Fax: 0 38 71/ 68 68 97
MARKT
Ihr Markt - Team
Mit amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Bargteheide, des Amtes Bargteheide-Land, nachrichtlich, und des Amtsgerichts
-NGKPCP\GKIGPCPPCJOG Wir sind fĂźr Sie da von 9.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer
14 ct. / min. aus dem dt. Festnetz
KURZ NOTIERT
Freibad teilweise gesperrt Bargteheide (bm/nil). Wegen des SchĂźlertriathlons am Sonntag, 19. Juni, werden das Schwimmerbecken des Freibads sowie Teile der Liegefläche von 9 bis 16 Uhr fĂźr den allgemeinen Badebetrieb gesperrt. Während dieser Zeit muss an der Kasse nur der ermäĂ&#x;igte Eintritt gezahlt werden.
23. Woche 27. Jahrgang Mittwoch, 8. Juni 2011
Wochenzeitung fĂźr Bargteheide und Umgebung 5&- t '"9 t 3"5)"64453"44& $ t #"3(5&)&*%& 23. Woche * 34. Jahrgang * Mittwoch, 8. Juni 2011
Lasbeks Gold-Hoffnung
Markenreifen zu fairen Preisen!
Zeitnitz bei der Europameisterschaft fĂźr Countrymusiker Lasbek (nil). Vom 18. bis zum 21. August wird das kleine Teutschenthal in Sachsen-Anhalt zum Mekka fĂźr Country-Fans von Norwegen bis Griechenland. Dann wird in der 14.000-Einwohner-Gemeinde das „Country Music Euro Masters 2011“, die Europameisterschaft fĂźr Countrymusiker ausgetragen. Mittendrin statt nur dabei ist Thorsten Zeitnitz. Nicht als Fan, sondern als Teilnehmer. „Ich will den Titel“, sagt der Lasbeker mit einem Grinsen im Gesicht.
145 TR13 26,07 155 70R13 26,07 175 70R13 30,17 185 60HR14 41,92 195 65HR15 48,57 185 65HR14 40,93 inkl. Montage u. MwSt. Anhängerkupplung incl. Einbau z.B. Passat 191,73 Fßr weitere Fahrzeuge auf Anfrage
Achtung: jeden Mittwoch waschen zum 1/2 Preis
Jeden Montag
Ă–lwechsel bis 20 Uhr
15,29
inkl. 3,5 l MotorenĂśl 15W40 Shell Station Reifen Service Herbert Hilpert t 4IFMM 4IPQ t &$ "VUPNBU #VOEFTTUS &MNFOIPSTU Tel. 0 45 32/26 30 90
Anmeldungen bis 17. Juni
Ă–ffnungszeiten: Mo-Sa. 6 - 23.00 Uhr, So. 8 - 23 Uhr
Betreuung in den Sommerferien
Grßne wählen Ruth Kastner in den Parteirat
Bargteheide (bm/nil). Bei der Schulferienbetreuung sind noch Plätze fĂźr die Wochen vom 4. bis zum 15. Juli, sowie vom 1. bis zum 12. August frei. Der Eigenanteil pro Teilnehmer/in und Betreuungswoche beträgt 50 Euro inklusive FrĂźhstĂźck. FĂźr das zweite und jedes weitere angemeldete Kind einer Familie gilt die GeschwisterermäĂ&#x;igung (37,50 Euro pro Woche). Anmeldungen bis zum 17. Juni an Ute Sauerwein-Weber (Telefon 04532/ 28 43 960) oder Joachim Brodmann (Telefon: 04532/ 20 43 22).
Landesparteitag in EckernfÜrde Stormarn (bm/nil). Die Vorsitzende des Bargteheider Ortsverbandes der Grßnen, Dr. Ruth Kastner, wurde auf dem Landesparteitag in den schleswig-holsteinischen Parteirat gewählt. Der Parteirat berät den Landesvorstand und besteht aus 18 Personen: Den vier Vorstandsmitgliedern, sechs Mandatsträgern aus Land- und Bundestag, zwei Vertretern der Grßnen Jugend und sechs frei wähl-
baren Mitgliedern aus den 15 Kreisverbänden. Kastner hat in Bargteheide die Klimaschutzinitiative mitgegrĂźndet und legt viel Wert auf BĂźrgerbeteiligung. „Ich mĂśchte diesen Politikstil in die Arbeit des Parteirats mit einbringen“, sagte Kastner bei Ihrer Bewerbungsrede in EckernfĂśrde. Lesen Sie ein Interview mit Dr. Ruth Kastner auf Seite 3.
Treffpunkt Utspann
Fahrradtour fßr Senioren Bargteheide (bm/nil). Die nächste Fahrradtour fßr Seniorinnen und Senioren findet am Mittwoch, 15. Juni, statt. Treffpunkt ist um 10.30 Uhr auf dem Utspann-Parkplatz.
4FJUFO#MJDL Gleich dreimal binnen einer Stunde krachte es am vergangenen Sonntag auf den StraĂ&#x;en in und um Bargteheide. Seite 2 Die FuĂ&#x;baller des TSV Bargteheide gewannen zum Abschluss der Verbandsligasaison das Stormarn-Derby gegen Ahrensburg. Seite 12
Heute auf der Treppe des Bargteheider Rathauses, im August auf der BĂźhne bei der Europameisterschaft fĂźr Countrymusiker: Thorsten Zeitnitz’ neue CD „Me and my guitar“ ist in gut sortierten Plattenläden oder im Internet unter www.fenn-music.de erhältlich. Foto: N. Tyczewski Kein leichtes Unterfangen, denn die Konkurrenz hat es in sich. „Die meisten betreiben das professionell und leben von der Musik“, erklärt Zeitnitz. Auch der gebĂźrtige Duisburger verdiente sein Geld frĂźher ausschlieĂ&#x;lich mit Musik. Mittlerweile hat der vierfache Vater aber einen ganz „normalen“ Beruf, ist Vertriebsleiter bei einem groĂ&#x;en Händler fĂźr Reisemobile und Wohnwagen in Kayhude. „Das passt gut“, sagt er. Viele Country-Fans sind mit Wohnwagen unterwegs und mein Arbeitgeber unterstĂźtzt meine Leidenschaft.“ Die Liebe zur Musik entwickelte Zeitnitz eher spät. „Ich
bin mit Gitarrenmusik aufgewachsen. Die alte Liedermachergarde. Reinhard May, Hannes Wader und so. Mit 13 habe ich dann angefangen, selbst zu spielen und fand das dann richtig klasse.“ Privat ist er dieser Stilrichtung treu geblieben, steht vor allem auf den Essener Liedermacher Stefan Stoppok und „alles, was hangemacht ist“. Und wieso macht er selbst Countrymusik? „Gute Frage“, sagt Zeitnitz. „Das kommt wohl durch meinen allerersten Musiklehrer. Man hat ein sehr breites Publikum, quer durch alle Altersklassen. Aber ich habe schon viele Stilrichtungen durch,
spiele auch gern Blues oder Jazz.“ Dass er in Norddeutschland mittlerweile zu den Schwergewichten der Szene zählt, beweist die Nominierung fĂźr die Europameisterschaften. Zeitnitz tritt in der Kategorie „Solist bis Trio“ an.
Konzerte in Stormarn Am Freitag spielt Zeitnitz um 20 Uhr im Hotel Papendoor, LindenstraĂ&#x;e 1. Der Eintritt ist kostenlos. Einen Tag später, am Sonnabend (20 Uhr) folgt ein Konzert im Alten Bahnhof in Trittau, BahnhofstraĂ&#x;e 1.
Bis Weihnachten nur Tempo 80 Neue Lärmschutzwände fĂźr die A1 Bargteheide (bm/nil). Auf der Autobahn A1 wird seit Montag zwischen Ahrensburg und dem Kreuz Bargteheide wieder gebaut. Auf der Fahrbahn in Richtung LĂźbeck werden zwischen der Anschlussstelle Bargteheide und dem Parkplatz Buddikate mehrere Lärmschutzwände errichtet beziehungsweise erneuert. Dazu werden die dem heutigen Standard nicht mehr genĂźgenden Lärmschutzelemente im Bereich der Gemeinde Hoisdorf abgebrochen und anschlieĂ&#x;end neu errichtet. Zwischen der FuĂ&#x;gängerbrĂźcke nach GroĂ&#x;hansdorf und der vorhandenen Lärmschutzwand im Bereich des BrĂźckenbauwerks Hoisdorfer LandstraĂ&#x;e Ăźber die A 1 werden ebenfalls neue Lärmschutzwände errichtet. Der Bau wird in zwei Ab-
BM - SEITE 1 - 23/2011 - TITELSEITE
schnitten durchgefĂźhrt. Im ersten Teil werden die Lärmschutzwände zwischen der FuĂ&#x;gängerbrĂźcke nach GroĂ&#x;hansdorf und der Hoisdorfer LandstraĂ&#x;e neu gebaut. Ab Mitte August werden dann die vorhandenen Beton- und Holzlärmschutzwände durch neue Aluminiumlärmschutzwände ersetzt. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis Weihnachten. Bis dahin stehen in Richtung LĂźbeck nur drei verengte Fahrstreifen zur VerfĂźgung, das Tempo ist auf 80 Stundenkilometer beschränkt. Der Landesbetrieb StraĂ&#x;enbau und Verkehr hat den Auftrag fĂźr die Bauarbeiten an die Firma Fasa AG aus Chemnitz vergeben. Die Kosten sollen circa 2,6 Millionen Euro betragen.
FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ