back strap closure

velcro back strap closure

OUTDOOR spring-summer

OUTDOOR spring-summer

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE


KHAKI

25

ARMY

WARRIOR

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BLACK

fabric:

BROWN

fabric:

100% cotton ripstop

100% washed chino cotton

size:

size:

one size fits all

one size fits all

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

26

OLIVE BLACK

144 pcs.

GREEN

CAMOUFLAGE velcro back strap closure

fully closed back, velcro strap closure

KHAKI

URBAN

UNIFORM

BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

WHITE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% washed chino cotton

100% chino cotton

size:

size:

assorted size prepack 12 S/M - 12 L/XL

one size fits all

inner box:

24 pcs.

CAMOUFLAGE-KHAKI

inner box:

24 pcs.

AVAILABLE IN KID VERSION: BROWN

carton:

144 pcs.

OLIVE

IT’S KID URBAN

CAMOUFLAGE-WHITE

velcro strap closure

carton:

144 pcs. DENIM

OLIVE

BLACK

DENIM

fully closed back

BLACK

URBAN DESTROYED

WILD ARMY

CAMOUFLAGE

fabric:

fabric:

100% washed chino cotton

100% cotton

size:

size:

assorted size prepack 12 S/M - 12 L/XL

one size fits all

inner box:

24 pcs.

inner box: ORANGE

WHITE OLIVE

carton:

24 pcs.

CAMOUFLAGE-OLIVE

carton:

144 pcs.

144 pcs.

fully closed back, velcro strap closure fully closed back

CAMOUFLAGE-BROWN

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

OUTDOOR spring-summer

OUTDOOR spring-summer

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE


mod. JUSTIN

JUSTIN

NEW!

fabric:

100% cotton

YOU CAN HAVE IT

sizes:

SPRINGSUMMER LEISURE

28

GREY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

IN SEPARATE SIZES:

cm. 57 - cm. 59

cm. 56 or 58

inner box:

6 pcs. carton:

24 pcs.

BE SPOKE STYLE

POPSTAR

YOU CAN HAVE IT IN SEPARATE SIZES:

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

cm. 56 or 58

fabric:

100% cotton

WHITE

sizes:

BLACK

cm. 56 - cm. 58 8 inner box:

6 pcs. carton:

24 pcs.

HIP HOP

YOU CAN HAVE IT

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

IN SEPARATE SIZES: cm. 56 or 58

fabric:

70% linen - 30% cotton on sizes:

cm. 56 - cm. 58 inner box:

6 pcs. carton:

24 pcs.

BLACK

WHITE

LEISURE spring-summer

28 JUSTIN POPSTAR HIP HOP 29 SCOTTY TOBY MIRAGE 30 CORK YELDING GATSBY STREET 31 ARAB WIMBLEDON WALKER SLIM 32 BROOKLIN BICOAST COAST


29

SCOTTY

WHITE-navy

CORK

NEW!

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

YOU CAN HAVE IT

30

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

IN SEPARATE SIZES:

fabric:

cm. 57 or 59

fabric:

100% cotton

100% cotton

sizes:

sizes:

cm. 57 - cm. 59

one size fits all (cm. 58)

inner box:

inner box:

6 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

72 pcs.

fully closed back

! sweatband with elastic to fit more sizes !

144 pcs.

PERFECT SHAPE

NAVY-white

TOBY

YELDING

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fully closed back

contrast colour underbill

BLACK-green

BEIGE

fabric:

fully closed back

100% polyester

100% cotton

sizes:

sizes:

S/M (cm. 56) - L/XL (cm. m. 58) inner box:

assorted size prepack 6 S/M - 6 L/XL

12 pcs.

inner box:

carton:

12 pcs.

72 pcs.

fully closed back

GREY

carton: YOU CAN HAVE IT

72 pcs.

IN SEPARATE SIZES:

LIGHT BLUE

cm. 56 or 58

NAVY

TWO SIZE AVAILABLE

GATSBY STREET

MIRAGE VIOLET-WHITE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% linen

100% chino cotton

size:

size:

one size fits all (cm. 58)

STONE

fully closed back with buckle

one size fits all

BLACK-WHITE

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs. ! sweatband with elastic to fit more sizes !

BLACK

ADJUSTABLE OLIVE

fully closed back

LEISURE spring-summer

LEISURE spring-summer

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE


31

ARAB

BROOKLIN

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

32 BLACK

GREY

BLACK-WHITE

fabric:

fabric:

100% polyester

89% cotton jersey 11% polyester

sizes:

total length cm. 90 x 90 tassels cm. 10

size:

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs.

one size fits all

GREY

BICOAST

BLACK

NEW!

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

WIMBLEDON

fabric:

WHITE-NAVY

100% cotton

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

sizes: fabric:

one size fits all

100% cotton

inner box:

24 pcs.

size:

contrast velcro back closure

one size fits all

carton:

144 pcs.

inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

BLACK-KHAKI

NAVY-WHITE

suitable for printing

COAST

RED

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BLACK

WHITE

fabric:

100% cotton size:

one size fits all inner box:

WALKER SLIM

24 pcs.

BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

carton:

144 pcs.

fabric: size:

one size fits all inner box:

PINK

24 pcs. carton:

144 pcs. WHITE

STONE

PINK

NAVY

LEISURE spring-summer

LEISURE spring-summer

100% cotton


mod. KID ROLLY FANCY

SPRINGSUMMER KIDS&JUNIORS

KID GATSBY

GREY

34

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% linen kids’ size:

STONE

one size fits all (54 cm.) inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

fully closed back

KID ROLLY FANCY

PINK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% cotton kids’ size:

assorted size prepack 12 S/M (53,5 cm.) - 12 L/XL (55,5 cm.) inner box:

WHITE

24 pcs. carton:

NAVY

144 pcs.

KID NOMAD

new colours

OLIVE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

40% cotton - 60% nylon kids’ size:

one size fits all (54 cm.) inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

adjustable drawstring closure and stopper, fully closed back

BEIGE

KIDS & JUNIORS spring-summer

34 KID GATSBY KID ROLLY FANCY KID NOMAD 35 JUNIOR GANG KID STAR KID RACING 36 KID MESH BOY ACTION KID FREETIME 37 INFANT URBAN INFANT BUCKET INFANT BASEBALL 38 KID URBAN KID LOW PROMO


RED

35

JUNIOR GANG

KID MESH

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% acrylic

100% cotton + polyester mesh

kids’ size:

kids’ size:

one size fits all (55 cm.)

one size fits all (54 cm.)

inner box:

36

NAVY

RED

inner box: WHITE

6 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

72 pcs.

144 pcs.

NAVY

fully closed back fully closed back

NAVY-light blue

KID STAR PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BOY ACTION

LIGHT BLUE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PINK-white

fabric:

fabric:

100% chino cotton

100% chino cotton

kids’ size:

kids’ size:

one size fits all (54 cm.) inner box:

assorted size prepack 12 S/M (53 cm.) - 12 L/XL (55 cm.)

24 pcs.

inner box:

carton:

24 pcs.

144 pcs.

NAVY

cotton back strap closure with metal sliding buckle

BLUE WASHED DENIM

PINK

carton:

velcro back strap closure

144 pcs.

ECRÙ-red

RED RED-navy

YELLOW-ORANGE

LIGHT BLUE-WHITE

- INDIC

NG TI

TA

inner box:

SUI

!

24 pcs.

PINK-WHITE

kids’ size:

one size fits all (54 cm.) inner box:

NAVY

24 pcs.

carton:

144 pcs.

fabric:

100% cotton jersey

-

kids’ size:

one size fits all (52 cm.)

OR P R E F IN

35% cotton - 65% polyester

P ER L A S T TO

BL

fabric:

LIGHT GREY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

A

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

KIDS & JUNIORS spring-summer

KID RACING

PA AM

KIDS & JUNIORS spring-summer

YELLOW-white

carton: NAVY-LIGHT BLUE

144 pcs.

velcro back strap closure

fully closed back


37

INFANT URBAN

CAMOUFLAGE

KID URBAN

PINK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PINK

38

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% cotton

100% chino cotton

kids’ size:

kids’ size:

assorted size prepack 8 S (44 cm.) - 8 M (46 cm.) - 8 L (48 cm.)

assorted size prepack 12 S/M (53 cm.) - 12 L/XL (55 cm.)

inner box:

inner box:

24 pcs.

STONE

24 pcs.

BEIGE

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs.

LIGHT BLUE

fully closed back

elastic closure, fully closed back

INFANT BUCKET

NATURAL

OLIVE

KID LOW PROMO

WHITE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% cotton

100% cotton

kids’ size:

kids’ size:

assorted size prepack 8 S (44 cm.) - 8 M (46 cm.) - 8 L (48 cm.)

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

one size fits all (52 cm.) BLACK

PINK

144 pcs.

YELLOW

NATURAL

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% cotton kids’ size:

elastic clousure

assorted size prepack 8 S (44 cm.) - 8 M (46 cm.) - 8 L (48 cm.)

RED

inner box:

NAVY

24 pcs. carton: PINK

144 pcs. LIGHT BLUE

velcro back strap closure

KIDS & JUNIORS spring-summer

KIDS & JUNIORS spring-summer

OR P R E F IN

INFANT BASEBALL

TA

!

SUI

NG TI

P ER L A S T

-

- INDIC

TO

PA AM

A

PINK

BL

LIGHT BLUE


FALLWINTER

KNITTED&CO. 41 - 50 ACCESSORIES 51 - 56 TECHNICAL 57 - 60 LEISURE 61 - 64 BASEBALL & MILITARY 65 - 70 KIDS & JUNIORS 71 - 78


mod. SCOTT (set)

FALLWINTER KNITTED&CO.

SCOTT BEANIE

NAVY-GREY

new colours

42

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

polar fleece inside cotton jersey fabric weight:

230 gr/m2

BLACK-GREY

inside cotton jersey

size:

one size fits all inner box:

24 pcs.

REVERSIBLE ELBISREVER

carton:

144 pcs.

GREY-GREY

NAVY-GREY

SCOTT SCARF

new colours

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

polar fleece + 100% cotton jersey fabric weight:

230 gr/m2 size:

cm. 150 x 23 inner box:

12 pcs. carton:

GREY-GREY

72 pcs.

TWO SIDES! BLACK-GREY

SCOTT GLOVES

new colours

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

polar fleece fabric weight:

230 gr/m2 size:

12 S/M - 12 L/XL inner box:

24 pairs carton:

NAVY-GREY

144 pairs

BLACK-GREY

GREY-GREY

KNITTED fall-winter

42 SCOTT BEANIE SCOTT SCARF SCOTT GLOVES 43 VITAMIN ZERMATT NORDIC 44 VITAMIN FUR CROXY CORTINA 45 PAKIR ALPEN INUIT 46 LAZY MEDLEV BRAD 47 ACID ROCK GINZA 48 SPLITZ JACK 49 JANSON WALKER WALKER CABLE 50 WALKER BIG WALKER CHECKS JUNGER


43

VITAMIN

VITAMIN FUR

NEW!

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BLACK

WHITE

44 BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

yarn:

yarn:

100% acrylic size:

100% acrylic fur pompon

one size fits all

size:

inner box:

one size fits all

24 pcs.

inner box:

carton:

24 pcs.

144 pcs.

carton:

WHITE

144 pcs.

ZERMATT

CROXY

NEW!

WHITE

BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

yarn:

yarn:

100% acrylic size:

30% wool - 70% acrylic inside fully fleeced

one size fits all

size:

inner box:

one size fits all

24 pcs.

inner box:

carton:

24 pcs.

144 pcs.

carton:

WHITE

BLACK GREY

144 pcs.

warm polar fleece inside

BLACK

CORTINA

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

yarn:

yarn:

100% acrylic size:

KNITTED fall-winter

size:

side B

one size fits all

WHITE

100% acrylic

side A

one size fits all

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs. GREY

BROWN

GREY-DARK GREY

AVAILABLE IN KID VERSION: IT’S KID CORTINA

NATURAL

KNITTED fall-winter

NORDIC

NEW!


45

PAKIR

LAZY

WHITE-GREY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BLACK

NEW!

46

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

yarn:

fabric:

20% wool - 80% acrylic

100% acrylic WHITE-VIOLET

size:

GREY

size:

one size fits all

one size fits all

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs.

WHITE-GREEN BEIGE

ALPEN

MEDLEV

NAVY-LIGHT BLUE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

GREY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BLACK

fabric:

fabric:

100% acrylic polar fleece inside

NAVY-WHITE

100% acrylic size:

size:

one size fits all

one size fits all

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs.

HANDMADE EFFECT

AVAILABLE IN KID VERSION: IT’S KID CORTINA

BLACK

INUIT

BLACK MELANGE

BRAD

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

DARK GREY

KNITTED fall-winter

size:

one size fits all inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

yarn:

85% acrylic - 15% polyester size:

GREY MELANGE

one size fits all inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs. BLACK SOLID

KNITTED fall-winter

yarn:

100% acrylic inside fully fleeced

WHITE


47

ACID

SPLITZ

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

yarn:size:inner box:

Ogni articolo va considerato un pezzo “unico” perché sono tutti lavorati a mano. Ogni differenza ed imperfezione è un valore esclusivo del capo.

carton:

Each item should be considered a “unique” piece because they’re all treated by hand-processing. All the differences and imperfections are an exclusive value of the garment.

WHITE

ROCK

fabric:

100% acrylic size:

WHITE

one size fits all inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

JACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NAVY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

yarn:

100% acrylic

48

yarn: BLACK

BROWN

size:

100% acrylic inside fully fleeced

one size fits all

size:

inner box:

one size fits all

24 pcs.

inner box:

carton:

24 pcs.

144 pcs.

carton:

WHITE

144 pcs.

SCHOOL

KNITTED fall-winter

GREY

BROWN

BLACK

warm polar fleece inside

KNITTED fall-winter

ROCK

of


49

JANSON

BLACK

WALKER BIG

new colours

WHITE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

yarn:

50

NEW!

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

yarn:

100% acrylic

100% acrylic

size:

size:

one size fits all

one size fits all

inner box:

inner box:

BLACK MELANGE

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

GREY

144 pcs.

144 pcs. GREY MELANGE

AVAILABLE IN KID VERSION:

fully closed back

IT’S KID JANSON

WALKER

WALKER CHECKS

GREY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

WHITE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

yarn:

yarn:

WHITE

100% acrylic

100% acrylic

size:

size:

one size fits all

one size fits all

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

BLACK

carton: AVAILABLE IN KID VERSION:

144 pcs.

OLIVE

IT’S KID WALKER

144 pcs..

fully closed back

NAVY

fully closed back

BLACK

KNITTED fall-winter

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BLACK-GREY

JUNGER PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

yarn:

yarn:

55% cotton - 45% acrylic

100% acrylic

size:

size:

one size fits all

one size fits all

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs. fully closed back

BLACK

GREY

KNITTED fall-winter

WALKER CABLE


mod. SAPHIR

SAPHIR

52

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% acrylic size:

FALLWINTER ACCESSORIES

total length cm. 176 (circular) x 19 inner box:

12 pcs. carton:

72 pcs. WHITE

BLACK MELANGE

COMFY PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NATURAL

fabric:

100% acrylic size:

total length cm. 165 x 25 inner box:

6 pcs. carton:

72 pcs.

GREY MELANGE

BLACK

BLACK

DRESSY

NATURAL

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NAVY-GREY

fabric:

100% acrylic size:

total length cm. 160 x 25 tassels cm. 5 x 2 inner box:

6 pcs. carton:

72 pcs.

BLACK-GREY

ACCESSORIES fall-winter

52 SAPHIR COMFY DRESSY 53 CATHY KAVIN SOFT 54 NEKER PASHMA 55 SKILLY ATHOS MAGIC 56 SLALOM MOFFY COMFORT THINSULATE


53

CATHY

NEKER

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BLACK

54

BROWN

fabric:

fabric:

100% viscose

100% acrylic

size:

size:

total length cm. 160 x 25 tassels cm. 10 x 2

cm. 30 x 23 inner box:

inner box:

12 pcs.

12 pcs.

carton:

carton:

72 pcs.

NATURAL

BLACK

VIOLET

72 pcs. AVAILABLE IN KID VERSION: IT’S KID NEKER

GREY

KAVIN

PASHMA

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

100% acrylic

the power of colours

fabric:

VIOLET

100% viscose

size:

size:

total length cm. 150 x 25 tassels cm. 10 x 2

total length cm. 200 x 70 tassels cm. 10 x 2

inner box:

inner box:

12 pcs.

6 pcs.

carton:

carton:

72 pcs.

72 pcs.

FANTASY

SOFT 100% acrylic

LIGHT BLUE

size:

total length cm. 160 x 25 tassels 10 x 2 inner box:

6 pcs. carton:

72 pcs.

NAVY NATURAL BLACK BURGUNDY PINK

RED

GREEN

FUCSIA

ORANGE

BURGUNDY

NATURAL

PINK

LIGHT BLUE

BLACK

ACCESSORIES fall-winter

ACCESSORIES fall-winter

fabric:


55

SKILLY

NEW!

HANDMADE EFFECT

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

SLALOM fabric:

100% acrylic polar fleece inside

100% acrylic polar fleece inside

size:

size:

one size fits all

one size fits all WHITE

inner box:

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs.

MOFFY thinsulate™

GREY

new colours

WHITE

inner box:

24 pcs.

ATHOS

56

BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

GREY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BLACK

fabric:

fabric:

100% polyester + pigskin polar fleece inside

100% acrylic inside thinsulate™ lining

size:

size:

assorted size prepack 12 S/M - 12 L/XL

one size fits all

inner box:

24 pairs

24 pairs

carton:

carton:

144 pairs

BLACK

inner box:

144 pairs AVAILABLE IN KID VERSION:

HOTin season PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

ACCESSORIES fall-winter

COMFORT THINSULATE™

GREY

NEW!

BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% acrylic size:

85% wool - 15% acrylic inside thinsulate™ lining

one size fits all

size:

inner box:

24 pairs

assorted size prepack 12 S/M - 12 L/XL

carton:

inner box:

144 pairs

GREY-GREY

BLACK

24 pairs NAVY

SOFT

GREY

carton:

144 pairs BLACK-GREY

ACCESSORIES fall-winter

MAGIC

IT’S KID MOFFY


FALLWINTER TECHNICAL

mod. ECO POLAR

KHAKI

POLAR

58

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% nylon supplex inside rabbit fur size:

assorted size prepack 3S-6M-3L inner box: carton:

72 pcs.

WHITE

NAVY

ECO POLAR

RED

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% nylon supplex inside eco fur size:

assorted size prepack 3S-6M-3L WHITE

inner box:

12 pcs. carton:

72 pcs.

BLACK KHAKI

TECHNICAL fall-winter

58 POLAR ECO POLAR 59 TECHNO URBAN TECHNO FLAP PIER THINSULATE 60 TECHNO FLAP ROLLY WINTER BILL THINSULATE

BLACK

12 pcs.


NAVY

59

TECHNO

TECHNO FLAP

BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

60

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% nylon supplex inside fully fleeced

100% nylon supplex inside fully fleeced

GREY

size:

adjustable drawstring and stopper

one size fits all

size:

one size fits all

inner box:

inner box:

12 pcs.

12 pcs.

carton:

carton:

72 pcs.

BLACK

OLIVE

adjustable drawstring and stopper RED

72 pcs. AVAILABLE IN KID VERSION: IT’S KID TECHNO FLAP

NAVY

GREY warm polar fleece inside warm polar fleece inside

ICE

REVERSIBLE

URBAN TECHNO FLAP

ROLLY WINTER NAVY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BLACK-BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% nylon supplex inside fully fleeced

100% nylon supplex inside fully fleeced

size:

size:

one size fits all inner box:

assorted size prepack 6 S - 12 M - 6 L

24 pcs.

inner box:

carton:

24 pcs.

144 pcs.

carton:

ICE-BLACK

NAVY-NAVY

144 pcs.

BLACK

WATERPROOF completely closed and adjustable back

PIER THINSULATE

warm polar fleece inside

BILL THINSULATE

new colours

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

100% acrylic inside thinsulate™ lining

100% acrylic inside thinsulate™ lining

inside thinsulate™ lining

size:

size:

one size fits all

one size fits all

BLACK

inner box:

24 pcs. carton:

inner box:

NATURAL

inside thinsulate™ lining BLACK

24 pcs. NAVY

carton:

144 pcs.

144 pcs.

BROWN

GREY

TECHNICAL fall-winter

TECHNICAL fall-winter

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE


fabric:

100% cotton corduroy inside eco fur

the COOLEST hat

size:

assorted size prepack 6 S/M - 6 L/XL inner box:

62 KEHYA BAKARI LOST 63 SCOTLAND GATSBY TRENDY ROBERT SPINNY 64 NEVEGAL GILBERT GATSBY CLASSIC GATSBY CORDY

62

BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

12 pcs. carton:

72 pcs.

WHITE

GREY

BAKARI PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% acrylic inside eco fur size:

assorted size prepack 6 S/M - 6 L/XL inner box:

12 pcs. carton:

72 pcs.

LOST

BLACK

WHITE

NEW!

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% nylon + eco fur size:

S/M (cm. 57) - L/XL (cm. 59) inner box:

6 pcs. carton:

72 pcs. YOU CAN HAVE IT IN SEPARATE SIZES: cm. 57 or 59

LEISURE fall-winter

mod. BAKARI

FALLWINTER LEISURE

KEHYA


63

SCOTLAND

NEVEGAL

NEW!

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

64

GREY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

YOU CAN HAVE IT

fabric:

IN SEPARATE SIZES:

50% wool 50% polyester

cm. 57 or 59

fabric:

10% wool - 90% polyester size:

assorted size prepack 6 S/M - 6 L/XL

size:

S/M (cm. 57) - L/XL (cm. 59) fully closed back

inner box:

inner box:

fully closed back

12 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

72 pcs.

144 pcs.

GATSBY TRENDY

GILBERT

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PERFECT FIT

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BLACK

fabric:

fabric:

32% viscose - 3% lycra - 65% polyester

50% wool - 50% polyester

size:

size:

assorted size prepack 6 S/M - 6 L/XL

one size fits all inner box:

12 pcs. carton:

BLACK

24 pcs.

inner box:

carton:

fully closed back

144 pcs.

BROWN

72 pcs.

ROBERT

GATSBY CLASSIC

GREY MELANGE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fully closed back GREY

BROWN

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BLACK MELANGE

fabric:

70% cotton - 27% acrylic - 3% spandex

10% wool - 90% polyester

size:

size:

one size fits all inner box:

assorted size prepack 6 S/M - 6 L/XL

24 pcs.

inner box:

carton:

12 pcs.

144 pcs.

carton:

fully closed back

72 pcs. GREY

SPINNY LEISURE fall-winter

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

GATSBY CORDY

GREY YOU CAN HAVE IT

FIT SHAPE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

IN SEPARATE SIZES:

fabric:

cm. 57 or 59

fabric:

fully closed back

29% wool - 3% viscose - 68% polyester

100% cotton corduroy

size:

size:

S/M (cm. 57) - L/XL (cm. 59)

assorted size prepack 6 S/M (57) - 6 L/XL (59)

inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

inner box: fully closed back

BLACK

12 pcs. carton:

72 pcs.

BROWN

NAVY

LEISURE fall-winter

KHAKI


mod. CLASSIC

SUTTER

66

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% polyester size:

FALLWINTER BASEBALL & MILITARY

one size fits all

metal buckle closure

inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs. BLACK

TRENDY ELEGANT

CARGO CORDUROY DESTROYED PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BEIGE

fabric:

100% cotton corduroy size:

one size fits all

velcro strap closure

inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

OLIVE

BLACK BROWN

NAVY

CLASSIC fabric:

100% cotton corduroy

metal buckle closure

size:

STONE

BLACK

one size fits all inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

BROWN BEIGE

BASEBALL & MILITARY fall-winter

66 SUTTER CARGO CORDUROY CLASSIC 67 CLUB SNOW FLAP STOPPER SNOW FLAP 68 ARMY WINTER URBAN WINTER URBAN WINTER DESTR. 69 SATURN KNOB ARMY SOFT TRIBE


67

CLUB

ARMY WINTER

68

BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

GREY

fabric:

fabric:

65% wool - 35% viscose

metal buckle closure

size:

100% washed cotton ripstop inside fully fleeced size:

one size fits all

one size fits all

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

OLIVE

carton:

144 pcs.

144 pcs. warm polar fleece inside

NAVY

BLACK

velcro strap closure

URBAN WINTER

SNOW FLAP STOPPER

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NAVY

fabric:

fabric:

100% polar fleece

100% washed cotton inside fully fleeced

size:

one size fits all

size:

BLACK

12 pcs.

assorted size prepack 12 S/M - 12 L/XL

carton:

inner box:

inner box:

72 pcs.

24 pcs.

warm polar fleece inside

OLIVE

fully closed back BLACK

BROWN

carton:

144 pcs.

adjustable drawstring closure

SNOW FLAP

URBAN WINTER DESTROYED

BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BLACK

fabric:

fabric:

100% polar fleece

100% washed cotton inside fully fleeced

size:

one size fits all

NAVY

size:

12 pcs.

assorted size prepack 12 S/M - 12 L/XL

carton:

inner box:

inner box:

72 pcs.

OLIVE

EVERGREEN

24 pcs. GREY

carton:

144 pcs.

CAMOUFLAGE

velcro strap closure

fully closed back

BASEBALL & MILITARY fall-winter

BASEBALL & MILITARY fall-winter

CAMOUFLAGE


SATURN

BLACK-GREY

mod. ARMY SOFT

69

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

yarn:

100% acrylic size:

one size fits all inner box:

24 pcs.

fully closed back

carton:

144 pcs.

KNOB

GREY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

BEST SHAPE

fabric:

100% acrylic size:

one size fits all inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

fully closed back

ARMY SOFT BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NATURAL

fabric:

100% acrylic size:

one size fits all inner box:

24 pcs.

BASEBALL & MILITARY fall-winter

carton:

144 pcs.

fully closed back

TRIBE

NATURAL

yarn:

100% acrylic

BROWN

size:

BLACK

one size fits all inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

fully closed back


mod. KID TWIST

FALLWINTER KIDS & JUNIOR

KID TWIST PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

72 NAVY-LIGHT GREY

fabric:

LIGHT BLUE-LIGHT GREY

100% acrylic size:

kids’ size one size fits all (cm. 54) inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs. war polar fleece warm wa band inside b GREEN-LIGHT GREY

INFANT HEART PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

BEIGE

100% acrylic size:

kids’ size one size fits all (cm. 52)

MY FIRST BEANIE

inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

KID CORTINA PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NAVY-WHITE

fabric:

100% acrylic size:

kids’ size one size fits all (cm. 54) inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

VIOLET-WHITE

WHITE-GREY

KIDS & JUNIORS fallwinter

72 KID TWIST INFANT HEART KID CORTINA 73 ANDERSEN INFANT SET KID TECHNO FLAP ICE 74 KID TRAPPEX KID CREW KID SCOUT 75 KID WALKER CORKY KID JANSON 76 RASCAL KID WIND KID ALPEN 77 HIPPO BEANIE HIPPO SCARF HIPPO GLOVES 78 KID MOFFY KID NEKER KID COMFY


73

ANDERSEN

KID TRAPPEX

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NAVY

fabric:

fabric:

100% cotton corduroy

outside 10% wool - 90% viscose inside 100% polyester

size:

kids’ size one size fits all (cm. 54) inner box:

size:

WHITE

24 pcs.

74

kids’ size one size fits all (cm. 54)

carton:

144 pcs.

inner box: velcro strap closure

12 pcs. carton:

72 pcs.

INFANT SET

RED-BLACK

NEW!

LIGHT BLUE

GREEN-BLACK

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% acrylic

KID CREW

size:

kids’ size one size fits all (cm. 48)

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

inner box: carton:

KHAKI

NAVY

fabric:

24 pcs. 144 pcs.

BROWN

100% polyester WHITE

size:

kids’ size one size fits all (cm. 54) inner box:

12 pcs.

RED

carton:

KID TECHNO FLAP

72 pcs.

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% nylon supplex inside fully fleeced

NAVY

fully closed back

size:

kids’ size one size fits all (cm. 52)

BLACK

inner box:

24 pcs.

KID SCOUT

adjustable drawstring and stopper

KIDS & JUNIORS fallwinter

144 pcs.

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

ICE

PINK-NATURAL

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NAVY-GREY

fabric:

100% acrylic inside fully fleeced size:

kids’ size one size fits all (cm. 54) inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

outside 100% cotton inside 100% polyester size:

kids’ size one size fits all (cm. 54) inner box:

12 pcs. carton:

72 pcs.

GREY

KIDS & JUNIORS fallwinter

carton:


75

KID WALKER

RASCAL

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

76 NAVY

fabric:

NAVY

100% acrylic

100% acrylic inside fully fleeced

size:

kids’ size one size fits all (cm. 54)

size:

inner box:

kids’ size one size fits all (cm. 54)

24 pcs.

inner box:

carton:

24 pcs.

144 pcs.

BROWN

carton:

GREEN

RED

144 pcs. VIOLET

warm polar fleece inside

CORKY

NAVY-GREY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

KID WIND

fabric:

fabric:

100% acrylic

100% acrylic

size:

kids’ size one size fits all (cm. 54)

NAVY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

size:

kids’ size one size fits all (cm. 52)

PINK-NATURAL

inner box:

RED

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs.

WHITE

KID JANSON

NAVY

KID ALPEN

fabric:

fabric:

100% acrylic

100% acrylic polar fleece inside

size:

NAVY-LIGHT BLUE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

LIGHT GREY

kids’ size one size fits all (cm. 54)

size:

inner box:

inner box:

one size fits all

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs.

NAVY-WHITE

KIDS & JUNIORS fallwinter

KIDS & JUNIORS fallwinter

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE


77

HIPPO BEANIE

KID MOFFY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NATURAL-LIGHT GREY

fabric:

fabric:

100% acrylic

100% acrylic

size:

size:

kids’ size one size fits all (cm. 54)

PINK-NATURAL

78

cyclamen

kids’ size one size fits all (cm. 52)

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pairs

carton:

carton:

144 pcs.

144 pairs

royal

green apple

NAVY-LIGHT BLUE

NATURAL-LIGHT GREY

HIPPO SCARF

KID NEKER

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

100% acrylic

NAVY-LIGHT BLUE

PINK-NATURAL

size:

size:

kids’ size total length cm. 120 x 15

kids’ size cm. 18 x 26

inner box:

inner box:

12 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

72 pcs.

144 pcs.

HIPPO GLOVES

NATURAL-LIGHT GREY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

KIDS & JUNIORS fallwinter

fabric:

100% acrylic

KID COMFY PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

fabric:

96% acrylic - 4% spandex

100% acrylic

size:

size:

kids’ size one size fits all

PINK-NATURAL

inner box:

kids’ size total length cm. 140 x 18 inner box:

24 pairs

6 pcs.

carton:

carton:

144 pairs

72 pcs. NAVY-LIGHT BLUE

NAVY

NAVY

NATURAL

KIDS & JUNIORS fallwinter

fabric:

NATURAL

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE


WHITE

START FIVE

new colours rs

carton 200 pcs. inner 50 pcs.

80

fabric:

100% cotton 23x23

suitable for printing

closure:

SUMMER

velcro strap sweatband:

poliester size:

one size fits all underbill:

self fabric

80 START FIVE 81 START FIVE ITALIA START FIVE SANDWICH 82 LIBERTY FIVE LIBERTY FIVE BUCKLE SILVERSTONE 83 RAPPER COTTON LOW PROMO 84 RAPPER LOW PROMO SAND.

WHITE-NAVY

LIGHT GREEN

GREEN

NAVY-YELLOW

KHAKI

BROWN

YELLOW

ORANGE

RED

LIGHT BLUE

ROYAL

NAVY

LIGHT GREY

GREY

BLACK

innerbox:

50 pcs. carton:

200 pcs.

TARGET summer

5 PANELS CAP


81

START FIVE ITALIA

LIBERTY FIVE

NEW!

NAVY

fabric:

WHITE

100% cotton 23x23 closure:

carton 200 pcs. inner 50 pcs.

suitable for printing

fabric: closure:

velcro strap

sweatband:

sweatband:

poliester

poliester

size:

size:

one size fits all

one size fits all

underbill:

underbill:

self fabric

self fabric

inner box:

innerbox:

50 pcs.

50 pcs.

200 pcs.

BLACK

START FIVE SANDWICH

RED

carton 200 pcs. inner 50 pcs.

fabric:

100% cotton 23x23

200 pcs.

closure:

strap with snap metal buckle and strap hole

KHAKI sandwich navy

size:

sweatband:

one size fits all

poliester

underbill:

size:

self fabric

one size fits all

inner box:

underbill:

50 pcs.

self fabric

carton:

innerbox:

200 pcs.

LOW COST SERIES

BLACK NEW!

100% heavy brushed cotton 10x10

velcro strap polyester

RED

fabric:

closure: sweatband:

suitable for printing

NAVY

LIBERTY FIVE BUCKLE

suitable for printing

carton 200 pcs. inner 50 pcs.

WHITE

carton:

ROYAL

NEW!

BLACK

100% heavy brushed cotton 10x10

velcro strap

carton:

82

LIGHT GREY

LIGHT BLUE sandwich white

50 pcs.

GREEN

RED

carton 200 pcs. inner 50 pcs.

suitable for printing NAVY

WHITE

LOW COST SERIES

carton:

200 pcs. RED sandwich white

NAVY sandwich white

GREY sandwich white BLACK-GREY

YELLOW-NAVY

SILVERSTONE fabric:

100% cotton closure:

velcro strap sweatband: GREEN sandwich white

BLACK sandwich white

size:

one size fits all

WHITE-RED

NAVY-RED

underbill:

self fabric inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

suitable for printing

TARGET summer

TARGET summer

self fabric BURGUNDY sandwich white


OLIVE-BLACK

RAPPER COTTON

NEW!

suitable for printing

fabric:

100% cotton + mesh

RAPPER fabric:

100% polyester + mesh

closure:

closure:

pvc back strap

pvc back strap

sweatband:

sweatband:

100% cotton

100% cotton 4 rows stitching

size:

one size fits all underbill:

NAVY-NAVY

WHITE-WHITE

BLACK

size:

RED-RED

one size fits all

self fabric

underbill:

inner box:

self fabric

24 pcs.

inner box:

carton:

24 pcs.

144 pcs.

carton:

BLACK-BLACK

144 pcs.

LOW PROMO

fabric:

100% cotton 21x21

100% cotton 21x21

closure:

closure:

velcro strap

suitable for printing

sweatband:

cotton sheeting

TARGET summer

cotton sheeting

one size fits all

one size fits all

underbill:

underbill:

self fabric

self fabric BLACK

WHITE sandwich navy

ECRÙ-NAVY sandwich ecrù

ORANGE sandwich white

ROYAL sandwich white

PINK sandwich white

sweatband: size:

NAVY-YELLOW

RED

velcro strap

size:

KHAKI

suitable for printing

LOW PROMO SANDWICH

WHITE

fabric:

polybag:

84

NAVY

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs.

suitable for printing

GREEN

ORANGE

WHITE-NAVY

RED sandwich white

NAVY sandwich white

KHAKI sandwich navy

LIGHT BLUE

ROYAL

NAVY

YELLOW sandwich white

GREEN sandwich white

BLACK sandwich white

TARGET summer

83

BLACK-BLACK


LIBERTY SANDWICH fabric:

100% heavy brushed ed cotton twill

6 PANELS CAP 86 LIBERTY SANDWICH 87 LIBERTY SIX ZOOM 88 START SIX ZOOM PIPING SAND.

NATURAL-NAVY sandwich navy

GREY-NAVY sandwich grey

PINK sandwich white

YELLOW-NAVY sandwich yellow

RED-NAVY sandwich red

LIGHT BLUE sandwich white

RED sandwich white

BURGUNDY sandwich natural

ROYAL sandwich white

OLIVE sandwich natural

GREEN sandwich white

BLACK sandwich red

BLACK sandwich white

BLACK sandwich black

LIGHT GREY sandwich white

KHAKI sandwich navy

KHAKI sandwich khaki

GREY sandwich white

NAVY sandwich white

NAVY sandwich navy

86

WHITE sandwich white

closure:

strap with snap metal buckle and strap hole sweatband:

100% cotton sheeting 4 rows stitching size:

one size fits all underbill:

self fabric inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

TARGET summer

SUMMER

new colours


LIBERTY SIX

START SIX

RED

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NAVY

fabric:

100% heavy brushed cotton twill

fabric:

closure:

100% cotton 23x23

velcro strap

closure:

sweatband:

velcro strap

100% cotton sheeting 4 rows stitching

sweatband:

size:

size:

one size fits all

poliester NAVY

WHITE

BLACK

underbill:

88

BLACK

WHITE

one size fits all underbill:

self fabric

self fabric

polybag:

innerbox:

24 pcs.

50 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

200 pcs.

ZOOM

WHITE

ZOOM PIPING SANDWICH

BLACK

fabric:

fabric:

35% cotton - 65% polyester

35% cotton - 65% polyester

closure:

closure:

velcro strap

velcro strap

sweatband:

sweatband:

cotton sheeting

cotton sheeting

size:

size:

one size fits all

one size fits all

underbill:

PINK piping white

KHAKI piping burgundy

GREEN piping white

WHITE piping navy

GREY piping red

BLACK piping white

YELLOW piping navy

ORANGE piping navy

RED piping white

LIGHT BLUE piping white

ROYAL piping white

NAVY piping white

underbill: KHAKI

self fabric

CAMOUFLAGE

self fabric

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

144 pcs.

YELLOW

TARGET summer

carton 200 pcs. inner 50 pcs.

new colours

GREEN

ORANGE

ROYAL

RED

NAVY

TARGET summer

87

KHAKI

NEW!


TANK

90

fabric:

100% light brushed cotton

WHITE

OLIVE

closure:

SUMMER

velcro strap sweatband:

cotton sheeting size:

OUTDOOR

one size fits all underbill:

self fabric inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs. NAVY

KHAKI

suitable for printing

CAMOUFLAGE

BLACK

SWING fabric:

100% light brushed cotton closure:

velcro strap

KHAKI

sweatband:

cotton sheeting size:

one size fits all underbill:

self fabric inner box:

24 pcs. carton:

144 pcs.

BLACK

OLIVE

TARGET summer

90 TANK SWING


ROADSTER

92

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

100% polyester

SUMMER

size:

one size fits all inner box:

BLACK-BLACK

24 pcs.

92 ROADSTER HELPY QUICK SOLID 93 BANDANA BANDANA GOAL BANDANA LONG 94 TRIS FREEDOM FREEDOM BASIC

carton:

144 pcs.

multiuse suitable for printing

HELPY

YELLOW

fabric:

100% polyester ORANGE

closure:

velcro strap sweatband:

cotton sheeting size:

one size fits all underbill:

self fabric inner box:

24 pcs. carton:

suitable for printing

144 pcs.

BLACK

QUICK SOLID PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

NAVY

fabric:

75% cotton - 10% nylon - 15% spandex size:

7,5 x 7 cm. inner box:

24 pcs.

RED

carton:

144 pcs. blister

WHITE

TARGET summer

FREETIME


93

BANDANA ORANGE

fabric:

TRIS

WHITE GREEN

RED

100% cotton

94

fabric:

35% cotton - 65% polyester RED

size:

size:

cm. 53 x 53

one size fits all

inner box:

inner box:

144 pcs.

144 pcs.

carton:

carton:

576 pcs.

BLACK LIGHT BLUE

576 pcs.

WHITE

NAVY

LIGHT BLUE

BLACK

ROYAL

multiuse ROYAL

RED

BANDANA GOAL

WHITE

BLACK

PINK

FREEDOM

NAVY

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric:

ORANGE

100% cotton

fabric:

size:

100% polyester

cm. 53 x 53

size:

inner box:

cm. 49 x 25

144 pcs.

inner box:

carton:

24 pcs.

576 pcs.

carton: GREEN

LIGHT BLUE

BLACK

144 pcs.

ROYAL RED

suitable for printing

multiuse X9

new packaging

ROYAL

NAVY

BANDANA LONG fabric:

100% cotton

FREEDOM BASIC

suitable for printing

BLACK

fabric:

100% polyester

size:

size:

one size fits all

cm. 49 x 25

inner box:

24 pcs.

TARGET summer

BLACK

ORANGE

LIGHT BLUE

suitable for printing

inner box:

144 pcs.

carton:

carton:

144 pcs.

576 pcs.

RED WHITE

new colours

NAVY

multiuse X9 WHITE

TARGET summer

YELLOW

YELLOW


MOOVER

BLACK

WHITE

NAVY

GREY

BLACK-GREY

NAVY-LIGHT BLUE

96

fabric:

100% acrylic weight:

WINTER

75 gr. size:

one size fits all inner box:

50 pcs. carton:

200 pcs.

96 MOOVER WIND 97 PUPPY SCIARPA PUPPY HOTTY 98 TWIN SPEEDY WARMY 99 AMUNDSEN THERMOSAFE 100 MORGAN STORM

ITALIA ROYAL

ITALIA NAVY

WIND

ITALIA WHITE

ITALIA BLACK

LIGHT BLUE

ROYAL

NAVY

RED

OLIVE

BROWN

WHITE

GREY

BLACK

fabric:

100% acrylic weight:

69 gr. size:

one size fits all inner box:

50 pcs.

PINK

carton:

200 pcs.

AVAILABLE IN KID VERSION: IT’S KID WIND

TARGET winter

WARM & HOT


97

BLACK

PUPPY

TWIN

fabric:

fabric:

polar fleece

polar fleece

NAVY

GREY

fabric weight:

fabric weight:

260 g/m2

260 g/m2

size:

size:

one size fits all

12 S/M - 12 L/X

inner box:

inner box:

24 pcs.

24 pairs

carton:

carton:

144 pcs.

144 pairs

98

BLACK

GREY

NAVY RED RED

SCIARPA PUPPY

BLACK

SPEEDY

fabric:

fabric:

polar fleece

100% polyester

fabric weight:

fabric weight:

260 g/m2

g/m2

size:

B BLACK

cm. 150 x 25

GREY

size:

one size fits all GREY

inner box:

24 pcs.

NAVY

carton:

inner box:

24 pcs.

RED

NAVY

carton:

72 pcs.

RED

GREY

HOTTY

RED

144 pcs.

WARMY

fabric:

fabric:

polar fleece

100% polyester

fabric weight:

size:

150 gr.

one size fits all

size:

carton:

one size fits all

100 pcs.

BLACK

24 pcs. carton:

144 pcs. full carton 100 pcs. OLIVE BLACK

NAVY

TARGET winter

TARGET winter

inner box:


99

AMUNDSEN

MORGAN

100

BLACK-GREY

BLACK

fabric:

fabric:

100% polyester

100% acrylic

warm polar fleece inside

closure:

size:

fully closed back

cm. 17 x 21 x 22

size:

inner box:

one size fits all

24 pcs.

inner box:

carton:

24 pcs.

144 pcs.

NAVY-GREY

carton:

144 pcs.

elastic band and adjustable closure

THERMOSAFE

STORM

PROVIDED WITH HANGTAG & BARCODE

fabric: fabric:

100% acrylic

100% nylon inside fully fleeced

weight:

size:

size:

one size fits all

one size fits all

inner box:

inner box:

62 gr.

12 pcs.

24 pcs.

carton:

carton:

NAVY

BLACK

WHITE

144 pcs.

72 pcs. reflecting fabric

YELLOW warm polar fleece inside

adjustable drawstring and stopper

TARGET winter

TARGET winter

ORANGE


106 102

Una Una gamma gamma di di prodotti prodotti di di ricerca, ricerca, sulla sulla scia scia delle delle tendenze tendenze delle delle grandi grandi metropoli metropoli del del mondo, mondo, ricchi ricchi dell’italian dell’italian style style che che ci ci rende rende conosciuti conosciuti ee apprezzati apprezzati ovunque. ovunque. Una Una collezione collezione sempre sempre nuova, nuova,pronta prontain instagione, stagione, ordinabile ordinabile anche anche on-line on-line su su www.keyone.eu www.keyone.eu ee consegnata consegnata in in 24/48 24/48 ore. ore. byAtlantis Atlantis IIprodotti prodottiKeyone Keyone®®by

possono possono esere esere utilizzati utilizzati per per creare creare la la vostra vostra “private “private label”. label”.

AA range range of of products products deriving deriving from from research, research, on on all all trends trends fronts fronts from from the the world world metropolis, metropolis, rich rich in in Italian Italian design design which which isis valued valued and and known known the the world world throughout. throughout. AA new new collection collection always, always, ready ready for for every every season season and and can can be be ordered ordered on-line on-line on on www.keyone.eu www.keyone.eu and and delivered delivered in in 24/48 24/48 hours. hours. can can be be used used to to create create your your private private label. label.

KEYONE

byAtlantis Atlantis Keyone Keyone®®by


103 130

FAI DI OGNI NOSTRO CAPPELLO

104 IL TUO CAP

IL TUO CAPPELLO

PERSONALIZZATO A PARTIRE DA SOLI 288 PEZZI ZZI MINIMUM

CUSTOMIZE IT !

QUANTITY ORDER 288 PCS.

I prodotti Atlantis®, Target® e Keyone® sono facilmente personalizzabili a tuo piacere. Su tutta la gamma infatti sono stati studiati “servizi su misura” per ogni tipo di cappello o accessorio: dalla stampa al ricamo 3D, dall’applicazione di una placca metallica a quella di un patch, dall’etichetta personalizzata agli inserti in pvc, non esistono praticamente limiti. Tutto può essere realizzato in maniera facile e veloce grazie ai diversi sistemi di personalizzazione che siamo in grado di offrirti in Europa, Cina, o con un servizio dedicato che elabora per te i progetti più complessi.

D E S I G N YO U R I D E A REALIZZA LA TUA IDEA

LA NOSTRA ESPERIENZA NEL MONDO DEI CAPPELLI É DISPONIBILE PER LE TUE PERSONALIZZAZIONI. TI OFFRIAMO 3 SOLUZIONI SEMPLICI MA EFFICACI PER REALIZZARE LA TUA COLLEZIONE SU MISURA.

OUR EXPEIENCE IN THE WORLD OF CAPS IS NOW AVAILABLE FOR YOUR CUSTOMIZED PRODUCTS. WE OFFER YOU 3 SOLUTIONS, EASY BUT EFFECTIVE, TO CREATE YOUR CUSTOM-MADE COLLECTION.

1a SOLUZIONE PERSONALIZZAZIONI IN ITALIA/EUROPA A PARTIRE DA SOLI 288 PEZZI E REALIZZATI IN 10 GIORNI, SCEGLIENDO TRA TUTTI I PRODOTTI DISPONIBILI A MAGAZZINO DELLE COLLEZIONI ATLANTIS, TARGET E KEYONE. CUSTOMIZED PRODUCTS IN ITALY / EUROPE STARTING FROM 288 ITEMS ONLY

DESIGN YOUR IDEA

®

®

PIÙ DI 300 MODELLI EO OLTRE 1000 MORE THAN 300 MODELS 1000 COLOURS

VA VARIANTI

CONSEGNA DEL PRODOTTO FINITO

AND MADE IN 10 DAYS, THAT YOU CAN CHOOSE AMONG ALL THE ITEMS AVAILABLE IN OUR WAREHOUSE, FROM ATLANTIS, TARGET AND KEYONE

A PARTIRE DA 10 GIORNI NI DELIVERY

COLLECTIONS.

FROM 10 DAYS

2a SOLUZIONE PERSONALIZZAZIONI IN CINA A PARTIRE DA SOLI 288 PEZZI, REALIZZATI A PARTIRE DA 30 GIORNI, SCEGLIENDO TRA PIU DI 600 PRODOTTI. CUSTOMIZED PRODUCTS IN CHINA STARTING FROM 288 ITEMS ONLY AND MADE IN 30 DAYS, THAT YOU CAN CHOOSE AMONG MORE THAN 600 PRODUCTS. 3a SOLUZIONE PERSONALIZZAZIONI IN CINA, PER CREARE UN CAPPELLO COME LO VUOI TU, SENZA LIMITI NELLA SCELTA DI FORME, COLORI E GRAFICA. CUSTOMIZED PRODUCTS IN CHINA TO CREATE A CAPS AS YOU LIKE, WITH NO LIMITS ON SHAPE, COLOUR AND DESIGN.

DESIGN YOUR IDEA

Atlantis Target and Keyone products are easily personalizable as you like. In fact on the whole range of models we have studied “services to-measure” for each kind of cap or accessory: from the simple impression to the 3D embroidery, from the application of a metallic plate to the one of a patch, from the personalized label to the pvc inserts, we do not know limits. Everything can be easily and quickly done, thanks to the different ways of personalization that we are able to offer you in Europe, China or with a special service that works out for you the most difficult projects. ®


106

Una gamma di prodotti di ricerca, sulla scia delle tendenze delle grandi

Una gamma di prodotti

metropoli del mondo,

di ricerca, sulla scia delle

ricchi dell’italian style

tendenze delle grandi

che ci rende conosciuti

metropoli del mondo,

e apprezzati ovunque.

ricchi dell’italian style

Una collezione sempre

che ci rende conosciuti

nuova, pronta in stagione,

e apprezzati ovunque.

ordinabile anche on-line

Una collezione sempre

su www.keyone.eu e

nuova, pronta in stagione,

consegnata in 24/48 ore.

ordinabile anche on-line

conto dei r Italia S.p.A. per lizzati da Maste vetti, go sono stati rea ativi marchi, bre alo rel cat o dei est ri qu ato in ti e/o utilizz e I prodotti presen ivi proprietari ilità in relazion lus sab esc o pon res gon i an ogn ata da quali rim Committenti i o di essi. ane quindi esoner un rim alc o .A. nd S.p zza lia ali merci i. Master Ita ittenti, non com modelli e disegn e della ustriale dei Comm alità dei prodotti di privativa ind ziare l’elevata qu den evi ai beni oggetto di po sco al solo ti eri ins i qu ti Gli stessi sono sta ster Italia S.p.A. produzione di Ma

I prodotti Keyone® byAtlantis

su www.keyone.eu e

possono esere utilizzati

consegnata in 24/48 ore.

per creare la vostra

I prodotti Keyone® byAtlantis

“private label”.

possono esere utilizzati per creare la vostra “private label”.

A range of products deriving from research, on all trends fronts from

A range of products

the world metropolis,

deriving from research,

rich in Italian design

on all trends fronts from

which is valued and known

the world metropolis,

the world throughout.

rich in Italian design

A new collection always,

which is valued and known

ready for every season

the world throughout.

and can be ordered on-line

A new collection always, ready for every season

delivered in 24/48 hours.

and can be ordered on-line

Keyone® byAtlantis

on www.keyone.eu and

can be used to create your private label.

KEYONE

on www.keyone.eu and

delivered in 24/48 hours. Keyone® byAtlantis can be used to create your private label.


SERVIZIO DI PERSONALIZZAZIONE IN EUROPA

SERVIZIO PERSONALIZZAZIONE EUROPA EUROPEAN CUSTOMIZATION SERVICE

PR1C 1 colour printing

PR4C 4 colours printing

EUROPEAN CUSTOMIZATION SERVICE Do you have problems of time or quantity? An urgent promotion for which you need a cap, but you don’t want an anonimous five panels cap with printing? The customization service in Europe can offer you high quality caps, personalized in only 10 days, with logos and texts, printing or embroidery, metallic plates, woven labels... All this from 288 pieces! PR1M metallic printing

PR3D 3D printing

SCEGLI TRA QUESTE PERSONALIZZAZIONI CHOOSE BETWEEN THESE CUSTOM TR9C transfer print

FL1C flock print

EB1C printing on elastic band (suggested for fedora)

LA1C laser on fabric (suggested on polarfleece)

EM2C flat embroidery (available with metal thread too)

EM3D 3D embroidery (available with metal thread too)

EMBK embroidered background (suggested for beanie)

REALIZZA IL TUO CAPPELLO CON I NOSTRI PRODOTTI A MAGAZZINO DELLE COLLEZIONI ATLANTIS E TARGET, CI SONO OLTRE 1.000 REFERENZE DISPONIBILI. MAKE YOUR HAT WITH OUR PRODUCTS IN STOCK OF ATLANTIS AND TARGET COLLECTION, OVER 1,000 REFERENCES AVAILABLE FOR YOU.

RAPPER

PI2788

GEPPI

PI35679

ROCK

PI35678

ZOOM PIPING SAND.

PI1638

COLOSSEUM

PI2088

LIBERTY STRAP

PI2308

WO2C woven label

PA1D destroyed patch

PA2S patch with stones

MP20 small metal plate (available flat or shaped)

MP30 big metal plate (available flat or shaped)

108

SERVIZIO PERSONALIZZAZIONE EUROPA EUROPEAN CUSTOMIZATION SERVICE

Hai problemi di tempo o di quantità? Una promozione urgente con un cappello personalizzato che non sia il solito 5 pannelli con stampa? Il servizio di personalizzazione in Europa è in grado di offrirti cappelli di alta qualità personalizzati in 10 giorni con loghi e scritte, stampe o ricami, placche metalliche, etichette tessute...Tutto questo a partire da soli 288 pezzi!

107


SERVIZIO PERSONALIZZAZIONE FAR EAST FAR EAST CUSTOMIZATION SERVICE

NELLA PROMOZIONE Ti presentiamo il modo più innovativo, semplice, veloce ed economico per realizzare prodotti personalizzati che puoi creare con pochi click. Ti basta infatti un computer, una connessione internet e il Design Suite Software, la piattaforma di tutte le personalizzazioni on-line. Scopri di seguito come usarlo, non lo lascerai più. Inoltre, per progetti particolari o per creare la tua collezione, il nostro ufficio tecnico e sviluppo modelli è sempre a tua disposizione. THE TRUE REVOLUTION IN PROMOTION

PIÚ DI 600 MODELLI DIFFERENTI DISPONIBILI

Presenting the most innovating, simple, fast and economical way to make bespoke products which can be made with a few clicks. Having a computer is enough with an internet connection and design suite software… the base for all bespoke designs on-line. Once you discover how to use it, you’ll never let go. Moreover, to project details or to create you very own collection, our technical team will always be there to help.

MORE THAN 600 ITEMS AVAILABLE

I prodotti presenti in questo catalogo sono stati realizzati da Master Italia S.p.A. per conto dei Committenti i quali rimangono esclusivi proprietari e/o utilizzatori dei relativi marchi, brevetti, modelli e disegni. Master Italia S.p.A. rimane quindi esonerata da ogni responsabilità in relazione ai beni oggetto di privativa industriale dei Committenti, non commercializzando alcuno di essi. Gli stessi sono stati qui inseriti al solo scopo di evidenziare l’elevata qualità dei prodotti e della produzione di Master Italia S.p.A.

DSS * DESIGN SUITE SOFTWARE

110

DESIGN SUITE SOFTWARE

Il DSS (Design Suite Software) è un software di ultima generazione, cuore del nostro sistema tecnologico e motore di tutte le applicazioni web based per la gestione dell’intero iter: dalla creazione del progetto al prodotto finito e consegnato. Il suo valore sta nella semplicità di gestione e nei tempi di risposta. DSS = compatibilità garantita DSS può essere usato su qualsiasi computer, basta una buona connessione internet e sei subito in linea. DSS = on-line con la produzione Con DSS sei constantemente collegato ai server dei nostri partner produttivi e lavori in diretta con loro. DSS = tutto in tempo reale Il preventivo che appare alla fine del tuo progetto è in tempo reale - come lo sono i tempi indicati e garantiti - perchè DSS è aggiornato continuamente con i cambi valuta/dollaro e controlla i tempi di produzione e spedizione in base alla disponibilità e alla quantità richiesta. DSS = non più e-mail Tutte le informazioni e le richieste sono gestite da DSS in maniera semplice ed ordinata. In questo modo non sono più necessari estenuanti scambi di e-mail: tutto funziona via web. Un unico portale raccoglie, registra e traccia tutte le richieste - incluse le modifiche - e dal pannello di controllo partono degli avvisi che permettono all’utente di verificare e confermare i vari step in linea con gli impianti di produzione. DSS = la lingua non è un problema Lavorare nella propria lingua aumenta la produttività e diminuisce il margine d’errore, per questo gestiamo DSS con supporto multilingua. Al momento il servizio è disponibile in italiano, inglese, tedesco, francese, finlandese, rumeno, croato, sloveno, bulgaro. Altre lingue sono in corso di inserimento.

ask the

gold version for sub-customer available now!

SERVIZIO PERSONALIZZAZIONE FAR EAST FAR EAST CUSTOMIZATION SERVICE

LA VERA RIVOLUZIONE

109


ENTRA NEL SITO ENTERING THE SITE

CONTROLLA IL DATABASE CONTROLLING THE DATABASE

All’indirizzo www.dyidea.com scopri il mondo delle personalizzazioni on-line. Trovi tanti articoli da realizzare facilmente e in breve tempo. To the address www.dyidea.com discover the world of on-line customisation. You’ll find many articles ready to be easily made in a short time.

SCEGLI LA FORMA E IL MODELLO CHOOSE THE SHAPE AND THE MODEL Scegli la forma che piĂš fa al caso tuo, trovi veramente ogni tipo di cappello. Guarda quante soluzioni gia pronte ti aspettano, da quelle piĂš semplici a quelle piĂš elaborate e pre-ricamate. Now choose the shape best suited for you, you really can find every kind of cap. Look how many solution are already available, from simple ideas to the more elaborate ones.

Non dimenticare di salvare il progetto nel data base a tua disposizione, che puoi consultare quando, come e dove vuoi. Don’t forget to save the project on the database available, which you can consult when you want.

E IV S U CL X E

STAMPA IL PDF PRINTING THE PDF FILE Solo con noi il progetto può essere stampato con tutte le viste per una visione davvero realistica dei dettagli unitamente ad una tabella tecnica per rivedere con calma tutti i passaggi e le scelte fatte. The project can be printed from all sides for a really clear look at your work, accompanied with a complete technical sheet... to check all the passages you made to create this great looking cap. 7(;7,/( )250$7 /7' (/,6$%(7+ 675((7 :$ /21'21 *%

:$ /21'21 *%

SCEGLI GLI ACCESSORI CHOOSING THE ACCESSORIES

7HOHSKRQH 7HOHSKRQH )D[ 5HJ ,PS (PDLO LQIR#WH[WLOHIRUPDWOWG FRP (PDLO LQIR#WH[WLOHIRUPDWOWG FRP

PROJECT FILE Project / Progetto Progetto o

Ref. 1 $

Puoi completare il tuo cappello con gli accessori a disposizione: chiusure, piping, sandwich, ... ci sono piÚ di 20 soluzioni per te. You can compliment your cap with the following accessories: closures, piping, sandwich, ‌ there are more than 20 solutions for you.

Document Date / Data Documento

Provenance Item / Articolo di partenza 067 Color variant / Variante Colore 1 $ Description / Descrizione 3$11(//, :,7+ (0%52,'(5< /,1(6 e Color - Info Area

Color

0,''/( 3$57 (0% 3,3,1* &$3 %87721 81'(5%,// 6:($7%$1' ,16,'( 7$3,1*

Sample

:+,7( 52<$/ 5(' 52<$/ 52<$/ 52<$/ 52<$/

Custom Optionals Optionals group

Optional 1R RSWLRQDO Optionals colors

INIZIA LA PERSONALIZZAZIONE E COLORA IL CAPPELLO, INSERISCI LOGO E TESTI START THE CUSTOMISATION AND THE CAP COLOUR, INSERTING LOGO AND TEXTS

Optional

Area

9(/&52 &/2685(

Color 52<$/

9(/&52

Sample

Label Label &DUH ZDVKLQJ LQVWUXFWLRQ ODEHO RQO\

Ora che hai scelto tutti i dettagli puoi cominciare a personalizzare in ogni sua parte il tuo cappello, partendo dalla scelta di come colorare a tuo piacere tutte le varie parti che lo compongono, inserisci il tuo logo o quello del tuo cliente, aggiungi un testo, una frase, uno slogan. Now you’ve chosen all the details, you can start the customisation of every part... starting from the colour you like... one colour or various colours from part to part, add your logo and that of your client, then add a word, a slogan, a name.

Customizations - see following pages for details View:

Type

Estimated stitch

Customization File

Hei.

Wid.

)5217 (PEURLGHU\ Color - Info 0DGHLUD 0DGHLUD

6HQ]D WLWROR MSJ

PP

PP

/()7 (PEURLGHU\ Color - Info 0DGHLUD 0DGHLUD

6HQ]D WLWROR MSJ

PP

PP

6HQ]D WLWROR MSJ

PP

PP

5,*+7

(PEURLGHU\

Color - Info 0DGHLUD 0DGHLUD

VEDI IL PREZZO E ORDINA SEEING THE PRICE AND ORDERING

Complimenti. Il tuo progetto è finito. Bravo! Qui puoi verificare il costo finale, la quantitĂ scelta, i tempi per realizzarlo e riceverlo. Se non ti stanno bene puoi modificare tutto. Well done. Your project is over. Here you verify the final price, the chosen quantity and the lead times for the making and delivery. If you’re not happy change it, change it all.

112

SERVIZIO PERSONALIZZAZIONE FAR EAST FAR EAST CUSTOMIZATION SERVICE

SERVIZIO PERSONALIZZAZIONE FAR EAST FAR EAST CUSTOMIZATION SERVICE

111


114

MST 1062

MST 1066

MST 1067

MST 1235

MST 1167

MST 1236

MST 1068

MST 1069

MST 1034

MST 1199

MST 1232

MST 1234

MST 1033

MST 1032

MST 1021

MST 1164

MST 1174

MST 1171

MST 1019

MST 1018

MST 1000

MST 1168

MST 1237

MST 1053

pre-embroidered & inserted cap

AVAILABLE DESIGN ...and more

SERVIZIO PERSONALIZZAZIONE FAR EAST FAR EAST CUSTOMIZATION SERVICE

SERVIZIO PERSONALIZZAZIONE FAR EAST FAR EAST CUSTOMIZATION SERVICE

113


115

SERVIZIO SU MISURA CUSTOM-MADE SERVICE

SERVIZIO “SU MISURA” Grazie alla pluriennale esperienza nel mondo della personalizzazione, offriamo un servizio su misura per la realizzazione di una vostra collezione privata. Un team di specialisti dello stile, della grafica e degli acquisti sono a vostra disposizione per concretizzare ogni vostra idea, sia essa per il mercato della promozione che quello della moda, o per la creazione di una “private label”.

“CUSTOM-MADE” SERVICE

CREA LA TUA COLLEZIONE PRIVATA CON NOI

MAKE YOUR PRIVATE LABEL WITH US

Thanks to our multiyear experience in the world of personalization we can offer a custom-made service for the creation of your private line. A team of experts in style, in graphic and in purchase are at your complete disposal to realize all your ideas, both in promotion and in fashion, or to create your “private label”.

I prodotti presenti in questo catalogo sono stati realizzati da Master Italia S.p.A. per conto dei Committenti i quali rimangono esclusivi proprietari e/o utilizzatori dei relativi marchi, brevetti, modelli e disegni. Master Italia S.p.A. rimane quindi esonerata da ogni responsabilità in relazione ai beni oggetto di privativa industriale dei Committenti, non commercializzando alcuno di essi. Gli stessi sono stati qui inseriti al solo scopo di evidenziare l’elevata qualità dei prodotti e della produzione di Master Italia S.p.A.


118

DISPLAYS

Pratici, modulari, eleganti. Sono i sistemi espositivi e di vendita per negozi e showroom: il modo migliore di presentare le nostre collezioni.

Practical, modular and elegant. Words which describe our display units for shops and showrooms. The best way to present our collection.

ACCESSORI DI VENDITA / P.O.P.

ACCESSORI DI VENDITA / P.O.P.

117


119

cataloghi catalogues

120 striscione 150 x 80 cm. banner Di grande impatto lo striscione in tessuto forato ad alta resistenza ideale per le manifestazioni sportive. A great impact for this woven banner, made of strong mesh material, ideal for sport events.

mappe maps

espositore autoportante display freestanding

cartelli vetrina displays Non può mancare nel punto vendita o in showroom il cartello vetrina con le immagini dei “must” della stagione, in formato A4 o A5. Not to be left out of any retail area or showroom are our card stand up displays boasting the most up-to-date images of the collection, A4 or A5 versions.

una storia tut ta italiana dal 1 995

cap rack Portacappelli da parete comprensivo di 12 ganci doppi che permettono di allocare 24 cappelli. Ideale per piccoli spazi e collezionisti. A wall cap rack consisting of 12 double hooks which permits you to display 24 caps. Ideal for small spaces and for collectors.

espositore a stelo shop-steam display Il più semplice ed efficace strumento per il punto vendita, trovano spazio 26 cappelli di ogni forma. In ferro verniciato, pesa 10 kg. ed è alto 1,80 cm. The simplest and most effective tool for the store, find space 26 hats of every shape. Painted steel, weighs 10 kg. and whose height is 1.80 cm.

porta pass pass holder Simpatico porta pass e porta cellulare per tutte le occasioni grazie al doppio attacco, gancio e cordino. A nice pass and cell phone holder apt for every occasion thanks to its double attachment.

Espositore autoportante divisibile in due parti che possono essere usate separatamente, trovano spazio complessivamente 32 cappelli di ogni forma. Exhibitor freestanding divisible into two parts which can be used separately, find space 32 hats of every shape.

vetrofania 16 x 18 window sticker Vetrofania per il punto vendita, identifica il negozio come rivenditore autorizzato. Window sticker for retail, identifying the shop as an official salespoint.

espositore triangolare exhibitor triangular borsa grande 76 x 60 x 22 cm. big bag

Espositore autoportante con tre lati espositivi con specchi, trovano spazio complessivamente 21 cappelli di ogni forma. Freestanding exhibition display with three sides with mirrors, find space total 21 hats of every shape.

Il modo migliore per far viaggiare i nostri cappelli! La valigia grande è spaziosa, adatta a contenere ogni tipo di cappello, leggera e maneggevole, in tessuto nylon impermeabile. Al suo interno trovano posto 2 vaschette e 1 borsa piccola (incluse). The best way to get around with our caps! The big bag is spacious, perfect to put inside any type of cap, light and managable, made out of water resistant nylon. Inside you’ll find 2 small containers and a small bag (included).

roll up basic 60 x 160 cm.

borsa piccola 50 x 22 x 16 cm. small bag Studiata per contenere ogni tipo di cappello, leggera e maneggevole, in tessuto nylon impermeabile. Created to hold any type of cap, light and managable, waterproof.

roll up 90 x 200 cm.

Leggero, capiente, bifacciale e autoportante. Si possono esporre ben 50 cappelli. Ideale per chi cerca un espositore da negozio “prendi e compra” che si adatti facilmente ad ogni arredo. Light with the capacity of holding many caps, 2 sides, self-supporting made. It can hold a total capacity of 50 caps. Ideal for those looking a “take and buy” display unit which can be easily put into any shop context.

spilla 3,7 x 3,7 cm. metal pin

borse shoppers In carta plastificata lucida dotata di manici in tessuto o nella versione in TNT, grande e funzionale. Shopping bag made from shiny plastificated paper with cloth handles or in TNT version, big and functional.

multimedia totem modular light 90 x 135 / 90 x 200 Espositore da parete di grande successo, facile da fissare, adatto ad ogni ambiente, disponibile in due misure. Successful display unit, easy to hung on the wall, suitable for any retail area, available in 2 sizes.

size: 40 x 180 pc all-in-one mouse trackball

ACCESSORI DI VENDITA / P.O.P.

ACCESSORI DI VENDITA / P.O.P.

corner shop


121

Lifeblood called ll research.

Co petence Resp nsibility Pa tnership Well b ing

122

Una linfa chiamata ricerca.

Quali y Researc S fety Trai ing Health also depends on the expertise and sense of responsibility of the companies producing the objects that surround you. Products that display the By your side label are checked in the Ritex laboratories, where investment into the research and inspection of materials has always been a priority.

Health...

La salute dipende anche dalla competenza e dal senso di responsabilità delle aziende che producono gli oggetti di cui ti circondi. I prodotti che espongono il cartellino By your side vengono controllati nei laboratori di Ritex, realtà che da sempre investe nelle ricerche e nei controlli dei materiali.

Impatto Zero® è il primo progetto italiano che concretizza gli intenti del Protocollo di Kyoto. L’obiettivo è di quantificare, attraverso uno studio ed un’analisi approfondita, quante emissioni di anidride carbonica (CO2) vengono immesse nell’atmosfera in conseguenza di attività produttive o di servizi, eventi, stili di vita di persone; quindi ridurle attraverso uno sviluppo di strategie mirate, infine compensare tali

A project that comes from the heart.

Un progetto che nasce dal cuore.

When you combine science with sentiment, By your side comes to life. An innovative project, created to bring security and well being to your everyday choices.

Quando la scienza si unisce al sentimento, prende vita By your side side. Un progetto innovativo, nato per darti sicurezza e benessere nelle scelte di ogni giorno.

emissioni partecipando alla creazione e tutela di foreste in crescita in aree geografiche selezionate, in Italia e nel mondo (Costa Rica, Madagascar, Panama e Nuova Zelanda). Ad oggi oltre 350 milioni di prodotti sono già ad Impatto Zero® ed hanno aderito più di 800 aziende. Il progetto si avvale di università e partner specializzati nel Life Cycle Assessment, e Bios, ente certificatore riconosciuto dall’Unione europea, che certifica l’intera filiera del progetto Impatto Zero®. Anche ATLANTIS aderisce a questa iniziativa per compensare le emissioni che non si possono

A hug dedicated to you.

Un abbraccio dedicato a te.

With By your side, side you are at the centre of a synergy that adds value to your life. A perfect union between those who create the products, those who check them, following strict standards and you who buy them, certain that you have made the right choice for your health. And much more.

Con By your side sei al centro di una sinergia che dà più valore alla tua vita. Un connubio perfetto tra chi realizza i prodotti, chi li controlla seguendo standard rigorosi, e tu che li acquisti, sicuro di aver fatto la scelta giusta per la tua salute. E molto di più.

Zero Impact® is the first Italian project that carries out the objectives established by the Kyoto Protocol. The objective is to quantify, through a specific study and analysis, the emissions of carbon dioxide (CO2) that are released into the atmosphere, due to production activities or services, events, people lifestyles, reduce them through a development of strategies and therefore offset those emissions with the creation and protection of growing forests in certain geographical areas of Italy and of the world (Costa Rica, Madagascar, Panama and New Zealand). Today over 350 million products are Zero Impact® and more than 800 companies have already joined the project. The project is supported by universities and partners, which are specialized in Life Cycle Assessment, and by Bios which is a certifying organization that certifies the entire process of Zero Impact® project and is recognized by the European Union.

The pulse of the Third Millennium. By your side will guide you in the world of conscious consumption. The companies participating in this project verify the quality of materials used in their products, thereby guaranteeing durability over time and healthiness. This is not just for you, but also for the environment in which you live.

Co petenza Formazi ne Sicu ezza R sponsabilità Quali à C iarezza Ricerc Be essere

Health...

www.by-yourside.info info@by-yourside.info Tel. +39 0445 44.63.93 A project realized by

Il battito del Terzo millennio.

Even ATLANTIS adheres to this initiative to offset emissions that can not be reduced/deleted with the production of this catalogue. Intervention area: Costa Rica.

By your side ti accompagna nel mondo del consumo consapevole. Le aziende che aderiscono al progetto, verificano la qualità dei materiali usati nei loro prodotti, garantendone durevolezza nel tempo e salubrità. Non solo per te, ma anche per l’ambiente in cui vivi.

LIFEGATE

RITEX - DALLA TUA PARTE / RITEX - ON YOUR SIDE

ridurre/eliminare con la produzione di questo catalogo. Area di intervento: Costa Rica.


concept

production

proud sponsor of SAN DONA’ RUGBY TEAM passion for excellence

photographer Gianpaolo Smania still life DueG Video audio&video Business & Communications supervisor Erika make-up Daniela, Emilia

www.rugbysandona.it

summer location (Italy) Hotel Tonnara Trabia winter location (Slovakia) Hrad ervený Kamen models Peta, Veronika, Cindy, Luisa, Romana, Viviana V, Roberta, Natalia, Barbara, Giusy, Viviana B, Ana, Francesca, Sisa, Peta, Katka, Renata, Adriana, Ivana, Monika, Alessio and Chicco thanks to all staff from Hotel Tonnara Trabia Robinson Vini special thanks to Carlo Valenti

The Hotel Tonnara Trabia is situated at the entrance of Trabia, a village between Palermo and Cefalù, in an area rich in history and natural beauties, near to the Principi Lanza Castle; it was born after a careful restoration of the ancient Tonnara of the XVI century where, in the period between May and June, the ancient ceremony of the so-called “mattanza” took place, a cruel but fascinating tunny fishing which was made under the precise order of the Rais and which was accompanied by songs whose rhythm stressed the fishing. www.tonnaratrabia.it



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.