02 Primavera – Le novità Marsilio di marzo/aprile/maggio 2012

primavera

Marsilio

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 1

2.2012 03/11/11 10.09

primavera 2012

Qiu Xiaolong

La ragazza che danzava per Mao Sesso, bugie e morte nella Città Proibita

Il sesto caso dell’ispettore Chen Cao della polizia di Shanghai, una serie da due milioni di copie «A Pechino e a Shanghai, il noir riesce a raccontare tante verità proibite, e un detective comunista è un perfetto eroe da noir» Federico Rampini, la repubblica

farfalle

i gialli

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 2

2

03/11/11 10.09

3

primavera 2012

a

ai, re ve rÂť ca

2

3

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 3

03/11/11 10.09

primavera 2012 romanzi e racconti Qiu Xiaolong La ragazza che danzava per Mao

-2, Euro 12.00

978-88-317-0868-5, Euro 12.00

ro 12 -0867-8, Eu 978-88-317

.50

traduzione di Fabio Zucchella cod. isbn 978.88.317.1174, pp. 300, Euro 18,50 ca.

Un nuovo caso «politicamente sensibile» per Chen Cao: Jiao, nipote di un’attrice e ballerina che aveva avuto un tempo un rapporto molto speciale con il Grande Timoniere, si è trasferita in un appartamento di lusso nel centro di Shanghai, dove organizza feste e conduce una vita dispendiosa. Come finanzia questo suo costoso stile di vita? Foto? Ricatti?

Prostituzione? Si sospetta sia in possesso di documenti compromettenti, che potrebbero danneggiare la reputazione di Mao e il Partito. Chen ha pochi giorni per indagare e scoprire quali segreti la donna nasconde.

«Una delle creazioni più originali del poliziesco contemporaneo» le monde

978-88-317-08 69

«Le storie dell’ispettore Chen Cao, ambientate nella Shanghai di oggi, sono una guida perfetta a una società in pieno passaggio dal vecchio al nuovo, con le sue contraddizioni e i suoi contrasti, così difficili da capire per un occidentale» Manuela Parrino, vanity fair

978-88-317-0870-8, Euro 12.00

«Un racconto coraggioso, che combina perfettamente un’indagine intellettuale al thriller adrenalinico. Questo romanzo è molto più di un poliziesco: offre uno spunto di riflessione sul potere, il mito e la forza di rimozione della storia» the independent «Non c’è nulla di paragonabile a Qiu Xiaolong per spiegare la Cina di oggi» paris match

978-88-317 -0

612-4, Euro

16.50

854978-88-317-0

8, Euro 18.5

0

Qiu Xiaolong, scrittore e traduttore, è nato a Shanghai e dal 1989 vive negli Stati Uniti, dove insegna letteratura cinese alla Washington University di Saint Louis. Della serie dell’ispettore capo Chen Cao della polizia di Shanghai, Marsilio ha già pubblicato La misteriosa morte della compagna Guan, Visto per Shanghai, Quando il rosso è nero, Ratti rossi, Di seta e di sangue, oltre al romanzo Il Vicolo della Polvere rossa.

4

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 4

03/11/11 10.09

5

primavera 2012

pote olto o di vita atti? enti, n ha

,

Stati Della cato so è ossa.

4

5

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 5

03/11/11 10.09

primavera 2012 farfalle John Ajvide Lindqvist Muri di carta

traduzione di Alessandro Bassini cod. isbn 978.88.317.1175, pp. 384, Euro 18,50 ca.

John Ajvide Lindqvist torna a sedurci e farci rabbrividire con una raccolta di racconti, in uno dei quali tornano i protagonisti di Lasciami entrare, il romanzo cult da cui sono stati tratti due film, la pluripremiata versione svedese di Tomas Alfredson e il remake hollywoodiano di Matt Reeves Un edificio in un sobborgo di Stoccolma che comincia a muoversi minaccioso; una donna che trova un cadavere e non vuole più separarsene; un uomo che sopravvive a un naufragio e si convince di avere trovato il segreto dell’eterna giovinezza. Dodici storie, inquietanti e magiche, che raccontano quanto sia impalpabile il confine tra la realtà e l’incomprensibile.

«Come Stephen King, Lindqvist sviluppa le sue storie dal quotidiano, che è spesso così desolato e spaventoso, che solo il sovrannaturale promette un riscatto» der spiegel «I lettori conoscono ormai bene il poliziesco svedese, ma John Ajvide Lindqvist aggiunge al lato oscuro del suo paese uno sguardo gotico. È ormai una figura di culto» the age Considerato tra i maggiori talenti della scena letteraria svedese, John Ajvide Lindqvist (1968) è cresciuto nel quartiere di Blackeberg, nella periferia di Stoccolma.

Ha fatto il prestigiatore e il comico, è autore televisivo e di testi teatrali. Di Lindqvist, Marsilio ha pubblicato Lasciami entrare, bestseller internazionale e oggetto di ben due trasposizioni cinematografiche, L’estate dei morti viventi, Il porto degli spiriti.

978-88-317-05 68

-4, Euro 19.00

-0 978-88-317

800-5, Euro

978-88-317-9454-1, Euro 17.50

12.50

«Il merito di Lindqvist non è soltanto quello di aver portato agli onori delle classifiche l’horror svedese. Soprattutto, Lindqvist ha restituito dignità, valore simbolico e potenza mitica alla figura stessa del vampiro» Loredana Lipperini, la repubblica

6

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 6

03/11/11 10.09

7

primavera 2012

ono

eves

nac; un l seracbile.

Linlma. qvist, ben .

6

7

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 7

03/11/11 10.09

primavera 2012 romanzi e racconti Brice Matthieussent La vendetta del traduttore

traduzione di Elena Loewenthal cod. isbn 978.88.317.1179, pp. 288, Euro 18,50 ca.

Raffinato e divertente, colto e trascinante, un geniale gioco letterario di specchi e scatole cinesi che è stato un caso in Francia Un traduttore beffardo e maligno si ribella al testo mediocre che sta traducendo e lo cancella progressivamente moltiplicando ed espandendo le note a piè pagina, le N.d.T, per dare voce al disgusto del romanzo, al disprezzo per il suo autore e soprattutto per riferire le ferite inflitte al testo: elimina aggettivi e avverbi superflui, poi paragrafi e infine pagine intere, facendo spazio a considerazioni, sogni, digressioni.

Ma i protagonisti del romanzo s’insinuano inesorabilmente nel testo che leggiamo: Abel Prote, noto e irascibile scrittore sul viale del tramonto, autore di un romanzo intitolato Translator’s Revenge, e David Gray, il giovane traduttore newyorkese che ama travestirsi da Zorro, il “vendicatore mascherato”, che lo sta traducendo. È un vero e proprio romanzo nel romanzo che prende corpo, costellato di amore, odio, tradimenti, colpi di scena. Finché il traduttore trionfa sull’autore e s’insedia nella parte alta della pagina per proseguire meglio la propria storia.

«Che bel gioco di specchi! Si esclama chiudendo il romanzo d’esordio di Brice Matthieussent» le monde «Un grande e virtuosistico romanzo dove la Z di Zorro segna la vendetta del traduttore mascherato» l’humanité Brice Matthieussent è nato a Marsiglia nel 1950. È un affermato e pluripremiato traduttore dall’inglese - da Jack Kerouac a Joyce Carol Oates, da Paul Bowles a Charles Bukowski passando per Bret Easton Ellis - e dirige la collana Fictives per le Editions Christian Bourgois. Questo è il suo primo romanzo.

8

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 8

03/11/11 10.09

9

«Ci sono libri che si amano, libri che si odiano.

E libri che si invidiano a chi li ha scritti…

«Ma perché non l’ho scritto io un libro così? Perché?»

Elena Loewenthal, la stampa

trando nzo, te al gine

che nto, y, il ica-

lato onfa glio

miato Chartions

8

9

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 9

03/11/11 10.09

primavera 2012 marsilio x Gianni Solla Il fiuto dello Squalo

cod. isbn 978.88.317.1180, pp. 160, Euro 15,00 ca.

Tra Pericle il nero di Giuseppe Ferrandino e Hanno tutti ragione di Paolo Sorrentino, un rutilante e divertito romanzo sui fallimenti e l’incapacità di sfuggire al proprio destino Sergio Scozzacane è un impresario musicale. Lo chiamano “lo Squalo”per la forma a pinna del suo naso. Un soprannome, ma anche un destino da carnivoro: è il proprietario della casa discografica Musica Blue Records, che produce dischi a pagamento vendendo illusioni a cantanti privi di talento.

Alloggiato in una pensione d’infimo ordine e sommerso dai debiti contratti con la camorra, lo Squalo progetta una improbabile uscita di scena.

Ma quando tutto sembra perduto, una speranza si riaccende: Mattia, un giovane cantante che ha ancora sotto contratto per due mesi, vince un talent show televisivo, e portarlo a cantare a Sanremo sembra l’occasione di riscatto della sua vita da agente fallito e per salvare la pelle.

Ma anche il “viaggio della speranza” nella città dei fiori, che lo Squalo affronta assieme a Mattia (bella voce ma leggermente autistico) e alla sorella Sofia (cieca, bellissima e determinata), con la camorra alle costole, si rivela l’ennesimo buco nell’acqua.

Con passo incalzante e capacità dissacratoria, Gianni Solla mette in scena una commedia nera sull’impossibilità di sottrarsi alla propria natura che già appare destinata a diventare di culto.

Gianni Solla vive a Napoli. Ha pubblicato Airbag (Ad est dell’equatore 2008), e le raccolte di racconti, Tropico di San Giovanni a Teduccio (Senza Patria 2011) e Seppellitemi con l’accappatoio (RGB 2006). Tra il 2005 e il 2010 ha partecipato a numerose antologie tra cui Watersex, Sex Blog, SexUniform (Mondadori), Trema la terra, E morirono felici e contenti (Neo Edizioni). Il suo blog è www.hotelmessico.net

10

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 10

03/11/11 10.09

11

Un antieroe che lotta per la sopravvivenza in una Napoli divisa tra mediocri cantanti neomelodici e clan della camorra

nzo

�per o da che nto. conena. , un un one

ualo alla ole,

cena che

e le ppelerose mori-

10

11

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 11

03/11/11 10.09

Devis Bonanni

Pecoranera Un ragazzo che ha scelto di vivere nella natura

ÂŤIn Le as or

N h su

Tra le montagne della Carnia, la straordinaria storia di un ventenne e della sua scelta di vita coraggiosa e controcorrente 12

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 12

03/11/11 10.09

13

primavera 2012

a

«In questa nuova vita non ci sono domeniche.

Le settimane non segnano più il passo. È la Natura a scandire il tempo. Non dovremmo portare più orologi al polso, come cappi al collo»

Nel 2010 mtv ha realizzato un documentario sulla storia di Devis

a, ne ta te

12

13

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 13

03/11/11 10.09

primavera 2012 gli specchi Devis Bonanni Pecoranera Un ragazzo che ha scelto di vivere nella natura cod. isbn 978.88.317.1181, pp. 176 ca., Euro 15,50 ca.

Tra i libri di Mauro Corona e Adesso basta di Simone Perotti, un percorso di crescita che si snoda in una mescolanza di anarchia contadina e sensibilità ecologica Ha solo vent’anni Devis, quando in lui scocca la scintilla: vivere altrimenti è possibile. All’inizio è solo un sentimento, un’aspirazione, che a poco a poco si trasforma in concreto progetto di vita. Inizia così la sua avventura: da un piccolo orto senza aver mai visto prima una pianta di pomodoro, coltivando patate e cereali per ritrovare un contatto più immediato con la Natura e realizzare una prima, rudimentale forma di autosufficienza alimentare, accompagnata da uno stile di vita semplice ed ecosostenibile.

Passa un po’ di tempo e a chi prevede che presto si stancherà di tutto ciò risponde con un atto irrevocabile: a 23 anni si licenzia dall’impiego come tecnico informatico e si trasferisce in una casetta di legno per dedicarsi a tempo pieno a quella che battezza “vita frugale”.

Sono gli anni della crociata solitaria, caratterizzati da avventure e disavventure di ogni tipo, da episodi epici e tragicomici. Sono gli anni in cui nasce e matura un rapporto simbiotico con la Natura e i suoi elementi.

E proprio quando le forze sembrano esaurirsi e l’entusiasmo delle prime stagioni vacilla, in Devis matura la convinzione che non potrà proseguire oltre senza condividere con altri il suo cammino.

Devis Bonanni, classe 1984, è nato e cresciuto in Carnia. A ventitré anni visita alcune esperienze di ecovillaggi in Italia e all’estero e decide di lasciare il lavoro per inventarsi contadino a tempo pieno. Da quest’esperienza scaturisce il progetto Pecora Nera, con l’intento di coinvolgere altre persone nella realizzazione di una rete comunitaria ecologica e solidale.

Dal 2003 racconta la sua esperienza sul blog www.progettopecoranera.it

14

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 14

03/11/11 10.09

15

Come essere felici con 200 euro al mese

una

ltrihe a sua anta piĂš a di plice

ciò ome rsi a

savcui enti. ime uire

a alo per cora omu-

14

15

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 15

03/11/11 10.09

primavera 2012 gli specchi Gigi Copiello Bruno da Cittadella, dottore in malta Storie di operai, imprenditori e artisti cod. isbn 978.88.317.1182, pp. 128, Euro 14,00 ca.

Questa è la storia di Bruno, contadino diventato muratore in proprio, che a un certo punto decide di scrivere sul suo furgone: “Dottore in malta”. Lui che quasi non sapeva scrivere. Bruno ha scritto così perché sapeva, invece, di avere un’arte: l’arte del lavoro.

Ma questa è anche la storia di tanti operai e imprenditori, che si sono realizzati con l’ingegno, la fatica e la creatività. Uomini e donne che hanno imparato scienza e tecnica in fabbrica, davanti alle macchine. Che hanno lottato, faticato e bestemmiato.

Attraverso gli occhi di Bruno abbiamo visto il cambiamento. Una volta il lavoro prometteva pane a chi aveva fame, sicurezza a chi stava nell’incertezza, libertà a chi era servo, diritti a chi aveva solo doveri. Oggi quel mondo è cambiato. Siamo arrivati alla fine del lavoro “dipendente”, “esecutivo”. Che sia in fabbrica, in ufficio o in bottega il lavoro dovrà tornare ad avere valore. Essere lavoro “creativo”. Solo così l’uomo potrà intendersi davvero libero.

Gigi Copiello è nato nel 1950 a Velo d’Astico in provincia di Vicenza. Ha smesso da poco di fare il sindacalista, ma non ancora di studiare Filosofia. È opinionista e commentatore per quotidiani e riviste. Per Marsilio ha pubblicato Manifesto per la metropoli Nordest.

16

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 16

03/11/11 10.09

17

primavera 2012

prio, e in rchĂŠ

o renno nno

olta l’inquel esenare ten-

esso sta e er la

16

17

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 17

03/11/11 10.09

primavera 2012 i nodi Carlo Ossola Introduzione alla Divina Commedia

cod. isbn 978.88.317.1189, pp. 192, Euro 16,00 ca.

Come leggere Dante oggi? Un libro di Carlo Ossola, profondo e meditato, ci guida nell’itinerario ai regni eterni figurati nella Commedia «Sono un uomo di lettere e credo che l’apice della letteratura e delle letterature sia la Commedia» Jorge Luis Borges «Per comprendere Dante dobbiamo credere ciò che egli ha creduto» Roberto Benigni

978-88-317-9996-6, Euro 18.00

Dante vive - più che nelle aule - nella diaspora e nel partage delle vie della speranza. Parte cospicua dei suoi versi si è fatta proverbio, detto morale o sentenza, come se ci rifugiassimo nella Commedia per dar linfa ai nostri giudizi: «“perdere il ben dell’intelletto”, “senza infamia e senza lode”, “ma guarda e passa”, “mi fa tremare le vene e i polsi”, “lasciate ogni speranza voi che entrate”». La Commedia è commedia: è il poema più dialogico di tutta la nostra letteratura; sfilano comparse, protagonisti; come a teatro ci sono dialoghi e monologhi, duetti serrati; un’architettura di mondi, luoghi visti, immaginati, letti, percorsi nell’esilio o nei libri. Per leggere Dante oggi - sostiene Ossola - «è necessario continuare ad avere, nella lettura, la sua sete d’essenziale, il suo anelito a varcare il relativo per porre i suoi versi come sigillo e fondamento di una parola detta per sempre».

Per far questo la voce dei poeti è non meno importante di quella dei critici. Nel suo essere “testimone contro il tempo” Dante, nel Novecento, è stato, infatti, meglio interpretato e compreso da autori come Pound, Eliot, Mandel’štam, Beckett e Borges.

Proprio oggi, quando più viva si avverte la necessità di attraversare, con una fiaccola, la notte che incalza, è tornato il tempo di Dante.

Carlo Ossola (Torino, 1946) è professore al Collège de France, cattedra di Letterature moderne dell’Europa neolatina, e direttore dell’Istituto di Studi Italiani, Lugano.

Per Marsilio ha curato Il Porto Sepolto di Giuseppe Ungaretti, e introdotto l’Edipo di Emanuele Tesauro e gli Oratori sacri di Pietro Metastasio. Sempre per Marsilio, nel 2010 è uscito Il continente interiore, un itinerario di meditazioni (Premio Pavese e Premio Pisa, 2010).

18

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 18

03/11/11 10.09

19

primavera 2012

i

ra

della ale o ostri “ma anza o di atro ndi, gere nella orre preÂť. crinto, und,

con

teraano. po di , nel se e

18

19

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 19

03/11/11 10.09

primavera 2012 i nodi Marco Simoni Un capitalismo malato Perché l’Italia non cresce più

i gr

Ale Fuk La che

cod. isbn 978.88.317.1156, pp. 192, Euro 18,00 ca.

cod

Il primo libro non catastrofista che spiega chiaramente le origini del declino italiano

L’11 alla Un e da i sil

«L’Italia è spacciata; l’Italia è irriformabile; gli italiani

non esistono» sono tra le frasi più comuni di analisti e commentatori. Questo libro smentisce il senso comune: l’Italia ha al suo interno tutte le risorse necessarie per la ripresa e sono milioni gli italiani pronti a fare la loro parte

«Q fors

Una tesi unitaria e coerente, innovativa proprio per la sua semplicità, presentata con uno stile godibile e accessibile a tutti. Al bando statistiche, tabelle e grafici, per privilegiare una sintesi che ha l’ambizione di arricchire il dibattito pubblico La prima Repubblica era finita con una tempesta perfetta: crisi economica, crisi politica, trasformazione radicale del sistema dei partiti. La seconda Repubblica si è aperta con un carico di speranze e, in particolare nel suo primo decennio, non è stata avara di riforme importanti: lavoro, privatizzazioni, banche, pensioni, liberalizzazioni. Cosa è andato storto, allora? Analizzando le sfere fondamentali da cui dipende il modello di capitalismo italiano e la loro interazione con le dinamiche politiche della seconda Repubblica, Simoni mostra come l’assenza di un compromesso organico, fondato su istituzioni coerenti, sia alla radice del declino economico. L’Italia non è un caso eccezionale se non nella misura in cui guardando a quanto avviene da noi si scorgono con maggior chiarezza fenomeni comuni al resto d’Europa. Le dinamiche che hanno prodotto la crisi possono essere lette e comprese con gli strumenti in nostro possesso e, soprattutto, il Paese è riformabile. Smentire i tono apocalittici e parlare delle vere cause è l’unico modo per iniziare a «uscire dalla pentola».

Marco Simoni (1974), economista e politologo, insegna alla London School of Economics. Esperto di capitalismo comparato e relazioni industriali, è membro del board del think tank ItaliaFutura, per il quale si occupa di temi di politica economica. È editorialista dell’«Unità» dal 2008 e autore de Il Post.

20

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 20

03/11/11 10.09

L’in clas ragg Mes tura Il g Que dina cam Tep tro man sicu con Fuk clea e sta

Ales reda invia tema ener che h seco scritt sito

21

i grilli

Alessandro Farruggia Fukushima La vera storia della catastrofe nucleare che ha cambiato il mondo

primavera 2012

cod. isbn 978.88.317.1150, pp. 176, Euro 13,00 ca.

L’11 marzo 2011 un terremoto dava inizio alla peggiore crisi atomica dopo Chernobyl.

Un anno dopo, quella catastrofe è ancora tutta da capire e da risolvere. Un libro racconta gli errori, i segreti, i silenzi colpevoli, le conseguenze mai svelate «Quando si saprà la verità sugli effetti di Fukushima forse vorremo cambiare pianeta» Beppe Grillo

ono. La lare oro, rto, o di della meslino cui a feo la esso lare

Ecol bomica.

20

L’incidente di Fukushima ha rilasciato una tale radioattività da essere classificato di livello 7, il massimo di gravità per gli incidenti nucleari, raggiunto solo da Chernobyl.

Messa a tacere la paura dei primi istanti, pochi o nessuno si sono avventurati nella difficile impresa di un bilancio.

Il giornalista Alessandro Farruggia ha continuato a scavare e indagare.

Questo è oggi il primo, completo resoconto non solo - e non tanto - della dinamica dell’incidente, ma delle conseguenze a tutti i livelli che hanno cambiato per sempre il mondo. Il racconto si fa strada tra i segreti della Tepco (l’altra faccia del nucleare giapponese), mette a nudo la realtà dietro la rispettabilità di facciata (gli errori progettuali, una manutenzione mancata o mal eseguita, le prescrizioni non rispettate dell’agenzia per la sicurezza nucleare) ricostruisce l’incidente e la gestione dell’emergenza, con gli errori, che hanno aggravato il bilancio. Infine, il mondo dopo Fukushima: le profonde conseguenze sul pianeta e sulla rinascita del nucleare, l’influenza sulle scelte energetiche. Perché il disastro ha cambiato e sta condizionando le politiche energetiche mondiali.

Alessandro Farruggia (Prato, 1962), giornalista professionista, dal 1989 lavora alla redazione romana del QN («Nazione», «Resto del Carlino», «Giorno») per cui è stato inviato di interni, politica e esteri. Si occupa da sempre di ambiente (clima in primis, tema per il quale ha seguito quasi tutte le conferenze mondiali a partire dal 1992), energia (nucleare e rinnovabili), protezione civile. Con il Programma nazionale di ricerche ha partecipato a due spedizioni in Antartide e, per i servizi scritti in occasione del secondo viaggio, nel 2006 ha vinto il premio Saint Vincent di giornalismo. Nel 2007 ha scritto, con il fisico Vincenzo Ferrara, Clima, istruzioni per l’uso. Nel 2009 ha dato vita al sito Ecquo, quotidiano elettronico della sostenibilità sociale, economica e ambientale.

21

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 21

03/11/11 10.09

primavera 2012 i grilli Marc Lazar, Sergio Romano, Michele Canonica La Francia in bilico Conversazioni italo-francesi su un modello contestato cod. isbn 978.88.317.1157, pp. 160, Euro 12,50 ca.

Dopo il successo de L’Italia disunita (2011) (prima edizione esaurita in poche settimane e ottimo ritorno mediatico su giornali, riviste, radio, tv, siti web), l’ex ambasciatore e saggista Sergio Romano e lo studioso francese di politica italiana, Marc Lazar, tornano a duellare incalzati dal giornalista Michele Canonica Questo libro di conversazioni a tre voci vuole raccontare e descrivere, in un volume agile e di facile lettura, il Paese che si prepara ad affrontare nell’anno 2012 le elezioni presidenziali e quelle politiche. L’approccio storico-politico si accompagna a uno sguardo attentissimo sulla vita di ogni giorno fino alle problematiche tratte dall’attualità (come la vicenda Strauss-Kahn). Emerge il ritratto di una Francia il cui modello politico, economico, sociale e culturale è sempre più spesso contestato, sia in patria che all’estero. Un Paese che rimane fra i più interessanti e affascinanti, ma che è oggi in bilico nella misura in cui non sembra aver trovato la «velocità di crociera» di media potenza chiamata al confronto con un’Europa allargata e con un mondo globalizzato.

Essenziale e ricco di implicazioni il confronto continuo fra la realtà francese e quella italiana, che mette a frutto i percorsi diversi dei tre autori e la comune conoscenza approfondita dei due Paesi.

Marc Lazar (Parigi, 1952), editorialista de «la Repubblica», è considerato il miglior specialista francese di politica italiana contemporanea. Professore di storia e sociologia politica a Science Po e presidente della School of Government dell’Università LUISS di Roma, è autore di vari libri, fra cui Democrazia alla prova. L’Italia dopo Berlusconi (Laterza 2007) e L’Italia sul filo del rasoio (Rizzoli 2009).

Sergio Romano (Vicenza, 1929), editorialista del «Corriere della Sera» e di «Panorama», è stato, fra l’altro, ambasciatore d’Italia alla NATO e a Mosca. Ha insegnato nelle Università di Firenze, Sassari, Pavia, Berkeley, Harvard e all’Università Bocconi di Milano. È autore di numerosi saggi di storia italiana e francese tra Ottocento e Novecento, fra cui Storia di Francia dalla Comune a Sarkozy (Longanesi 2009).

Michele Canonica (Torino, 1948), giornalista, è presidente del Comitato della Società Dante Alighieri di Parigi, dove vive dal 1990. È stato inviato ed editorialista per grandi giornali italiani, conduttore radiofonico, direttore della rivista «France Italie».

Ha pubblicato Un’amicizia difficile. Conversazioni su due secoli di relazioni italofrancesi (con Gilles Martinet e Sergio Romano, Ponte alle Grazie 2001) e, con Sergio Romano e Marc Lazar, L’Italia disunita (Longanesi 2011).

22

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 22

03/11/11 10.09

23

primavera 2012

no

are

e, in tare ccio a di nda litisia e afaver onto

ranori e

glior ociorsitĂ Ber-

noranelle Milaento,

a Soa per alieÂť. taloergio

22

23

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 23

03/11/11 10.09

primavera 2012 i libri di reset Khalid Chaouki Stranieri di nome, italiani di fatto La sofferta integrazione delle seconde generazioni

libr

Lua Ma La

prefazione di Gad Lerner postfazione di Giancarlo Bosetti cod. isbn 978.88.317.1151, pp. 160 ca., Euro 10,00 ca.

illus cod pp.

Sono circa un milione i giovani nati e cresciuti in Italia da genitori stranieri. Italiani, quindi, di fatto, ma ancora stranieri per la legge italiana.

Il loro percorso verso la cittadinanza italiana è lungo e difficile. Hanno frequentato le scuole italiane, conoscono l’inno di Mameli meglio di alcuni politici, tifano per l’Italia, ma vedono compromessa la loro libertà di movimento, legata all’ottenimento del permesso di soggiorno e alle condizioni di regolarità dei genitori, e non possono immaginarsi un futuro come medici, giudici, giornalisti, tutte professioni che richiedono come primo requisito l’essere cittadini italiani. Al grave ritardo legislativo contribuisce una destra populista che fa di tutto per confondere le carte accostando l’ultimo barcone arrivato a Lampedusa, l’operaio che lavora a Treviso da vent’anni e la studentessa universitaria nata a Bologna da genitori immigrati.

Khalid Chaouki, giornalista professionista e responsabile delle seconde generazioni per i Giovani Democratici, propone una riflessione essenziale per costruire un’Italia più equa e che guardi con coraggio al futuro, dove italiani siano tutti coloro che «amano e vanno fieri di questo Paese».

Circ trad via d com sivo gli a no l l’Ita nuo am che nov sui stra del desi fatto mos Le i redo espr

Il libro verrà presentato presso i circoli del pd nelle principali città italiane Khalid Chaouki (Casablanca, 1983) vive in Italia dal 1992. È stato presidente dei Giovani Musulmani Italiani. È responsabile immigrazione e seconde generazioni dei Giovani Democratici e dirige il portale di informazione sul mondo arabo-islamico italiano Minareti.it. Collabora con ResetDoc, «l’Unità» e «il Riformista». Ha scritto Salaam, Italia! La voce di un giovane musulmano italiano (20052).

Luan di M SDA gia e

Vict scult lavor a Mi

for

24

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 24

03/11/11 10.09

25

libri illustrati. mestieri d’arte

Luana Carcano Maestri del mare.

La nautica italiana, una storia di eccellenza

primavera 2012

illustrazioni di Victor Togliani cod. isbn 978.88.317.1153, brossura con alette, pp. 260 con 60 ill. a col., Euro 25,00 ca.

traana. nno i alertà alle fuono tivo arte vora a da

nde senuro, ese».

e dei i dei mico o Sa-

Circondata da chilometri di coste, l’Italia per conformazione geografica, tradizione culturale e intraprendenza commerciale è portata a cercare la via del mare. I primi yacht da diporto e i primi circoli velici fanno la loro comparsa all’inizio del xix secolo e nel periodo immediatamente successivo la nautica conosce una diffusione meno elitaria. Occorre attendere gli anni Cinquanta e Sessanta perché i pionieri della nautica italiana creino le basi per i successi futuri che negli anni Ottanta e Novanta portano l’Italia a posizioni sempre più prestigiose e riconosciute. Con l’inizio del nuovo millennio, l’Italia diventa il primo costruttore al mondo di yacht a motore. Questa leadership è costruita sul design e sullo stile delle barche italiane, ma anche sulle competenze artigianali, sull’ingegno dell’innovazione, sulla tecnologia, sui tradizionali saperi di alcuni territori e sui valori di una consolidata cultura del mare. Il libro costruito sulle straordinarie testimonianze dirette di alcuni dei principali protagonisti del successo italiano (imprenditori, costruttori, maestri d’ascia, artigiani, designer, armatori, capitani, fra cui alcuni nomi leggendari che hanno fatto la storia della nautica), guida piacevolmente il lettore attraverso un mosaico complesso e affascinante di attività e attori.

Le illustrazioni di Victor Togliani rappresentano l’inedito e originale corredo iconografico del volume, evocando con straordinaria poesia e forza espressiva la suggestione di questo mondo.

Luana Carcano, dopo una laurea in economia aziendale all’Università Luigi Bocconi di Milano e un master in International management, entra nella core faculty della SDA Bocconi, dove è Lecturer. La sua area di ricerca è principalmente quella di Strategia e Management nel mondo del lusso.

Victor Togliani è uno dei più noti e importanti illustratori italiani. Talento visionario, scultore, scenografo, costumista, modellista, specializzato in fantascienza e fantasy, lavora per la pubblicità, l’editoria, il cinema, la televisione, la discografia. Vive e lavora a Milano. Ha insegnato “psicologia della visione”, anatomia e illustrazione.

formato cm 16,3 x 21

24

25

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 25

03/11/11 10.09

primavera 2012

Americani a Firenze.

Sargent e gli Impressionisti del Nuovo Mondo

26

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 26

03/11/11 10.09

27

primavera 2012

i

26

27

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 27

03/11/11 10.09

primavera 2012 cataloghi Americani a Firenze Sargent e gli Impressionisti del Nuovo Mondo

a cura di Francesca Bardazzi e Carlo Sisi cod. isbn 978.88.317.1152, brossura con alette, pp. 256 con 150 ill. a col. e b/n, Euro 35,00 ca.

Firenze, Palazzo Strozzi, 2 marzo - 15 luglio 2012 Il rapporto dei pittori impressionisti americani con l’Italia, e in particolare con Firenze, fu particolarmente intenso tra la metà dell’Ottocento e l’inizio del Novecento.

Dopo la guerra di Secessione centinaia di pittori approdarono in Italia: Firenze, Venezia, Roma, erano al centro del Grand Tour, luoghi mitici per chi voleva conoscere e studiare l’arte del passato.

Dai maestri pre-impressionisti come Winslow Homer, William Morris Hunt, John La Farge, Tomas Eakins ai grandi precursori come John Singer Sargent, Mary Cassatt, James Abbott McNeill Whistler, alle opere degli artisti che soggiornarono a Firenze,e fra questi alcuni esponenti del gruppo propriamente impressionista americano, i Ten American Painters (William Merrit Chase, John Henry Twachman, Frederick Childe Hassam) e Franck Duveneck.

Francesca Bardazzi fiorentina, storica dell’arte è una specialista della scultura della prima metà del Novecento e una studiosa di Cézanne e del collezionismo di Cézanne in Italia. Tra i vari lavori pubblicati, ricordiamo il saggio Egisto Paolo Fabbri artista, architetto, filosofo (Firenze 2002). Ha curato, con Carlo Sisi, la mostra Cézanne a Firenze. Due collezionisti e la mostra dell’Impressionismo del 1910 nel 2006 a Palazzo Strozzi a Firenze. Vive e lavora a Milano.

Carlo Sisi sino all’ottobre 2006 è stato direttore della Galleria d’arte moderna di Palazzo Pitti a Firenze, della quale ha curato l’ultimo allestimento e l’edizione del catalogo generale. Ha anche diretto, dal 1999 al 2002, la Galleria del Costume. Dal 1998 è presidente del Museo Marino Marini di Firenze, dove organizza eventi espositivi di arte contemporanea. Studia in special modo la cultura figurativa dell’Ottocento e del Novecento. Fra le mostre curate di recente (con relativo catalogo): I Macchiaioli.

Prima dell’Impressionismo (Padova, Palazzo Zabarella, 2003); Boldini (Padova, Palazzo Zabarella, 2004); Ottocento. Da Canova al Quarto Stato (Roma, Scuderie del Quirinale, 2008); Il volto dell’Ottocento (Padova, Palazzo Zabarella, 2010); 1861. I pittori del Risorgimento (Roma, Scuderie del Quirinale, 2010).

formato cm 24 x 29

28

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 28

03/11/11 10.10

29

primavera 2012

icoto e

alia: itici

orris Sinpere del ters Has-

delĂŠzantista, ne a azzo

na di e del Dal ositiento aioli. azzo rinai del

28

29

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 29

03/11/11 10.10

primavera 2012 grandi libri illustrati La Pinacoteca Tosio Martinengo Catalogo delle opere. Seicento e Settecento

a cura di Marco Bona Castellotti e Elena Lucchesi Ragni cod. isbn 978.88.317.1154, cartonato, pp. 480 con 380 ill. a colori, Euro 120,00 ca.

I dipinti del Sei e Settecento della Pinacoteca Tosio Martinengo di Brescia iniziano la pubblicazione generale dell’intera collezione delle civiche raccolte di pittura del catalogo scientifico.

Il corpus dei dipinti sei-settecenteschi comprende circa 380 opere, a ciascuna delle quali è dedicato uno studio che ne ricostruisce la cronostoria le diverse interpretazioni storico-critichespesso ricomponendo nuove o più precise ipotesi attributive e di datazione.

Ogni dipinto è riprodotto in alta definizione, grazie a una recente campagna fotografica che mostra anche i numerosi interventi di restauro effettuati per questa occasione. L’attività di studio, ricerca e restauro è stata coordinata da Marco Bona Castellotti e da Elena Lucchesi Ragni con la collaborazione di Daniele Benati e Francesco Frangi.

Marco Bona Castellotti insegna Storia dell'Arte Moderna nella sede di Brescia dell'Università Cattolica.

Elena Lucchesi Ragni è responsabile dei Civici Musei di Arte e Storia di Brescia.

formato cm 24 x 29

30

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 30

03/11/11 10.10

31

primavera 2012

Breiche

ciaoria ve o

amo eftata n la

escia

a.

30

31

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 31

03/11/11 10.10

termine prenotazione 17.01.2012 cod. isbn

autore, titolo

Euro

978.88.317.1174

Q. Xiaolong, La ragazza che danzava per Mao

18,50 ca

978.88.317.1175

J. A. Lindqvist, Muri di carta

18,50 ca.

978.88.317.1179

B. Matthieussent, La vendetta del traduttore

18,50 ca.

978.88.317.1180

G. Solla, Il fiuto dello squalo

15,00 ca.

978.88.317.1181

D. Bonanni, Pecoranera

15,50 ca.

978.88.317.1182

G. Copiello, Bruno da Cittadella, dottore in malta

14,00 ca.

978.88.317.1189

C. Ossola, Introduzione alla Divina Commedia

16,00 ca.

978.88.317.1156

M. Simoni, Un capitalismo malato

16,00 ca.

978.88.317.1150

A. Farruggia, Fukushima

13,00 ca.

978.88.317.1157

M. Lazar, S. Romano, M. Canonica, La Francia in bilico

12,50 ca.

978.88.317.1151

K. Chaouki, Stranieri di nome, italiani di fatto

10,00 ca.

978.88.317.1153

L. Carcano, Maestri del mare. La nautica italiana...

25,00 ca.

978.88.317.1152

Americani a Firenze. Sargent e gli impressionisti

35,00 ca.

978.88.317.1154

La Pinacoteca Tosio Martinengo

120,00 ca.

Marsilio Editori spa Marittima, Fabbricato 205 30135 Venezia telefono 0412406511/26 fax 0415238352 commerciale@marsilioeditori.it www.marsilioeditori.it

0010NovitaPRIMAVERA2_2012.indd 32

03/11/11 10.10