Customized products

Page 1

CUSTOMIZED products

2

UNIQUES LIKE YOUR BUSINESS

Practicality, functionality, and quality: these are some of the characteristics that an article representing you should possess. Martellato offers a complete line of professional equipment, which, thanks to the use of the most modern technologies, can be customized with your logo.

Praticità, funzionalità e qualità: sono alcune delle caratteristiche che deve avere l’articolo che più ti rappresenta.

Martellato propone una linea completa di attrezzature professionali, che grazie all’utilizzo delle più moderne tecnologie, possono essere personalizzate con il tuo logo.

3

WHEN QUALITY MEETS THE EXPERIENCE

Our expert designers, along with the R&D department team, are capable of creating custommade items that meet specific needs, crafting unique and exclusive products. The main goal is to offer a quality service by providing expertise tailored to the needs of large groups, small companies, or individual professionals.

I nostri esperti designer, insieme al team del reparto R&S sono in grado di realizzare articoli ad hoc che soddisfino le specifiche esigenze, creando prodotti unici ed esclusivi. L’obiettivo principale è offrire un servizio di qualità mettendo a disposizione l’esperienza che si modella all’ esigenza di grandi gruppi, di piccole aziende o dei singoli professionisti.

4
5

STEP BY STEP

From project design to production, we pay attention to our clients’ needs and follow a meticulous procedure to ensure that design and quality maintain their high standards.

Dallo studio del progetto alla produzione, siamo attenti alle esigenze dei nostri clienti e seguiamo una procedura scrupolosa affinché design e qualità mantengano alto il loro livello.

6

STUDIO DEL PROGETTO

PROJECT STUDY QUOTATION

PREVENTIVO

DESIGN

DISEGNO

PROTOTYPE

PROTOTIPO

PRODUCTION

PRODUZIONE

7

CHOCOLATE

8
9
10

CUSTOMIZED PRALINES & BARS

Offer unique products with your logo or design that express your professionalism and creativity. Discover how to quickly and affordably obtain your personalized chocolate moulds.

Proponi prodotti unici con il tuo logo o con il tuo design che esprimano la tua professionalità e creatività. Scopri come avere in modo veloce ed economico i tuoi stampi per cioccolato personalizzati.

11

TELL US WHAT YOU NEED

Chocolate moulds are entirely customizable by adding your brand to the mould or the chocolate, requesting new designs, or making modifications to existing shapes. Martellato moulds can also be customized in size and packaging.

Gli stampi per cioccolato sono interamente personalizzabili con il proprio marchio sullo stampo o sul cioccolatino, richiedendo nuovi design o apportando modifiche alle forme già esistenti. Gli stampi Martellato sono personalizzabili anche per misura e packaging.

12
13
14

STANDARD

Customisation of a standard bars with your logo. Personalizzazione di una tavoletta standard con il tuo logo.

Pyramid Bar

Mould details/Dettagli stampo:

Bar/Tavoletta 137,3 x 72 h 10,6 mm

Mould/Stampo 275 x 175 mm

Weight/peso 80 gr

Layout 3 x 1 pcs

Prod. 3 pcs

Logo: 28 x 28 mm

Cube Bar

Mould details/Dettagli stampo:

Praline 140,6 x 66 h10,5 mm

Mould/Stampo 275 x 175 mm

Weight/peso 100 gr

Layout 3 x 1 pcs

Prod. 3 pcs

Logo: 40,2 x 15,3 mm

15

ADD YOUR OWN TOUCH

Give your subject the shape you desire to have a unique and exclusive product. Whether it’s a bar, a snack, or a praline, our team of designers is ready to support you in creating what represents you the most.

Dai al tuo soggetto la forma che desideri, per avere un prodotto unico ed esclusivo. Che sia una tavoletta, uno snack o una pralina, il nostro team di designer è pronto a supportarti per realizzare ciò che più ti rappresenta.

Size/Misure 275 x 205, 275 x 175, 275 x 135 mm Other size on request/su richiesta altri formati

16

Fully customised design Design totalmente personalizzato.

√ √ √ √
Misure/ Size Design/ Forma Print/ Stampa Packaging/ Imballo
17
PREMIUM

MACHINERY

18
19
20

CHOCOLATE MELTERS

Digital and analog melters made of durable impact resistant plastic. Removable basin. Various models available. Customizable faceplate and wiring.

Scioglitori digitali e analogici in plastica resistente agli urti. Vaschetta rimovibile. Disponibili vari modelli. Frontalino e Cablaggio personalizzabili.

Mini Meltinchoc

Mini analogic melters 1,8 L

Mini scioglitore analogico 1,8 lt

Analogic Meltinchoc

Analogic melters

Scioglitore analogico

Digital Meltinchoc

Digital melters

Scioglitore digitale

Color/ Colore
√ √ √ √
Confezione/ Packaging Wiring/ Cablaggio Faceplate/ Frontalino Color/ Colore
√ √ √ √
Confezione/ Packaging Wiring/ Cablaggio Faceplate/ Frontalino Color/ Colore
√ √ √ √ 21
Confezione/ Packaging Wiring/ Cablaggio Faceplate/ Frontalino

Spinner

The electric turning cake for decoration of cakes and single portions, creation of chocolate decorations and subjects. Customizable faceplate and wiring.

Il giratorta elettrico per la decorazione di torte e monoporzioni, la creazione di decori e soggetti in cioccolato. Frontalino e cablaggio personalizzabile.

√ √ √
Color Wiring/ Cablaggio Faceplate/ Frontalino
22
23

SILICONE & ICE-CREAM

24
25

FROM YOUR IDEA TO THE PROTOTYPE

BlackSil moulds are the expression of our passion for Design pastry. The R&D department, along with a team of experienced creatives, works skillfully to create products capable of bringing to life desserts with great aesthetic impact and high performance. From design to production, each item in the line is entirely made in Italy, synonymous with excellence worldwide.

Gli stampi BlackSil sono l’espressione della nostra passione per la pasticceria di Design. Il reparto R&S, insieme a un team di creativi esperti, lavora sapientemente per creare prodotti capaci di dar vita a dessert di grande impatto estetico e dalle alte prestazioni. Dal disegno alla produzione, ogni articolo della linea è interamente made in Italy, sinonimo di eccellenza nel mondo.

26
27

WE GIVES YOU OUR EXPERIENCE

The silicone moulds are fully customisable by putting your own brand on the mould, requesting new designs or making modifications to existing shapes.

Martellato moulds are also customisable by size and packaging.

Gli stampi in silicone sono interamente personalizzabili apportando il proprio marchio sullo stampo, richiedendo nuovi design o apportando modifiche alle forme già esistenti. Gli stampi Martellato sono personalizzabili anche per misura e packaging.

28
Size/ Misure Design Logo √ √ √ 29
30
Stampi
silicone
gelatine Size/ Misure Design Logo √ √ √ 31
Gelatine moulds
Silicone gelatine moulds
in
per

One- and two-colour printing on one and both sides, customised capacity.

Stampa a uno a due colori su uno e su entrambi i lati, possibilità di packaging personalizzato.

Packaging Capacity/ Capacità Print/ Stampa Print Color/ Colori stampa √ √ √ 32
Ice Tube

Basin/Vaschette

Super resistant and elegant the white or black plastic ice cream basins are an original steel alternative. Color logo print - high quality. Super resistenti ed eleganti le vaschette in plastica bianca o nera, sono un’originale alternativa all’acciaio. Stampa logo a colori - qualità fotografica.

Print/ Stampa Print Color/ Colori stampa √ 33

Flavour Tag/Segnagusto

Single or multi-colour printing. Non-printable tip.Customisable shape and size. Stampa a uno o più colori. Puntale non stampabile. Forma e misura personalizzabili.

Flavour Tag/Segnagusto

Single or multi-colour printing. Customisable shape and size. Stampa a uno o più colori. Forma e misura personalizzabili.

Flavour Tag/Segnagusto

Single or multi-colour printing. The supports are sold separately. Stampa a uno o più colori. Porta cartellino disponibile a parte.

Flavour Tag/Segnagusto

Multi-colour printing. The supports are sold separately. Stampa a uno o più colori. Porta cartellino dipsonibile a parte.

Print/ Stampa Colors √ Print/ Stampa Colors √ Print/ Stampa Colors √ Print/ Stampa Colors √ 34

Carapine spatula/

Spatola per carapina

One colour pad printing on the handle. Stampa tampografica a un colore sul manico.

Spatula/Spatola

One colour printing in the handle cap. Stampa a un colore all’interno della calotta del manico. This type of printing does not erase.

Print/ Stampa Colors √ Print/ Stampa Colors √ 35

BREAD

36
37

Wood Brush/Spazzola in legno

Logo print in one colour or hot embossing on the handle. Stampa logo ad un colore o incisione a caldo sul manico.

√ 38
Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa

Cutters/Taglierini

Pad printing in one colour. Stampa tampografica ad un colore.

Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa
√ 39
Handle Color/ Colore Manico
40

Containers/Contenitori

Plastic cases, suitable for dough and transport. Many sizes available. Logo print in one colour. Cassette in plastica, ideali per lievitazione e trasporto Disponibili in diverse misure. Stampa logo ad un colore.

Models available/Modelli disponibili

Leavining Cloths/ Teli lievitazione

Plastic sheets, Thickness 70 my. Logo print in one colour. Teli in plastica, Spessore 70 my. Stampa logo ad un colore.

60 x 80 cm

Bread moulds/Stampi pane

Plastic bread moulds, customizable shape. Logo print in one colour on handle. Stampi pane in plastica personalizzabile nella forma. Stampa logo ad un colore sul manico.

Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa √
Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa √
Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa Size/ Misure Other size/ Altre misure √
80
x 220 cm
41

CE marking: II CAT. EN 388:2016 EN 407:2004

Leather gloves

Manopole in pelle

Foam inner lining/Interno in gommapiuma

Logo print in one or two colour/Stampa logo ad uno o due colori.

√ 42
Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa

CE marking: II CAT. EN

388:2016 EN 407:2004

CE marking: II CAT. EN

388:2016 EN 407:2004

Three finger leather gloves

Guanti in pelle a tre dita

Cotton inner lining/Interno in cotone

Logo print in one or two colour/Stampa logo ad uno o due colori.

Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa

Long leather gloves

Manopole in pelle lunghe

Cotton inner lining/Interno in cotone

Logo print in one or two colour/Stampa logo ad uno o due colori.

Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa

Long cotton gloves

Manopole in cotone lunghe

Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa

√ 43
44

Scrapers/Raschietti

Relief printing in one colour plastic. Stampa in rilievo con plastica ad un colore.

Material/ Materiale Scrapers color Colori raschietti

rigid/ rigido

soft/ morbido

Material/ Materiale Scrapers color Colori raschietti

rigid/ rigido

soft/ morbido

Material/ Materiale Scrapers color Colori raschietti

rigid/ rigido

soft/ morbido

Material/ Materiale Scrapers color Colori raschietti

rigid/ rigido

soft/ morbido

45

Metal Scraper/ Raschia in metallo

Handle Relief Print/ Sampa a rilievo su manico
√ √
Blade laser print/ Stampa a laser su lama Handle Relief Print/ Sampa a rilievo su manico
√ √
Blade laser print/ Stampa a laser su lama Handle Relief Print/ Sampa a rilievo su manico
√ √ 46
Blade laser print/ Stampa a laser su lama

Plastic pastry docker/ Forapasta in plastica

Logo print in one colour. Stampa logo ad un colore.

Lozenge plastic docker/ Rullo per losanghe in plastica

Logo print in one colour. Stampa logo ad un colore.

Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa √
Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa √
47

EQUIPMENT

48
49

Crystal Poche

Customised packaging is possible with one-colour flexo printing or fourcolour printing. The roll can be customised with one-colour logo printing.

Possibilità di packaging personalizzato con stampa flessografica a un colore o stampa in quadricromia. Il rotolo può essere personalizzato con stampa logo ad un colore.

Print/
√ √ 50
Packaging
Sampa Print Colors/ Colori stampa

Pastry bag support/ Vaso porta sac à poche

Size/Misura: ø 200 h 240 mm

Cotton

Reusable pastry bag made from natural cotton and coated with polyurethane, with reinforced loop and tip.

Sacchetto da pasticceria riutilizzabile prodotto con cotone naturale e rivestito in poliuretano, con asola e punta rinforzata.

Flex

Reusable bags made of polyester fibre and coated with polyurethane, with buttonhole. Sacchetti riutilizzabili in fibre di poliestere e rivestite di poliuretano, con asola.

Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa √ Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa √ Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa √ 51

Bottle/Flacone

Graduated bottles of various sizes and capacities

Flaconi graduati di varie misure e capacità

Bottle/Flacone

Graduated bottles of various sizes and capacities

Flaconi graduati di varie misure e capacità

Bottle/Flacone

Graduated bottles of various sizes and capacities

Flaconi graduati di varie misure e capacità

Bottle/Flacone

Graduated bottles of various sizes and capacities

Flaconi graduati di varie misure e capacità

Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa √ Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa √ Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa √ Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa √ 52

Carafe/Caraffa 6 Lt

Graduated jug Caraffa graduata

Whisk/Frusta

Steel whips in various sizes with 8 wires of 2.2 mm, laser-printable

Fruste in acciaio di varie misure a 8 fili da 2,2 mm, con possibilità di stampa a laser

Thermometer/Termometro

Laser-printed immersion thermometer. Termometro a immersione con stampa a laser.

Scale/Bilancia

Laser-printed scale Bilancia con stampa a laser

Print/ Sampa √
Print/ Sampa √ Print/ Sampa √
Print/ Stampa Print Colors/ Colori stampa √ 53

High temperature 230°C

Silicone spoon and fiberglass and nylon handle. Cucchiaio in silicone e manico in fibra di vetro e nylon.

Firm spatula

Max temp. 100 °C

One-piece made of polypropylene with fiberglass. Single-colour printing or embossing near spoon. Monopezzo in polipropilene con fibre di vetro. Stampa a un colore o a rilievo vicino al cucchiaio.

Relief Print/ Sampa a rilievo √
Relief Print/ Sampa a rilievo √ 54

Extra soft spatula

Max temp. 70 °C - ABS hanlde/manico in ABS

Single-colour printing on top of handle or embossing near spoon. Stampa a un colore su parte alta del manico o a rilievo vicino al cucchiaio.

Soft spatula

Max temp. 70 °C - ABS hanlde/manico in ABS

Single-colour printing or embossing near spoon. Stampa a un colore o a rilievo vicino al cucchiaio.

Angular blade

Professional spatulas with St. steel balde / Spatola professionale con lama in acciaio

Laser print on blade/Incisione laser su lama

Straight blade

Professional spatulas with St. steel balde / Spatola professionale con lama in acciaio

Laser print on blade/Incisione laser su lama

Relief/ Rilievo Print/ Sampa Print Colors/ Colori stampa √ √
Relief/ Rilievo √
Laser Print/ Sampa Laser Color/ Colore √
Laser Print/ Sampa Laser Color/ Colore √ 55

Choco scraper/ Raschie per cioccolato

Black handle with interchangeable dowel. Manico nero con tassello intercambiabile.

Choco scraper/ Raschie per cioccolato

White handle with interchangeable dowel. Manico bianco con tassello intercambiabile.

Handle Relief Print/ Sampa a rilievo su manico
√ √
Blade laser print/ Stampa a laser su lama Handle Relief Print/ Sampa a rilievo su manico
√ √ 56
Blade laser print/ Stampa a laser su lama

Acetate rolls/Nastri acetati

Ribbon roll thicknesses 80 - 150 microns. Customizable height. Bobina spessori 80 - 150 micron. Altezza personalizzabile.

80-150 my

Acetate sheets/Fogli acetati

Sheet thicknesses 80 - 150 microns. Customizable size. Foglio spessori 80 - 150 micron. Misure personalizzabili.

Size/ Misure Thockness/ Spessore
57
Size/ Misure Thockness/ Spessore
80-150 my
58

St. steel bands/ Fasce in acciaio inox

Customizable shape and size. Engraved laser logo. Possible application of non-slip rubber. Personalizzabili nella forma e nella dimensione o con logo incisio al laser. Possibile applicazione di gomma antiscivolo.

Size/ Misure Shape/ Forma Laser Logo √ √ √
59

Martellato srl - via Rovigo, 1/B - 35010 - Vigonza (PD) Italy

tel. +39 0497800155 - martellato@martellato.com - www.martellato.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.