EVORA CONCEPT catalogue 2014

a Perfume Concept by

EVORA® 1 Alle Preise sind unverb. Preisempfehlungen inkl. MwSt. / Abb. können vom Original abweichen.

GUIDE DES PARFUMS

PARFUMS POUR FEMMES Hespéridé frais p. 5

UN PARFUM, UNE PERSONNALITÉ ?

Avec EVORA, enrichissez votre personnalité de facettes inédites.

Aldéhydé p. 6 Fleuri fruité p. 7 Floriental p. 8 Oriental p. 9

FEMMES Eau de parfum 50 ml et 100 ml

p. 10

Lotion corporelle et gel douche parfumés

p. 11

Ensembles individuels 1 p. 12 Ensembles individuels 2 p. 13 Ensemble-parfum EC 1 p. 14 Ensemble-parfum EC 2 p. 15

De nombreux produits sont souvent qualifiés à tort de parfums.

La différence essentielle réside dans le taux de concentration du parfum lui-même. L’eau de Cologne qui contient 3 à 5 % d’essence de parfum constitue la formule la plus légère.

L’eau de toilette en contient 4 à 8 %, il s’agit donc d’une concentration moyenne. L’eau de parfum est dosée entre 8 et 15 %. L’extrait qui affiche jusqu’à 30 % est plutôt une exception.

Sa forte concentration en essence de parfum lui confère une grande intensité. Quelques gouttes suffisent. L’eau de parfum offre un juste équilibre. Elle est suffisamment intense pour tenir longtemps et se développer de manière très présente ; elle peut également se répartir sur la peau de façon optimale.

PARFUMS POUR HOMMES Hespéridé frais p. 17 Moussu boisé p. 18 Oriental p. 19

HOMMES Eau de parfum 50 ml et 100 ml

p. 20

Gel douche parfumé

p. 21

Ensemble-parfum EC 1 p. 22 Ensemble-parfum EC 2 p. 23

TOUTES LES EAUX DE PARFUM DU CONCEPT EC SONT DOSÉES A 16 % D’ESSENCE DE PARFUM, ELLES SONT DONC INTENSES ET DE GRANDE VALEUR.

Ensembles individuels 1 p. 24

ELLES OFFRENT AINSI L’ACCORD PARFAIT ENTRE PRIX MODÉRÉ ET QUALITÉ HAUT DE GAMME.

DESCRIPTIONS DES PARFUMS Parfums pour femmes

p. 26

Parfums pour hommes p. 27

2

3

HESPÉRIDÉ FRAIS.

FEMMES

naturel sobre

Votre parfum : • Mauritius

4

Vous trouverez les descriptions complètes des parfums à la page 26.

Alle Preise sind unverb. Preisempfehlungen inkl. MwSt. / Abb. können vom Original abweichen.

5

FLEURI FRUITÉ.

ALDÉHYDÉ.

imaginatif extravagant

élégant féminin

Votre parfum :

Parfums fleuris :

Parfums fruités :

• Moorea

• • • • • • •

• Ile de Re • Guadeloupe

6

Vous trouverez les descriptions complètes des parfums à la page 26.

Vous trouverez les descriptions complètes des parfums à la page 26.

Alle Preise sind unverb. Preisempfehlungen inkl. MwSt. / Abb. können vom Original abweichen.

Tobago Celebes Ile d´Or Flores Island Burano Sansibar Petite Terre

7

FLORIENTAL.

ORIENTAL.

séducteur

velouté

enivrant sensuel

Vos parfums :

PARFUMS SUCRÉS :

PARFUMS POUDRÉS :

• • • • • • •

• Cabrera • Bora-Bora

• Salina • Cedros • Tuvalu

8

Tahiti Destinee Lavella Aruba Bermuda Lifou Menorca Vous trouverez les descriptions complètes des parfums à la page 26.

Alle Preise sind unverb. Preisempfehlungen inkl. MwSt. / Abb. können vom Original abweichen.

Vous trouverez les descriptions complètes des parfums à la page 26.

Alle Preise sind unverb. Preisempfehlungen inkl. MwSt. / Abb. können vom Original abweichen.

9

23 PARFUMS UNIQUES … … POUR ELL E

Réf. 50100

Réf. 50150

Eau de parfum

Eau de parfum

48 DT les 50 ml

64 DT les 100 ml

POUR BIEN COMMENCER … … LA JOURNÉE

Gel douche doux pour le quotidien. L’aloe vera et le panthénol hydratent votre peau naturellement.

Sans parabènes.

Réf. 50200

Gel douche parfumé

26 DT les 200 ml

Lotion de soin pour le corps à l’aloe vera, au panthénol et à l’Ocean Gold.

Sans parabènes.

Réf. 50210

Lotion corporelle parfumée

36,5 DT les 200 ml

Gel douche et lotion corporelle parfumés assortis à chaque parfum.

10

Tous les prix sont donnés à titre indicatif, TVA incluse. / Les illustrations peuv

rer des produits originaux.

11

ENSEMBLES INDIVIDUELS

Réf. 50252

ENSEMBLE CADEAU

Réf. 50251

ENSEMBLE CADEAU Eau de parfum 50 ml au choix Vaporisateur de poche Mini-entonnoir Total des prix à l’unité VOUS ÉCONOMISEZ

12

57,5 DT 48 DT 10 DT 3 DT 61 DT 3,5 DT

Réf. 50301

Réf. 50302

70 DT

ENSEMBLE CADEAU

Eau de parfum 50 ml au choix Gel douche parfumé 200 ml

48 DT 26,5 DT

Eau de parfum 100 ml au choix Gel douche parfumé 200 ml

64 DT 26,5 DT

Total des prix à l’unité VOUS ÉCONOMISEZ

74,5 DT 4,5 DT

Total des prix à l’unité VOUS ÉCONOMISEZ

90,5 DT 6 DT

Réf. 50253

72 DT

ENSEMBLE CADEAU

Eau de parfum 100 ml au choix Vaporisateur de poche Mini-entonnoir

64 DT 10 DT 3 DT

Eau de parfum 50 ml au choix Lotion corporelle parfumée 200 ml

48 DT 36,5 DT

Eau de parfum 100 ml au choix Lotion corporelle parfumée 200 ml

Total des prix à l’unité VOUS ÉCONOMISEZ

77 DT 5 DT

Total des prix à l’unité VOUS ÉCONOMISEZ

84,5 DT 5 DT

Total des prix à l’unité VOUS ÉCONOMISEZ

rer des produits originaux.

79,5 DT

Réf. 50303

ENSEMBLE CADEAU

Tous les prix sont donnés à titre indicatif, TVA incluse. / Les illustrations peuv

84.5 DT

GESCHNKSET

93,5 DT 64 DT 36,5 DT 100,5 DT 7 DT

13

ENTOUREZ-VOUS…

Réf. 50250

ENSEMBLE CADEAU Eau de parfum 50 ml au choix Gel douche parfumé 200 ml Lotion corporelle parfumée 200 ml Vaporisateur de poche Mini-entonnoir Élégante pochette cadeau Total des prix à l’unité VOUS ÉCONOMISEZ

14

Tous les prix sont donnés à titre indicatif, TVA incluse. / Les illustrations peuv

120,5 DT 48 DT 26,5 DT 36,5 DT 10 DT 3 DT 5 DT 129,5 DT 9 DT

rer des produits originaux.

Alle Preise sind unverb. Preisempfehlungen inkl. MwSt. / Abb. können vom Original abweichen.

…DE VOTRE PARFUM .

Réf. 50300

ENSEMBLE CADEAU

136 DT

Eau de parfum 100 ml au choix Gel douche parfumé 200 ml Lotion corporelle parfumée 200 ml Vaporisateur de poche Mini-entonnoir Élégante pochette cadeau

64 26,5 36,5 10 3 5

DT DT DT DT DT DT

Total des prix à l’unité VOUS ÉCONOMISEZ

145 DT 9 DT

15

HESPÉRIDÉ FRAIS.

vivifiant sportif

HOMMES

16

PARFUM HESPÉRIDÉ:

PARFUM FRAIS:

• Vancouver

• Coulman • Riva

Vous trouverez les descriptions complètes des parfums à la page 27.

Alle Preise sind unverb. Preisempfehlungen inkl. MwSt. / Abb. können vom Original abweichen.

17

MOUSSU BOISÉ.

ORIENTAL.

imperturbable souverain masculin marquant

PARFUMS MOUSSUS BOISÉS:

PARFUMS PÉTILLANT:

PARFUMS AROMATIQUES:

PARFUMS SENSUELS:

• • • • •

• Oslo

• Durban • Montreal • Costa Rica

• • • •

Dakar Houston Las Vegas Boston Saint Tropez

18

• Sydney

Vous trouverez les descriptions complètes des parfums à la page 27.

Alle Preise sind unverb. Preisempfehlungen inkl. MwSt. / Abb. können vom Original abweichen.

Maskat Oman Macao Monastir

Vous trouverez les descriptions complètes des parfums à la page 27.

19

17 PARFUMS VARIÉS … … POUR LUI.

LE COMPLÉMENT IDÉAL DE VOTRE PARFUM.

Réf. 60100

Réf. 60150

Réf. 60200

Eau de parfum

Eau de parfum

Gel douche parfumé

48 DT les 50 ml

64 DT les 50 ml

26,5 DT les 50 ml Gel douche doux pour le quotidien. L’aloe vera et le panthénol hydratent votre peau naturellement.

Sans parabènes.

Gel douche parfumé assorti à chaque parfum.

20

Tous les prix sont donnés à titre indicatif, TVA incluse. / Les illustrations peuvent différer des produits originaux.

21

DES ENSEMBLES …

Réf. 60250

22

… POUR TOUS LES GOÛTS.

ENSEMBLE CADEAU

87 DT

Eau de parfum 50 ml au choix Gel douche parfumé 200 ml Vaporisateur de poche Mini-entonnoir Élégante pochette cadeau

48 26,5 10 3 5

Total des prix à l’unité VOUS ÉCONOMISEZ

92,5 DT 5,5 DT

Tous les prix sont donnés à titre indicatif, TVA incluse. / Les illustrations peuv

rer des produits originaux.

Alle Preise sind unverb. Preisempfehlungen inkl. MwSt. / Abb. können vom Original abweichen.

DT DT DT DT DT

Réf. 60300

ENSEMBLE CADEAU

102 DT

Eau de parfum 100 ml au choix Gel douche parfumé 200 ml Vaporisateur de poche Mini-entonnoir Élégante pochette cadeau

64 26,5 10 3 5

DT DT DT DT DT

Total des prix à l’unité VOUS ÉCONOMISEZ

108,5 DT 6,5 DT

23

Réf. 60251

ENSEMBLE CADEAU

57,5 DT

Réf. 60301

ENSEMBLE CADEAU

Eau de parfum 50 ml au choix Vaporisateur de poche Mini-entonnoir

48 DT 10 DT 3 DT

Eau de parfum 100 ml au choix Vaporisateur de poche Mini-entonnoir

Total des prix à l’unité VOUS ÉCONOMISEZ

61 DT 3,5 DT

Total des prix à l’unité VOUS ÉCONOMISEZ

Réf. 60252

ENSEMBLE CADEAU

70 DT

Réf. 60302

ENSEMBLE CADEAU

Pochette cadeau pour lui

« Les parfums sont des eaux magiques qui rendent les gens heureux. » (Kaori Yuki)

77 DT 5 DT

84,5 DT

Eau de parfum 100 ml au choix Gel douche parfumé 200 ml

64 DT 26,5 DT

Total des prix à l’unité VOUS ÉCONOMISEZ

74,5 DT 4,5 DT

Total des prix à l’unité VOUS ÉCONOMISEZ

90,5 DT 6 DT

rer des produits originaux.

Pochette cadeau pour elle

64 DT 10 DT 3 DT

48 DT 26,5 DT

Tous les prix sont donnés à titre indicatif, TVA incluse. / Les illustrations peuv

Réf. 50903

72 DT

Eau de parfum 50 ml au choix Gel douche parfumé 200 ml

24

Réf. 50902

Réf. 50905

C

ret de parfums

25

DESCRIPTIONS DES PARFUMS POUR FEMMES HESPÉRIDÉ FRAIS Mauritius

ALDÉHYDÉ

HESPÉRIDÉ FRAIS

Moorea

Méditerranéen, floral, frais – ce parfum irrésistible déborde de joie de vivre. Pomme Granny Smith, jasmin et bambou lui donnent une note de cœur tout en douceur – le caractère chaud du bois de cèdre, de l‘ambre et du musc sensuel viennent mettre la dernière touche à ce parfum.

DESCRIPTIONS DES PARFUMS POUR HOMMES Riva

Un parfum d‘une indescriptible féminité composé d‘un bouquet floral aldéhydé de fleurs les plus diverses.

Classique, raffiné et élégant. Un parfum pour personnalités exceptionnelles.

Élégant, naturel, frais – la bergamote, le jasmin et le patchouli indonésien font découvrir une sensation de fraîcheur intense avec ce parfum.

Vancouver Vivifiant, pétillant, naturel – mandarine, orange, cèdre poivré ainsi que vétiver, ambre et fève tonka pour une facette olfactive équilibrée et particulière.

FLEURI FRUITÉ Tobago Pétillant, fougueux, inoubliable – la bergamote, le cassis et le bois de rose donnent un caractère raffiné à ce parfum.

Le jasmin et les fleurs d‘oranger lui confèrent une note particulière.

Burano Méditerranéen, aux multiples facettes, raffiné – fragrances d‘écorce d‘orange d‘Italie et d‘orange amère sur fond de fleurs d‘oranger auxquelles se mêlent le jasmin sambac, la vanille et le miel.

Guadeloupe

Celebes Voluptueux, féminin, sensuel – pomme, notes aquatiques et fleuries, violette, rose, ylang-ylang et gardénia, sur un fond d‘ambre, de musc et de bois de santal.

Petite Terre Féminin, tout en douceur, chic – fragrances de bergamote, citron, mandarine, fleur d‘oranger, enrichies de tubéreuse, jasmin, gingembre, ylangylang, complétées d‘ambre, de vanille, de cannelle et de bois de cèdre. Un parfum qui nous raconte des histoires captivantes.

Élégant, rafraîchissant, distingué – fleurs blanches et notes limpides de mousse se mêlent dans ce parfum. Les notes boisées chaudes et le bois de santal onctueux viennent mettre une touche finale tout en douceur.

Ile d´Or Pétillant, captivant, mystérieux – orange, citron, mandarine, baies rouges sur un fond de jasmin se mêlent en une composition passionnée à la cannelle, à la vanille, au bois de santal et d‘olivier.

Sansibar Fleuri, fruité et poudré – ce parfum répand une aura sensuelle. La note de tête à base de mandarine et de rose se marie dans la note de cœur avec la fleur d‘oranger, le jasmin et la prune, pour s‘achever sur des accents glamour dans la note de fond composée de tubéreuse, de musc et de patchouli.

Flores Island Captivant, sensuel, moderne – notes d‘agrumes et d‘épices, éléments fleuris et boisés, ambre et musc – un parfum qui suscite bien des désirs.

Ile de Re Unique, aux nombreuses facettes, élégant – bergamote, mandarine, pêche, complétées de fragrances de rose, jasmin, nénuphar, auxquelles vanille, vétiver et bois de santal viennent mettre la dernière touche.

MOUSSU BOISÉ Houston Pétillant, masculin, stylé – ainsi se présente ce parfum épicé marquant.

Pour l‘homme moderne élégant. L‘aubépine et le chèvrefeuille, le bois de santal, le lentisque pistachier et le styrax font de ce parfum une expérience unique. Un parfum moderne – à la fois chaud et froid.

Saint Tropez Classique, élégant, vénérable – notes épicées d‘agrumes et éléments boisés fleuris, rehaussés d‘ambre et de musc.

FLORIENTAL Tahiti Élégant, séducteur, féminin – des fleurs fraîches associées à des notes boisées et poudrées rendent ce parfum très sensuel. Envoûtant comme un coucher de soleil dans les mers du Sud.

Bermuda Fleuri, poudré, extravagant – un parfum dont la note de tête est dominée par la rose et le jasmin. La note de cœur à base de fleur d‘oranger, d‘orris et de bois précieux lui confère sa fraîcheur, la note de fond est composée de vanille, musc blanc et ambre. Bermuda – un parfum mystérieux et radieux, source intarissable de désirs et de joie.

Destinee Traditionnel, séducteur, sensuel – l‘aubépine et la groseille se marient à la rose, au jasmin et à la violette pour se fondre avec les fragrances d‘opoponax, de vanille et de musc en une sensation inoubliable.

Lifou Moderne, charmant, séducteur – notes fleuries poudrées assorties d‘accents de pivoine, litchi, frésia, complétées de fragrances de rose, de magnolia, de muguet, auxquelles l‘ambre et le bois de cèdre viennent mettre la dernière touche.

Lavella Coquet, raffiné, sexy – la fraîcheur tout en légèreté s‘ouvre sur des notes de bergamote, citron, chlorophylle, se poursuit sur un accord fleuri à base de rose, jasmin, orchidée, pour s‘achever sur des fragrances de patchouli, vétiver et bois de santal.

Aruba Moderne, suave, envoûtant – la Reine de la Nuit pousse en Jamaïque et ne s‘épanouit qu‘une fois par an - l‘arôme intense de vanille donne à ce parfum sa note bien particulière.

Une création de parfum cultivée, ambrée pour la femme sûre d‘elle.

Cabrera Séducteur, sucré, inoubliable – noix de coco, prune, abricot, piment plus tubéreuse, rose, jasmin sambac, muguet, sur fond de bois de santal et de jacaranda.

Tuvalu Élégant, glamour, féminin – ce parfum se présente avec séduction, élégance et une luminosité vivace.

Sa note fleurie souligne votre forte personnalité. Un parfum moderne, résolu et spectaculaire.

26

Bora Bora Fleuri, élégant, féminin – la note de tête est composée de mandarine, anis étoile, bois de cèdre et myrrhe.

La note de cœur à base d‘héliotrope, de jasmin et d‘orris donne à ce parfum une chaleur sensuelle qui se marie en une parfaite harmonie avec le musc blanc, le bois de santal, la vanille et l‘ambre de la note de fond.

Durban Raffiné, profond et mystérieux. Il associe le citron frais, la bergamote et l‘anis au cèdre, au gaiac et au galbanum, et développe des facettes fascinantes avec l‘ambre et le musc.

Oman Traditionnel, courageux, fort – menthe, lavande, bergamote, rehaussées de cumin, cannelle, fleur d‘oranger, avec des variations de vanille, fève tonka, cèdre et santal.

ORIENTAL Salina Espiègle, féminin, sensuel – bergamote, orange, baies rouges diffusent une délicieuse fraîcheur.

Le patchouli, la vanille et les arômes de gourmet envoûtent les sens.

Cedros Magique, fascinant, envoûtant – ce parfum s‘ouvre sur des impressions ensoleillées de fleur de la passion et de jasmin sambac. La sensualité de la vanille et le caractère intime du vétiver viennent parfaire cette composition.

Dakar Marquant, fort, stylé – vous aide à montrer votre potentiel véritable. Un parfum pour l‘homme combattif, bien décidé à gagner, qui relève tous les défis avec succès. Note orientale associée à un caractère boisé marquant.

Sydney Classique, pétillant, élégant – un parfum pour les hommes qui aiment tenter l‘aventure. Sydney est un parfum boisé frais qui tient longtemps. Le cuir, le bois de cèdre et le vétiver de la note de fond confèrent à ce parfum sa note masculine.

Un parfum pour les occasions particulières.

Boston Boisé, épicé, élégant – ce parfum incarne le charme et a un caractère mystérieux. Il s‘ouvre sur une note de tête fruitée et pétillante faite de bergamote, citron, pomme et prune, suivie d‘une note de cœur définie par l‘œillet, la cannelle et le bois de rose, pour s‘achever sur une note de fond à base de bois de cèdre, bois de santal, vanille et vétiver.

Las Vegas Masculin, séducteur, citadin – une association boisée aux fragrances de mousse pour l‘homme ouvert et branché.

Oslo Ciblé, convaincant, clair – un mélange vivifiant d‘accords d‘agrumes confère à ce parfum fraîcheur et énergie.

ORIENTAL

Menorca Envoûtant, fougueux, féminin - séduction avec la pomme et la pêche.

Sensualité avec la prune, la fleur d‘oranger, le jasmin.

Passion avec la cannelle, la vanille, le bois de santal et d‘olivier.

Coulman Classique, élégant, courageux – ses notes pétillantes d‘agrumes, combinées avec des fragrances boisées masculines de patchouli, vétiver, tonka et musc soulignent un caractère fort.

Montreal Puissant, d‘une grande force de caractère, courageux – ce parfum confère une aura citadine à l‘homme moderne. La mandarine fruitée, la coriandre fraîche et l‘ambre puissant dégagent une chaleur stimulante. Le cuir, le styrax et le labdanum personnifient une virilité sans compromis.

Macao Distingué, légèrement amer, aromatique – la note de tête composée de cardamome, anis, cassis, citron et pamplemousse est envoûtante. La note de cœur à base de rose, jasmin, violette, muscade et patchouli renforce cette impression. La note de fond faite de cèdre, ambre, cyprès, musc, santal et vanille donne à ce parfum son charisme bien particulier.

Costa Rica Séducteur, frais, exotique – ce parfum développe dans la note de tête à base de feuilles de figuier et de bergamote une fraîcheur unique, qui se poursuit dans la note de cœur par un mélange aphrodisiaque de fèves de cacao et de bois de santal, pour s‘achever sur une note de fond charismatique composée de cèdre, ambre, patchouli et musc.

Maskat Direct, masculin, intense – un parfum résolu qui exprime la joie de vivre sous sa forme la plus pure. Une composition classique de notes olfactives orientales comme la cannelle, la fleur d‘oranger et l‘ambre qui dit oui à la sensualité masculine.

Monastir Audacieux, provocateur, symbole de réussite – mandarine sanguine, pamplemousse, menthe, rehaussés de cannelle, sur fond de cuir, bois, patchouli.

Ses arômes précieux laissent une impression durable.

27

a Perfume Concept by

EVORA®

Remis par:

®

EVORA Cosmetic & Wellness GmbH Einsteinstrasse 4 D-63868 Großwallstadt

Tél. 0049 (0) 6022 / 66 33 - 0 Fax 0049 (0) 6022 / 21 11 8 E-mail: info@evora.de Site: www.evora.de

28 Réf. FR 50500 Alle Preise sind unverb. Preisempfehlungen inkl. MwSt. / Abb. können vom Original abweichen.