Fax: 0 38 71/ 68 68 97
MARKT
Ihr Markt - Team
.JU BNUMJDIFO #FLBOOUNBDIVOHFO EFS 4UBEU #BE 0MEFTMPF VOE EFT "NUFT /PSETUPSNBSO UFJMXFJTF
-NGKPCP\GKIGPCPPCJOG Wir sind fĂźr Sie da von 9.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer
14 ct. / min. aus dem dt. Festnetz
KURZ NOTIERT
Bßcherflohmarkt Bad Oldesloe (om/ka). Von Montag, 1. August, bis Sonnabend, 6. August, findet in der Stadtbibliothek wieder der beliebte Bßcherflohmarkt statt. Verkauft werden gut erhaltene Bßcher, CD, DVD und CDRoms. Der Flohmarkt kann während der Öffnungszeiten der Stadtbibliothek besucht werden: Am Montag und Dienstag von 11 bis 13.30 Uhr und von 15 bis 18 Uhr, am Donnerstag von 11 bis 13.30 und 15 bis 19 Uhr, am Freitag von 10 bis 16 Uhr und am Samstag von 10 bis 13 Uhr.
4FJUFO#MJDL Ăœberall, wohin man schaut, wird gebaut: In Bad Oldesloe ist derzeit der Bereich Bahnhof- und BrunnenstraĂ&#x;e eine GroĂ&#x;baustelle. Die Geschäftsleute im Ăśstlichen Teil der Innenstadt sind darĂźber gar nicht glĂźcklich. Seite 7 Auch Reinfeld treffen die Bagger derzeit mitten ins Herz. Die Promenade am Herrenteich ist eingeweiht, wird aber gerade wieder kräftig eingestaubt. Bis nächsten Sommer mĂźssen die Reinfelder noch durchhalten. Seite 9
Anlieger frei bis Sperre
Vollsperrung der StraĂ&#x;e DĂźpenau Bad Oldesloe (om/ka). Bis voraussichtlich 22. August ist die StraĂ&#x;e DĂźpenau vor der EinmĂźndung Buerholz aus Richtung Teichkoppel voll gesperrt. Ein durchgängiges Befahren ist ab jetzt nicht mehr mĂśglich, Anliegerverkehr wird bis zur Sperre zugelassen.
Arbeiten an der KS 106
Mehr Dicke
Wochenendzeitung fĂźr Bad Oldesloe, Reinfeld und Umgebung 5&- t '"9 t 1GFSEFNBSLU t #"% 0-%&4-0& 30. Woche * 43. Jahrgang * Sonnabend, 30. Juli 2011
Flash kommt in die Blumendorfer Remise Das neunte Rock am Schloss mit vielen Neuheiten Bad Oldesloe (ka). Die Stormarner Lions sind nun auf der Zielgeraden fĂźr den neunten „Rock am Schloss“. FĂźr den Service Club gibt es nur ein Davor, Danach und Dabei. Mit den Rockkonzerten und Livemitschnitten treffen sie seit Jahren ins Schwarze bei allen Generationen. In diesem Jahr, am Sonnabend, 20. August, ab 20 Uhr bieten sie Rock aus vier Jahrzehnten und Flash aus Regensburg, die „Vorgruppe“ fĂźr den Boss, Rod Stewart, Westernhagen und Shakira. Neu ist das ganze Paket an RockgrĂśĂ&#x;en von Bruce Springsteen bis Shakira, damit reagieren die Veranstalter auf Anfragen aus dem treuen Publikum. Um die 1.000 Rockfans finden sich Jahr fĂźr Jahr ein. FĂźnf Jahre lang hat die Stormarner Coverband Stone das Konzert live erĂśffnet. In diesem Jahr kommen zum ersten Mal Gäste aus SĂźddeutschland: Flash bringt Titel von Queen. Freddy Mercury war auch schon in Blumendorf zu sehen und zu hĂśren - auf GroĂ&#x;bildleinwand 2004. Der Musikimport aus Regensburg, der in Stormarn seinen ersten Auftritt hat, macht das Konzert wegen der weiten Anreise ein bisschen teurer. „Das soll nicht zu Lasten der Kinder und Jugendlichen gehen“, sagt Rolf RĂźdiger Reichardt, Sprecher der Lions. Deshalb zahlen die Gäste in diesem Jahr zwĂślf statt zehn Euro im Vorverkauf und 15 statt zwĂślf an der Abendkasse. Das ist aber nicht der einzige Grund fĂźr den hĂśheren Ticketpreis: Das Finanzamt hält zum ersten Mal die Hand auf und verlangt die Umsatzsteuer auf alles, unabhängig davon, was nach dem Konzert an die Vereine, die sich noch bis zum 15. August um eine Zuwendung bewerben kĂśnnen, ausgeschĂźttet wird. Rock am Schloss ist ein Benefizkonzert. Seit 2003 laden die Lions zum Rock am Schloss in die Remise in Blumendorf ein, immer fĂźr den guten Zweck. Von Anfang an haben sie so viele Sponsoren im Boot, dass in den vergangenen acht Jahren gut 110.000 Euro an Jugendorganisationen ausgeschĂźttet werden konnten. Es werden immer mehr, die hinter der Idee stehen: Aspen, vorher GlaxoSmithKline, Hako, die Sparkasse Holstein und Minimax sind Sponsoren der ersten Stunde. Andere Oldesloer Unternehmen kamen dazu, die mit ihren Ressourcen zum Gelingen des Events beitragen wie Bartholl-Versicherungsvermittlungen, Borowski und Hopp, Cropp Immobilien, Famila, die Gutsverwaltung
"# ! ! !# seit 40 Jahren
täglich
TĂœV + AU
Unfall, was nun?
t 6OGBMMSFQBSBUVS 4PGPSUEJFOTU NJU 8FSLTUBUU &STBU[GBIS[FVH t 1SFJTXFSUF ,BSPTTFSJF V ! $ # ! -BDLJFSBSCFJUFO
Inspektion . % +(" & # ' $# !! # 59,00 â‚Ź
ab % & Wir kaufen Ihren gepflegten Gebrauchten!
# ! - / % (&& - *
( "&' , " ' $% #" ! (# ))) %' ('$"$ ! www.Gerth-Automobile.de
/FV BC "VHVTU 4POOUBHCVGGFU 6IS
4BMBUWBSJBUJPOFO 'MFJTDI V 'JTDIHFSJDIUF #FJMBHFO (FNĂ TFTPSUFO GSJTDIFT 'MBEFOCSPU
4P WJFM 4JF NĂšHFO Q 1
,JOEFS CJT + GSFJ + O
8JS GSFVFO VOT BVG *ISF 3FTFSWJFSVOH
O
*OI / 4FSCFTU 3Ă NQFMFS 8FH r #BE 0MEFTMPF
5FM
&484
3*$)&2/
"3 018*/3 0/40 -53 *34 &*/ "(&3(&-%,0/40 %&2 0..&28#"/, "3 /(&#04 (*-4 /52 '<2 54)"#&/ %*& /0$) /*$)4 "5' 0/4&/ 0%&2 &1043 %&2 0..&28#"/, 5/4&2)"-4&/ 6&2%&/ &2 (&/"//4& !*/33"48 (*-4 '<2 %*& (&3". 4& /-"(&35..& #*3 ."7 520 5/% .*4 #3$)-533 %&2 0/40&2;''/5/( '<2 0/"4& "$) #-"5' %&2 0/"4& (&-4&/ %*& +&6&*-3 ",45&--&/ 0/%*4*0 /&/ 5/3&2&3 018*/3 0/403 %*& *& 5/3&2&. 2&*3"53)"/( &/4/&).&/ ,;//&/ /(&#04 '2&*#-&*#&/% &34/&4812&*3 &/4 /25' 0#*-'5/,);$)3412&*3 &/4 */54& 0 9 2 9
)2 " 9 )2 5/% 0 9
)2
Flash aus Regensburg feiert Schleswig-Holstein-Premiere mit Titeln von Queen beim Live-Part von Rock am Schloss.
Foto: hfr
Blumendorf, Hela, Jenny Elektrotechnik, Lindab, Meddewader und Steuerberater Horst Dieter Pohl. Ohne Martin Freiherr von Jenisch aber gäbe es die Konzerte gar nicht, der Schlossbesitzer stellt seine Wagenremise zur VerfĂźgung. Rainer Ramcke ist der Geburtshelfer von Rock am Schloss, er hatte die Idee und feilte in den vergangenen Jahren immer wieder am Musikkonzept. DRK und Feuerwehr aus Bad Oldesloe kĂźmmern sich um einen reibungslosen Ablauf beim Parken auf dem Gut, beim Catering und beim Einlass. Auch das THW ist trotz des Brands wie in den Jahren zuvor dabei. â&#x20AC;&#x17E;Unser Team ist bestens eingespieltâ&#x20AC;&#x153;, sagt Rei-
chardt. Die Karten sind schon zu haben: in Ahrensburg bei Famila, in der Buchhandlung Stojohann, in der RathausApotheke und in der Sparkassenfiliale, dort auch in Bargteheide, Bad Oldesloe und Reinfeld. In Bargteheide gibt es in der Buchhandlung und in der Rathaus-Apotheke die Tickets fßr Rock am Schloss, in Bargfeld-Stegen bei Getränkehandel KÜhn. In Bad Oldesloe bieten die Restaurants Agostino und das Glacehaus, Lotto Reiher, die Optiker Mirus und Seidensticker und in Reinfeld Rechtsanwalt Luhmann und das Reisebßro am Rathaus Konzertkarten im Vorverkauf an. Es gibt eine Karten-Hotline unter 04531 880 440.
Bad Segeberg (om/sko). Der Kreis Segeberg lässt in der Zeit vom 5. bis 11. August eine Deckenerneuerung auf der KreisstraĂ&#x;e 106 zwischen der K 52 und der L 69 durchfĂźhren. Mit den Bauarbeiten ist die Firma Becker Bau aus Neustadt beauftragt. Nach dem Abfräsen der oberen Asphaltschicht wird eine neue Asphaltdeckschicht in vier Zentimeter Dicke aufgebracht. Die Bankette und Seitenbereiche werden profiliert und angepasst. FĂźr die Zeit der Fräs- und Asphaltarbeiten vom 8. bis zum 9. August wird die KreisstraĂ&#x;e 106 auch fĂźr den Anliegerverkehr voll gesperrt. Eine beschilderte Umleitung wird Ăźber die KreisstraĂ&#x;e 52 nach Tensfeld auf die L 68 in Richtung Damsdorf bis zum Knotenpunkt L 68/ L 69 und weiter Ăźber die LandesstraĂ&#x;e 69 und umgekehrt eingerichtet. FĂźr auftretende Behinderungen wird um Verständnis ge- Der Lions Club Stormarn und die Sponsoren freuen sich auf das neunte Rockkonzert in der hisbeten. torischen Remise am Schloss Blumendorf bei Bad Oldesloe. Foto: K. Hilmer
OMW - SEITE 1 - 30/2011 - TITELSEITE
SSV 50%
auf das gesamte Sortiment von
VERO MODA 0/-: t 1*&$&4
Auch auf bereits reduzierte Ware Rabatt wird an der Kasse abgezogen
CML fashion
)JOEFOCVSHTUSBÂ&#x201C;F #BE 0MEFTMPF ½GGOVOHT[FJUFO .P 'S 6IS 4B 6IS
FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ