“La ofrenda”. Conjunto escultórico de 17 figuras de bronce ubicado en los jardines del Tepeyac. El diseño corrió a cargo de Alfonso Muray; las esculturas fueron realizadas por Alberto Pérez y Gerardo Quiróz. Se inauguró en septiembre de 1986.
EL
ATRIO DE AMÉRICA “No es la Antigua Basílica de Guadalupe y la Nueva Basílica de Guadalupe, es todo un santuario evocado a la Emperatriz de América.”
“Basílica Antigua” (delante). Es el cuarto edificio levantado en honor a Santa María de Guadalupe, consagrado el 1 de mayo de 1709. Las cuatro torres, la cúpula y el arco poligonal se colocaron para relacionar este templo con el de Salomón en la ciudad de Jerusalén.
Por Martha Márquez Fotografías de Martha Márquez
En 1649 se mando construir la ermita más antigua que conserva el santuario, la Parroquia de Indios, por deseo de Luis Lasso de la Vega, conocido como vicario de Guadalupe debido a que dio a conocer por medio de la imprenta el Nican Mopohua, que es la narración náhuatl de las apariciones de la Virgen de Guadalupe por Antonio Valeriano. Se le conoce como “de indios” pues aquí, en el lugar donde según la tradición vivió Juan Diego sus últimos años, se estableció una cofradía de indígenas en 1679.
Dentro del Santuario se encuentra otra edificación que es de gran importancia y antiguedad, el Ex-convento de Capuchinas, ubicado al costado oriente del templo expiatorio a Cristo Rey, o mejor conocido como Basílica Antigua, fue diseñado por el arquitecto Ignacio Castera en terrenos de una finca donados por Salvador Beltrán. Construida en 1787, el templo tiene la puerta de acceso paralela a la calle, es decir, no frente al altar mayor, pues así se facilitaba que las monjas asisitieran a misa sin romper con su voto de clausura, aquél en que juraban no salir a la calle una vez que habían consagrado su vida a Cristo.
Durante algunos años del siglo XX y después de haber albergado al ayate de Juan Diego, con la imagen de la Madre de México, por más de diez años y al estandarte con el que el cura Hidalgo inició la guerra de Independencia, permaneció sin una techumbre que cubriera su interior de las inclemencias del tiempo, hasta que en 1998 un grupo de sacerdotes contribuyeron en labor para restaurarlo, año del 450 aniversario de la muerte El templo a través de la historia de la colegiata ha alde Juan Diego. bergado a la Santisima Virgen de Guadalupe cuando el Templo era cerrado por cualquier cuestión ya sea reEn la sacristía ubicada del lado derecho del altar, se es forma o remodelación. posible ver parte de los cimientos de las dos primeras ermitas construidas en el Tepeyac para cumplir el de- A causa de la inestabilidad del subsuelo, el inmueble seo de la Virgen de Guadalupe: aquella levantada por el estaba sufriendo hundimientos diferenciales por tanto obispo Zumárraga en 1531 y la del obispo Montúfar en tuvo que ser intervenido del año 1976 a 1982 donde se 1556. colocaron pilotes de control. “Antigua Parroquia de Indios”, ubicada en el este del recinto Guadalupano. Con una antiguedad mayor a los 350 años, es una de las edificaciones más antiguas e importantes dentro del satuario. >> >> >>
Inmediaciones que componen el Atrio de América.
1 ▶Nueva Basílica de Guadalupe 2 ▶Bautisterio 3 ▶Museo 4 ▶Basílica Antigua 5 ▶Ex-convento de Capuchinas 6 ▶Parroquia de Indios 7 ▶Templo del Pocito 8 ▶Carrillon 9 ▶Capilla del Cerrito 10 ▶Panteón del Tepeyac 11 ▶Sagrario 12 ▶Parroquia 13 ▶Plaza Mariana
A▶ Cerro del Tepeyac B▶ Escultura del Papa Juan Pablo II C▶ Glorieta de Sn. Juan Diego D▶ La Ofrenda
Ilustración: Edificios de México Datos y Posicionamiento : La Insigne y Nacional Basílica de Guadalupe.
“La importancia de este lugar para los creyentes radica en su impacto religioso, debido a que según la iglesia católica, el 12 de diciembre de 1531, la virgen se le apreció a Juan Diego en el cerro.” La tradición guadalupana asume que en la punta del cerro del Tepeyac fue donde Juan Diego presencio la primera de las apariciones de Santa María de Guadalupe y tomó las rosas para mostrarlas al obispo Zumárraga como prueba de las apariciones de la Virgen. Sin embargo, no se levantó una capilla en este lugar sino hasta 1666 cuando un panadero y su mujer, Cristóbal de Aguierre y Teresa Pelegrina, pagaron por la construcción de una iglesia pequeña.
En el año de 1950, a la vez que se dieron por terminadas las remodelaciones también el pintor Fernando Leal determino por concluido los murales que pintara con la técnica del fresco en el interior de la capilla. El artista mexicano rescató en su trabajo los momentos más significativos de la historia de las apariciones dentro del capilla del cerrito; y su obra es catalogada como única dentro del arte del siglo XX.
Actualmente la construcción es utilizada como conHacia 1740, el Padre J. de Montúfar ordenó la construc- vento de las carmelitas, comunidad de enclaustro que ción del templo actual, esto debido a que resultaba ya se encarga de realizar actividades relacionadas con el insuficiente para la cantidad de peregrinos que querían cuidado de la capilla y oración por el mundo. conocer el lugar milagroso. En el lado poniente de la cima del cerro del Tepeyac En aquella ocasión, la capilla fue dedicada a san Miguel encontramos el único camposanto de la época virreinal Arcángel, custodio de María, para que desde las alturas que aún se encuentra en funcionamiento, el Cementerio protegiera a la Guadalupana. También se dice que según del Tepeyac. La fundación oficial de este camposanto se la tradición novohispana, fue san Miguel quien bajó del hizo en 1843, pero se ha demostrado que desde hacía cielo a la tierra el retrato de la Virgen, pintado en el ob- tiempo atrás entre 1740, la colina del cerro servía para rador celestial. En un tiempo fue patrono de la Ciudad realizar enterramientos. de México. Fue restaurado por ordenes de Porfirio Díaz para la celebración del centenario de la Independencia, es por tanto que en su fachada se muestra el año de 1910. Se considera al panteón del Tepeyac como zona de monumentos históricos nacionales, por lo cual se encuentra protegido por la ley de monumentos y zonas arqueológicas, artísticas e históricas, esto es debido que en su interior existen monumentos de enorme mérito artístico. En las inmediaciones de los jardines del Tepeyac se encuentra una representación del homenaje de los indígenas a Santa María de Guadalupe como muestra de la rápida aceptación que tuvo su culto entre la población conquistada apenas diez años antes de las apariciones. Escultura de san Miguel arcángel, quien se presenta siempre protegiendo a la Virgen. Entre 1945 y 1950 se reparó el templo y se contruyo una pequeña plazoleta donde se colocaron las esculturas de los arcángeles Miguel (Foto), Rafael, Gabriel y Uriel.
La figura de la Virgen mide casi cuatro metros de alto y se encuentra compañada de fray Juan de Zumárraga, Juan Diego y varios personajes que le ofrecen maíz, flores e incieso como ofrenda. (Portada artículo <<<)
“Iglesia del Cerrito”. En las inmediaciones del sitio se ubica el lugar donde supuestamente la Virgen de Guadalupe hizo su primera aparición en 1531..
“Escultura de Juan Bernardino”, tío de Juan Diego, al recibir la visita de la Virgen de Guadalupe.
“El pocito”. Es importante hacer notar que todos los símbolos que cargan los angelillos pintados en la cúpula, atribuyen a símbolos marianos que aparecen en la Letanía Lauretana.
“Sagrado Corazón”. Escultura de nuestro Jesucristo colocada en uno de los costados del altar dentro del Templo del Pocito.
En las faldas del cerro del Tepeyac surgió un manantial del cual brotaba agua turbia donde la gente lo consideró una señal inequívoca del lugar exacto en donde Juan Diego había hablado con la Virgen y por lo tanto la fama corrió como agua. A mediado del siglo XVII Fray Luis Lasso de la Vega en 1647 construyo allí una pequeña ermita para contrarrestar el problema de la contaminación debido a que mucha gente bebía y limpiaba heridas; todo por la idea de que el agua era milagrosa debido a que el manantial circulaba cerca del sitio donde la Reina del Cielo puso las flores en la tilma de Juan Diego, durante la cuarta aparición en 1531. Poco a poco la ermita fue insuficiente y se tomo la decisión de construír una iglesia.
El sello particular de este pequeño templo, una joya del barroco, es la forma en que fue construida. Su esructura esta compuesta por una base circular o céntrica, única en de esa época que se conserva en nuestro país. También la construcción combina una estructura elíptica con una octagonal. El templo ocupa el área de la elipse, el vestíbula la circular y la octoganal es la sacristía. Todo esta conformado por planos curvos y rectos dando una gran complejidad barroca.
Es de tomarse en cuenta que este monumento histórico ha sido dañado en su estructura por el hundimiento general de todo el Valle de México, de forma que se está inclinando hacia el oriente y hacia el sur, con lo cual se han producido algunos desperfectos; sin embargo no La edificación de este templo requirió 15 años desde el hay amenaza de ruina total, ya que para evitar peligro inicio de la planeación hasta su consagración, (1777 - de futuros daños se han aplicado constantes medidas y 1792). La iglesia del Pocito es uno de los ejemplos más mantenimientos por el Instituto Nacional de Antropricos del barroco mexicano, fue proyectado por el arqui- ología e Historia. tecto Francisco Antonio de Guerrero. Todas las obras fueron realizadas sin que nadie, albañiles o ayudantes, cobraran un peso por su trabajo.
“Es conocida como Templo Expiatorio a Cristo Rey, Antigua Basílica o Colegiata. Su construcción comenzó en 1695 y finalizó en el años de 1709.” Esta estructura fue levantada en honor a Santa María de Guadalupe. El arquitecto Pedro de Arrieta colocó en cada una de las puertas un relieve con una de las apariciones a Juan Diego y las imágenes de apóstoles y profetas. Para mostrar que la Nueva España era un territorio sacralizado y escogido por la madre del Señor, el arquitecto decidió crear un templo con simbolismos tomados del Templo de Salomón que se encuentra en la ciudad de Jerusalén. En el año de 1749 el templo recibió la categoría de Colegiata, lo que implicaba que las operaciones de dirección y atención a fieles sería cumplido por un grupo de sacerdotes que erán dirigidos por un Abad. En las misas más revelantes, este grupo de seleccionados tomaban asiento en un mueble tallado de madera que se encontraba en el pasillo central. La Virgen fue colocada en esta iglesia en un tabernáculo donado por el Virrey García Sarmiento. Con el tiempo el templo fue sufriendo modificaciones para su mejoramiento: 1802- 1836 se construyo un segundo altar a cargo del escultor Manuel Tolsá y en 1895 se realizó el actual altar con motivo de la coronación pontificia de la Virgen de Guadalupe. En 1904, en reconocimiento a la devoción de los fieles, el templo adquirió la categoría de Basílica, palabra que proviene del griego y significa “casa regia”. Las columnas que en la parte interior sostienen la cúpula permanecen rodeadas de concreto para fortalecer la estructura, que se ha dañado por las condiciones del subsuelo, que poco a poco a producido un hundimiento desigual.
En la época en que se cerro la basílica, la segunda mitad del siglo XX, la estructura comenzó a deteriorarse dramáticamente, ello orilló a tomar la desición de construir un Nueva Basílica y por consiguiente las puertas del mal herido templo fueron cerradas al publico por La Basílica fue cerrada de 1976 al 5 de mayo del 2000 tanto tiempo. Debido a su exceso de peso, el templo se por cuestiones de conservación. Su reapertura se debió ladeó y amenazó por colapsarse. Actualmente su esal 2ª congreso eucarístico nacional, ocasión en la que tructura sigue inclinada y es común observarse andael Arzobispo de México Norberto Rivera convirtió el miajes de soporte en el interior de la iglesia. templo en expiatorio, es decir donde de manera permanente está expuesto el santísimo.
Templo expiatorio a Cristo Rey (Antigua Basílica de Guadalupe). “A principios del siglo XIX con motivo de la construcción del convento de Capuchinas, el Templo sufrió graves daños por lo que tuvo que ser reparado y redecorado desapareciendo los rastros de barroco.”
Debido a la rápida deterioración de la Antigua Basílica se tomo la decisión de iniciar la construcción de una nueva. El 12 de octubre de 1976 se bendijo esta, la casa más moderna de Santa María de Guadalupe.
“En el años de 1945, Santa María de Guadalupe, recibió el título de Emperatriz de América por el Papa Pío XII. Es por eso que el atrio, inaugurado en 1952, lleva el nombre de Plaza de las Américas pues así se reconoce a todas las naciones que buscan su protección: sus banderas están presentes por eso mismo en el interior del templo.”
“El 14 de noviembre de 1921, un hombre desconocido, con el pretexto de depositar él mismo un ramo de flores se acercó al altar y lo coloco ante la imagen de nuestra señora. Alrededor de las 10:30 am, estalló una bomba que se hallaba oculta. Los desperfectos fueron en las gradas del altar, los candeleros de latón y la sagrada imagen de nuestro señor crucificado.” Después de tener que cerrar las puertas de la Antigua Basílica para protección de fieles y de la comunidad eclesiastica, en el año de 1976 se bendijo la casa más moderna de Santa María de Guadalupe. La forma que sigue la arquitectura responde a su principal función: acoger a los miles y miles de peregrinos que vienen desde todas las partes del mundo a visitar a la Morenita del Tepeyac. Por tal motivo la estructura se hizo de base circular, con 100 metro de diámetro, para que el mayor número de visitantes pudiera participar en las celebraciones litúrgicas y , además, admirar la belleza del ayate de Juan Diego aún si se encuentra en el exterior; por otro lado, la forma circular tambie´n remite a la idea de universalidad de Dios. La cubierta, por su parte al ser como una gran carpa hace una representación de la tienda que usaban los judíos en su peregrinar por el desierto y es, al mismo tiempo, símbolo del mato de la Virgen, que protege a quien la visita. La ran columna que le sirve de eje tiene 42 metro de altura, y en su interior se encuentran las oficinas administrativas. El edificio fue realizado por Pedro Ramírez, arquitecto mexicano. En el interior de este templo caben 10,000 personas, ubicadas en la parte central, más todas aquellas que que-
pan en las nueve capillas del piso superior que solo dan funcionamiento en caso necesario de que la ceremonia no se pueda llevar a cabo en el altar mayor. Si se da el caso en que la capilla del segundo piso que da hacia el atrio mayor sea utilizada entonces la cantidad de gente aumenta a 50,000. Dentro de este complejo tambie´n encontramos las criptas unicadas en el sótano, con más de 15,00 nichos y 10 capillas para recordar a los que algún tiempo estuvieron entre los vivos. Uno de los elementos más importantes y llamativos dento del templo se encuentra el órgano monumental. Construido en canadá, esta conformado por 412 flautas elaboradas con una aleación de metales y madera de abeto. Con el fin de mejorar el sonido de el majestuoso instrumento se colocaron colgantes en el techo, son una serie de cuerpos que absorben el sonido y así mehora la acústica del lugar. Como reliquia se conserva junto a la puerta No.8 el llamado Cristo del atentado: crucifijo que sufrió daños al explotar unabomba colocada en un ofrenda floral que tenía como objeto destruir la imagen de la virgen. (Imagen superior).
Fotografía de la imagen de Nuestra Señora de Guadalupe que quedó impresa en un tosco tejido hecho con fibras de maguey, conocido como el ayate de Juan Diego.
“Jesucristo, Señor del cielo y de la tierra, sea el rey de nuestra Patria, de todos nosotros reunidos aquí, de todas las familias polacas, ahora y para siempre. Que por nuestra vida, conforme con los mandamientos divinos, crezca tu reino de la paz, verdad, justicia y amor”.
Mensaje que transmitía la peregrinación polaca de la capilla de Baszta Podolska, Polonia, en su visita a la Basílica de Guadalupe.
La Basílica de Guadalupes es el recinto mariano más visitado del mundo, superado solo por la Basílica de San Pedro en Roma. Anualmente unos veinte millones de peregrinos visitan el santurario, de los cuales cerca de nueve millones lo hacen en los días cercanos al 12 de diciembre día en que se festeja a la Virgen María de Guadalupe.
Peregrino Polaco cargando el crucifijo y encaminando a todos los creyentes polacos después de hacer una visita a la Basílica de Santa María de Guadalupe.