Kleinanzeigenannahme
Goldankauf
Wir sind fĂźr Sie da von 9.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer
=$+1 %58&+ 6&+08&.*2/' = % -( *5$00 *2/'
â‚Ź
01 80 / 5 06 86 80 14 ct. / min. aus dem dt. Festnetz
z
Fax: 0 38 71/ 68 68 97
:,60$5 '$1.:$57675$66(
22. Woche * 20. Jahrgang * Mittwoch, 1. Juni 2011
1(%(1 52660$11 02 )5 8+5 6$ 8+5
::: ',( *2/'-81*6 '(
Ihr Markt - Team KURZ NOTIERT
Falsche Interviewer GrevesmĂźhlen (mo). Die Zensus-Stelle aus GrevesmĂźhlen warnt vor falschen Interviewern fĂźr die ZensusBefragung 2011. Es sei in letzter Zeit vermehrt vorgekommen, dass sich Personen am Telefon als Zensus-Beauftragter ausgegeben haben, um Informationen von Personen zu bekommen. Die Zensus-Stelle informiert, dass sich jeder offizielle Zensus-Beauftragte im Vorfeld der Befragung schriftlich ankĂźndigt. Geben Sie also nicht jedem Interviewer Informationen Ăźber sich Preis.
Zweiter Verhandlungstag vor dem Wismarer Amtsgericht
BÜrzow (mo). Zu einem Frßhlingskonzert lädt der Gemeindechor BÜrzow-Gostorf am Sonntag, 5. Juni, ein. Es wird neben Musik mit Chorgesang auch ein FlÜtenspiel, plattdeutscher Humor und auch Lieder zum Mitsingen geboten. Im Anschluss gibt es fßr die Besucher Kaffee und Kuchen. Der Eintritt ist frei, Spenden und ErlÜs des KuchenbasarskommenderChorundVereinsarbeitzugute.
Meisterschaft im Moto-Cross Sternberg (pm). Am 4. Juni findet in Sternberg die Deutsche Jugend Moto-Cross Meisterschaft statt. Das Training beginnt um 10 Uhr, das Rennen um 14 Uhr. Um 18 Uhr kÜnnen sich Besucher auf die ,Freestyle-Motocross’ Show freuen.
4FJUFO#MJDL in
WoteSeite 3
Im Zeichen des Gelben Schirmes. Seite 3 39 ,Blaue Flaggen’ fßr MV. Seite 8 Bummi-Olympiade fßr Kita-Kinder in Grevesmßhlen. Seite 9
Am Montag wurden im Amtsgericht Wismar weitere Zeugen im Fall Dietrich befragt. Die Verhandlung findet am 8. Juni ihre Fortsetzung. Foto: Otto Boltenhagen/Wismar (mo). Am Montag wurden im Betrugsverfahren gegen die Eheleute Dietrich die Vernehmungen der Zeugen vor dem Amtsgericht Wismar fortgesetzt. Vorgeladen waren Olaf Claus, Christian Schmiedeberg, Dieter Dunkelmann, Christiane Meier und Klaus Tuttlis (Agentur fĂźr Arbeit). Der Verhandlungstag begann mit der Vernehmung des BĂźrgermeisters Olaf Claus (parteilos). Auf Fragen des Vorsitzenden Richters gab er an, dass er beide Angeklagte seit seiner Kindheit kennt. Im BĂźrgermeisterwahlkampf 2007 trafen sie sich dann wieder. Das Anfangs angespannte Verhältnis verbesserte sich nach dem ersten Wahlgang. Aufgrund verschiedener Differenzen zu Mitgliedern der Gemeindevertretung, besonders zur CDU-Fraktion und dem regelmäĂ&#x;igen telefonischen Kontakt Kathrin Dietrichs zu gerade diesen Vertretern, soll es immer es immer Ăśfter zu ZerwĂźrfnissen gekommen sein, die dann in den VorwĂźrfen in der GrundstĂźcksangelegenheit ,Lebensmittelmarkt’ und der
,Dienstwagenaffäre’ gipfelten. Der Vorsitzende Richter befragte ihn sehr ausfĂźhrlich, um auch von vornherein die vermeintlichen WidersprĂźche zu klären, die am ersten Verhandlungstag auftraten. Claus wurde fast drei Stunden als Zeuge vernommen. Von Christian Schmiedeberg (CDU) wollte der Richter die näheren Umstände eines Treffens zwischen drei Gemeindevertretern (C. Schmiedeberg, H.-D. Schultz, D. RĂśdiger) mit dem Zeugen Sebastian Meier erfahren. Schmiedeberg sagte, dass sich Herr Meier in der Sitzungspause der Gemeindevertreterversammlung am 2. Juli 2009 bei ihm telefonisch gemeldet habe und er ihn aufgefordert habe, zum Kursaal zu kommen. Dort hat Herr Meier ihm dann einen Aktenvermerk vom BĂźrgermeister Ăźbergeben. Zu dem von Schmiedeberg verfassten Gesprächsprotokoll meldete der Richter Zweifel an der Echtheit eines längeren Zitates an. Dies soll jedoch nur eine Formsache gewesen sein. AbschlieĂ&#x;end gab der Vorsitzende Richter dem Vorsitzenden der Ge-
meindevertretung noch einen Rat. Wenn er zukĂźnftig Fragen oder Zweifel an einem Schreiben habe, dann sollte er doch erst den Verfasser befragen, dadurch kĂśnnen Fehldeutungen ausgeschlossen werden. Kurdirektor Dieter Dunkelmann war ebenfalls als Zeuge von der Verteidigung genannt worden. Er konnte lediglich bestätigen, dass Claus sich einmal zur Personalsache Dietrich mit einem Bibelzitat: „Wer Wind sät, wird Sturm ernten“ äuĂ&#x;erte. In den Arbeitsberatungen sei dies jedoch kein Thema gewesen. Die Zeugin Christiane Meier wurde gefragt, ob Olaf Claus ihr im September 2010 den Posten der Kämmerin angeboten habe? Sie antwortete mit einem klaren „Ja“. Christian Schmiedeberg wurde ebenfalls noch einmal dazu befragt und bestätigte diese Auskunft wie schon in seiner ersten Aussage nochmals dem Gericht. Der BĂźrgermeister hat in seiner AnhĂśrung zuvor geantwortet, dass Frau Meier zur UnterstĂźtzung bei der EinfĂźhrung der Doppik eingestellt werden sollte. Da Claus nicht mehr im Gerichtssaal anwesend war, fragte MARKT beim BĂźrgermeister in der Gemeindeverwaltung nach. „Am 16. September 2010 habe ich, unter Tagesordnungspunkt 22, im nicht Ăśffentlichen Teil der Gemeindevertretersitzung darĂźber informiert, dass ich ein Gespräch mit der ehemaligen Kämmerin, Christiane Meier, gefĂźhrt habe. Vorbehaltlich einer Beratung in den Fraktionen sowie im Finanzausschuss und Hauptausschuss bat ich um PrĂźfung, ob Frau Meier zur Wahrnehmung der bevorstehenden Aufgaben der gesetzlich vorgeschriebenen EinfĂźhrung der Doppik, hilfsweise eine Anstellung finden kann.“ Fortsetzung auf Seite 3.
Herde, Waschmaschinen und Kßhlschränke...
HAUSRAT
KĂœCHENSTUDIO
/PUEJFOTU /S Teil- und VollkaskoVersicherte zahlen fĂźr die Reparatur ihrer Frontscheibe keine Selbstbeteiligung. - Kundenersatzwagen -
t "VUPHMBTNPOUBHF GĂ S BMMF 'BIS[FVHUZQFO t 4UFJOTDIMBHSFQBSBUVSFO t 7FSTJDIFSVOHTSFHVMJFSVOH t )PM VOE #SJOHFTFSWJDF t /FV 7PS 0SU 4FSWJDF
LĂźbsche Str. 97a (am Plus-Markt) t 8JTNBS 5FM 'BY t 'VOL JOGP!BVUPHMBT XJDLF EF t XXX BVUPHMBT XJDLF EF
)
)
$ !
$ !
# (% "& " % "
%$ " " '%
* & ( ! #$ * & !) "#) * #! ## )! " ' !# % )! " #' #' ! # ! ! !
* & ( ! #$ * & !) "#) * #! ## )! " - / ! , ! ' !# #' #' # + ! # # . $!
Preise pro Paket und Person in
&
(
Wismar Rostocker StraĂ&#x;e 69 Telefon (03841) 28 32 78 Fax 40 553 www.elektrodahlke.de
SONNTAGSSHOPPING, SONNTAGSLUST:
)BVT VOE (FXFSCFUFDIOJL 3FQBSBUVS
7FSLBVG 3FQBSBUVS WPO
Zeugenvernehmungen im Fall Dietrich wurden fortgesetzt
FrĂźhlingskonzert
Umwelt-Tag nitz.
81*
,+5 35(,69(5/*(,&+ ,67 816(5( :(5%
%(
!$ #$
Preise pro Paket und Person in
'
(
%(
! "!
Beratung und Buchung: Prima Reisen DĂśmitz, Am FloĂ&#x;graben 7, 19303 DĂśmitz, Tel.: 038758 - 31010 MARKT Ihre Bestellnummer: PRD0330
Mo - Sa bis 20.00 Uhr . Erste Stunde kostenlos parken . www.schlosspark-center-schwerin.de Christ
.
Deichmann
.
Douglas
.
Esprit
.
Gaastra
.
Intersport
.
Marc O`Polo
.
Media Markt
.
New Yorker
.
real,-
.
Thalia
FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ