Markt Büchen

Page 1

Kleinanzeigenannahme Wir sind fĂźr Sie da von 9.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer

01 80 / 5 06 86 80 Fax: 0 38 71/ 68 68 97

+JT /CTMV 6GCO KURZ NOTIERT

Schwimmbad wird renoviert MĂślln (pm). Das Schwimmbad im Augustinum bleibt in der Zeit vom 2. Juli bis zum 4. August geschlossen. Grund sind erforderliche Renovierungsarbeiten.

MARKT

-QUVGPNQUG +PHQTOCVKQPU WPF #P\GKIGP\GKVWPI † &TWEMCWHNCIG

9QEJGP\GKVWPI H€T /{NNP $TGKVGPHGNFG $€EJGP )WFQY 0WUUG WPF 7OIGDWPI 6'. † (#: † *'+04+%* *'46< 564 † 4#6<'$74)

z

26. Woche * 39. Jahrgang * Mittwoch, 29. Juni 2011

ALTMĂ–LLNER STR.2 IN MĂ–LLN (gegenĂźber der ARGE) P Kundenparkplätze

„Eine andere Welt entdecken“

ĂœBER 150 NEUE MODELLE FĂœR DAMEN, HERREN UND KINDER Ă–ffnungszeiten: Weitere Angebote sehen Sie auf S.3! .P 'S 6IS t 4B 6IS

Radtour und Fischessen

Konzert in der Kirche

GĂźster (pm). Die Kyffhäuser-Kameradschaft in GĂźster veranstaltet am Sonnabend, 9. Juli, eine Fahrradtour fĂźr GroĂ&#x; und Klein. Start ist um 10.30 Uhr am SchieĂ&#x;stand. Nach der sportlichen Betätigung ist ein gemeinsames Fischessen geplant. Fischbestellungen werden unter 04158/475 entgegen genommen.

BĂźchen (pm). Im Rahmen des Kultursommers am Kanal lädt die evangelische Kirchengemeinde BĂźchen-PĂśtrau ein zu einem Kammerkonzert mit den „Jungen Lauenburgischen Barocksolisten“. Beginn ist am Sonnabend, 2. Juli, um 18 Uhr in der Marienkirche BĂźchen-Dorf. Die Instrumentalisten haben ein anspruchs-

Flohmarkt in BĂźchen BĂźchen (pm). Der SchĂźtzenplatz in BĂźchen verwandelt sich am Sonntag, 3. Juli, von 11 bis 17 Uhr in einen groĂ&#x;en Flohmarkt. Viele private Anbieter werden ihre Waren, darunter TrĂśdel und Antikes, BĂźcher, Kunsthandwerk und vieles mehr anpreisen. Eine Anmeldung fĂźr private Anbieter nicht erforderlich. Platzvergabe ist zwischen 7 und 9 Uhr. Weitere Informationen unter 05804/970799.

Geselliger Nachmittag Schwarzenbek (pm). Jeden Donnerstag ab 14 Uhr, treffen sich in der Begegnungsstätte in der Kolberger StraĂ&#x;e 12 in Schwarzenbek Ăźberwiegend Alleinstehende, die Geselligkeit suchen. Nach einem Kaffeegedeck kann man sich unterhalten oder Karten spielen. Mitgliedschaft ist nicht erforderlich.

Moderne Gottesdienste

Probierte ein Mikroskop gleich aus: SchĂźlerin Anna-Lena Langhage (m.) BĂźchen (tbo). Die Kreissparkasse Herzogtum Lauenburg hat der Gemeinschaftsschule BĂźchen vier Mikroskope im Wert von 1200 Euro gespendet. Das Geld stammt aus der „PS Sparen und Gewinnen“ Lotterie. Ăœber die neuen Geräte freute sich auch Biologielehrerin Janice Andresen.

„Damit wird die Arbeit erheblich erleichtert und den SchĂźlern macht es noch mehr SpaĂ&#x;. Sie kĂśnnen eine andere interessante Welt entdecken.“ Zur Neuanschaffung gehĂśren auch die jeweiligen Mikroskopiebestecke. FĂźr die UnterstĂźtzung der Kreissparkasse bedankte sich ausdrĂźck-

werden und eine unnĂśtige Distanz zur Kirche abbauen. Pastorin Frauke StĂśckel hat dafĂźr ihren Lehrer, Pastor Hans-JĂśrg Reese, nach BĂźchen eingeladen. Er wird mit seinem Vortrag sicher zu manchem Aha-Erlebnis beitragen. Alle, die einmal die Entstehungsgeschichte und die HintergrĂźnde der heutigen Gottesdienste kennenlernen mĂśchten, sind eingeladen am Mittwoch, dem 29. Juni, um 18.30 Uhr in die PĂśtrauer Kirche zu kommen.

Rock am Pool Event unter dem Motto „40 Jahre Waldschwimmbad BĂźchen“, das im Mai 1971 eingeweiht wurde. Die Bands heizten dem Publikum bis Mitternacht ein: „Booze, Beer & Rhythm“ brachten Songs von Status Quo, Rolling Stones, AC/DC, Deep Purple, Sweet, Beatles und Westernhagen. Die „Atomic Playboys“, inzwischen eine fĂźr viele groĂ&#x;e Events gebuchte Showband, präsentierten einen bunten Mix aus internationalen und deutschen Hits: Bryan Adams,

4FJUFO#MJDL

Die „Mini-Big-Band“ der Gemeinschaftsschule BĂźchen erĂśffnete das Festival „Rock am Pool 2011“. Foto: Krause

" " ! " " # ) % & $

% # % $

" " # # * # ""#!' " * % # % "

' "($ * #!" ## %$ $ * $ * $ $ * % $'" # "% % * * # % !%$ " * * * # &

" " 6 '" 5

! 8

/0/. , 20- 0.

$ 4 -/0/. , 11 33 + # 74 -/0/. , 20- 0.3 * &&& %# # " $ #

MM#B - SEITE 1 - 26/2011 - TITELSEITE

Foto: tbo

lich Schulverbandsvorsteher Peter Fehlandt. „Sie haben immer ein offenes Ohr fĂźr uns“. Doch auch Jens Rahn von der Sparkasse freut sich, den SchĂźlern helfen zu kĂśnnen. „Ich musste bereits meiner Tochter ein Mikroskop kaufen - sie studiert Biologie“, sagt er und lächelt.

BĂźchen (mk). „Kirche ist altmodisch“, „Ich verstehe gar nicht, was in einem Gottesdienst passiert“, das sagt, wer nicht um die tiefere Bedeutung der alten Gesänge und Gesten weiĂ&#x;. Was sich Ăźber viele Jahrhunderte entwickelt hat, erscheint heutigen Gottesdienstteilnehmern nicht unbedingt und sofort einleuchtend. Unter dem Titel „Liturgie, was ist das?“ sollen die einzelnen Elemente eines Gottesdienstes verständlich erklärt

KĂźhles Nass und heiĂ&#x;e Rockmusik lockte Jung und Alt ins Bad

Schlagerstar Michael Wendler begeisterte die Massen vor dem MĂśllner Kurpark Seite 8 Runder Tisch gegen Kinderarmut in MĂślln Seite 9

volles Programm solistischer Kammermusik erarbeitet und nehmen die ZuhĂśrer mit auf eine Reise in barocke Klangwelten. Die Musiker sind fortgeschrittene Mitglieder des Sinfonieorchesters der Kreismusikschule Herzogtum Lauenburg. Der Eintritt ist frei. Die Spenden sind zur Deckung der Kosten bestimmt.

/

BĂźchen (pm). Rund 1200 Besucher rockten an diesem Wochenende wieder die Nacht bei der traditionellen Veranstaltung „Rock am Pool“ im Waldschwimmbad in BĂźchen. Die heiĂ&#x;este Nacht des Jahres brauchte wegen der kĂźhlen Witterung zwar ein wenig Anlauf, am Ende waren Publikum und Organisatoren aber wieder voll zufrieden. Alles verlief friedlich und vor allem relativ trocken. Das war wichtig fĂźr den Auftritt der Piratengruppe „Die rote Brut“ mit ihrer Feuershow. ErĂśffnet wurde die Veranstaltung aber durch die Mitglieder der „Mini-Big-Band“ der Gemeinschaftsschule BĂźchen und das Tanzforum Jazzattack. „Rock am Pool“ ist das Motto des groĂ&#x;en Open-Air-Konzertes mit mitreiĂ&#x;enden Liveacts, zu dem die Gemeinde BĂźchen Jung und Alt in jedem Jahr einlädt. Dieses Jahr stand das

Queen, Police, Toto, Die Ă„rzte, GrĂśnemeyer und Klaus Lage usw. Nebenbei konnten die Besucher wieder baden und schwimmen oder Beach-Volleyball spielen. FĂźr die Verpflegung sorgte die Gastronomie vor Ort. Das Organisationsteam der Gemeinde und der BWV mit Dr. Heinz Bohlmann, Jens Goedeke und Bernd Backhaus konnte fĂźr dieses musikalische Highlight erneut namhafte Sponsoren gewinnen: Die Krombacher Brauerei, die GEA Tuchenha-

gen GmbH, die BĂźchener Wirtschaftsvereinigung, die BĂźchener Firma Peter MĂśller, die BĂźchener Internetagentur „Drei-fĂźr-alles“, den Edeka Aktiv Markt in BĂźchen und die Signal Iduna, Generalagentur JĂźrgen Lempges in BĂźchen. FĂźr die UnterstĂźtzung mĂśchten sich die Organisatoren bei den Sponsoren ganz herzlich bedanken. FĂźr die Besucher war eines klar: Der Termin fĂźr Rock am Pool 2012 wird jetzt schon fest im Kalender vermerkt.

.JEETPNNBSGFTU JO .ĂšMMO NJU -BUF /JHIU 4IPQQJOH %POOFSTUBH CJT 6IS r 4BNCB "( NJU TDIXFEJTDIFN 5SPNNFM[BVCFS r (FUSĂŠOLF 4QFJTFO XFSEFO BOHFCPUFO %FS 3FJOFSMĂšT HFIU BO EJF .ĂšMMOFS 5BGFM

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.