M S arta
Jewelry
P
o
&
r
iccardi
Accessories
t
f
o
Designer
l
i
o
Fa parte degli esseri umani sognare e desiderare
Marta Siccardi
EXHIBITION / WORKSHOP Myanmar Clutch Indipendet Design Fair - Palazzo Cisterna, Torino
Anno: 2016 Presso: OPERAE,
Progetto:
Progetto: Ringing Anno: 2016 Presso: ENGJOY Party by Progold S.p.A.- Villa la Favorita,
Vicenza
Progetto: Myanmar Clutch Anno: 2016 Presso: Expocasa e ToBeco - Oval, Lingotto Fiere, Torino Anno: 2015 Progetto: Atman - dal sanscrito “Soffio Vitale” Presso: Gioiello maschile e divinità lontane, un
ISTRUZIONE e FORMAZIONE Anno: 2016 Titolo: Diploma accademico in Design Presso:
del Gioiello
& Accessori Istituto Europeo di Design - IED (Torino)
Anno: 2013 Corso: Design del prodotto Presso: Istituto Europeo di Design - IED (Torino) Anno: 2012 Titolo: Diploma di maturità Presso: Liceo Artistico Michele Buniva, indirizzo
pittorico - Pinerolo (TO)
SKILLS Sketch
Matita Ecoline Acquerello Tempera
Dis. tecnico Photoshop Illustrator InDesign Rhinoceros Keyshot Premiere Excel
incontro senza tempo - Museo d’Arte Orientale, Torino
Anno: 2015 Presso: Artigianato - Pinerolo (TO)
Progetto:
Progetto: Anno: 2015 Presso: Lineapelle - Rho fiere, Milano
My Moko
Spotted - Whirl
Progetto: Maschera di Ferro Anno: 2011 Presso: Maschera di Ferro - Pinerolo (TO) Progetto: L’uomo Nero Anno: 2011 Presso: Ars Captiva - Ex carceri Le Nuove, Torino
ESPERIENZE all’ESTERO Anno: 2012 Città: New York Vacanza studio presso EC New York con soggiorno in famiglia nel Bronx Anno: 2011 Città: Miami Vacanza studio presso Inlingua School Fort Lauderdale con soggiorno in famiglia a Fort Laudardale Anno: 2010 Città: Dublino Vacanza studio presso ATC language & travel con soggiorno in famiglia a Blackrock Città: Londra Anno: 2010 Vacanza studio presso Kent School of English con soggiorno in famiglia a Broadstairs Città: Londra Anno: 2009 Vacanza studio presso EAC Language Centre con soggiorno in college a Stratford College a Stratfordupon-Avon
ESPERIENZE PROFESSIONALI Anno: 2017 (Assunta da Marzo) Ruolo: Sviluppo prodotto,
progettazione collezioni, sketches, renders, presentazioni, allestimento vetrine, controllo prodotto, contatto con fornitori, contatto con agenti, contatto con clienti, gestione resi e riparazioni, gestione codifiche prodotto, schede tecniche, gestioni prezzi base e prezzi pubblico, organizzazione eventi, stretta collaborazione con reparto commerciale, marketing, logistica ed amministrazione. Gestione novità marchi rivenduti : Plata de Palo, Ingersoll 1892, Dieffe, Carl Von Zeyten - Germany, Clic by Suzanne Dutch Design Jewelry Presso: Ippocampo S.p.A. - Alpignano (TO) Anno: 2016/17 (Stage 3+3) Ruolo: Sviluppo prodotto,
progettazione collezioni, sketches, renders, presentazioni, allestimento vetrine, controllo prodotto, contatto con fornitori, parziale gestione delle comunicazioni per agenti, parziale gestione resi e riparazioni, gestione codifiche prodotto, schede tecniche,organizzazione eventi. Gestione novità marchi rivenduti : Plata de Palo, Ingersoll 1892, Dieffe Presso: Ippocampo S.p.A. - Alpignano (TO) Anno: 2016/17 Ruolo: Accessories
& Jewelry Designer - progettazione di occhiali, bijoux, gioielli, borse, zaini, e accessori di lusso SS 2018. Tutti i gioielli, accessori, borse e zaini sono stati realizzati manualmente in laboratorio orafo e sartoriale. (progetto di tesi) Presso: Buscemi
ABOUT ME Credo nell’ abbondanza, nella raffinata unicità, ma soprattutto nella bellezza. Credo nell’entusiasmo, nella curiosità che vivo ogni giorno, ma soprattutto nelle esperienze. Credo e sono sempre più convinta nella bellezza del lavoro che faccio.
Anno: 2016 Ruolo: Accessories
Designer - progettazione di pattern per occhiali Presso: Essilor Sun Solution Anno: 2016 Ruolo: Jewelry
Designer - progettazione di gioielli idonei alla tecnica di stampaggio SLM Presso: Progold S.p.A. - Vicenza Anno: 2015 Ruolo: Jewelry Designer - Progettazione gioielli Presso: Lilù, I diamanti che sussurrano al cuore - Torino Anno: 2015 Ruolo: Jewelry Designer - Progettazione gioielli Presso: JJewels - Milano Anno: 2015 Ruolo: Accessories Designer - Progettazione e realizzazione Presso:
di borse con rimanenze di pelle Lineapelle - Milano
CONTATTI 25 Novembre 1993 Pinerolo (TO) + 39 3455073426
martasiccardi25@gmail.com Issuu - LinkedIn - Behance Inglese B2
INDICE
01 02 03 04
Pag. 08
WAVES
Pag. 16
MYMOKO
Pag. 22
EFFIMERO
Pag. 28
ATMAN
Gioiello Commerciale
Gioiello Artistico
Gioiello con Diamanti
Gioiello Creativo
Borse & Lacche Birmane
Occhiali & Grafica Lenti
Gioiello Contemporaneo
Progettazione Tesi
CLUTCH
Pag. 34
PETER
Pag. 42
RINGING
Pag. 46
LUXURY
Pag. 50
05 06 07 08
01
WAVES Se vi è magia su questo pianeta, é contenuta nell’acqua Loren Eiseley
2015
10
Anell0
Oro Bianco 18 kt Gemma Acquamarina tg goccia
MARTASICCARDIPORTFOLIO 11
Anell0
Oro Bianco 18 kt Gemma Acquamarina tg goccia 12
La collezione Waves ha come protagonista la gemma Acquamarina L’oro bianco 18 kt si adatta e si modella alla forma esaltandone il colore, celebrando la fragilità di una singola goccia e donandogli un senso di protezione.
MARTASICCARDIPORTFOLIO 13
Anell0
Oro Bianco 18 kt Gemma Acquamarina tg goccia 14
MARTASICCARDIPORTFOLIO 15
02
MYMOKO Il Moko è il tradizionale tatuaggio dei guerrieri Maori attraverso cui raccontano la loro storia: ogni segno indica un diverso avvenimento della propria vita.
2015
18
Fasi di Lavorazione - Assemblamento trucioli di legno con colla ad alta tenuta e nobilitazione del materiale - Traforatura mediante seghetto per elementi di sostegno in ottone con spessore 1 mm - Curvatura elementi tramite apposita sagoma e martello in gomma - Smerigliatura per arrotondare gli angoli - Realizzazione sostegno in ottone per il pendente fissato nel retro con saldatura a cannello e borace - Foratura elementi in metallo mediante bulino elettrico realizzazione anellini per unire questi ed il legno - Montatura catena per chiusura - Tracciatura schizzo sul legno ed incisione tramite bulino elettrico - Stesura acrilico bianco nelle venature copertura con seconda mano in acrilico oro
MARTASICCARDIPORTFOLIO 19
MyMoko è un progetto che cattura il concetto del
tatuaggio Maori per trasportarlo sul gioiello; esclusivo e personale come la storia di ognuno di noi, la collana è un pezzo unico realizzato manualmente in laboratorio orafo in ottone, legno ed acrilico oro.
20
MARTASICCARDIPORTFOLIO 21
03
EFFIMERO La felicità è come una farfalla: se l’insegui non riesci mai a prenderla, ma se ti metti tranquillo può anche posarsi su di te Nathaniel Hawthorne
2014/15
Bangle
Oro Rosè 18 kt Zaffiri tg rosetta Diamante Brown tg rosetta Diamante tg brillante 24
Anello
Oro Rosè 18 kt Zaffiri tg rosetta Diamante Brown tg rosetta Diamante tg brillante
MARTASICCARDIPORTFOLIO 25
Orecchini
Oro Rosè 18 kt Zaffiri tg rosetta Diamante Brown tg rosetta Diamante tg brillante 26
MARTASICCARDIPORTFOLIO 27
04
ATMAN Il segreto della salute fisica e mentale non sta nel lamentarsi del passato, ne’ nel preoccuparsi del futuro, ma nel vivere il momento presente con saggezza e serieta’. Siddhartha Gautama - Buddha
2014/15
30
Fasi di Lavorazione - Traforatura mediante seghetto per elementi di sostegno e foglie da lamina di ottone spesso 2 mm - Smerigliatura elementi per arrotondare angoli ed eliminare le impuritĂ - Incisione venature foglie tramite bulino elettrico - Ossidazione foglie mediante fiamma ossidrica - Realizzazione carta modello per parte in tessuto - Cucitura cotone - Cucitura corda ed elemento in rame al tessuto
MARTASICCARDIPORTFOLIO 31
Il progetto in collaborazione con il Museo d’Arte Orientale di Torino richiedeva di scegliere una delle opere esposte e creare un gioiello contemporaneo maschile. Atman, che in sanscrito significa “soffio vitale”, si ispira alle 7 settimane di meditazione che effettuò Siddhartha Gautama sotto l’albero della Bodhi e grazie alle quali arrivarò all’illuminazione: trovò una via di mezzo tra la mortificazione totale dei sensi e il giacere completo ai piaceri mondani. Il gioiello realizzato manualmente in laboratorio orafo vuole indirizzare il suo indossatore nella ricerca interiore attraverso la meditazione. 32
MARTASICCARDIPORTFOLIO 33
05
CLUTCH Pur non vantando una storia tanto antica come quella cinese e quella giapponese, la laccatura birmana esprime un particolare fascino, miscela rigogliosa di delicati ornati policromi e forme eleganti.
2015/16
36
MARTASICCARDIPORTFOLIO 37
38
MARTASICCARDIPORTFOLIO 39
Nato come un semplice progetto di contaminazione tra Occidente ed Oriente, Clutch, è una borsa caratterizzata dalla sua molteplice interpretazione di materiali con un elemento di unione:
la placca.
Essa è realizzata a mano nella sua terra d’origine da esperti artigiani, in foglia d’oro, laccatuta nera ed ornamenti incisi anch’essi a mano libera. Sono partita disegnando il cartamodello della pochette, ho selezionato accuratamente la pelle, ho cucito la base ed infine ho cucito a mano la placca alla patta della borsa. Il progetto è affiancato dalla camera di commercio Italia-Birmania di Torino e dall’ associazione UNIDO (United Nations Industrial Organization). Le borse sono state esposte a ToBeco (Torino) e ad Operae, Indipendent Design Fair (Torino)
40
MARTASICCARDIPORTFOLIO PH Ingrid Iussi 41
06
PETER Dove c’è molta luce l’ombra è più nera. Goethe
2016
44
Peter è una collezione di
pattern per lenti da sole. Il progetto segue le specifiche tecniche delle lenti Essilor Sun Solution e trova la sua ispirazione nelle ombre proiettate da strutture urbane. In varianti silver & gold, le ombre creano grafiche vettoriali simili ad opere d’arte astratte.
MARTASICCARDIPORTFOLIO 45
07
RINGING Un Vodka Martini agitato non mescolato.
2015/16
48
Ringing - Vodka Martini
è un gioiello che segue le specifiche tecniche delle stampati SLM. Progettato partendo dal brief del party “Enjoy” di Progold S.p.A. del 23 Gennaio 2017, il ciondolo prende ispirazione dalla fatina dell’assenzio. Il cocktail Vodka Martini richiama lo scampanellio fatato grazie al suo batacchio a forma di oliva. Il progetto è stato selezionato e stampato in oro rosè 18 kt ed esposto a Villa La Favorita a Vicenza al Party.
MARTASICCARDIPORTFOLIO 49
08
LUXURY Il suo cervello tesseva un universo di ineffabile lusso mentre l’orologio ticchettava sul lavabo e la luna bagnava di luce i suoi vestiti ammucchiati sul pavimento. Il grande Gatsby - F.C.K. Fizgerald
2015/16
52
Bangle
Oro Giallo 18 kt Diamanti tg brillante
MARTASICCARDIPORTFOLIO 53
Bangle
Oro Giallo 18 kt 54
Anello
Oro Giallo 18 kt
MARTASICCARDIPORTFOLIO 55
56
MARTASICCARDIPORTFOLIO 57
In ogni attività creativa, colui che crea si fonde con la propria materia, che rappresenta la realtà che lo circonda. L’uomo si unisce col mondo nel processo di creazione. Erich Fromm (psicoanalista e sociologo)
M S arta
iccardi
martasiccardi25@gmail.com + 39 345 50 73 426